当リリースのPDFはこちら - イマジカ・ロボット ホールディングス

2012 年 3 月 1 日
各位
会 社 名
株式会社イマジカ・ロボット ホールディングス
代 表 者
代表取締役社長 社長執行役員
長瀬 朋彦
(JASDAQ コード番号6879)
問合せ先
取締役常務執行役員 経営管理管掌
T
E
L
03-6741-5742
U
R
L
http://www.imagicarobot.jp/
角田 光敏
当社子会社(株式会社IMAGICA TV)が
「PAN AM/パンナム」展を開催
~IMAGICA BS 開局記念ドラマ『PAN AM/パンナム』日本初放送記念~
当社子会社の株式会社 IMAGICA TV と株式会社ソニー・ピクチャーズ エンタテインメントは、
2012 年 3 月 19 日(月)~4 月 1 日(日)の期間、「PAN AM/パンナム」展を、銀座ソニービル
にて開催いたしますのでお知らせいたします。
(添付資料 全 4 枚)
株式会社 IMAGICA TV ニュースリリース
1、『あの懐かしの巨大トロフィーが銀座にやって来る!
IMAGICA BS 開局記念・ドラマ『PAN AM/パンナム』日本初放送記念 「PAN AM/パンナム」展
東京・銀座 ソニービル 開催期間:2012 年 3 月 19 日(月)~4 月 1 日(日)』
2、『IMAGICA BS 開局記念ドラマ『PAN AM/パンナム』日本初放送記念「PAN AM/パンナム」展
あの“パンナム”時代の料理が味わえる! パンナム機内食の監修を手がけた<マキシム・ド・パリ>
明日3月 1 日~期間限定で復刻メニューが登場!!』
以上
【News Release】
2012 年 2 月 27 日
株式会社ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
株式会社 IMAGICA TV
あの懐かしの巨大トロフィーが銀座にやって来る!
IMAGICA BS 開局記念・ドラマ『PAN AM/パンナム』日本初放送記念
「PAN AM/パンナム」展 東京・銀座 ソニービル
開催期間:2012 年
3 月 19 日(月)~4 月 1 日(日)
株式会社 IMAGICA TV(東京港区・伊藤明代表取締役)と株式会社ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント(東京港区・盛田昌夫
代表取締役)は、2012 年 3 月 19 日(月)~4 月 1 日(日)の期間、「PAN AM/パンナム」展を、銀座 ソニービルにて開催いたします。
これは、IMAGICATV が 3 月 1 日に新 BS 放送(イマジカ BS)を開始、米ソニー・ピクチャーズ テレビジョン製作の最新 TV ドラマ『PAN AM
/ パンナム』の日本独占初放送を記念して行われるものです。
TV ドラマ『PAN AM / パンナム』の舞台となる‘パンナム’※は、かつて実在した米国の航空
会社で、日本にもゆかりが深く、ブルーの企業ロゴは現在 40 歳以上の世代にはおなじみのもの
です。その先進的なデザイン・独自のカルチャーには、いまだ多くの根強いファンがいます。当イベ
ントでは、元パンナム関係者の多大なご協力により、ドラマの世界と実在の世界との両方でパ
ンナムを楽しんでいただけます。
ソニービル 8 階 OPUS では、ドラマ『PAN AM / パンナム』の第 1 話や、ここでしか見ること
ができない“パンナム”に関する特別映像を、大迫力の 200 インチ画面でお楽しみいただけます。
さらに、このドラマの日本版エンディングテーマ「Up, Up And Away (feat. May J.)」を歌うゴスペラ
ーズと May J.からのビデオメッセージも上映いたします。
1 階エントランスホール他では「日本とパンナム」をテーマに展示を行います。
目玉は、パンナム極東支配人 D.ジョーンズ氏の「ヒョーショージョー!」で有名な、大相撲の
優勝力士に贈られていた「パンナム杯」。そのほか、全長 1.5mのボーイング 747 の大型スケルト
