concert programme 2016/17 season

CONCERT PROGRAMME
2016/17 SEASON
The Malaysian Philharmonic Orchestra (MPO) gave its inaugural performance at Dewan
Filharmonik PETRONAS (DFP) on 17 August 1998. The MPO today comprises musicians
from 24 countries, including 7 from Malaysia, a remarkable example of harmony among
different cultures and nationalities.
A host of internationally-acclaimed musicians has worked with the MPO, including Lorin
Maazel, Sir Neville Marriner, Yehudi Menuhin, Joshua Bell, Harry Connick Jr., José Carreras,
Andrea Bocelli and Branford Marsalis, many of whom have praised the MPO for its fine
musical qualities and vitality.
With each new season, the MPO continues to present a varied programme of orchestral
music drawn from over three centuries, as well as the crowd-pleasing concert series.
Its versatility transcends genres, from classical masterpieces to film music, pop, jazz,
contemporary and commissioned works.
The MPO regularly performs at major cities of Malaysia. Internationally, it has showcased
its virtuosity to audiences in Singapore (1999, 2001 and 2005), Korea (2001), Australia
(2004), China (2006), Taiwan (2007), Japan (2001 and 2009) and Vietnam (2013). Its
Education and Outreach Programme, ENCOUNTER, reaches beyond the concert platform
to develop musical awareness, appreciation and skills through dedicated activities that
include instrumental lessons, workshops and school concerts. ENCOUNTER also presents
memorable events in such diverse venues as orphanages, hospitals, rehabilitation centres
and community centres.
The MPO’s commitment to furthering musical interest in the nation has been the creation
of the Malaysian Philharmonic Youth Orchestra (MPYO). It gave its inaugural concert at
DFP on 25 August 2007, followed by a tour in Peninsular Malaysia. It has performed in
Sabah and Sarawak (2008), Singapore (2009), Brisbane, Australia (2012), Kedah (2013) and
Johore Bahru (2014).
As it celebrates its 18th anniversary in 2016, the MPO remains steadfast in its mission
to share the depth, power and beauty of great music. The MPO’s main benefactor is
PETRONAS and its patron is Tun Dr. Siti Hasmah Haji Mohd Ali.
Fri 10 Feb 2017 at 8.30 pm
Sat 11 Feb 2017 at 8.30 pm
Malaysian Philharmonic Orchestra
Roberto Abbado, conductor
PROGRAMME
WAGNER Parsifal: Prelude to Act I
Parsifal: Prelude to Act III & Good Friday Music 31 mins
INTERVAL 20 mins
BERLIOZ Symphonie fantastique, Op.14 49 mins
All details are correct at time of printing. Dewan Filharmonik PETRONAS reserves the right to vary without notice the artists and/or repertoire as
necessary. Copyright © 2016 by Dewan Filharmonik PETRONAS (Co. No. 462692-X). All rights reserved. No part of this programme may be
reproduced in any form without the written permission of the copyright owners.
Roberto Abbado
conductor
Roberto Abbado, awarded the
prestigious Premio Abbiati by the
Italian Music Critics Association for
his “accomplished interpretative
maturity, the extent and the
peculiarity of a repertoire where
he has offered remarkable results
through an intense season”, is
Musical Director of the Palau de
les Arts Reina Sofia in Valencia.
He studied orchestra conducting
under Franco Ferrara at the Teatro
La Fenice in Venice and the
Accademia Nazionale di Santa Cecilia in Rome, where he was invited – the only
student in the history of the Academy – to lead the Orchestra di Santa Cecilia.
He has returned regularly to the orchestras of the cities of Boston, Philadelphia,
Chicago, Cleveland, San Francisco, as well as the Los Angeles Philharmonic,
the Saint Paul Chamber Orchestra – of which he is one of the ‘Artistic Partners’
– working with soloists including Yo-Yo Ma, Midori, Nigel Kennedy, Gil Shaham,
Joshua Bell, Hilary Hahn, Vadim Repin, Sarah Chang, Yefim Bronfman, Mitsuko
Uchida, Alfred Brendel, Radu Lupu, André Watts, Andras Schiff and Lang Lang.
