za
Je
NJ ste l
EM i sp
AČ rem
KU ni
20
06
Motorola ROKR E1
NAD L53 Siemens CF75
- Prvih
100 dana rada
a
m
z
a
Pl LCD
ili
I GODINA VIII
OŽUJAK / MARCH 2006.
25 kn
iPODU
i
v
o
t
s
e
t
CIJENA
VELIKI TEST: PDA RAČUNALA / JESTE LI SPREMNI ZA NJEMAČKU 2006? / TELE2 - PRVIH 100 DANA RADA / SVE O IPODU / ŠTO JE BOLJE: PLAZMA ILI LCD? / MOTOROLA ROKR E1 / SIEMENS CF75 / NAD L53 / LOBOX LC32W25 / HDTV
SVE O
3,5 € / 6,5 KM / 160 DIN
VODIČ ZA
KUPNJU
#73
NASLOVNICA-73.indd 1
?
ŠTO
odabrati
PDA
A
veliki test
RAČUNALA
20.2.2006 13:59:59
““”Ne postoje granice rasta. Ovo je stoga što ne postoje
granice ljudske inteligencije, mašte i divljenja. ”
RONALD REAGAN (1911.-2004.), 40. predsjednik SAD-a
Akustička inteligencija-bio bi to
najbolji naziv za ono što su KEFovi inženjeri primijenili prilikom
stvaranja nasljednika dostojnog
višestruko nagrađivane Q serije.
A od tud i ime: iQ.
Od trenutka kada ćete uočiti
meki sjaj titanom presvučenih
Uni-Q jedinica, shvatiti ćete da
se ovdje dešava nešto posebno.
I nećete se razočarati.
Upotrebom novih materijala prilikom izrada membrana i ovjesa, redizajniranih magneta, potpuno
novih “state-of-the-art”
zavojnica, dijelova i komponenti čije su specifikacije
vrhunske te bitno kvalitetnijih kabineta i terminala,
postignut je rezultat koji je
vrlo lako za čuti.
NASLOVNICA-73.indd 2
20.2.2006 14:00:42
1a arak.indb 3
24.2.2006 3:35:59
JI
ŠN G
DI LO
GO TA
KA
1027
OPISA
.
06
20
TEST
KATALOG
PRVI I JEDINI HRVATSKI
MUTIMEDIJALNI KATALOG
UREĐAJA
196 MOBITELA
238 FOTOAPARATA
60 LAPTOPA
60 LCD TELEVIZORA
DECT TELEFONI
FAX UREĐAJI
BLUETOOTH SLUŠALICE
PLAZMA TV
MP3 PLAYERI
WIRELESS
PROJEKTORI
PDA RAČUNALA
GPS UREĐAJI
AUTOINSTALACIJE
ZVUČNICI
KUĆNA KINA
AUDIO-VIDEO
POJAČALA
DV KAMERE
RECEIVERI
CD I DVD PLAYERI
VODIC
PRI KUPNJI
NA SVIM KIOSCIMA
4
12.2005. | 7
. 0
1a arak.indb 4
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
24.2.2006 3:36:06
1a arak.indb 5
24.2.2006 3:36:13
UVODNIK#73
IMPRESSUM
GLAVNI UREDNIK
KRUNOSLAV ĆOSIĆ
UREĐIVAČKI KOLEGIJ
KRUNOSLAV ĆOSIĆ
DARIO HOFMAN
NOVINARI
ALAN BARR, IVAN BOŽULIĆ,
SLAVIŠA BREZAR, DARKO BRLEČIĆ,
IVAN BRLEČIĆ, TOMISLAV CAPAN,
BOJAN FRANC, TOMISLAV JELIĆ
(GRUPA COLONIA), GORAN JURIĆ,
DRAŽEN KOKANOVIĆ, IVAN KOVAČEVIĆ,
DUBRAVKO KOLARIĆ, JOSIP MAROHNIĆ,
DANIEL MODRIĆ, JADRANKA NIKOLIĆ,
JERKO PEIĆ, ALEN PEJKOVIĆ,
DAVOR PETRIĆ, TONI RUIĆ,
DARKO ŠIMIĆ, VLADO TOMAŠEVIĆ,
DAMIR UREM, KREŠIMIR VIDOVIĆ,
TOMISLAV VINŠEK
MARKETING
ZLATKA HORJAN
MARTINA GOSPOČIĆ
MARKETING@MOBIL.HR
DESIGN & LAYOUT
VESNA JEŽIK
VESNA@MOBIL.HR
NASLOVNICA
VESNA JEŽIK
(FOTO BY MOTOROLA)
LEKTURA
IVANA KATAVIĆ
WEBTEAM
DANIEL HOFMAN
TOMISLAV CAPAN
WEB HOSTING
AVALON IT
ADRESA REDAKCIJE
MOBILMEDIA
TRG KREŠIMIRA ĆOSIĆA 11
10000 ZAGREB
KONTAKT
TEL: +385 1 30 93 300
FAX: +385 1 30 99 064
DESK@MOBIL.HR
PRETPLATA
PRETPLATA@MOBIL.HR
IZDAVAČ
BEL. KOMUNIKACIJE
TRG KREŠIMIRA ĆOSIĆA 11, ZAGREB
DIREKTOR: DARIO HOFMAN
TISAK
VJESNIK D.D.
SLAVONSKA AVENIJA 4, ZAGREB
© PRENOŠENJE, UMNOŽAVANJE ILI PRETISAK TEKSTOVA, U
CIJELOSTI ILI DJELOMICE, DOPUŠTEN JE SAMO UZ PRETHODNU
SUGLASNOST IZDAVAČA. TEKSTOVI OBJAVLJENI U MAGAZINU
MOBILMEDIA NE ODRAŽAVAJU STAV REDAKCIJE. REDAKCIJA
NE ODGOVARA ZA MOGUĆE ŠTETNE POSLJEDICE NA OSNOVI
OBJAVLJENIH TEKSTOVA I INFORMACIJA. E-MAIL ADRESE
KOJE IMAJU DOMENU MOBIL.HR JAVNE SU E-MAIL ADRESE
TE MAGAZIN MOBILMEDIA ZADRŽAVA PRAVO OBJAVLJIVANJA I
KORIŠTENJA E-MAIL PORUKA PRISTIGLIH NA DOMENU
MOBIL.HR U MAGAZINU MOBILMEDIA I ZA SVOJE POTREBE.
1a arak.indb Sec1:6
KUDA IDE
OVAJ SVIJET?
Kuda ide ovaj svijet? Sudeći prema onome
što sam vidio u Barceloni ovaj svijet ide prema
sve većim brzinama prijenosa podataka
bežičnim putem, a i dalje ćemo biti ovisni o televiziji. Naime, gotovo svi proizvođači mobitela
na svojem su štandu imali model telefona koji
prima TV signal. Televizija više nije ono što je
bila jer je sada omogućena komunikacija, ili
bolje rečeno interakcija između gledatelja i televizijske postaje. U našoj zemlji bi zaljubljenici
u Big brother i druge slične emisije i projekte
vjerojatno jako uživali jer bi dok gledaju TV
program odmah mogli glasovati ili pak poslati neku svoju želju tipa koga bi voljeli vidjeti
obnaženoga. Koliko se sjećam, svako malo
otkrivanje nekog intimnijeg dijela tijela izazivalo
USKORO ĆE NAJVEĆI DOGAĐAJ GODINE
– SVJETSKO NOGOMETNO PRVENSTVO.
JESTE LI SPREMNI ZA NJEMAČKU 2006?
je pomamu i priče po novinama, iako takve
sadržaje imamo prilike vidjeti u večernjim satima na televiziji, ili pak na Internetu. Ali, i drugi bi
ukućani mogli vidjeti takve sadržaje što može
biti nezgodno, a s projektom mobilne televizije
svatko će moći kreirati TV program onako kako
želi. I biti sretan i pjevušiti omiljenu pjesmu.
Mobilna industrija svoj je nišan uperila upravo
u sve one koji vole glazbu jer se ogromna lova
vrti u tom segmentu. Ako zarađuju operateri
onda sigurno zarađuju i glazbenici, a to me
sve počinje podsjećati na nedavnu javnu
raspravu oko zarade pojedinih glazbenika
koji iskorištavaju državnu blagajnu za svoju
treću dob. Mislim da bi opet mogli biti na
udaru.
Mobilni operateri više ne udaraju po našem
džepu visokim pretplatama u kojima se nije
ništa dobivalo ili nas pak više ne udaraju
visokim cijenama, ali će zato zabavni sadržaji
ponovo zavlačiti operatersku ruku u naš džep.
Naravno, zabavni su sadržaji svima nama
zanimljivi, ali bi mogli biti jeftiniji.
U ovom broju magazina MobilMedia
odradili smo veliki test PDA računala koja
svojim mogućnostima i dalje žele poručiti
kako se ne predaju, a sve više implementacija različitih tehnologija govore kako je riječ
o odličnoj platformi na kojoj se može puno
toga napraviti. Nakon što sam na početku
spomenuo TV ekrane i ove ekrane na PDA
računalima, na redu su i veliki ekrani koje
ćemo uskoro gledati svakodnevno. Riječ je
o događaju koji se ponavlja svake četiri godine, a sve se vrti oko jedne lopte za kojom
cijeli svijet poludi. Tada kreće pravi reality
show, koji ima puno veći broj obožavatelja
od Velikog brata. Stoga smo u ovom broju
krenuli sa serijom tekstova, testova i savjeta,
a sve smo objedinili pod jednim imenom
«Jeste li spremni za Njemačku 2006?».
Akcije nižih cijena projektora, plazmi i LCD
televizora samo što nisu krenule, a sve će
budnim okom pratiti vaš magazin.
U prošlom smo mjesecu pratili sve što
se događalo u svijetu mobilne telefonije i
multimedije, a velik dio tih događaja prenijeli smo na papir koji upravo držite u ruci.
Tema ima jako puno, kao i vaših želja, koje
pokušavamo ispuniti iz broja u broj. Dio njih
ispunit ćemo u sljedećem broju koji izlazi 1.
travnja – nije prvoaprilska šala.
MOBILNI POZDRAV!
KRUNOSLAV ĆOSIĆ
GLAVNI UREDNIK
24.2.2006 3:36:16
46
PDATEMA BROJA
MODEL NA NASLOVNOJ STRANICI
PETRA ŽUVELA
FOTOGRAFIJA NA NASLOVNOJ STRANICI
STEPHAN LUPINO
FOTOAPARAT
CANON EOS 1DS MARK II
racunala
22
3GSM KONGRES
POSJETILI SMO BARCELONU I SAZNALI ŠTO NAS ČEKA U 2006.
32
NOKIA 9300i
NOVI BABY KOMUNIKATOR PROČEŠLJAO JE NAŠ JOSIP
68
70
JESTE LI SPREMNI ZA NJEMAČKU 2006
PLAZMA ILI LCD?
PRIPREME ZA NOGOMETNO PRVENSTVO VEĆ SU ZAPOČELE
UKOLIKO VAS MUČI OVA DILEMA, OTKRIVAMO ŠTO JE BOLJE
IZ SADRŽAJA * 73
008 RADAR
NAJSVJEŽIJE VIJESTI I ZANIMLJIVOSTI
015 SAMSUNG NOVITETI
ULTRA TANKI MOBITELI STIŽU IZ KOREJE
017 NOKIA L'AMOUR
BUDITE POSEBNI, POPUT NOKIJE 7360 I 7370
018 OPERATERI
NAJNOVIJE VIJESTI IZ T-MOBILEA, VIPNETA I TELE2
020 100 DANA TELE2
ŠTO JE DONIO DOLAZAK TREĆEG GSM OPERATERA?
028 INTERVJU S ŽELJKOM GABUDOM
PRVI ČOVJEK HRVATSKOG BENQ MOBILEA
030 INTERVJU S HRVOJEM RENDULIĆEM
ZAŠTO JE SONY ERICSSON TAKO POPULARAN U HR?
034 SAMSUNG SGH-E770
MOBITEL S PREGRŠT MOGUĆNOSTI I ODLIČNIM DIZAJNOM
036 MOTOROLA ROKR E1
IPOD MOBITEL ZAISTA JE JAKO DOBAR
043 SONY ERICSSON Z300
FANCY MOBITEL KOJI JE JAKO ZABAVAN.
044 APLIKACIJE I IGRICE
KORISNE I BESKORISNE STVARI ZA VAŠ MOBITEL
060 AUDIO NOVOSTI
ŠTO JE NOVOGA U SVIJETU AUDIOFILA
062 MONITOR AUDIO RS1
ZVUČNIČKE JEDINICE S METALNIM MEMBRANAMA
063 APACER AUDIOSTENO AB320
MP3 PLAYER POVOLJNE CIJENE
064 NAD L53
POGODAK U SRIDU U OVOM CJENOVNOM RAZREDU
066 LOBOX LC32W25
POVOLJNA CIJENA UZ FANTASTIČAN DIZAJN
073 GARMIN IQUE M4
RUČNO RAČUNALO S UGRAĐENIM GPS-OM
074 ŠTO SE SVE MOŽE S IPODOM?
IPOD JE OSVOJIO CIJELI SVIJET. ŠTO TO ON SVE MOŽE?
076 CES 2006. - AUDIOFILSKI POGLED
ŠTO JE PREDSTAVLJENO U LAS VEGASU NA NAJVEĆEM
SAJMU CONSUMER ELEKTRONIKE
080 XBOX 360
300.000 KONZOLA PRODANO JE U EUROPI PRVI DAN
1a arak.indb 7
082 PANASONIC TH-42PA50E
OSMA GENERACIJA NUDI NAJBOLJU SLIKU
083 FOTO NAJAVE
NOVI MODELI FOTOAPARATA KOJI STIŽU NA TRŽIŠTE
084 CONCEPTRONIC MULTIMEDIA
MALENO USB 2.0 KUĆIŠTE ZA 2,5 INČNI DISK
087 HP NX6125
RAČUNALO S ČITAČEM OTISKA PRSTA
088 IMAC
KAKO RADI APPLE IMAC S INTELOVIM PROCESOROM
090 DUPLERICA
PETRA ŽUVELA, LJEPOTICA S NASLOVNICE
094 MOBILMEDIA NA RADIJU
I OVAJ MJESEC MOŽETE NAS SLUŠATI NA RADIO
VALOVIMA, ALI I NA INTERNETU
096 PITANJA I ODGOVORI
SAZNAJTE ŠTO MUČI I ZANIMA ČITATELJE MAGAZINA
100 PREGLED 105 MOBITELA I SLUŠALICA
NAJVEĆA TABLICA MOBITELA I SLUŠALICA NA TRŽIŠTU
106 POJMOVNIK
SVI POJMOVI IZ TELEKOMUNIKACIJA I MULTIMEDIJE
24.2.2006 3:36:19
Modni dodatak iz vrta ruža
BenQ Mobile je u zagrebačkoj galeriji Karas, uz igru svjetla i cvijeća,
predstavio Siemens CL75 koji bi mogao postati nezamjenjiv modni
dodatak mnogim ženama. To je prvi BenQ Mobileov telefon koji je
dizajnirala žena - za žene. Gledano s estetske i tehničke strane CL75
je odgovor na pitanje kako žene svakodnevno vide i rabe mobitel, a
ujedno utjelovljuje razumijevanje ženskih komunikacijskih navika.
Osim žarke boje crnoga vina kojom je obojen cvjetni motiv kućišta,
CL75 ima tanko zaobljeno kućište, kromiranu tipkovnicu, metalno-
HANDY STENO HT203
Handy Steno HT203 dolazi s USB
2.0 sučeljem koje je ujedno i izvor
napajanja, nudi beskompromisnu
brzinu i zaštitu podataka. Idealan
je za ljude koji često prebacuju
velike količine podataka, a trebaju
pouzdanost i uštedu vremena.
Stilom i kapacitetom od 512MB
samo potvrđuje položaj na samom
vrhu među prijenosnim uređajima za
pohranu podataka. Za svoj elegantan
stil i dizajn osvojio je Good Design
Award (nagradu za dizajn - G-Mark) u
Japanu. (KĆ)
8
03.2006. | 7
. 3
1a arak.indb Sec1:8
srebrni okvir i vanjski crni prozor kamere. A zaslon u trenu postaje
ogledalo. CL75 ima VGA kameru, 11MB memorije te masu od 90
grama. Za ekskluzivno lice ovoga telefona izabrana je Nikolina Pišek.
A u nagradnoj igri «Ušminkaj se za Pariz» (u kojoj se može osvojiti
vikend u Parizu za dvoje, Siemens CL75 crveni i crni, jednodnevni
odmor u wellnessu za dvoje ili Max Factorov paket) učestvuju kupci
CL75 ili pak bilo kojeg Max Factorovog proizvoda u ekskluzivnim
parfumerijama Limoni. (KĆ)
BENQ U
HGSPOTU
HGspot je postao službeni distributer
velikog branda BenQ. BenQ grupa
je u 2005. imala rast u odnosu na
2004. od otprilike 40%. Inače, BenQ
je drugi svjetski proizvođač LCD
panela. U Europi monitori pod BenQ
brandom nalaze se između drugog i
petog mjesta po prodaji (istraživanja
variraju od države do države). Uz
BenQ često će se povezivati imena
kao što su Philips i Acer koji su
BenQ-ovi OEM partneri. (KĆ)
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
24.2.2006 3:36:38
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
TEL-
.02
MULTIMEDIJA
.03
INFORMATIKA
Svi žele RAZR
V3 Pink
Gwen Stefani, Paris i Niki Hilton,
Christina Aguilera i tenisačica Maria
Sharapova samo su neka od poznatih
ženskih imena koja svakodnevno uživaju
u društvu Motorole RAZR V3 Pink. Globalni
uspjeh koji je model RAZR V3 postigao
zahvaljujući svom revolucionarnom dizajnu
nastavlja se u novom pink izdanju. RAZR V3
Pink postao je simbol sexy moderne žene
koja odiše stilom, a Motorola se pobrinula da
moderan stil nadopuni dodatnom opremom
koja dolazi uz RAZR V3 Pink. Tako uz mobilni
telefon savršeno pristaje Motorolin „Hot Pink“
paket koji sadrži pink kožnu torbicu za
mobitel, brisač zaslona mobitela i Bluetooth
slušalicu H-500. Motorola RAZR V3 Pink
i dodatna oprema dostupni su na svim
T-Mobile prodajnim mjestima. (KĆ)
.04
LIFESTyLE
.05
M.INFO
.06
FOXCONN
DESKTOP
KUĆIŠTA
Microline je postao distributer
Foxconn desktop kućišta.
Elegantan dizajn, vrhunska
izrada i kvalitetno napajanje
samo su neke od odlika kućišta
DH-839. U njega se može
ugraditi jedan interni 3’5" uređaj,
a postoji i mjesto za još jedan
vanjski 5’25 i jedan 3’5" uređaj.
Osim USB2.0 portova i audio
priključaka, sve to stane u samo
10 cm visine. (KĆ)
Najbolji 3G
mobitel
ADMINMAX REZERVACIJA
Informatička tvrtka Internet
Softver, specijalizirana za razvoj
web aplikacija i baza podataka,
razvila je i implementirala vlastitu
aplikaciju ”AdminMax Rezervacije”
u tvrtki Renault Nissan Hrvatska.
Djelatnici tvrtke aplikaciju koriste
za jednostavnu i automatiziranu
rezervaciju službenih vozila, poslovnih
prostorija, informatičkih uređaja
i drugih objekata. Aplikacija je
temeljena na tzv. kalendaring sustavu,
s mogućnošću određivanja cikličkih
(ponavljajućih) rezervacija, i to kroz radni tok koji uključuje faze zahtjeva, odobrenja
i provođenja rezervacija. Također, u svakom trenutku je moguće provjeriti status
pojedinog objekta (rezerviran, odobren, izdan, vraćen), uz prikaz različitih izvješća gdje
izdvajamo tzv. top-listu kašnjenja. “Internet Softver je do sada prepoznat kao tvrtka
za sigurna i stabilna softverska rješenja namijenjena masovnoj javnoj upotrebi, kao
što je na primjer Blog.hr. Ovom implementacijom najavljujemo proširenje poslovanja
na razvoj poslovnih aplikacija” - izjavila je Sandra Kušek, voditeljica ključnih kupaca u
Internet Softveru. (KĆ)
AMIS ADSL
Amis Telekom, operater
fiksne telefonije i ponuđač
usluge jeftinijeg telefoniranja
(VoIP), ponudio je novu
uslugu – Amis ADSL pristup
Internetu. Usluga Amis ADSL
namijenjena je poslovnim
i
privatnim
korisnicima,
a
Amis ADSL paketi omogućuju
maksimalno korištenje svih
prednosti svijeta Interneta i to
po vrlo povoljnim cijenama.
Poslovnim korisnicima omogućeno
je spajanje više odvojenih lokacija u jedinstvenu mrežu – na temelju klijentovih želja i
potreba pronalazi se najbolje i najpovoljnije rješenje. Sigurnost korisnika na Internetu
osigurana je u suradnji sa tvrtkom F-Secure – u sklopu Amis ADSL paketa dostupan je
Amis sigurnosni sustav, koji uključuje antivirus, firewall, antispyware, antispam, antidialer,
roditeljski nadzor... Usluga Amis ADSL može se trenutno aktivirati u regijama: Grad
Zagreb, Zagrebačka županija, Varaždinska županija, Međimurska županija, Karlovačka
županija, Koprivničko-križevačka županija, Krapinsko-zagorska županija, Bjelovarskobilogorska županija i Sisačko-moslavačka županija. (KĆ)
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
1a arak.indb Sec1:9
Na ovogodišnjem 3GSM
kongresu u Barceloni
za najbolji 3G mobitel
proglašena je Motorola
V3x, telefon koji se može
pohvaliti velikim brojem
naprednih mogućnosti.