ン模型、機内で配られた各種ノベルティグッズ、パンナム社内広報誌「クリッパーニュース」など貴
重なアイテムが揃いました。
さらに、今話題の人・きゃりーぱみゅぱみゅさんアレンジによる特別仕様のパンナム制服も展
示する他、ゴスペラーズのコーナーでは、最新 AR(拡張現実)をご体験いただけるオリジナルのフライヤーも配布いたします。
ビル壁面には巨大な横断幕、入口横には大型看板を設置。土日祝日には麗しき「パンナム・ガール」との記念撮影も可能です。「パン
ナム」の世界観を満喫できる充実した内容となっております。
※パンナム:正式社名 Pan American World Airways 1927 年設立。ドラマの舞台となる 1960 年代には資産 10 億ドル、営業収益 9 億 5000 万ドル、世界5大陸 120 都市を結び、
のべ 8 万マイルに及ぶ路線網を構築。世界一の収益と路線距離を誇り、「米国文化の象徴」「空の帝国」と称され、航空業界のリーダーであった。1991 年倒産。
「PAN AM/パンナム」展 概要
【日時】 3 月 19 日(月)~4 月 1 日(日) 11:00~19:00 ※入場無料・入退場自由
【会場】 東京・銀座 ソニービル
<8 階> コミュニケーションゾーン OPUS(オーパス)
<1 階> エントランスホール 他
【主催】 株式会社ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント、株式会社 IMAGICA TV (イマジカ BS)
【協力】 ソニー株式会社
【公式サイト】http://www.imagica-bs.com/panam/
【公式 Facebook】http://www.facebook.com/PanAmJP
映画・ドラマ専門チャンネル 「IMAGICA BS」
ハリウッド大作からヨーロッパの話題作、永遠の名画まで、魅力あふれる映画をハイビジョン、ノーカット放送。さらに、最新海外ドラマ、歴史ドラマを日本独占初放送。
2012 年 3 月 「洋画★シネフィル・イマジカ」より名称変更して、BS デジタル放送スタート!
スカパー!e2、スカパー!HD、J:COM、ひかり TV、全国のケーブルテレビ、ブロードバンド TV で放送
読者様問い合わせ先 03-3320-4207
【お問い合わせ】
株式会社 IMAGICA TV 広報 小島 聖良(kojima.seira@imagica.jp) TEL:03-5421-8274
【8 階 OPUS】
①試写上映
○ドラマ「PAN AM / パンナム」 第 1 話 日本語吹き替え版(平日:1 日 2 回、休日:1 日 4 回の上映を予定)
○特別番組「パンナムヒストリー」※資料協力:PanAm Alumni Association-Japan 制作協力:TimeWarp Inc. 制作著作:イマジカ BS
○ゴスペラーズと May J. オリジナルメッセージ (OPUS 来場者へ向けたビデオメッセージ)
※上映時間の詳細は次の URL にてお知らせします。 http://www.sonybuilding.jp/event/opus/panam/
②展示物
○パンナム制服 2012 きゃりーぱんなみゅリミックスモデル
いま注目の人・きゃりーぱみゅぱみゅさんが、雑誌「TV Bros.」(2 月 29 日発売/3 月 3 日号)の表紙と巻頭グラビアで使用したコ
スチューム。忠実に復刻した 1960 年代の制服に、彼女が自分流のアレンジを加えたもの。ベルト、スカートのシール、バッチ、スカ
ーフ等は様々な時代のパンナムスチュワーデスが使用していた本物です。「きゃりーぱみゅぱみゅ」式制服リミックスであります。
資料提供:「TV Bros.」東京ニュース通信社
【1 階 エントランスホール】
①主な展示物
○パンナム杯
1953(昭和 28)年 5 月場所から 1991(平成 3)年 5 月場所まで、大相撲本場所において、
パン・アメリカン航空から幕内優勝力士に贈られた重さ 42kg、高さ 1.3m にもなる巨大トロフ