He was Musical Director of the Münchner Rundfunkorchester from 1991 to
1998, completing seven recordings with the orchestra. He has worked with
many ensembles, including Amsterdam’s Concertgebouworkest, the Wiener
Symphoniker, Orchestre National de France, Orchestre de Paris, Staatskapelle
Dresden, Gewandhausorchester (Leipzig), NDR Sinfonieorchester (Hamburg),
Orchestra di Santa Cecilia, Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino and
the Filarmonica della Scala.
Renowned for his work in opera, Abbado has led many productions and world
premieres at the leading opera houses throughout the world. A passionate
interpreter of modern and contemporary music, he frequently programs works
by 20th and 21st century composers including Luciano Berio, Giorgio Battistelli,
Henry Dutilleux, Olivier Messiaen, Alfred Schnittke, Hans Werner Henze,
Helmut Lachenmann, John Adams, Charles Wuorinen, Christopher Rouse
and Steven Stucky.
A prolific recording conductor, he has made recordings of operas, arias, concerts
and symphonic music for BMG (RCA Red Seal), Decca, Deutsche Grammophon
and Stradivarius including award-winning performances of Bellini’s I Capuleti e i
Montecchi and Rossini’s Tancredi. DVD releases include Fedora with Mirella Freni
and Placido Domingo from the New York’s Metropolitan Opera.
Recently, Abbado was on the podium of the Salzburg Festival for a concert
performance of La Favorite, and has conducted Don Pasquale, Samson et Dalila
and A Midsummer Night’s Dream at the Palau de les Arts in Valencia, Lucia di
Lammermoor and Benvenuto Cellini at the Teatro dell’Opera di Roma, Rigoletto
at the Metropolitan Opera, Simon Boccanegra and a concert dedicated to Verdi
and Wagner on a tour to Hong Kong with Turin’s Teatro Regio, and Norma at
the Teatro Real in Madrid.
PROGRAMME NOTES
The two composers on this programme lived most of their lives concurrently
(Berlioz was born a few years before Wagner; Wagner lived a little longer than
Berlioz), yet they moved in totally different circles. Each prided himself on being
a Frenchman or a German, and they spent little time in each others’ countries.
But both were among the boldest, most innovative, most uncompromising
composers in the history of music. Both in the passionate nature of their music
and in their personal love lives, they were romantics to the core. The history of
music would not have been the same without them.
RICHARD WAGNER (1813-1883)
Parsifal: Prelude to Act I
Parsifal: Prelude to Act III & Good Friday Music
The Background
Arthurian myths, Buddhist philosophy and
Christian legends, plus a good dose of
Wagner’s own contributions make up the
strange conflation of source material that
went into his last and in many ways most
perplexing opera. Little overt action, many
long discourses, a sense of quasi-religious
devotion and a pervasive air of spirituality
count among its prominent features.
Wagner began thinking about an opera
based on Wolfram von Eschenbach’s
thirteenth-century epic Parzifal (an earlier
spelling) as far back as 1845 but only in
1877 did he arrive at the final version of the scenario. The composition occupied
him over the next four years, and the first performance took place at the Bayreuth
Festival on 22 July 1882. It is a story of a man’s road to self-enlightenment and
spiritual discovery, and although the opera is set in Moorish Spain in the Middle
Ages, a sense of timelessness hovers over the work, for its message is relevant to
all people in all times.
The Music
This sense of timelessness
sets in with the first notes of
the Prelude, which seem to
rise up out of the mists. The
sound hovers in the air; pulse,
meter, tempo, rhythm, even the
orchestral colours are undefined,
blurred, uncertain. This slowly
rising, then falling line is known
as the Love Feast motif, which
eventually dissolves into a
chord that pulses and shimmers
gently with a halo-like glow. An aura of mystery and magic surrounds the music,
transporting the listener into another dimension. A pause, then the whole long
paragraph is repeated in a new key with similar but subtly different orchestration.
