TO LİMANİ BAR

SR EK-1 STANDART İLAN FORMU VE BAŞVURU EVRAKLARI
TO LİMANİ BAR
Kordonboyu - GIRNE
Bu program T.C. Lefkoşa Büyükelçiliği tarafından finanse
edilmektedir.
T.C. Çukurova Kalkınma Ajansı
bu program kapsamında teknik destek vermektedir.
<To Limani Bar> < Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Başbakan Yardımcılığı Ekonomi Turizm Kültür ve Spor
Bakanlığı Tarafından Yürütülen 2013 Teklif Çağrısı Rekabet Gücünün Artırılması Mali Destek> Programı
kapsamında sağlanan mali destek ile < Antik To Limani Bar’nin Modernizasyonu, Hizmet Kalitesinin ve
Çeşitliliğinin Artırılması Projesi> için bir <mal ve hizmet alımı>nı sonuçlandırmayı planlamaktadır.
Mal ve hizmet temini işini üstlenmek isteyen isteklilerin aşağıda belirtilen nitelikleri haiz olmaları ve tekliflerini
aşağıda sayılan talimatlara uygun olarak hazırlayarak sunmaları zorunludur. Mali destek yararlanıcısı, proje
faaliyetlerinde belirttiği alımlarda Sözleşme Makamı olarak adlandırılacaktır. Sözleşme Makamı, aşağıda belirtilen
niteliklere uygun isteklilerin seçimi konusunda azami özeni gösterecek ve alım işinin temel satın alma kurallarına
uygun olarak sonuçlandırılmasını sağlayacaktır. Bakanlık; alım işinin şaibeli olduğu ve temel satın alma kurallarının
ihlal edildiği kanaatine varırsa, gerekli müdahalede bulunabilir, ilanın yenilenmesini talep edebilir. Bu durumda
projenin aksamasından ve doğabilecek maliyetlerden Bakanlık hiçbir şekilde sorumlu tutulamaz.
Sözleşme Makamının;
a) Adı/Ünvanı :To Limani Bar
b) Adresi: Yat limanı kordon boyu Nu:50 Girne.
c) Telefon numarası:. (392) (8154843) ve/veya 0533854 2774
d) Faks numarası: Yok
e) Elektronik posta adresi: pembegurdeniz@gmail.com
f) İlgili personelinin adı-soyadı/unvanı: Pembe Gürdeniz – Proje Sorumlusu
İstekliler, alıma ilişkin bilgileri yukarıdaki adres ve numaralardan, Sözleşme Makamının görevli personeliyle irtibat
kurarak temin edebilirler.
İlan konusu işin;
a) Projenin Adı: Antik To Limani Bar’nin Modernizasyonu, Hizmet Kalitesinin ve Çeşitliliğinin Artırılması
Projesi
b) Alımı yapılacak işin niteliği, fiziki miktarı ve türü:
Girne Antik Liman içerisinde bulunan To Limani Bar’ın Modernizasyonu, Hizmet Kalitesinin ve Çeşitliliğinin
Artırılması Projesi kapsamında birleştirilecek iki kat üzerinde kullanılacak havalandırma ve iklimlendirme
sisteminin temini ve montajının yapılması.
İşbu havalandırma ve iklimlendirme sistemlerinin temini ve montajı için teklif verecek tüm tedarikçilerin
proje mekanına ait mimari, mekanik, statik ve elektrik projelerini içeren CD’leri yukarıda belirtilen adres ve
kontak bilgileri kullanılarak To Limani Bar’dan temin etmeleri ve mekanı yerinde etüt etmeleri zorunludur.
İlgili CD’leri temin etmeden ve yerinde etüt yapmadan teklif verecek firmaların teklifleri değerlendirmeye
alınmayacaktır.
Gerçekleştirilecek ihale havalandırma ve iklimlendirme sistemlerinin temini ve montajı için geçerli olup bununla
ilgili aşağıda detayları bulunan hizmet ve mal alımları için tek lot halinde gerçekleştirilecektir.
d) İşin/Teslimin Gerçekleştirileceği yer: To Limani Bar, Yat limanı kordon boyu Nu:50 Girne.
e) Alıma ait (varsa) diğer bilgiler: <YOK>
f) Son teklif verme tarihi ve saati : <28/02/2014.> <15:30>
Teklifler son teklif verme tarih ve saatine kadar yukarıda belirtilen yere verilebileceği gibi, iadeli taahhütlü posta
veya kargo veya kurye vasıtasıyla da gönderilebilir. Son teklif verme saatine kadar Sözleşme Makamına ulaşmayan
teklifler değerlendirmeye alınmayacaktır. Postada yaşanan gecikmelerden Sözleşme Makamı sorumlu tutulamaz.
Son teklif verme için tespit olunan tarihin tatil gününe rastlaması halinde son teklif verme tarihini takip eden ilk iş
gününde yukarıda belirtilen saatte aynı yere teklifler verilebilir. Saat ayarlarında ulusal saat ayarı esas alınır.
İsteklilerin aşağıda sayılan belgeleri teklifleri kapsamında sunmaları zorunludur:
a)Mevzuatı gereği kayıtlı olduğu Ticaret ve/veya Sanayi Odası veya Meslek Odası Belgesi;
1.Gerçek kişi olması halinde, ilk ilan tarihinin içerisinde bulunduğu yılda alınmış ilgisine göre Ticaret ve/veya
Sanayi Odasına veya ilgili Meslek Odasına kayıtlı olduğunu gösterir belge,
2.Tüzel kişi olması halinde, mevzuatı gereği tüzel kişiliğin siciline kayıtlı bulunduğu Ticaret ve/veya Sanayi
Odasından,
ilan tarihinin içerisinde bulunduğu yılda alınmış, tüzel kişiliğin sicile kayıtlı olduğuna dair belge,
b)Teklif vermeye yetkili olduğunu gösteren imza beyannamesi veya imza sirküleri;
1.Gerçek kişi olması halinde, noter (tasdik memuru) tasdikli imza beyannamesi,
2.Tüzel kişi olması halinde, ilgisine göre tüzel kişiliğin ortakları, üyeleri veya kurucuları ile tüzel kişiliğin
yönetimindeki görevlileri belirten son durumu gösterir Ticaret Sicil Gazetesi veya Şirketler Mukayyitliğinden
alınacak bir set onay belgesi veya bu hususları tevsik eden belgeler ile tüzel kişiliğin noter tasdikli imza sirküleri,
c)İsteklinin alım konusu iş veya benzer işlerde; mal ve hizmet alımları ile yapım işleri için telif edilen miktarın en az
% 50’si kadar son 3 yılda gerçekleştirdiği veya denetlediği veyahut yönettiği benzeri işlerle ilgili deneyimini
gösteren bilgi ve belgeler, (Müteahhitlik Karnesi, İş Bitirme belgesi, fatura gibi)
Aşağıda sayılanlar doğrudan veya dolaylı veya alt yüklenici olarak, kendileri veya başkaları adına hiçbir şekilde,
sağlanan mali destekler kapsamında gerçekleştirilen alımlara başvuramazlar; işbu belgeyi imzalayan istekliler
aşağıda belirtilen isteklilerde bulunmaması gereken durumlar kapsamında yer almadıklarını kabul etmiş sayılırlar.
İsteklilerde bulunmaması gereken durumlar:
a)
Kamu ihalelerine katılmaktan geçici veya sürekli olarak yasaklanmış olanlar, terör kapsamına giren
suçlardan ve organize suçlardan dolayı hükümlü bulunanlar, dolandırıcılık, yolsuzluk, bir suç örgütü içinde yer
almak suçlarından veya başka bir yasadışı faaliyetten dolayı kesinleşmiş yargı kararı ile mahkûm olanlar,
b)
İlgili mercilerce hileli iflas ettiğine karar verilenler.
c)
Sözleşme Makamının ihale yetkilisi kişileri ile bu yetkiye sahip kurullarda görevli kişiler.
d)
Sözleşme Makamının ihale konusu işle ilgili her türlü ihale işlemlerini hazırlamak, yürütmek,
sonuçlandırmak ve onaylamakla görevli olanlar.
e)
(c) ve (d) bentlerinde belirtilen şahısların eşleri ve üçüncü dereceye kadar kan ve ikinci dereceye kadar
kayın hısımları ile evlatlıkları ve evlat edinenleri.
f)
(c), (d) ve (e) bentlerinde belirtilenlerin ortakları ile şirketleri (bu kişilerin yönetim kurullarında görevli
bulunmadıkları veya sermayesinin % 10'undan fazlasına sahip olmadıkları anonim şirketler hariç).
g)
Yararlanıcının bünyesinde bulunan veya onunla ilgili olarak her ne amaçla kurulmuş olursa olsun vakıf,
dernek, birlik, sandık gibi kuruluşlar ile bu kuruluşların ortak oldukları şirketler.
h)
Bakanlar Kurulu Kararları ile belirlenen ve KKTC’de yapılacak ihalelere katılması yasaklanan yabancı
ülkelerin isteklileri.
Teklifler ve ekleri Türkçe olarak hazırlanacak ve sunulacaktır.
İlanlara verilecek teklifler Türk Lirası üzerinden olmalıdır. Yabancı para birimi cinsinden verilecek teklifler son
teklif verme tarihindeki Merkez Bankası döviz satış kuru üzerinden Türk Lirasına çevrilerek diğer tekliflerle
kıyaslaması yapılacaktır.
Sözleşme Makamı tarafından gerçekleştirilecek işlerde, ilana lotlar halinde çıkılmamış ise, işin tamamı için teklif
sunulacak olup kısmi teklifler kabul edilmeyecektir.
Okudum, kabul ediyorum. .../.../201...
İmza
Teklif Veren
Teknik Şartname Standart Formu
İLAN NUMARASI: TL2014-02 İHALE 2 LOT 2
1. Genel Tanım
Girne Antik Liman içerisinde bulunan To Limani Bar’ın Modernizasyonu, Hizmet Kalitesinin ve Çeşitliliğinin
Artırılması Projesi kapsamında To Limani Bar’ın hali hazırda iki ayrık katta bulunan binasının onaylı mimari,
mekanik, statik ve elektrik projeleri dahilinde birleştirilecek iki kat üzerinde kullanılacak havalandırma ve
iklimlendirme sisteminin temini ve montajının yapılması.
To Limani Bar’ın restorasyon ve modernizasyonu kapsamında kurulması öngörülen tüm “havalandırma ve
iklimlendirme sistemi” işbu şartname’ye ek olarak To Limani Restoran’dan CD olarak temin edilecek ilgili
proje çizimleri (mimari, mekanik, statik ve elektrik) ve mekanın yerinde etüt edilmesini tabiken işbu
şartname’nin 2. Maddesinde listelenen teknik husuları kapsamaktadır.
2. Tedarik Edilecek Mallar, Teknik Özellikleri ve Miktarı
A
B
C
Sıra No
Teknik Özellikler
Miktar
1
RESTORAN VE CAFE HAVALANDIRMA ve İKLİMLENDİRME SİSTEMİ2nin
kurulum ve montajı için gerekli;

