13th Annual Detroit Open Kendo Tournament Sunday, February 13, 2011 Seaholm High School, Birmingham, Michigan Hosted by Detroit Kendo Dojo 13TH ANNUAL DE TROIT OPEN KENDO TOURNAMENT H:/ H :8AJ-2H HA.5 H6< Welcome to the 13th Annual Detroit Open Kendo Tournament hosted by Detroit Kendo Dojo %.FA=3;7!L H90G>@CIE( February 13, 2011 Seaholm High School Birmingham, Michigan *D)L"$&?1 ,K+#B4' The Philosophy of Kendo “Through the rigorous practice of Kendo, inner strength and character are developed. Such is the true path of Kendo”. Also through the practice of Kendo, mental readiness is established. “Kendo training is to be taken very seriously and done properly. Mind and body are cultivated through vigorous training. This will in turn bring vitality to the mind and spirit. The uniqueness of Kendo teaches us respect, discipline and faith. In order to accomplish this, we must always give our all until our powers are exhausted. In an even broader sense, one must learn through the practice of Kendo to love our country, but also to promote peace and harmony on earth”. Table of Contents Philosophy of Kendo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Inside front cover Message from Consul General. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Message from Yoshiteru Tagawa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Tournament Schedule. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Introduction of Guest Sensei and Tournament Staff. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 List of Tournament Participants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 10 Virtues of Kendo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Court Allocation and Schedule, Tournament Regulations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Mudan Jr. Youth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Mudan Sr. Youth. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Mudan Adult. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 1 Dan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 2 Dan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 3 Dan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 4 Dan & Up. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Women . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Team Youth. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Team Adult . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Tournament Results 2010 - 1999 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Advertisers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-48 1 13TH ANNUAL DE TROIT OPEN KENDO TOURNAMENT Message of Greeting 13TH ANNUAL DE TROIT OPEN KENDO TOURNAMENT Welcome! 13th Annual Detroit Open Kendo Tournament President Vice President of All United States Kendo Federation President of Detroit Kendo Dojo Kuninori Matsuda, Consul General Consulate General of Japan in Detroit On behalf of the Consulate General of Japan in Detroit it is my pleasure to welcome participants and friends to the 13 th annual Detroit Open Kendo Rensei! We are honored and privileged to be joined today by kendo champion Kunihide Koda, kyoshi 8th dan, from Tsukubu, Japan. Kendo, or the way of the sword, has changed tremendously from the days of the samurai until today. Sword skills in ancient Japan began as a means of defense, but since have evolved into a method of exercise and moral training. The major goal of today’s kendo is to improve oneself through the study of the sword. And by striving toward this goal we ultimately improve the world around us. Though rooted in Japan kendo has grown in popularity across the globe, and has contributed greatly to enhancing cross-cultural understanding. Today’s event provides an opportunity to develop sportsmanship, goodwill and mutual respect between participants and nations. May it be a memorable and safe experience, highlighted by new friendships and the thrill of competition. My sincere wishes for a successful tournament! Dear Kenshi, I am pleased to welcome you to the 2011 13th Annual Detroit Open Kendo Tournament. 250 participants have traveled from all over the United States and Canada to compete in today’s competition. This year, we are honored to receive two very special guests. I introduce to you Mr. Kuninori Matsuda, Consul General of Japan, in Detroit. I also am pleased to introduce Kunihide Koda Sensei, Kendo Kyoshi 8th Dan, Professor at the University of Tsukuba, from Japan This tournament is a time of fierce competition, but also a time of friendship and goodwill. Please keep in mind that each match should represent the true kendo spirit and good sportsmanship. I would like to express my sincere thanks and appreciation to the tournament committee members and the many people that make this event a success. A special thank you goes to the parents of Detroit Kendo Dojo and its Volunteers; without whom this tournament would not be possible. I wish you all a successful and most enjoyable tournament. Sincerely, Yoshiteru Tagawa Kendo Kyoshi 8th Dan 2 3 13TH ANNUAL DE TROIT OPEN KENDO TOURNAMENT 13TH ANNUAL