割引券 割引券 - 高遠城址公園さくら祭り

「椿(小・処女作)」1976 年
「涼庭忘夏」2008 年 第 40 回日展入選
ⓒHEEMORY / STEPeast
「紅楼依緑」2005 年 第 37 回日展特選受賞
「いとぎく」1993 年
「華堂初夏」1998 年 第 74 回白日会展出品
「てんぎく」1993 年
Judy’s Woodblock Print Ar t World
歌手として、女優として、世界を舞台に活躍するジュディ・オング。25 歳の頃に木版画と出合い、その
才能を開花させました。
「ジュディ・オング 玉」の雅号で活動する彼女の作品のテーマは、一貫して「日本家屋」と「花」。日本
家屋の伝統的な構造を、大胆な構図と木版画ならではの力強い線と細かい細工で表現しています。
次々と発表される大作は高い評価を得ており、1983(昭和 58)年に国内最大の公募展「日展」に『冬の
陽』を出品し、見事初入選したのを皮切りに、現在までに 13 回の入選。2005(平成 17)年には『紅楼依
緑(こうろういりょく)』で、特選受賞という輝かしい実績を残しています。現在日展会友でもあり、国
内はもとより、ヨーロッパ、アジアでも個展を開き、好評を博するなど国際的にも活動しています。
本展では、初期の作品から現在まで、日展特選作品を含む傑作約 50 点を公開し、ジュディ・オング 玉
の木版画の魅力を余すところなくご紹介します。
[同時開催]
市民ギャラリー展示
高崎昇平日本画展
4 月 3 日〈水〉∼ 5 月 19 日〈日〉
※4 月 25 日〈木〉から 29 日〈月〉の期間は他のイベントのため、
展示替をいたします。また観覧には入館料が必要です。
至高遠市街・伊那
高遠公園下
木版画「雨過苔清」第 31 回日展入選 / ドイツにて
2000 年
木版画「微風柔水」第 32 回日展入選 / フランスにて
2001 年
2003 年
2004 年
2005 年
木版画「秋白楓紅」第 33 回日展入選
至伊那
ナイスロード
白
山
橋
小原
白
信州高遠美術館
山
ト
ン
ル
木版画「揚屋」第 17 回日展入選
中国蘇州版画院の依頼により版画親善大使となる
木版画「琉球朱夏」第 70 回記念白日会展入選
木版画「たったひとつの Tonight」第 71 回白日会
木版画展開催
木版画展開催
木版画「鳳凰迎祥」第 35 回日展入選
木版画「相馬樓」第 36 回日展入選
京都・宇治の平等院へ「鳳凰迎祥」奉納
木版画「紅楼依緑」第 37 回日展特選受賞
国立台湾芸術大学にて客員講師を務め、版画芸術
家證書を授与される
日展会友に任命される
北京にて木版画展開催
台北、高雄にて木版画展開催
● 高遠町歴史博物館
高遠ダム
ネ
木版画「油屋その 2」第 16 回日展入選
展入選 白日会正会員となる
2006 年
2008 年
2012 年
高遠
城址公園
誘導員の案内に従って通行してください。
割引券
1999 年
ループ橋
R361
高遠
大橋
○さくら祭り期間中、城址公園周辺は交通規制を実施します。
木版画「冬の陽」第 15 回日展入選
R152
4 月 27 日〈土〉、28 日〈日〉、29 日〈月〉
[交通案内]
1983 年
1984 年
1985 年
1993 年
1994 年
1995 年
至茅野・諏訪
唐木さち花入れ
※観覧には入館料が必要です。
ジュディ・オング 玉
● 高遠さくらホテル
至長谷
〒396-0213 長野県伊那市高遠町東高遠 400
Tel.0265-94-3666 Fax.0265-94-3936 E-mail t-bjk@inacity.jp
信州高遠美術館
本券を信州高遠美術館受付へお出し下さい。1 枚につき 1 名を下記の通り割引致します。
◎一般/800 円→700 円、小中学生/ 250 円→150 円
割引券
本券を信州高遠美術館受付へお出し下さい。1 枚につき 1 名を下記の通り割引致します。
◎一般/800 円→700 円、小中学生/ 250 円→150 円