10 ADET ALÜMİNYUM DAĞITICI MENFEZ 100-500 cm2
çift yönde kabili ayar kanatlı tipte, çerçevesi, iki kat istenilen renkte boyalı, ayar
tertibatlı, sızdırmazlık malzemesi. Menfezlerin iç kısmına takılacak hava debisini
ayarlamak üzere takılacak dışardan kol veya vida ile kumanda edilebilir damperi dahil
montajı ve çalışır halde teslimi

10 ADET ALÜMİNYUM DAĞITICI MENFEZ 501-1000 cm2
Çift yönde kabili ayar kanatlı tipte, çerçevesi, iki kat istenilen renkte boyalı, ayar
tertibatlı, sızdırmazlık malzemesi. Menfezlerin iç kısmına takılacak hava debisini
ayarlamak üzere takılacak dışardan kol veya vida ile kumanda edilebilir damperi dahil
montajı ve çalışır halde teslimi

25 ADET ALÜMİNYUM DAĞITICI MENFEZ 1001-1600 cm2
Çift yönde kabili ayar kanatlı tipte, çerçevesi, iki kat istenilen renkte boyalı, ayar
tertibatlı, sızdırmazlık malzemesi. Menfezlerin iç kısmına takılacak hava debisini
ayarlamak üzere takılacak dışardan kol veya vida ile kumanda edilebilir damperi dahil
montajı ve çalışır halde teslimi
1
PAKET
A
B
C
Sıra No
Teknik Özellikler
Miktar

25 ADET ALÜMİNYUM TOPLAYICI MENFEZ 100-500 cm2
Tek yönde ayarlanabilir kanatlı tipte, çerçevesi, iki kat istenilen renkte boyalı ayar
tertibatlı, sızdırmazlık malzemesi teferruatı ve montajı dahil tam ve tekmil.
Menfezlerin iç kısmına takılacak hava debisini ayarlamak üzere takılacak dışardan kol
veya vida ile kumanda edilebilir damperi dahil montajı ve çalışır halde teslimi

10 ADET ALÜMİNYUM TOPLAYICI MENFEZ 501-1000 cm2
Tek yönde ayarlanabilir kanatlı tipte, çerçevesi, iki kat istenilen renkte boyalı ayar
tertibatlı, sızdırmazlık malzemesi teferruatı ve montajı dahil tam ve tekmil.
Menfezlerin iç kısmına takılacak hava debisini ayarlamak üzere takılacak dışardan kol
veya vida ile kumanda edilebilir damperi dahil montajı ve çalışır halde teslimi

10 ADET ALÜMİNYUM TOPLAYICI MENFEZ 1001-1600 cm2
Tek yönde ayarlanabilir kanatlı tipte, çerçevesi, iki kat istenilen renkte boyalı ayar
tertibatlı, sızdırmazlık malzemesi teferruatı ve montajı dahil tam ve tekmil.
Menfezlerin iç kısmına takılacak hava debisini ayarlamak üzere takılacak dışardan kol
veya vida ile kumanda edilebilir damperi dahil montajı ve çalışır halde teslimi

15 ADET ALÜMİNYUM TOPLAYICI MENFEZ 1601-2500 cm2
Tek yönde ayarlanabilir kanatlı tipte, çerçevesi, iki kat istenilen renkte boyalı ayar
tertibatlı, sızdırmazlık malzemesi teferruatı ve montajı dahil tam ve tekmil.
Menfezlerin iç kısmına takılacak hava debisini ayarlamak üzere takılacak dışardan kol
veya vida ile kumanda edilebilir damperi dahil montajı ve çalışır halde teslimi
A
B
C
Sıra No
Teknik Özellikler
Miktar

20 ADET MENFEZ DAMPERİ 100-500 cm2
Menfezlerin iç kısmına hava debisini ayarlamak üzere takılacak dışardan bir kol veya
vida ile kumanda edilebilir damperin temini ve yerine montajı.

20 ADET MENFEZ DAMPERİ 501-1000 cm2
Menfezlerin iç kısmına hava debisini ayarlamak üzere takılacak dışardan bir kol veya
vida ile kumanda edilebilir damperin temini ve yerine montajı.

20 ADET MENFEZ DAMPERİ 1001-1600 cm2
Menfezlerin iç kısmına hava debisini ayarlamak üzere takılacak dışardan bir kol veya
vida ile kumanda edilebilir damperin temini ve yerine montajı.

20 ADET MENFEZ DAMPERİ 1601-2500 cm2
Menfezlerin iç kısmına hava debisini ayarlamak üzere takılacak dışardan bir kol veya
vida ile kumanda edilebilir damperin temini ve yerine montajı.

2 ADET KAPI TRANSFER MENFEZİ (Alüminyum)
Özel haddelenmiş alüminyumdan imal, karşı taraf görünmeyecek şekilde dizayn
edilmiş, iki taraflı çercevesi olan dekoratif ekosallı 150x700 mm ebadında kapı
transfer menfezinin temini ve yerine montajı.

4 m2 PANJUR
Menfezlere takılmak üzere, onanlı detay resmine göre imali, çerçevesi boyası, montajı
v.b. teferruatı dahil, tam ve tekmil.

4 m2 TEL KAFES
Menfezlere takılmak üzere, ø1 mm’lik galvanizli telden tel kafesin temini, çerçevesi
ve yerine montajı tam ve tekmil.
A
B
C
Sıra No
Teknik Özellikler
Miktar

432 m2 GALVANİZLİ SACTAN HAVA KANALI YAPILMASI
Galvaniz saçtan projesindeki ölçülerde ve 1 mm galvaniz saçtan hava kanalı
yapılması, keskin dönüşlerde dirsek parçalarına içten eğrisel kanatlar (vane) konması,
menfezlere ve apareylere bağlantılarında bezli bağlantı parçaları konulması, bilcümle
birleştirme ve tespit malzemesi dahil imal ve montajı 499 mm.den fazla genişlikteki
kanallarda askı ve tespit için uygun ölçüde köşebentler kullanılacaktır. Vidalı askı
çubukları ile tavan veya duvara tespit edilecektir. Levha kalınlıkları TS-822 ye uygun
galvanizli saçtan imal edilecektir Dikdörtgen kesitli havalandırma kanalının ek
yerlerinin galvanizden imal edilen, kendinden mastikli flanşlar ile birleştirilmesi,
uygun uzunluktaki köşe parçalarının mastiklenerek monte edilmesi, kendinden
yapışkanlı neopren contanın flanş yanal kesiti boyunca yerleştirilmesi , 140 mm metal
sıkıştırma parçalarının uygun aralıklarla sabitlenmesi ve yerine monte edilmesi.

