天 津 の 天 て 王 祭 小湊地区合同祭 清澄寺妙見宮大祭

編集/かもナビ実行委員会かもジン制作班×かもがわプロモーション室×J I U
てんのうさい
房総最重量級神輿が圧巻!
天津の天王祭
て栄えた天津地区の中央に鎮座
古くは房総有数の港町とし
てんのう
する須賀神社。 地元では「天王さま」と呼ばれ、篤く敬われ
ている。 祭神であるスサノオノミコトのごとく、 勇猛な祭りが
繰り広げられる。
本年は七月二十九日(木)
~三十一日(土)に行われ、二十九
日の宵宮祭で御神霊をお遷しした御神輿は、三十日朝、 例祭
式の後、天津独特の手打ち(三・三・
一)とともに威勢良く担ぎ
おおやまずみ
を彩る祭りである。
いうユニークな形態。港町の夏
二つの神社の御神霊を納めると
社と吾妻神社は一基の御神輿に
多数出てにぎわう。若宮八幡神
屋台、万燈が繰り出し、露店も
社の六社合同の祭礼。御神輿や
吾妻神社、大山祗神社、大萩神
小湊地区に鎮座する小湊神
社、 八 雲 神 社、 若 宮 八 幡 神 社、
小湊地区合同祭
天津小湊エリ
ア
8/7(土)
ほくしんみょうけんぼさつ
みょうけんそんしょうおう
辰妙見菩薩または妙見尊星王と称
妙見様は正しくは北
す。御神体は北極星で、北極星を見つける手がかりになる
北斗七星とともに信仰の対象となっている。北極星は方角
を知る大切な星であり、海上を移動する海洋民族、砂漠や
草原を移動する遊牧民族の間で神格化され、いまでも世界
各国で神様、仏様として信仰されている。御利益は元来、
国土を守護し、災厄を除き、人の福寿を増すというものだっ
たが、時代とともに信仰が広がると、農業、商業、芸事ま
は心が洗われる。
ら太平洋の大海原を望む景色に
本堂裏手の妙見山山頂におま
つりされ、緑に囲まれた山頂か
関係者でにぎわう。
二十二日の大祭には多くの漁業
が 主 な も の で、 七 月 二 十 一 日・
海上安全、大漁満足、家内安全
れた仏様と言われる。御利益は
清澄寺の妙見様は縁起書によると、千二百年前、不思議
法師が当山を開山された時、現
で及ぶようになった。
たかおかみのみこと
ん幻想的である。
中、御神輿を納める光景はたいへ
届 ける。夜、 た いまつ が 焚かれ る
まも町内を行脚。人々に御神威を
祭りににぎわいを見せる。天狗さ
海沿いの小さな港町は年に一度の
内を渡御する。万燈や露店も出て、
朝、例祭 式 の後、御 神 霊がお 遷
しされた御神輿が担ぎ出され、町
猿田彦命がおまつりされている。
さるたひこのみこと
鎮守さ
貴 船 神 社 は 浜 荻 地 区ほの
んだわけのみこと
ま で あ り、 高 靇 命、 譽 田 別 命、
浜荻・貴船神社例祭
天津小湊エリ
ア
エリア MAP かもナビコード
F-3
JN011326
貴船神社
出される。 町内を渡御した後、その夜は年番町によってこの日
のために建てられた仮宮に納められる。三十一日、 仮宮から担
ぎ出された御神輿は再び町内を渡御し、 夜、 須賀神社へと納
する役員のせめぎ合いに大勢の見物客は盛り上がる。
められる。 少しでも長く担いでいたい若衆と、無事納めようと
大萩神社
御神輿は担ぎ棒を入れて一トンを超え、房総最重量級と言
われ、がたいの大きい男たちがわれ先にと威勢良く担ぎ上げ
大山祗神社
る姿は圧巻。
吾妻神社
移りゆく時代の中で、 祭礼の形態は簡素化される傾向にあ
るが、天津の天王祭には先人たちが守り伝えてきた本来の祭礼
若宮八幡神社
りしている。
に鎮 座し、 橘 姫 尊をおまつ
たちばなひめのみこと
社は太海海岸を見渡す高台
景が広がっている。 香 指 神
いまも なお懐かしい漁 村 風
太 海 地 区には、 海 岸 沿いに
古くは「波太」と呼ばれた
例 祭。 船 万 燈 などが出る。
地区の鎮守さまであ
太か海
ざ し
る香 指 神 社 と 津 島 神 社の
太海地区合同祭
かも夏の祭りはとにかくアツい!
祭りは「まち」とも言い、
まさに「待ちに待った日」なのである。
勇猛果敢に情熱ほとばしる
伝統の祭りを体感するべし!
八雲神社
のあり方がいまもなお大切に残されている。
二十九日 夜 宵宮祭
三十日 朝 例祭式・宮出し
夜 仮宮納め
三十一日 夜 御社入れ(宮納め)
7/23(金)・24(土)
清澄寺妙見宮大祭
鴨川 魂の夏祭
御神輿の担ぎ上げに注目!
高蔵神社例祭
(大山地区合同祭)
平塚の八幡神社、金束の八雲神
社、 奈 良 林 の 三 島 神 社、 古 畑 の 諏
訪 神 社、 佐 野 の 八 幡 神 社、 釜 沼 の
日枝神社から、神輿や山車が出る。
神輿は昼に大山不動前に集ま
る。白鳥と呼ぶ優雅な衣装を着た
担ぎ手が参道の急な石段を担ぎ上
げ、水をかけられながら神輿をも
む姿は喧嘩神輿の時代を
彷 彿 さ せ 圧 巻。 昼 に 高 蔵
神社前と不動堂前で雨乞
い 祭 り の 伝 統 を 残 す「 雨
太 鼓 」 が 打 ち 鳴 ら さ れ る。
夜、旧大山小学校に集まっ
た山車を打上げ花火が彩
る。
八 月 第 二 土 曜 日( 七 日
が休日の場合は七日)。
(本
年は八月七日に斎行)
エリア MAP かもナビコード
江見・太海 エリ
ア
かもナビコードを入力して、各スポットの情報にかんたんアクセス!
かもがわナビにアクセスして、KamoZineに記載されている [かもナビコード] を
入力すると、そのスポットの詳しい情報を見ることができるよ!
鴨川のすべてを見る!探す!わかる! かもがわナビ http://kamonavi.jp
鴨川のイベント・観光のお問い合わせは
JR 安房鴨川駅前案内所 ☎ 04-7092-0086
天津小湊観光案内所 ☎ 04-7095-2218
かもナビコード
JN011329
かもナビコード
JN011330
かもナビコード
JN011328
かもナビコード
JN011331
かもナビコード
JN011332
かもナビコード
JN011333
☞ 解説は2 面
F-3
JN011325
天津の須賀神社(天王宮) の御神輿は東から納めると縁起が良いらしい。
鴨川豆知識
7/24(土)
・25(日)
エリア MAP かもナビコード
E-5
JN011097
香指神社
清澄エリ
ア
エリア MAP かもナビコード
F-2
SPKY0001
7/21(水)
・22(木)
小湊神社
天津・須賀神社
長狭エリ
ア
エリア MAP
G-3
エリア MAP
G-3
エリア MAP
G-3
エリア MAP
G-3
エリア MAP
G-2
エリア MAP
G-3
清澄寺と千年杉
エリア MAP かもナビコード 7/29(木)〜31(土)
天津小湊エリ
ア
F-3
JN011325
8/7(土)
エリア MAP かもナビコード
A-3
SPNG0003
高蔵神社
[1]
2010年(平成22年)5月1日
KamoZine かも春号
[2] 2010年(平成22年)5月1日
KamoZine かも夏号
Event Calender
日付
5/1 ~ 5/5
5/1
5/2
5/3
5/4
5/5
5/8
曜日
エリア
イベント名称
いか焼き実演販売 / ☎ 04-7096-1911
土・水 江見太海 鴨川オーシャンパーク
親子で楽しむ!昔の遊び体験 / ☎ 04-7096-1911
土
里山ハイキング / ☎ 04-7099-8055
日
ダーツ大会 / ☎ 04-7099-8055
月
みんなみ名物!農産物輪投げ大会 / ☎ 04-7099-8055
長狭
みんなみの里
火
元気でおいしい野菜!野菜作り教室 / ☎ 04-7099-8055
水
ポン菓子大会 / ☎ 04-7099-8055
土
棚田で田植え!田植え体験《要予約》/ ☎ 04-7099-8055
江見太海 鴨川オーシャンパーク 鴨川産もち使用の磯辺焼き大会 / ☎ 04-7096-1911
5/8・5/9
土・日
5/15・5/16
土・日 江見太海 鴨川オーシャンパーク
5/16
5/22・5/23
日
天津小湊 天津神明宮
長狭
大山不動尊
5/29・5/30 土・日
5/30
日
房総産イワシ生姜煮&ひしこ押し寿司試食即売
☎ 04-7096-1911
火渡り祭り / ☎ 04-7098-0178
みんなみの里
土
長狭
大山千枚田
棚田環境大学・どろんこバレー大会 / ☎ 04-7099-9050
鴨川
前原横渚海岸
日本の渚百選・ビーチクリーン大作戦!