ィー。1961(昭和 36)年からは「ヒョーショージョー!」のユニークなアクセントで有名な故ディビ
ッド・ジョーンズ氏(パンナム極東支配人)が手渡し、その風景はパンナムの名前と共に多くの
人々に記憶されている。 資料提供:財団法人 日本相撲協会 相撲博物館
写真提供:PanAm Alumni Association-Japan
○パンナム化粧回し
元関脇の高見山関(後の東関親方)に贈られた、パンナムのマークとカメハメハ大王の絵が
ついた化粧まわし。 資料提供:渡辺大五郎氏
○ボーイング 747 模型
全長 1.5mのボーイング 747 の大型模型。胴体の一部がスケルトンになっており機内の様子
を見ることができる。 資料提供:馬場正子氏(元パンナム日本支社広報部)
その他、パンナム社員が使用していた小物や、日本初公開の貴重な内部資料などを展示します。
※3 月 31 日と 4 月 1 日のみ、一部の展示物は 8 階 OPUS に移動します。予めご了承ください。
【その他】
①ゴスペラーズコーナーの設置(1階エントランスホール)
ドラマ「PAN AM / パンナム」日本版エンディングテーマ「Up, Up And Away (feat. May J.)」の CD 発売に先駆け、着うた®,着うた
フル®の配信がスタートするゴスペラーズ。先着で 30,000 名様に会場のソニービル限定の AR 搭載フライヤーを配布。キャンペーン
専用のアプリを起動しカメラを通してそのフライヤーをみると、そこだけで見られるゴスペラーズと May J.からのコメントを楽しめます。
※AR:Augmented Reality=拡張現実感。カメラで撮影すると、画面に通常の視覚では知ることができない情報や仮想的な物体などの付加情報を表示させ
ることができる。
②来場者特典
8 階 OPUS でドラマ「PAN AM / パンナム」の試写会に参加いただいた方、毎日先着 100 名様に「PAN AM / パンナム」オリジ
ナルクリアファイルをプレゼントする他、雑誌「BRUTUS」2 月 15 日号のパンナム大特集の抜き刷り冊子を配布いたします。
(いずれも、無くなり次第終了します)
③パンナム特別メニューの提供
『PAN AM/パンナム』展開催を記念して、ソニービル内の飲食店で特別メニューを提供します。
パブ・カーディナル(1 階) 『PAN AM/パンナム』展 限定カクテル
マキシム・ド・パリ(B3 階) PAN AM にまつわる特別メニューを期間限定でご用意
この件につきまして詳しくは 29 日のリリースをご参照ください。 http://www.sonybuilding.jp/restaurant/
3 月19 日(月)よりIMAGICA BS にて日本独占初放送!
ドラマ「PAN AM / パンナム」は、1960 年代を舞台に、当時世界中の憧れであった航空会社“パンナム”(正式社名:パン・アメリカン・ワールド・エアウェイズ)の
スチュワーデスとして働く 4 人の女性の仕事や恋、ライフスタイルを描いたTVドラマシリーズです。緻密な時代考証や東西冷戦のスパイ活動なども盛り込まれ、
華やかさとサスペンスが融合した本作は米国はじめ世界 100 ヵ国以上での放送が予定されています。日本では、この 3 月 1 日に開局するイマジカ BS が独
占初放送します。
※ドラマ「PAN AM / パンナム」の詳細は次の URL よりご確認ください。 http://www.imagica-bs.com/panam(イマジカ BS 「パンナム」 公式サイト)
【News Release】
2012 年 2 月 29 日
株式会社ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
株式会社 IMAGICA TV
IMAGICA BS 開局記念ドラマ『PAN AM/パンナム』日本初放送記念
「PAN AM/パンナム」展
あの“パンナム”時代の料理が味わえる!
パンナム機内食の監修を手がけた<マキシム・ド・パリ>
明日3月 1 日~期間限定で復刻メニューが登場!!