Ima dva fotoaparata,
pri čemu se VGA
koristi za dvosmjernu
video telefoniju, a 2
megapikselni fotoaparat
ponaša se poput pravog
fotoaparata. Bit će pravo
zadovoljstvo testirati ovaj
mobitel. (KĆ)
7
. 3 | 03.2006.
9
24.2.2006 3:36:51
TELE2 U 2005.
Tele2 AB, vodeći europski
alternativni telekomunikacijski
operater, objavio je rezultate
poslovanja u četvrtom kvartalu
i ukupne rezultate u 2005.
godini. U 2005. godini Tele2 je
ostvario prihod od 5,3 milijardi
eura, što je povećanje od
16% u odnosu na prošlu godinu.
U četvrtom kvartalu prihod je povećan za 28%. Izuzetne rezultate Tele2 je
ostvario u Rusiji, Baltiku i Hrvatskoj gdje je stekao više od milijun korisnika
u četvrtom kvartalu. Unatoč velikim investicijama u infrastrukturu za mobilnu
telefoniju i širokopojasni Internet, dobit u 2005. je ista kao i godinu prije i
iznosi 700 milijuna EUR. Na kraju 2005. Tele2 je imao 30,3 milijuna korisnika
u 23 zemlje. Burza u Stockholmu reagirala je pozitivno na godišnje izvješće
Tele2 i vrijednost dionica je počela rasti odmah po objavi izvješća. (KĆ)
TELEX
03.2006. | 7
. 3
1a arak.indb Sec1:10
Tanka i chic, bio bi kratak opis vanjskog
izgleda Motorole SLVR L7. Zanimljiv način
davanja oznaka mobitelima Motorola
nastavlja i dalje, a SLVR L7 praktički da
je podijeljena u dva dijela – u gornjem
se nalazi velik 1,9 inča zaslon rezolucije
176x220 piksela. SLVR L7 ima 1,3
megapikselni fotoaparat, a fotografije
i video zapisi spremaju se u memoriju
veličine 60MB. Na raspolaganju je i
dodatna kartica koja može biti veličine do
1GB. (KĆ)
BLUETOOTH SLUŠALICA NOKIA HDW - 349 KN (MOBIS ELECTRONIC) U PRODAVAONICI RAM3 U
MARTIĆEVOJ 14A U ZAGREBU U PONUDI JE NOVA BLUETOOTH SLUŠALICA ZA KACIGU. TELEFON 01/4614-597
DO 31.03.2006. BLUETOOTH SLUŠALICA LOGITECH MOBILE TRAVELLER NA AKCIJI
– CIJENA NIŽA 10%. (INTELKOM) KUPCI LOGITECH
MOBILE TRAVELLER SLUŠALICE
UČESTVUJU U SMS NAGRADNOJ IGRI (100 LOGITECH NAGRADA) "SLOBODA KOJU STE ODUVIJEK ŽELJELI".
(INTELKOM)
10
Motorola
SLVR L7
SIEMENS
CL75
POPPY 1.699 KN I SL75
2.599 KN. (INTELKOM)
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
24.2.2006 3:37:00
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
.02
MULTIMEDIJA
.03
NAPREDNE USLUGE ZA H1
KORISNIKE
H1 je unaprijedio
i modernizirao self care sustav
putem weba, koji korisnicima
omogućuje detaljnu analizu
telefonskih troškova. Kako bi
odredili koji im tarifni paket
najviše odgovara i tako osigurali
maksimalnu uštedu korisnici
svoje telefonske račune mogu
vrlo jednostavno analizirati i tako
sami pronaći optimalni H1 tarifni
paket. Nakon analize po vremenu pozivanja, dužini trajanja razgovora i prema
najčešće pozivanim brojevima jednostavno se dolazi do zaključka odgovara li
korisniku tarifni paket koji koristi te se besplatno putem weba može promijeniti.
Putem web-a postoji i mogućnost odabira i promjene povlaštenog broja i
povlaštene zemlje. Novi H1 self care sustav u svakom trenuku omogućuje pregled
svih ostvarenih poziva, a korisnici imaju i opciju sortiranja poziva po vremenu
pozivanja, po visini troška poziva, vrsti poziva itd, kao i napredno pretraživanje.
U svakom trenutku može se provjeriti trenutno stanje računa. Omogućen je i
uvid u arhivu računa, gdje se nalaze i svi izdani računi, specifikacije poziva te
status uplate. Za svoje poslovne korisnike H1 priprema još naprednijih usluga,
među kojima će biti i mogućnost da sami korisnici kreiraju kriterije po kojima će
analizirati svoje račune i tako optimalno nadziru svoje telefonske troškove. (KĆ)
MINOLTA
I KONICA
PRESTAJU
POSTOJATI
PRVI SAZNAJE
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
.05
M.INFO
.06
IZJAVA MJESECA
BOŽIDAR POLDRUGAČ
član Uprave T-Mobile i glavni direktor za tehniku
Hrvatski i slovenski, kao uostalom i svi operateri nastoje što bolje pokriti svoje korisnike
ke
uz maksimalno poštivanje regulative, u ovom slučaju Međunarodnog sporazuma o
koordinaciji frekvencija.
Upravo zbog prirodnog širenja signala uspostavljena je i procedura ogranišavanja frekvencija i razina signala uz pogranišna podrušja, kroz preporuke CEPT -a i međunarodne
sporazume. Prema tim sporazumima dopušteno je da signali prelaze granicu do
određene dubine i s određenom snagom, što je regulirano navedenim propisima.
T-Mobile emitira signale koji su u granicama GSM standarda i pravilnika na snazi u RH,
sa svih osnovnih postaja osim onih uz granice gdje se emitira čak i slabiji signal upravo
zbog poštivanja međunarodnih propisa i dogovora. Uz granice se poštuje poseban
režim frekvencija i razina signala upravo zbog međusobnog dogovora operatera s obje
strane granice.
Zbog konfiguracije terena i zbog zahtjeva za pokrivanjem stanovništva uz granicu,
ponekad je takvo nešto tehnički izuzetno zahtjevno, što znaju i slovenski
kolege pošto se i njihov signal bilježi na teritoriju RH.
BESPLATNI
MOBITELI
Nedvojbeno važna, ali i žalosna
fotografska vijest jest da
Minolta više ne postoji na
tržištu fotoaparata! Tvrtka
je modelom Minolta 7000,
ne tako davne 1986. izumila
auto-fokus u SLR kamerama,
te tu revoluciju dovršila
prebacivanjem motora za
autofokus u objektiv 1987.
Prodali su više od 16 milijuna
izmjenjivih objektiva.
Proizveli su prvi foto papir u
Japanu 1903. prvi japanski film
u boji 1940, a 1984. su proizveli
prvi minilab sustav za izradu
fotografija na čemu danas
svi razvijamo fotografije, po
cijelom svijetu, za pola sata!
Tako ostajemo bez jednog od
najboljih ultrazoom modela
- Minolta Z6 i odličnog malenog
X50. Imovinu s fotografskog
područja će prenijeti na
Sony koji će nastaviti razvoj
zasnovan na njihovom SLR
bajunetu. Ovako proizvedeni
objektivi neće imati niti ime
niti biti prodavani od strane
Minolte! (DP)
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
1b arak.indb Sec2:11
Prema neslužbenim
informacijama koje
smo dobili nekoliko sati
prije slanja magazina u
tiskaru, u Hrvatskoj će
se najvjerojatnije pojaviti
četvrti GSM operater. Sve
je za sada obavijeno velom
tajne, a navodno četvrti GSM
operater računa na faktor
iznenađenja te u proljeće
planira ponuditi 60% jeftinije
usluge od sadašnjih na
tržištu. Magazin MobilMedia
došao je do strogo čuvane
informacije da će kampanja
krenuti 1. travnja, a isti će
dan 500 testnih korisnika
početi koristiti mrežu. Na
taj će se dan podijeliti 500
mobitela nama nepoznatog
proizvođača iz Kine, a mobiteli
bi se trebali dijeliti ispred
Zagrebačkog velesajma.
Šuška se kako će se tri
postojeća GSM operatera
udružiti te 1. travnja drastično
sniziti svoje cijene kako bi
pomrsili planove četvrtom
operateru.
Korištenje mobilnih
telefona u zrakoplovima
– dopušteno?
Dvije europske zračne kompanije
najavile su testiranje uporabe
telefona tijekom leta, ali u posebno
opremljenim zrakoplovima. British
Midland Airways (BMI) i TAP Air
Portugal će prvi integrirati OnAir
sustav, razvijen u Genevi. Radi se
o laganim i avionima prilagođenim
baznim stanicama koje će TAP i BMI
ugrađivati u svoje Airbusove A320s i
A321, te će tijekom sljedeće godine
omogućiti telefoniranje na visini od
10.000 stopa (3000 metara), visini na
kojoj je dozvoljena i uporaba drugih
elektroničkih aparata (notebook
računala, MP3 playeri, discmani...).
Zabrana korištenja mobilnih
telefona tijekom leta postoji zbog
bojazni od moguće interferencije
s navigacijskim sustavom dok se
mobilni telefon pokušava spojiti na
zemaljsku baznu stanicu. Izvršni
predsjednik OnAir-a, George
Cooper, izjavio je da će posebna
bazna stanica koja bi bila u samom
avionu, omogućiti mobilnim
telefonima da se spoje na nju
koristeći daleko manje snage za
transmisiju signala i na taj način
izbjegavajući interferenciju sa
avionskim sustavima. Avioni će
letjeti na komercijalnim letovima
iznad Zapadne Europe, a testiranje
će obuhvatiti i socijalne aspekte
kao što su reakcije putnika, posade,
kulturu telefoniranja i slično. (IBr)
7
. 3 | 03.2006..
11
24.2.2006 3:44:31
IZBOR MOBITELA I
MULTIMEDIJE 2005.
MobilMedia, prvi
hrvatski časopis o
telekomunikacijama
i multimediji,
organizirao je izbor
najboljih uređaja
za 2005. godinu.
Čitatelji časopisa
izabrali su, od
nekoliko stotina
modela, najbolji
mobitel i najbolje
multimedijske
uređaje te najbolje dizajnirane uređaje. Najboljim mobitelom za 2005.
godinu proglašena je Nokia N90, a najbolje dizajniranim mobitelom
Samsung SGH-D600. U multimedijskom segmentu sljedeći su uređaji
proglašeni najboljima: - najbolji fotoaparat Panasonic Lumix DMC-FZ30
(najbolji dizajn Canon Digital Ixus) - najbolja plazma Panasonic TH42PV500U (najbolji dizajn Panasonic TH-42PV500U) - najbolji LCD TV
Sony KLV V32A10 (najbolji dizajn Bang & Olufsen 7-32) - najbolji projektor
Optoma Movietime (najbolji dizajn Infocus Screenplay 777) - najbolje
prijenosno računalo Končar Niko (najbolji dizajn Acer Ferrari 3400)
- najbolje PDA računalo HP hw6515 (najbolji dizajn PalmOne LifeDrive)
- najbolji MP3 player Ipod (najbolji dizajn Ipod mini) - najbolji CD/DVD/DivX
player Samsung DVD-HD950 (najbolji dizajn Kiss DP-1500) Glasovanje je
trajalo tri mjeseca, a čitatelji su svoje glasove slali putem pošte i e-maila.
(KĆ)
12
03.2006. | 7
. 3
1b arak.indb Sec2:12
Samsung
najzapaženiji
Na nedavno održanom 3GSM kongresu u Barceloni Samsung
je ostvario najzapaženiji nastup. Predstavljeno je čak 20 novih
mobitela i tri tehnološka iskoraka (HSDPA, mobilni TV telefon,
mobilni WiMAX telefon s QWERTY tipkovnicom). Od novih mobitela
deset ih je 3G, a trebali bi potaknuti migraciju korisnika prema
mrežama treće generacije. Predstavljen je i velik broj tankih
mobilnih telefona koji nisu samo igračke za gledanje nego je riječ o
uređajima koji donose podršku za napredne mobilne komunikacije.
Vrhunac je ipak bio mobitel SPH-V8200, prvi mobitel na svijetu s
fotoaparatom od čak 8 megapiksela. (KĆ)
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
24.2.2006 3:44:50
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
.02
MULTIMEDIJA
.03
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
.05
M.INFO
.06
KING ICT POKRENUO
VLASTITI WEB-SHOP
Tvrtka KING ICT pokrenula je na
adresi https://shop.king-ict.hr online prodajno mjesto pod nazivom
KING ICT Web shop, namijenjeno
poslovanju s krajnjim kupcima
te malim i srednjim poduzećima.
Prelazak na Internet poslovanje
prvi je korak u migraciji poslovanja
tvrtke u ovom tržišnom segmentu
na isključivo on-line prodaju,
kojim je najavljeno i zatvaranje
maloprodajnog dućana u Slunjskoj
32 na zagrebačkoj Trešnjevci.
Otvaranje KING ICT Web shop-a
popraćeno je promotivnom akcijom
u kojoj svi kupci koji se registriraju
i ostvare prvu kupnju do kraja
veljače dobivaju 10% popusta na
ukupni iznos narudžbe. KING ICT
Web shop je integralno softversko
rješenje za poslovanje preko
Interneta, koje su u potpunosti
dizajnirali i izveli IT stručnjaci
tvrtke KING ICT. (KĆ)
OD 1. SIJEČNJA 2006. GODINE TVRTKA INTELKOM D.O.O. POSTALA JE OVLAŠTENI UVOZNIK
I DISTRIBUTER BENQ MOBILE SIEMENS GSM MOBILNIH TELEFONA I DODATNE OPREME. LOBOX CD 7505 AUTO CD/
TELEX
RADIO (CD/MP3/CD-R/CD-RW) ALUMINIJSKA FLIP
DOWN ODVOJIVA PREDNJA PLOČICA – 579 KN. (BOSSIZ)
CIJENAMA PRISTUPAČNI VTREK DVD PLAYER (DVD/VCD/CD/CDR/CD-RW/
DVD-R/DVD-RW/DVD+RW/MP3/KODAK PICTURE CD/DIVX) I KUĆNO KINO VTREK DV-02 (5.1
KANALNI SISTEM KUĆNOG KINA) – BOSSIZ. CF75
I
SIEMENS
RDS7MP3
AUTO
NA HRVATSKO TRŽIŠTE STIGLI SU MOBITELI SIEMENS
PREPORUČENA MALOPRODAJNA CIJENA 989 KUNA. . LOBOX CD 3991
SL75.
CD-RADIO
(CD/MP3/CD-R/CD-RW) ODVOJIVA PREDNJA PLOČICA - 479 KN. (BOSSIZ) NOVA, IQ
LINIJA ZVUČNIKA, BRITANSKOG PROIZVOĐAČA KEF, STIGLA U HRVATSKU. DODATNE INFORMACIJE KOMTEH ILI KOD
OVLAŠTENIH DISTRIBUTERA.
MOBILMEDIA OGLAŠIVAČI
TVRTKA
INTERNET STRANICA
TELEFON
STRANICA
Bossiz
Dobar Zvuk
Elektromagic
Europatrade
Fibis
Gameplay
Intelkom
J&J
Končar
Komteh
Metropolitan
Microline
MobilMedia
Mobis Electronic
Monitor
Motorola
Plavi radio
Plug n' Play
Poslovni savjetnik
Radio DeeJay
Radio Istra
Radio Martin
Radio Megaton
Radio Quirinus
Radio Samobor
Radio Slavonia
Radio Šibenik
Radio Vukovar
Sportski radio
Technomax
T-Mobile
Tele2
Vodatel
www.bossiz.hr
www.dobar-zvuk.hr
www.elektromagic.hr
www.et-mobile.net
www.fibis.hr
www.gameplay.hr
www.intelkom.hr
www.locomoby.com
www.racunala.koncar.hr
www.komteh.hr
www.microline.hr
www.mobil.hr
www.nokia.com.hr
www.monitor.hr
www.motorola.com
http://www.plaviradio.hr/
www.plugandplay.com.hr
www.ripup.hr
www.radiodeejay.hr
www.radioistra.hr
www.radio-martin.hr
www.radiomegaton.hr
www.radiosamobor.hr
www.radioslavonija.hr
www.radiosibenik.hr
www.hrv.hr
www.radio-cibona.hr
www.technomax.hr
www.t-mobile.hr
www.tele2.com.hr
www.vodatel.hr
01 / 2920-127
01 / 3863-877
021 / 555-300
01 / 2049-801
01 / 3869-100
01 / 5555-009
01/ 3863-888
01 / 3655-547
01 / 3650-452
01 / 4878-674
01 / 2797-777
01 / 3093-300
01 / 6188-514
0800 / 223-003
01 / 6064-590
01 / 4633-442
01 / 4921-737
01 / 2010-334
052 / 624-355
01 / 2753-666
044 / 520-333
01 / 33 66 930
035 / 210-210
022 / 335-600
032 / 450 470
01 / 4817-777
01 / 3475-250
098/ 1550
095 / 1000-444
-
10
93
31
5
53
106
12
108
89
2, 14
92
45
4, 105
41
103
3
14,29,39
65
61
51
105
31
51
66
66
51
93
93
87
67
27
84,85
107
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
1b arak.indb Sec2:13
SUSTAV
BEŽIČNE
GLAZBE
Philips je lansirao WACS700
Streamium sustav za bežičnu glazbu
koji kombinira vrhunsku tehničku
inovaciju i sofisticirani dizajn.
Bežična streaming tehnologija ovog
sustava omogućuje kontinuirano
slanje i reprodukciju glazbe iz
bežičnog centra koji povezuje
do najviše pet bežičnih stanica
istovremeno. WACS700 Streamium
sustav za bežičnu glazbu ima hard
disk veličine 40 GB. European
Imagining & Sound Accociation
(EISA) proglasio je WACS700
najboljim bežičnim audio sustavom
u 2005. godini. EISA je najveća
europska izdavačka multimedijalna
organizacija koja broji više od
pedeset članova specijaliziranih
elektroničkih magazina iz dvadeset
europskih zemalja. (KĆ)
7
. 3 | 03.2006..
13
24.2.2006 3:44:59
SLABO PREUZIMANJE IGRICA NA MOBITEL
Prema istraživanju tvrtke I-Play,
čak 95% korisnika mobitela nikada
nije downloadalo igricu na svoj
mobitel. I-Play stoga smatra kako
ovo područje ima velike potencijale
za rast, ali samo ako industrija bude
poboljšala prepreke koje korisnici
osjećaju. Tako prema njihovom
istraživanju 30% korisnika ne zna
da li njihov mobitel omogućuje
preuzimanje igrica, dok 17,5% njih
ne zna pokrenuti download.
Kao druge poteškoće ispitanici
ističu spor pristup sadržajima,
nejasnoće pri pristupu, a ne
znaju niti gdje su pohranjene
preuzete igrice u njihovom
telefonu. (KĆ)
Emocije... su osnova ljudskog bića
i ono što nas čini jedinstvenima.
Percepcija događaja iz okoline je
upravo način na koji se u nama one
bude. Neki od nas će ih pokazati
trenutno, dok će u drugima ostati
prikrivene. Jedno je ipak sigurno:
svi ih imamo. 1910. nastala je
tvrtka kojoj je cilj te iste emocije
probuditi u Vama kroz proizvode
koji naglašavaju pravi smisao prirode
zvuka i ljepote slike.
Umjetnost
reprodukcije
Denon-ov krajnji cilj u
stvaranju zabave
14
03.2006. | 7
. 3
1b arak.indb Sec2:14
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
24.2.2006 3:45:03
SGH-D820
SGH-Z510
SGH-P300
TANKO, TANKO, TANKO
/ PIŠE / DUBRAVKO KOLARIĆ / E-MAIL / DUBRAVKO@MOBIL.HR
Iz Samsunga stiže čitav niz zanimljivih mobilnih telefona kojima je najbitnija karakteristika - tanko. Najtanjeg Samsunga lako
je zamijeniti za kalkulator. P300 dolazi u formatu kreditne kartice
sa samo 9 mm debljine i u fancy kožnom odijelu. 262.144 boja,
1,3 megapikselna kamera i 80MB memorije. I više nego što se
očekuje od telefona čija je glavna karakteristika izgled.
Z510 kombinira najbolje iz dosadašnjih Samsung modela s
dosad neviđenom debljinom za preklopni UMTS telefon – manje
od 15 mm. Zaslon ima rezoluciju 240x320, a tu je i stereo zvuk te
memorija pohvalnog kapaciteta – 138MB.
D820 je možda najatraktivniji klizni telefon koji je ikada izašao
iz pogona marke Samsung. Njegova posebnost: samo 14,9 mm
debljine unatoč kliznom mehanizmu. Zaslon prikazuje 240x320
piksela i 256K boja, a memorija iznosi 77MB. Tu je i sve popularniji TV izlaz.
1b arak.indb 15
24.2.2006 3:45:54
1b arak.indb 16
24.2.2006 3:46:19
/ PIŠE / KRUNOSLAV ĆOSIĆ / E-MAIL / KRUNO@MOBIL.HR
Tehnologija 21. stoljeća zapakirana je u metalno kućište izgleda
oblutka (pebble). Tek kada primite Motorolu PEBL U6 u ruke znat ćete
jeste li vatreni obožavatelj. Dodir je važan faktor kod ovog telefona,
a oblutak dolazi u tri boje – tamnocrvenoj (za ženska srca), crnoj i
tamnosrebrnoj boji. Plastične tipke sa strane (za podešavanje zvuka
u toku razgovora ili aktiviranje diktafona) postavljene su duboko
u tijelo mobitela kako se ne bi narušavao oblik oblutka. Jedna od
najneobičnijih stvari na telefonu je zanimljiva reljefna tastatura koja
će se sigurno svidjeti ženama s dugim noktima. Karakteristike: MP3
melodije, Bluetooth, GPRS, e-mail klijent, VGA kamera. Standardni
paket: PEBL U6, punjač, mini USB kabel, Mobile Phone Tools CD,
kožna vrečica i Bluetooth slušalica.
