ROMANIA‐ANEWGEOPOLITICALACTOR INTHEBLACKSEAENERGYGAME Alin‐DoruCodoban* Abstract TheBlackSea(BS)regionisthespacewherearesituatedthelastfor‐ mercommuniststates,whichonewayoranotherarewillingtojointheEu‐ ropeanUnionortobecomemorecompatiblewithWesterneconomicandso‐ cial standards. The paper discusses the idea of model countries, of how, basedontheconcentriccirclesprinciple,newwavesofcountriesarebecom‐ ingclosertotheEU,asnowitistimeforthenewmemberstatestooffertheir expertiseandsupporttocountriesfromtheBSregionandtheBalkans.Itisin thiscontextthatRomania’sroleasanintermediarybetweenthesecountries isanalyzed,givenitsgeographicalpositionintheabove‐mentionedregions, interesting for specific sectorial cooperation such as energy. Through the AGRIproject,Romaniacouldbecomethesecondlargestenergyplatformfor the EU, after Turkey; and could become, making use of its membership, the EU’s main energy player in the region, becoming a nodal point for Caspian hydrocarbonstransittoCentralEurope. Keywords:geopolitics,Romania,Poland,Hungary,AGRI,energy. Özet KaradenizbölgesişuveyabuşekildeAvrupaBirliği'nekatılmakisteyen veyaBatı'nıniktisadivetoplumsalölçütleriyledahauyumluolmayıarzulayan son eski komünist devletlerin bulunduğu yerdir. Bu makale model ülkeler fikrini,şimdizamanyeniüyedevletleriçintecrübevedestekleriniKaradeniz ve Balkan devletlerine sunma zamanı olduğundan, eşmerkezli çevreler ilke‐ sinedayalıolarakyenidalgaülkelerinAB'yenasılyaklaştığınıtartışmaktadır. Romanya'nınbuülkelerarasındabiraracıolarakrolü,enerjigibiözelsektö‐ rel işbirlikleri için ilgi çekici olan anılan bölgelerin coğrafi konumları göz önündetutularak,iştebuçerçevedetahlilediliyor.AGRIprojesiyleRomanya AvrupaiçinTürkiye'densonraikincienerjiplatformuveüyeliğinikullanarak, Hazar hidrokarbonlarının Orta Avrupa'ya aktarılmasında AB'nin bölgedeki başlıcaenerjioyuncusuolabilir. AnahtarKelimeler:jeopolitik,Romanya,Polonya,Macaristan,AGRI,enerji. *PhDCandidate,FacultyofEconomicsandBusinessAdministration,“Babeş‐Bolyai”Universi‐ tyofCluj‐Napoca,Romania,alincodoban@yahoo.com KaradenizAraştırmaları•Yaz2012•Sayı34•1‐9 Alin‐DoruCodoban INTRODUCTION One could consider that in the 90s Europe was divided into several parts, according to the openness of the national economies to market principles and the democratic functioning of their societies. If Western Europe, and namely the European Community, behaved as a model for the remaining countriesofourcontinent,inCentralandEasternEuropetherewasagroup ofcountriesthatwereheadingtowardswesternstandards.IntheVisegrad countries (and to some extent in the Baltic states that were neighboring with Scandinavia), that were directly connected to Western Europe – ac‐ cording to the principle of concentric circles (Morozov 2008: 45) – the transfor‐ mationofeconomiesandsocietieswentfaster,thaninthecountriesofthe second wave, as Romania or Bulgaria, which were neighboring only with other postcommunist states. Certainly, one could consider that there is a thirdwaveofcountries,madeoftheformersovietrepublics,stillremaining under Russian influence, where significant changes were blocked by the elitesoftheformercommunistparty. IfthefirstgroupofcountriesjoinedtheWestin2004,3yearslaterEU accepted as members the remaining Romania and Bulgaria, getting even closer to post‐soviet countries, that where geographically situated in the extendedBlackSea(BS)region.Thankstothelastenlargement,onecould say that the BS status changed from a “Russian lake” 1 to that of a “Mare Nostrum”. Followingthispathofthinking,themainquestioniswhetherWestern Europeisgoingtoexpandfurther,atthepointwhereEuropemeetsAsia.This dilemmastillworriesEuropeanelites,whichgenerallyturnacriticaleyeto