DE TROIT OPEN KENDO TOURNAMENT Tournament Schedule Sunday February 13th, 2011 Special Guest Instructors Kunihide Koda Sensei 8:00 Opening Ceremony Opening Remarks National Anthems Welcoming Address Guest Speeches Introduction of Guests Sportsmanship Pledge Rules of Matches Christopher Thompson Yoshiteru Tagawa Kuninori Matsuda Hidemitsu Mizusawa Masahiro Umakoshi Koki Ariga Japan Kendo Kata Uchidachi Yoshiteru Tagawa Shidachi Kunihide Koda 9:00 Start of Tournament: Mudansha Jr. Youth Mudansha Sr. Youth Mudansha Adult Women’s Shodan/2 Dan/3 Dan matches Youth Team Tournament 11:30 Mohan-Keiko Yoshiteru Tagawa Kunihide Koda Tournament President Consul General of Japan Detroit Kendo-Dojo Head Judge Kendo Kyoshi 8 Dan Kendo Kyoshi 8 Dan Kendo Kyoshi 8th Dan Born August 28, 1957, Nagasaki, Japan (Age 53) Education: University of Tsukuba Occupation: Professor at the University of Tsukuba History of Tournament Participation All Japan Teachers Kendo Championship (1989 Champion) Recognized for his distinguished services by the Ministry of Education (1986) World Kendo Championship in Paris (1985 Champion) All Japan Kendo Championship (3rd place 1978) All Japan Kendo East vs. West Tournament (8 times) Kunihide Koda Sensei ( 11 years and Under ) ( 12 - 15 years ) ( 16 years and Up ) ( Shodan and Up ) 12:00 Lunch 1:00 Tournament resumes 4 Dan and Up Team Tournament 5:00 Closing Ceremony Awards Presentation Closing Remarks Tournament Closing Tournament Staff Yoshiteru Tagawa Kunihide Koda Hidemitsu Mizusawa Advisor Kuninori Matsuda Consul General of Japan in Detroit Tournament President Yoshiteru Tagawa Chief Judge Koki Ariga Court Judges Shuji Matsushita Takashi Otsuka Keisuke Hori Toshifumi Hogi Hajime Sugahara Yuutaro Matsuura Judge 4-Dan Above Chairman of Tournament Committee Takaaki Sato 4 Tournament Coordinators Akira Inoue Noriyuki Sakuma Takuya Manome Hidemitsu Mizusawa Management Coordinators Kensuke Tashiro Tim Minowa Mikuni Mishina Christopher Thompson Tomohiro Mizusawa Terumune Tagawa 5 13TH ANNUAL DE TROIT OPEN KENDO TOURNAMENT 13TH ANNUAL DE TROIT OPEN KENDO TOURNAMENT Tournament Participants Atlanta Kendo Kai Pavel Litterbach 3 Dan Baltimore-Annapolis Kendo Christopher Phelps 2 Dan Phillip VanDenBerghe 2 Dan Ken Wakabayashi 2 Dan Battle Creek Kendo Kai Stephen Chaffin 3 Dan Daniel Hammond M Travis Hill 3 Dan Bob Mack 4 Dan Yutaro Matsuura 6 Dan Makoto Tsuchiya 6 Dan Reika Tsuchiya M Kotaro Yoshida 5 Dan Capital Area Budokai Mark Arden M Case Western Reserve University Jui-Chun Cheng M Stacey Chung 1 Dan Xin Hao M Harry Labrie M Hiroko Matsuyama 2 Dan Vaibhav Pathak M Central Indiana Hajime Sugawara 6 Dan Central Kentucky Kendo Club Go Fukuoka M Tomoki Horiuchi M Shohei Iwase M Hiroaki Okazaki 3 Dan Kazutora Sellers M Ryukichi Sellers M Chicago Kendo Dojo Jeehwan Kim 5 Dan Sunghwan Kim 5 Dan Nori Mizuuchi 3 Dan Choyokan Keiichi Abe 3 Dan Tomohiko Hayashi 5 Dan Keisuke Hori 6 Dan Leo Kim 1 Dan Richard Moy M Kenichi Okada 3 Dan Takashi Otsuka 6 Dan 6 Cleveland JLS Kendo Club Shion Iwaizumi Yuto Iwaizumi Hitomi Maeno Yumi Matsuyama Ikumi Nakahata Cleveland Kendo Club Neil Adelman Kohsuke Nakajima Marissa Vincenti Detroit Kendo Dojo Nicholas Caccamo John Campbell Rikuo Hasegawa Akira Inoue Seohee Kong Tadamasa Minowa Mikuni Mishina Hidemitsu Mizusawa Tomohiro Mizusawa Erick Motta Mei Niwa Reo Ogata Tetsuo Ogata Noriyuki Sakuma Takaaki Sato Colin Sherrod Minako Sherrod Terumune Tagawa Kensuke Tashiro Kohsuke Tashiro Naomi Tashiro Christopher Thompson Masahiro Umakoshi Jun Yoshida Riku Yoshida Eastern Michigan Charlie Kondex Eastern Michigan University Eric Abbey Jason Engling Ryan Fayl Kazunobu Fukuma Alexander Han Zakiah Phillips Jack Ponchart Ashley Wolfe M M M 2 Dan M 1 Dan 5 Dan 4 Dan M M M 5 Dan 3 Dan 1 Dan 3 Dan 4 Dan 3 Dan 1 Dan M M 2 Dan 4 Dan 5 Dan M M 1 Dan M M M 2 Dan 2 Dan M M 3 Dan 4 Dan 2 Dan M 5 Dan M M 2 Dan M Tournament Participants Etobicoke Kendo Club Eduardo Cigliutti Federico Cigliutti Shigemitsu Kamata Asa Kariya Keita Kibe Marc Quaglia Brandon Song Ryan Symaka Ryo Yasumura Kang-Yeol You Georgia Kendo Association Stephen Kang Katsuyuki Tamura Tomoya Tanaka GKA Tadahisa Matsumura Chang Suk Oh Grand Rapids Kendo Kai Sean Aljabori Tarra DenBesten Jordan Holmgren Katrina Hummel Hung Le David Noonan Vlad Trusevich JCCC Elliott Altilia Michael Ham Sean Ham Tony Ham Joshua Huang Filip Ivanoski Sara Joseph Nicholas Kim Raymond Kim Jordan Luy Aki Shikatani Ayaka Sugiyama Jorge Sumi Ryo Tamaru Teser Wong Seiichiro Yamamori Jung Ko Kendo - Thornhill Hyun-June Choi Yeon-Tae Choi Eric Jung Roke Jung Michael Park 3 Dan 1 Dan 6 Dan 2 Dan 2 Dan 2 Dan 1 Dan 2 Dan 4 Dan 3 Dan 3 Dan 5 Dan 5 Dan 4 Dan 3 Dan M 1 Dan 2 Dan M M 1 Dan 1 Dan 4 Dan M 1 Dan M 2 Dan 1 Dan 3 Dan 2 Dan M 3 Dan 3 Dan 2 Dan M 4 Dan 3 Dan 1 Dan 5 Dan 3 Dan 4 Dan 2 Dan 1 Dan Jung Ko Kendo Mississauga Bora Choi Harry Kim Jay Kim Jin Whan Lee Eddie NG Hobin Seo Young Bin Seo Bree Yang Jung Ko Kendo Thornhill Joseph Jr. Lee Kenzen Mark Bieri Miyun Kang Jeff Terzi Louisville Kendo Club Giman Hong Madison Kendo Dojo Sofia Brichford