/
I
J
Odpattement des Finances et des Affaires Ecomtques
Institut Haïtien de Statistique
REPUBLIQ
4
Port-au- Prince, Ha%í
RECENSEMENT DE LA POPULATION, DU 1
I-
L O CAL I SA T I J O N
~
1
Département _______________________________
2
A r r o n d i s s e m e n t ______________________-______.
Y
C o m m u n e________________________________
4
A d r e s s e_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
LL.l
ville-.----- --Section ruruie
_
_
L
_
_
_
_
_
_
Distriet de supervision:,--
5
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
C
u
_
__
7
O r d r e d e v i s i t e de l'immeuble---__-----------
8
O r d r e d e v i s i t e du ménage dans l'immeuble.--------.
9
Nombre de ménages en t o u t dans cetimmeuble----,,
sont
10 Numero du menage
lJ-LlJ
Section d énumeration _ _ _ -
a b i t a ti on /eo zone furde seu/emenfj---
6
L e s questions doivent être pos é e s au chef d e m é n a g e o u à d é f a u t à.
tout a u t r e membre d u m é n a g e c a p a b l e d ' y
répondre correctement.
I l ies
_ - - - _ -- - -
N O
ou
C e r e c e n s e m e n t e s t o r d o n n é par
le d é c l e t d u 10 a v r i l 1970. I l a u n c a r a c t è r e o b l igattiire p o u r t o u t e s les
p e r s o n n e s r é s i d a n t de f a ç o n h a b i t u e l l e
s u r le t e r r i t o t r e c?'p l a R é p u b l i q u e d'Haiti.
Les r é p o n s e s recue i
confidentielles
Rue ---------___
_ _ _ _ _ _ _ _-
_------I---_
u
ll-.LOGEMENT
A CARACTERlSTlQUES DU BATIMENT
6- CARACTEBISTIQUES ET I N S T A L L A T I V DU LOGEMENT
46 Motiriau principal du plancher
I Matériau principal des murs
1 Cl Maçonnerie ou béton
2
Kl
Bois
3
f3
Clissage e t t e r r e
0
6 t7
Bois
.
de caisse
Autre-----
-Tò
spicìfier
2
D
Logement ordinaire
2
O
Logement dans un immeuble non des
3
O
H o t e l , pension
__
Tuiles
I
o
Occopé
2
D
Vacant
Tôle
4
O Bois
5
U
6
O Autre,---
5 Composition du logement
Chaume
Nombre de pie'ces
Nombre de personnes
.-fù spécifier)--.----
LJ
2
3
U Bois
U Terre b a t t u e
4
El
Autre
_ _ _ _ /a'
1
Nombre de
Nombre de
têtes
Bovins
Porcs
Cabris
Moutons
Chevaux
An es
U
m
U
m Dindes
My!es
U U Poules
m
m
UI
U
Canards
Pintades
Ru c hes (nombre)
---
7 Eclairage
Electricité
I
Cl
2
TT] Kehsène
Autre
3
/ci spehfier I ---
u
W
2
E
l
Eau courante dans l a cour
3
El
Puits dans la @our
4
5
c! F o n t a i n e publique
O Source ou rivière
6
CI
7
Approvisionnement
n
Autre-
par achat
- - 7ò sDe/cifier)- --
9 Latrine
I U W . C . hydraulique
2 tl Latrine ordinaire
Aztention !Ce cadrt! n'est à remplir que pour les ménages n'ayant
fxzs de terres agricoles, mis ayant un peude bétail. En cas contruire, ?-*lir une fiche d'exploitant agricole.
SDéCìfiM f
8 Approvisionnement en eoù
I TZJ Eau courante dans le 'logement
4 Occupation du logement
Béton
3 U
El
4 $ / I n s t i t u t i o n ( hopital, caserne, prison etc.