☎ 04-7092-0086(鴨川市観光協会)
6/6
日
鴨川
前原横渚海岸
シーフェスタ 2010 in Kamogawa フラ・フェスティバルプレイベント / ☎ 04-7093-7837
シーフェスタ 2010 in Kamogawa/ ☎ 04-7093-7837
代 曽呂・代の牛洗行事
土・日 江見太海
鴨川産天草使用のところ天味見大会 / ☎ 04-7096-1911
土・日
鴨川オーシャンパーク 鴨川の酪農家大会:ビーフジャーキー等☎ 04-7096-1911
日
フリーマーケット / ☎ 04-7096-1911
6/25 〜 6/27 金〜日 長狭
かも夏(5 〜 8 月)のイベント情報
みんなみの里
天津神明宮
「第14 回自由広場」
5/8(土)・5/9(日)
天津小湊 エリ
ア
フリーマーケットのほか、演歌歌手・槙
しげおリサイタル〈 8( 土)11:30 〉
、音
楽活動家・松尾貴臣ライブ〈 両日 12:
00〉、 も ち つ き 大 会〈 8( 土 )11:00/13:
00〉
、ミニコンサート、カラオケなどお
楽しみが盛りだくさん!
エリア MAP かもナビコード
F-3
SPAK0001
☎ 04-7094-0323(天津神明宮)
さつき展 / ☎ 04-7099-8055
江見太海 鴨川オーシャンパーク 鴨川産そら豆・ピース等初夏の豆加工品大会 / ☎ 04-7096-1911
土・日 江見太海 鴨川オーシャンパーク 鴨川産天草使用夏みかんゼリー大会 / ☎ 04-7096-1911
6/5
6/12・6/13
6/19・6/20
6/20
第 14 回自由広場 / ☎ 04-7094-0323
土・日 江見太海 鴨川オーシャンパーク 房総郷土料理 アジのさんが試食即売 / ☎ 04-7096-1911
5/28 〜 5/30 金〜日 長狭
6/5・6/6
イベントカレンダー
場所
6/5(土)・6/6(日)
鴨川 エリ
ア
10:00 〜 16:00
シーフェスタ 2010
in Kamogawa
日本の渚百選に選ばれた前原横渚海岸を
舞台に、鴨川の夏の到来を告げる一大イ
ベントが開催されます。砂浜の特設ス
テージでは、ハワイの雰囲気を盛り上げ
るフラフェスティバルも同時開催。今年
も鴨川にハワイの風が吹く。
ALOHA!鴨川!
5/30(日)
長狭 エリ
ア
全日本大学対抗
泥んこバレーボール大会 2010
農村の活性化をテーマに、大学生の交
流、農に触れる機会をつくるべく、大学
生が集まり、棚田環境大学の主催(共催
NPO法人大山千枚田保存会)により開
催されます。大山千枚田の特設コートで
は大学生が泥んこになりながら、文字通
りの熱戦が繰り広げられます。若者たち
に熱い声援をお送りください。
泥んこバレー 5/30(日)9:00 〜 14:00 頃
エリア MAP かもナビコード
B-3
SPNG0001
☎ 04-7099-9050(大山千枚田)
エリア MAP かもナビコード
E-4
SPKM0008
☎ 04-7093-7837(商工観光課)
あわちどり展 / ☎ 04-7099-8055
6/26 〜 6/27 土・日 江見太海 鴨川オーシャンパーク かもがわ産牛乳で作るジェラードアイス大会
6/30
水
天津小湊 浜荻・貴船神社
浜荻地区・夏越の大祓(茅の輪くぐり)/☎04-7094-0323
7/3
土
天津小湊 引土・浅間神社
浅間祭(例祭)
7/4
日
鴨川
待崎・須賀神社
例祭
7/17
土
−
海水浴場開き
(~8/22)
7/17 〜 7/19 土〜月 長狭
みんなみの里
田んぼ・水辺の生き物観察 / ☎ 04-7099-8055
ザリガニ釣り大会 / ☎ 04-7099-8055
7/17 〜 7/24 土〜土 長狭
みんなみの里
富貴蘭展 / ☎ 04-7099-8055
7/19
7/21・7/22
月
鴨川
水・木 清澄
7/23
金
鴨川市文化体育館
田原ふるさとフェスティバル
清澄寺
清澄妙見宮大祭 / ☎ 04-7094-0525
江見太海 太海地区
金・土 天津小湊 小湊地区
小湊地区合同祭
7/24・7/25
土・日 江見太海 太海地区
太海地区合同祭
日
7/29
木
長狭
横尾・愛宕神社
北風原羯鼓舞
長狭
みんなみの里
クラフト体験 / ☎ 04-7099-8055
鴨川
前原横渚海岸
7/29 〜 7/31 木〜土 天津小湊 天津・須賀神社
日
鴨川
8/5
木
天津小湊
8/7
土
8/8
日
8/10
火
エリア MAP かもナビコード
E-4
SPKM0008
☎ 04-7092-0086(鴨川市観光協会)
鴨川市観光納涼花火大会
須賀神社例祭(天王祭)
城崎海水浴場
天津・宝探し&すいか割り / ☎ 04-7095-2218
天津漁港広場
天津納涼花火大会 / ☎ 04-7095-2218
大山地区
大山地区合同祭
天津小湊 浜荻・貴船神社
貴船神社例祭
長狭
西条地区盆踊り大会
西条小学校
江見太海 江見海水浴場
天津・須賀神社
内浦湾
8/14・8/15 土・日 天津小湊 小湊漁港
伊勢海老海賊汁祭り / ☎ 04-7092-0086
天津地区・夏越の大祓(茅の輪くぐり)
灯篭流し / ☎ 04-7095-2218
小湊角力大会(すもう大会)
8/16
月
内浦湾
小湊納涼花火大会 / ☎ 04-7095-2218
8/20
金
駅前特設会場
サマーフェスタ in 天津小湊 / ☎ 04-7095-2218
8/5(木)
天津小湊 エリ
ア
天津・宝探しと
スイカ割り
南房総随一の透明度を誇る、白砂広がる
城崎海水浴場にて、恒例の宝探し&スイ
カ割りを開催します。宝探しは、地元名
産や大人も子供もうれしくなる賞品が目
白押し。家族みんなで楽しめる、笑顔こ
ぼれる心あったかイベントです。
エリア MAP かもナビコード
F-3
SPAK0003
☎ 04-7095-2218(天津小湊観光案内所)
鴨川の海を舞台にした演劇
演!
「マグロを釣るつもりじゃなかった」 この夏公
鴨
川・江 見 海 水 浴 場 を モ デ ル にして、7月、
シ ア ト ル ゲ キ ダ ン ゴ
Theatre劇団子が演劇「マグロ釣るつもりじゃなかった
〜僕らは夏の間だけは家族だ〜」を東京・赤坂RED/
THEATERで公演する。
海の家を営む家族のストーリー。普段はバラバラな家
族が夏の間だけ海の家で結ばれる。ある夏にふりかかっ
た出来事を通じて、家族の大切さ、あたたかさを感じてい
く。笑いあり、涙ありの心あたたまる物語である。
「舞台をご覧になった人たちが家族の絆を見直すきっ
かけになれば」と団員の斉藤範子さんはストーリーにこ
められたメッセージを熱く語る。
Theatre劇団子は誰にでも分かるエンターテイメン
トを目指して、1992年、石山英憲さんが主宰して活
動を始めた。わかりやすさ、おもしろさをモットー
に、人間味あふれるストーリーを前向きに演じ、見
た人たちが元気の出る舞台を届けている。
演劇は見た人でなければ 味わえないライブ感が
ある。鴨川を舞台に、家族をテーマにしたハート・
ウォーミング・コメディを家族、友だち、大切な人み
んなで見に行こう!
KamoZine/Kamonavi 読 者 限 定 ●対象公演
7月8日(木)14:00 開演(13:30 開場)
平日昼公演・
7月9日(金)14:00 開演(13:30 開場)
各回2組
*終演後、出演者によるトークイベントに参加いただけます!
トークイベント付
4名様
●応募方法
チケットプレゼント!