1 ADET ÇATI TİPİ EGZOST ASPİRATÖRLERİ V:1,000m3/h
Hs:20mmSS(EN AZ VEYA EN ÇOK KULLANILABİLİR Mİ)
Yapı kompleksinde ıslak mahallerin havalandırılmasında kullanılacak çatı tipi
aspiratörler mekanik tesisat projesinde belirtilen debi basınçlarda olmak üzere
kompakt, kolay monte edilebilen, düşük ses seviyeli, elektronik hız regülatörlü, cam
elyafı polyester kaplama şapkalı, taşıyıcı çerçeve ve pervane galvanizli saçtan, statik
ve dinamik balanslı, klapeli ve hız anahtarlı olacaktır. Sistemde kullanılacak çatı
aspiratörlerinin marka, tip kapasite ve diğer tüm özellikleri tekliflerde belirtilecek,
uygulama sırasında çatı aspiratörleriyle ilgili olarak her türlü katalog ve prospektüsün,
debi/basınç abaklarının İdare onayı zorunlu olacaktır. Kullanılacak olan cihaz deniz
kenarında olacağı için üst şapka alimünyumdan imal edilecektir. Gövde paslanmaz
çelik veya epoxy boyalı olacaktır. Cihaz IP 68 elektrik standartlarına haiz olacaktır.

1 ADET ÇATI TİPİ EGZOST ASPİRATÖRLERİ V:3,000m3/h Hs:20mmSS
Yapı kompleksinde ıslak mahallerin havalandırılmasında kullanılacak çatı tipi
aspiratörler mekanik tesisat projesinde belirtilen debi basınçlarda olmak üzere
kompakt, kolay monte edilebilen, düşük ses seviyeli, elektronik hız regülatörlü, cam
elyafı polyester kaplama şapkalı, taşıyıcı çerçeve ve pervane galvanizli saçtan, statik
ve dinamik balanslı, klapeli ve hız anahtarlı olacaktır. Sistemde kullanılacak çatı
aspiratörlerinin marka, tip kapasite ve diğer tüm özellikleri tekliflerde belirtilecek,
uygulama sırasında çatı aspiratörleriyle ilgili olarak her türlü katalog ve prospektüsün,
debi/basınç abaklarının İdare onayı zorunlu olacaktır. Kullanılacak olan cihaz deniz
kenarında olacağı için üst şapka alimünyumdan imal edilecektir. Gövde paslanmaz
çelik veya epoxy boyalı olacaktır. Cihaz IP 68 elektrik standartlarına haiz olacaktır.
A
B
C
Sıra No
Teknik Özellikler
Miktar

1 ADET ÇATI TİPİ EGZOST ASPİRATÖRLERİ V:3,600m3/h Hs:20mmSS
Yapı kompleksinde ıslak mahallerin havalandırılmasında kullanılacak çatı tipi
aspiratörler mekanik tesisat projesinde belirtilen debi basınçlarda olmak üzere
kompakt, kolay monte edilebilen, düşük ses seviyeli, elektronik hız regülatörlü, cam
elyafı polyester kaplama şapkalı, taşıyıcı çerçeve ve pervane galvanizli saçtan, statik
ve dinamik balanslı, klapeli ve hız anahtarlı olacaktır. Sistemde kullanılacak çatı
aspiratörlerinin marka, tip kapasite ve diğer tüm özellikleri tekliflerde belirtilecek,
uygulama sırasında çatı aspiratörleriyle ilgili olarak her türlü katalog ve prospektüsün,
debi/basınç abaklarının İdare onayı zorunlu olacaktır. Kullanılacak olan cihaz deniz
kenarında olacağı için üst şapka alimünyumdan imal edilecektir. Gövde paslanmaz
çelik veya epoxy boyalı olacaktır. Cihaz IP 68 elektrik standartlarına haiz olacaktır.

1 ADET HÜCRELİ ASPİRATÖR (V:5,000m3/h Hs:60mmSS)
 Gövde panellerinin iç ve dış cidar sacları galvanizli çelikten mamul ve 0,7 mm
kalınlıkta ve iki cidar arasında 25 mm kalınlıkta, 30 kg/m3 yoğunlukta, ısı ve ses
izolasyonu sağlayan B1 sınıfı yangın iletmeyen tip EXTRUDE POLISTREN panel
dolgu malzemesi mevcuttur. Gövdenin duvar, taban ve tavanını oluşturan tüm
panelleri rahatça sökülebilir ve tümüyle cıvata olan sökülebilir bağlantılı gövde
hücreleri birbirinden rahatça ayrılabilir olmalıdır.
 Cihazın dışı elektrostatik toz boya ile RAL 5014 renginde boyalı olmalıdır.
 Hareketli cihazlar ile kaide arasında titreşim yutucular mevcut olacak, her hücre en az
bir adet kontrol kapısını ihtiva etmeli, kapıların üzerinde menteşeleri ve kilit düzenleri
mevcut olmalıdır.
 Kapıların iç cidarı ile gövde karkası arasında sızdırmazlık sağlayan polietilen conta
mevcut olacaktır. Hücrelerin birbirine bağlantısı hücre içinden çelik civatalar ile
yapılacak, aynı şekilde, panellerin çerçevelere bağlantıları da çelik civatalar vasıtası
ile olacaktır.
 Kayış-kasnak tahrikli çift emişli Radyal Fan, Fan-motor grubu özel gergi tertibatı,
 Talep edilen yönlere yerleştirilebilen, flanşlı bağlantıya sahip emiş ve üfleme ağızları,
 Fan üfleme ağzından titreşim yutucu Polyester takviyeli PVC (-30°/+85°) branda
körük bağlantısı,
 Komple klima santrali altında galvaniz sacdan yapılmış, en az 100 mm yüksekliğinde
ve yeterli travers bağlantıları ile kuvvetlendirilmiş olan bir şasi mevcut ve santral
gövdesi şasiye tüm çevrede vidalı olmalıdır. Kullanılacak olan cihaz deniz kenarında
olacağı için gövde alimünyumdan imal edilecektir. Gövde paslanmaz çelik veya
epoxy boyalı olacaktır. Cihaz IP 68 elektrik standartlarına haiz olacaktır.
A
B
C
Sıra No
Teknik Özellikler
Miktar

1 ADET HÜCRELİ ASPİRATÖR (V:4,000m3/h Hs:50mmSS)
 Gövde panellerinin iç ve dış cidar sacları galvanizli çelikten mamul ve 0,7 mm
kalınlıkta ve iki cidar arasında 25 mm kalınlıkta, 30 kg/m3 yoğunlukta, ısı ve ses
izolasyonu sağlayan B1 sınıfı yangın iletmeyen tip EXTRUDE POLISTREN panel
dolgu malzemesi mevcuttur. Gövdenin duvar, taban ve tavanını oluşturan tüm
panelleri rahatça sökülebilir ve tümüyle cıvata olan sökülebilir bağlantılı gövde
hücreleri birbirinden rahatça ayrılabilir olmalıdır.
 Cihazın dışı elektrostatik toz boya ile RAL 5014 renginde boyalı olmalıdır.
 Hareketli cihazlar ile kaide arasında titreşim yutucular mevcut olacak, her hücre en az
bir adet kontrol kapısını ihtiva etmeli, kapıların üzerinde menteşeleri ve kilit düzenleri
mevcut olmalıdır.
 Kapıların iç cidarı ile gövde karkası arasında sızdırmazlık sağlayan polietilen conta
mevcut olacaktır. Hücrelerin birbirine bağlantısı hücre içinden çelik civatalar ile
yapılacak, aynı şekilde, panellerin çerçevelere bağlantıları da çelik civatalar vasıtası
ile olacaktır.
 Kayış-kasnak tahrikli çift emişli Radyal Fan, Fan-motor grubu özel gergi tertibatı,
 Talep edilen yönlere yerleştirilebilen, flanşlı bağlantıya sahip emiş ve üfleme ağızları,
 Fan üfleme ağzından titreşim yutucu Polyester takviyeli PVC (-30°/+85°) branda
körük bağlantısı,
 Komple klima santrali altında galvaniz sacdan yapılmış, en az 100 mm yüksekliğinde
ve yeterli travers bağlantıları ile kuvvetlendirilmiş olan bir şasi mevcut ve santral
gövdesi şasiye tüm çevrede vidalı olmalıdır. Kullanılacak olan cihaz deniz kenarında
olacağı için gövde alimünyumdan imal edilecektir. Gövde paslanmaz çelik veya
epoxy boyalı olacaktır. Cihaz IP 68 elektrik standartlarına haiz olacaktır.