A soft brass chorale introduces the Grail motif (the “Dresden Amen” cadence),
echoed by woodwinds. The Faith motif follows immediately, sounded three times by
ever-richer combinations of woodwinds and brass. These, plus one more important
motif, that of the Spear, are the fragments out of which Wagner plots the course of
this fifteen-minute Prelude, one of the longest in all opera. The fascinating blends,
alternations and juxtapositions of sound colours never cease, as Wagner slowly
leads us through the beginning of a musical, emotional and spiritual journey deeply
imbued with solemnity, poignancy, yearning and mystical beauty.
Act III opens with some of the bleakest, most despondent and despairing music
ever written. Since the end of Act II, years of frustration, suffering and wandering
have taken their toll. Everyone is much older. The castle of Montsalvat has gone
to ruin. Sacred rituals are neglected. Somewhat later in the act, Parsifal finds
himself before a meadow filled with fragrant flowers on a radiantly beautiful spring
morning. With quiet rapture he gazes over the scene, which seems to him to take
on an aura of quiet ecstasy and magic. His companion Guernemanz explains that
this is the spell cast by Good Friday, a day not of mourning as Parsifal believes,
but of joy in rebirth, when the earth renews itself. As with the opera’s opening
Prelude, Wagner’s miraculous orchestration is everywhere in evidence in music of
ravishing sweetness and rich evocations of pastoral enchantment. It is small wonder
that Debussy could call Parsifal “one of the most beautiful edifices in sound ever
raised to the glory of music”.
HECTOR BERLIOZ (1803-1869)
Symphonie fantastique, Op.14 (1830/1832)
I. Dreams, Passions: Largo - Allegro agitato e appassionato assai
II. A Ball: Waltz: Allegro non troppo
lII. Scene in the Country: Adagio
IV. March to the Scaffold: Allegretto non troppo
V. Dream of a Witches’ Sabbath: Larghetto - Allegro
The Background
The strongest and most direct influence on the composition of the Symphonie
fantastique was a young Shakespearean actress, Harriet Smithson, who
appeared in Paris as Ophelia and Juliet in productions by a touring company from
England. When Berlioz first saw her on stage on 11 September 1827, he was
so overwhelmed and consumed with passion for her that he became like a man
possessed. In a heroic gesture designed to attract her attention to his burning love,
this most romantic of Romantics wrote his Fantastic Symphony: Episode in the
Life of an Artist to prove to her that he too was a dramatic artist. The performance
took place on 5 December 1830, though Harriett apparently was unaware of the
event. Two years later, Berlioz revised the symphony and created a long sequel,
Lélio, or The Return to Life, preceded by an extended spoken monologue.
He mounted a production of this triple bill, contriving through friends to have Harriet
in attendance this time. This event took place on 9 December 1832. The ruse
worked: Berlioz eventually met Harriet and married her a few months later, but it
was not a happy union, and they separated after a decade.
The most prominent autobiographical element of the score is the use of the
idée fixe, a melody that recurs throughout each of the five movements in varying
guises ̶ fervent, beatific, distant, restless, diabolical, etc., depending on the
changing scene. This idée fixe (a term borrowed not from music but from the
then-new science of psychology) actually operates on two levels, for it can also
be regarded as a quasi-psychological fixation which possesses the music as it
possesses the thoughts of the artist of the programme.
The Music
Here are some of Berlioz’s descriptive comments of each movement:
I. A young musician of morbidly sensitive temperament and fiery imagination
poisons himself with opium in a fit of lovesick despair. The dose of the narcotic,
too weak to kill him, plunges him into a deep slumber accompanied by the strangest
visions, during which his sensations, his emotions, his memories are transformed in
his sick mind into musical thoughts and images.