件名に「チケットプレゼント応募」と記し、希望日、氏名、
鴨川豆知識
第32回
鴨川市観光納涼花火大会
鴨川の夏の風物詩である、海上(台船)
から打ち上げるダイナミックな花火大会
は、外房唯一。新作の尺玉や色とりどり
のスターマインの花火たちが、真夏の夜
空に熱く激しく咲き乱れます。
フィッシャリーナ鴨川 漁船クルーズィング / ☎ 04-7092-0086
8/1
長狭
鴨川 エリ
ア
19:30 〜 20:30
夏のフトミ(二十三)の日(太海に泊まってプレゼント)/ ☎ 04-7092-0086
7/23・7/24
7/25
7/29(木)
●公演日・開演時間
2010 年7月7日(水)
19:30
8日(木)
14:00 19:30
9日(金)
14:00 19:30
10 日(土)
14:00 19:00
11 日(日)
13:00 17:00
●会場 赤坂 RED/THEATER
東京メトロ銀座線・丸ノ内線 赤坂見附駅 徒歩2分
●チケット 前売/当日 4,000 円(全席指定)
●ホームページ PC :http://www.gekidango.jp/
携帯:http://www.gekidango.jp/mdd/
*詳しくはホームページをご覧ください。
住所、連絡先電話番号を明記の上、gekidango@kamonavi.jp
に E-mail にてご応募ください。
●応募〆切
2010 年5月 31 日(月)
*当選発表はチケットの発送(6月第1週頃発送予定)を
もって代えさせていただきます。
最終日、御神輿の御社入れ(宮納め)で佳境を迎える天津の須賀神社の御祭ですが、ほぼ毎年東から御神輿を納めています。東から陽が昇るお日さまの通り道にならったもので、祭神であるスサノオノミコトが鎮まっ
た出雲の国に伝わる「日出ずる国(=東国)に出雲から事代主神(=エビス神)が(現在の天津神明宮に)鎮まった」という伝承を受け、東の方角を意識したものであると言われています。
KamoZine かも夏号
2010年(平成22年)5月1日
ゆ め ! 未来の鴨川へ
自然あふれる鴨川。
なつかしい原風景がいまもなお色濃く残っています。
その中で最近注目されてきている嶺岡牧の歴史。
鴨川自然王国を主宰、地域密着のまちづくりを進めている
加藤登紀子さんにうかがいました。
江戸以前から馬の放牧場であったという嶺岡
牧の歴史が注目されて来るようになり、その
嶺岡牧の馬取り場のひとつが、鴨川自然王国
の中にあるということも解って来ました。
大田代集落の人たちからは、
時々
以前から、
昔の話 を聞いていたのですが、この嶺 岡 牧の
歴史を埋もれたままにしないで、その歴史の
上に大山地区の、ひいては鴨川の活き活きと
した地域再生を目指していけたらと言うこと
で、小さな勉強会を初めています。この春か
らは、本 格 的に「 嶺 岡 牧から学ぶ会 」 とし
てスタートさせますので、是非、皆さま、嶺
岡牧に詳しい方も、ご存じない方もご参加下
さい。
詳しくは下記『嶺岡牧から学ぶ会』まで
お問い合わせ下さい。
大 きな力に振り 回されず、自 分たちの力
で困ったことを解 決し、夢のある明日を見つ
けて行きましょう。
現在、教室はベビークラス(2歳〜) 古典フラ・現代フラ・タヒチ・サモア
からグレイシャスクラス(50 歳以上)
、 と本格的なポリネシアショーのイベン
トを年間 30 本以上行っておりますが、
プロ養成コース・インストラクターク
最近では鴨川ホテル三日月のショーダ
ラスまであり、現在約 100 名の生徒が
ンサー養成も行っております。
在籍しています。
訪れた方々に、本格的なハワイアンリ
最近は小さなお子さんを連れてくるお
ゾートを感じていただけるよう、現在
母さんが増えております。生後2カ月
特訓中です。最初は、慣れないレッス
位の赤ちゃんを教室のベビーベッドに
ンについていくのが大変だったようで
寝かせながらレッスンを受けている方
すが、今は、高いモチベーションのも
や、大きなお腹をかかえて出産寸前ま
と、驚くほどのチームワークを発揮
でレッスンに通うお母さんもいます。
中!今年の鴨川フラフェスティバル
ふだん使わない筋肉を使うことで体が
(シーフェスタ
2010)に出場決定です。
ほぐれ、姿勢が良くなったりストレス
解消になったという声を聞きます。
どのクラスも笑いが絶えなく、皆クラ
鴨川フラフェスティバル開催 !!
ス関係なくとっても仲良しでアット
鴨川フラフェスティバル(シーフェス
ホームな教室です。
タ 2010)は6月5日・6日と、2日
鴨川フラフェスティバル(シーフェス
間にかけて前原海岸にて盛大に開催さ
タ 2010)に出場決定です。
れます。地元のフラ協会である、フラ
ネット鴨川を中心に
関東 近 辺のフラ愛
好家が多数参加し、
毎 年おおいに盛り
上がります。
海浜プロムナード
には、ハワイアン
ショップや屋台な
どが立ち並び、夏
を先取りリゾート気分♪
そのほか、フラのイベントとしては花
火大会・田原祭・大山千枚田夜祭など
にも出演。
今年の夏にはフィッシャリーナ近くで
のフラの夕べを計画しております。
●詳しくはフラネット鴨川事務局まで
☎ 04 − 7093−7837(商工観光課)
☎ 04 − 7093−7886 (会長 南崎一廣)
嶺岡牧から学ぶ。
加藤登紀子
鴨川ホテル三日月で、
ショーダンサー育成中
八 年 前 に 他 界 し た 夫、 藤 本 敏 夫 が
一 九 八 〇 年 代 半ばから大 きな夢をかけて築
いて来た大 山 平 塚の鴨 川 自 然 王 国。 ここを
私が受 け 継いでからの八 年 間は、 大 きな 時
代の変化を体中で感じる素晴らしい時間でし
た。
車で大山千枚田からさらに奥に入ると、ナ
ビにも道がなくなって、まるで車が空を飛ん
で行くように見えます。 道が無くなってから
先は、未来なんだ、ってある時、私は発見し
たんです。
雨の水だけで実る天水の田んぼ、山菜や木
の実いっぱいの里山、耕せば答えてくれる畑!
東 京 的 価 値ばかり 追いかけて来た時 代が
大きく変わり、地方が持っている大切な価値
をもっともっと掘り起こし、地域を元気にし
ていこうと、大きな声が聞こえて来るように
なりました。
マザーズクラスが人気
去 年 から 今 年にか けて、 鴨 川の嶺 岡 が、
〈鴨川フラリゾート計画〉
[3]
●嶺岡牧から学ぶ会
ホームページ http://mineokamaki.org
事務局 ☎ 04-7098-0357
鴨川にハワイの風を吹かせる
フラダンサー
かがやく!
鴨川人
HILO Hawaiian Academy 主宰
南崎 弘子
ご主人がハワイアンバンドをやっていた関係でフラを始めた、
南崎さん。鴨川の景色がハワイにも劣らないほど素晴らしかった
ので、2007 年4月にフラ&タヒチの教室を鴨川に開設しました。
ハワイ(オアフ島)ワイアナエのクムフラに師事。指導者であり
ながら現役で世界大会に出場中 !! その一方、
「本当のフラの素晴ら
しさを伝えたい!」
「鴨川を日本のハワイにして、地域の活性化に
貢献したい!」と考える南崎さんは、南房総を中心にボランティ
ア活動中。ホテルでのショーや、イベントも開催し、多くの観光
客の方々に喜ばれています。
現在、亀屋ビル2Fの教室で熱心にフラダンサーの育成に励んで
います。
~晩秋の希少な逸品~鴨川七里(かもがわしちり)
えだまめのオーナー募集!
12月から投票が始まった「鴨川百選」
現在の投票状況をお知らせします。
「鴨川七里」 は鴨川に古くから伝わる晩生のえ
だまめです。この豆は 「香り、七里に広がる」
と言われ、 芳醇(ほうじゅん)な甘みと香りが
特徴です。 栽培が難しく現在はほとんど幻の
系統となってしまいましが、 鴨川七里オーナー
制委員会・下小原営農組合では、この希少な
逸品を直接多くの人たちに味わっていただくた
めに、「えだまめのオーナー制」 への取り組み
を始めました。オーナー制に参加された皆さ
まには、 えだまめの収穫時期になりましたら、
自分の区画を思い思いに収穫していただき、
貴重なえだまめの香りと風味をご堪能いただき
たいと思っております。
●栽培場所:鴨川市下小原の栽培ほ場
●募集区画数:200 区画(1区画:15㎡程度)
(先着順)
●オーナー料: 3,000 円(えだまめ引渡し日
鴨川豆知識
ならいはら
かっこまい
にいただきます)
●申込締切日:2010年6月11日(金)
●引渡し日時:10月23日(土)または24日
(日)予定。詳細な場所・時間等は引渡し日近
くに通知します。
●申込み希望者が多い場合、区画数は希望に
添えない場合がございますことを御了承くだ
さい。
オーナー申込希望の方は、
【申込書】
を鴨川
市商工会ホームページよりダウンロード・印刷
をしてFAXまたは郵便にてお申込ください。
★問い合わせ・申し込み先
鴨川市商工会
〒296-0001 千葉県鴨川市横渚643-2
FAX 04-7092-0579
電話 04-7092-0320(平日 8:30~17:15)
ホームページ http://www.kamogawa.or.jp
「北風原の羯鼓舞」は北風原区の春日神社
1 位 波太(太海)地区の漁村風景
2 位 仁右衛門島
3 位 大山千枚田(日本の棚田百選)
3 位 鴨川シーワールド
3 位 天津神明宮
(2010 年 4 月 22 日現在)
「鴨川百選」は、商工会観光サービス
業部会が、これからも残していきたい
もの、誇りたいものを選ぼうと企画し
たものです。また、候補にあげられて
いないものはノミネートすることもで
きます。
投票及びノミネートは「かもがわナビ」
エリア MAP かもナビコード
B-3
JN011123 と横尾区の愛宕神社
C-2
または、以下の場所に投票用紙が用意
してあります。
鴨川市商工会本所 鴨川市役所商工観光課
JR 安房鴨川駅前案内所 天津小湊観光案内所
みなさんの投票、お待ちしております。
で年ごとに交替で奉納されているらしい。
☞ 解説は4 面
[4] 2010年(平成22年)5月1日
KamoZine かも夏号
A
C
B
かも夏をもっと楽しむなら、
「かもチャリ」
!