Hayden Jacobs Cody Nordness Miami Valley Teruyo Noguchi Miami Valley Kendo Club Joseph Clark Shuhei Ito Thomas Koizumi Steven Perry Chris Ruggiero Michigan State Kendo Club Ryan Chen Wendy Chen Tyler Dunham Jae Hong Ha John Kern Burm Kim Michael Murphy Matt Palmer Dong Seo Shoichi Tamura Moline Chester Dela cruz Matt Dela cruz Montreal Kendo Club Junko Ariyama Maximilien Madison Mudokwan Andrew Schultz Nicholai Shaver 3 Dan 4 Dan 3 Dan 6 Dan 1 Dan M M 2 Dan M 3 Dan 3 Dan M M M M M 3 Dan 1 Dan 4 Dan M 3 Dan 4 Dan M 3 Dan M 2 Dan M 2 Dan 4 Dan 3 Dan 2 Dan 2 Dan 1 Dan M 5 Dan 2 Dan M 2 Dan Northern Virginia Budokai Anthony Danti M Katherine Russell 1 Dan Ohio State University Hannah Azok M Hao Ding 1 Dan Dustin Figatner M Kentaro Fujita 4 Dan Alex George M Purdue University Gavriel Aldrich M Kentaro Makino M Hanyu Xia M Seattle Kendo Kai Aaron Yen 1 Dan Shu Fu Kai Craig Bell 2 Dan Phillip Karpowicz 2 Dan Tatsufumi Kasai 3 Dan Andy Linfoot 2 Dan Tim Rasmusson 3 Dan Shudokan Dojo David Daniels 2 Dan Tim Flickinger 2 Dan Chiaki Lewis 4 Dan Katsunori Matsushita 4 Dan Shuji Matsushita 7 Dan Raj Subrahmanian 2 Dan Spokane Kendo Club William Kuster 2 Dan St. Louis Yuka Saathoff 4 Dan Toronto Kendo Club Tomoyuki Hirata 2 Dan Koichi Miyamoto 4 Dan Harley Roberts 3 Dan Junko Takano 5 Dan Anthony Walker M U of Western Ontario Ha Yoon Jae 3 Dan Kwang Jin Park 3 Dan Weihao Tang 2 Dan University of Cincinnati Keafer Mock M Rachel Sawicki M University of Cincinnati Kendo Club Thomas Amberg 1 Dan Mike Duke M Christopher George 2 Dan Danessa Smith 1 Dan University of Illinois – UC Daniel Kim 1 Dan Donald McLawhorn 2 Dan University of Michigan Kendo Club Brian Chen 1 Dan Dan DeLongchamp M Ayumi Fujisaki 1 Dan Yik Hong Fung M Kara Hong M Man Lee Kuang M Yasuaki Kuriyama 4 Dan Maggie Lin M David Loeffler 2 Dan Heidi Madagame M Mathew Morabito 1 Dan Alexander Nitz M Joe Ponchart 3 Dan Younjoo Sang M Michael Sierant M David Vallejo M Jingran Wang M Colin Wilson M Antai Xie 1 Dan Zeyin Zhang M University of Pittsburgh Kendo Club Genevra Littlejohn M Titus Shileyer 4 Dan University of Western Ontario Adrian Law M Wai Hei Tse 1 Dan University of Wisconsin - Madison Kendo Club Iratxo Flores-Lorca M Katsuhiro Goto 2 Dan Minsoo Ju 2 Dan Mark Kenoyer 4 Dan John Lyell M Peggy Pan M Joseph Roers M Jiho Shin M Ai Takashima 2 Dan Hiep Tran M Chi-Shung Yip 2 Dan Washington University Kendo Club Guido Stucco 2 Dan 7 13TH ANNUAL DE TROIT OPEN KENDO TOURNAMENT 13TH ANNUAL DE TROIT OPEN KENDO TOURNAMENT Court Allocation and Schedule 剣 道 十 訓 高野佐三郎 一、 身体を健全にせよ。身体の各部分がよく完備して、活気に満ちあふれていなければならない。 8:00 - 8:45 Opening Ceremony & Rensei 8:45 - 8:50 Team Coach Meeting 二、 精神を練磨せよ。剣道は精神と技術と微妙な関係をもっているから千変万化の変に応じて誤らない精神を練磨 しなければならない。 三、 一向専念稽古を励め。心と手足と一体になって働くには、なによりも実際の稽古を積むのが大事である。 四、 研究工夫せよ。ちょっとした頭の働きで豁然としてさとるところあり、とみに技術の進歩することもある。 9:00 - 五、 基本を正確にせよ。姿勢、構え、刀の持ち方、目付、足の踏み方、打ち込み方など、基本動作が正確でなけれ Court A Court B Court C Court D Court E Court F Mudan Adult Mudan Adult Mudan Adult Mudan Adult Mudan Jr. Youth Mudan Sr. Youth 3 Dan 3 Dan 2 Dan 2 Dan 1 Dan 1 Dan Women Women Women Women Team Youth Team Youth 4 Dan & Up 4 Dan & Up 4 Dan & Up 4 Dan & Up Team Adult Team Adult Team Adult Team Adult ば進歩しない。 六、 いつも真剣の気合を持て。身体は精神に引き回される。稽古にも試合にも、いつも真剣の気合で全力をつくせ。 七、 終始、熱心なれ。剣道の修行には苦痛も多い。たつ一生の修行である。心をゆるめると稽古を怠り、物になら 11:30 - Mohan-Keiko ないようになる。 Lunch 八、 慢心を起こすな。学問も技術も商売も慢心が堕落退歩の元になる。剣道でも慢心は恐るべき敵である。 九、 公明なる精神を持て。不正、ごまかし、我利私欲は稽古試合とも大禁物である。まじめな剣道修業は精神修養、 13:00 - 人格修養の道である。 十、 剣道と生活とを合致せしめよ。せっかく学んだ剣道が日常の生活と離れ離れではならない。剣道と生活とが渾 然合致するならば、剣道の進歩のうえにも、日常の生活上にもえるところ、すこぶる大なるものがあろうと信 17:00 - Closing Ceremony じる。 The Ten Virtues of Kendo Tournament Regulations By Sasaburo Takano Sensei 1) A healthy body is a must. You must maintain good health and vitality in every part of your body. 2) Develop a strong spirit. Your skill and spirit must be in perfect harmony. This will enable you to adapt and to cope with even the harshest of environments. 3) Training is critical. Your mind, spirit, hands and feet are to combine to work as one. Practice diligently to attain this. 4) Experiment and use your mind. Doing this will bring you closer to enlightenment as well as improve your skill and techniques. 5) Fundamental Training. Practicing basic techniques must be done properly. Posture, stance, grip, line of sight, footwork, attacking are critical. If you do not take these seriously, your skills will not evolve. 6) Always train with a focused spirit. Your spirit controls your body. Whether it is during practice or tournaments, always maintain a focused spirit and put forth your best effort. 7) Train with passion from beginning to end. You will encounter many hardships and suffering. 8) Do not become conceited or overconfident. Whether it is in your Kendo, your education, or even in your career, arrogance is the root of all failure. This kind of attitude is the greatest detriment to your training. 9) Maintain purity in your soul. Anger, deception, selfishness are enemies to your training. The path of Kendo is to train seriously in order to build character. 