NE POSTOJI SLIČAN MOBITEL
NOKIA 7370
NOKIA 7360
OH L’AMOUR
/ PIŠE / KRUNOSLAV ĆOSIĆ / E-MAIL / KRUNO@MOBIL.HR
Kako izraziti svoj osobni stil? Preko odjeće? Nokia predlaže – putem
mobitela iz fashion serije u kojoj se nalaze 7360 i 7370 te u MobilMediji
već predstavljeni model 7380. Modeli 7360 i 7370 kombiniraju prirodne
materijale, boje i uzorke koje se stapaju te tako svakom vlasniku pružaju
raznolikost. Pri stvaranju ovih uređaja kućište je lakirano i gravirano, te
su tako grafika, materijal i posebno birane boje omogućile especialy feeling. 7360 dolazi u boji kave i tople ambre, a ima VGA fotoaparat, stereo
FM radio te MP3. Materijali, grafika i paleta boja osiguravaju mu isticanje
u gomili. Trendseteri će cijeniti spoj uzoraka i tekstura, koji su savršeno
komplementirani s elegantnim dodacima, uključujući trakice i torbice.
Model 7370 kao da odašilje poruku: okreni se za mnom. U stvarnosti,
Nokia 7370 se stvarno okreće i tako otvara i otkriva svoju elegantno
skrivenu tipkovnicu. Prekrasni uzorci utisnuti su na metalnu površinu,
kontrastirani su kožom, dodajući romantičnu privlačnost i elemente
egzotičnosti. Ali, kako kažu “nije sve u ljepoti” tako da Nokia 7370
ima i “22pamet” - 1,3 megapikselni fotoaparat, stereo zvučnike, zaslon
320x240 piksela te video tonove zvona. Boja kave i tople ambre samo što
nije stigla u ruke trendsettera. Spadate li među njih?
1b arak.indb 17
24.2.2006 3:46:27
O P E R A T E R I
/ PIŠE / KRUNOSLAV ĆOSIĆ / E-MAIL / KRUNO@MOBIL.HR
Do 28. veljače trajala je pogodnost koja je korisnicima
omogućavala 7 Simpa ti&ja brojeva.Krajem veljače završila je
još jedna pogodnost – telefoniranje za 0,35 kuna po minuti od
19 do 7 sati prema svim mrežama u Hrvatskoj.
PREDSJEDNIK UPRAVE
WOLFGANG BREUER
ADRESA TVRTKE
T-MOBILE HRVATSKA D.O.O.
ULICA GRADA VUKOVARA 23
HR - 10 000 ZAGREB
HRVATSKA
SLUŽBA ZA KORISNIKE
CRONET / 098 15 50
SIMPA / 098 15 20
WWW.T-MOBILE.HR
Ukoliko pretplatnici T-Mobilea potpišu pretplatnički ugovor
na 24 mjeseca imaju priliku zamijeniti svoj mobitel novim već
od 1 kune. Za vrijeme trajanja pretplatničkog odnosa korisnik
će na svoj račun dobivati i dodatne kune.
Na primjer, u Tarifi 150 uređaj se može kupiti za 1 kunu, a
1320 kuna pretplatnik će dobivati kroz 24 mjeseca (mjesečno
55 kuna, koje se mogu potrošiti na pozive unutar Hrvatske,
za slanje i primanje SMS i MMS poruka unutar Hrvatske te
prijenos podataka). Osim toga, postoji i mogućnost kupnje
Simpa start paketa za 1 kunu.
T-Mobile je snizio cijenu MMS poruka na 1,49 kuna, a riječ
je o promociji koja vrijedi do kraja ove godine. Time su MMS
poruke pojeftinile za 50% i to je trenutno najniža cijena MMS-a
u Hrvatskoj. Inače, MMS usluga automatski se aktivira slanjem prve MMS poruke.
PREDSJEDNICA UPRAVE
MARIE-HELENE
MAGENSCHAB
ADRESA TVRTKE
VIPNET D.O.O.
VRTNI PUT 1
HR-10000 ZAGREB
HRVATSKA
SLUŽBA ZA KORISNIKE
091 77 00
WWW.VIPNET.HR
Do 28. veljače T-Mobile je za svoje prepaid i postopaid
korisnike dok su u roamingu bio snizio cijenu slanja MMS
poruka, i to s 7 kuna na 3,50 kn po poslanoj poruci.
Od početka rada mobilni operater Tele2 koristio je Internet
adresu www.tele2.com.hr, dok je adresa www.tele2.hr već bila
zauzeta (očigledno nezakonito). Od sada Tele2 koristi web
stranicu www.tele2.hr, a isto tako u funkciji će ostati i stara
web stranica.
PREDSJEDNIK UPRAVE
MATS TILLY
ADRESA TVRTKE
TELE2 D.O.O.
AV. GRADA VUKOVARA 269D
HR-10000 ZAGREB
HRVATSKA
SLUŽBA ZA KORISNIKE
095 / 1000-444
WWW.TELE2.HR
Tele2 uveo je novu tarifu "Tarifu s mukte brojem" kojom
se omogućuje razgovor s izabranim brojem za 0 kuna, a
broj može biti iz bilo koje mobilne ili fiksne mreže. Tarifa je
omogućena pretplatnicima i prepaid korisnicima, a ostale
cijene su: 0,59 kn/min unutar 095 mreže, 1,59 kn/min za
pozive prema drugim mrežama. Slanje SMS poruke košta
0,33 kn. Aktivaciju tarife prepaid (bla bla) korisnici obavljaju
slanjem SMS poruke sa sadržajem «Tarifa mukte» na broj
888, dok pretplatnici trebaju posjetiti Tele2 prodajno mjesto.
Bla bla korisnicima mjesečno se skida iznos od 20 kuna, dok
pretplatnici plaćaju mjesečnu pretplatu u iznosu od 48 kuna,
iznos koji mogu potrošiti na razgovore i SMS poruke. Nakon
toga i prepaid i postpaid korisnici trebaju poslati SMS poruku
sa sadržajem «Mukte broj xxxxxxx» na broj 888 pri čemu je
xxxxxxx broj telefona s kojim korisnik želi razgovarati za 0
kuna. "Tarifa s mukte brojem" može se uključiti od 31.1. do
30.4.2006. .
Akcijom "Dovedi novog korisnika" Tele2 korisnici mogu
zaraditi 40 kuna na računu za svakog novog korisnika kojeg
dovedu u Tele2 mrežu. Dovedeni korisnik dobiva 20 kuna na
računu, a stari korisnik može dovesti najviše pet novih korisnika i zaraditi do 200 kuna na računu. Akcija traje od 31.1. do
28.2.2006. .
Trajanje postojećih tarifa Pretplata 0 kn, tarife "Minimalna
mjesečna potrošnja 48" i tarife "Minimalna mjesečna potrošnja
85" produženo je do 28.2.2006.
18
03.2006. | 7
. 3
1b arak.indb 18
VIPnet je postao pružatelj mobilnih, fiksnih i ISP usluga, a
novost je predstavljena u Barceloni, na 3GSM kongresu. Riječ je
o integriranim uslugama namijenjenim poslovnim korisnicima,
odnosno Cjelovitim poslovnim rješenjima (ITS – Integrated telecommunication solutions) koja će donijeti smanjenje ukupnih
telekomunikacijskih troškova.
Omogućit će se posebno povoljni pozivi iz fiksne prema mobilnoj mreži, mogućnost besplatnih poziva iz mobilne prema
fiksnoj mreži kao i nove, konkurentne cijene za međunarodne
pozive. Cijena minute iz fiksne u fiksnu mrežu iznosit će 0,23
kuna. Korisnici će moći prenijeti svoje brojeve u Vip mrežu, a
novi će korisnici moći imati iste mobilne i fiksne brojeve. Osim
toga, Vipnet nudi tri usluge: fiksni i mobilni VPN (koji korisnicima
omogućuje da sve svoje fiksne i mobilne telefone priključe na
jednu mrežu), Internet usluge (nudeći stalan pristup Internetu)
i podatkovni VPN (nudeći mogućnost podatkovnog povezivanja
između lokacija korisnika i siguran prijenos podataka). Usluge
će se nuditi novim i postojećim korisnicima koji su dosad imali
poznata Poslovna rješenja, a dobit će i dodatne pogodnosti kod
prihvaćanja nove ponude.
Uvođenjem Vipme bona od 50 kn u prodaju promijenjeno je i trajanje nadoplaćenih prepaid bonova: 35 kn - 10 dana, 50 kn - 90 dana,
100 i 200 kn - 180 dana.
Besplatni razgovori s VIP.friends brojem i dalje su mogući, ali
uz aktivaciju usluge te naplatu u iznosu od 25 kuna mjesečno.
Pogodnost se može produžiti (ili aktivirati) do 31. ožujka
pozivom službi za korisnike ili pak slanjem SMS poruke sa
sadržajem 0kn na broj 991.
CARNet i Vipnet su predstavili zajednički projekt namijenjen
svim studentima i članovima akademske zajednice – Mobile
CARNet powered by Vip. Korisnici CARNeta tako će od sada moći
koristiti Vipnetove bežične podatkovne tarifne modele po 50%
povoljnijoj cijeni od uobičajene. Tarifni model Mobile Broadband
128 koji uključuje 128MB prometa mjesečno košta 45,50 kuna, a
Mobile Broadband 512 sa 512MB uključenog prometa stoji 95,50
kuna mjesečno.
VIP je prvi u Hrvatskoj ponudio novu uslugu – Poklon bon,
kojom se omogućuje jednostavno obnavljanje prepaid računa
drugim osobama. Obnavljanje bona od 35, 50, 100 ili 200 kuna
moguće je slanjem besplatnog SMS-a, na Vip portalu ili na
Vodafone live! mobilnom portalu. U slučaju obnavljanja SMS-om
potrebno je imati 14-znamenkasti kod s kupljenog bona, a zatim
se kod prepiše u poruku i doda se telefonski broj osobe kojoj
se obnavlja račun.Zatim se može upisati i tekst do 60 znakova, a
poruka se šalje na broj 778.
Pogodnost za VPN korisnike, koja uključuje 50% jeftinije pozive
prema 091 brojevima i fiksnoj mreži, traje do 31. ožujka, a riječ je
o pretplatničkim modelima Paket 100 i Paket 200.
Za sve skijaše (ali i za one koji to nisu) VIPnet je pripremio
roaming promociju koja za prepaid i postpaid korisnike uključuje
niže cijene u vremenu od 2.1. do 31.3. U mrežama Si.mobil u
Sloveniji, Mobilkom u Austriji, Vodafone Omnitel u Italiji, SFR u
Francuskoj i Swisscom u Švicarskoj cijena razgovora (govorni i
video pozivi prema Hrvatskoj) u vremenu od 16 do 18 sati niža
je za 50%. Osim toga, slanje MMS poruka naplaćuje se po cijeni
SMS poruke (cijeli dan). Promocija se aktivira slanjem SMS
poruke sa sadržajem SKI na broj 500..
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
24.2.2006 3:47:05
6. IZBOR MOBITELA
I MULTIMEDIJE
U prošlom smo broju magazina MobilMedia objavili konačne
rezultate 6. Izbora mobitela i multimedije za 2005. godinu, u kojoj
ste glavnu i jedinu riječ imali samo vi, čitatelji magazina. U devet
glavnih kategorija izabrani su najbolji: mobitel, fotoaparat, plazma
TV, LCD TV, projektor, prijenosno računalo, PDA računalo, MP3
player te CD/DVD/DivX player. Izabrani su i najbolje dizajnirani
uređaji unutar svih ovih kategorija. Četiri najsretnija čitatelja koji
su poslali svoje glasove izvukli smo iz hrpe vaših glasačkih listića
pristiglih poštom i putem e-maila. 2006. godina donijela nam je već
nove zanimljive uređaje koji će se možda pronaći u finišu našeg i
vašeg izbora za najbolje uređaje u 2006. godini, a do tada uživajte
u čitanju našeg i vašeg magazina.
DOBITNICI
NAGRADA:
MOBITEL NOKIA
(MOBIS ELECTRONIC)
Mario Švaljek, Krapina
IPOD SHUFFLE 512K
(APPLE IMC HRVATSKA)
Danijela Duić, Zagreb
CD PLAYER PANASONIC
SL-MP76CEG-S
(EXPORTDRVO)
Ljiljana Pavlek, Rijeka
AUTO ZVUČNICI
PANASONIC
CJ-DA6910 (RAM3)
Željko Sedlanić, Bednja
NAGARĐENE ČITATELJE IZVUKLI SU IVA CARIĆ (ODJEL
MARKETINGA) I KREŠIMIR BLAŽINA (PRODUCT MANAGER) IZ MOBIS ELECTRONICA
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
2a arak.indb 19
7
. 3 | 03.2006.
19
23.2.2006 18:50:13
T E L E K O M U N I K A C I J E
TELE2
/ PIŠE / KRUNOSLAV ĆOSIĆ / E/MAIL/ KRUNO@MOBIL.HR
100 DANA
MOBILNI OPERATER Tele2 startao
je u kolovozu prošle godine, kada je
svoje usluge ponudio za prvih 1000
testnih korisnika, dok je pravi komercijalni početak rada bio 17. listopada. Tada
je Tele2 ponudio nekoliko zanimljivosti
dosad neviđenih na domaćem GSM
tržištu. Kao prvo, izjednačene su cijene
razgovora i slanja SMS poruka za prepaid i postpaid korisnike, zatim pretplatnici se mogu prebaciti na prepaid sustav
naplate usluga, a besplatno telefoniranje
omogućeno je prema bilo kojem telefonskom broju u Hrvatskoj (dosad je ta usluga omogućivala besplatno telefoniranje
samo unutar iste mreže). Osim toga,
svi koji su postali pretplatnici do kraja
siječnja nikada neće plaćati pretplatu,
Tele2 nam je donio niže cijene i
nekoliko inovativnih usluga na
domaćem tržištu
SLUŽBA ZA KORISNIKE
UGOSTILA JE
RUKOMETAŠE
SUSPONZOR
HRVATSKOGA
RUKOMETNOG SAVEZA
VUKOVAR
U POSJETU SLUBI
ZA KORISNIKE
odnosno oslobođeni su plaćanja pretplate zauvijek. Prije početka rada tvrtke
Tele2 cijene usluga na domaćem tržištu
već su bile snižene (jer se očekivao takav
slijed događaja) te je dolazak novog
mobilnog operatera tržištu donio novu
borbu između konkurenata. Cijene unutar mreže znatno su snižene, a Tele2
snizio je i cijene prema drugim mrežama,
koje su kod druga dva operatera dosta
visoke. Svojom zanimljivom prepaid
uslugom Bla Bla omogućio je puno pov-
20
03.2006. | 7
. 3
2a arak.indb 20
MATS TILLY, DIREKTOR TELE2
«Napravili smo ono što smo najavili, ponudili najjeftinije usluge na tržištu i korisnici su
reagirali pozitivno, iznad naših očekivanja.
Do sada smo pružili govorne usluge i SMS,
a nedavno smo uveli i plaćanje parkiranja
SMS-om u cijeloj Hrvatskoj. Skromni smo
jer znamo da je to tek početak. Počeli
smo stvarati našu bazu korisnika i znamo
da je dug put pred nama da povećamo i
proširimo svoju ponudu novim uslugama,
kao što su prijenos podataka i MMS
poruke. Kao rezime prvih stotinu dana
mogu reći da sam sretan što je Tele2
postao sinonim za jeftine i jednostavne
telekomunikacijske usluge.
oljniji ulazak u svijet mobilne telefonije
jer cijena prepaid paketa iznosi samo
95 kuna, a korisnik na račun dobiva 145
kuna. Od siječnja Tele2 kupcima Bla Bla
paketa daruje još jedan paket "mukte"
(besplatno). Konkurencija također nije
mirovala pa su cijene samo padale, a
Tele2 je na svako njihovo sniženje još
više snižavao cijene uvođenjem jedinstvene cijene poziva prema svim hrvatskim mrežama u iznosu od 0,85 kuna.
Zanimljivo je da Tele2 tu ponudu nije
uvjetovao potpisivanjem ugovora. Postao
je službeni davatelj usluga mobilne telefonije hrvatskog Cro Dakar Teama za
2006. godinu te generalni susponzor
Hrvatskoga rukometnog saveza.
MREŽA
Tele2 je uspio uspostaviti novu mobilnu mrežu bez većih poteškoća što je,
smatra on, zaista rijetkost. Otvoren je
korisnicima, a tako se i dalje namjerava ponašati. Tele2 svojim korisnicima
još ne nudi napredne usluge; za sada
nudi telefoniranje, slanje SMS poruka
i plaćanje parkinga SMS porukama.
Trenutno nudi govorne i SMS usluge
jeftinije od konkurencije, a to je ono
što njihovi korisnici žele. Tele2 cijene
je smanjio do 60% i one su ovog trena
zaista niske i izuzetno privlačne. Čak
su usporedive s cijenama u fiksnoj
telefoniji. «Ako je potrebno, mi smo
uvijek spremni za obranu naše pozicije
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
23.2.2006 18:50:38
U
J
V
R
E
T
IN
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
I
va Zelić radi kao Product manager u odjelu marketinga i
prodaje u Tele2. Trenutno vodi
projekte vezane uz uvođenje
novih i naprednijih usluga i proizvoda te na ponudi zabavnih
sadržaja. Njezini radni zadaci
uključuju i izravnu komunikaciju
s korisnicima putem web-stranice
www.tele2.hr. Kako je donedavno
i sama bila "trainee", ove je godine preuzela koordinaciju "trainee"
programa unutar Tele2.
Opišite nam ukratko vaš put do sadašnjeg
radnog mjesta?
Osnovnu školu i fakultet završila sam
u Švedskoj. Kad se Tele2 natjecao
za koncesiju u Hrvatskoj, vidjela sam
izvrsnu priliku za povratak u domovinu. Javila sam se za posao i postala
prva zaposlenica novog mobilnog
operatora. Počela sam kao praktikantica ("trainee") i sretna sam što sam
stekla iskustvo radeći u svim fazama
tržišnog lidera po niskim cijenama»,
izjavio je Mats Tilly, direktor tvrtke
Tele2.
Tvrtka još nije zadovoljna pokrivenošću
mreže Tele2 u Zagrebu, ali ona se stalno
popravlja i korisnici mogu osjetiti raz-
.02
MULTIMEDIJA
.03
INFORMATIKA
.04
2a arak.indb 21
.05
M.INFO
.06
osnivanja i stvaranja Tele2
u Hrvatskoj. Danas sam
Product manager.
Reklamne kampanje operatera Tele2 na hrvatsko su tržište
donijele nešto novo. Sjetimo se
prvih jumbo plakata i natpisa
"Dosta gluposti" te nedavnih
"neuzimanja
balončića"
Korisnici su ih doživjeli veoma
simpatičnima. Kakav su uspjeh
polučile takve reklame?
Tele2 u svojoj organizaciji naglašava jednostavnost
i učinkovitost, a na tržištu
nudi najjeftinije usluge
korisnicima. Izravni smo u
našoj internoj komunikaciji pa
tako pristupamo i korisnicima. Svoju
ponudu predstavljamo izravno i to se
trudimo napraviti na zabavan način.
Potražnja za uslugama Tele2 veća je
nego što smo očekivali te sa zadovoljstvom možemo reći da su korisnici
prihvatili naš stil komuniciranja.
Prepaid usluga zove se Bla Bla. Kako je
nastao taj naziv?
Tražili smo naziv koji će biti jednostavan, zabavan i lako pamtljiv. U fazi
odabira puno je naziva bilo u opticaju,
ali čim je prvi put spomenut Bla Bla kao
ideja, znali smo da smo pronašli pravi
naziv jer je zadovoljio sve kriterije koje
ponudimo biti najjeftinije na tržištu, jednostavno za korištenje i predstavljeno u
smo postavili.
zabavnom tonu.
Stiže nam proljeće. Što nas novoga
očekuje?
Mi se nastavljamo razvijati i širiti
svoju ponudu, a trenutno radimo na
uvođenju novih i naprednijih usluga i
proizvoda. Kao što ne volimo praviti
dugoročne planove jer želimo ostati
fleksibilni kako bi u svakom trenutku
mogli reagirati na događanja na tržištu,
tako se i ne razmećemo najavama i
obećanjima. Sigurno je da će ono što
Volite li svoj posao? Što vas najviše
veseli u vašem poslu?
Da, vrlo sam zadovoljna svojim
izborom zaposlenja. Tele2 je nova
tvrtka na tržištu, dinamična, izravna
i jednostavna u komunikaciji prema
korisnicima. Radna je atmosfera vrlo
slična tome, svaki dan susrećem se
s novim izazovima, radimo u manjim
timovima i komuniciramo otvoreno,
a pritom se i dobro zabavljamo.
liku iz tjedna u tjedan. Do 1. veljače
ispunio je uvjete definirane koncesijskim
ugovorom, a najvažniji je bio pokrivenost
mreže od 40%.