1 SET DEĞİŞKEN SOĞUTUCU AKIŞKAN DEBİLİ KLİMA SİSTEMİ
(Varıable Refrıgerant Flow/Volume-Değişken Debili Soğutuculu Sistem)
 İşin Tanımı ve Yapılacak İşler:
Projeye ait mekanlar için merkezi soğutma işi kapsamında temin edilecek iç ve dış
ünitelere haiz Değişken Soğutucu Akışkan Debili Sistemler (VRF - VRV) temin ve
monte edilerek testi müteakip çalışır vaziyette teslim edilecektir.
YÜKLENİCİ, bu iş kapsamındaki Değişken Soğutucu Akışkan Debili (VRF-VRV)
Sistemi, cihaz montajlarını üretici firma talimatlarına uygun olarak üretici firma
tarafından sertifikalanmış elemanlara yaptıracaktır.
YÜKLENİCİ, bu iş kapsamında yapılacak tüm mekanik tesisat iyileştirmelerini içeren
3 takım as-built ile detay projeleri a-cad ortamında hazırlayacak ve Sözleşme
Makamına teslim edecektir.
A
B
C
Sıra No
Teknik Özellikler
Miktar
 Demontaj, Kırım ve Söküm İşleri :
Değişken Soğutucu Akışkan Debili (VRF-VRV) Sistemi; uygulaması sırasında bakır
borulama, elektrik, otomasyon ve yoğuşma suyunun uzaklaştırılması amacıyla
yapılması zorunlu işler için yapı bileşenleri üzerinde yapılan imalatlar sonrası yapı
bileşenleri eski haline getirilecektir.
 Değişken Soğutucu Akışkan Debili (VRF-VRV) Sistemi :
 Değişken Soğutucu Akışkan Debili (VRF-VRV) Sistemine ait dış üniteler ekli projede
gösterildiği üzere binaların en uygun cephesine yerleştirilecektir.
 Değişken Soğutucu Akışkan Debili (VRF-VRV) Sistemi; gerek sistemlerin bakımonarım faaliyetlerinin birbirinden bağımsız olarak yapılabilmesi, gerek mesai saatleri
dışında ihtiyaç halindeki bölgenin ısıtılması-soğutulmasındaki emre-amadelik, gere
kse verimli bir işletim sağlanabilmesi amacıyla oluşturulmuş bölgelerin-zonların
bağımsız olarak ısıtılması ve soğutulmasını sağlayacak ekli projede gösterilen nitelik
ve nicelikte iç ve dış ünitelerden oluşacaktır.
 Değişken Soğutucu Akışkan Debili (VRF-VRV) Sistemi; ekli projede gösterildiği
üzere muhtelif güç ve kapasitedeki dış ünitelerden ve bu dış üniteler ile irtibatlı
muhtelif güç ve kapasitedeki iç ünitelerden oluşacaktır.
 Değişken Soğutucu Akışkan Debili (VRF-VRV) Sistemi; iç ve dış ünite için verilen
kapasite değerleri soğutmada iç ortam sıcaklığının 27ºC kuru 19ºC yaş termometre
sıcaklığının 33ºC kuru 22ºC yaş termometre dış ortam sıcaklığındaki değeridir.
Isıtmada iç ünite 20ºC kuru, dış ortam 7°C kuru 6°C yaş termometre sıcaklığındaki
değerleridir. Değişken Soğutucu Akışkan Debili (VRF-VRV) Sistemi, sıcak ve soğuk
çalışma özelliğine sahip olup, dış ortam kuru termometre sıcaklığı olarak -20 C’ye
kadar ısıtma , +43 C’ye kadar soğutma yapabilecektir. Değişken Soğutucu Akışkan
Debili (VRF-VRV) Sisteminde kullanılan soğutucu akışkan ozonla dost, yüksek
verimli R410A gazı olacaktır.
 Değişken Soğutucu Akışkan Debili (VRF-VRV) Sistemi; dış ünitelerindeki, en az bir
kompresörler inverter teknolojisine haiz, doğru akımla (DC) çalışan tipte ve yüksek
COP değerine sahip olacaktır. Tek bir dış ünitede birden fazla kompresör bulunması
durumunda kompresörler eş yaşlanma prensibine uygun şekilde çalışacaktır.
 Değişken Soğutucu Akışkan Debili (VRF-VRV) Sistemi; Birden fazla kompresörden
oluşan dış ünitelerde, bir adet kompresörün arızalanması durumunda diğer
kompresörler çalışmaya devam edecektir.
A
B
C
Sıra No
Teknik Özellikler
Miktar
 Değişken Soğutucu Akışkan Debili (VRF-VRV) Sistemi; Tüm dış ünite fan motorları
doğru akımla (DC) inverter teknolojisine haiz tipte ve dış statik basıncı yenebilecek
güçte olacaktır. Değişken Soğutucu Akışkan Debili (VRF-VRV) Sistemi; Dış ünite
bataryası (kondenser) en fazla ısı transferi ve geç buzlanma (defrost) sağlayabilmesi
için 3 yönlü olacaktır.
 Değişken Soğutucu Akışkan Debili (VRF-VRV) Sistemi; asgari olarak dış ünite ile en
uzaktaki iç ünite arasında en az, 160m eşdeğer borulama mesafesine ve sistemde
toplam 500m bakır borulamaya imkân verebilecek teknolojide olacaktır. İç üniteler
arası en az 15 m’ye kadar olan yükseklik farklarında sistem çalışacaktır.
 Değişken Soğutucu Akışkan Debili (VRF-VRV) Sistemi; dış ünite bakır boru
bağlantıları en az 3 yönden de borulama yapmaya imkan sağlamalıdır.
 Değişken Soğutucu Akışkan Debili (VRF-VRV) Sistemi; dış ünitelerin ağırlığına,
vibrasyonuna ve çevresel etkilere dayanıklı tabii zeminden asgari 20 cm yüksekliğinde
yatay skid betonu (betonarme kaide) imal edilecektir. Bu kaide üzerine konulmuş
bulon-civatalar ile dış üniteler sabitlenecektir. Dış üniteler arasındaki mesafe; cihaz
verimlerine olumsuz etki oluşturmamalı ve üretici firma talimatlarına uygun olarak
belirlenmelidir.

4 ADET DEĞİŞKEN SOĞUTUCU AKIŞKAN DEBİLİ (VRF-VRV) SİSTEMİ
İÇ ÜNİTELERİ :
 Projede liste olarak iç ünitelerin hava debileri, soğutma ve sıtma kapasiteleri
verilmiştir. Takribi olarak verilen bu kapasiteler cihazların asgari kapasiteleridir. Ses
basıncı ise takribi ve azami değerdir.
 İç Ünite, insan ve çevre sağlığına duyarlı, estetik görünüşe havi kendinden orijinal
kasetli olmalıdır.
 İç Ünite, statik ve dinamik balansı yapılmış bir adet fan motoru olmalı, fan motorunun
aşırı ısınmasına karşı sigortası bulunmalı, hava dağılımını düzenleyen difüzöre sahip
olmalı, sıcaklık kontrolünü mikroişlemcili termostat ile yapmalıdır.
 İç Ünite, soğutucu akışkan sıcaklıklarını ve dönüş hava sıcaklıklarını ölçerek
mikroişlemciye göndermeli ve bu sayede soğutucu akışkan kontrolünü elektronik
oransal genleşme vanası ile sağlayabilmelidir.
 İç Ünite, uzun ömürlü yıkanabilir parçalı filtreye sahip olmalı, üfleme kanatçıkları 3
farklı kademede hareket edebilmeli, R410A soğutucu akışkan kullanan değişken
soğutucu akışkan debili sistemine bağlanabilen dört yöne üflemeli ve iki yöne
üflemeli kaset tipi iç ünite olmalıdır.
 VRF İç Ünite (4 Yöne Üflemeli Kaset Tip)
 Sogutma Kapasitesi : asgari 7,1 Kw
A
B
C
Sıra No
Teknik Özellikler
Miktar