5
Autre
--(tì s p e h e r ) -----
I----
42 Matériau princiPal de couverture
1
I
tiné cÌ l'habitation( fabrique ,garage 1
Clissage sans terre
4
5
3 T y p e de logement
Béton, rnosaique
1
dans l a cour
3
U
Latrine ordinaire hors de la cour
4
U
Aucune
IO Mode d' o c c u p a t i o n
1 CI P r o p r i e t a i r e
2
E
l O c c u p a n t a t i t r e gratuit
3 ES
Locataire
4
Fermier
I l Loyer
ou fermage
L o y e r (par mois)
:
6
l I l I U l
6
JÏ7TÏ-J
Fermage
a)
montant
:
b)
pdrrode
:
l.-l-I
UE
D'HAIT1
I
Nom de I'enumerateur
.OGEMENT ET DE L'AGRICULTURE ( 1971)
Dote d'enquête
i.
2.
.L
superviseur immédiat
Date de contrôle
:
I
2
>
Le tnruail doit être effectué avec le plus g d soin, en évitant Les cowections e t les*ruCures. Inscrire tisiblmtlt e t de $ 6
férence en Lettres majuscules Les noms de personnes e t de Lieux. Ecrivez au stylo tì bille.
Sauf consignes spéciales, toutes Les questions doivent être posées ligne #ar ligne, c o l m e par colonne, dans t r o d r e où e l l e s f i gurent sur le questionnaire. Ne pas sauter de c o l m e .
3.
Ripondre à chaque question. Utiliser un t i r e t pour signifier "Tien" ou 'hon" ou lorsque la question n'a aucune nzisond'8tre. Nrutzlzser aucun signa qui ne soit prévu par l e s instructions pour l a question com$ondante.
4.
Lrénwné'rateur ren@linz le questzonnuzre :
(col.
al soit en maquant si@lwnent un x dans le petit cawé intprimé cowe~ondantà La réponse qui lui e s t f a i t e
Ne cocher qu'une case à l a f o i s .
:mmFils
2).
b1 soit en inscrivant
auto (col. 171.
la réponse
co@ldte à l'endmit réservé à cet e f f e t : ex. Age : 25 (col. 51. Profession : me'canicien
5.
L'énumémteur ne portem aucune mention &ns les cases w e r t e s qui seront renglies exclusivement en bureau f i r du ~ r s o n n e lSpéczatzsk. EY. J I
6.
Emtez les réponses wzgues. Ne 'vous contentez $as d'aj$ellations insuffisament précises pour la Profession, t e l l e s ate cmiwpant
ou fonctzonnazre. On vendeur sur mrché, un é$icier, un phamtacien sont des comneqxmts. Un chauffeur ou un employé de b e m
peut être un fonctionmare au mihe t z t r e qu'un professeur d'université ou un douanier. &rivez donc chauffeur a t m m f.actiamaaire,
fihamaczen e t non fias c m G a n t .
7.
Vezllez à ce que tous Les znnneubLes e t Les k g e s de la section d'énwnémtion (QU de l'habitation) qui VOUS a éte' assipaée soient
recense's. N'oub Laez fiersonne. Contdlez sozgneusernent cì la fan de 1 'entrevue si tautes les ?-é$onses ont éte' cowectement enregistrées, portez la date d'entrevue et sign.ez le questionnaire.
I
M?N%E : h s sa forme La plus habituelle, Le ménage est un grotrpe de personnes, généralement, mis pas obligtztoitwmt l i é fur l a
parenté, v i m t dans un même local à usage drhabitation e t prenant généralement leurs repaS en comntnr. h e persorme v i m t seule.
constztue à eLle seule un ménage.
Pour sin$Lifier le &mbrement, on a &is un cancept de ménage n'exigeant paS la conditiondupartage des repaS ou de l a
cormnmauté du budget, mais reposant si@lement sur le critère du partage de l'unité d'habitation. Ainsi, dcms une maison, le nambre draMartements s e r a égal au nombre de m'nages, sauf s i certains af$urtwnts ne sont .Pas habités.