Mreža se izgrađuje najbrže što
može, a kako bi se taj proces ubrzao,
MATS TILLY
DIREKTOR TELE2
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
LIFESTyLE
povećao je resurse svoje tehničke ekipe.
Istovremeno, zbog velike potražnje usluga radi i na povećanju kapaciteta kako
bi se izbjegli problemi zagušenja. Osim
pokrivenosti, rješava se i naplata usluga
(billing), koja se zasad ne obavlja u
Hrvatskoj, ali su započete promjene radi
usklađivanja poslovanja prema odluci
Ministarstva.
Što se tiče novih usluga za 2006.
godinu, Tele2 namjerava ponuditi MMS
poruke i GPRS uslugu, a jedan je od
važnijih ciljeva i ponuda za poslovne
korisnike, koja se planira tijekom ove
godine. A što se tiče UMTS-a, u Zagrebu
već postoji mala UMTS mreža u kojoj je
Tele2 obavio prve pozive. U ovoj godini ne planira se komercijalna ponuda
UMTS usluge. Ove godine korisnici i
dalje mogu očekivati niske cijene, nove
usluge, poboljšanje pokrivenosti mreže
u Zagrebu i nekoliko zabavnih kampanja. >
7
. 3 | 03.2006.
21
23.2.2006 18:50:42
T E L E K O M U N I K A C I J E
IZ BARCELONE
/ PIŠE / KRUNOSLAV ĆOSIĆ / E-MAIL/ KRUNO@MOBIL.HR
3GSM
KONGRES
Posjetili smo Barcelonu u kojoj je
održan 3GSM kongres, jedna od
najvećih i najbitnijih priredbi u
svijetu mobilne telefonije
NA OVOGODIŠNJEM 3GSM kongresu
održanom u Barceloni u veljači glavne
su bile dvije stvari: HSDPA i mobilna
televizija. Proizvođači su se samo godinu
dana od predstavljanja nove tehnologije
požurili ponuditi i prve HSDPA mobitele
koji omogućuju prijenos podataka i
do 3,6Mbit/s. Što je višestruko brže od
UMTS-a. Na gotovo svim štandovima
velikih proizvođača mobitela vidjeli smo
mobitele koji mogu primati signal televizije, a riječ je o DVB-H standardu.
Naravno da smo gledali televiziju i bilo je
to zaista zanimljivo iskustvo, a naročito
se velik naglasak stavlja na interaktivnost
između gledatelja i televizijske postaje.
To u praksi znači da korisnik može glasovati za određene kandidate u recimo Big
brotheru, dati svoj glas određenoj pjesmi
na top-listi, naručiti neki drugi sadržaj
itd. Mobile music, odnosno glazba na
mobitelima također je bila bitna stvar,
a vidljivo je to iz već do sada velikih
iznosa zarade koja se vrti na mobitelima.
Mobitel je tako postao MP3 player, a
prema procjenama, do 2008. godine
tržište mobilnih sadržaja moglo bi prijeći
22
03.2006. | 7
. 3
2a arak.indb 22
28 milijardi dolara, od čega će 7 milijardi
doći od mobilne glazbe. Pod mobilnom
glazbom smatra se download melodija za
zvono telefona, skidanje glazbe kako bi
se preslušavala, Halo melodije.
Statistički podaci o svijetu mobilnih
komunikacija su sljedeći: u svijetu je 1,56
milijardi korisnika, Kina, Indija i Rusija
zemlje su s najvećim brojem korisnika.
Udjel negovornih usluga u prihodima
operatera sve je veći i sada iznosi oko
11 posto, a SMS je i dalje vodeći u
negovornim uslugama. Inače, u svijetu se
dnevno šalje između dva do tri milijuna
SMS poruka. 3G korisnika sada već ima
oko 50 milijuna, a porast na mjesečnoj
razini iznosi dva milijuna. U budućnosti
će velik naglasak biti na velikim brzinama
prijenosa podatakam u čemu prednjači
već spomenuta HSDPA tehnologija (High
Speed Downlink Packet Access). Brzine
će se kretati između 1 do 3 Mbit/s, a
njegova je glavna prednost relativno
nizak trošak postavljanja i nadogradnje
na postojeće WCDMA mreže. Mobilni je
svijet jako živnuo, a 2006. godina bit će
jako zanimljiva.
DIREKTNO GLASOVANJE ZA KANDIDATE U BIG BROTHERU
OVAKO IZGLEDA TELEVIZIJA (U BOJI) NA MOBITELU NOKIA N92
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
23.2.2006 18:50:44
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
.02
MULTIMEDIJA
MOTOROLIN ŠTAND SADRŽAJEM JE ISPUNIO OČEKIVANJA POSJETITELJA
.03
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
.05
M.INFO
.06
SAMSUNG JE U PRVI PLAN STAVIO HSDPA TEHNOLOGIJU
HSDPA U PRAKSI. BRZINA PRIJENOSA PODATAKA IZNOSI 1,8 MBIT/S
LG JE PREDSTAVIO SVOJ MOBITEL S FOTOAPARATOM OD 5 MEGAPIKSELA
GLAVNI UREDNIK U AUTOMOBILU PREPUNOM BLUETOOTH UREĐAJA
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
2a arak.indb 23
DIZAJN MOBILMEDIJE PRIVLAČIO JE POZORNOST, KAO I OVE DJEVOJKE
7
. 3 | 03.2006.
23
23.2.2006 18:50:54
T E L E K O M U N I K A C I J E
SONY ERICSSON K610I
DUAL-MODE (UMTS I GSM/GPRS)
TELEFON MALIH DIMENZIJA I
MASE S NAJAVLJENOM POVOLJNOM CIJENOM ZA 3G UREĐAJ.
MOGUĆNOSTI: 2 MPX KAMERA,
MEMORYSTICK MICRO KARTICA 64MB, BLUETOOTH, MEDIA
PLAYER.
BENQ MOBILE EF91
OVO JE PRVI MOBITEL NA SVIJETU S
HSDPA TEHNOLOGIJOM BRZOG PRIJENOSA
PODATAKA - SLIKE, VIDEOISJEČCI I FILMOVI SADA SE MOGU SKINUTI S INTERNETA
NA MOBILNI TELEFON PET PUTA BRŽE OD
STANDARDNOG UMTS-A. MOGUĆNOSTI: 3,2
MPX KAMERA, 3D SURROUND SOUND SISTEM, MICROSD KARTICA, MP3 PLAYER.
SONY ERICSSON J100I
MINIMALAN BROJ FUNKCIJA,
PRIVLAČAN DIZAJN I OČEKIVANO
ATRAKTIVNA CIJENA ZA KORISNIKE KOJI ŽELE JEDNOSTAVNOST I
POUZDANOST. J200I NAJMANJI JE
TELEFON IZ CIJELOG ASORTIMANA
SONY ERICSSONA. FUNKCIJE: ALARM,
KALKULATOR, KALENDAR I VIBRA.
SONY ERICSSON W950I
UMTS MOBITEL S 4GB INTERNE
MEMORIJE IMA ZASLON OSJETLJIV
NA DODIR TE MNOŠTVO IZVRSNIH
ZABAVNIH APLIKACIJA. TEMELJEN
JE NA SYMBIAN OS-U V9.1 I UIQ 3.0
PLATFORMI. MOGUĆE JE VIZUALNO
PRETRAŽIVANJE COVERA ALBUMA
UZ POMOĆ STYLUSA I ZASLONA
OSJETLJIVOG NA DODIR. FUNKCIJE:
MP3 PLAYER, FM RADIO S RDS-OM,
OPERA 8.0 INTERNET PREGLEDNIK.
NOKIA 6070
MOBITEL S VGA KAMEROM, MP3
TONOVIMA, FM STEREO RADIJEM,
INFRACRVENOM VEZOM.
BENQ MOBILE EF51
BENQ_SIEMENS EF51 JE MUZIČKI PLAYER S
INTEGRIRANIM MOBILNIM TELEFONOM. IMA PREGLEDNO POSTAVLJENE TIPKE ZA PLAY, PAUSE,
FAST FORWARD I BACKWARD, A NAJDRAŽA
PJESMA KOJU SLUŠATE NA RADIJU MOŽE SE
SNIMITI DIREKTNO S UGRAĐENOG FM RADIJA.
ZAMJENJIVA MINISD™ KARTICA OMOGUĆUJE
DOVOLJNO PROSTORA ZA SPREMANJE VIŠE SATI
GLAZBE. POSEBNO JE ZANIMLJIVA FUNKCIJA
GLASOVNOG BIRANJA GLAZBE (SPEECH-TOMUSIC™). STIHOVE OMILJENE PJESME MOŽETE
VIDJETI NA EKRANU S81 MOBITELA POMOĆU
FUNKCIJE DISPLAY LYRICS.
NOKIA 6136
UMA TELEFON SERIJE 40 S
MOGUĆNOŠĆU PREGLEDA MAILOVA S
PRIVITCIMA. FUNKCIJE: INFRACRVENA
VEZA, STEREO FM RADIO, 1,3 MPX
KAMERA.
BENQ MOBILE S81
SAMO 13 MM TANAK BENQ-SIEMENS S81 JEDAN JE OD
NAJTANJIH UMTS MOBILNIH TELEFONA NA SVIJETU. ZBOG
SVOG IZRAZITO ELEGANTNOGA IZGLEDA, OVAJ JE MODEL
PRIMIO MEĐUNARODNU IF NAGRADU ZA DIZAJN ZA 2006.
GODINU. MOGUĆNOSTI: VIDEO POZIV, 1,3 MPX KAMERA
24
03.2006. | 7
. 3
2a arak.indb 24
NOKIA 6131
IMA 2,2’’ ZASLON KOJI
PRIKAZUJE 16,7 MILIJUNA BOJA, BLUETOOTH,
1,3 MPX KAMERU, STEREO FM RADIO.
SONY ERICSSON M600I
TANKI UMTS TELEFON
SA SYMBIANOM 9.1 I
ZASLONOM VELIČINE 2,6’’.
IMA QWERTY TIPKOVNICU,
ZASLON OSJETLJIV NA
DODIR, STEREO BLUETOOTH
PODRŠKU, 80MB MEMORIJE
PLUS UTOR ZA KARTICE, 3D
IGRICE.
SAMSUNG SGH-Z560
MOBITEL S HSDPA TEHNOLOGIJOM KOJA
OMOGUĆUJE PRIJENOS PODATAKA NA
MOBITEL DO 1,8 MBIT/S (USKORO I DO
3,6MBIT/S). RIJEČ JE O UMTS MOBITELU S
2 MPX KAMEROM, STEREO ZVUČNICIMA,
PREGLEDNIKOM DOKUMENATA.
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
23.2.2006 18:51:13
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
.02
MULTIMEDIJA
.03
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
.05
M.INFO
.06
SAGEM MYMOBILETV
VELIKI
ZASLON
OMOGUĆUJE
UGODNO
PRAĆENJE
TELEVIZIJE
POMOĆU DVBH SIGNALA,
IMA 1,3 MPX
KAMERU,
40MB MEMORIJE PLUS
KARTICA.
MOTOROLA V195
MALENA PREKLOPNA MOTOROLA IMA MEMORIJU OD 10MB, JAVU, ORGANIZATOR.
SAMSUNG SGH-I320
IMA WINDOWS MOBILE
5 OS, QWERTY TIPKOVNICU, EDGE, 2,2’’
ZASLON, STEREO
ZVUČNIKE, 120MB
MEMORIJE PLUS
MICROSD KARTICU.
LG KG920
IMA 5 MPX
KAMERU,
128MB
MEMORIJE PLUS
KARTICA,
ZASLON
240X320
PIKSELA.
MOTOROLA W220
TANKI PREKLOPNI TELEFON S IMENIKOM OD 500
KONTAKATA, GPRS-OM, FM
RADIJEM.
SAMSUNG SGH-P900
TELEFON S EDGE-OM,
BLUETOOTHOM, 2,2’’
ZASLONOM, 128MB MEMORIJE
PLUS MICROSD KARTICOM.
MOTOROLA TXTR D7
MALENA BEŽIČNA TIPKOVNICA KOJA SE NA MOTOROLINE
MOBITELE SPAJA PREKO
BLUETOOTHA ODLIČNO JE
RJEŠENJE ZA SVE LJUBITELJA TIPKANJA PO TIPKOVNICI MOBITELA, ALI IH IPAK
PONEKADA UMARA TIPKANJE
PO SAMO 10 TIPAKA.
JABRA JX10
EKSKLUZIVNI DIZAJN ZA KOJI
JE ZASLUŽAN JACOB JENSEN,
A SLUŠALICA IMA MASU OD
SAMO 10 GRAMA.
MOTOROLA RAZR V3I DOLCE & GABBANA
PROIZVEST ĆE SE SAMO 1000 KOMADA MOBITELA KOJEGA
JE DIZAJNIRAO POZNATI DIZAJNERSKI DOVOJAC, ZA KOJI
SE JOŠ NE ZNA CIJENA. DOLAZI U ZLATNOJ BOJI. WAU!
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
2a arak.indb 25
SAGEM MYW-7
3G MOBITEL
OMOGUĆUJE VIDEO
USLUGE POPUT TV
UŽIVO, VIDEO MMS,
VIDEO FILMOVE, IMA
1,3 MPX KAMERU,
6MB MEMORIJE PLUS
MICROSD KARTICA.
MOTOROLA V3X
PROGLAŠENA ZA NAJBOLJI 3G
TELEFON U BARCELONI. DOLAZI
S NOVIM SUČELJEM, PODRŽAVA
UMTS. ZASLON 240X320 PIKSELA, 2
MPX KAMERA, MP3/MPEG4 PLAYER...
MOTOROLA A910
VIŠE NEGO MOĆAN MOBITEL DOLAZI SA ZASLONOM
REZOLUCIJE 240X320
PIKSELA, MEMORIJOM
OD 10MB PLUS MICROSD
KARTICOM, IMA 1,3 MPX
KAMERU, MP3/MPEG4 PLAYER, RADI NA LINUXU…
7
. 3 | 03.2006.
25
23.2.2006 18:52:27
GI
U
DR T
PU
Slike s prošlogodišnjeg izbora
možeš pogledati na www.mobil.hr
Popunjeni kupon/prijavnicu pošalji
zajedno sa svoje tri fotke (Face +
Body + Free Choice) na e-mail:
lice@mobil.hr ili poštom na
adresu: Magazin MobilMedia, Lice
s naslovnice, Trg Krešimira Ćosića
11, 10 000 Zagreb. Kupon/ prijavnicu
možeš pronaći i popuniti na
www.mobil.hr/lice.
2a arak.indb 26
23.2.2006 18:54:28
2b arak.indb 27
22.2.2006 23:21:22
I N T E R V J U
INTERVJU
/ PIŠE / KRUNOSLAV ĆOSIĆ / E-MAIL / KRUNO@MOBIL.HR
BENQ
MOBILE
Željko Gabud voditelj
je podružnice BenQ
Mobile za Hrvatsku,
nove tvrtke koja
djeluje od 1. listopada
prošle godine.
mobil media> U Hrvatsku stiže
novi brand BenQ Mobile.
Pojasnite značenje tih dviju
riječi?
BenQ Mobile nova je tvrtka
koja će se baviti isključivo dizajnom, proizvodnjom i prodajom
mobilnih uređaja, dio je korporacije BenQ, a nastala je preuzimanjem Siemensovog odijela Mobile
phone i počela s radom 1. listopada
prošle godine. Tvrtka ima sjedište
u Munchenu i zapošljava oko 7000
ljudi širom svijeta. BenQ je preuzeo
sve djelatnike Siemensovog odjela
Mobile phones i njegove proizvodne
kapacitete.
mobil media> Što svijetu telekomunikacija donosi BenQ Mobile?
Nedavno smo u Berlinu predstavili novi brand BenQ Siemens,
dakle ime koje će nositi svi novi
uređaji koje ćemo plasirati na
tržište, a i predstavili smo nove
uređaje. BenQ Mobile ima pravo
koristiti Siemensovo ime sljedećih
pet godina, dakle do 2010 godine. Predstavljeni su novi modeli EF81, S68 i S88. Posebno bih
28
28
03.2006.
3
12.2005. | 7
. 0
2b arak.indb 28
istaknuo EF81 kojeg uspoređujemo
s Porscheom, zbog izuzetnih materijala od kojih je izrađen - radi se
o kućištu od magnezija (materijala
koji je izuzetno lagan i čvrst) i od
nehrđajućeg čelika, a zasloni su
izrađeni od stakla izuzetno otpornog
na ogrebotine. Nadalje, taj uređaj
ima i napredne funkcije kao što su
podrška za UMTS, video telefoniju
(koja je ostvarena putem kamere od
2 megapiksela), te ugrađenog MP3
playera, koji se odlikuje visokom
kvalitetom zvuka.
mobil media> Što bi trebala biti
prednost BenQ Siemens mobitela u odnosu na dosadašnje
Siemensove mobitele?
BenQ Mobile mlada je i inovativna
kompanija, koja je izuzetno koncentrirana na kupce. Ona raspolaže širokim
spektrom proizvoda u takozvanoj
«consumer» elektronici, od LCD monitora i LCD TV-a, skenera, projektora,
optičkih medija, digitalnih kamera i MP3
playera. Osim toga, prepoznatljiva je
po atraktivnom dizajnu, a mnogi su
proizvodi dobili nagrade za dizajn.
Naš je posao veoma dinamičan pa je
nužno brzo dovoditi nove proizvode
na tržište, u čemu je BenQ u prednosti
pred Siemensom. Od Siemensa smo
pak naslijedili kvalitetnu proizvodnju,
pouzdanost, prodajnu mrežu i dobro
organiziranu servisnu mrežu.
mobil media> Kako će vlasnici
Siemensovih mobitela ostvarivati
servisna prava?
Od proizvoda koji su nosili Siemensov
brand oduvijek se očekivala kvaliteta i
pouzdanost te vrhunska kvaliteta servisa.
Ostvareni rezultati na tržištu dokaz su da
smo u najvećoj mjeri očekivanja ostvarili.
Naš servisni partner MM Agram servis,
koji se i dalje nalazi na istom prostoru i
koji je preuzeo sve kvalificirane servisere,
u mogućnosti je osigurati kontinuitet
servisnih usluga, a produljenjem rada
servisnog centra i povećati razinu usluga.
To znači da je BenQ Mobile preuzeo sve
obaveze iz garantnog roka i naši kupci ne
bi trebali osjetiti nikakve promjene.
mobil media> Strategija BenQ
Mobilea?
Naša je strategija u prvom redu osigurati profitabilnost tvrtke u ovoj godini, osigurati poziciju medu vodećim
proizvođačima mobilnih uređaja, te
povećati udio u bussiness i fashion segmentu. Nudit ćemo atraktivne uređaje
koji će podržavati sve napredne tehnologije kao što je UMTS, te multimedijalne funkcije i time povećati našu
prosječnu prodajnu cijenu po uređaju.
mobil media> Koji su planovi
tvrtke u sljedećih godinu dana?
Već ove godine planiramo ponuditi
pregršt novih modela, od kojih će 1/3
podržavati UMTS, polovica će imati
kamere visoke rezolucije, a u 3 od 4
uređaja nalazit će se Bluetooth i MP3
player. Naravno i ubuduće želimo biti
inovativni i kreirati nove trendove.
mobil media> Hrvatski građani
već godinama koriste mnoge
Siemensove mobitele koji su
sinonim za kvalitetu. Hoće
li BenQ Mobile nastaviti tu
tradiciju?
Zahvaljujem na prilici da se mogu
zahvaliti kupcima na povjerenju pri kupnji Siemensovih uređaja. Uvjereni smo
da ih nećemo iznevjeriti i da će ostati
vjerni novom brandu Benq Siemens
koji je odnedavno na tržištu. >
WWW.MOBIL.HR
WWW.MOBIL.HR| |CAFE.MOBIL.HR
CAFE.MOBIL.HR
22.2.2006 23:21:29
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
.02
MULTIMEDIJA
.03
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
.05
M.INFO
.06
ODLIČAN OMJER
KUPNJA
MJESECA
OŽUJAK 2006.
INFORMACIJE
VIP
TELEFON
091 / 7700
HTTP://
WWW.VIPNET.HR
CIJENA
1480 KN (1091 KN NA UGOVOR)
Motorola V360v mobitel je koji smo s razlogom izabrali kao najbolju kupnju mjeseca
ožujka jer korisnicima donosi EDGE tehnologiju u cjenovnom razredu od malo više
od 1000 kuna (ovisno o tarifnom modelu ili
pak slobodnoj kupnji). Ima i prilično dobru
bateriju kapaciteta 810 mAh, Bluetooth
te zaslon koji prikazuje 262.144 boja.
Imenik omogućuje spremanje do
1000 kontakata. Memorija iznosi 5 MB,
što je sasvim solidno s obzirom na
VGA kameru (s 4x digitalnim zoomom).
Uređaj sadrži i Motomixer, pomoću
kojeg se mogu miksati MIDI glazbene
datoteke.
MALA ŠKOLA MOBILNE TELEFONIJE
ODBIJANJE
POZIVA
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
2b arak.indb 29
Ako se povremeno ne želite javiti na
neke telefonske pozive iz više razloga
(niste u mogućnosti odgovoriti na poziv
ili pak ne želite čuti osobu s druge
strane linije), a ne želite odbiti poziv i
tako drugoj strani dati do znanja da ste
odbili njen poziv, rješenje nije pustiti
da mobitel zvoni. Isključite li mobitel
nakon što odzvoni, osoba će znati da
joj se ne želite javiti. Danas na tržištu
postoji velik broj modela mobitela koji
imaju mogućnost da pri dolaznom pozivu
prekinete zvonjenje telefona, ali bez odbijanja poziva. Riječ je o isključivanju svih
tonova jednim pritskom na neku tipku
telefona. Ako vas opet nastave zvati te
zbog toga isključite telefon, dat ćete do
znanja da se ne želite javiti. Rješenje se
nalazi u odvajanju baterije od uređaja bez
isključivanja uređaja. Tada će vaš mobilni
telefon postati nedostupan, a (dosadni)
sugovornik s druge strane kasnije neće
moći prigovoriti kako ste isključili telefon
jer ste vidjeli da vas on zove. (KĆ)
7
. 3 | 03.2006.
