会 社 案 内 - Siko Techno

2015 年 4 月
会 社 案 内
拝啓、貴社ますます御清栄の事と御慶び申しあげます。
弊社、PT. SIKO TECHNO (SIKO) はインドネシアに於ける資源開発計画実行の支援、一般産
業機器の計画、設計等のエンジニアリングを主業務としています。製作は弊社と日本の(株)中
村鐵工所と合弁で設立した製造工場 PT. SIKO NAKAMURA DWI KARYA (SNDK)を主工場として
建設を含む総合エンジニアリング会社として高品質のサービスを提供しています。
今後も日本とインドネシアの協力会社との強調を含めた“インドネシアに於ける技術センター”
として皆様との緊密な役目を持たせたサービス、並びに「価格、品質、納期」においても皆様の
満足いく技術サービスを提供することをモットーにしています。
<業務内容>
1.
プラントエンジニアリング(EPC)
2.
廃水処理、排ガス処理の環境公害防止システムのエンジニアリング
3.
機械設備の設計・製作(SIKO ブランド made in Indonesia)
1
ロータリキルン、ロータリドライヤーなどの窯炉、乾燥機
2
ロータリバルブ、スクリューコンベア、エプロンフィーダー、
ベルトコンベア、バケットエレベーターなどの輸送設備
4.
3
バッグフィルター、ガス洗浄装置などの排ガス処理装置
4
圧力容器などタンク類
日本からインドネシアへの技術移転の支援
<会社概要>
PT. SIKO TECHNO :
設立年月
: 2007 年 10 月
代表取締役社長 : 伊奈 勝利
従業員
: 45 名 (日本人社員 5 名、技術系社員 25 名)
1
PT. Siko Nakamura Dwi Karya (SNDK) :
設立年月
: 2005 年 11 月
代表取締役社長 : 伊奈 勝利
従業員
: 65 名 (日本人社員 2 名)
<会社所在地と連絡>
PT. SIKO TECHNO :
本社(インドネシア)
9th Fl. Prince Center. Jl. Sudirman Kev.3-4, Central Jakarta,
10220, Indonesia
Tel. 021-573 5131 (Hunting), Fax. 021-573 5133
連絡担当者:
日本語、英語: 伊奈勝利(ina@sikotechno.co.id)、大谷真二(otani@sikotechno.co.id)
英語: vetra@sikotechno.co.id sudjarwo@sikotechno.co.id iman@sikotechno.co.id
東京オフィス
東京都江東区亀戸 1-43-1
取締役所長
Tel. +81-3-5836-3310, Fax. +81-3-5836-3320
紙屋 信忠
E-mail: kamiya@siko-tky.co.jp koji_ina@siko-tky.co.jp
PT. Siko Nakamura Dwi Karya (SNDK) :
本社工場(インドネシア)
Kawasan Industri Pancatama Blok E-57, Cikande, Banten,
Indonesia
Tel. 0254-404070, Fax. 0254-404072
E-mail: ina@sikotechno.co.id
subarna@sndk.co.id kei-nakamura@sndk.co.id
<PT. SIKO Techno 沿革>
1995 年 PT. Cemara Siko Engineering 設立
1999 年 PT. Cemara Siko 日本支社(東京)設立
2005 年 PT. Siko Nakamura Dwi Karya(Workshop)設立
2007 年 PT. Cemara Siko Engineering 分社 ( 備考欄参照 )
2007 年 PT. SIKO TECHNO 設立
2007 年 PT. SIKO TECHNO 日本支社(東京)設立
2
備考
2007 年 10 月 PT. Cemara Siko Engineering が Domestic 資本 100%になることを契
機に、2007 年 10 月 PT. SIKO Techno を新設と名義を書き換え、日本側資本
95%としてのインドネシア法人を取得し、日本支社と PT. Siko Nakamura Dwi Karya
はそのまま PT. SIKO TECHNO 傘下になる。
会社ネットワーク
日本
インドネシア
PT.SIKO TECHNO
(SIKO)
四光テクノ(株)
東京オフィス
•テクニカルセンタ
•計画、見積、調達
50% 出資
•日本製品の輸出
•営業活動
50% 出資
•技術支援
•工場管理、製作ノウハウの譲
•塔槽類、輸送機 製作工場
•品質管理
渡
•据付
•SNDK営業活動
(株)中村鐵工所 :
: 東京都江東区亀戸 1-43-1
本社工場 : 茨城県取手市毛有 850
設立年月 : 1939 年 2 月
資本金
•EPC
PT. SIKO
NAKAMURA
DWI KARYA
(SNDK)
(株)中村鐵工所
本社
•経営本部
•営業本部、技術本部
: 4,000 万円
代表取締役社長 : 中村 研治
従業員
: 120 名
連絡先
: Tel. +81-297-83-2121,
3
Fax. +81-297-83-5560