RESIDENX HABITIETIE : Sont à recenser sur la fiche collective, tmltes Les persanes qui font f u r t i e du ménagede f q m habituelle,
qu'elles soient présentes ou absentes au mament du recensement. veillez surtout à ne pls oublier de mentionner l e s absents (fonctionnaire en dépLacement, p e r s m e hoq5italisée CT titre temporaire ou en visite chez des furents, collégien en @nsion...). Iht den u d e m tous l e s renseignements pour l e s absents ctu a r & ~ ? titre ~ l l eW r ? S T Qrdsents.
Une p e r s m e partie avec l'intention de ne plus M i r e s t conridérie ccxrane ne faisant
PLUS $urtie du e g e .
PEICE : On aMeLLe "Pièce" tout e+e
d'une m i t é d'habitation entouré de quatre murs, sauf la salle de bain (siellec@orte m e
insta Lation hygiénique), Toutes les dépendances (chambre de barme: cuisine, garuge, @8t) doivent &tre com#ties camae . Pikces s i
el les servent à L 'habitation.
L'âge doit être indiqué en m é e s rémlues. Si l'intéressé ne connatt fias son &ge de fapm pni'cise, se servir &,catendrier historique c m indiqué drms les instructions.
IL arrive très souvent que le chef de mihage omette de déclarer +ontanéìnent les jeunes enfants.
inscrit Le PLUS j e m e enfant declaré $ar le chef de h g e , i l insistem donc tout @rticulitrement auPt&
posant des questions du type :
-
Est-ce bien le filus jeune enfant ? ou encore
Y a-t-i1 de tom jeunes enfants ? Lesquels ?
De
m&e,
- Y a-t-iL
i l posem .systknatiguaat ta question
des enfants de moins d'ttn an, présents ou absents ?
hrsgue l'énwnérateur
du chef de mhzage en
Lien de paEtat
renté avec
le ghef de
matrimonial
menage
PRENOM ET NOM
01
Durée de résiden
Lieu de naissance ce dans cette
l/ol
Ce1 ib a t a i re:
-
-
11 e s t p r e v u
6 cas,.
-
Cocher l'a case c o r r e s p o n d a n t au 1 ¡en
de p a r e n t e avec l e chef
de menage.
-
I
n'ayant jam a i s e t 4 marit! n i p l a c e .
MaritS. :en ulion legitim e ( c i v i 1 e ou
r e l i g i eu se)
-Pla&:vivant
en concub I nage ou se dec l a r a n t comme t e l .
-veuf. dont
l e conjoint
e s t deced&.
- D i v o r c 6 ; dont
l e mariage a
6 t 4 d issolia.
Si 1 ' interesse e s t
ne en HAITI, I n d i quer en l e t t r e s maJ u s c u l e s l e nom de
l a commune.
.
Chef
I
0
Cdlibatoira
2
0
Marid
3
4
5
O
I
Veuf
Divorcd
0
:e e s t 1 a p e r i o d e a r r e t e e au moment du
-ec en sement e t exp r i
ntle en annees revoI ues, pendant 1 a q u e l l e chaque p e r s o n n e a
- e s i d e dans l a commui e q u i e s t son 1 ¡eu de
-6s i d e n c e hab it u e 1 1 e.
-
S i l ' i n t 6 r e s s 4 n'e s t pas pd en H A I T I , i n d i q u e r en l e t t r e s majuscul e s 1 e
nom du p a y s e t r a n ger,
Placé
u
-a durGe d e r e s i d e n -
2
,
Commune
0-1
an
7
0 25-29ons
--**------
01-4 M S
8
03 0 - 3 4 "
D
0
Vllle
I I
I
I
I
l
O
El
Sect. rurole
Pays dtrangor
Mois
o 5-9
li
10-14"
F i l s ou Fille
2
Petitfilsllle
3
0C d l i b a t o i r e
0 Marie'
0P l a c é
Autre parení
4
u
a
Ami
Domestique
5
0
0
E p o u r e ou
Concubine
3
0
F i l s au F i l l e
4
0
0
petit fils(lle
0
3
___----------------- a
4
a
5
6
7
--
5
02 0 - 2 4 "
Domesfiqus
2
a
E p o u s e OU
Concubine
3
0
Placé
n
J
2
0S e c t .