29
22.2.2006 23:21:31
I N T E R V J U
INTERVJU
/ PIŠE / KRUNOSLAV ĆOSIĆ / E-MAIL / KRUNO@MOBIL.HR
DOBRA
FUZIJA
da je i slovensko tržište, koje se vodi u
sklopu zagrebačke podružnice, također
jedno od najjačih u regiji.
no učvrstiti položaj vodećeg proizvođača i
zadržati predvodničku ulogu na području
inovacija i tehnologija.
mobil media> Kakav je položaj
mobil media> Što donosi 2006?
Sony Ericssona u svijetu?
Prema Gartnerovu istraživanju, na
globalnome tržištu Sony Ericsson nalazi
se na 4. mjestu. U trećem tromjesečju
prošle godine dodatni polet dali su nam
naši telefoni Walkman i oni s kamerom
(prije svega K750 i Walkman W800).
Udruga profesionalnih fotografa proglasila je model K750 najboljim uređajem
i prije nego se pojavio na tržištu, a naš
prvi telefon Walkman W800 doslovno
je rasprodan s polica. Udružena snaga
Sonyja i Ericssona vidljiva je u svim
našim proizvodima, koji nemaju samo
privlačan dizajn, već i vrhunske performanse na području GSM-a i UMTS-a te
području multimedije.
U poslovnom segmentu to će definitivno biti naš dugo očekivani P990,
3G smartphone. Prije svega par dana
najavili smo još jedan smartphone
M600. Navedeni telefon odlikuje vrlo
tanki dizajn debljine svega 15 mm
unutar kojih je smješten veliki 2.6 inchni
zaslon osjetljiv na dodir i QWERTY
tipkovnica. Spremili smo i mnoga
iznenađenja u porodici Walkman te
naravno Imaging telefona.
mobil media> Jesu li hrvatski korisnici mobitela jako zahtjevni?
Očito je da su hrvatski korisnici spremni
uložiti malo više novaca prilikom kupovine
telefona. Veliku ulogu prilikom odabira telefona imaju napredne funkcije telefona,
kao što je kvaliteta kamere, Bluetootha i
količina dostupne memorije, no nikako
ne smijemo zaboraviti dizajn telefona.
Sony Ericsson prepoznaje potrebe
korisnika i u skladu s tim kontinuirano širi
i prilagođava svoju ponudu.
mobil media> Što korisnici najviše
cijene na vašim telefonima?
U našem su poslu inovativnost,
kvaliteta i povoljna cijena presudni.
Smatram da su naši korisnici u našim
mobil
media>
Walkman je
priča koja živi već 25 godina,
zahvaljujući Walkman telefonima. Kako su korisnici prihvatili
cijelu priču s Walkmanom?
Prvi Walkman telefon u prodaji na
svjetskom tržištu, pojavio se u kolovozu prošle godine, do kraja godine
isporučeno je 3 milijuna Walkman telefona. Osim vrlo jednostavnog prebacivanja glazbe s računala na telefona, sada
s Walkmanom možete snimiti fotografije
visoke rezolucije i ono najvažnije telefonirati. Ovim pristupom korisnicima
smo pružili telefon, kameru i vrhunski
digitalni player u jednom uređaju.
mobil media> 3G godina pokušava
uspjeti, ali još uvijek nema prave
podrške od operatera. U Hrvatskoj
samo jedan od tri operatera nudi
video telefoniju. Što mislite kada
će doći do promjena prema
naprijed u tom segmentu?
Razgovarali smo s Hrvojem Rendulićem, voditeljem marketinga tvrtke Sony Ericsson
za Hrvatsku, Sloveniju, Srbiju i Crnu Goru te Bosnu i Hercegovinu
mobil media> Radite u tvrtki koja
u Hrvatskoj ima vrlo dobar udio
na tržištu.
Moram priznati da je 2005. godina
čak i nadmašila naša očekivanja.
Naime, tržište mobilnih telefona raslo
je brže nego su analitičari predvidjeli,
a prema tržišnim istraživanjima Sony
Ericsson je 2005. godine u Hrvatskoj
zauzeo približno 26% tržišta, čime je
dodatno povećao svoj udio na tržištu i
30
30
03.2006.
3
12.2005. | 7
. 0
2b arak.indb 30
učvrstio svoj položaj drugoga vodećeg
proizvođača mobilnih telefona.
proizvodima prepoznali sve navedeno.
mobil media> Koji su glavni glomobil media> Je li točno da na susretimaSonyEricssonovihpodružnica
predstavnici iz Hrvatske dobiju
pljesak zbog uspjeha?
Strani kolege prepoznali su naš veliki
uspjeh, o čemu svjedoče i naši rezultati. Stoga ponosno mogu reći da je ta
informacija točna. Važno je napomenuti
balni ciljevi Sony Ericssona?
Za ovu godinu Sony Ericsson već je
najavio nekoliko telefona u osnovnom
segmentu, unutar kojeg dodatno želimo
ojačati svoj položaj. Izdvojio bih Z300i,
mali, preklopni telefon vrlo pristupačne
cijene i vrhunskog dizajna. U srednjem i
visokom segmentu namjeravamo dodat-
Pitanje je trenutka kada će video
telefonija postati dostupna i kod ostalih
operatera. No nemojmo zaboraviti da
naši operateri ulažu veliku napore u
razvoj usluga s dodatnom vrijednošću
(value added services) od kojih se prije
svega ovdje ističu T-zones i Vodafone
live!. Navedene usluge s 3Gom dobivaju sasvim novu dimenziju. U svakom
slučaju mi u Sony Ericssonu odavno
smo spremni za 3G. >
WWW.MOBIL.HR
WWW.MOBIL.HR| |CAFE.MOBIL.HR
CAFE.MOBIL.HR
22.2.2006 23:21:42
2b arak.indb 31
22.2.2006 23:21:46
T E S T
NOKIA 9300i
/ PIŠE / JOSIP MAROHNIĆ / E-MAIL / JOSIP@MOBIL.HR
VELIKI MALI
"Mali" komunikator postao je još bolji
PONOVNIM OTKRIVANJEM komunikatora možemo smatrati pojavu Nokije
9300. Riječ je o malim komunikatorima
koji u svemu konkuriraju velikoj braći, a
čije su dimenzije male čak i u usporedbi
s pametnim telefonima. Zauzvrat nude
QWERTY tipkovnicu u unutrašnjosti i
zaslon širok 640 točaka, kao i operativni sustav Symbian 7.0s (serija 80).
Zbog manjih dimenzija mali komunikatori nemaju integriranu kameru ni osvijetljenu tipkovnicu. Do sada nisu imali
ni mogućnost povezivanja s bežičnim
lokalnim mrežama.
WLAN I PRIJATELJI
Nokijom 9300i situacija se izmijenila.
Prva novost koju nosi novi uređaj jest
dodani Wi-Fi, WLAN ili 802.11g bežični
standard, uz pomoć kojega će se ovaj
uređaj moći povezati s kućnom ili uredskom (ili susjedovom) mrežom, pa
i putem nje pronaći put do Interneta
radi "surfanja", preuzimanja elektroničke
pošte i drugih zabava na mreži. Prednost
mu je uistinu stabilan rad, krajnje jednostavno povezivanje integrirano među
GPRS pristupe i dobra brzina, stoga
mu je potrebna i jača baterija. Novost
SIGURNOST
Nokia 9300i ima zanimljivu sigurnosnu opciju:
daljinsko blokiranje
uređaja slanjem SMS
poruke određenog
sadržaja. U uređaju se
definira tekst poruke,
a kada stigne, blokira
uređaj do upisivanja
korisničke šifre. Tako
ga se može zaštiti od
neovlaštena pristupa
podacima (u slučaju
nužde).
je baterija koja sada ima kapacitet 1100
mAh i izdrži oko 55 sati na WLAN mreži.
Zbog nje je mali komunikator postao
5 grama teži, što se može oprostiti
jednom pametnom telefonu jer je i dalje
lakši od 200 grama. Proširen je i broj
e-mail standarda/protokola kojima se
komunikator može pozabaviti, uz ostale
ima BlackBerry povezivost, koja ovisi
o davatelju usluge. Podsjetimo, riječ je
o "push" e-mailu, dakle onom koji na
zaslon mobilnog telefona dolazi odmah
po primitku, kao SMS poruka i nije
ga potrebno preuzimati s vremena na
vrijeme.
DOBRO JE I PONOVITI
GRADIVO
Komunikator 9300i i dalje je
odličan
multimedijski
uređaj
(MP3, video, streaming, MMS),
uredski pomagač (Office formati aplikacija, neograničene
PIM mogućnosti, slanje faksa)
i tehnološko čudo (EDGE za
prijenos podataka u pokretu,
Bluetooth i IC za bežično spajanje s drugim uređajima i opremom, USB 2.0 kabel za spajanje na računalo radi sinkronizacije). Otvaranjem
poklopca pred vlasnikom se otkriva pravo
OBJERUČKE
NOKIA 9300I
OMOGUĆUJE PISANJE
DVJEMA RUKAMA
32
03.2006. | 7
. 3
2b arak.indb 32
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
22.2.2006 23:21:49
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
.02
MULTIMEDIJA
.03
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
.05
M.INFO
.06
KOMPAKTAN
SOLIDNE DIMENZIJE
DONIJELE SU MU
DODATNU POPULARNOST
K O N K U R E N C I J A
MDA PRO
MDA je veći i teži, ali to
je zato što ima UTMS,
što za sobom povlači
i dvije kamere. Zaslon
MDA osjetljiv je i na
dodir te se njime može
upravljati olovčicom,
dok Nokia ima vanjski
zaslon i tipkovnicu pa
se može koristiti i kao
"običan" telefon.
malo prijenosno računalo,
ručno računalo u pravom
smislu te riječi, a telefonski
dio nije samo puki dodatak.
Treba dodati da, kao nijedan
komunikator do sada, Nokia
9300i ne podržava hrvatski jezik
niti ima hrvatske znakove na tipkovnici. Ukupna je memorija 80 MB na
samom uređaju, a proširiva je do 2 GB
karticama MMC standarda. U paketu s
telefonom isporučuje se i MMC kartica
od 128 MB te USB 2.0 kabel i stalak za
držanje uređaja na stolu uz mogućnost
punjenja i spajanja na računalo istovremeno. U radu je korištenje unutarnje
tipkovnice preporod, naročito za pisanje e-mailova i dokumenata dužih
od SMS poruka. Jedino bi moglo zasmetati što je poklopac teži od baze,
pa pod malo većim kutom otvoren
telefon ima tendenciju da se baci na
KAKO SE UPRAVLJA KOMUNIKATOROM
Komunikatori imaju jedinstven sustav
upravljanja – nećemo se osvrtati na
upravljanje integriranim mobilnim
telefonom na poklopcu koji se koristi
kao i svaki drugi, već na onaj iznutra
koji je daleko zanimljiviji. Rastegnuti
položeni zaslon nije osjetljiv na dodir,
ali i bez toga Nokijini su programeri
uspjeli postići nevjerojatno jednostavnu upravljivost; pored zaslona na
desnoj strani preklopa nalazi se niz
od četiri okomito postavljene tipke.
One odgovaraju kontrolama koje se,
ovisno o kontekstu, pojavljuju krajnje
desno na zaslonu. Na donjoj pločici
nalazi se tipkovnica sa svim tipkama
na koje smo navikli na računalu,
barem prijenosnom (dakle bez
numeričkog dijela standardne tipkovnice stolnog računala) – od Escape
i Taba do posebne plave "Chr" tipke
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
2b arak.indb 33
kojima se dobivaju prečaci označeni
plavom bojom na određenim tipkama.
Naravno, tipke imaju i iste funkcije
na koje smo navikli na računalima
– kopiranje, umetanje, prebacivanje
među riječima, selektiranje teksta...
Desno pored tipkovnice nalazi se
tabletica koja ima funkciju joysticka.
Kako nije jako ispupčena iznad
površine, potrebno se naviknuti da
ju je za pokrete gore-dolje-lijevodesno dovoljno samo gladiti jagodicom palca, a ne nastojati potezati u
traženom smjeru. Iznad tipkovnice
smještena je traka s prečacima koje
pokrivaju sedam najčešće korištenih
opcija, dok osmu korisnik može
prilagoditi svojoj omiljenoj aplikaciji.
Redom one vode na prikaz radne
površine (Desk), telefonske aplikacije
(Telephone), centar za primanje i
slanje svih vrsta poruka (Messaging),
preglednik raznih podržanih formata
internetskih stranica (Web), imenik
kontakata (Contacts), do dokumenata (Documents) ili organizatora
(Calendar). U donjem desnom kutu
tipkovnice nalazi se tipka Meni, koja
pak otvara traku izbornika aplikacije
i spaja je sa sistemskom trakom na
kojoj su poredane aktivne aplikacije
i profili uz sve ostale opcije koje ima
trenutno aktivna aplikacija. Na njoj
su pored kontrola ispisane i kratice
tipkovnice koje su, kao što smo rekli,
prilično slične onima iz Windows
sučelja (npr. Ctrl+S za spremanje,
Ctrl+D za brisanje...). Sve u svemu,
puno je mogućnosti za lagodan i brz
rad, a i okruženje je na prvi pogled
poznato svakome tko radi u suvremenom grafičkom OS-u.
+ P L U S
- M I N U S
WLAN
DIMENZIJE
ZASLON
UNUTRAŠNJA
TIPKOVNICA NIJE
OSVIJETLJENA
"leđa" dok stoji na stolu. To što tipkovnica nije osvijetljena rijetko kada će u
praksi biti problem, ali sigurno će se
jednom pojaviti. Tada jako osvjetljenje
zaslona može pomoći. Inače, 9300i
može se otvoriti do 180 stupnjeva te
ga je moguće u potpunosti polegnuti
na stol. >
SPECIFIKACIJE
NOKIA
9300i
FREKVENCIJE (MHZ)
DIMENZIJE (MM) / MASA (G)
BATERIJA (MAH) / ČEKANJE / RAZG. (H)
ZASLON: REZOLUCIJA (PX) / BROJ BOJA
IMENIK / MEMORIJA (MB) / DIKTAFON
ZRAČENJE (W/KG) / MP3 / RADIO / VIDEO
HR T9 / HR IZBORNIK / BLUETOOTH / IRDA
WAP / MMS / E-MAIL / GPRS / EDGE
JAVA / POLIFONE MELODIJE / KAMERA
GLAS. UPRAVLJANJE / ORGANIZATOR
INFORMACIJE
TELEFON
CIJENA
900 / 1800 / 1900
132 x 51 x 21 / 172
Li-Ion 1100 / 230 / 8
640 x 200 / 65536
Mem / 80+128 / +
-/+/-/+
-/-/+/+
+/+/+/+
+ / + / + (1280x960)
-/+
Mobis electronic
01 / 6188-511
nije formirana
7
. 3 | 03.2006.
33
22.2.2006 23:22:10
T E S T
SAMSUNG SGH-E770
/ PIŠE / DUBRAVKO KOLARIĆ / E-MAIL / DUBRAVKO@MOBIL.HR
NOVA DIMENZIJA
NAJPOPULARNIJI Samsungovi modeli gornje srednje klase kriju se iza
oznake E7xx. Riječ je o klasičnim preklopnim telefonima koji nude relativno
mnogo mogućnosti i vrhunski dizajn
za prihvatljivu cijenu. Stoga nije čudo
da su se modeli E730 i E720 pokazali pravim rudnikom zlata za korejsku
tvrtku. Popularnost im je još uvijek na
vrlo visokoj razini, a u međuvremenu
se pojavio i inovativni E760, koji reagira
na pokrete. Najnoviji član kluba „7“ nosi
naziv SGH-E770. Iako bi se po oznaci
moglo zaključiti da ima neke veze s
modelom E760, to nije tako. Njegov je
dizajn mnogo sličniji modelu E730, a
ono što se krije u kućištu najnaprednije
je u seriji E7xx.
Najvažnije funkcije
modela D600 stigle su i
u preklopni telefon koji
osim toga donosi i novu
dimenziju vibracije
TANJI I JAČI
Ipak, od modela E770 ne valja očekivati
revolucionarne promjene. Ovaj je model
još samo jedan korak naprijed u razvoju Samsungovih uređaja. Ne donosi
nijednu senzacionalnu novost, no sadrži
brojna poboljšanja koja bi neke ljubitelje
Samsunga mogla natjerati na promjenu
svoga „starog“ mobilnog ljubimca. Većina
je novosti već viđena na modelu D600, a
neke se prvi put nalaze na ovom telefonu.
Prvi je korak naprijed napravljen u
pogledu dimenzija. E770 je malo tanji
nego što smo navikli od Samsungovih
preklopnika ove klase. Ne, njegove
dimenzije se ne kreću na razini Motorole
V3, no 20 cm debljine sasvim je dobar
napredak kada je u pitanju držanje u
džepu hlača. Visinom, širinom i masom
od 85 grama E770 je tipičan preklopni
Samsung.
DIZAJN KLASIČAN,
MOGUĆNOSTI MODERNE
Dizajn modela E770 definitivno je inspiriran modelom E730. Srebrno-siva boja vrlo
mu dobro pristaje, a isto vrijedi i za okrugle
prekidače pomoću kojih se upravlja MP3
playerom dok je telefon zaklopljen. U gorn-
34
03.2006. | 7
. 3
2b arak.indb 34
KOMANDE
UPRAVLJANJE
MP3 PLAYEROM
S VANJSKE STRANE
jem dijelu prednje „maske“ smješten je
objektiv kamere i LED bljeskalica. Mnogo
zanimljiviji detalj nalazimo na bočnom
dijelu telefona, gdje je smješten otvor za
TransFlash memorijsku karticu, vrlo važna
novost koja model E770 osjetno razlikuje
od telefona iz iste serije i čini ga potpuno
funkcionalnim multimedijskim uređajem.
Vanjski je zaslon klasični OLED i prikazuje 65.000 boja uz razlučivost od 96x80
piksela.
Otvorivši uređaj, našli smo se na
poznatom terenu. Lijep dizajn, praktična
tipkovnica, uobičajene funkcijske tipke
i zaslon, stari znanac. TFT razlučivosti
176x220 piksela prikazuje 262.000 boja,
i već smo nebrojeno puta zaključili da je
riječ o neusporedivo najboljem zaslonu
u klasi.
POPUT SUBWOOFERA
Samsungu je ipak najponosniji na ono
što se krije duboko unutar kućišta E770.
Riječ je o tehnologiji VibeTonz, inspiriranoj
vibrirajućim Play Station kontrolerima i
sličnim upravljačkim jedinicama konzola
za igranje i PC računala. E770 je prvi
telefon namijenjen europskom tržištu koji
podržava tu tehnologiju, a ona je za sada
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
22.2.2006 23:22:30
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
.02
MULTIMEDIJA
.03
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
.05
M.INFO
.06
SPECIFIKACIJE
SAMSUNG
SGH-E770
VIBRACIJE
K O N K U R E N C I J A
SAMSUNG D600
Među konkurentima
gotovo je nemoguće
naći tako napredan
telefon. D600 je u
prednosti kada su u
pitanju tehnologije,
kamera i zaslon. Valja
uzeti u obzir da je još
uvijek mnogo veći
krug ljubitelja preklopnih telefona.
nježne vibracije svakog instrumenta u
skladbi. Na model E770 predinstalirano
je 15 zvukova zvonjave kompatibilnih s
tehnologijom VibeTonz.
SPAJANJE NA TV
Još jedna zanimljiva mogućnost E770
jest podržavanje tehnologije Advanced
Audio Distribution Profile (A2DP).
Samsung je tu tehnologiju prvi put iskoristio na modelu D600, i za sada je vrlo
rijetka. Riječ je o mogućnosti bežičnog
povezivanja s uređajima koji podržavaju
tu tehnologiju. Ona je prije svega korisna
za bežično povezivanje s audiouređajima,
primjerice s uređajem u automobilu. Na
taj način moguće je glazbu s telefona
slušati i u automobilu putem automobilskog audiouređaja. Naravno, pritom
i audiouređaj na koji se telefon spaja
mora podržavati A2DP tehnologiju.
Drugi, vrlo važan i malo rašireniji način
primjene A2DP jest bežično spajanje
sa stereoslušalicama.
Valja spomenuti da je E770, kao i
D600, moguće spojiti na televizor
ili projektor pomoću klasičnog
TV-out kabela. Spajanje je više
nego jednostavno. Jedan
kraj kabela spaja se na USB
priključak na telefonu, a
druga strana (klasični činč)
na televizor. Odmah nakon
spajanja slika zaslona
telefona pojavljuje se
na zaslonu televizora.