6 ADET DEĞİŞKEN SOĞUTUCU AKIŞKAN DEBİLİ (VRF-VRV) SİSTEMİ
İÇ ÜNİTELERİ :
 Projede liste olarak iç ünitelerin hava debileri, soğutma ve sıtma kapasiteleri
verilmiştir. Takribi olarak verilen bu kapasiteler cihazların asgari kapasiteleridir. Ses
basıncı ise takribi ve azami değerdir.
 İç Ünite, insan ve çevre sağlığına duyarlı, estetik görünüşe havi kendinden orijinal
kasetli olmalıdır.
 İç Ünite, statik ve dinamik balansı yapılmış bir adet fan motoru olmalı, fan motorunun
aşırı ısınmasına karşı sigortası bulunmalı, hava dağılımını düzenleyen difüzöre sahip
olmalı, sıcaklık kontrolünü mikroişlemcili termostat ile yapmalıdır.
 İç Ünite, soğutucu akışkan sıcaklıklarını ve dönüş hava sıcaklıklarını ölçerek
mikroişlemciye göndermeli ve bu sayede soğutucu akışkan kontrolünü elektronik
oransal genleşme vanası ile sağlayabilmelidir.
 İç Ünite, uzun ömürlü yıkanabilir parçalı filtreye sahip olmalı, üfleme kanatçıkları 3
farklı kademede hareket edebilmeli, R410A soğutucu akışkan kullanan değişken
soğutucu akışkan debili sistemine bağlanabilen dört yöne üflemeli ve iki yöne
üflemeli kaset tipi iç ünite olmalıdır.
 VRF İç Ünite (Yer Tavan Tip)
 Sogutma Kapasitesi : asgari 7,1 kW

1 ADET DEĞİŞKEN SOĞUTUCU AKIŞKAN DEBİLİ (VRF-VRV) SİSTEMİ
DIŞ ÜNİTELERİ :
 Projede liste olarak dış ünitelerin soğutma ve ısıtma kapasiteleri verilmiştir. Takribi
olarak verilen bu kapasiteler cihazların asgari kapasiteleridir.
 Dış Ünite; 380 / 415 V AC enerji beslemeli, DC inverter kompresöre ve DC inverter
motorlu fana-fanlara haiz kondensere sahip olmalıdır.
 Dış Ünite; İnverter kompresör, mikroişlemci tarafından hesaplanan koşullara göre
frekansa bağlı olarak kapasitesini %10 ile %110 arasında kontrol ederek ihtiyaç
ölçüsünde soğutucu akışkan debisini ayarlayabilmelidir.
 Dış Ünite; yüksüz start alabilen heat-pump özelliklerinde olmalı, +43C/-5 oC kuru
termometre sıcaklıkları arasında soğutma, -20 oC yaş termometre sıcaklığına kadar da
ısıtma fonksiyonunu yerine getirebilmelidir. Tam yükte en fazla 65 dB(A) ses
seviyesinde olmalıdır.
 Dış Ünite; fan motorları doğru akımla (DC) çalışan inverter teknolojisine haiz tipte ve
dış statik basıncı yenebilecek güçte olmalıdır.
A
B
C
Sıra No
Teknik Özellikler
Miktar
 Dış Ünite; gece sessiz çalışma operasyonuna sahip olmalı, yerleştirildiği kata ait tüm
iç ünitelerin etkin ve verimli çalışmasını sağlayabilecek bakır borulamaya izin
vermelidir.
 Dış Ünite; arıza halinde önceki en az 30 dakikaya kadar tüm çalışma değerlerini
hafızasında tutabilen mikroişlemcili kontrol paneline haiz olmalıdır.
 Dış Ünite; soğutucu akışkan olarak R410A kullanmalı, alçak-yüksek basınç sensörleri,
aşırı akım rölesi, inverter kompresör aşırı yük koruyucusu, sıcaklık fonksiyon
sensörleri ve emniyet sigortalarına haiz olmalıdır.
 Dış Ünite; bünyesinde özel geliştirilmiş otomasyon yazılımına haiz olmalı ve bir
arayüz (gateway) aracılığı ile otomasyon yazılımına veri gönderebilmeli ve
alabilmelidir.
 VRF Dış Ünite (Heat Pump)
 Sogutma Kapasitesi : asgari 56 kW

1 SET MONTAJ VE BORULAMA İŞLERİ:
 Değişken Soğutucu Akışkan Debili (VRF-VRV) Sistemi montajında kullanılacak tüm
bakır borular 41,5 bar test basıncına dayanıklı özel soğutkan boruları olmalıdır. Bina
içinde imal ve monte edilecek tüm bakır boru tesisatı, yoğuşma suyu tahliye boruları,
otomasyon ve güç kabloları beyaz renkte kablo kanalı ile kapatılarak mimari açıdan
estetik bir görünüm oluşması sağlanacaktır.
 Değişken Soğutucu Akışkan Debili (VRF-VRV) Sistemi bakır boru ebat ve kauçuk
izolasyon kalınlıkları aşağıdadır;
* 1 / 4” bakır boru et kalınlığı 0,8 mm.
13 mm. İzolasyon
* 3 / 8” bakır boru et kalınlığı 0,8 mm.
13 mm. İzolasyon
* 1 / 2” bakır boru et kalınlığı 0,8 mm.
13 mm. İzolasyon
* 5 / 8” bakır boru et kalınlığı 1,0 mm.
13 mm. İzolasyon
* 3 / 4” bakır boru et kalınlığı 1,0 mm.
13 mm. İzolasyon
* 7 / 8” bakır boru et kalınlığı 1,0 mm.
13 mm. İzolasyon
* 1 1 / 8” bakır boru et kalınlığı 1,2 mm.
19 mm. İzolasyon
* 1 1 / 4” bakır boru et kalınlığı 1,2 mm.
19 mm. İzolasyon
* 1 1 / 2” bakır boru et kalınlığı 1,2 mm.
19 mm. İzolasyon
 Bakır Borulama imalatında üretici firma talimatları gereği kapasite ve hidrolik
hesaplara uygun olarak özel dağıtım-birleştirme-reduksiyon (joint) parçaları
kullanılacaktır.
A
B
C
Sıra No
Teknik Özellikler
Miktar
 Montaj işleminde kullanılacak Manifold, vakum pompası, kompresör yağı, soğutucu
akışkan şarj tüpleri vb. alet ve donanımın R410A soğutucu akışkan sistemlerine uygun
olmalıdır.
 Montaj öncesi ve sonrasında boruların ağızları nem ve toza karşı mutlaka kontrol
edilmelidir.Tüm bakır ve drenaj borusu tesisatında her 1 metre mesafede 1 adet
taşıyıcı kelepçe kullanılacaktır.
 Bakır boru tesisatındaki tüm kaynaklı imalat sırasında oksidasyonu önlemek için N2
(Azot) altında kaynak yapmak gereklidir. Tüm bakır boru tesisatı tamamlandıktan
sonra ve sistem devreye alınmadan önce N2 (Azot) gazı ile boruların içi
süpürülecektir.
 Bakır boru tesisat işleri tamamlandıktan sonra bakır boru tesisatı N2 (Azot) gazı ile
kademeli olarak 41,5 bar basınca aktarılarak bu basınç altında en az 24 saat test
edilecek. İç ünite ve dış ünite montajlarından sonra tesisat N2 (Azot) gazı ile kademeli
olarak 25 bar basınca aktarılarak bu basınç altında en az 24 saat test edilecektir.
 Yoğuşma Suyu drenaj tesisatında boru malzemesi olarak 20mm iç çaplı PPRC boru
kullanılacaktır. Yoğuşma suyu asgari 1 cm/mt eğimle toplanacak ve katlarda bulunan
su giderlerine sifon oluşturularak-kullanılarak bağlanacaktır.

12 ADET İÇ ÜNİTE KABLOLU KUMANDA ÖZELLİKLERİ:
 Tüm iç üniteler ile uyumlu ve kontrollerini yapabilen, oluşabilecek arızaları LCD
ekranında gösterebilecek, hiçbir ara işlemci kullanmadan iç üniteleri kontrol
edebilecek, merkezi otomasyon ile uyumlu, açma kapama, sıcaklık, hava debisi ve
çalışma modu yapılabilen, otomatik açma kapama yapabilir, üzerinde sıcaklık sensörü
olan, haftalık zaman ayarı yapabilen ve zaman göstergesi olan, kaset-tavan ve duvar
tiplerinde hava üfleme yönünü ayarlayabilen, test çalışmasını başlatabilen ve
gerekmesi halinda aynı anda 16 veya daha fazla iç üniteyi aynı çalışma ayarlarında
kontrol edebilen kablolu kumanda her bir iç ünite yerleştirilen mekanın uygun yerine
monte edilecektir.
 MERKEZİ KUMANDA ÖZELLİKLERİ
 Sisteme direkt akuple bilgisayar vasıtasıyla bağlandığı sistemdeki iç ve dış üniteleri
kontrol edebilen, oluşabilecek arızaların hata kodlarını gösterebilecek, bağlı olan tüm
iç üniteleri kontrol edebilecek, açma kapama, sıcaklık, hava debisi ve çalışma modu
ayarlayabilen, otomatik açma kapama yapabilir, yılık zaman ayarı yapabilen montaja
müteakip çalışır vaziyette teslim edilecektir.
A
B
C
Sıra No
Teknik Özellikler
Miktar
 Değişken Soğutucu Akışkan Debili (DSD, VRF, VRV) sistemi, iç üniteler-dış
üniteler-otomasyon sistemleri arasındaki iletişim hattında en az 1,25 mm2 kesitli çok
telli belndajlı kablo kullanılmalıdır.