rurale
I
I
I
J
I
i
2
----
Ville
I
1
I
J
I
I
1
I
0v i l l e
2 c J
0C f l i b a t a i r c
2
0M o r i u
4
a
Pet11 f l I J 1111
3
CI
5
0
Autre paren
4
Ami
5
U Veuf
0D i v o r c d
a =-~?gans
0 50-34"
11
9
1 ~I
1
Placé
Pays étranger
17 25-29ana
0 33-34''
Commun.e
10
D
15-19"
Il
u45ct +
i
0
20-24"
12
0ne'
5-9
4
Sect. rurola
Pays i t r a n g e r
J
P a y s e'tranger
c] 10-14"
n
I
t
0 nd
i
3
I
11
I
U-Ian
Comm.uno
donr
l a commune
7
11
n35-39
s
tan,
3
13 A u t r e
4
0 Aucui
I
0
2
0Protc
tant
3
0A u t r i
Cathc
que
I
Cothc
qu @
2
0 Pt arno t a
3
4
0 Autrt
0 Aucu
I
0Cothc
2
0Pt arnott t
que
I
o vi41e I
2
0S e c t .
1
1
40-44"
1
1
I
1
rurole
~ o y se ' t r a n g e r
dani
l a commune
3
Autre
4
Aucu
I
0que
Cath
2
0P r o t i
I=] 2.5-29on:
7
EJ
ans 8
jo-34"
9
m 35-39
0 10-14"
IO
04 0 - 4 4 "
5
0
15-19"
II
6
0
20-24"
12
0ne'
don
l a commune
pays étranger
I
C3-I
7
Ly
25-29on
Commune
I'
0 Prote
4 q,Aucu
u40-44"
u5 - 9
n1-4
I I
n35-39
I
]
I
I
IO
1 - 4 ans 8
2
1v i3
lle
n
Fen
n 5-9
u 10-14"
0 - 1 an
Sect. rurale
Mas
2
7
8
15-19" I I [3 4 5 e t
Commune
ou Fille
0
--------
11
MS
20-24". 12
Pays dtronger
I
0F i l s
E p o u s e OU
Concubine
12
D
!
4
E p o u s e OU
Concubine
Domestique
20-24"
Communo
04 5 e t t
c]n e ' d a n i
15-19", I l
0
2
Cathc
que
40-44"
0
---------
C;libotoire
3
a
n35-39
i
Pays i t r a n g e r
u Veuf
5 a Divorce'
Autre paren1
0
0Ei-29ans
o c]3 0 - 3 4 "
IO
0
t
12 C ] ne' dans
la commune
9
1
1
1
40-44"
45ct
1
0 Sect. rurale
Mois
Commune
0
I
Ami
7
18
0 - 1 on
0D o m e s * i q *
6
IO
7
ans
n5-9
u 10-14"
. 0 1-4
I KI
Veut
0P l a c Y
a
CT] 1 - 4
i
Pays i t r a n g e r
Ans
a Divarcd
4 c] p e t i t f l l s ~ l l e 3
7
-- - - - - - ----- ---- -. --
3
Maria
6
0v i l i e
--'.. -
Marle
2
0
-1
I
Mois
2
4
F i l s ou Fille
5
---.
C6libataire
5
0
Ans
Veuf
Divorcd
0
0
I
Autre paren!
7
,
n35-39
Sont h
c l asser
dans l a
categor i
PAU t r e 2
l e s reponses :
-juif
-mu sul ma
-t emo in
d e Jeho:
vah.
I n d i q u e r i c i en maj u s c u l e s l a dernigr e l o c a l i t 4 o h a res i d 6 l' int4resse.av a n t de v e n i r dans
i1
l a l o c a l i t 4 où
e s t recense.
l a commune
u Am1
6
--------.
I
9
15-19'' II
a - t an
- - ---
Relig i 01
commune
(3)
,
I n s c r i r e l e s membres du menage
dans 1 ' o r d r e s u i v a n t :
Chef de menage.