1
貸出拠点①天津小湊観光案内所
天津小湊
観光案内所
エリアMAP かもナビコード
SPAK1002 ☎ 04-7095-2218
G-3
実入とんねる水族館
内浦湾沿い
JR 安房鴨川駅前
案内所
エリアMAP かもナビコード
E-4
SPKM0032
☎ 04-7092-0086
海浜プロムナード
万旗坂
E
F
神明橋
鴨川松島
鴨川青年の家
立ち寄り湯施設
料金:電動アシスト付自転車 2時間 =500 円・4時間 =1000 円・8時間 =1500 円
オンロードシティサイクル 1台500円
(最大4時間まで。
4時間を超える場合は8時間まで一律1000円)
※みんなみの里での貸し出しは電動アシスト付自転車のみです。
※鴨川オーシャンパークでの貸し出しはオンロードシティサイクルのみです。
※ご予定がお決まりでしたら、
御予約をおすすめいたします。
天津神明宮
仁右衛門島
エリアMAP かもナビコード
田村農園脇
みんなみの里
SPNG0002 ☎ 04-7099-8055
C-3
亀田酒造
(地酒)
島田糀店
(手づくりの味噌)
秘湯の宿 白岩館
エリアMAP かもナビコード
SPFE0001 ☎ 04-7096-1911
D-5
磯の宿そとぼう
(日帰り入浴)
四方木
なの花豆腐
みんなみの里
清澄
オーシャンパーク
(サザエカレー)
清澄寺 妙見宮大祭
鴨
川
有
料
道
路
●五郎兵エ
●塔之越
●清水
●御山王
大山
諏訪
金束
G
御山王
公 文 古畑
佐野
分遺所
ご予約・お問い合わせ
NPO 法人 大山千枚田保存会
(鴨川農家民泊組合準備会事務局)
鋸
南
町
☎ 04-7099-9050
奈良林
大山地区合同祭
P.1
八幡
G
北風原
清 水
大山不動尊
塔之越
棚田倶楽部
● 大山千枚田
細野
(日本の棚田百選)
平塚
寺門
G
春日 春木屋旅館
長狭学園
●亀田酒造
文
市立
国保病院
吉保八幡
仲
文公
島田糀店
奥野
上小原
池田
G
愛岩
板東〒
文
公G
西条小学校 文
下小原
須賀
太尾
川代
諏訪
熊野
嶺岡中央林道
主基西
東
東
高鶴山荘
まちあるきを便利にサポートする「南房総プチナビ」がスタートし
ます。
ニュースやイベントなど、南房総エリアの旬な情報、
おすすめスポッ
ト、おすすめコースなどの情報を手に入れることができます。携帯
電話(※)でご利用になれば、地図上に現在地や目的地まで
のルートを表示したり、周辺のおすすめスポットを知ることができま
す。
「南房総プチナビ」を活用して、
まちあるきをお楽しみください。
※一部ご利用になれない機種がございます。
八雲
畑
G
カネシチ水産
オールウェイズ
わんすてっぷ
1
天津の天王祭
P.1
P.1
足湯
小湊
小湊
鴨川グランドホテル
シーフェスタ2010 P.2
鴨川市観光納涼花火大会 P.2
●
太海浜
あまつら 鳥海
舟付
神明
江見東真門
京王マンション下
江見西真門
太海
太海地区合同祭
●
6
P.1
仁右衛門島
太海フラワー
磯釣りセンター
四社
天面
東江見
江見小学校
江見青木
えみ
5
●
ラダーヒル
内房線
うみの星
浜荻・貴船神社例祭
江見太夫崎
皇太
アル・モール
道の駅
鴨川オーシャン
パーク
夏:夏季民宿
○
サンポアル
江見吉浦
至 サンデッキ 緑水亭
江見外堀
0km
1km
2km
アラビアンアート
〒
ブランシェ
魚見塚展望台
至鴨川市街
至鴨川市街
八雲
熊野
一戦場公園
太海地区合同祭
嶺岡トンネル
P.1
4
前原海岸
●
3km
〒
ホテル中村
G
インディアンサマー
江澤館
チサンリゾート鴨川
八岡トンネル
G
そとぼう
フィッシャリーナ鴨川
黒潮荘
●
太海漁港
新海荘
海光苑
G
石渡チキンストアー
磯 波
●
鴨川青年の家
お宿華屋
鴨川市民会館 ●
シーフェスタ2010 P.2
鴨川市観光納涼花火大会 P.2
鶴乃屋旅館
❺
❶
城崎海岸
しらさぎ荘
宝探し・スイカ割り
P.2
宿 中屋
新倉
安房東中
須賀
天津小中野商店
文
文
〒
❷
天津の天王祭
P.1
とみおか
NONKEY
ひだまり INN
しょううさん
鴨川豆知識
江戸時代の元和2年(1616)に当時の北風原村は横尾村から分村しました。
「北風原の羯鼓舞」は雨乞い神事として愛宕神社で奉納されていたものとされ、愛宕神社の鎮座する山は請雨山と呼ばれています。分村後は地元
の春日神社と元々の奉納場所であった愛宕神社の2ヶ所で、年ごとに奉納するかたちが現在まで残っているものと考えられます。毎年7月第4日曜日に行われ、今年は7月 25 日 ( 日 )、愛宕神社で行われます。
鴨川豆知識
曽呂地区
内浦海水浴場
内浦海岸
鎌田製菓
❼
❻
若宮八幡
安房屋旅館
鴨川ホテル三日月
至天津
〒
❹
豊明殿
G
八雲
トンネル水族館 前原海岸
白幡
天津小湊
観光案内所
●
船よし
P.1
❽
魚たちの楽しい絵が見られます。
蓬莱屋
ホテル鴨川イン
厳島
●
城崎海水浴場
日澄寺
金宗旅館
P.8
●
魚政 ●
中乃見家 ほたる
文理開成
高校
諏訪
文
松 島
●
小湊地区合同祭
文
●
寺尾自動車
鴨川ヒルズ
リゾートホテル
1
吾妻
至天津
ホテルグリーン
プラザ鴨川
吉岡旅館
恵比寿
2
❸❾
鴨川
文
香指
3
安房
J R安房鴨川駅前
案内所
鴨川ユニバースホテル
至太海
ら・みらどーる
至天津
ロータリー
駅
グリーンクラブ
マルキ本館
よしのや旅館
民宿こはら
Bloom
↑
大荻
なかむら●
なかむら
5
〈天津小湊エリア〉
❶ 民宿岩荷丸
❷ かねたか民宿
❸ 民宿きたうら
❹ 金海荘
❺ 小松民宿
❻ 民宿旅館杉浦荘
❼ 民宿杉本
❽ 鈴木荘
❾ 海鮮の宿すなば
民宿住吉丸
民宿たかまつ
民宿田畑
中乃見家
民宿ふじ
民宿守谷
夏
お宮○
夏
小粒○
夏
さいとう民宿○
夏
民宿四宮○
夏
浜のたばこや○
夏
民宿松田荘○
夏
民宿よしの○
民宿よしだ
夏
三洋丸○
夏
ハンザブロウハウス○
夏
ひかげ○
夏
船倉○
夏
西川民宿○
きたむら
鯛丸屋
ペンションサンデッキ
誕生寺
県立鴨川青年の家
ふとみ
城西国際大学 ふとみ 〒太海
学 食
P.8
太海小学校
香指
西江見
文 公〒
G
城崎
勝
浦
市
厳島
G
文
日枝
●
Bloom
八雲
宮 早稲田大学
セミナーハウス●
西山
DA Nalu
G
城崎海岸
寺尾自動車 船よし
G
NONKEY
磯村
●
江見
4
白幡
河口
シーサイド
二タ間
日蓮寺
●
ほたる
鴨川グランドタワー
GRACE
文理開成高校
鴨川
前原
文
東宮
市井
江見内遠野
3
ベイシア
ベーシア
〒
● ●
●
P.1
江見中学校
曽呂温泉旅館
南房総プチナビ http://p-navi.org
あわかもがわ
2
小湊地区合同祭
公
吾妻
小湊小学校
●
文
若宮八幡
なかむら
妙連寺
鎌田製菓 ●
〒 G 八雲
内浦海岸
大荻
中乃見家
●
魚政
●
日澄寺
小湊
あわこみなと
鴨川シーワールドホテル
グランドホテル下
G 諏訪 文
厳島
公
貴船
●
マルキ
かんぽの宿鴨川
G
八雲
●
P.2
天津小学校
あわあまつ
中学校 新倉
●
文 須賀 G
浜荻
●
文
〒
磯貝精米店
● 鴨川シーワールド
鮨笹元 須賀
熊野
一戦場スポーツ公園
代
鴨川富山線
宮運動広場
328m
6
あらい旅館
曽呂小学校
わづくり
P.8
文 G 仲町
公〒
高鶴山
熊野
G
八幡 ●
G
ペンションフォーシーズン
石尊
八雲
●
Kawai
貝渚
Waicoco
横渚
文
かいずか
かいすか
二子
曽呂
上
西
●南房総プチナビ
滑谷 セタス
ジャスコ
天満
西
まちあるきがより楽しく便利になります!