1 SET Elektrik Malzemelerin Temin Ve Montaj İşleri
 Dış ünitelerin 415 V AC beslemesi amacıyla gerekli enerji Sözleşme Makamı
tarafından sağlanacak ve dış ünite besleme panolarına ulaştırılacaktır.
 Pano; dış ortam koşullarına mukavim, ilgili dış ünite veya ünitelerinin enerji
beslemesini sağlayacak nitelikte bir adet termik manyetik şalter, bakır bara veya
kablo, giriş çıkış klemensleri ve enerji göz lambalarına, iç ünitelerin beslemesine
yönelik V-otomatlara vb. haiz olacaktır. Temin edilecek bu panonun idare tarafından
ulaştırılan enerji besleme kablosu ile irtibatı, dış ünite veya üniteler ile
irtibatlandırılması anahtar teslimi götürü bedel kapsamında YÜKLENİCİ tarafından
yapılacaktır.
 İç ünitelerin ihtiyacı enerji için gerekli her türlü kablolama, v-otomat, pano vb. temin
ve montajı anahtar teslimi götürü bedel kapsamında YÜKLENİCİ tarafından
sağlanacaktır.
 Değişken Soğutucu Akışkan Debili (DSD, VRF, VRV) Sistemi, iç üniteler-dış
üniteler-otomasyon sistemleri arasındaki iletişim hattında en az 1,25 mm2 kesitli çok
telli blendajlı kablo kullanılmalıdır.
 Kablolama sırasında ek yapılmayacak, dağıtım-güç panosu içinde yapılan eklerde,
elektrik tesisatı gereklerine uygun etiketlenmiş, onaylı ek malzemeleri kullanılarak en
az iç dirence neden olacak bağlantılar oluşturulacaktır. Blendajlı kablo kullanılması
durumunda kablo blendajının sürekliliği sağlanacaktır.
 Elektrik tesisatı, kaçaklara ve topraklama hatalarına karşı kontrol edilecektir. Tüm
elektrik tesisatı cihazlar bağlanmadan kontrol edilecek, yanlış bağlantı nedeniyle
olabilecek arızaların önüne geçilecektir.
3. Alet, aksesuar ve gerekli diğer kalemler
 YÜKLENİCİ, Antik Liman içerisinde yer alan işletme içinde ve dışında gerçekleştirilecek her türlü yapım,
bakım onarım işleri öncesinde, sırasında ve sonrasında 16/1987 sayılı Turizm Endüstri Teşvik Yasası, 522011 sayılı Turizm Gelişim Yasası ve 28.03.2013 tarihli 173/2013 sayılı Girne Antik Limanı Koruma ve
Geliştirme Esasları Tüzüğü’ne ve ilgili diyer yasa ve kurallara uymak ile yükümlüdür.
 İlgili yasa ve Tüzükler ile tadilat dönemleri belirlenen Antik Liman içerisinde etkin ve seri çalışmayı
sağlamak üzere YÜKLENİCİ’lerden 7/24 hizmet verebilme koşulu aranacaktır.
 Yapılacak işler KKTC Bayındırlık ve Ulaştırma Bakanlığı Yapı İşleri Genel Şartnamesi ve Bayındırlık
İşleri Genel Şartlaşması ile mukaveleye uygun olarak işbu teknik şartname esas alınarak, temiz ve çevreye
zarar vermeyecek şekilde, ayrıca birinci sınıf malzeme ve işçilikle yapılacaktır.
 Havlandırma, İklimlendirme sistemi ile ilgili işleri’nin Kontrolörlük hizmeti Sözleşme Makamı’nın
atayacağı yetkili mimar, mühendis ve/veya iç mimar tarafından verilecektir.
 Yüklenici, havalandırma ve iklimlendirme sisteminin kurulacağı yeri ve çevresini yerinde çok iyi inceleyip,
proje ve teknik şartnameyi okuduktan sonra, anlaşılmayan hususlar için yapılacak işleri yerinde tespit
etmek ve Sözleşme Makamı’ndan ayrıntılı bilgi alarak teklif vermekle yükümlüdür ve sözleşme makamı ile
karşılıklı olarak imzalayacağı sözleşmeye mukabil işe başlayabilecektir.
 Uygulama sırasında çıkabilecek ihtilaflar Sözleşme Makanı’nın atayacağı ilgili Kontrolör’ün ve Sözleşme
Makamı’nın proje ve şartnameleri yorumlamasına göre çözümlenecektir. Proje ve şartnameler birbirini
tamamlar ve bütünler şekilde yorumlanmalıdır.
 Proje ve şartnamelerde ortaya çıkacak hususlar, yüklenici tarafından, teklif verilmeden önce Sözleşme
Makamı ve atadığı Kontrolör’lere sorulacak ve çelişkili imalat ifadeleri giderildikten sonra işe
başlanacaktır. Aksi takdirde, şartname ve çizimlerde ortaya çıkacak çelişik imalatlar için son söz Sözleşme
Makamı’nın ve atayacağı Kontrolörlerin olacaktır.
 Yüklenici, kurulacak havalandırma ve iklimlendirme sistemi dahilinde kullanılacak tüm malzemelerin
numuneleri ile her türlü teknik bilgi ve dökümanları önceden Sözleşme Makanı’nın kontrolüne ve onayına
sunmakla yükümlüdür ve ancak yazılı onay aldıktan sonra kullanabilecektir.
 Yüklenici, montaja başlamadan önce, gerekli önlemleri alarak ilgili alanı imalata hazır hale getirmekle
yükümlüdür.
 Montaj sırasında kullanılacak, tüm elektrik ve benzeri enerji ihtiyacı ile su ihtiyacı yükleniciye ait olacak
ve bunların mal sahibi tarafından sağlanan kısımları makul bir ücret ile istikaktan kesilecektir
iş ve çalışma güvenliği kuralları:
 tesis içinde yapılacak tüm çalışmalarda, "yapı işlerinde işçi sağlığı ve iş güvenliği tüzüğü” geçerlidir.
 “iş güvenliği” işin ayrılmaz bir parçası olup, yüklenici, bu ilke nedeniyle iş programında yapılacak
değişiklikleri ve bundan doğabilecek gecikmeleri dikkate almakla yükümlüdür. Bu nedenle hiçbir ek süre
ve bedel isteminde bulunamaz.
 “iş güvenliği” çerçevesinde, “sıcak iş”, “yüksekte çalışma”, “kapalı alanda çalışma” izne tabii olup,
yüklenici, izinler nedeniyle iş programında yapılacak değişiklikleri ve bundan doğabilecek gecikmeleri
dikkate almakla yükümlüdür. Bu nedenle hiçbir ek süre ve bedel isteminde bulunamaz.
 Yüklenci, bina’nın alt ve üst yoldaki yaya trafiğini rahatsız etmeyecek ve çevrede yaşayan ve yürüyen
insanlar için tehlike ve risk oluşturmayacak şekilde Çalışma ve İş Güvenliği yasalarına ve şartlarına göre
emniyete alınmasını sağlamakla yükümlüdür.
 Yüklenici, montaj çalışmaları süresince çıkacak atık ve hafriyatın bölge dışına çıkarılmasında çevrenin
turistik bölge olması dikkate alınarak çevre düzen ve temizliği bozulmayacak ve ilgili liman yasaları
dikkate alınarak malzeme giriş ve çıkışlarının zamanlamasına dikkat etmekle yükümlüdür.
 Demontaj ve söküm ile kırım işleri sonucunda çıkan atık malzemelerin işyerinden uzaklaştırılması,
belediyece belirlenen atık alanına götürülmesi için gerekli her türlü yatay ve düşey taşıma, nakliye ile harç,
vb. ödemeler anahtar teslimi götürü bedel kapsamında olup YÜKLENİCİ’ ye ayrıca bir bedel
ödenmeyecektir.
 Yüklenici, montaj yapılırken çevredeki komşu turistik tesisleri ve turistleri rencide ve rahatsız edebilecek
ses ve görüntü kirliliği yaratılmamasına azami dikkat etmekle yükümlüdür.
Fabrika İmalatlarının Teknik Kontrolü:
 Sözleşme Makamı, gerekirse fabrika-fabrikalarda yapılacak imalat ve montaj çalışmaları ile testlere nezaret
edebilecektir. Yüklenici, İmalat, montaj ve testler sırasında Sözleşme Makamı’nın tespit ve önerilerini
yerine getirmekle yükümlüdür.
4. Garanti Koşulları BAKIM VE GARANTİ TAAHHÜDÜ :
 Temin ve Montajı yapılan tüm cihazlar ve imalatlar, Geçici Kabul tarihinden sonra 2 (iki) yıl süreyle
Yüklenicinin Bakım ve Garanti Taahhüdü altında olacaktır.
HASAR VE ARIZALARIN GİDERİLMESİ:
 Yüklenici, betonarme yapıda yapılan kırma, delme, kazı, dolgu vb. uygulamalar sırasında, delik açma,
yıkım, demontaj, montaj ve imalat esnasında hasar gören yol, elektrik hatları, bilişim hatları, su hatları,
kalorifer hatları, kanalizasyon, yağmur suyu, bahçe sulama, ızgara, rogar, çatı, duvar, asma tavan,
yükseltilmiş döşeme vb. yapı bileşenleri, mekanik tesisat cihazları vb. diğer tesisatlara ait arızalar tekniğine
uygun olarak gidermekle yükümlüdür.
 Hasar ve arızaların giderilmesi için ihtiyaç duyulabilecek yeni malzemeler ve buna ait işçilikler Anahtar
Teslimi Götürü Bedel Fiyatı kapsamında değerlendirileceğinden YÜKLENİCİ’ye ayrıca bir bedel
ödenmeyecektir.
5. Montaj ve Bakım-Onarım Hizmetleri İşbu teklif çağrısı kapsamında tedarik edilecek tüm ekipmanların montajı sunulacak teklife dahil olmalıdır.