10) Live the way you train. Do not separate what you learned in Kendo from your everyday life. It is unfortunate if this happens. By keeping the path of Kendo and the path of life as one, you will benefit greatly. 8 International Kendo Federation – The Regulation of Kendo Shiai and Shinpan INDIVIDUAL Match Mudan Jr. & Sr. Youth & Mudan Adult; 3 minutes, 3 points match, Unlimited Extension Women, 1, 2, 3 & 4 Dan Up; 3 minutes, 3 points match, Unlimited Extension 4 Dan & Up Semifinal and Final; 5 minutes TEAM Match Youth; 2 minutes, 3 points match, No Extension Adult; 3 minutes, 3 points match, No Extension If same score & same points, Representative Match. (1 point match) Thanks for your cooperation!! 9 13TH ANNUAL DE TROIT OPEN KENDO TOURNAMENT 13TH ANNUAL DE TROIT OPEN KENDO TOURNAMENT Mudan Sr. Youth (9:00) Court F Mudan Jr. Youth (9:00) Court E 1st Place of Group 1 1st Place of Group 5 1st Place of Group 2 1st Place of Group 1 1st Place of Group 2 1st Place of Group 3 1st Place of Group 3 1st Place of Group 4 1st Place of Group 4 1st Place of Group 5 Jr Youth Group 1 Sr Youth Group 1 JY1 M. Ham JCCC SY2W Y. Seo Jung Ko Kendo Mississauga JY3 K. Sellers Central Kentucky Kendo Club SY15 G. Fukuoka Central Kentucky Kendo Club JY6 J. Yoshida Detroit Kendo Dojo SY16 R. Yoshida Detroit Kendo Dojo Jr Youth Group 2 Sr Youth Group 2 JY2 C. Sherrod Detroit Kendo Dojo SY14 R. Hasegawa Detroit Kendo Dojo JY4 T. Koizumi Miami Valley Kendo Club SY6 T. Ham JCCC JY5 R. Kim JCCC SY8 Y. Iwaizumi Cleveland JLS Kendo Club Jr Youth Group 3 Sr Youth Group 3 JY8 T. Horiuchi Central Kentucky Kendo Club SY1W N. Tashiro Detroit Kendo Dojo JY11 G. Aldrich Purdue University SY4 H. Jacobs Madison Kendo Dojo Battle Creek Kendo Kai SY5 S. Iwaizumi Cleveland JLS Kendo Club JY7W R. Tsuchiya Jr Youth Group 4 Sr Youth Group 4 JY9 R. Sellers Central Kentucky Kendo Club SY7 I. Nakahata Cleveland JLS Kendo Club JY10 J. Sumi JCCC SY13 S. Iwase Central Kentucky Kendo Club JY12 J. Lee Jung Ko Kendo Mississauga SY10 K. Tashiro Detroit Kendo Dojo Sr Youth Group 5 10 SY3W H. Maeno Cleveland JLS Kendo Club SY11 Z. Phillips Eastern Michigan University SY12 H. Seo Jung Ko Kendo Mississauga SY9W M. Niwa Detroit Kendo Dojo 11 13TH ANNUAL DE TROIT OPEN KENDO TOURNAMENT 13TH ANNUAL DE TROIT OPEN KENDO TOURNAMENT Mudan Adult (9:00) 11 Dan Dan (9:30) 9:30 Mudan ADULT M19 J. Wang M4 A. Danti F17W S. Chung F8 L. Kim 9:00 M2 M. Arden M32W M. Lin F10 T. Minowa F20 F. Cigliutti M17 V. Pathak M29W P. Pan F11 B. Song F6 V. Trnsevichi M39 H. Tran M51 K. Makino F1 J. Clark F27 S. Ham M41W K. Hong M25W K. Hummel F4 E. NG F5 E. Motta M26 R. Chen M24 R. Fayl F24W D. Smith F15 D. Kim M11 A. Walker M9 M. Duke F22 A. Xie F16 M. Morabito F29 A. Yen CourtAAcourt A. George M49 J. Kern M12 J. Terzi M31 M. Sierant Court E M33W M. Kuang M13W M23 C. Nordness M20 Court F F3 N. Adelman F19 T. Tagawa G. Littlejohn F12W A. Fujisaki F28 M. Park M40 J. Cheng F26 S. Yamamori F9 D. Noonan H. Xia M54 R. Ogata F13W K. Russell F7 F. Ivanoski M5 J. Campbell M42W Y. Sang F18 H. Ding F2 C. Dela cruz M44 D. Vallejo M50 J. Roers F25 B. Chen F21 T. Amberg F14W T. DenBesten F23 W. Tse M1 K. Tashiro M48 Z. Zhang M46W H. Madagame M45 A. Law M10 S. Aljabori M37 X. Hao M8 G. Hong M55W M. Sherrod M22 Y. Fung M15 A. Schultz M38W J. Shin M27 T. Dunham M53 M. De la Cruz M34 C. Wilsan M56 K. Mock M14W S. Brichford CourtBBcourt 12 Court C C court M7 Court D D court M21 A. Nitz M35W H. Azok M3 D. Hammond M30 N. Caccamo M28 H. Labrie M43 D. DeLongchamp M36 D. Figatner M16 H. Le M52 J. Lyell M47 A. Han M18W A. Wolfe M59 I. Flores-Lorca M6 R. Moy M57W R. Sawicki 13 13TH ANNUAL DE TROIT OPEN KENDO TOURNAMENT 13TH ANNUAL DE TROIT OPEN KENDO TOURNAMENT Dan 22Dan 3 Dan (10:00) (9:30) 9:30 3 Dan S38 M. Umakoshi S10 C. Phelps T27 T. Mizusawa T26 T. Kasai 10:00 S18 P. VanDenBerghe S37W Y. Matsuyama S36W A. Kariya S16 R. Symaka S31 B. Kim S41 J. Holmgren S5 A. Linfoot S19 C. Yip S21W B. Yang S35 J. Ponchart S26 M. Ju S6 R. Jung S22 N. Shaver S7 D. Seo S29 W. Kuster S2 G. Stucco S34W H. Matsuyama S8 R. Subrahmanian S39W A. Sugiyama S12 C. Thompson Court C Court D S15 M. Quaglia S13 J. Engling S27W A. Takashima S33 K. Goto S28 S. Tamura S40 N. Kim S24 M. Madison S11 P. Karpowicz S3 T. Flickinger S14 D. Daniels S1 T. Ogata S32 T. Hirata S20 C. George Jr S17 D. McLawhorn S23 J. Ha S25 D. Loeffler S30 K. Kibe S4 C. Bell S9 K. Wakabayashi S42 W. Tang S43 J. Huang T30W T. Noguchi T24 A. Shikitani T45 H. Jae T33 C. Kondek T13 N. Mizuuchi T16W B. Choi T18 J. Kim T12 K. Abe T8 S. Kang T31W T. Wong T22 M. Palmer T14 P. Litterbach T1 E. Cigliutti T17 S. Perry T9 Y. Choi A court Court A T28W M. Mishina T25 J. Luy T23W S. Joseph T4 H. Okazaki T11W M. Kang T10 S. Chaffin T21 T. Rasmusson T7 H. Roberts T44 K. Park T19W W. Chen T2 K. Okada T5 M. Bieri T29 T. Hill T15W S. Kong T32 C. Oh T3 K. You T6 J. Ponchart T20 H. Kim B court 14 Court B B court D court 15 13TH ANNUAL DE TROIT OPEN KENDO TOURNAMENT 13TH ANNUAL DE TROIT OPEN KENDO TOURNAMENT 4 Dan & Up (13:00) Women (10:30) 4 Dan & up Women 10:30 13:00 16 U11 R. Tamaru U24 K. Yoshida SY9W M. Niwa N. Tashiro