II. He meets his beloved again during the tumult of brilliant festivities.
III. On a summer evening in the country, he hears two shepherds piping back
and forth to each other a ranz des vaches [traditional cow call played by Swiss
shepherds]. This pastoral duet, the scenery, the quiet rustling of the trees gently
stirred by the wind, some prospects of hope he has recently found – all combine
to soothe his heart with unaccustomed calm.
IV. He dreams that he has killed his beloved, that he is condemned to death,
and is being led to execution.
V. He sees himself at the sabbath, in the midst of a frightful troop of ghosts,
sorcerers, monsters of every kind, who have come together for his funeral.
The beloved melody appears again, but it has lost its character of nobility and
shyness: it is no more than a dance tune, base, trivial and grotesque; it is she,
coming to join the sabbath. – A roar of joy at her arrival. – She takes part in the
devilish orgy. – Funeral knell, burlesque parody of the Dies irae.
Throughout the symphony, the listener is treated to a myriad of instrumental effects
and tonal colours, including the otherworldly wisps of sound high in the violins
in the slow introduction; the distant, plaintive oboe and English horn calls and
the threatening thunderstorm heard on four differently-tuned timpani in the third
movement; the terrifying brass and drum effects in the March; the grisly scrapings
and twitterings in the introduction to the last movement, followed by the diabolical
parody of the idée fixe in the high E flat clarinet accompanied by a galloping figure
on four bassoons; and the Dies irae theme in the tubas, accompanied by deep bells.
MALAYSIAN PHILHARMONIC ORCHESTRA
PRINCIPAL
CONDUCTOR
vacant
VIOLA
Co-Principal
Gábor Mokány
PICCOLO
Principal
Sonia Croucher
RESIDENT
CONDUCTOR
Harish Shankar
Naohisa Furusawa
Fumiko Dobrinov
Ong Lin Kern
Carol Pendlebury
Sun Yuan
Thian Aiwen
Fan Ran
*Akiko Kobayashi
*Christoven Tan
*Lim Chun
*Jan Wea Yeo
OBOE
Section Principal
Simon Emes
Sub-Principals
Niels Dittmann
*Steinar
Hannevold
FIRST VIOLIN
Co-Concertmaster
Peter Daniš
Principal
Ming Goh
Co-Principal
Zhenzhen Liang
Runa Baagöe
Maho Daniš
Miroslav Daniš
Evgeny Kaplan
Martijn Noomen
Sherwin Thia
Marcel Andriesii
Tan Ka Ming
*Alexandru Radu
*Lynette Rayner
*Rumen Lukanov
*Pal Jász
*Marco Roosink
SECOND VIOLIN
Section Principal
Timothy Peters
Co-Principal
*Kirsty Hilton
Assistant Principal
Luisa Hyams
Catalina Alvarez
Chia-Nan Hung
Anastasia Kiseleva
Stefan Kocsis
Ling Yunzhi
Ionut Mazareanu
Yanbo Zhao
Ai Jin
Robert Kopelman
Petia Atanasova
*Ikuko Takahashi
*Mykola Koval
CELLO
Co-Principal
Csaba Kőrös
Assistant Principal
Steven Retallick
Sub-Principal
Mátyás Major
Gerald Davis
Julie Dessureault
Laurentiu Gherman
Elizabeth Tan Suyin
Sejla Simon
*Erika Kadi
*Yoёl Cantori
DOUBLE BASS
Section Principal
Wolfgang Steike
Co-Principal
Joseph Pruessner
Raffael Bietenhader
Jun-Hee Chae