Turkey,whichhasbeentryingformorethan50yearstotieitsdestinywith thatofEurope.Butthefactisthatinthecurrentsituation,thatofagrowing dependenceonRussianenergyresources,theEuropeanUnionhastocreate a courtesy policy towards Black Sea countries, because their geopolitical meaningisdecisivelygreaterthanthatofothers(e.g.thoseofNorthAfrica), asaresultoftheirroleintheextractionandtransitofoil andnatural gas fromtheCaspianandMiddleEastregions. Now,afewyearsaftertherecentEUenlargementtotheEast,thetime hascomefornewmemberstatestobehaveasmodelsforcountriesofthe third wave, or in other terms, to act as a kind of a magnet that will draw themclosertoWesternEurope–perceivedastheEU–inchoseneconomic sectors. This should be seen as a duty, not only because of their common historical ties coming from the recent past, (and as a result a deep knowledgeofsocialconditionsofthosenations),butmostofallasawayof creatingconsumermarketsfortheirownproducts–lesscompetitiveinthe 1Duringthe2005visitoftheRomanianpresidentBăsescuintheUS,hesaidthattheRussians areusedtoconsidertheBSasbeingaRussianlake. 2 Romania:ANewGeopoliticalActorInTheBlackSeaEnergyGame oldEU,simultaneouslygettingaccesstoenergyresources.Poland–thanks totheEasternPartnership–becametheleadingcentral‐Europeancountry engaged in Eastern Europe, its main interests being Ukraine and Belarus. However,thePolish‐SwedishEasternPartnershipisalsofocusingoncoun‐ tries of the BS shore, to which Polandhas no direct territorial access, and forwhichanewPoland–geographicallyandculturallyclose–isneededto giveanexampleofimplementingEUcriteriaanddemands. Consequently,theCentral‐EuropeanexperienceofjoiningtheEUcould bebeneficialforcountriesfromtheBalkansandBSregionplanningtobe‐ come part of the enlarged EU in the next decades. A constant contact and cooperation between them is needed in order to achieve such a goal, and theEU’sBSmemberstatesareinthepositionofintermediatingsuchacon‐ tinuouscontactandsupport. THEROMANIANDIMENSIONOFTHEPOLISH‐HUNGARIAN GEOPOLITICS The biggest EU country of the BS shore, Romania took the initiative of strengtheningcooperationintheregion.RomanianpresidentBăsescu,for‐ mercaptainofcommercialships,activelyexpandedRomanianengagement in different regional cooperation projects at the BS. However, as noted by JamesSherrfromLondonRoyalInstituteofInternationalAffairs,the„real‐ politik[…]isback”(seeSherr2008:141‐153)intheBSregion,andinsuchacontext itwouldhavebeeneasierforRomaniatoactasaprominentactorifduring the privatization process of the 90s it hadn’t lost its commercial fleet, the fourth largest fleet worldwide largest, after that of the USA, USSR and the UK. Thepost‐sovietBSareaisimportantforRomania,sinceinthesecoun‐ tries there is an significant Romanian speaking minority, whose identity maybethreatened.If,intheUkraine,theRomanianlanguagehasbeenre‐ movedfromtheschools’curricula,whilemostpupilshaveRomanianroots andifKievstillusestheoldStalinistdivision(asanassimilationstrategy) betweenRomaniansandMoldovans,inMoldova2throughconsciousRoma‐ nian policy, every year there are more Moldovans that are being offered Romanian citizenship. A significant impact on the transformation process that is undergoing in Moldova has the Moldova’s young intelligentsia strongly connected with Romania and with Romanian values. Often this new intellectual elite has studied or been beneficiary of scholarships at Romanianuniversities.Therefore,todayChişinăuperceivesRomaniaasits gatewaytotheEU,contrarytotheofficialpolicythatwaspursuedtill2009 2ItisherethecaseoftheRepublicofMoldova,whoseterritoryisapartofBesarabia,asub‐ province of the Romanian province of Moldova, which became from 1940 one of the USSR republics. 