SY1W U1 B. Mack U3 M. Murphy M29W P. Pan J. Shin M38W U12 K. Fujita U43 T. Matsumura T31W T. Wong K. Hummel M25W U5 T. Shileyer U7W Y. Saathoff U8W M. Vincenti M. Mishina T28W U29 K. Tamura U22W J. Ariyama F13W K. Russell A. Kariya S36W U38 Y. Matsuura U31 S. Kim M32W M. Lin M. Kang T11W U9 S. Ito U13 C. Ruggiero T23W S. Joseph W. Chen T19W U20 T. Sato U19 Y. Kuriyama F24W D. Smith A. Sugiyama S39W U16 K. Miyamoto U18 E. Altilia M33W M. Kuang A. Wolfe M18W U32 T. Hayashi U42 N. Sakuma S27W A. Takashima M. Sherrod M55W U41 S. Matsushita U39 T. Otsuka U21W J. Takano Y. Saathoff U7W U37 S. Kamata U36 J. Lee SY3W H. Maeno R. Tsuchiya JY7W U2 M. Kenoyer U4 H. Mizusawa M41W K. Hong H. Azok M35W U6W C. Lewis U15 K. Matsushita M46W H. Madagame Y. Seo SY2W U34 M. Tsuchiya U25 K. Nakajima T16W B. Choi G. Littlejohn M13W Y. Sang M42W U30 J. Kim U17 E. Jung Court A Court B Court C Court D A court A Court B court B Court Court C courtC D courtD Court U33 T. Tanaka F14W T. DenBesten U27 H. Choi M14W S. Brichford S. Chung F17W U14 R. Yasumura T15W S. Kong A. Fujisaki F12W U28 K. Fukuma S34W Y. Matsuyama H. Matsuyama S37W S21W B. Yang T. Noguchi T30W J. Ariyama U22W U40 K. Hori U10 E. Abbey U21W J. Takano U8W M. Vincenti M57W R. Sawicki U23 A. Inoue U35 H. Sugawara U6W C. Lewis 17 13TH ANNUAL DE TROIT OPEN KENDO TOURNAMENT 13TH ANNUAL DE TROIT OPEN KENDO TOURNAMENT Team Youth (10:30) Court E 18 Team Adult (14:00) Court F Court A Court C Court B Court D 19 13TH ANNUAL DE TROIT OPEN KENDO TOURNAMENT 2010 Results Team Adult 1 Detroit Kendo Dojo A 2 JCCC A 3 Shufukan 3 Etobicoke A Team Youth 1 JCCC A 2 JCCC B 3 Detroit Kendo Dojo 3 CKKC 4 Dan & Up 1 Kunihiro Yosuke, Etobicoke 2 Toshihiro Ogimura, ShuFuKai 3 Ryo Tamaru, JCCC 3 Junya Iwasaki, UIUC 3 Dan 1 Pavel Litterbach, Georgia Kendo Alliance 2 Yutaka Mifune, University of Pittsburgh 3 Joseph Ponchart, U of M Kendo Club 3 Harry Kim, Etobicoke 2 Dan 1 Tetsuro Akamatsu, Keio Academy of New York 2 Burm Kim, Michigan State Kendo Club 3 Guido Stucco, Wash. U Kendo Club 3 Stephen Chaffin, Battle Creek Kendo Club 1 Dan 1 Kenichi Saito, JCCC 2 Terumune Tagawa, Detroit Kendo Dojo 3 Ryan Tatu, Shodokan 3 Shoichi Tamura, Michigan State Kendo Club Mudan Adult 1 Thomas Amberg, U of Cincy Kendo Club 2 Steven Park, Etobicoke 3 Daniel Johnson, Ohio State University 3 Cody Nordness, Madison Kendo Dojo Mudan Sr Youth 1 Kosaku Toda, Detroit Kendo Dojo 2 Hayden Jacobs, Madison Kendo Dojo 3 Sean Ham, JCCC 3 Maeno Hitormi, Cleveland JLS Kendo Club Women 1 Mariko Kamata, Etobicoke 2 Eugenia Yang, Boston U Kendo Association 3 Seohee Kong, Detroit Kendo Dojo 3 Ma Man San, Etobicoke Mudan Jr Youth 1 Ryo Kariya, Etobicoke 2 Kyle Huang, JCCC 3 Thomas Koizumi, Miami Valley Kendo Club 3 Moohyun Kim, JCCC 20 2009 Results Team Adult 1 Detroit Kendo Dojo A 2 Team Ontario 3 Detroit Kendo Dojo B 3 Moline Kendo Club Team Youth 1 Shidogakuin 2 JCCC 3 Detroit Kendo Dojo 3 Central Kentucky 4 Dan & Up 1 Keiichiro Narumoto, University of Pittsburgh 2 Eadie Yamashita, Etobicoke 3 Naoki Hanaki, Detroit Kendo Dojo 3 Hideaki Tani, Detroit Kendo Dojo 3 Dan 1 Elliot Altilia, JCCC 2 Kohei Morita, Detroit Kendo Dojo 3 Ryo Yasumura, Etobicoke 3 Antoine Fortier, McGill University 2 Dan 1 Travis Hill, Battle Creek Kendo Kai 2 Naoyuki Ichiki, Detroit EMU 3 Tetsuro Akamatsu, Keio Academy of New York 3 Susumu Iiyoshi, Moline Kendo Club 1 Dan 1 Katsuhiro Goto, University of Wisconsin 2 Ryan Tatu, Shudokan 3 Christopher Thompson, Detroit Kendo Dojo 3 Jordan Holmgren, Battle Creek Kendo Kai Mudan Adult 1 Cesar Frias, Moline 2 Christopher Piggott, JCCC 3 Akira Hashimoto, Keio Academy of New York 3 Byron Chan, Choyokan Mudan Sr Youth 1 Kenichi Saito, JCCC 2 Ayaka Sugiyama, JCCC 3 Michael Park, Jungko Kendo Academy 3 Seiji Yamamori, JCCC Women 1 Hiroko Matsuyama, Case Kendo Club 2 Soyeon Bae, Jungko Kendo Academy 3 Somin Park, Jungko Kendo Academy 3 Wendy Chen, MSU Mudan Jr Youth 1 Kodai Koyanagawa, Shidogakuin 2 Akana Saba, Central Kentucky 3 Syunpei Suzuki, Detroit Kendo Dojo 3 Yuki Saba, Central Kentucky 13TH ANNUAL DE TROIT OPEN KENDO TOURNAMENT 2008 Results Team Adult 1 Detroit A 2 Chicago 3 Kenpu 3 JCCC Team Youth 1 JCCC 2 Detroit B 3 Etobicoke 3 JCCC/EMU/CA 4 Dan & Up 1 Keiichiro Narumoto, Minehaha Kendo 2 Kenichi Hatakeyama, Shidogakuin 3 Ken Kishino, Kenshinkai 3 Sandy Maruyama, E-bogu 3 Dan 1 Harry Kim, JCCC 2 Koichi Miyamoto, Toronto Kendo Club 3 Kiman Kim, Central Indiana 3 Ryo Yasumura, Etobicoke 2 Dan 1 Travis Hill, Battle Creek 2 Satoshi Yamauchi, Detroit Kendo Dojo 3 Susumu Iiyoshi, Moline 3 Hiroaki Okazaki, CKKC 1 Dan 1 Tetsuro Akamatsu, Shidogakuin 2 Alex Amizola, JCCC 3 Seohee Lee, Jungko Kendo Academy 3 Andrew Serba, Toronto Kendo Club Mudan Adult 1 Yongkyu Choi, Moline 2 Les Hazlewood, GKA 3 Klara Wanlster, Ken Zen Dojo 3 Kim Jinwook, Michigan State U Mudan Sr Youth 1 Ryo Eguchi, Salinas Dojo 2 Willy Yang, JCCC 3 Seong Hwang, Detroit Kendo Dojo 3 Christopher Piggot, JCCC Women 1 Satomi Kitabayashi, Charlotte Kendo 2 Chiaki Lewis, Shudokan 3 Emiko Arai, GKA 3 Junko Ariyama, Montreal Kendo 2007 Results Team