İşbu teklif çağrısı kapsamında tedarik edilecek tüm ekipmanların bakım onarımından garanti süresi
boyunca YÜKLENİCİ firma sorumlu olup bu hizmet karşılığında hiçbir koşulda ek ücret talep
edemeyecektir.
6. Gerekli Yedek Parçalar
 Yüklenici, sistemlerde kullanılan malzemeleri en az 5 (beş) yıl süreyle, piyasa bedelleri üstünden sağlamayı
taahhüt edecektir. Ayrıca, 5 (beş) yılın sonundaki bir zamanda, sistemde kullanılan herhangi bir
malzemenin satıştan kaldırılması durumunda, satıştan kaldırılmadan en az 6 (altı) ay önce Sözleşme
makamı’na yazılı olarak bilgi verecek ve gerekirse, malzemeyi gene piyasa değeri üzerinden sağlamayı
taahhüt edecektir. Bu taahhütler Yüklenici’nin vereceği Noter onaylı Garanti Taahhütnamesi'nde açık
olarak belirtilecektir.
7. Kullanım Kılavuzu
 Tüm işlerin ve işlemlerin bitmesiyle birlikte, kullanılan her malzeme ve elemanın işletim ve bakımının
sağlıklı bir biçimde yapılabilmesi için, kullanılan her malzemeye ilişkin bakım ve kullanım amaçlı ayrıntılı
ve tam dokümantasyon sağlanacaktır.
 Doküman paketi Türkçe olmak üzere aşağıdakileri içerecektir.
-İmalatlı-durum bilgileri
-Kullanılan ürünlerin garanti belgeleri (üreticiden alınmış)
-Sistemin tümüne ilişkin garanti belgeleri (yüklenici tarafından düzenlenmiş)
-Tüm ürünlerin işletme ve bakım belgeleri
-Bakım El Kitabı ve/veya Notları
 Dokümantasyon paketi toplu olarak ciltlenerek, 3 takım halinde teslim edilecektir. Ayrıca tüm
dökumantasyon paketi 3 takım CD’ye basılı olarak da sağlanacaktır. Burada belirtilen dokümanların
dışında malzeme tariflerinde belirtilen farklı dokümanların olması durumunda bunlarda ayrıca temin
edilecek ve aynı paket içinde sunulacaktır.
8. Teslim süresi
 İşbu teklif çağrısı kapsamında gerçekleştirilecek satın alma karşılıklı sözleşmeye tabi olup, söleşme
kapsamındaki tüm kalemlerin azami teslim süresi sözleşme tarihinden itibaren 2 aydır.
9. Diğer Hususlar (Eğitim, sevkiyat, kurulum gibi hizmetlerin talep edilip edilmediğini
mutlaka belirtiniz.)
 İşbu Havalandırma iklimlendirme sisteminin temini için teklif verecek tüm tedarikçilerin proje mekanına
ait mimari, mekanik, statik ve elektrik projeleri içeren CD’leri yukarıda belirtilen adres ve kontak bilgileri
kullanılarak To Limani Restoran’dan temin etmeleri ve mekanı yerinde etüt etmeleri zorunludur. İlgili
CD’leri temin etmeden ve yerinde etüt yapmadan teklif verecek firmaların teklifleri değerlendirmeye
alınmayacaktır.
 Teklif verecek firmalar KKTC’de yerleşik ve servis hizmeti verebilecek özellikte olmalıdır.
 Teklif verecek firmalardan son 3 yıl içerisinde KKTC sınırları içerisinde yapmış oldukları benzer ölçekte
inşaat/restorasyon işleri ait referans sunabilme şartı aranmaktadır. Teklif sırasında ilgili referansları
sunamayan firmaların teklifleri dikkate alınmayacaktır.
 Teklif verecek firmaların teklifleri ve benzer sistem kurulum referansları dikkate alınarak
değerlendirilecektir.
 Teklif sunacak firmalar, yukarıdaki şartname ile belirlenen kriterlere uygun ürün ve hizmetler ile ilgili
numune, ürün marka bilgisi, ürünü tanıtıcı belge, garanti belgesi ve süresi, iş teslim tarihi v.s. bilgileri en
son teklif sunum tarihinde eksiksiz olarak sunmakla yükümlüdür.
 Şartname koşullarına aykırı ve/veya eksik belge ile sunulan teklifler dikkate alınmayacaktır.
 Bu teknik şartnamede genel ve özel anlamda tanımı ve anlatımı tarif edilen bütün işler, a-cad detay
projelerin hazırlanması, bu işin yapımında kullanılacak tüm malzemeler, bu malzemelere ait montaj ve
demontaj işçilikleri, nakliye, yatay ve düşey taşımalar ve bunlara ait işçilikler ile Yüklenici karı, genel
giderler vb. Anahtar Teslimi Götürü Bedel Fiyatı kapsamında olup yüklenici’ye ayrıca bir ödeme
yapılmayacaktır.
 YÜKLENİCİ, ekte verilen projelere göre yapılacak uygulamaya ait proje ve hesap raporlarını (as-built
Autocad altında hazırlanacaktır) işe ait yürürlükteki ilgili mevzuata (Sanayi ve Ticaret Bakanlığı ilgili
tebliğlerine ve-veya yönetmeliklerine ve-veya ilgili TSE ve EN normalarına) uygun olarak hazırlamak ve
sunmakla yükümlüdür.
 İmalat öncesi hazırlanacak detay Proje ve Hesap Raporları en az iki suret olarak Sözleşme Makamına
sunulmalıdır. Sözleşme Makamının uyarı ve düzeltmeleri olması halinde revize Proje ve Hesap raporları
hazırlanacaktır. Revize Proje ve Hesap Raporları, Sözleşme makamının onayına sunulacak ve yazılı onayı
doğrultusunda tedarik ve montaş gerçekleştirilecektir.
 Onaya haiz olmayan detay proje ve hesap raporlarına göre sahada hiçbir imalat ve montaj ile malzeme ve
cihaz temini ile revizyonu yapılamayacaktır. Yapılmış imalatlar ve montajlar söktürülür. Gelen malzeme ve
cihazlar iade edilir. Ayrıca söküm sırasında zarar gören Sözleşme Makamına ait yapı ve malzemelerin
Sözleşme Makamınca belirlenen zarar bedelleri YÜKLENİCİ’nin ilk hakedişinden kesilir.
 Demontaj ve söküm ile kırım işleri sonucunda çıkan atık malzemelerin işyerinden uzaklaştırılması,
belediyece belirlenen atık alanına götürülmesi için gerekli her türlü yatay ve düşey taşıma, nakliye ile harç,
vb. ödemeler anahtar teslimi götürü bedel kapsamında olup YÜKLENİCİ’ ye ayrıca bir bedel
ödenmeyecektir.
 Kullanılacak tüm malzemeler, Sözleşme Makamı’nın onayına sunulacaktır. Bütün cihazlar (İç ve Dış
Üniteler) CE belgesine sahip olacaktır.
 Bina içi veya dışı tesisatlarda kullanılacak tüm elektrik malzemeleri, otomasyon malzemeleri, bakır baralar,
termik manyetik şalterler, panolar, kablolar ve kablo kanallarının kimyasal ve mekanik özellikleri
yürürlükteki mevzuata (Sanayi ve Ticaret Bakanlığı ilgili tebliğlerine ve-veya yönetmeliklerine ve-veya
ilgili TSE Standardları) uygun niteliklere haiz olacaktır.
 Yüklenici, sözleşmenin imzalanması müteakip kullanılacak tüm malzemeler için toplu bir Malzeme Listesi
sunacaktır. Malzeme Listesi’nin ardından sipariş ve kurulum (montaj) programına uygun öncelik