3 Alin‐DoruCodoban by the communist government of the former president Voronin, who con‐ sidered Romania as “the last empire of Europe” (see See “România, ultimul imperiu al Europei”). AfterthedemocraticchangesthattookplaceinGeorgia,Bucharestac‐ tivated its Caucasus policy: in 2004‐2008 Romanian exports to the region grewby254%whileimportsdecreasedbyonly0.83%inthesameperiod3. GeorgiaisthelargestconsumerofRomaniangoods,whileAzerbaijanisthe region’smostimportantsupplierfortheRomanianmarket.Nowit’stimeto develop projects that would also allow an increase in Romanian energy importsfromtheabove‐mentionedregion,mainlyfromAzerbaijan,anen‐ ergy‐rich country, as well as to create conditions for importing Georgian wineandcitrus. Generally,RomaniaisnotpopularamongEuropeancitizens.Noteven in Poland, a country that has the most common interests with Romania, especially in South‐Eastern Europe. Romania is neighboring not only with theBSregionandCentralEurope(throughTransylvania),butalsowiththe Balkans–aregionwithabetterperspectiveofjoiningtheEUthanUkraine andBelarus–inotherwords,witharegionthathasbeengenerallyignored byPolishforeignpolicy(seeKaczorowski2010). Except for several scandals about the nomadic gypsy minority4 in FranceandItaly,Europeanmediaareveryrarelypresentingnewsfromand about Romania, and maybe this is one of the reasons why Romania is the quietestEUmemberstate. It’s in the Visegrad countries’ interest, and mainly in that of Poland, thatRomaniabecomeanactivegeopoliticalplayerintheBSregionandin theBalkans,sinceCentralEurope’sneedforenergysecurityisconditioned byregionalstability.Thankstothenumberofitsinhabitantsanditsterrito‐ ry–possessingalmostthesamesurfaceasPoland,Romaniashouldbecome the vector of the EU’s policies towards the countries located in its neigh‐ borhood.However,RomaniaisfacingthesamechallengeasPolanddoes:it isaEUmiddle‐sizedcountryunabletocreatesustainableandsolidalliances withcountriesofthesamesizeinwhattheissuesconnectedwiththeEast are concerned, because of their different geographical interests (similar 3AccordingtoEurostat,RomanianexportstoAzerbaijan,GeorgiaandArmeniaaccountedin 2004forabout70.5mil.Eurosandin2008forabout180mil.Euros.In2004,importsrepre‐ sentedabout126mil.Eurosandin2008only105mil. 4OnFebruary9th,2011theRomanianSenatevotedagainsttheprojectofchangingtheGyp‐ sies name from Roma back to the traditional Tsigane, even if the project was strongly sup‐ ported by the Romanian Academy and by the overwhelming majority of Romanians. The projectwasaimedtoavoidtheconfusionthatexistsbetweenthewordsRomanian(Român) and Roma (Rom). Romanian members of the European Parliament are lobbying now to change the name Roma in the European official documents arguing that inevitably some unfortunatemisunderstandingwillappearbetweenthewordsRoma,RomaniaandRome(the capitalcityofItaly). 4 Romania:ANewGeopoliticalActorInTheBlackSeaEnergyGame countriesareSpainorItaly,situatedinWesternEuropeandthereforemore interestedinwhatishappeninginNorthAfricaandMiddleEast). Polish strategies towards the East – if implemented by Bucharest – could also insure Romania’s strategic objectives. The buffer zone policy in relation to the Russian Federation, and also energy diversification are im‐ portantforBucharest,becausethereisariskforRomaniatobeleftoutby Russia’senergyprojectsintheBSregion,whereBulgariaandnotRomania isseenasbeingMoscow’straditionalpartner–itisaSlaviccountry,after all.In2010RomaniaandHungary connectedtheirgastransportationsys‐ tems through the Arad‐Szeged interconnector and in the current year Ro‐ maniaisplanningtoopenanewconnectionwithBulgaria,whichisintend‐ edtopreventaneventualnewgascrisis,especiallyintheUkraine.Byinter‐ connecting Romania’s gas system with those of the neighboring EU coun‐ tries,Bucharestcanactasanimportantgasnodefromneutralcountriesas GermanyandTurkey. Budapest represents in this context an important player and useful partner of Romania and Poland, because the new Warsaw‐Budapest‐ Bucharestaxiscouldenhancecooperationandinitiativesofthethreecoun‐ triesinenergyprojectsintheBSregionandtheBalkans. THEBLACKSEAANDTHECHANGINGPOWERBALANCEOFTHE REGION Historically, BS represented the place of confrontation between two mili‐ tarypowers:RussianandTurkish.Thecompetitionbetweenthemwasof‐ ten artificially encouraged by the West, which was supporting Turkey againstRussia.However,thelatestpoliticalchangesinTurkeyprovedthat, disappointed with the West and the EU, Ankara created its own “Russia policy”,evenagainstthewilloftheUS.Thisfactwasprovedbythiscoun‐ try’spositionduringtheRussian‐Georgianwarinthesummerof20085. TheRussian‐TurkishallianceattheBScouldultimatelyprovefatalfor the energy diversification efforts of the EU, which is still not prepared to allowTurkeytobecomeitsmember–asTurkeyisconsideredbymanyto betoobigMuslimcountrywithanunidentifiedgeographicalidentity.May‐ beinthiscontexttheEUwillgraduallysupportalternativeprojectsatthe 5Iran’sproposalofaAnkara‐Moscow‐Tehranstabilizationtrianglefounditsconcreteexpres‐ sionduringthe2008warinGeorgia:TurkeystayedneutralandprohibitedNATO’smilitary patrol in its territorial waters and underlined its policy towards Moscow during the prime ministerErdogan’svisitintheRussiancapitalonthe13thofAugust2008.Asamatteroffact, actingthisway,AnkaraproveditsdeterminationforstabilityintheCaucasus.FromtheTurk‐ ish prime minister’s speech in Moscow we quote: “I came to prove Turkey’s solidarity with RussiaintheSouthOsetia’sissue(…)solidaritythathasenormoussignificanceinthisregion” (seeTribishnaja,2008). 5 Alin‐DoruCodoban BS,becomingthereforeanactiveplayeroftheregion,togetherwithRussia andTurkey. Obviously,theBSgeopoliticalsignificancefromtheenergyperspective is connected to those possibilities that could be offered by new transport routesforgasandoilfromtheCaspianregion–mostlyfromAzerbaijan,but alsofromTurkmenistanorIran–routesthathavetocrossshorecountries, ortogothroughpipesthataretobebuiltontheBSbottom,orevenonthe BSbyLNGcargostotheEU. Insuchacontext,Ankara’snew“Russiapolicy”andwarmingrelations with Yerevan – another Kremlin partner of the region – creates disap‐ pointment in Baku, which has been seeking to prevent Ankara’s growing bargainingpowersincethelastprice‐relatedissue.Thisishowtheliquefied gastradeideaemergedintheregion,makinguseofgaslandtransportation infrastructure of Romania and Georgia and renting Norwegian LNG ships. Such kind of a trade will also allow Azerbaijan to become an actor of the emergingLNGworldarena,andthereforetoinfluencethefutureworldgas market. AGRI–THEGASSURPRISEINTHEBSREGION At the beginning of 2010, surprisingly, the project of a new gas route emerged, which will bypass both Russia and Turkey, being therefore per‐ ceivedasathreatforNabucco,aswell.AGRIrepresentsanabbreviationfor Azerbaidjan‐Georgia‐RomaniaInterconnectorprojectanditisbasedonthe idea of transporting Azeri gas to the Georgian port of Kulevi, from where, after being liquefied, it will be transported to the Romanian port of Con‐ stanţa.AfterregasificationinConstanţathegascanbetransportedtoCen‐ tralEuropeancountries,usingRomaniangasinfrastructure. IftheprimaryprojectfounderswereRomania,GeorgiaandAzerbaijan, inSeptemberlastyear,Hungaryalsojoinedtheproject.Moreover,Bulgaria –whichsignedanagreementwithAzerbaijanforcompressednaturalgas– isalsoconsideringtheideaofbecomingapartnerofAGRI,sincetheneeded