ぬかりや
来秀
田原
よこすか
亀田
総合病院
鴨川館
広場
鏡忍寺
八幡
glassea
P.8
天津神明宮
TSF
東町
亀屋本店
カインズ ●
KIDS
長狭高校
田原西
すきにし
D-5
5
大里
斎武商店 安房東
花福
八坂
八幡 だいり
総合運動施設
西町
公
鴨川市役所
瀧口
東条
東条小学校
〒文
八色
G
天津
北部道路
公
八幡
諾冉
天津 宝探し・スイカ割り
神明
田原小学校
吉尾西
南房総市
打墨 G
竹平 菜の花庵
ペンションサンデッキ
P.2
男金
春日
ふれあいセンター
福祉センター
花房
福祉作業所
瀧口
うっつみ
日枝
吉尾
P.8
京田
長狭街道
(鴨川保田線) 御嶽
押切
P.8
宮山
宮山
●
打墨
自由広場
和泉
西条
北小町
G
〒
南小町
吉尾平塚
浪切不動尊
千葉鴨川線
旧主基小学校
● みんなみの里 G
五郎兵エ
鴨川自然王国
緑水亭
第1袋倉ダム
粟斗
太田学
北辰
加茂
神明
G
八幡
第2袋倉ダム
●
おだがく
成川
大川面
〒
公
泥んこバレーボール大会 P.2
熊野
お菓子畑 P.8
旧吉尾小学校 文
内浦
鴨川CC
主基
大川面運動広場
ならいはら
高蔵
森の宿 せせらぎ
大山祗
鴨川カントリーホテル
粟斗温泉
横尾
春日
皇太
釜沼
金山ダム
横山
大幡
日枝
三島
火
清澄
保台ダム
旧大山小学校
こづか
〈太海・江見エリア〉
民宿しおかぜ荘
民宿鯛島荘
ホテル ハーバーライト
民宿浅井
亀屋民宿
宮本民宿
浜里民宿
民宿松本
民宿下田屋
民宿はやし
幸昌丸
わかしお
清九郎
民宿福一
まるげん民宿
波太屋
民宿こはら
民宿松葉屋
民宿やしろ
民宿清海荘
民宿ちはら
民宿うなばら
高鶴山荘
カネシチ水産
文化体育館 ●
富津館山線
〈長狭エリア〉
●
第二奥谷ダム 奥谷ダム
P.1
天富
愛宕
■ 農家民泊 内浦山
県民の森
365m
富津市
平塚
4
清澄山
磯と太平洋のコントラストが美しい外房風景を思う存分眺めながらサイクリング!
1日に2回も鴨川名物カレーを食べちゃうなんて、
自転車旅冥利につきるというものです。
2
3
大多喜町
清澄きのこ
波切不動
〈鴨川エリア〉
民宿長谷川
夏
民宿山田屋○
民宿あしか
民宿やまなか
民宿うずしお
民宿あけぼの
アヌエヌエ
麻綿原
●天拝園
(アジサイ群落)
● 不動滝
君 津 市
エビヤカフェ
(伊勢海老カレー)
関口商店
■民宿リスト
四方木
手作り味噌に、地酒の冷酒、大豆のうまみを凝縮した豆腐に、新鮮野菜で、
かも夏ならではの夕食を御自宅でご堪能ください。
オーシャンパーク
かもチャリ貸出施設
サーフィンショップ
ゆうげ
貸出拠点④道の駅・鴨川オーシャンパーク
鴨川エリア MAP
─マークの説明─
源頼朝が
「いざ鎌倉へ!」
と決起した万旗坂や、太平洋の群青色を一望できる青年の家など、行ってみたいと思いませんか?
貸出拠点③みんなみの里
G
市内4か所に貸出拠点を設け、かもチャリはこの夏から本格始動します。
かもチャリでかも夏を思いっきり走ろう!
神明川
[5]
2010年(平成22年)5月1日
D
天津神明宮の境内からくみ上げられる神聖なるご神水は霊験あらたか。
せっかく行くなら、
ご神水をいただき、心も体もぴかぴかになってしまいましょう。
貸出拠点②JR 安房鴨川駅前案内所
KamoZine かも夏号
D-4
では「牛洗い」というユニークな神事が行われているらしい。
海の庭
あさひや
吉夢
三水ホテル
足湯
鯛の浦遊覧船
ホテルニュー黒潮
小湊
☞ 解説は6 面
KamoZine かも夏号
本当 に 鴨 川 で
おい し い も の っ て 、 な に
稲葉 ひじきって地味な食材だから、お客
様から評価されにくいのが残念ですね。
ほかから評価されているんですけどね。
久根崎
(旅館)
今 騒がれている地 産 池 消
はもちろん大切ですが、そのものを最高の
日暮 実際に日本のひじきの価格って鴨川
の小湊から決まるそうですよ、そのくらい
稲葉(旅館) やはり伊勢エビやアワビは外
せないですね、必ず求められます。
思います。
日暮 本当に鴨川のおいしいものって何です
かね?
砂 田( 民 宿 )
私のところでも 大 きな伊 勢
海老仕入れますが、本当に喜ばれますよ。
当たり前のことかもしれませんが、まず
心がけたいことですね。
状 態で提 供 することが我々のサービスだと
樋口
(ペンション) 高級な食材以外だと、
地 元 農 家さんの野 菜、特に夏 野 菜がすご
く好評ですね。
鴨川には潜在する『体験』が
いっぱいある
日暮 このところ体 験 観 光のニーズが増 え
てると思いますが、皆さんはどう感じてらっ
稲葉 あと、
これからの時期だとキンメ(金
目鯛)かな。
日暮 たしか鴨川産のキンメは高値で取引
されますよね?
しゃいますか?
川名
( 民 泊 ) 人 気はあると思います。 農
家民泊は快適な旅館さんとは逆ですが、一
緒に農 作 業 をしたり 自 然に触れたり、施
稲葉 水揚げ量では東伊豆に劣りますが、
身や色を見れば断然房総です。
日暮 こっちはキンメの目が本 当に金 色し
てますからね。
設にはテレビがないので逆にそれが家族のコ
!!
!?
■鴨川農家民泊
鴨川の夏といえばやはり海水浴。「日本の渚 100 選」に選ばれた鴨川前原横渚海岸をメ
インに鴨川市内では 5 か所の海水浴場が 7 月 17 日(土)
より8 月 22 日
(日)まで開設が予定
されています。前原横渚海岸では恒例の花火大会が今年は 7 月 29 日(木)に開催され、3,000
発の打ち上げ花火と水中花火は、ご覧頂いた皆様に感動と思い出をお約束します。
また、鴨川シーワールドでは、7 月 24 日(土)より 8 月 28 日(土)まで「ナイトアド
ベンチャー」と題し夜の水族館体験が、係員のご案内のもと開催されます。普段見たこ
とのない夜の動物の様子をご覧いただき、お子様に夏の思い出をプレゼントしてあげて
はいかがでしょうか。また鴨川旅館組合加盟施設に宿泊のお客様には、5 月 19 日より 7
月 8 日までの毎週水曜・木曜限定で夜の水族館体験を先着 100 名無料でご案内いたしま
す。
6 月 5 日・6 日に開催されます「シーフェスタ 2010」を皮切りに今年も鴨川に暑い夏が
やってまいります。多くのお客様のお出かけを心よりお待ち申し上げます。
2009 年6月に、千葉県で最初の農家民泊が、首都圏に一番近い千枚田として知られ
ている大山千枚田周辺地域で立ち上がりました。現在、五郎兵エ、塔之越、清水、御
山王の4軒が、農家民泊を営業しています。
農家民泊は、泊まった農家の人がファシリテータになり、田舎暮らしを体験できるこ
とが特徴です。棚田での稲作体験など農業体験。育てた農産物を収穫し、料理して食
べたり、大豆を育てて味噌や豆腐をつくるなどの農家の暮らし体験。棚田から一斉
に山の木に立ち上がるホタルの舞いを見たり、川海
老やハヤを捕まえる水遊びなど自然との触れ合い体
験。勇壮な高蔵神社の祭礼に参加する行事体験など、
田舎暮らしを存分に体験できます。
大人1人の宿泊料金が素泊まりで 3,000 円、2 食付き
5,000 円とリーズナブルな金額です。
ご予約:NPO 法人大山千枚田保存会
☎ 04-7099-9050 E-mail info@senmaida.com
農家民泊
小湊旅館業協同組合長
稲葉 靖さん
日暮 晃一(ひぐらし こういち)
・東京大学大学院教授
・宮城大学・女子栄養大学非常勤講師
鴨川旅館組合長
久根崎 達郎さん
川名 秀一郎さん
NPO 法人大山千枚田保存会 ( 鴨川
青少年研修センター管理担当職員 )
日暮教授
かも夏は
宿がおもしろい!