株式会社 IMAGICA TV(東京港区・伊藤明代表取締役)と株式会社ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント(東京港区・盛田昌夫
代表取締役)は、2012 年 3 月 19 日(月)~4 月 1 日(日)の期間、「PAN AM/パンナム」展を、銀座ソニービルにて開催いたします。
これは、IMAGICATV が 3 月 1 日に新 BS 放送(イマジカ BS)を開始、米ソニー・ピクチャーズ テレビジョンが製作・配給する最新 TV ドラ
マ『PAN AM/パンナム』の日本独占初放送を記念して行われるものです。
TV ドラマ『PAN AM / パンナム』の舞台となる‘パンナム’は、かつて実在した米国の航空会
社で、日本にもゆかりが深く、ブルーの企業ロゴは現在 40 歳以上の世代にはおなじみのもので
す。その先進的なデザイン・独自のカルチャーには、いまだ多くの根強いファンがいます。当イベン
トでは、元パンナム関係者の多大なご協力により、ドラマの世界と実在の世界との両方でパン
ナムを楽しんでいただけます。
「PAN AM/パンナム」展に先立ち、オープン 45 周年を迎えた本格フランス料理
のレストラン<銀座 マキシム・ド・パリ>(地下 3 階)にて、パンナムにまつわる特別メニ
ューを明日、3 月 1 日より期間限定で登場することが決定しました。パンナムのファース
トクラスの機内食は、伝説のレストランパリの<マキシム>が監修していたこともあり、
今回のメニューはファーストクラス機内食を監修していた頃のメニューを復刻した特別メ
ニューとなっています。
また、1階にある<パブ・カーディナル>では、「PAN AM/パンナム」展を記念して、
期間限定でオリジナルカクテルの販売が決定しました。なお、限定カクテルをオーダーさ
れた方、先着700名様に『PAN AM/パンナム』オリジナルコースター(非売品)をプレ
ゼントいたします。
【銀座 マキシム・ド・パリ】
パリの伝説のフレンチレストラン<マキシム>のすべてを再現した日本で最初の本格的フランス料理店。
パリの<マキシム>はパンナムのファーストクラスの機内食を監修していた。
「PAN AM/パンナム」展 概要
【日時】 3 月 19 日(月)~4 月 1 日(日) 11:00~19:00 ※入場無料・入退場自由
【会場】 東京・銀座 ソニービル
【主な内容】 <8 階> コミュニケーションゾーン OPUS(オーパス) 第 1 話試写、特別映像上映 ほか
<1 階> エントランスホール パンナム杯など貴重な品々を展示
パブ・カーディナル 限定カクテル ※営業時間:11:00~翌 4:00(月~土) 11:00~23:00(日・祝)
<地下 3 階> 銀座 マキシム・ド・パリ 復刻メニュー ※営業時間:別紙参照
【主催】 株式会社ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント、株式会社 IMAGICA TV (イマジカ BS)
【協力】 ソニー株式会社、ソニー企業株式会社(ソニービル)
【公式サイト】http://www.imagica-bs.com/panam/
【公式 Facebook】http://www.facebook.com/PanAmJP
映画・ドラマ専門チャンネル 「IMAGICA BS」
ハリウッド大作からヨーロッパの話題作、永遠の名画まで、魅力あふれる映画をハイビジョン、ノーカット放送。さらに、最新海外ドラマ、歴史ドラマを日本独占初放送。
2012 年 3 月 「洋画★シネフィル・イマジカ」より名称変更して、BS デジタル放送スタート!