Naohisa Furusawa
John Kennedy
Foo Yin Hong
Andreas Dehner
FLUTE
Section Principal
Hristo Dobrinov
Co-Principal
Yukako Yamamoto
Sub-Principal
Rachel Jenkyns
COR ANGLAIS
Principal
*Michael Austin
CLARINET
Section Principal
Gonzalo Esteban
Co-Principal
*Oliver Casanovas
Sub-Principal
Matthew Larsen
BASS CLARINET
Principal
Chris Bosco
BASSOON
Section Principal
Alexandar Lenkov
Sub-Principals
Orsolya Juhasz
*Michiko Kobayashi
CONTRABASSOON
Principal
Vladimir Stoyanov
HORN
Section Principals
Grzegorz Curyla
*Dmitry Babanov
Co-Principal
James Schumacher
Sub-Principals
Laurence Davies
*Anton Schroeder
Assistant Principal
Sim Chee Ghee
TRUMPET
Section Principal
*Gabriel Dias
Co-Principal
William Theis
Sub-Principal
*Jeffrey Missal
Assistant Principal
John Bourque
TROMBONE
Section Principal
*Fernando Borja
Co-Principals
*Ricardo Mollá
*Daniel Schwalbach
BASS TROMBONE
Principal
Zachary Bond
TUBA
Section Principal
Brett Stemple
Sub-Principal
*Hidehiro Fujita
TIMPANI
Section Principal
Matthew Thomas
Assistant Principal
Matthew Kantorski
PERCUSSION
Section Principal
Matthew Prendergast
Sub-Principals
*Joshua
Vonderheide
*Sabela Garcia
*Kyle Ritenauer
HARP
Principal
Tan Keng Hong
Sub-Principal
*Bryan Lee
Note: Sectional string players are listed alphabetically and rotate within their sections. *Extra musician.
Dewan Filharmonik PETRONAS
CHIEF EXECUTIVE OFFICER
Nor Raina Yeong Abdullah
CEO’S OFFICE
Hanis Abdul Halim
BUSINESS DEVELOPMENT
At Ziafrizani Chek Pa
Fadzleen Fathy
Nurartikah Ilyas
Kartini Ratna Sari Ahmat Adam
Nik Sara Hanis Mohd Sani
MARKETING
Yazmin Lim Abdullah
Hisham Abdul Jalil
Munshi Ariff
Farah Diyana Ismail
Noor Sarul Intan Salim
CUSTOMER RELATIONSHIP
MANAGEMENT
Asmahan Abdullah
Jalwati Mohd Noor
Music TALENT DEVELOPMENT &
MANAGEMENT
Soraya Mansor
PLANNING, FINANCE & IT
Mohd Hakimi Mohd Rosli
Norhisham Abd Rahman
Siti Nur Illyani Ahmad Fadzillah
Nurfharah Farhana Hashimi
PROCUREMENT & CONTRACT
Logiswary Raman
Norhaszilawati Zainudin
HUMAN RESOURCE MANAGEMENT &
ADMINISTRATION
Sharhida Saad
Muknoazlida Mukhadzim
Zatil Ismah Azmi
Nor Afidah Nordin
Nik Nurul Nadia Nik Abdullah
TECHNICAL OPERATIONS
Firoz Khan
Mohd Zamir Mohd Isa
Yasheera Ishak
Shahrul Rizal M Ali
Dayan Erwan Maharal
Zolkarnain Sarman
Malaysian Philharmonic
Orchestra
CHIEF EXECUTIVE OFFICER
Nor Raina Yeong Abdullah
general manager
Timothy Tsukamoto
ORCHESTRA MANAGEMENT
Amy Yu Mei Ling
Tham Ying Hui
ARTISTIC ADMINISTRATION
Khor Chin Yang
MUSIC LIBRARY
Sharon Francis Lihan
Ong Li-Huey
EDUCATION & OUTREACH
Shafrin Sabri
Shireen Jasin Mokhtar
MALAYSIAN PHILHARMONIC YOUTH
ORCHESTRA
Ahmad Muriz Che Rose
Fadilah Kamal Francis
Box Office:
Ground Floor, Tower 2,
PETRONAS Twin Towers
Kuala Lumpur City Centre
50088 Kuala Lumpur
Email: boxoffice@dfp.com.my
Telephone: 603 - 2331 7007
Online Tickets & Info: mpo.com.my
malaysianphilharmonicorchestra
DEWAN FILHARMONIK PETRONAS – 462692-X
MALAYSIAN PHILHARMONIC ORCHESTRA – 463127-H