天津小湊地区は古くから漁師
町、 門前 町 と し て 栄 え た地
区。初夏にはお寺や麻綿原高
原にあじさいが彩り、内浦山
県民の森ではヒメホタルも観
賞できます。波の穏やかな内
浦海水浴場や白砂が美しい城
崎海水浴場では全身で自然を
満喫、特にお子様にはかけが
えのない思い出になります。
宿では旅の疲れを癒す温泉や
サービス、初夏から旬を迎え
る金目鯛やアワビ、秋にかけ
ての伊勢海老もぜひ堪能して
いただきたいと思います。五
感をフルに使って房総の夏を
楽しんでください。
ところでひじきとかはどうでしょう?
■鴨川の夏
■門前町の宿
第一回
四月六日、鴨川市商工会にて
市内の宿泊事情を知り尽くした代表者が集まり、
緊急開催 !!
あらためて「鴨川」の魅力について座談会を開きました。
重な体験になるはずなんですよね、自由に
安全に楽しめる環境を整えられたらもっと
ミュニケーションを生んだりするみたいです。
いいのですが…。
どうやって作るの?』とか『糀って何』って聞
逆に網に引っ張られてて大変でしたよ。
久根崎 地引網なんかはどうなの?
日暮 以前大学生に引かせたんですけど、
農 業 体 験 と海の体 験セットでのニーズは
非 常に多いので、これから整 えていく 必 要
があると思います。
久 根 崎 せっかくこういう 機 会 を持ったん
だから、すべての組 合が一緒になってできる
☀
企画があったらおもしろいですよね。
鴨川だからこそ体験できるサービスや食事、
そしてこれからのお客様に喜んでもらえるも
のは何か?など熱い議論が交わされました。
また、第二回、第三回とこのような機会
を設けていきたいと考えています。
また食事についてもお客さんに食べてもらっ
て手作りって気づいていただけると『味噌って
かれたりします。
やはり 食べ物の本 来の味 を知っていただ
くってことも大切かなと。
日暮 農村部のほうにはいろいろあるよう
ですが、海の方で体験できるものってどうい
うものがあるでしょうか?
久 根 崎 やはり海 水 浴ですかね、前 原 海
岸など波も穏やかだし。
家族連れはよく磯に行ったりしますよ。
稲葉 暖かくなればサーフィン、鴨川はメッ
カですし。
砂田 日暮 そうですね、千葉県の中でも鴨川は
良い磯をもってますからね。
稲 葉 そ う、本 当は磯で遊ぶだけでも 貴
「お宿」
サミット
鴨川
[6] 2010年(平成22年)5月1日
鴨川ペンション組合長
樋口 洋子さん
天津小湊民宿組合長
砂田 康毅さん
■ペンションの魅力
2代目のいる
ペンションでは、 ペンションは家族経営で、アットホーム
お嫁さん募集中~! な、小さな宿ということになりますが、
それだけに1軒1軒個性的で、一口で
説明することはできません。ただ、言え
ることは、皆、鴨川が好きで、鴨川にペ
ンションを作り、お客様をお迎えしてい
るということです。それだけに、いろい
ろ話をしてみると鴨川の数ある魅力をご
紹介できると思います。オーナーの興味
とあなたの興味が合えば楽しい語らい
の時を過ごしていただけるとことでしょ
う。鴨川を楽しんでいただけるように、
それぞれいろいろなプランを作ってお待
ちしております。詳しくは、ホームペー
ジで、ご確認お願いします。ついでに
ブログを見てどんなオーナーかも確認し
てみては?
■ふるさとの民宿
私たち民宿の仲間は古くから地域を知
る、言わばこの土地の生き字引的な人
が多い。
それぞれ地元の漁師や農家との繋がり
も深く、旬の魚や野菜などを仕入れや
すいのが強みです。
外道と言って市場に出回らないめずら
しい魚を仕入れたり、高値で取引され
る魚なども手ごろな値段で楽しんでい
ただけると思います。
決して豪華絢爛な設備はございません
が、人との出会いを大切にし、心の通
うおもてなしを心がけております。
どこの民宿も特に夏休みはリピーター
のご利用が多いと聞いております。み
なさん里帰りする感覚でお越しいただ
けるんでしょうね。
鴨川はのどかで良いところですよ。ぜ
ひ故郷のじいちゃん、ばあちゃん家に
羽を伸ばしに行くつもりで遊びに来て
ください。おいしいものを用意してお
待ちしております。
2005年より鴨川市のさまざまな“まちづくり事業”にコー
ディネーターとして参画。
2010年4月、鴨川市の観光アドバイザーに就任。
鴨川豆知識
D-4 JN011109 に安置される木製の白牛(体長
全国的にもたいへん珍しい「牛洗い」神事。無病息災と豊作を祈願するもので、毎年6月第1日曜日に曽呂代地区の曽呂川沿いで行われます。同地区八雲神社
44cm)を川の水で清め、牛の無病息災と豊作を祈願する神事。はじまりは江戸時代ごろと言われています。しめ縄が張られた川沿いに神社総代や役員が到着すると、白牛の頭や体を笹の葉で丁寧に撫でて清めます。
伊勢海老水揚げ高 日 本 一 の 千 葉 県 で も 屈 指 の 品 質 を
誇る伊勢海老が鴨川 に あ る 。 太 海 地 区 で 水 揚 げ さ れ る
い、と思うだろう。料理だけでなく、伊勢海老自体が
磯
「の宿そとぼう 」は、伊勢海老が名物
太海にある
の宿である。伊勢海老料理を出す宿はさして珍しくな
れて産物を傷つけな い 。 切 れ 端 も 時 を 経 て 自 然 へ 帰 っ
る。万一磯根の産物 に か か っ た と し て も 、 木 綿 な ら 切
川でも、伊勢海老は伊勢海老、
も 少 な い。 水 揚 げ 量 の 多 い 鴨
そ ろ え て い る の は、 活 魚 店 で
老がいる。海のまち・鴨川といえど、これだけの数を
」が、 金沢 で開 催さ れ、
ト い し か わ 2010(D ─6 )
名物なのだ。カウンターに続く水槽には、常に伊勢海
伊勢海老だ。ここで は 海 老 を と ら え る 網 は 木 綿 製 の も
ていく。ナイロン製 の 網 を 使 う ご 時 世 、 は た し て 網 の
高 価 な 食 材 だ。 水 槽 が あ ろ う
初めて全国のご当地丼が大集合!
のしか使わない。柿 渋 で 染 色 し た 、 昔 な が ら の 網 で あ
手入れも容易ではな い 。 ま た 、 美 味 い 伊 勢 海 老 を 美 し
と も、 回 り が よ く な け れ ば 鮮
「おらが丼
」
全国
全
国丼
丼
((
ど
ど
ん
ん
ぶ
ぶ
り
り
)
)
サ
ミ
ミッ
ット
ト
に参加!