Adult 1 Detroit Kendo Dojo – A 2 Etobicoke 3 Chicago Kendo Dojo –A 3 Toronto Kendo Club Team Youth 1 Detroit Kendo Dojo –B 2 JCCC –A 3 Detroit Kendo Dojo –C 3 Etobicoke 4 Dan & Up 1 Sandy Maruyama, Butokuden 2 Yoshihiro Iwata, Detroit Kendo Dojo 3 Naoki Hanaki, Detroit Kendo Dojo 3 Toshihiro Ogimura, Shu Fu Kai 3 Dan 1 Alex Lin, NYK Kendo 2 Kentaro Miura, JCCC 3 Koichi Miyamoto, Toronto Kendo Club 3 Yusuke Inoue, Chicago Kendo Dojo 2 Dan 1 Jordan Luy, JCCC 2 Satoshi Yamauchi, Detroit Kendo Dojo 3 Tyler Zimmerman, Minnehaha Kendo 3 Tim Rasmusson, Univ. of Toronto Kendo Club 1 Dan 1 Ginpei Park, Georgia Kendo 2 Travis Hill, Battle Creek Kendo Kai 3 Phil Lee, Hyun Moo Kwan 3 Joshua Kan, Univ. of Kentucky Women 1 Yuko Watarai, Toronto Kendo Club 2 Asako Akamatsu, Detroit Kendo Dojo 3 Jamie Fung, JCCC 3 Noriko Miyasato, UIUC Kendo Mudansha 1 Stephen Chaffin, Battle Creek Kendo Kai 2 David Daniels, Shu Do Kan 3 Daniel Chang, UIUC Kendo 3 Adam Perry, Miami Valley Kendo Club Youth 1 Tetsuro Akamatsu, Detroit Kendo Dojo 2 Raymond Park, JCCC 3 Jack Ponchart, Eastern Kendo Club 3 Hirokazu Seki, JCCC 2006 Results Team Adult 1 ShuDoKan 2 Detroit Kendo Dojo - A 3 Detroit Kendo Dojo - B 3 JCCC - A Team Youth 1 Detroit Kendo Dojo - B 2 Detroit Kendo Dojo - A 3 JCCC - A 4 Dan & Up 1 Kenichi Sakagawa, Luisville 2 Hajime Sugawara, Central Indiana 3 Yoshi Kurokawa, Chicago Kendo Dojo 3 Toshio Tokune, Miami Valley Kendo Club 3 Dan 1 Ryota Takahashi, Detroit Kendo Dojo 2 SangHyun Lee, JCCC 3 Mark Kenoyer, Univ. of Wisconsin 3 Katsunori Matsushita, ShuDoKan 2 Dan 1 Ryo Tamura, JCCC 2 Hitoshi Moriwaki, Moline 3 Kenji Kimura, Buffalo 3 Harry Kim, JCCC 1 Dan 1 Aki Shikatani, JCCC 2 Jahan Kargar, Etobicoke 3 Thomas AndoHart, Kenzen Institute 3 Jangguen Lee, Ohio State Univ. Women 1 ManSan Ma, Etobicoke 2 Asako Akamatsu, Detroit Kendo Dojo 3 Sara Joseph, JCCC 3 Ann Lu, Buffalo Mudansha 1 Travis Hill, Battle Creek Kendo Kai 2 Andreas Schonfield, Univ. West Ontario 3 Burn Kim, Michigan State Univ. 3 William DeBruhl, Eastern Michigan Univ. Youth 1 Steven Eguchi, Eguchi Bogu 2 Tetsuro Akamatsu, Detroit Kendo Dojo 3 SeongHyun Hwang, Detroit Kendo Dojo 3 Christopher Piggott , JCCC 2005 Results Team Adult 1 JCCC –A 2 JCCC –B 3 Shudokan 3 Michigan State Univ. Team Youth 1 Detroit –A 2 Etobicoke 3 Choyokan 3 JCCC 4 Dan & Up 1 Shigemitsu Kamata, Etobicoke 2 Henry Lee, Hyun Moo Kwan 3 Toshio Tokune, Miami Valley 3 Shinji Iijima, Tanshinkan 3 Dan 1 Yusaki Inoue, Chicago Kendo Dojo 2 Masamichi Sakamoto, Chicago Kendo Dojo 3 Ryota Takahashi, Detroit Kendo Dojo 3 Kensaku Matsushita, Shudokan 2 Dan 1 Jordan Luy, JCCC 2 Akira Hara, Georgia 3 Min Chan Seo, Hyun Moo Kwan 3 Sergey Dyakov, Kenzen Institute 1 Dan 1 Chang Oh, Georgia 2 Elliot Altilia, JCCC 3 Adrian Tsang, JCCC 3 Paul Park, JCCC Women 1 Asako Akamatsu, Detroit Kendo Dojo 2 Miyun Kang, Kenzen Institute 3 Man San Ma, Etobicoke 3 Julia Lee, JCCC Mudansha 1 Raymond Blakney, Cleveland State Univ. 2 Phil Woo Lee, Hyun Moo Kwan 3 Tianzi Yang, Kenzen Institute 3 Seung IK Choi, Choyokan Youth 1 Tetsuro Akamatsu, Detroit Kendo Dojo 2 Ryota Nishimura, Etobicoke 3 Taku Ishimoto, Detroit Kendo Dojo 3 Akifumi Torisu, Central Indiana Mudan Jr Youth 1 Michael Park, Jungko Kendo Academy 2 Noeri Hanaki, Detroit Kendo Dojo 3 Momoka Suzuki, Detroit Kendo Dojo 3 Ryo Kariya, Etobicoke 21 13TH ANNUAL DE TROIT OPEN KENDO TOURNAMENT 2004 Results Team Adult 1 Ken-Zen Institute –A 2 Chicago Kendo Dojo –A 3 JCCC –A 3 Detroit Kendo Dojo –A Team Youth 1 Detroit Kendo Dojo –A 2 Detroit Kendo Dojo –B 3 Choyokan Kendo Dojo 3 Eastern Michigan/ Central Indiana 4 Dan & Up 1 Takeshi Mitsui, Miami Valley Kendo Club 2 Taro Ariga, E-Bogu 3 Osamu Wada, Chicago Kendo Dojo 3 Hideki Sumi, JCCC 3 Dan 1 Atsushi Horiike, NYC Kendo Club 2 Roger Lanoue Jr., NYC Kendo Club 3 Jong Min Son, Ken-Zen Institute 3 Jihun Juuy, Ohio State Univ. Kendo Club 2 Dan 1 Yusuke Inoue, Chicago Kendo Dojo 2 Arthur Nam, Thomas Jefferson Univ. 3 Noriyuki Mizuuchi, Chicago Kendo Dojo 3 Shunji Egusa, Univ. of Chicago Kendo 1 Dan 1 Sung Ho Han, Hyun Moo Kwan 2 Young Nam, Chicago Kendo Dojo 3 Min Chun, Hyun Moo Kwan 3 Alax Lin, NYC Kendo Club Women 1 Naoko Hiwada, E-Bogu 2 Asako Akamatsu, Detroit Kendo Dojo 3 Monica R. Iwakabe, Rockey Mtn. Budokan 3 Mieko Mizusawa, Detroit Kendo Dojo Mudansha 1 B. Chris Ruggiero, Miami Valley Kendo Club 2 Lei Dai, Univ. of Toronto 3 Raymond Blakney, Kiraly Fencing Academy 3 Marcos Aranha, Miami Valley Kendo Club Youth 1 Tetsuro Akamatsu, Detroit Kendo Dojo 2 Lucian Gray, JCCC 3 Koichiro Tachibana, Detroit Kendo Dojo 3 Tomohiro Mizusawa, Detroit Kendo Dojo 22 2003 Results Team Adult 1 Ontario Canada A 2 Kenzen Institute 3 Detroit Kendo Dojo A 3 NY IL Kum Kwan Team Youth 1 Ontario Canada A 2 Central Indiana/Detroit Kendo Dojo 3 Detroit Kendo Dojo 3 Ontario Canada B 3 Dan & Up 1 Takeshi Mitsui, Miami Valley Kendo Club 2 Koki Abe, Central Kentucky Kendo Club 3 Yamato Kimura, Toronto Kendo Club 3 Shigeru Kamata, Ontario Canada 1 & 2 Dan 1 Joon OH, UIUC Kendo Club 2 Hirofumi Kasai, New York City Kendo Club 3 Jordan Luy, Ontario