スカパー!e2、スカパー!HD、J:COM、ひかり TV、全国のケーブルテレビ、ブロードバンド TV で放送
読者様問い合わせ先 03-3320-4207
【お問い合わせ】
株式会社 IMAGICA TV 広報 小島 聖良(kojima.seira@imagica.jp) TEL:03-5421-8274
【地下 3 階 <銀座 マキシム・ド・パリ>】 http://www.sonybuilding.jp/restaurant/maxim
『PAN AM/パンナム』展 期間限定メニュー
期間: 3/1(木)~
■復刻メニュー 45 周年スペシャルランチ: 6,300 円
・温かいオードヴルの盛り合わせ
小土鍋入玉子オゼイユクリーム添え
ロレーヌ風カスタードパイ
マキシム風クレープ
・冷製ポタージュ マキシム風
・舌平目網焼 サンジェルマン風
・犢(仔牛)あばら肉ソテー クリーム ポテトマキシム添え
・苺メルバ
・コーヒー
※ランチコースは 6,300 円のコースのお魚料理、あるいは、お肉料理を
お選びいただく、4,500 円のものもご用意しております。
■復刻メニュー 45 周年スペシャルディナー: 14,700 円
・鶉の卵とキャヴィアベルーガ “ルイ・ヴォダブル”
・フォワグラのテリーヌ ポルト酒風味ジュレ アレックス・アンベール
・舌平目白ブドウ酒煮 ボヌ・ファム風
・テンダーロインステーキ ベル・エポック風 ポテトマキシム添え
または
・小鴨蒸焼 洋桃添え
または
・仔羊あばら肉ソテー エストラゴン風味
・マキシム特製アップルパイ タタン風
・コーヒー
※価格はいずれも税込、サ別です。
※当時のメニュー表記にしております。
※メニュー内容は予告なく変更させて頂く場合がございます。
※上記の写真はイメージです。実際のメニューとは異なります。
【営業時間】
メインダイニング: 月~金/ランチ 11:30~16:00(L.O 15:00)、ディナー 18:00~23:00(L.O 21:30)
土・日・祝/ランチ 11:30~17:00(L.O 16:00)、ディナー 18:00~23:00(L.O 21:30)
ラウンジ:
月~土/ランチ・ティータイム 12:00~17:00(L.O 17:00)、バータイム 17:00~23:00(L.O 22:30)
日・祝/ランチ・ティータイム 12:00~17:00(L.O 17:00)、バータイム 17:00~22:00(L.O 21:30)
【1 階 <パブ・カーディナル>】 http://www.sonybuilding.jp/restaurant/cardinal
『PAN AM/パンナム』展 限定カクテル
限定カクテルをオーダーされた方、先着 700 名様に『PAN AM』オリジナルコースター(非売品)をプレゼント
期間: 3/19(月)~4/1(日)
※限定カクテルの提供は、14:30以降になります。
■ザ・ジェット クリッパーズ/THE JET CLIPPERS: 1,100円 (写真左)
グレープフルーツを使った爽やかな味わいのカクテル。
白から青に変化するグラデーションが機内から望む雲海をイメージさせます。
■マイ フライト クルー/MY FLIGHT CREW: 1,100円 (写真右)
アメリカ産のリキュール、サザンカムフォートをパインジュースで割ったフルーティーな味わいのカクテル。
まさに大空に咲く大輪の花をイメージさせるカクテルです。
3 月19 日(月)よりIMAGICA BS にて日本独占初放送!
ドラマ「PAN AM / パンナム」は、1960 年代を舞台に、当時世界中の憧れであった航空会社“パンナム”(正式社名:パン・アメリカン・ワールド・エアウェイズ)の
スチュワーデスとして働く 4 人の女性の仕事や恋、ライフスタイルを描いたTVドラマシリーズです。緻密な時代考証や東西冷戦のスパイ活動なども盛り込まれ、
華やかさとサスペンスが融合した本作は米国はじめ世界 100 ヵ国以上での放送が予定されています。日本では、この 3 月 1 日に開局するイマジカ BS が独
占初放送します。
※ドラマ「PAN AM / パンナム」の詳細は次の URL よりご確認ください。 http://www.imagica-bs.com/panam(イマジカ BS 「パンナム」 公式サイト)