Pregledavanje videa,
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
3a arak.indb Sec1:35
PROŠIRIVA
MEMORIJA
PREKLOPNO KUĆIŠTE
MNOGI I DANAS
NAJVIŠE VOLE
PREKLOPNE
TELEFONE
900 / 1800 / 1900
90 x 46 x 20 / 85
Li-Ion 800 / 200/3,5
176 x 220 / 262.144
1000 / 80 / +
Nepoznato / + / - / +
+/+/+/+/+/+/+/+ / + / (1280x1024)
-/+
www.et-mobile.net
na upit
slika ili igranje igara na taj način postaje
pravi užitak. I zvuk telefona prenosi se
putem činč kabela te pri gledanju videa ili
igranja igara ne ostajete zakinuti za zvuk.
Naravno, moguće je putem televizora
slušati i MP3 glazbu.
TransFlash memorijska kartica već se
koristi u nekoliko
Samsungovih uređaja.
Ta je kartica zapravo
izvedenica poznate SD
memorijske kartice,
često upotrebljavane u
fotografskim uređajima
raznih proizvođača.
Od klasične SD kartice
TransFlash je mnogo
manja te je poznata
pod nazivom Micro
SD. Njene dimenzije od 15x11 mm uz
debljinu od samo jednog milimetra čine je
velikom poput jagodice
prosječnog palca te je
idealna za upotrebu u
mobilnim uređajima.
Kartica se ne dobiva
u paketu s modelom
E770, no i postojanje
samog utora za karticu
velik je korak naprijed
za mali Samsungov
telefon. On na taj način
postaje potpuno funkcionalni MP3/videoplayer, a vlasnici se više ne
moraju zamarati čestim
brisanjem datoteka
kako bi u telefonu oslobodili malo dragocjene
memorije. Ni memorija
koja je ugrađena u telefon nije za odbaciti.
Samsungovih klasičnih
80 MB dovoljno je za
nekoliko pjesama, videa
i hrpu fotografija.
VELIK KORAK ZA
PREKLOPNIKE
Kada su u pitanju ostale mogućnosti,
E770 nam ne donosi neke velike novosti, ali nas ni ne razočarava. Svi koji su
upoznali neki drugi model iz serije E7xx
naći će se na poznatom terenu. Klasična
je boljka trajanje baterije (oko dva dana),
a imenik, organizator i slične funkcije
dovedene su do savršenstva. Poslovično
dobra kamera maksimalno podržava
SXGA format (1280x1024 piksela), a kvalitetu slika u tamnijim uvjetima poboljšava
integrirana LED bljeskalica. Maksimalna
razlučivost videozapisa iznosi 355x288
piksela, a kvaliteta je videa jedna od
najboljih na mobilnim telefonima uopće.
Ukupno gledano E770 je mali korak za
Samsung, ali veliki korak za Samsungove
preklopnike. Gotovo sve funkcije modela
D600 skrivaju se i u ovom telefonu, što će
osobito veseliti tehnološki osviještene korisnike koji ne vole klizni dizajn. Novosti poput
VibeTuneza samo dodatno podižu atraktivnost novog MVP-a među Samsungovim
preklopnim telefonima. >
ŠTO JE TO
rezervirana samo za Samsungove telefone. Što zapravo može VibeTonz? Ona
daje sasvim novu dimenziju vibraciji telefona. Primjerice, prilikom igranja igara
koje podržavaju ovu tehnologiju efekt je
vrlo sličan Play Stationu. Telefon vibrira
dok gume vozila u igri proklizavaju ili ako
vas protivnik u arkadnoj „pucačini“ pogodi. Kada su u pitanju zvukovi zvonjave,
VibeTonz može vibrirati u ritmu glazbe. Na
taj način ritam osjećate kao da ste telefon
priključili na subwoofer ili pak osjećate
FREKVENCIJE (MHZ)
DIMENZIJE (MM) / MASA (G)
BATERIJA (MAH) / ČEKANJE / RAZG. (H)
ZASLON: REZOLUCIJA (PX) / BROJ BOJA
IMENIK / MEMORIJA (MB) / DIKTAFON
ZRAČENJE (W/KG) / MP3 / RADIO / VIDEO
HR T9 / HR IZBORNIK / BLUETOOTH / IRDA
WAP / MMS / E-MAIL / GPRS / EDGE
JAVA / POLIFONE MELODIJE / KAMERA
GLAS. UPRAVLJANJE / ORGANIZATOR
INFORMACIJE
TELEFON
CIJENA
?
SMS PARKING
Za korištenje ove usluge potrebno je
SMS poruku s registracijskom oznakom vozila poslati na broj zone u kojoj
se vozilo parkira.
7
. 2 | 02.2006.
35
22.2.2006 21:56:54
T E S T
ŠMINKERSKI
MOTOROLA ROKR E1
/ PIŠE / DAVOR PETRIĆ / E-MAIL / DAVOR@MOBIL.HR
iPOD TELEFON!
MOTOROLA ROKR E1 prvi
je telefon koji ima podršku za
američki iTunes, servis za prodaju
pjesama po jedan dolar za svaku
od njih. Napravljen je u suradnji
Motorole i Applea, čiji su proizvod i
šminkerske iPod MP3 sviralice.
ROKR je jaki candybar telefon
s velikim zaslonom i izmjenjivom
TransFlash / MicroSD memorijskom karticom. Za poznavatelje
Motorole: riječ je o modelu E398 s
iTunes glazbenim playerom (umjesto
vrlo dobrog ugrađenog MP3 playera) i mogućnošću snimanja videa
u ugodnom biserno bijelom kućištu
sa zaslonom od 262.144 boja. Uz
telefon isporučuju se vrlo dobre
stereoslušalice, na kojima se nalazi
mikrofon s tipkom za javljanje (koje
inače stoje 160 kn) i USB kabelom
(kao na modelu v525), ali bez memorijske kartice.
APPLE ITUNES
Apple je natjerao Motorolu da ograniči
broj pjesama u ROKR-u na samo 100,
ne želeći konkurenciju svojim iPod sviralama. U praksi nije to tako loše, 100 pjesama znači više od 5 sati reproducirane
glazbe, a na kartici od 512 MB preostat
će i podosta slobodnog prostora. Apple
je htio postaviti granicu na samo 25 pjesama, ali se Motorola izborila za 100 pjesama. Nažalost, Motorola se nije uspjela
izboriti za svoj plan da telefon bude cool
oblikovan u iPod stilu, da ima kotačić za
skroliranje te Appleov zaštitni znak. ROKR
je zato usporediv s iPod shuffleom. Uz to
što je dobar telefon, jasno.
S ROKR-om se dobije iTunes program za rad s pjesmama na PC-ju i
za prebacivanje pjesama na telefon.
Mimo njega se ne može (mada postoje
kompatibilni programi i trikovi). Kada
se telefon na PC spoji priloženim kabelom, odmah se pokreće iTunes. On
omogućava kupnju pjesama putem
36
03.2006. | 7
. 3
3a arak.indb 36
Interneta te izradu playlista (popisa pjesama) za kopiranje na telefon ili pak
izravno prebacivanje pjesama na telefon. Program nije baš intuitivan, ali je
upotrebljiv. iTunes program na računalu
određuje koliko puta i kamo možete
pjesme kopirati, ne dopuštajući njihovo
iščitavanje iz telefona. Mi nismo uspjeli
iTunes povezati s Internetom brzim VIP
Mobile broadbandom!? Na svu sreću,
za svaku pjesmu ne morate davati po
dolar, već možete u iTunes uvesti i svoje
postojeće MP3 pjesme.
Prebacivanje pjesama na Motorole
teče sporo: oko dvije pjesme (8 MB)
u minuti. Mi smo 22 pjesme, ukupno
1,2 sata glazbenog sadržaja, u 77 MB
prebacili za 9,5 minuta, dakle brzinom
od samo 130 kb/s (što je samo petina
normalne USB 1,1 brzine).
ITUNES TELEFON
Za svirku valja pozvati iTunes player. Najlakše ga se poziva tipkom s
nacrtanom notom ispod zaslona. Potom
se može vidjeti popis pjesama, popis
izvođača i albuma te abecedni popis.
No popisi se na samom telefonu ne
mogu mijenjati ni uređivati. Uobičajen
Motorolin MP3 player nije omogućen,
pa ako izravno prebacite neke MP3
pjesme na telefon ili na karticu (mimo
iTunes programa), možete ih odsvirati
samo pojedinačno (no nakon kopiranja
na telefon možete ih upotrijebiti kao
MP3 zvona). S iTunes pjesmama ne
možete napraviti baš ništa osim slušati
ih ili im dati ocjenu (rate).
Kada glazba počne svirati, pritiskom
na dvije tipke telefon se iz iTunesa
vraća u stanje čekanja svirajući i dalje,
a na zaslonu se pojavljuje naziv i trajanje pjesme. Na lijevom boku nalaze
se tipke za promjenu glasnoće. Joystick
(za pomicanje u četiri smjera i pritisak
za OK) postaje glavna kontrola: pritisnut
prema gore uključuje pauzu ili nastavlja
svirati ako je pjesma pauzirana, kratki
pritisak prema lijevo ili desno preskače
na prethodnu/sljedeću pjesmu, dok
dugi pritisak prema lijevo ili desno
brzo premotava pjesmu. Dakle, osim
što je V360v lakše prebaciti iz MP3
playera u stanje čekanja kad svira jer
ga je dovoljno zaklopiti, mogućnosti
su ROKR-a u stanju čekanja kao na
modelu V360v uz funkciju Play/Pause i
ITUNES: AUTOMATSKI SE POKREĆE, NAKON SPAJANJA S TELEFONOM
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
22.2.2006 21:58:00
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
.02
MULTIMEDIJA
.03
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
.05
M.INFO
.06
Motorola ROKR E1 prvi je telefon koji
koristi Appleov sustav kupnje glazbe
putem Interneta po cijeni od jednog
dolara za pjesmu.
SPECIFIKACIJE
MOTOROLA
ROKR E1
FREKVENCIJE (MHZ)
DIMENZIJE (MM) / MASA (G)
BATERIJA (MAH) / ČEKANJE / RAZG. (H)
ZASLON: REZOLUCIJA (PX) / BROJ BOJA
IMENIK / MEMORIJA (MB) / DIKTAFON
ZRAČENJE (W/KG) / MP3 / RADIO / VIDEO
HR T9 / HR IZBORNIK / BLUETOOTH / IRDA
WAP / MMS / E-MAIL / GPRS / EDGE
JAVA / POLIFONE MELODIJE / KAMERA
GLAS. UPRAVLJANJE / ORGANIZATOR
INFORMACIJE
TELEFON
CIJENA
900 / 1800 / 1900
108 x 46 x 21 / 107
Li-Ion 860 / 160 / 4,3
176 x 220 / 262.144
1000 / 5,8 / 1,01 / + / - / +
-/+/+/+ / + / + / 4+2 / + / + / + (640 x 480)
+/+
Motorola GmbH
0800 / 223-003
na upit
prikaz trajanja.
Rekosmo da stereoslušalice imaju
tipku: možete nazvati glasom, javiti se i
završiti razgovor bez dodirivanja telefona. Nažalost, nakon završenog razgovora ili propuštenog poziva glazbu valja
nastaviti pritiskom na tipku (dok se
na modelu V360v ona nastavlja sama
od sebe). Deklarirano trajanje glazbe
putem slušalica iznosi odličnih 15 sati,
a putem zvučnika 6 sati.
Zahtjevniji će uočiti da MP3 zvuči
bolje od Appleova čeda, ali na ovim
malim, iako vrlo dobrim slušalicama,
razliku će rijetki primijetiti. Kao i model
V360v, ROKR solidno svira MP3 VBR
192 (dakle, ima dionica sve do 320
kbps).
TELEFONSKI DIO
Kućište je ugodno, obojano u biserno bijelo. Telefon ima 5 MB memorije, a
za svaku funkciju koja koristi memoriju
moguće je odabrati karticu ili telefon
(MP3 zvona moraju biti u telefonu).
ROKR ima i stereozvučnike: dva po
16 mm, svaki sa svoje strane zaslona.
Kad počnu svirati, cijeli se telefon trese
te je izvrstan osjećaj držati ga tada
u ruci. Vibra mu gotovo i ne treba :)
Svakoga će iznenaditi koliko je dobar i
glasan zvuk. Dakle, pokrenete glazbu,
pojačate zvučnike i telefon stavite na
stol. Zbog velikih zvučnika i melodije su
zvona vrlo glasne.
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
3a arak.indb 37
Na ovom modelu nalaze se i bočna
raznobojna svjetla koja mogu ritmički
pulsirati u skladu sa zvukom oko telefona (disko, kafić...). Nalaze se sa strane,
u rešetkama zvučnika, a mogu svijetliti
raznim bojama (crveno, zeleno, žuto,
ljubičasto, plavo....). Uz njih svijetli i tipkovnica, a najjači zvuci osvijetle i zaslon.
Dakle, to uključite, stavite telefon oko
vrata ili na stol i pričekajte da glazba
započne. Možete odabrati i kojom će
kombinacijom boja i ritma telefon svijetliti pri dolaznim pozivima i porukama.
Šteta što to ne radi i kad svira iTunes.
Novost je način rada za vožnju zrakoplovom, kada se telefonski dio može
isključiti kako bi iTunes mogao svirati na
mjestima gdje je zabranjeno ili opasno
imati uključen mobitel. VGA fotoaparat
ima LED svjetiljku koja glumi bljeskalicu,
poziva se i okida tipkom na desnom
boku, a zvuk slikanja može se isključiti.
Veličina zaslona slična je onom na
modelu V360v, ali je čitljiv (teško, ali se
vidi) i kada je rasvjeta zaslona isključena.
Boje su bolje od većine konkurencije, ali
su znatno slabije od fenomenalnih boja
Motorole V360v, koja je za nijansu bolja
čak i od odličnog modela V525. Izgled
izbornika određuje se funkcijom Skin,
koja mijenja boje i ikone, a korisnici
mogu sami instalirati, pa čak i napraviti,
nove skinove.
Sučelje je kao i na ostalim suvremenim Motorolama, ali su ispod velikog
zaslona umjesto tri tipke (dvije funkcijske i jedna za pozivanje izbornika)
nagurane četiri tipke. Dodana tipka
poziva iTunes player. Tipke su dobre,
pomalo preblizu donjeg ruba telefona,
zbog veličine zaslona. Središnja je tipka
za pomicanje u četiri smjera i potvrdu
sjajni joystick, koji traži privikavanje.
SMS se može pročitati odjednom
u 8 korisnih redaka sa do približno
28 znakova. SMS omogućava traženje
potvrde primitka, ali na vrlo kompliciran
način: za svaku poruku valja nanovo
pritisnuti šest tipki! Dolazne poruke idu
u telefon. Brojač znakova tijekom pisanja spušta se od 450 na niže i ima
mogućnost automatskog brisanja (po
datumu ili broju poruka). Poruke su
poredane kako stižu, a nakon odgovora vraćate se na poruku na koju ste
upravo odgovorili. Poruke na popisu
mogu biti prikazane da se vidi tko ih
šalje ili da se vidi početak poruke.
Ostalo je kao na drugim jakim
Motorolama, osim što nema diktafona.
Ima: Bluetooth, prikaz slike pozivatelja, dodjelu posebnih zvona za SMS
i pozive pojedincima, grupama i profilima, zasigurno najbolje prečace na
tržištu, koji potpuno uklanjaju potrebu
za odlaskom u izbornike, funkciju
cut/copy/paste između bilo kojih polja
na kojima se vrši unos teksta ili brojeva, snimanje i gledanje videa, speakerphone, e-mail, budilicu koje radi i kad
je telefon isključen, odličan kalkulator,
rokovnik s alarmima i glasovno biranje.
Nedostaci: loše pretraživanje imenika, a
s priključenom Bluetooth slušalicom nije
moguće čuti MP3 zvono (Motorola je to
nažalost riješila dobro jedino na modelu
E1000).
Motorola ROKR E1 idealan je model
za one kojima iTunes služi kao "šminka"
te žele upadljiv i glasan telefon koji svijetli
u disku ili kafiću. Upadljiviji telefon s više
featuresa teško ćete naći! >
7
. 3 | 03.2006.
37
22.2.2006 21:58:15
T E S T
SIEMENS CF75
/ PIŠE / GORAN JURIĆ / E-MAIL / GORAN@MOBIL.HR
PLAVA MUNJA
SUČELJE
KLASIČNO
SIEMENSOVSKI
ANTENA
ODLIČNO JE
DIZAJNERSKI
RIJEŠENA
CF75 daje nam do znanja da Siemens (Benq Mobile)
ne odustaje od velikog tržišta preklopnih telefona.
SLIČNOSTI S prethodnikom, modelom
CF62, velike su. Osim nekoliko sitnih
kozmetičkih detalja, malo većih dimenzija i težine, CF75 je dobio i integriranu
kameru. Ona snima fotografije VGA
razlučivosti (640x480 točaka) te videozapise s pripadajućim zvukom. Osim
iz izbornika kameru je moguće pokrenuti i pritiskom na jednu od dvije tipke
smještene na bočnoj strani telefona.
Druga tipka koristi se za PTT (Push To
Talk), koji kod nas trenutno nije dostupan. Za vrijeme razgovora tim se tipkama može namještati glasnoća zvuka
38
03.2006. | 7
. 3
3a arak.indb 38
u slušalici. Vanjski zaslon prikazuje
4096 boja. Ništa spektakularno, no služi
svrsi. Vidljivost na suncu prilično je,
doduše, slaba. No za kratke informacije o propuštenim pozivima, vremenu
ili fotografiranje sasvim je dovoljan.
Prilikom dolaznog poziva vidjet ćete i
sliku pozivatelja (doduše minijaturnih
dimenzija) ako je dodijeljena fotografija.
Osim plavo-sive ("ocean blue", kako
su je u Siemensu nazvali) dostupna je i
crno-siva kombinacija, koja se skriva iza
oznake "pearl black". Kako telefon nije
minijaturnih dimenzija te je uz sve to još
KAMERA
RIJEČ JE O
VGA KAMERI
10MB MEMORIJE
NAKON ŠTO SE ODUZMU
SLIKE, MELODIJE, IGRE,
APLIKACIJE MEMORIJA
IZNOSI 4MB
i preklopan, mjesta za tipkovnicu ostalo
je napretek. Tipke su velike i prava je
milina pisati poruke na tako velikoj tipkovnici. Žene s dugačkim noktima to će
sigurno još više obradovati.
SOFTVER
Ikone izbornika oku su ugodne, živih
boja te animirane. Iako je riječ o CSTN
zaslonu, slika je sasvim solidna. Devet
glavnih opcija u izborniku moguće je
pozivati i pritiskom na tipke od 1 do
9 kako biste ubrzali dolazak do često
korištenih opcija. Prečace do određenih
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
22.2.2006 21:58:37
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
funkcija moguće je na te tipke postaviti
i u stanju čekanja. Slanje kratkih poruka moguće je SMS-om, MMS-om te
e-mailom, za koji je moguće kreirati
pet korisničkih računa. Spremnik SMS
poruka može pohraniti 100 poruka u
memoriji telefona. A MMS-ovi se čuvaju
sa svim ostalim podacima na telefonu
(slike, video...) na prostoru od malo više
od 10 MB. Nije puno, no čovjeka veseli.
.02
MULTIMEDIJA
.03
INFORMATIKA
K O N K U R E N C I J A
SONY ERICSSON
Z520i
Ova dva telefona
dijele mnoge sličnosti,
i po izgledu i po
mogućnostima.
Zaslon na SE-u malo
je kvalitetniji.
Hrvatski T9 (prediktivni unos teksta) koji
smo susreli na modelu SL75 nažalost
nije ubačen i na CF75.
Imenik može pohraniti 1000 kontakata, a za svaki kontakt možete popuniti čak 20 polja, od adrese do veličine
donjeg veša. Kontakte je moguće svrstati u grupe i kreirati različite zvonjave
za svaku grupu te sve ono što većina
korisnika nikada ne koristi. No lijepo je
znati da vam je, ako poželite, i ta opcija
dostupna.
.04
LIFESTyLE
.05
M.INFO
.06
+ P L U S
- M I N U S
IZGLED
CIJENA
HRVATSKI T9
i infracrveni priključak, a moguće je kupiti
i kabel za spajanje s računalom. Prema
svom ukusu možete odabrati teme, pozadinske slike i slično. Od igara na telefonu će
vas dočekati SumoSmash, a od aplikacija
Blog2Go, Download Assistant i Photo
Editor. Pošast bloganja (pisanja on-line
dnevnika), nije zaobišla ni Hrvatsku, stoga
će mnoge ova aplikacija obradovati.
Siemens CF75 pripada srednjoj
kategoriji mobilnih telefona te pruža
sve što se od njega očekuje. U ovom
segmentu osim cijene najveću ulogu
ima izgled te ugled proizvođača. Ako
vam se telefon svidio, zasigurno se
nećete razočarati. >
SPECIFIKACIJE
MALI, ALI PALI
VANJSKI ZASLON
PRIKAZUJE SE
I ANALOGNI SAT
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
3a arak.indb 39
Ako ste ikada vidjeli kalendar i druge
„organizacijske“ mogućnosti nekog
Siemensova telefona, znate da vam je
dostupno gotovo sve što od kalendara na
mobilnom telefonu možete poželjeti. Uza
sve to postoji i mjesto za kratke bilješke, od
kojih neke možete zaštititi lozinkom kako ih
ne bi svatko mogao pročitati.