sıralamasıyla, tüm malzemeleri İmalat Çizimi’yle birlikte onaya sunacaktır. Malzeme siparişi ve uygulama,
ancak onaya sunulan malzemeler tümüyle uygun bulunduktan, montaj ve uygulama ayrıntıları
kesinleştirildikten sonra başlayabilecektir. Sözleşme Makamı onay aşamasında onaya sunulan
malzemelerle ilgili daha ayrıntılı bilgi isteyebilir, malzemenin bir örneğini görüp, denemelerinin
sağlanması talebinde bulunabilir.
 Sözleşme Makamı, teknik isteklere ve sağlaması gereken performansa uymadığını belirlenen her türlü
malzemeyi, uygulamayı, daha önce uygun bulunmuş olmasına bakmaksızın, işin herhangi bir anında
reddetme hakkına sahiptir.
 Her ne kadar YÜKLENİCİ ile anahtar teslimi götürü bedel sözleşme yapılacak olsa da YÜKLENİCİ, teklifi
oluşturan tüm ana kalemleri birimi, miktarı, birim fiyatı ve toplamı gösterilmek üzere fiyatlandırılacak ve
teklif ile birlikte verecektir. Kulanılacak ürünlere ait her türlü belge, bröşür ve doküman teklif ile birlikte
verilecektir.
 YÜKLENİCİ, gerek iş süresi içinde olsun, gerekse mücbir sebep nedeniyle uzatılan süre içinde olsun,
taahhüdün tamamen ifasına kadar vergilere zamyapılıması veya yeni vergiler ve resimler konulması, tonaj
tahdidi konulması, TL-USD paritesindeki değişim oranının azalması, fiyatların yükselmesi, taşıma ve işçi
ücretlerinin artması veya benzeri herhangi bir sebebe dayanarak, fiyatlarda değişiklik, ilave birim fiyat
talebinde veya süre uzatım talebinde bulunamaz.
 Madde-2 - Tedarik Edilecek Mallar, Teknik Özellikleri ve Miktarı başlığı altında belirtilen işler İsteklilere
davet usulüyle TL (Türk Lirası) bazında ödenmek üzere sabit birim fiyat kapalı teklif, pazarIık esasında
olmak üzere ihale edilmektedir.
 İstekliler, işbu ilan ve şartname dahilinde belirtilen malzeme temini ve kullanılacak malzeme esasları ile
diğer tüm hususları da göz önüne alarak, gerçekleştirecekleri ön edüt (keşif) sırasında belirleyecekleri
metrajlar ve ekte sunulan onaylı mimari, mekanik, statik, elektirk ve taslak iç mimari projelerini de dikkate
alarak kontrol edip, çıkacak sonuca göre TL (Türk Lirası) bazında teklifini oluşturacaktır. İstekliler tüm iş
kalemleri için hazırlanmış forma uygun olarak birim fiyatlı ve metrajlı keşif özetini verecekler, teklif birim
fiyatları iş süresince herhangi bir eskalasyon ve nakliye bedel farkına tabi olmayacaktır.
 İstekliler ihale konusu işler için Geçici Teminat venneyecek, ancak işin sözleşmesi ile birlikte "Kesin
Teminat" vermek zorundadır. Kesin Teminat sözleşme keşif bedelinin %10 (yüzde on)'u dur. Kesin
teminat, Sözleşme’nin imzalanması sırasında YÜKLENİCİ tarafindan SÖZLEŞME MAKAMI’na
verilecektir. Kesin Teminat'rn verilmemesi halinde, ihale sonuçları hükümsüz sayılacaktır.
 İhale Komisyonu'nun yapacağı değerlendirme sonucu YÜKLENİCİ’ye kesin kararını 30 (otuz) gün
içerisinde verecek ve bu proje için en ekonomik, hızlı ve düşük bedelle ihale belgelerindeki şartlar esas
olarak karşıladığı tespit edilen İstekliye ihale edeceklerdir.
 İşveren ihaleyi kısmen veya tamamen yapıp yapmamakta ve/veya dilediğine yapmakta serbesttir.
 İhale konusu iş kendisine ihale edilen İstekli, SÖZLEŞME MAKAMI'nca yapılan yazıIı çağrıya rağmen
verilen süre içinde sözleşmeyi imzalamaz ve/veya Kesin Teminatını yatırmaz ise, SÖZLEŞME MAKAMI
ihaleyi yenilemeye veya uygun gördüğü diğer bir Teklif Sahibini sözleşmeyi imzalamak üzere çağırmaya
yetkilidir.
 İhale ve SÖZLEŞME kapsamındaki İŞ'in, SÖZLEŞME'nin imzalanmasından, kesin kabulün yapıldığı
tarihe kadar geçen süre içinde, İŞ'in yapımıyla ilgili her türlü vergi, resim, ve harçlar ile, mukavele noter
tasdik harcı, ihale karar pulu bedelleri, teyit pulları, damga resmi, yeni konulacak her tiirlü vergi, resim ve
harçlar ile YÜKLENİCİ tarafindan yaptırılacak İnşaat/Vontaj All Risk sigortası (CAR) ve diğer sigorta
poliçelerinin primleri ve SÖZIEŞME giderleri YÜKLENİCİ’ye aittir.
 Sözleşmeye ait damga vergisi YÜKLENİCİ tarafindan ödenecektir.
Eğitim :
 İşletmeci (2 kişi) ve bakımcı (2 kişi) eğitimi, işin doğal bir parçası olup, tamamı Geçici Kabul öncesinde
yapılacaktır. Sistemin çalışmasıyla ilgili olarak kullanıcı eğitimi, eğitim sırasında kullanıcıya yönelik yazılı
eğitim notu dağıtılacaktır.
 Eğitimin niteliği ile ilgili sorunların çıkması, eğitimci, erişilen eğitim düzeyinde yetersizlik veya eğitim
dokümanlarının yetersizliğinin belirlenmesi durumunda Sözleşme Makamı kısmen veya eğitimin eksik
olan bölümlerinin tamamı için yenilenmesini isteyebilir.
Deneme ve İşletmeye Alma :
 Sistemler kurulduktan sonra işletmeye alınarak denemeleri yapılacaktır(ön kabul). Bu başlık altında
anlatılan denemeler geçici kabul işleminin bir bölümü olmayıp, geçici kabul işlemlerine ancak bu
denemelerin Sözleşme Makamı tarafından yeterli bulunması sonrasında geçilebilecektir. Bu bağlamda,
belirtilen denemelerin tümü veya bir kısmının yeniden yapılması, geçici kabul işlemleri için de
istenebilecektir. Deneme, işletmeye alma sırasında gerekli olacak tüm cihaz ve sarf malzemeleri Yüklenici
tarafından karşılanacaktır.
 Hatasız olarak çalışır hale getirilen sistemlerin geçici kabul işlemlerine YÜKLENİCİ’nin yazılı talebi
üzerine başlanacaktır.
 Yukarıda da belirtildiği gibi, belirtilen denemelerin tümü veya bir kısmının yeniden yapılması, geçici kabul
işlemleri sırasında da istenebilecektir.
 Sistemlerin çalışır halde teslimi için gerekli her türlü işletmeye alma malzemeleri, işçiliği, deneme ve
ölçüm cihazları, mühendislik hizmetleri, vb. Anahtar Teslimi Götürü Bedel kapsamında YÜKLENİCİ
tarafından sağlanacaktır.
Bu ihale ile ilgili olarak,
1.Teklife katılım zarflarının, teknik ve mali teklif formu ve istenilen diğer ek belgeleri
içerecek şekilde iç içe konularak kapalı zarf usülü ile yukarıda belirtilen adrese, yine
yukarıda belirtilen son teslim tarih ve saatine uyulma şartı ile elden imza karşılığı teslim
edilmesi zorunludur.