technology is easier to implement in the existing ports. Also, a part of the RomanianandGeorgianLNGcargoscouldbesenttoOdessa,afterUkraine’s declaredwillingnessofjoiningthesameproject. In January 2011, the AGRI LNG Project Company – joint venture was created,soastopreparefeasibilitystudiesandincaseofapositivereport toinitiatethebuildingoftheterminalsfromnolaterthanthesecondhalfof theyear.SomeoftheRomanianexpertsconsiderthatAGRImayberealized evenfasterthanNabucco.However,untilnowtherehasbeennoclearsup‐ portreactionfromBrussels.GunterOetinger–the EUenergycommissary mentioned–beforeHungary’sdecisiontojoinAGRI,thatNabuccoremains thetoppriorityintheSouthernCorridor,aswellastheGreece‐ItalyInter‐ connector. 6 Romania:ANewGeopoliticalActorInTheBlackSeaEnergyGame However, technical assumptions of AGRI show that it doesn’t make competition for Nabucco. AGRI will transport four times less gas than Nabucco–7vs31bcm,whilethemostimportantwillbetofindalternative sources of Caspian gas for supplying both projects. Of capital significance will be to get Turkmen and maybe Iranian gas to cover the cumulated ca‐ pacityofbothofthem.Theoretically,bothNabuccoandAGRIareplannedto bebuiltin1‐3years’time,startingfrom2012,butthedeadlineforNabucco hasbeendelayedseveral times.Once againonMay 6th2011,thedeadline was delayed for construction by one year, for 2013, and for the first gas flowby2years,for2017(see„ProblemyNabuccozwiększająszansenafuzjęwramachpołudniowego korytarza” 2011). However, AGRI is cheaper than Nabucco, with an estimated costof2‐4billioneuros,whichrepresentshalforevenaquarterofNabuc‐ co’s. ThankstoAGRI,Romaniacouldbecomethesecondtransitplatformfor Caspiangas,afterTurkey,andthereforeinthenearfuturethemainEUen‐ ergy player of the region. In contrast to Romania, its southern neighbor, Bulgaria,averyimportantcountryonthewayofdifferentenergyprojects, cannotplaytheroleofanalternativetoRussianenergy,becauseitisRus‐ sia’s main partner for gas – through South Stream – and oil– through the Burgas‐Alexandropoulis pipeline – to southern European markets. Moreo‐ ver, Bulgaria’s disadvantage is represented by its geographical position beneaththeDanube;itdoesnotpossessdirectaccesstoCentralEuropean countriesthatarethemostinterestedinenergydiversification–becauseof theirhighdependenceonRussianhydrocarbons. EASTERNPARTNERSHIPANDECONOMICINTEGRATIONWITHTHE WEST LikeitwasshownbythecountriesthatjoinedtheEUin2004and2007,the success of the transformation process in economy and society was deter‐ minedbyaveryimportantsignificanceofcontinuouscommercialcoopera‐ tionbetweenthemand theEU15 and betweenthemselves,as well.Inour opinion, in order to make the Eastern Partnership become effective, it is absolutely necessary to create and develop projects that are supporting suchcooperation.ThebestprojectfromthePolishperspectiveandfromthe regionalcooperationperspectivecouldberepresentedbyaPartnershipof Central‐EastEuropeancountries,ontheWarsaw‐Budapest‐Bucharestaxis. Commoninterestscouldbeattainedthroughcommonprojectsandacom‐ monapproachintheBSregionandintheBalkansinordertocreateareal energyalternativetoRussianenergypowerintheregion.Fromthispointof view,togetherwithNabucco,AGRIcouldencouragethefoundingcountries toenhancefurthertradebetweenthemandtolookforothersectorsofpo‐ tentialeconomiccooperation. 