Komunikaciju s drugim telefonima,
računalima i gadgetima omogućuju WAP
SIEMENS
CF75
FREKVENCIJE (MHZ)
DIMENZIJE (MM) / MASA (G)
BATERIJA (MAH) / ČEKANJE / RAZG. (H)
ZASLON: REZOLUCIJA (PX) / BROJ BOJA
IMENIK / MEMORIJA (MB) / DIKTAFON
ZRAČENJE (W/KG) / MP3 / RADIO / VIDEO
HR T9 / HR IZBORNIK / BLUETOOTH / IRDA
WAP / MMS / E-MAIL / GPRS / EDGE
JAVA / POLIFONE MELODIJE / KAMERA
GLAS. UPRAVLJANJE / ORGANIZATOR
INFORMACIJE
TELEFON
CIJENA
900 / 1800 / 1900
94 x 47 x 22 / 91.5
Li-Ion 600 / 250 / 2.5
128 x 160 / 65.536
1000 / 10 / +
0.798 / - / - / +
-/+/-/+
+/+/+/+/+ / + / + (640x480)
-/+
BenQ Mobile
01 / 6105-381
na upit
7
. 3 | 03.2006.
39
22.2.2006 21:58:46
T E S T
NOKIA 6111
TREND KLIZNIH TELEFONA Nokiji
je poznat još od predtrendovskih
vremena, ali danas, kada taj klizni
element na uređajima postaje sve
važniji faktor pri kupovini, odlučila
ga je postaviti na veći broj modela.
I odmah – prvo pa muško! Zapravo,
željeli bismo naglasiti da je riječ o iznimno uspjelom pokušaju zauzimanja
strateškog položaja, a ne prejudicirati spolnu orijentaciju ovog telefona.
Iako nam je na prvi pogled odisao
feminizmom, na drugi pogled shvatili smo da protiv njega ne bi ništa
trebao imati nijedan metropolit (da
ne upotrijebimo onaj grozni izraz koji
doslovno preveden zapravo nema
smisla).
/ PIŠE / JOSIP MAROHNIĆ / E-MAIL / JOSIP@MOBIL.HR
OBLUTAK
OBLUTAK
ALI TO NIJE SVE!
Softverske su novosti brojne. Serija
40 sa srednjom kontrolom, proširena
za zaslone visoke 160 točaka,
kozmetički je dotjerana da malo više
liči na telefone kojima model 6111
konkurira. U prvom redu promjena je
vidljiva na početnom zaslonu, na koji
se može postaviti prikaz ikona koje
odgovaraju prečacima navigacijske
tipke (podsjeća na Motorole). Osim
toga početni zaslon može se prekriti
"Mojom aktivnom pripravnošću", što
je glup naziv za zgodnu funkciju koja
prikazuje kalendarske zabilješke i
popis ikona prečaca te druge funkcije
slično onima u operativnim sustavima
Windows Smartphone. Promijenjen je
način pisanja poruka i redefiniranje profila. Sada se odnosi ubacuju u kućice i
MALENO, OKRUGLO...
Dakle telefon djeluje vrlo nježno,
maleno i delikatno. Vjerojatno je pao
pod ruke istog dizajnera kao i Nokija
6030 jer imaju slične zaobljene bridove. Nokia 6111 pak ima srebrne
stranice, uz lakirano bijelo ili crno
naličje s kromiranim detaljima. Kao i
na ostalim kliznim telefonima, naličjem
dominiraju zaslon i upravljačke tipke,
kojima se može obaviti većina funkcija telefona. Tek za unos teksta ili
brojeva potrebno je "otklizati" poklopac prema gore i tada se otkriva
alfanumerički dio. Klizni mehanizam
drugačiji je nego na konkurentskim
telefonima, kao da radi na principu
magneta koji pružaju otpor zatvaranju, tj. otvaranju, što daje naslutiti da bi
mogao trajati dulje nego ležajevi na
tračnicama. SIM kartica ne umeće se
ispod baterije, već ispod vratašca iza
zaslona. Poklopac baterije otvara se
skidanjem zaštite PopPort priključka i
potiskivanjem crvenog osigurača koji
ne mogu dohvatiti osobe kratkih noktiju (dakle, još jednom, samo žene i
manikirani metropoliti).
40
+ P L U S
- M I N U S
TEHNOLOGIJA U
MALOM PAKETU
SLADAK IZGLED
PREVIŠE SLADAK
IZGLED
NESPRETNO
VAĐENJE BATERIJE
03.2006. | 7
. 3
3a arak.indb 40
K O N K U R E N C I J A
SAMSUNG D600
– Samsung se modelom D600 "fura"
na poslovne ljude.
Njegov telefon izgleda
ozbiljnije, ali je li tako
i iznutra, prosudite
sami.
Nokia je na stol bacila svoj adut u borbi
na tržištu malih kliznih telefona.
za pisanja teksta poruke vidljiv je broj
na koji se ona šalje. Sustav pisanja
T9 na hrvatskom jeziku može ispravljati, ali i predlagati riječi prema slijedu
tipaka. Iako malen, telefon ne oskudijeva važnim stvarima, pa tako ima i IC
i BT priključak uz USB, megapikselnu
kameru sa 6x zumiranjem (slikanje
položenim uređajem), PTT, EDGE...
Uostalom, sve kratice objašnjene su u
našem pojmovniku. >
SPECIFIKACIJE
NOKIA
6111
FREKVENCIJE (MHZ)
DIMENZIJE (MM) / MASA (G)
BATERIJA (MAH) / ČEKANJE / RAZG. (H)
ZASLON: REZOLUCIJA (PX) / BROJ BOJA
IMENIK / MEMORIJA (MB) / DIKTAFON
ZRAČENJE (W/KG) / MP3 / RADIO / VIDEO
HR T9 / HR IZBORNIK / BLUETOOTH / IRDA
WAP / MMS / E-MAIL / GPRS / EDGE
JAVA / POLIFONE MELODIJE / KAMERA
GLAS. UPRAVLJANJE / ORGANIZATOR
INFORMACIJE
TELEFON
CIJENA
900 / 1800 / 1900
84 x 47 x 23 / 92
Li-Ion 700 /240 / 3,5
128 x 160 / 262.144
500 / 23,5 / +
-/+/+/+
+/+/+/+
+/+/+/+
+ / + / + 1152x864)
+/+
MOBIS ELECTRONIC
01 / 6188-511
2.899 KN
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
22.2.2006 21:58:53
3a arak.indb 41
22.2.2006 22:00:21
T E S T
SAMSUNG SGH-E340
K O N K U R E N C I J A
/ PIŠE / DUBRAVKO KOLARIĆ / E-MAIL / DUBRAVKO@MOBIL.HR
IZNENAĐUJUĆE
DOBAR
poznamo već godinama. Još 2003. su
modeli S300 ili E100 izgledali vrlo slično.
Naravno, uz napomenu da su ti telefoni
imali vanjsku antenu, a E340, u duhu
današnjeg vremena, svoju antenu skriva
unutar kućišta. Male dimenzije i simpatičan
dizajn učinili su telefone tog oblika vrlo
popularnima, a sličan dizajn održao se i
do danas.
ROTIRAJUĆA KAMERA
E340 je ipak daleko ispred tih mobilnih „metuzalema“ te je koncipiran u duhu
vremena i u skladu sa zahtjevima modernog korisnika. Takav korisnik od telefona
prije svega očekuje kameru. Stručnjaci
iz Samsunga prisjetili su se svoga starog
dobrog i već pomalo zaboravljenog trika
s rotirajućom kamerom. Teorijski takva je
kamera u prednosti u usporedbi s fiksnom
jer se i prilikom autoportreta slika vidi na
velikom unutarnjem zaslonu. Ipak, njena
izvedba na modelu E340 nije baš najbolja.
Kamera je smještena u gornji dio prednjeg
dijela kućišta u svojevrsnom kotačiću
pomoću kojeg se i rotira. Problem je sama
rotacija. Kotačić je vrlo teško dohvatiti,
pogotovo debljim prstima. Prilikom rotacije
mogući su i slučajni dodiri objektiva, što
zasigurno ne pridonosi očuvanju objektiva
od prljanja i ogrebotina. S druge strane,
kada je zarotiran prema unutarnjem dijelu
telefona, objektiv je dobro zaštićen od
prašine i trljanja te je stoga praktičniji od
onih fiksnih, koji se konstantno habaju u
džepovima.
MALEN, PREKLOPNI, zaobljen i
simpatičan. To je tipičan opis Samsungovih
telefona čiji naziv započinje slovom E i
brojkom 3. Ni SGH-E340 ne iskače iz tih
okvira, no u odnosu na dosadašnje modele iz serije donosi prilično velik tehnološki
napredak i neka rješenja već viđena na
drugim Samsungovim modelima.
Uzmemo li u obzir samo dizajn, E340 je
tipičan klasični preklopni Samsung, kakav
42
03.2006. | 7
. 3
3a arak.indb 42
MP3
U skladu s malo nižom cjenovnom
kategorijom kojoj ovaj telefon pripada
jesu i mogućnosti njegove kamere.
Maksimalna je razlučivost VGA, odnosno
640x480 piksela. Izuzmemo li relativno
malu razlučivost, kvaliteta fotografija na
vrlo je visokoj razini, a dodatan je plus
i mogućnost snimanja videozapisa. Vrlo
dobar TFT zaslon prikazuje 65.536 boja
40 MB JE DOVOLJNO
ZA MP3?
Većina modernih Samsunga
opremljenih MP3 playerom
ima oko 80 MB dinamičke
memorije, što je već
dovoljno za pohranu solidnog broja pjesama. Modeli
serije E3xx zadovoljavaju se
dvostruko manjim memorijskim čipom, što od vlasnika zahtijeva dobre selekcijske sposobnosti kada je
u pitanju odabir glazbe koju
će prebaciti na telefon. 40
MB bit će dovoljno za maksimalno desetak, a minimalno 4 do 5 pjesama, ovisno
o tome jesu li standardne
ili visoke kvalitete MP3
zapisa, naravno ako pritom
zaboravite na videozapise
i veću količinu fotografija.
Ipak, bolji poznavatelji
MP3 formata doskočit
će nedostatku memorije
konverzijom pjesama u
niži bitrate. Kvaliteta od 96
kbit sasvim je solidna za
normalo slušanje, a u tom
slučaju na telefon stane i
do 55 minuta glazbe ili oko
15 pjesama standardnog
trajanja.
SGH-E340 sadrži
gotovo sve što
se očekuje od
telefona srednje
niže cjenovne
klase. Jedini je
problem
pomalo
nespretna
kamera.
MOTOROLA V360
Iako se Motorola
diči boljim zaslonom
i utorom za memorijsku karticu, E340
ne zaostaje mnogo
za modelom V360.
Kamera je kvalitetnija,
a telefon je unatoč
podjednakim dimenzijama mnogo lakši.
na 128 x 160 piksela. Ne tako davno takav
je zaslon predstavljao sam vrh mobilnog
svijeta, no polako pada u drugi plan iza
šarenijih zaslona osjetno veće razlučivosti.
Ipak, u odnosu na usporedive zaslone
drugih proizvođača, Samsungov je i dalje
u solidnoj prednosti. Mogućnosti modela
E340 mnogo su veće nego što bismo u
prvi trenutak očekivali od telefona te klase.
40 MB dinamičke memorije vrlo je solidna
baza za pretvaranje telefona u zabavni
uređaj. E340 je opremljen MP3 playerom,
što je svakako raritet u ovoj klasi. Dodatnih
4 MB rezervirano je za Java aplikacije.
Uglavnom, prosječnom korisniku na modelu E340 ništa neće nedostajati jer ima još
i GPRS, e-mail, vrhunski organizator te
mogućnosti povezivanja putem Bluetootha
i USB-a. >
SPECIFIKACIJE
SAMSUNG
SGH-E340
FREKVENCIJE (MHZ)
DIMENZIJE (MM) / MASA (G)
BATERIJA (MAH) / ČEKANJE / RAZG. (H)
ZASLON: REZOLUCIJA (PX) / BROJ BOJA
IMENIK / MEMORIJA (MB) / DIKTAFON
ZRAČENJE (W/KG) / MP3 / RADIO / VIDEO
HR T9 / HR IZBORNIK / BLUETOOTH / IRDA
WAP / MMS / E-MAIL / GPRS / EDGE
JAVA / POLIFONE MELODIJE / KAMERA
GLAS. UPRAVLJANJE / ORGANIZATOR
INFORMACIJE
TELEFON
CIJENA
900 / 1800 / 1900
88 x 46 x 24 / 80
Li-Ion 800 / 266/6,5
128 x 160 / 65.536
1000 / 40 / +
Nepoznato / + / - / +
+/+/+/+/+/+/+/+ / + / + (640x480)
-/+
www.et-mobile.net
1.692 kn
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
22.2.2006 22:00:30
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
.02
MULTIMEDIJA
.03
INFORMATIKA
.04
C
A
L
A
U
D
I
V
I
D
IN
SO
NY
ER
S
IC
SO
N
Z3
i/
00
ŠE
PI
/
N
IVA
Ć
ČI
LE
BR
L
AI
-M
/E
/
HR
IL.
OB
M
B@
N.
IVA
Z300i lako može postati
unikatni komad nakita.
Kako? Čitajte dalje!
NASLJEDNIK MODELA Z200i u
mnogočemu nalikuje svom prethodniku.
Filozofija koja kombinira jednostavnost u
lijepo zapakiranom preklopnom kućištu
ostala je ista.
Dizajn igra veliku ulogu u ovom slučaju.
Čisto i fluidno preklopno kućište lišeno je
bilo kakvih ispupčenja, pa tako nema ni
"prečke" (antene) na vrhu koja se nala-
+ P L U S
- M I N U S
MOGUĆNOSTI
PERSONALIZACIJE
DIZAJN
NEOSVIJETLJENE
FUNKCIJSKE TIPKE
zila u prethodnika. Jedino se sa stražnje
strane nalazi lagano izbočenje ispod kojeg
ugodno upada kažiprst prilikom korištenja.
Sprijeda se nalazi mali okrugli monokromatski zaslon koji može prikazati sve što je
potrebno, a najefektniji je prikaz vremena
u analognom obliku. Maske kućišta su
izmjenjive, a ono što nam se dopalo na prethodniku postoji i ovdje – okrugli prozorčić
na maski lagano je toniran u nekoj boji, pa
tako izmjenom maske možemo donekle
izmijeniti i nijansu osvjetljenja prednjeg
zaslona. No mogućnost personalizacije
izgleda ovog telefona ne ograničava se
na tome. Vratimo se sada na podnaslov
K O N K U R E N C I J A
SAMSUNG X200
je tri-band telefon, ima
bolji unutarnji zaslon,
ali mu nedostaje vanjski. IrDA veza i 1000
mjesta za kontakte
dodatna su prednost,
no nedostaje mu
mogućnost personalizacije izgleda.
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
3b arak.indb 43
OTVARANJE
MOGUĆE JE I
JEDNOM RUKOM
LIFESTyLE
.05
M.INFO
.06
– unikat? Da! Naime u paketu s
modelom Z300i dobiva se jedan
nesvakidašnji i vrlo zanimljiv dodatak – mali samoljepljivi umjetni kristali. I to u više veličina i boja. Tako je
moguće ukrasiti kućište telefona u
potpunosti po vlastitoj želji. Izmjena
maske, a s njom i nijanse zaslona,
te mnoštvo priloženih samoljepljivih
kristalića čine Z300i predmetom
želja svih dama koje drže do individualnosti. Glamur, disko ili "trash"?
Ovisi o ukusu.
TEHNIKALIJE
Z300i izuzetno je mali preklopnik te ga je vrlo lako otvoriti/zatvoriti
jednom rukom. Preklopni mehanizam ostavlja dojam kvalitete i trajnosti. Kad ga otvorimo, dočekat
će nas zaslon veličine 128 X 128
točaka i prosječna tipkovnica.
Zaslon može prikazati do 65.536
boja. Neposredno ispod zaslona
nalaze se funkcijske tipke u srebrnoj
boji, koje na prvi pogled izgledaju vrlo
lijepo, no tako je sve dok se ne nađemo
u mračnom okruženju. Naime, funkcijski dio tipkovnice nije osvijetljen, što
je i najveći nedostatak modela Z300i.
Zbog toga će se korisnik neko vrijeme morati navikavati da "napamet" nauči raspored
funkcijskih tipaka. Ostatak tipkovnice ugodno je osvijetljen. Izbornikom se krećemo
pomoću starih, dobro poznatih tipki "Yes" i
"No" te, naravno, navigacijske tipke.
U uvodu smo spomenuli da Z300i igra
i na kartu jednostavnosti uporabe. Lišen
svih nepotrebnih dodataka, u prvi plan stavlja razgovor. Spomenut ćemo samo neke
najosnovnije funkcije koje sadrži – MMS,
GPRS, 32-tonsku polifoniju, hrvatski T9,
organizator, alarm, kalkulator – nema se baš
puno toga za nabrojiti. No norma jednostavnosti i dobrog izgleda zadovoljena je. >
SPECIFIKACIJE
SONY
ERICSSON
Z300i
FREKVENCIJE (MHZ)
DIMENZIJE (MM) / MASA (G)
BATERIJA (MAH) / ČEKANJE / RAZG. (H)
ZASLON: REZOLUCIJA (PX) / BROJ BOJA
IMENIK / MEMORIJA (MB) / DIKTAFON
ZRAČENJE (W/KG) / MP3 / RADIO / VIDEO
HR T9 / HR IZBORNIK / BLUETOOTH / IRDA
WAP / MMS / E-MAIL / GPRS / EDGE
JAVA / POLIFONE MELODIJE / KAMERA
GLAS. UPRAVLJANJE / ORGANIZATOR
INFORMACIJE
TELEFON
CIJENA
900 / 1800
85.5 x 45 x 23 / 91
Li-Ion 670 / 250 / 5.5
128 x 128 / 65.536
300 / 0.65 / 0,752 / - / - / +/+/-/+/+/-/+/+/+/-/+
Sony Ericsson
062 / 000-000
850 kn
7
. 3 | 03.2006.
43
22.2.2006 20:22:41
M U L T I M E D I J A
MOBILNE APLIKACIJE I IGRE
THE LEGEND OF
ZVIJEZDE I LJUBAV
AMA
ZORRO
IQ BOOSTER
Kako to i priliči plemenitom osvetniku,
Zorrov je zadatak
vratiti ukradeno
zlato osiromašenim
stanovnicima San
Francisca. Riječ je o
klasičnoj arkadnoj
igri napravljenoj
prema filmskom
predlošku. U ulozi
Zorroa osvetnika kroz deset ćete se ne
odveć raznolikih nivoa boriti protiv cijelog
spektra bandita i raznog ološa koji će vam
stati na put. U tome će vam pomoći vaš
vjerni konj, bič i mač, a ako ni to ne upali,
preostaje vam dinamit. Zvučni su efekti
zadovoljavajući, a
kontrole jednostavne.
Za prolazak nivoa igre
neće vam trebati puno
vremena, pod uvjetom
da niste početnik, no
na to smo već navikli.
Što još čekate?
Vrijeme je za osvetu!
Ova nadasve
zanimljiva
aplikacija
omogućuje
vam da
iskušate
logičke i
matematičke
sposobnosti te
sposobnosti
planiranja
i opću
inteligenciju u velikom IQ testu, no to
nikako nije sve. Na raspolaganju vam je
i mogućnost sučeljavanja s prijateljima,
kratki kvizovi i slične zavrzlame, a sve to uz
vodstvo dva simpatična robota koji će vam,
kako koristite aplikaciju, otkrivati male
tajne inteligentnih robota. Osim klasičnih
testova postoje i superzahtjevni, „master“
testovi kao i „training“ sekcija koja će vas
pripremiti za glavni test. Klasično sučelje i
jednostavne kontrole omogućuju potpunu
koncentraciju na zadatke.
PLATFORMA | Java
IZVOR
| http://www.t-zones.t-mobile.hr/
CIJENA
| 18 kn
ASTRO LJUBAV
Evo nešto i za ljubitelje zvijezda i ljubavi,
neovisno kojim redom. Naime, riječ je o
Java aplikaciji koja bi nam trebala otkriti
što kažu zvijezde i kako će nam pomoći u
pronalaženju princa/princeze na bijelom
konju. Konkretno, dobit ćemo informacije o ljubavnim predispozicijama svakog
horoskopskog znaka. Lady Irma u ulozi
vodiča upoznat će nas s mističnim silama
planeta te otkriti svijetle i mračne strane
svakog znaka. Sučelje je krajnje jednostavno za korištenje, pod uvjetom da znate
engleski. Ako ste već iskušali sve alternativne metode pronalaska srodne duše
i predviđanja ljubavne sreće, pokušajte i
ovu mobilnu.
PLATFORMA | Java
HTTP://
| http://www.t-zones.t-mobile.hr/
CIJENA
| 18 kn
BEZ ŽIVCIRANJA
POTROŠNJA BENZINA
STRESS BUSTER
HANDY CAR
Nemojte se živcirati, znate da to nije zdravo. Lakše reći nego učiniti, reći će neki.
Drugi će pak prionuti poslu i pomoći nam u
savladavanju stresa aplikacijom koja nam
omogućuje praćenje dnevne doze stresa
i nudi rješenja za smanjivanje njegove
razine. Kategorije za koje je moguće dobiti
savjete obuhvaćaju prehranu, zdravlje,
psihičko stanje, posao i privatni život. Vaš
je vodič šarmantna terapeutkinja Veronica,
koja će vam olakšati uporabu aplikacije.
Koliko će vam
ona zaista
pomoći u svladavanju stresa,
morat ćete
otkriti sami.
Na raspolaganju su vam
tri zaštićena
profila, uz
napomenu da
je potrebno
znanje engleskog jezika.
Cijene benzina vrtoglavo rastu dok se vi
bezbrižno vozite, da biste se na kraju mjeseca
zapitali je li vam to baš potrebno. Symbian
aplikacija Handy Car podastrijet će vam bolnu
istinu o gomili novca koji trošite na vašeg ljubimca, naravno pod uvjetom da zabilježite svako
"tankanje". Osim benzina možete pratiti i druge
izdatke, primjerice one za promjenu guma ili
ulja, autopraonicu, parking, servis i slično.