Canada 3 Michael Curtis, Rocky Mtn. Budokan Women 1 Mariko Kamata, Ontario Canada 2 Norie Momiyama, Univ. of Chicago Kendo Club 3 Chiharu Hao, Ontario Canada 3 Noriko Miyasato, UIUC Kendo Club Mudansha 1 Alex Lin, New York City Kendo Club 2 Marcos Aranhs, Miami Valley Kendo Club 3 Ken Yokokawa, Univ. of Chicago Kendo Club 3 Travis Lee Stronach, Univ. of Wisconsin Youth 1 Masashi Toris, Central Indiana Kendo Club 2 Asako Akamatsu, Detroit Kendo Dojo 3 Jordan Luy, Ontario Canada 3 Paul Nakashima, Ontario Canada 13TH ANNUAL DE TROIT OPEN KENDO TOURNAMENT 2002 Results Team Adult 1 Choyokan Kendo Dojo A 2 Chicago Kendo Dojo A 3 Ontario Canada A 3 Shidogakuin Team Youth 1 Ontario Canada 2 Detroit Kendo Dojo A 3 Detroit Kendo Dojo B 3 Detroit Kendo Dojo C 3 Dan & Up 1 Koki Abe, Central Kentucky Kendo Club 2 Kenichi Ishihara, Chicago Kendo Dojo 3 Kenichi Hatakeyama, Shidogakuin 3 David Mori, Ontario Canada 1 & 2 Dan 1 Andrew Kimura, Ontario Canada 2 Atsushi Ikenobu, Battle Creek Kendo Kai 3 Sang Lee, Ontario Canada 3 Robert Lee, Ontario Canada Women 1 Chiharu Hao, Ontario Canada 2 Debi Farmer, Shidogakuin 3 Shaun Devine, Choyokan Kendo Dojo 3 Yuka Ozaki, Choyokan Kendo Dojo Mudansha 1 Valera Vulfson, Chicago Kendo Dojo 2 Trevor Ryan, Ontario Canada 3 Tyler Zimmerman, Minnehaha 3 Arnaud Dessirieix, Detroit Kendo Dojo Youth A 1 Jordan Luy, Ontario Canada 2 Tommy Ferguson, Choyokan Kendo Dojo 3 Timothy Wong, East-West connection 3 Hikaru Takeuchi, Detroit Kendo Dojo Youth B 1 Terumune Tagawa, Detroit Kendo Dojo 2 Mieko Mizusawa, Detroit Kendo Dojo 3 Joe Lucas, Detroit Kendo Dojo 2001Results Team Adult 1 Ontario A 2 Central Kentucky 3 Kenzen A 3 Shidogakuin A Team Youth 1 Choyokan A 2 Shidogakuin 3 Detroit A 3 Detroit B 3 Dan & Up 1 Koki Abe, Central Kentucky 2 Kenichi Hatakeyama, Shidogakuin 3 Robin Tanaka, Ontario 3 Hajime Sugawara, Indianapolis 1 & 2 Dan 1 Roger Lanoue, New York City Kendo Club 2 Kensaku Matushita, Shudokan 3 Hitoshi Tagawa, Doshikan 3 Hirokazu Iwasa, Choyokan Women 1 Yuki Koriyama, Ontario 2 Shaun Devine, Choyokan 3 Mayura Takasake, Choyokan 3 Chiharu Hao, Ontario Mudansha 1 Armon Nakprasert, U. of Chicago 2 Kunihiko Kosuge, MSU 3 Jean Brochu, U. of Toronto 3 Joe Clavero, U. of Toronto Youth A 1 Bryan Imanishi, Cascade Kendo Kai 2 Hirokazu Iwasa, Choyokan 3 Andrew Kimura, Toronto Kendo Club 3 Kumi Tashima, Choyokan Youth B 1 Reina Kikuchi, Choyoukan 2 Thomas Perry, Miami Valley Kendo Club 3 Taiga Morimoto, Choyokan 3 Mari Komuro, Choyokan 2000 Results Team Adult 1 Ontario A 2 Salem Teikyo A 3 NYC A 3 Choyokan Team Youth 1 Choyokan A 2 Ontario A 3 Choyokan B 3 Ontario B 3 Dan & Up 1 Hajime Sugawara, Indiana Univ. Kendo Club 2 Bryan Asa, JCCC Kendo Club 3 Reo Takahashi, Kenzen Institute 3 Shuji Matsushita, Kenzen Institute 1 & 2 Dan 1 Yoshi Ishizuka, NYC Kendo Club 2 Chiharu Hao, JCCC Kendo Club 3 Satoshi Endo, Choyokan Kendo Dojo 3 Yoshinaga Yonekawa ,Kenzen Institute Women 1 Yukiko Koriyama, JCCC Kendo Dojo 2 Chiharu Hao, JCCC Kendo Dojo 3 Hana Ariga, JCCC Kendo Dojo 3 Mayura Takasaki, Choyokan Kendo Dojo Mudansha 1 Alan Thompson, Choyokan Kendo Dojo 2 Jung Son Ko, Indiana Univ. Kendo Culb 3 Leo Hsieh, Chicago University 3 Armon Nakprasert, Chicago University Youth A 1 Eokido, Ontario Canada 2 Yoko Oka, Choyokan Kendo Dojo 3 Yoshinaga Yonekawa, Kenzen Institute 3 Bo Kyu Kim, Purdue Kendo Club Youth B 1 Hiroyasu Iwasaki, Choyokan Kendo Club 2 Terumune Tagawa, Detroit Kendo Dojo 3 Naomichi Shibuya, Detroit Kendo Dojo 3 Yoshiharu Shibuya, Detroit Kendo Dojo 1999 Results Team Adult 1 New York City Kendo Club 2 Ontario A 3 Ontario B 3 Shidogakuin Miami Florida Team Youth 1 Shodogakuin Miami Florida 2 Japan Canadian Culture Center A 3 Japan Canadian Culture Center B 3 Etobicoke Ontario Canada 3Dan & Up 1 Hajime Sugawara, Indiana Univ. Kendo Club 2 Yoshinori Kodera, NY City Kendo Club 3 Matthew Raymond, Univ. of Toronto Kendo Club 3 Cherico King, New York City Kendo Club 1 & 2 Dan 1 T.Yokosawa, Miami Valley Kendo Club 2 Sung Hwan Kim, Chicago Kendo Club 3 Jee Hwan Kim, Chicago Kendo Club 3 Yoshi Kurokawa, Chicago Kendo Club Women 1 Keiko Umemura, New York City Kendo Club 2 Ricki Ebihara, Kenzen Institute 3 Shaun Devine, Choyokan Kendo Doji 3 Richard Sosa, Toronto Kendo Club Mudansha 1 Michael Attard, Japan Canadian Cultural Center 2 Arther Nam, Japan Canadian Cultural Center 3 Young Nam, Univ. of Chicago Kendo Center 3 Richard Sosa, Toronto Kendo Club Youth A 1 Lawrence McKee, Shidogakuin Wash. DC 2 Oliver Sudan, Shidogakuin Washington DC 3 Rob Perry, Etobicoke 3 Feank Nieves, Shidogakuin Miami Florida Youth B 1 Hiroyasu Iwasaki, Choyokan Kendo Dojo 2 Takuma Iwamoto, Shidogakuin Wash. DC 3 Yoko Oka, Choyokan Kendo Dojo 3 Megumi Wakabayashi, Etobicoke Youth C 1 Kosuke Kurisaki, Detroit Kendo Dojo 2 Terumune Tagawa, Detroit Kendo Dojo 3 Josse Makowski, Miami Valley Kendo Dojo 3 Yoshiki Masada, Detroit Kendo Dojo 23 A UTOMOTIVE DESIGN IS A FIELD FOR Eventually, the best dreams become real. The project ends, a new one begins, and back to the drawing board the designers go. Our Calty Design Research centers are full of such inspired dreamers. Together with the talented engineers at Toyota Technical Center (TTC), they bring these dreams to life. Please contact: Toshihiro Mizusaki @ 248-978-4196 24 DREAMERS . Yet Calty and TTC may be two of Toyota’s best kept secrets. By now, most people know that we build vehicles in the U.S.