Epouse ou concubine.
E n f a n t s n o n m a r i e s ( e n commençant
p a r l e p l u s âge3y.c.
adoptifs.
Parents e t grands parents.
F r & r e s , s o e u r s , o n c l es, t a n t e s , n e veux, n i e c e s , c o u s i n s .
P e t i t s e n f a n t s dont l e s parents
ne v i v e n t pas dans l e menage.
E n f a n t s m a r i 4 s ( s u i v i s chacun de
son c o n j o i n t e t de ses e n f a n t s )
A u t r e s personnes amies, pensionn a i r e s , d o m e s t i q u e s loges...
----
Résidence
45ct
"
U
U
+
Ville
1 I
I
I
I
I
I
Sect. rurale
I
3
---- ------- ------
c] C é l i b a t a i r i
F i l r o u Fille
2
0M o r i á
4 c] P e t i t fi!s(llc
3
0
Placé
I
4
U
Veuf
Divorcd
0
Autre paren
6
u Am1
7
0u o m e s t i q u e
3
-------n--------------.4
0
0
5
:E
CI
vomestiqur
0
E p o u s e OU
Concubine
0
Filr a u F i l l e
I
3
4
I
6
7
I
2
n P e t i t flls(Ill
6
a
b.utre p a r e ( 1
4
t Ell
5
2
3.
4
5
Ami
~omestipue
0
E p o u s e OU
Concubine
2
n
Fen
6
7
0
0
0
a
0
0
Moria
Placé
n Veuf
,
2
Civnrce
n
Fen
1
Ne rien
e'crire duns ce codre
23 Type de menage
0
2
0S e c t .
Ville
I I
rurale
Pays i t r a n g e r
Mois
02 0 - 2 4 "
9
10-14"
IO
15-19"
II
12
0 Marid
0Placé
U Veuf
0D i v o r c d
,
0
I
Ville
1 I I
I
I
Mois
7
1 - 4 ans 8
5
D
6
02 0 - 2 4 "
12
0 - 1 on
7
"
D
5
6
0
9
IO
15-19" I I
u35-39
"
11
UV i l l e J
40-44"
O
04 5 e t t
0 ne' Jan
Com m.u n e
a30-34"
I'
n40-44"
I
0V i l l e
04 5 e t
2
U
+
1
Pays étronger
25-29ar
5 35-39
1
Sect. rurale
0n'B' don
I 1
I
I
Sect. rurale
P a y s e'tranger
lo com.
mune
1 - 4 &a 8
n5 - 9
O
U
4
Pays dtranger
D
an
o 5-9
o 10-14"
3
Sect. rurale
2
a - 1
4
2
Commune
I
F i l r au F i l l e
'2
a Cdlibatoirc
Com m.u n e
1~25-290n
a 50-34"
35-39
9
------_--
1
1
I
I
10-14"
IO
U40-44"
I
O
Viile
IS-19"
II
45ct
2
KI
Sect. r u r a l e
20-24"
12
+
0 ne'
'
dan
l a commune
a 25-290n
I
0
1 an
7
2
0 1-4
ans 8
I
1
J
tant
Pays étranger
3
Autr
-------
4
0 Auci
I
0 Cath
que
2
0 Prot
3
0 Auti
0 Auci
Maria
0
Placé
4
5
U
U
10-14" IO
Vecf
DivoreÓ
15-19''
II
6
0
20-24"
1 2 C] n é dan
l a commune
I
0-1 o n
2
4
4
u
Ami
5
0
Domestique
E p o u s e OU
Concubine
0
3 m F i I s au F i l l e
4
n P e t i t f i l s (111
2
3
0 Marie
0Placé
I
o vilie I I
Veuf
2
0
Ami
4
5
u
6
0
0
0
Divorce
7
0
Domertique
Autre paren
qui est re'serve'
0 50-34"
0
Autre paren
Célibataire
---Mois
I
.