い姿で揚げるために 、 足 や 角 が 網 に 絡 ま っ た ら 、 迷 わ
度 も 落 ち る し 無 駄 に な る。 伊
ている。だから、味が良
環境のよい海が保たれ
な計算と厳密な管理が必要で
勢海老を名物とするにはち密
「おらが丼」の“動く広告塔”写真のとおり、
かなり目立っ
ディーシックス
平成二十二年一月に第一回「全国丼(どんぶり)サミッ
ず 網 を 切 っ て 取 る。 漁 場 を 大 切 に す る こ と に よ っ て 、
おらが丼 も
」 大
もちろん、ご当地丼の元祖、鴨川の 「
型バスの応援団とともに参加!なんと、大型観光バスは
い。そして、丁寧に扱う
ていました。
今、吉村社長は、ゆとりを持って日々過ごしている
と言う。仕事を忘れる時間はありますかと尋ねたとこ
り の 中 か ら、 ぜ ひ お 気
ろある鴨川自慢の丼ぶ
舗。 皆 さ ん も、 い ろ い
観光施設等の五十三店
内 の 飲 食 店・ ホ テ ル・
四月現在の加盟店は市
丼 で す。 平 成 二 十 二 年
各店自慢のオリジナル
里山の食材を活かした
鴨 川 食 べ 歩 き「 お ら
が丼」は、地元の里海・
た。
的に取りあげられまし
ニュース番組でも大々
好 評 ぶ り で、 テ レ ビ の
る極上の甘みの「伊勢海老天丼」は、長い行列ができる
処 す ず き 家 ” の「 地 魚 づ け 丼 」 と「伊勢海老天丼」
のミニ丼。なかでも、プリッとした食感と口の中に広が
“地魚
「完売です!」の声が…鴨川から参加したのは、
ご当地丼は、七千人を超える来場者にどこも午前中で
た。参加六地域二十三店舗で用意した六千食あまりの
露・試食会や能登の伝統芸能の披露などが行われまし
登壇。その他、道場六三郎氏によるオリジナル丼の披
ンには、鴨川市商工会食文化研究会の髙橋正之会長も
を交えての各地域代表者によるパネルディスカッショ
山本益博氏と「能登丼」アドバイザーの道場六三郎氏
の全国六地域が友好協定を結び、
「おらが丼」大使の
丼海道(大分県臼杵市他)・能登丼(石川県能登町他)
ぶり王国宇和島(愛媛県宇和島市)
・日豊海岸ぶんご
奈川県小田原市)・あがら丼(和歌山県田辺市)
・どん
サミットでは、ご当地丼で地域おこしを行っていく
仲間として・おらが丼(千葉県鴨川市)
・小田原丼(神
ある。リスクは高い。↖
とこぶし
から形も良い。太海の伊
勢海老は、確かに誇るべ
サザエ
『「あとで』や『つ
い で 』 は な い。 普 段
に入りのお店を探しに
食べ歩きしてみません
山本益博
世の中は 「地産地消」 という。 その土地でとれた
ものをその土地で消費しましょう、というキャッチフ
レーズ。 この消 費というのが、 気に入 らない。 消 費
という と、 消 耗、 浪 費のイメージがついて 回 り、 あ
まりアクティブではないからである。
誰もが、生産者と消費者と簡単に分けるが、生産者
だって消費するのだし、消費者だってなにがしかを生
産しなければ消費できない。そこで、わたしは、消費者
という代わりに生活者という言葉を使うようにして
ぜかそれだけにとどまっているのがもったいない。
いる。生 活 者 ネットワークという 言 葉 があるのに、な
入っている一冊です。
( 星 雲 社 刊一四 〇 〇 円 )
「 味と出 会い 人と出 逢 う 」
四月二十日創刊されました。
「おらが丼」のエッセイも
葉は 「千産千活」 をキャッチフレーズにしませんか。
ならぬ 「千産千消」 だと。 その伝で、これからは千
たのか知らないが、千葉県であるなら、「地産地消」
産地活」 を始めようではないか。 どなたが言い出し
じめ、他の土地との違いを知って、「地産外活」「地
土 地の食 材、 食 品の質の良 さを確かめることからは
いる生 産 者が、 まだまだいっぱいいるのだ。 まずは、
ところが、それが当たり前すぎて、自分の土地で
とれる食材がどれほど良質なものか知らないままで
菜果物がいくらでもある。
言うに及ばず、里のもの、野のものだって、優れた野
千葉県は各地で名産と呼ばれる食材や食品を数多
く生産している日本有数の土地である。 海のものは
調理したものをいただくことにかなうものはない。
他ならない。また、鮮度が命の食材であれば、
その場で
材の持ち味を最も熟知しているのは、地元の生産者に
地元にないも
地元の産物を地元以外に売り込んで、
のを仕入れる。だが、
考え方を変えてみれば、
地元の食
一番いいはずである。
かしましょうというもの。 本来なら、
「地産外活」 が
そこで、キャッチフレーズも 「 地 産 地 消 」 ではな
く、「地産地活」、地元でとれたものをその地元で活
千産千活
わかしお通信②
き美味いものなのだ。↘
鴨川食堂
特選か
も夏
尻高
定食(時
価)
伊勢海老
なくていいんだ。 」
十九歳からこの道をまっすぐ進み続けている社長
は、朝四時には宿に出る。気づけば数カ月休みをとっ
ていなかったということもあるそうだ。無理をしない
を大事にきちんとす
ろ、 な
「 いね。 と
」 笑顔で答えてくれた。まだやるべき
ことがあるから。その笑顔は、確かなゆとりと進み続
か?
山本 益博(やまもと ますひろ)
「 勢海老を食べたいお客様
社 長・ 吉 村 清 隆 氏 は 、 伊
がいる。だから、伊 勢 海 老 を お 出 し す る 。 リ ス ク は あ
る。しかし、お客様 が 望 む も の な ら 、 無 理 を し な い で
お出しすればいい 」と言う。
ということは、決して楽をすることではない。やるべ
しっかりと進むことだ。
きことをやる。そして、進むべき方向に、自分の足で
言葉の意味を正しく
やさしい言葉に聞こえるが、成るは難し。楽や自由
を求めすぎる昨今、 私 た ち は 無
「理をしない 」という
理解しているだろう
人
「 は や れ ば や っ た だ け、 後 か ら ゆ と り が 返 っ て く る
もんなんだから。 」
ること。そうすれば、
ける力強さに満ち溢れていた。
か。
おのずと無理をし↘
1948(昭和23)年に東京の下町、浅草・永住町(現在の台東
区元浅草)に生まれる。
1982年、
「東京・味のグランプリ200」を講談社より出版し、
料理を作る研究家としてではなく、
“毎日、外で食べていれば
食っていけるという不思議な職業「料理評論家」”
を確立。
長 年にわたるフランス料 理を紹 介する仕 事が評 価され 、
2001年にはフランス政府より「農事功労勲章シュヴァリエ」
を受勲。
“美味しいものを食べるより、ものを美味しく食べる”
をモットーに食卓を共にする時間を楽しむ
“食時会”
や生産者
を講師に招いての食材塾を開催。
※サミットで販売したミニ丼は、店舗では販売いたしておりません。
おらが丼に関する情報は鴨川ポータルサイト「かもがわナビ」http://kamonavi.jp/ からどうぞ…
☞ 解説は8 面
C-3
SPNG0002 のかかしの顔は「へのへのもへじ」ではないらしい。
みんなみの里 鴨川豆知識
※現時点では”夢”の定食ですが、実現に向け鋭意交渉中。乞うご期待!
RKFO0007
E-5 6
磯の宿そとぼう
海も山もある自然あふれる鴨川には、
いつも美味いものがある。
ここまで足を運んで出会える味、
そしてその味を創りだす人々。
美味いものにまつわるあれこれを、
召し上がれ。
[7]
2010年(平成22年)5月1日
KamoZine かも夏号
[8] 2010年(平成22年)5月1日
鶏肉屋さんのもつ煮
もつ煮100g ¥140(税込)
KamoZine かも夏号
城西国際大学観光学部のランチ
ビーフシチュー¥500(税込)
エリア MAP かもナビコード
E-4 3
KSHO1307
自店で解体販売しているのは千葉県南部地区で唯一ここだけ !!