** But what they might not know is just how much we rely on Calty and TTC. They’re an integral part of our investment in America, and we can’t wait to see what they draw up next. * *2005 Center for Automotive Research study. Includes direct, dealer and supplier employees, and jobs created through their spending. **Toyota vehicles and components are built using U.S. and globally sourced parts. ©2007 25 ASMO DETROIT INC. 26 39575 Lewis Dr., Suite 800 Novi, MI 48377 248-359-4440 27 28 29 Sun: 17:00-21:00 30 31 Sushi Den Come to the Den for some great tasting Sushi! Sushi Tempura Noodles . . . and More! www.sushidenonline.com N Maple Rd. W Pontiac Trail Sunoco S Casey's Burger King E T. Horton Wendy's Salvation Army Clark Honey Tree Gym Address: 716 Walled Lake Commons N. Pontiac Trail (Right behind Wendy’s and Tim Hortons) Phone: 248-960-1141 Hours: T-F: 11:30am - 2:30pm / 5pm - 9:30pm Sat-Sun: 12pm - 9pm Closed Monday アメリカ ・ カナダ ・ メキシコにおけるボーダーレスな事業展開が 成功するよう全面的に支援致します。 コメリカ銀行は創業 160 年の歴史を誇る、米国有数のビジネス ・ バンクとして 業界より高い評価を受けています。国際金融市場での経験とノウハウに 精通したバイリンガル ・ スタッフが迅速且つ柔軟なサービスを提供致します。 国際本部−日系担当チーム ローラ ラックレッジ 313-222-6178 山川 稲 子 313-222-7250 ハリー ラカウント 313-222-7252 小林 由香理 313-222-9875 楜澤 博 313-222-7282 仁木 晴 代 248-471-0211 (個人業務担当) 32 33 GOOD LUCK to all of the participants at the 2011 13th Annual Detroit Open Kendo Tournament from 通訳:会議・法廷(供述録取など)・工場見学・研修など ニーズに合わせて同時通訳・逐次通訳・ウィスパリングを 行います。州外、国外へも出張致します。 (通訳機器レンタル有) 翻訳:免許証・技術・契約書・戸籍謄本/抄本・各種受理 証明書など必要に応じて公証人の証明もお付けします。 英語・英会話レッスン・家庭教師 日本語(Japanese Class) 通訳者養成講座・通訳準備クラス We are a business-to-business public relations firm with special expertise in promoting industrial and high-technology products and software. Please visit us at www.parkergroup.com We would be happy to talk to you about your public relations needs. 401.272.1510 team@parkergroup.com 34 35 36 37 Wei メイ・ウェイ Mei 32440 Franklin Rd. Franklin, MI 48025 Tel: 248-626-8700 Farmington Hillsの東隣りの市、13 mileと14 mile Rd.の間 Cell: 248-705-9833 Franklin Rd.の東、Historical Franklin village の中央 Fax: 248-626-4572 E-Mail: meiweisweethome@gmail.com 日本語でどうぞ ! 20年間に亘る日本での生活経験をもとに 日本語で真心を込めてお手伝いさせて頂きます。 貸家をお考えのオーナーさん、 家を購入しようと考えてる方など ・契約書の作成。入居時のユティリティーの事務手続きのサポート。 ・契約期間中のオーナーとの交渉、緊急時の対応。 等々、退去時まで丁寧にお世話いたします。 駐在でリースをお考えの方には 不動産に関することは、いつでもお気楽にどうぞ REALTORS ® Cranbrook 38 39 Mazkiya USA The Elysium Group Welcomes all Competitors to the 13th Annual Detroit Open Kendo Tournament The Elysium Group: Elysium Inc. Elysium Defense, Inc. Elysium Co., Ltd. Elysium Europe, SARL Specializing in CAD/CAM/CAE Interoperability and 3D Data Quality for Automotive, Aerospace and Defense. 40 Southfield, Michigan Huntington Beach, California Torrance, California Hamamatsu, Japan Paris, France Your Perfect Fit Kendo, Iaido & Naginata Equipment & Accessories! � Visit Us at: http://www.mazkiya.net Mazkiya USA Anaheim Store 1757 S. Claudina Way Anaheim, CA 92805 USA Tel:(714)635-0300 Fax:(714)635-0400 E-mail: anaheim@mazkiyya.net info@pinecones-intl.com Business Hours Tuesday - Saturday 11:00 a.m. - 6:00 p.m. Sunday & Monday CLOSED Mazkiya USA Torrance Store 20695 S. Western Ave., #124 Torrance, CA 90501 USA Tel:(310)212-3311 Fax:(310)212-7311 E-mail: torrance@mazkiya.net www.elysiuminc.com 41 Nihon Kashi Bokuto & Jo From $14.00 Tenugui From $5.50 Bougu Sale Must End Soon! Prices From $344.71 Kendogi & Hakama Sets Prices From $64.60 Protectors From $7.00 Weapon & Bougu Bags Prices From $12.00 Premium Quality Shinai Prices From $20.00 Handmade Iaido Swords Prices From - $435.00 web: www.ninecirclesusa.com email: sales@ninecirclesusa.com Tel/Fax: 1-517-708-8528 42 43 The law firm of Simon & Geherin, PLLC would like to wish everyone the best of luck in the VISIONAR Y ENGINEERING A leading global supplier, DENSO delivers advanced automotive technology, systems and components to the world’s major automakers. DENSO employs more than 12,000 people at 29 facilities in North America. We value strong relationships, and support the communities where we do business. innovative partnerships 13th Annual Detroit Open Kendo Tournament. Gambatte! DENSO wishes good luck to all participants in today’s Detroit Open Kendo Tournament. w w w. d e n s o c o r p - n a . c o m Christopher M. Thompson 44 45 • Detroit Kendo Dojo extends its thanks to Matthew Nemeth and William Randazzo for their generous contributions. • Yoko’s Hair Studio カット Woman Man パーマ&カット $120 ~ $46 $35 カラー&カット 24263 Novi Rd., Novi MI 48375 248.980.6481(日本語) 248.596.9656(サロン:英語) カルジェイル $99 ~ アートメイク $40 ~ フェイシャル •エステ 1 hour Here $60 Gas Station Novi Rd. 清潔、明るいサロンで、 日本人スタッフが きめ細やかなサービスを提供しています。 10 Mile Rd. 営業時間 火∼土 / 9:00 46 19:00 日 / 12:00 19:00 定休日/月曜日 47 13TH ANNUAL DE TROIT OPEN KENDO TOURNAMENT MEMO 48 C I H G N M I A D E T R O I T K EON D OO D J
© Copyright 2024 Paperzz