7
1 - 4 ans 8
u40-44"
U
45ei
+
U25-29an
0 33-34"
4
u 10-14"
IO
n35-39
n40-44"
Sect. rurole
5
IS-IS"
II
0 45et
Pays i t r a n g e r
U
6
0
20-24"
12
0n
I
I
j
---------
3
u 5-9
$8
9
4
24 Nombre de noyaux familiaux
u
sti/y o plus de /O personnes duns un menoge, mettre un
___ -
Comm.une
+
i dan
I a cam.
mune
z
I
ri
X duns /e carri ct-conffe
et continuer sur une outre feuIfle en i7umerotgnf ,!/ i2 etc /es parsomes suivunies
Remp/ìr /u section LOCAL/SAT/ON pow chuque feui/e supp/émentuiie, comme pour ia gremlere
I
u Cath
que
2
0 Prot
3
0 Auti
0 Auci
4
IA
_
_
l
l
_
l
tont
-
uu bureau :
25 Nombre de fiches d'exploitants
8'
I'
6
3
I
I
I
a Cdlibatairc
1
\
I
I
I
n5 - 9
033-34"
I
4 c] P e t i t f i l s f l i a
5
or
! - 4 ans 8
5
2
Maa
I
3
D
0
D
I
I
Autre paren
0
3
4
CCIibatoirc
3
n Petit filslll,
0
2
Mac
I
F i l s ou Fille
E1
I I I
l a commune
E p o u s e OU
Concubine
5
7
-------- ---- ----
0
.Com m u r, s
I
Obs 8 w o #ion s :
tant
PULATiON
- ---
etivit6 principa Temps de travoil
ffiqwrendant fes six
tee cet,- QU coursdes
te annee ix derniers mois derniers mois
ie d'études
ichevee
Pro f e s s i o n
I
05)
c
Cocher p o u r
chaque fem-
c a r r e correspondant
au nombre
e t Cvent u e l 1 ement au
sexe, même
si l'enfant
e s t decbd4
JU ne v i €
> l u s dans
e menage.
0
I
"'que
aus-
' r 6 qu en'
6e pena n t 1 'afi
6e scoai r e
1970
'
i b i e n au
r e o l e .qu'u français.
Non
7 Ecole
0L i r e
seulem..
2
0
0
F
lu
2
2
3
0
0
3
U
Chômeur
cl
0 Etudiont
URetroitd
de 1 ' i n t e r e s s e , même
s i c e l u i - c i e s t tempor a i rement en chÔnlage.
P r e c i s e z au maximum:
-chef comptable
mecanicien auto
i ngen i e u r c h i m i s t e
gardien d'usine
garçon d ' h 5 t e l
manoeuvre maçon
-
...
-
-
...
Pour l ' a g r i c u l t u r e , i n diquer :
Ferme de p a r t i c u l ¡ e r
Cooperat i v e
-
...
a,
.a c a t e g o r i e "Aure" e s t reservde
.ux p e r s o n n e s i n 1 a s s a b l e s s e l on
a s i t u a t i o n dans
a profession:
r a v a i 1 1 eu r s exIeriment6s dont
a s i t u a t i o n est
ral d6f i n i e e t
:hÔmeu r s n * ay a n t
[amai s t r a v a i 114.
c
O
.L
o,
c
$-'
(d
.-O
c,
IC
a
X
a,
C
3
in
3
O
I
m
a,
Aucune
seulem..
n L,ire
et
ecrire
?
0
7
7
E.
s
Univ
y$=
'
Ii
--3
7
a Lseui r el e m .
2
L,ira et
ecrire
n
Aucun
3 Ecole
) r i v é e ou
t r e s b y ter.
3 Prim.
7 sec.