昭和通りにある創業 40 年のお店のタレの味付けは、包丁
やまな板にもこだわりをもつお父さんのオリジナルで、創
業以来継ぎ足しをしていて味は変わっていないそうです。
そんなタレを用いて作った「もつ煮」がこの店自慢の一品
であり人気 No 1です。
他にも7種類のハーブや塩
を ブ レ ン ド し て い る「 塩 」
を用いた「フライドチキン」
や「焼き鳥」などもおすす
めです。
石渡チキンストアー
鴨川市代横渚 880-6
☎ 04-7092-2523
お好み焼き屋さんのデザート
あんころ焼 ¥350(税込)
黒糖を生地に使い、あんこを包むという独創的な発想でカ
リッとした食感の「わづくり」の「かりんとう饅頭」
。
あんこを包んだ生地を「米油」で揚げることによってカリ
カリした生地の中に甘さを閉じ込めた至極の一品。
なんといってもこだわりは、かりんとうの甘さ!!おいし
い状態で食べてほしいという願いから賞味期限も2日間。
その場で作り、その場で販売するということから卸売りの
会社なのに、
ここにしか
「かりんとう饅頭」
は置いていない。
月曜〜土曜 10:00 〜 17:00 日曜定休
株式会社わづくり
鴨川市代 535-2
☎ 04-7099-3123
Fax 04-7099-3120
フリーダイヤル 0120-260291
手頃な価格で美味しいお好み焼きや、もんじゃ焼き更には
魚を食べたければ元板前のご主人と、大阪人顔負けの腕を
持つ奥さんで営む「花福」☆
何を食べても美味しい「花福」に名前もかわいい「あんこ
ろ焼」がある。ご夫婦で考えたデザートでやわらかいつぶ
あんを生地に混ぜ込んである。あんこを混ぜ込んだことで
焼きあがった生地はホットケーキのようにしっとりしてい
て、あんこの本来の甘さが老若男女を問うことなく楽しめ
るので家族で食べに行った
ときに一度ご賞味していた
だきたい。
火曜定休
昼 宴会予約のみ
夜 17:00 〜 23:00
花福
鴨川市横渚 1014-2
☎ 04-7092-0195
鴨川自然王国の Cafe En
1枚 ¥525~(税込)
島田糀店の天然醸造味噌
1キロ ¥400(税込)
エリア MAP かもナビコード
B-3
SPNG0032
昨 年 六 月 に 創 刊 し た、 か も が わ ポ ー
タ ルマ ガ ジ ン 「 か も が わ マ ガ ジ ン 」
地域のみなさんの声に耳を傾けながら、
( KamoZine
) も 今 号 で一周 年 を 迎 え
ることになりました。 読者のみなさん、
号 を重ね、 鴨 川に誕 生した新 感 覚のメ
ディア として 多 くの人 に認 知 さ れてき
ました。
▼記念すべき今号は「かも夏号」
節──夏をとりあげました。 青空に燦
として、一年 で 最 も 鴨 川 が 沸 騰 す る 季
燦と輝く太陽。 はるか彼方まで広がる青海原。 まばゆ
いほどに輝く光景が広がります。▼夏の鴨川と言えば、
まずは海。 古 くは海 水 浴のメッカであ り、 近 年では日
本サーフィン発祥の地として、多くのサーファーが訪れ、
多くの大会が開催されています。六月には一大イベント、
毎年恒例のシーフェスタが行われます。 五月三十日「ゴ
鎌田製菓
イタリアンレストラン KIDS
敢行。 白砂のビーチがますます美しくなります。▼伝
千葉県商工会連合会
ひだまりINN
石渡製菓
ミゼロ・デー」 には、はとバスによる海岸清掃ツアーを
鴨川豆知識
小湊旅館業協同組合
天津神明宮
ペンション組合
統行事もまた数多く行われます。 夏のお祭りは勇猛果
鈴木利和(東神社宮司) 居酒屋ほたる
鮨 笹元
清澄きのこ
敢です。 御神輿の渡御に、山車や万燈の笛太鼓。 街は
KamoZine を応援してくださっている方々(かも春号)
■買取
■賛助
熱狂に包まれます。 祭りのために生きている、と豪語
かもナビコード
STAK0001 が掲載されておりませんでした。
「KamoZine かも夏号」の鴨川エリアMAP
(4・5面)にしらさぎ荘 ここにお詫びし、訂正いたします。
する人もいるほど。 鴨川の人々が燃える姿をぜひご覧
〈お詫びと訂正〉
□郵便番号
□住所
□連絡先電話番号
送付先:かもナビ実行委員会「小湊温泉Tシャツ」プレゼント係
〒 296-0001 千葉県鴨川市横渚 643-2 鴨川市商工会内
*切手代はご負担ください。
○受付期間 2010 年5月1日〜 2010 年7月 31 日
○応募資格 どなたさまでもご応募になれます。
○抽 選 2010 年­8月上旬
○当選発表 賞品の発送をもって代えさせていただきます。
お寄せいただいた情報(個人情報を除く)を掲載さ
せていただく場合がありますので、あらかじめご了承
ください。
ください。▼情熱あふれる 「かも夏」 を心ゆくまでお
新感覚・鴨川ポータルマガジン 「かもがわマガジン」(KamoZine)、
鴨川ポータルサイト「かもがわナビ」(KamoNavi)では読者のみなさん
からのご感想やご意見、地域のみなさんからの情報などを大募集します!
投稿くださったみなさんの中から抽選で各サイズ5名様、 合計 15 名さ
まに、 小湊温泉のオリジナルキャラクターである「なみぞう」「なみん」
のかわいいTシャツをプレゼント!
みなさんからの投稿、お待ちしております !!
楽しみいただき、元気を十二分にもらってください!
KamoZine に投稿して
エリア MAP かもナビコード
B-3
SPNG0001
鴨川市の西端にある大山千枚田ではさまざまな体験プログ
ラムを用意しています。そんな中、新しい企画がスタート。
その名も「絵本 de クッキング」大山にある食材で絵本の
中に出てくるお菓子を作ってしまおうというもの。第 1
回目の食材は「よもぎ」。「絵本:よもぎだんご」を読んで「よ
もぎだんご」を摘むところから作りました。大豆を臼で挽
いてきな粉も作ったりして和気あいあい。次回は夏ごろの
開催予定。詳しくはかもナビや大山千枚田ホームページで
ご案内しますので、みなさまの参加をお待ちしています。
大山千枚田
鴨川市平塚 540
☎ 04-7099-9050
エリア MAP かもナビコード
C-3
KSHO3097
「小湊温泉 なみぞう×なみんTシャツ」をゲットしよう!
■応募方法
①インターネットから応募する
鴨川ポータルサイト「かもがわナビ」
(KamoNavi)より応募できます。
http://kamonavi.jp
②郵送で応募する
下記内容を記し、ハガキまたは封書にて「かもナ
ビ実行委員会」宛にお送りください。
□希望サイズ(次のサイズよりお選びください)
1.こども用110
2.こども用130
3.おとな用L
□ご感想・ご意見、取材・掲載してほしい情報など
□氏名
大山千枚田のお菓子畑
「絵本 de クッキング」
島田糀店のこだわり味噌は国内産の大豆はもちろん、添加
物や保存料は一切使用せず10カ月~1年かけて熟成させ
ます。専用の糀室で発酵させた糀菌はパラパラしてなく強
い甘味があるのが特徴。シンプルに味噌汁で味わうとその
奥行きが伝わります。
長狭甘味噌1キロ¥550 もあり ※地方発送いたします
島田糀店 千葉県鴨川市南小町 800 ☎ 04-7097-0030
鴨川自然王国では、有機無農薬野菜の宅配、鴨川産のオー
ガニックレッドペッパーソースの販売、王国会員イベント
や田舎暮らしの入門講座「里山帰農塾」
等を行う多目的農園です。また、緑にか
こまれた気持ちの良いテラス席のある
Cafe En では、オーガニックコーヒー
や米粉ケーキが楽しめます。
Cafe En 10:00 〜 16:00
鴨川自然王国 鴨川市大山平塚乙 2-732-2
Photo by Ichiro Fujiwara
☎ 04-7099-9011
15名さま
プレゼント
城西国際大学観光学部の学食は通常メニューとは別に毎週
各曜日ごとに1週間の日替わりメニューが変わっているの
で学生たちは毎週楽しみにしています。
その中で学生にも、一般の方にも人気なのは木曜か金曜に
食べられる率が高い「ビーフシチュー」です。
鴨川市内のホテルで働いていたチーフや食堂の方が5時間
煮込んで作った「ビーフシチュー」はとにかくお肉がやわ
らかいです。1回 20 食分程度しか作らないそうなので早
い者勝ち !! 学食は学生だけでなく一般の方もご利用可能ですのでぜひ
お試しください。
月曜日〜金曜日 8:30 〜 18:00
土曜日 8:30 〜 15:00
祭休日定休 大学行事に準ずる
*お越しの際は一度お問い
合わせください。 城西国際大学安房キャンパ
ス観光学部
☎ 04-7098-2802
エリア MAP かもナビコード
曽呂のかりんとう饅頭
ZZFE0007
かりんとう饅頭(8ヶ入)¥450(税込) D-4
エリア MAP かもナビコード
E-4
KSHO1215
エリア MAP かもナビコード
D-4
ZZFE0001
日本の渚百選から始まる、ビーチクリーンラリー。
2010年5月30日(日)午前10:00 前原横渚海岸集合
2010 年 5 月 30 日・ゴミゼロの日から、2011 年のゴミゼロの日まで、海をきれいに
した時間を貯められる、ビーチクリーンラリーを行います。たくさんきれいにしてくれ
た方へ、2011 年ゴミゼロに小さいけれど感謝の気持ちを贈ります。みんなで一緒に。
ひとりでも、ちゃんと、海をきれいに楽しくしましょう。
※ビーチクリーンラリーは登録制です。(登録料¥500)
お申込・お問い合わせ (社)鴨川市観光協会 ☎ 04-7092-0086
●応援くださる方
1口 2,000 円 *1口あたり最新号を 10 部進呈いたします。
●配布くださる施設の方
1 部 30 円(税込)(かも夏号) *1回 20 部以上のお申込をお願いします。
〈応援団についてのお申込・お問い合わせ〉
かもナビ実行委員会事務局 ☎ 04-7092-0320
発行/かもナビ実行委員会 〒 296-0001 千葉県鴨川市横渚 643-2 ☎ 04-7092-0320
写真提供:鈴木貴志氏
みんなみの里のシンボルであるかかしの顔は「へのへのもへじ」ではなく、
「かもがわ」と平仮名で記されています。試しに「かもがわ」と入れてみたところ、
実に見事にかかしの顔ができあがったのだとか。みんなみの里に行ったら、要チェックです!