平成 19 年 12 月 19 日各位東京都新宿区市谷本村町１番１号株式会社エム・ピー・テクノロジーズ代表取締役会長吉本万寿夫（コード番号：3734 東証マザーズ）問合せ先：取締役松沢淳電話番号：（03）5225−2501（代表）当社連結子会社 Guest-Tek の株式取引停止解除に関するお知らせ当社の連結子会社 Guest-Tek Interactive Entertainment Ltd. (カナダ・アルバータ州、以下 Guest-Tek という) は、現地 2007 年 12 月 18 日付で、アルバータ証券取引委員会他より、同社株式の取引停止が解除されたことの発表が出ましたことをお知らせいたします。なお、これは、Guest-Tek の四半期決算の発表遅延に対して、アルバータ証券取引委員会他より、2007 年 4 月 19 日に同社株式の取引停止を受けていたものであります。以上＜ご参考＞ Guest-Tek Announces Revocation of Cease Trade Orders Calgary, Alberta – December 18, 2007 – Guest-Tek Interactive Entertainment Ltd. (the “Corporation” or “Guest-Tek”) (TSX: GTK) today announced that the cease trade orders that were issued by the Alberta Securities Commission, the British Columbia Securities Commission, the Autorité Des Marchés Financiers and the Ontario Securities Commission (the “CTOs”) against the Corporation’s common shares have been revoked. The CTOs were issued due to the fact that the interim unaudited financial statements for the period ending December 31, 2006 (the “Interim Financials”) were not filed by April 14th, 2007. The Corporation filed the Interim Financials on May 30, 2007 and has filed all subsequent financial statements required under its continuous disclosure obligations. About Guest-Tek Guest-Tek is the world’s largest provider of IP based technology solutions for the hospitality industry. Guest-Tek’s OneView platform provides hotels with converged data, video and telephony services. Guest-Tek is a preferred vendor to major hotel brands, providing services including network design, procurement, implementation, and post sales customer support to 3,066 properties and over 507,000 rooms. Guest-Tek’s common shares trade on The Toronto Stock Exchange under the trading symbol "GTK". The company's head offices are in Calgary, Alberta, and it has major support facilities in Irvine, California, and Warsaw, Poland as well as Sales offices located throughout North America and Europe. For more information about Guest-Tek, go to www.guest-tek.com. For additional information please contact: Arnon Levy, President & CEO of Guest-Tek at (403)444-8488 or email at arnon.levy@guest-tek.com, or Geoff Clark, CFO of Guest-Tek at (403) 444-8427 or email at geoff.clark@guest-tek.com. NEITHER THE TORONTO STOCK EXCHANGE, NOR ANY OTHER REGULATORY BODY HAVE REVIEWED THIS NEWS RELEASE AND THEY NEITHER APPROVE NOR DISAPPROVE OF THE CONTENTS OF THIS NEWS RELEASE.