7 Alin‐DoruCodoban Poland,whichduringthesecondhalfof2011willfollowtheHungarian presidencyoftheEU,isboundtoencourageandsupportallpossibleinstru‐ mentsthatcouldstrengtheninitiativesfortheEasternPartnershipsuccess, including AGRI. Romania expects Poland to support its own projects con‐ cerningtheBSregion,sincetherealitiesconcerningtheconcretecoopera‐ tion with these countries, as well as investments, can be better realized herebyBucharest.Itshouldbenotedandemphasized–thingsthatmaybe unknownforPolesorHungarians–thatatthemomentthemajorityofEU tradewithGeorgiaisbeingdonethroughouttheRomanianports,asaresult ofdifficultiesconnectedwiththetransitthroughRussianterritory.Forthe realsuccessofoneoftheEasternPartnership’sobjectives,whichwemen‐ tioned before, Poland should find a partner that would like to be further engagedtotheEast, and notonlyinUkraineorBelarus.A partnerforthe realizationofsuchanidea,withPolandandHungary,couldbeandmustbe Romania. WeconsiderthatPolishdiplomacyandpoliticiansshouldbelookingat theRomanianpartner– withwhom aStrategicPartnershiphasbeencon‐ cluded – through the Eastern Partnership perspective, which creates, to‐ getherwiththeHungarianpartner,acommonblockforfurthersuccessful actionsmainlyintheCaucasus. Asignalthatnewprojectswillbedevelopedistheagreementsignedin February 2011 between the Romanian and Turkish ministry of economy and energy for cooperation on third markets in the Caucasus and Middle East.Agroupofexpertswascreated,whichhastofindpotentialinvestment opportunities.ApartfromNabuccoandthesubmarinecablethatisintend‐ edtoenableRomanianenergyexportstoTurkey,RomaniansandTurksare planningcommonexplorationandextractionofoilandnaturalgasinthose regions,aswellastheconstructionofhydroelectricplantsinGeorgia.Such kindofpartnershipsshownottheRomanianweaknessofactingalone,but itsopennessforcooperationandengagementnexttopartnersthatarefa‐ miliarizedwiththeareawherenewinvestmentsaretobemade. INSTEADOFCONCLUSIONS InthecontextofanactivePolishengagementinissuesconcerningenergy security, the Warsaw‐Budapest‐Bucharest axis could be the best solution forAGRItobeaccepted,asapartofthesouthernEUenergycorridor.Inthis way,thereisanopengateforfurthercommonregionalprojectsinthefield ofenergy,whichcouldprovideinthefutureasolidbackgroundforanold projectofthePolishMarshalPilsudskiregardingaunionofstatesfromone sea to another (from the Baltic to Black Sea). In the present context, the binderforsuchanambitiousprojectcouldbethosecountries’needforen‐ ergysecurity. 8 Romania:ANewGeopoliticalActorInTheBlackSeaEnergyGame Finally,itisworthwhiletorecallFriedman’sbook,whichpredictsafu‐ turePolish‐Turkishwarinthe Balkansforinfluencezones (Friedman 2009: 202‐ 205),mainlyforeconomicones.Aconditionforsuchawarnottobecomea realityistheemergenceofanewbufferingplayerintheBalkansandBlack Searegion,followingthesamelogicusedinthe19thcenturytoblockRus‐ sia’sexpansionintheBalkans,whichwiththeEuropeanempiresagreement allowed Romania to emerge as a state. Such a Romanian energy player is nowpreparingtoassumeitsrolewhilehavingitsownsolutionsforenergy problemsintheeasternEUregions.Inordertodoso,itneedsconfidence andsupport. REFERENCES FRIEDMAN,George(2009),Thenext100years:Aforecastforthe21stcen‐ trury,Doubleday,NewYork. KACZOROWSKI, Aleksander (2010), Bałkany zamiast Ukrainy, Newsweek Polska,July31. MOROZOV, Viatcheslav (2008), Energy Dialogue and the Future of Russia: Politics and Economics in the Struggle for Europe, in Pami Aalto (ed.), TheEU‐RussianEnergyDialogue.Europe’sFutureEnergySecurity,Ash‐ gatePublishingCompany,2008,pp.43‐62; SHERR,James,2008.SecurityintheBlackSearegion:backtoRealpolitik?, Southeast European and Black Sea Studies, vol. 8, no. 2, 2008, p. 141‐ 153. TRIBISHNAJA, Elena (2008), Реакция по интересам: для кого Россия – важнаястрана,актозамахалкулаками,Segodniya.ua,August15. “România, ultimul imperiu al Europei”, Evenimentul Zilei, November 12, 2007. „Problemy Nabucco zwiększają szanse na fuzję w ramach południowego korytarza”,TydzieńnaWschodzie,11thofMay,2011. 9
© Copyright 2025 Paperzz