7 Ecole
1 Tech.
7 E. s
2E c o l e
de
-
2Univ
De I
o
s 13
3 mois
P l u s de 3 m O i 8
4
0
0
0
a M o i n s d'
3
El
DO
+ a Plus
2
u
S
O
Salarli
4
u
Aida famlliai
5
U
Autrr
I
f3
Trovoilleur
ChÓmeur
I
Moitresse-moisor
2
Etudiont
3
u
Retroitd
4
0
Autre
0
0
0
Employour
2
Pos d u t o u t
M o i a s d' I m o i s
c
U
Trovo\llrur
ind i p o n d a n t
I mois
d e 3mOi.8
Non
-
0
I a 3mois
!O
Aido fomllial
Autro
I
Cas d u t o u t
?
o
oui
salarli
0
1
Autre
0
I
M o i n s d' I m o i r
O
0
Employour
indÓpondan t
Travoilleur
0
,
0
3
U
2 c] T r a v o l I . I r u r
du tout
!
I
Retraite
I'Etot
p r i v é e ou
p r o s b yter,
a Pas
UChômeur
0 Moitresse-moisor
0 Etudiont
3Aucunc
Alph.
J
Autre
.
ie & t o t
0L i r e
I
Moitresse-maison
0
1 Ecole
1
0
n
Trovailleur
7
7
0
hi
0
Ie I ' E t o t
Ecole
) r i v é e OU
bresby ter.
L,irpet
ecrire
3 t l
3 1 7
x i m a t ivement l a
p e r i o d e pendant
1 aquel 1 e 1 ' i nteresse a trav a i l l e en t o u t
au c o u r s des
s i x m o i s &couL
les.
1971
7 Aucune
a
F
eu
I nd i q u e r appro-
On e n t e n d p a r
a c t i v i t 6 princ i p a l e , 1 'act i v i t 6 tI laquelle 1'intCresst! o c ~ u p e
lá p l u s g r a n d e
p a r t i e de son
temp s.
l n d i q u e r avec p r e c i s i o n
1 ' e t a b l issement ou 1 'ent r e p r i s e où t r a v a i l l e
l ' i n t 6 r e s s . 6 , ex:
M i n i s t b r e des F i n a n c e s
U s i n e de c h a u s s u r e s
Garage
w
c-'
0
M
1 s'agit
c i de
' 48~01e
t 1 s ' a g i t i c i de l a
p r o f e s s i o n p r i nc i p a l e
I
L
OUI
2
c
NOI
Employour
U
Trovalllour
IndÓpon d o n 1
Do t a 3 m o l r
sU
Salorli
P I U S d e 3mOi.S
4
0
Aldo
I
n
Autrr
tamlllat
I C
ou
2 E
NO
-3
3 Ecole
de r ' E t o t
seulem.
0C i r e
et
ecrire
7
7 E.S
7
I
Univ
16 0
I7
ru
2
If
2
3 1 1
0
3
C i r e et
ecrire
O
ICI
n
0
7
7
-
Tech.
E. S
XI
Univ
7
Aucun
j
Ecole
de I'Etot
I
l4
15
o
[O
p r i v é e OU
p r o s b y t e r,
Chômeur
i
Moitresse-moisoi
1
0
Etudiont
U
Retroitd
0
Autre
i
Ecole
p r i v d e OU
presbytir
et
ecrire
I
0L i r e
2
0
.L,ire
de I'Etot
0E c o l e
prive'.
ou
prosbytor
et
ecrrre
I
1
'
0
Ecole
de I'Etot
O
Lire
seulem
oEcole
p r i v é e ou
presbytir
0 Ld icrrei r ee î
I
o
F
I
2
n
Non
u Ls ei ruel e m
Cire et
ecrire
n
0 Aucun I
17 A l p h .
I
n Prim. 1
c] s e c .
c] T e c h .
i
IO
'I
o a Auiuni
0
a ' 2
o
13
o
0
I4
0
n
Ecole
de I'Etot
ECOIO
p r i v d o ou
pra r b y tac
-
I=I] A u c u n
0
1 . n
2
n
2
3
D
3 6 3
n
I
0L i r e
2
c] L,ire
seulem
et
ocrire
-.
a
O
P l u s de 3 m O i 8
1111
I-
r--
s U
~ o ~ a r '~ i
4
Aido lamlibol
0
I
OU
,
L --i
2
-
!i I3 L \ u + r o
I
I7 Pos
2
0
M o i a s d' I mois
3
0
Do I
4
U Plus
t z
2
du tout
Trovoillour
IndÓpondant
sO
Salorli
4
E
Aido famlllal
!i
D
Autro
o 3moir
de 3moi.r,
j
a
G
o ui
zu
Non
I
ChÓmpur
1
Moitresse-moisoi
2
t] E t u d i o n t
tl
0
RetroitÓ
2
a
3molr
3
U
~ o ~ a r ~ i
d e 3moi.8
4
a
Aido familial
Pas du tout
M o i n s d' I m o i s
3
0
0
4
UP l u s
Do I o
Autre
?
0
ChÓmeur
I
0
Pos d u t o u t
3
Moitresse-maito
2
Etudiont
3
0
0
M o i n s d' I m o i s
O
0
0
i
a
Retroitd
4
a
j
0
Autre
0
~o~orió
0
Aido fomlliot
S
U Autre
Tr.ovollleur
Pos d u t o u t
3
Moitresse-mois0
2
Etudiont
3
0
O
M o i n s d' I m o i s
4
4
U Plus
Retroitd
6
0
Autre
DO t
o
o
oui
indopond a n t
4
0
Non
u Trayoillour
2
3
I
!O
Employour
3mois
ChÓmeut
0
'U
PIU8 de 3moi.r
?
oui
Autro
I
Do I e
U
Trovoillour
indÓpon d a n t
3
Trovoilleur
5
Employdur
3moir
d e 3mOi.S
-
I O
Employour
2u
Trovoillrur
In d i p o n d a n t
s u
Salarli
4
Aido fomillol
I
0
U
a
Non
U
oui
.
Non
Autro
I
.F
in
De I a 3 m o i r
5
Aucuni
nt c o 1 0
O
Aucun1
I
M o i n s d' I r y i s
Trovoilleur
!
1
O
0.C i r e
0
2
M
rrovoilleur
0
D
Aucun
o
Ecole
de t E t a t
3 . 0 Non
1.n ln
Y
0
!
Z.
Travoillour
hdÓpendont
U
F
o
3Ecole
0
M
O Autre
Non
seulem.
0
i
Moitresse-moisoi
c]
0
F
b
0 Etudiont
UR e t r o i t d
0
I
_
1
o n
M
0
1
2
Pos d u t o u t
II
Lire
seulem.
2
i
Non
o Ls ci ruel e r n .
3
Ecole
p r F v é o ou
prosbyter,
ployour our
~
a
U ChÓmeur
a Aucuni
O
2
frovailleur
Non
0L i r e
I
I
7 Aucuna
n
Ecole
de I'Etot
n~ c o i e
prive'.
OU
presbyter
I
2
3
4
5
Travailieur
n Chômeur
u Maitresse-maison
Etudiont
nRetroitÓ
6
2
Troyaillour
indepondant
a
PO8
2
0
M o i n s d' I m o i s
O
4 0
3mois
3
U
$olaria'
P l u s d e 3mOf.S
4
0
Aido fomiliol
5
U
Autre
I
0
?
a
3
00
du tout
I o
I
0
Trovoilleur
2
17
ccômeur
I
Maitresse-maison
2
n p o s du t o u t
a M o i n s d' I m o i .
0
4
0
Etudiont
3
5
.a R e t r o i t é
a Autre
4
6
Employour
I
Autre
3
I
L
oui
c
2-
Nor
Employour
IC1
frayoillour
indophndang
oui
De I o 3mols
sU
So\or\i
P l u s de 3moir
4 O
A i d o familial
5
Autro
I7
r-
I
'
2
3
Non
-
22- Deca's
/nscrire
-I
i
1
/es
deces survenus
dans /e me'mge
PRENOM ET NOM
LIU
cours des /Z derniers mois
Sexe
I
r
1
Age au decèsi
I
I Mois
f
!Ans
I
I
L
I
i
i