Nakon nekoliko mjeseci vođenja statistike
moći ćete izlistati grafove i detaljne informacije
o svakoj potrošenoj kuni za vašeg limenog
ljubimca. Pretpostavljamo da ćete tada malo
razmislite i o alternativnim vrstama
transporta.
PLATFORMA | Java
HTTP://
| http://www.t-zones.t-mobile.hr/
CIJENA
| 18 kn
44
/ PIŠE / IVAN KOVAČEVIĆ / E-MAIL / IVAN@MOBIL.HR
03.2006. | 7
. 3
3b arak.indb 44
PLATFORMA | Symbian
IZVOR
| http://www.cellular.co.za/
CIJENA
| freeware
PLATFORMA | Java
IZVOR
| http://www.t-zones.t-mobile.hr/
CIJENA
| 18 kn
PSILOCTOTAL
IRREMOTE
Ako ste ikada koristili univerzalni daljinski
upravljač, poznato vam je da ima sposobnost učenja funkcija od svih ostalih daljinskih upravljača koji koriste IR. Zahvaljujući
ovoj grafički iznimno atraktivnoj aplikaciji,
i vaš će mobilni ljubimac dobiti tu funkciju. Možete programirati doslovce svaki
uređaj u kući, s obzirom na to da se na
popisu podržanih proizvođača elektroničke
opreme nalazi malo manje od stotinjak
tvrtki. Na webu postoji i baza podataka s
funkcijama za gomilu uređaja koje možete
preuzeti zajedno s aplikacijom. To će vam
bez daljnjega uštedjeti vrijeme i odmah
osposobiti vaš novi irRemote.
PLATFORMA | Java
HTTP://
| http://www.cellular.co.za/
CIJENA
| freeware
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
22.2.2006 20:23:13
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
MSI FREE TALK FT200
.02
MULTIMEDIJA
.03
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
.05
M.INFO
.06
/ PIŠE / IVAN BOŽULIĆ / E-MAIL / IVAN.BOZULIC@MOBIL.HR
SLOBODA
Slušalica s kojom ćete dobiti i malu torbicu
MSI NAM JE otprije poznat kao
proizvođač kvalitetnih matičnih ploča za
računala te robusnih, ali malo zastarjelih
MP3 playera. Sada imamo priliku proučiti
njegovu Bluetooth slušalicu FT200. Djeluje
sasvim solidno: za izradu tijela slušalice
korištena je dobra plastika, a nemamo
prigovora ni na kvalitetu osnovne i završne
obrade – nema škripanja ni klimanja. No
to ne možemo reći i za nosač za uho.
Dosta je klimav, ne ulijeva sigurnost i nema
mogućnosti podešavanja, osim okretanja
da bi se slušalica stavila na drugo uho.
Time smo zapravo došli do prigovora:
nosač se odvoji od tijela slušalice te se
okrene, a cijeli sustav počiva na slabašnom
komadiću plastike. Zbog toga je potreban
malo veći oprez pri rukovanju, iako sum-
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
3b arak.indb 45
njamo da ćete slušalicu uspjeti potrgati.
Ergonomija nije najbolja s kojom smo se
susreli, ali na slušalicu se nakon kratkog
vremena potpuno priviknete i zaboravite
da vam visi s uha. Zvukom smo zadovoljni, kao i izvrsnim vrijednostima trajanja
baterije. Pohvala proizvođaču jer je u paket
dodao malu platnenu torbicu u koju se
slušalica sprema kad nije u upotrebi. >
IZRADA
KORIŠTENA JE
KVALITETNA PLASTIKA
SPECIFIKACIJE
MSI FREE
TALK FT200
DIMENZIJE / MASA
BATERIJA: ČEKANJE / RAZGOVOR (H)
TESTIRANO U MOBILMEDIJI BROJ
INFROMACIJE
TELEFON
CIJENA
68 X 20.5 X 17 / 15
LI-ION / 200 / 5.5
73
MICROLINE
0800 / 0801
317 KN
7
. 3 | 03.2006.
45
22.2.2006 20:23:16
TEMA BROJA
T E S T
46
03.2006. | 7
. 3
3b arak.indb 46
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
22.2.2006 20:23:25
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
.02
MULTIMEDIJA
PDA
.03
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
.05
M.INFO
.06
TEMA
BROJ
A
racunala
hdsajdsiiiiiiijjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj
jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj adssji adshdiO UIIIHJKKKKKKKKKKKKK
FDDIJIGJ
ahfui
SDUFHUIIFAAA
SDJFHJKD
JDFFFFK
SFHJJJJJJJJJJJJJJJJJ
hdsajdsiiiiiiijjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj
jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj adssji adshdiO UIIIHJKKKKKKKKKKKKK
FDDIJIGJ
ahfui
SDUFHUIIFAAA
SDJFHJKD
JDFFFFK
SFHJJJJJJJJJJJJJJJJ
hdsajdsiiiiiiijjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj
jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj adssji adshdiO UIIIHJKKKKKKKKKKKKK
FDDIJIGJ
ahfui
SDUFHUIIFAAA
SDJFHJKD
JDFFFFK
SFHJJJJJJJJJJJJJJJJ
hdsajdsiiiiiiijjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj
jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj adssji adshdiO UIIIHJKKKKKKKKKKKKK
FDDIJIGJ
ahfui
SDUFHUIIFAAA
SDJFHJKD
JDFFFFK
SFHJJJJJJJJJJJJJJJJ
hdsajdsiiiiiiijjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj
adssji adshdiO
PUNO VIŠE
OD ORGANIZATORA
Maleni, lagani i praktični suputnici ponekad će svojim mogućnostima posramiti i prava prijenosna računala. Glazba, DivX filmovi, e-mail, Office, GPS
navigacija i još mnogo toga u vašem džepu.
/ PIŠE / ALEN PEJKOVIĆ / E-MAIL / ALEN@MOBIL.HR
U
opće se nije teško razmaziti. Prisjetimo se života
prije desetak i više godina, kada smo se morali snalaziti bez mailova i Interneta. Gledanje
cjelovečernjih filmova u DVD kvaliteti bila je misaona imenica, kao i igranje prekrasnih 3D igara. GPS navigacija
u automobilu koja vas vodi do zadane adrese? Možda, u SF
filmovima. Rad s nativnim Office datotekama? Koji Office, tada
to nije postojalo! Čitanje elektroničkih knjiga? MP3 player?
Eventualno, ako ste imali dovoljno jako računalo da barata
MP3 datotekama. 486-ice su morale raditi na barem 60 MHz, a
jedini video koji ste mogli gledati na 15-inčnom monitoru bio je
MPEG1 kvalitete. Bluetooth i WLAN tada nije postojao, a jedina
bežična veza bila je IrDa.
Rješenje: prijenosno računalo? Ima samo jedan nedostatak: veliko je i teško. Čak i najmanje laptope nećete nositi
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
3b arak.indb 47
uvijek sa sobom, kao što nosite mobitel. Jedini uređaj koji
vam sve navedeno, i mnogo više od toga, nudi u zaista
kompaktnom pakiranju jest PDA. Eh, gotovo smo zaboravili:
PDA je uz ostalo i izvrstan elektronički organizator, što mu je
uostalom i bila primarna namjena. Kao nekada i mobitelima
telefoniranje.
Iskustvo nam govori da je dovoljno imati potrebu za samo
nekima od navedenih značajki da bi vam se isplatilo kupiti
PDA. Ako ne za posao, onda barem za vlastiti užitak. A cijena
zadovoljstva nikada nije previsoka, zar ne? Užitak posjedovanja tako naprednog gadgeta dolazi besplatno uz svako PDA
računalo. Nekima je već i to dovoljan razlog za kupnju, dok
će drugi korisnici ipak odvagnuti što se nudi i po kojoj cijeni.
Ovdje će vam pomoći MobilMedia velikim testom svih trenutno
dostupnih PDA računala.
7
. 3 | 03.2006.
47
22.2.2006 20:23:33
PDA
T E S T
TEMA
BROJ
A
racunala
TEHNOLOGIJA
/ PIŠE / ALEN PEJKOVIĆ/ E-MAIL / ALEN@MOBIL.HR
SLIČNI,
A TAKO
RAZLIČITI
Koliko god nam Palm i
PocketPC računala izgledala
različito, hardverski su u osnovi
vrlo slični, ako ne i identični.
Svima je zajedničko da koriste
ARM kompatibilne procesore,
a razlike se svode na dodatnu
opremu.
TRANSREFLEKTIVNI TFT zaslon
osjetljiv na dodir, SDRAM i flash
ROM memorija, ARM kompatibilan
procesor. Dodajte Secure Digital utor
za memorijske kartice, Bluetooth,
grafiku i Wi-Fi čip, i dobili ste precizan
opis 99% trenutno raspoloživih PDA
računala, bez obzira na operativni sustav koji ih pokreće. Varijacije na temu
postoje, neki koriste IrDa te eventualno GPS prijemnik ili 3D ubrzivač,
no to ovisi o proizvođaču i ciljanoj
skupini kupaca PDA računala.
PROCESORI
Tvrtka ARM, koja ima više nego
jake veze s Intelom, definirala je
standarde koje svi slijede bez izn-
48
03.2006. | 7
. 3
3b arak.indb 48
imke. Iako danas PDA računala na
tržištu koriste procesore različitih
proizvođača (Intel, Samsung,
Motorola, Texas Instruments...),
svi su ARM kompatibilni. Intel drži
većinu tržišta svojom Intel Xscale
PXA skupinom procesora, Samsung
je relativno nov igrač, a Motorola i
Texas Instruments (poznat po OMAP
procesorima s prvog Tungsten T
modela) pretežno su orijentirani na
jače pametne uređaje. Riječ je o 32bitnim RISC procesorima, visokog
stupnja integracije i niske potrošnje
struje. Pogledajmo detaljnije specifikacije najjačeg procesora na
tržištu, Intelova PXA270 takta 624
MHz.
Sam naziv XScale potječe od
mogućnosti procesora da dinamički
prilagođuje radni takt, što znači da
može raditi na brzinama od 104 do
624 MHz. S memorijom komunicira
putem 100-MHz brze sabirnice, a
sadrži i integriran LCD kontroler s 256
K SRAM vlastite memorije i podrškom
za 24-bitnu boju (16,8 milijuna boja),
BOLJI NEGO STOLNI
ZA RAZLIKU OD STOLNIH
PROCESORA, INTEL JE ZAKON
KOD PDA RAČUNALA
podršku za do 4 megapikselne kamere,
mnoštvo konektora te Wireles MMX
tehnologiju. Dodatan skup instrukcija
bitno ubrzava multimediju i 3D aplikacije, što je tehnika koju smo upoznali na
stolnim procesorima prije pojave 3D
ubrzivača. Procesor idealno surađuje
s Intel 2700G grafičkim čipom, koji
je već ozbiljan 3D ubrzivač sa do 16
MB vlastite memorije, kompatibilan sa
standardom OpenGL ES. Podržava
kompresiju tekstura, bilinearno i trilinearno filtriranje, FSAA, per vertex fogging, IDCT transformaciju za ubrzavanje videozapisa i još mnogo toga.
Takvu kombinaciju procesora i
grafičkog ubrzivača trenutno koristi
samo Dell Axim u najjačoj varijanti.
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
22.2.2006 20:23:44
I
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
FLASH MEMORIJA
Palm je prvi u svojim pametnim
uređajima Treo (koji, usput budi
rečeno, čine polovicu svih prodanih
uređaja tvrtke i dvije trećine sveukupne zarade) iskoristio veliku prednost flash memorije: očuvanje podataka bez napajanja. Dakle, kada se
PDA isprazni, ništa se ne dogodi
ako imate uređaj s flash memorijom.
Ako koristite stariji PDA, sa SDRAM
memorijom (sva PocketPC računala
bez novog operativnog sustava
WM2005), izgubit ćete sve podatke.
Iako i starija računala imaju flash
memoriju, u nju je smješten operativni sustav i nije cijela na raspolaganju korisniku. Dio obično služi kao
spremište podataka, ali presudnu
ulogu pritom ima korisnik i redovit
backup.
Dakle, što se sigurnosti podataka
tiče, preporučujemo Palm Tungsten
T5, TX, Z22 te LifeDrive (koji ima tvrdi
disk) ili bilo koje novo PPC računalo
s operativnim sustavom Windows
Mobile 2005. Naime WM2005 sve
podatke sam sprema u flash memoriju, a SDRAM koristi kao radnu.
Upravo tako radi tvrdi disk i RAM
memorija u PC računalu.
ZASLONI
Najslabije računalo na testu
(Palm Z22) vjerojatno ima lošiji LCD
zaslon od vašeg mobitela. Niske
je razlučivosti, zastarjele CSTN tehnologije s malo boja (4096) i uopće
slabe kvalitete slike. To je jedina crna
.02
MULTIMEDIJA
.03
ovca u obitelji Palmova jer ostali modeli koriste moderne transreflektivne
(to znači da koriste i okolno svjetlo i pozadinsku rasvjetu) TFT LCD
zaslone osjetljive na dodir. Palmova
računala koriste 320 x 320 i 320 x
480 zaslone, izvrsnih karakteristika i
po tome su u prosjeku osjetno bolji
od PocketPC konkurencije. Zapravo,
jedino HP hx4700 kvalitetom zaslona nadmašuje Palmove. PocketPC
koristi dvije razlučivosti: 320 x 240 i
640 x 480. Samo najjača računala
imaju VGA zaslone, a i od njih samo
spomenuti hx4700 ima izvrsnu kvalitetu prikaza. Ostali primjetno zaostaju (Dell X51v, FS Loox 720...), dok
starija i slabija računala sa zaslonima
320 x 240 daju relativno zrnat prikaz.
Često im ni kvaliteta ne zadovoljava današnje standarde razmaženih
kupaca.
GPS PRIJEMNIK
Najnovija značajka, zbog koje će
mnogi poželjeti kupiti PDA uređaj,
jest GPS prijemnik. Osim minimalizacije GPS čipa, velik utjecaj na
prodajne rezultate imat će paketi u
kojima se dobiva digitalizirana karta
Hrvatske. To znači da je dovoljno
upisati mjesto, ulicu i broj pa da vas
PDA vodi do cilja te vas grafički i
zvučno upozorava na pravovremena
skretanja. Vrlo praktično i zabavno u
svakodnevnoj uporabi.
Vezu sa satelitima omogućuje
SiRFstar III GPS čip treće generacije,
dominantan na tržištu, koji se nalazi
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
3b arak.indb 49
M.INFO
.06
PIŠI MI BRATE
STYLUS I PREPOZNAVANJE RUKOPISA
OSNOVNI SU NAČIN UNOSA PODATAKA
u svim novim PDA računalima s
GPS-om. U stanju je izvršiti više od
20.000 usporedbi za brzo očitanje
lokacije. Radi na frekvenciji od
1575,42 MHz u C/A kodu, putem 20
kanala. Osjetljivost mu je -159 dBm,
a može raditi na temperaturama od
-30 do +85 stupnjeva. Kompatibilan
je s NMEA -0183 v3.0 i SiRF Binary
protokolima, a možda mu je najveća
prednost u odnosu na čipove druge
generacije funkcija korištenja internetske antene. Razlog zašto gotovo
sva PDA računala ipak imaju neku
vrstu vanjske antene jest prozaičan:
SiRFstar III osjetljiv je na elektroničku
buku TFT zaslona i glavnog procesora.
POVEZIVOST
Bluetooth v1.1 i v1.2 već je dvije
godine standard, a danas to postaje
i Wi-Fi čip. Sve su rjeđa i računala
srednje klase bez WLAN čipa. Stara,
dobra IrDa još uvijek može biti korisna, pogotovo ako je jača (CIR), čime
omogućuje pretvorbu PDA računala
u univerzalni daljinski upravljač
pomoću jednog od više kvaltetnih
programa te namjene.
DODACI
GPS U SVAKI PDA
SIRFSTAR III GPS ČIP
DOMINANTAN JE NA
TRŽIŠTU
.05
Standard za proširenja PDA
računala jest SD/SDIO (Secure
Digital Input Output), a neki uz to
dodaju i CompactFlash Type II utor.
Najčešće je proširenje računala
dakako memorijska kartica, ali postoje i SDIO kompatibilne kartice s
Wi-Fi mrežom, Bluetoothom te čak
i GPS prijemnikom. Sve navedeno
vrijedi i za Compact Flash utor, iako
on polako gubi prednost u cijeni (i
kartica i dodataka), a popularnost mu
ruše dimenzije.
Pomoću raznih tipkovnica vaš PDA
može zaista dobro zamijeniti laptop,
a kako su im cijene niske, viđaju se
sve češće. Pripazite: Bluetooth modeli su praktični, ali skraćuju trajanje
baterije uređaja.
BATERIJE
Litij-ionske su najčešće, a ima
modela koji koriste i Li-Poly. Prve
su se pokazale trajnima i kapacitetnima, dok Li-Poly baterije, uz još
bolji kapacitet po volumenu i masi,
imaju gotovo upola kraći vijek trajanja. Kapacitet im je od 800 mAh
do oko 1500 mAh, uz napon od 3,6
V. Palmova tradicija da koristi neizmjenjive baterije dvostruko je loša
odluka. Osim što ne možete ponijeti rezervnu bateriju na put, nakon
dvije-tri godine morat ćete zamijeniti
inače ispravan uređaj jer će baterija
oslabiti. PocketPC PDA u pravilu
koristi izmjenjive baterije.
S obzirom na identičan hardver, ne
treba čuditi podjednako trajanje baterije. Možete računati na autonomiju
od tri do desetak sati rada, što je
prilično dobro. >
7
. 3 | 03.2006.
49
22.2.2006 20:24:01
PDA
T E S T
TEMA
BROJ
A
racunala
PALMOS ILI POCKETPC
/ PIŠE / ALEN PEJKOVIĆ/ E-MAIL / ALEN@MOBIL.HR
DAVID
protiv
GOLIJATA
PalmOS je star i napušten, PocketPC s
Microsoftom u velikom naletu. Nema
sumnje što kupiti, ili ipak?
TKO BI DOLI, sad je gori. Nekada
neprikosnoven igrač na PDA polju,
proizvođač koji je praktično izumio tj.
prvi uspio prodati velike količine tih
računala uspio je izgubiti vodeću poziciju još prošle godine. Danas im glavni
izvor prihoda donosi prodaja Trea
650, izvrsnog smartphone računala s
PalmOS-om. Sam PalmOS 5.x star
je četiri godine, nema mulititasking i
objavljen mu je nekrolog: krajem
godine PalmOS kakvog poznajemo zapravo prestaje postojati
jer prelazi na Linux kernel. Iako,
look&feel ostaje isti, promjene
će biti ispod korisničkog sučelja.
Veliki takmac Microsoft izvojevao
je veličanstvenu pobjedu. Ne
svojom kvalitetom, nego prije
inertnošću Palma koji je (blago
rečeno) zaspao na staroj slavi.
Tijekom tih četiri godine Microsoft
MICROSOFT
JAKO PUNO
GURA POCKETPC
50
03.2006. | 7
. 3
3b arak.indb 50
PALMOS I DALJE JE
DOBAR OPERATIVNI
SUSTAV
je tri puta bitno osvježio svoj operativni
sustav za ručna računala, a od početka
je imao veliku prednost, multitasking.
Ipak, usprkos svemu PalmOS i danas,
uz sve svoje nedostatke, smatramo
ugodnijim i praktičnijim operativnim
sustavom čak i u usporedbi s najnovijim Microsoftovim ponosom, Windows
Mobile 5 operativnim sustavom. Što reći
na činjenicu da i dan danas uvjerljivo
najbolja aplikacija za rad sa nativnim
Office dokumentima radi na Palmovima
(Documents To Go 7). Dodajmo tome
nepregledno mnoštvo kvalitetnih programa, vrlo povoljne cijene novih Palm
računala te u pravilu bitno kvalitetnije
ekrane od PocketPC konkurencije i lako
dolazimo do zaključka da Palm i danas
nije za staro željezo. Bez starca nema
udarca:-)
To su ipak činjenice poznate ljubiteljima PDA računala i neće privući nove
kupce. Za to je zadužen novi „feature“
– integrirani GPS prijemnik. Integracija
GSM čipa krenula je u drugom smjeru i
izrodila smartphone uređaje. Čast izuzecima koji integriraju pravi PDA i GSM (Treo
650, T-Mobile MDA serija računala).
CIJENA PERFORMANSI
Danas imamo vrlo zanimljivu ponudu:
za cijenu od oko 3.500 kuna dobit ćete prijenosni DivX i MP3 player, igraču konzolu,
računalo s podrškom za nativne Office
dokumente, osobni organizator te auto
navigaciju po Hrvatskoj od vrata do vrata.
Često je u kompletu i pribor za postavljanje računala u automobil. Danas za
PDA računala postoje dvije funkcionalne
karte Hrvatske koje rade sve bolje i bolje
(CroGuide i viaGPS). Za razliku od automobilskih GPS sustava, koji koštaju barem
tri puta više, a za Hrvatsku i dalje ne rade
jer nema kompatibilnih karata...
Odabir operativnog sustava otežan je
skorim prelaskom PalmOS-a na Linux kernel, no to nas manje brine jer već sada ima
mnoštvo kvalitetnih programa za PalmOS
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
22.2.2006 20:24:19
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
5 i zasigurno će ih se još pojavljivati.
Glavni nedostatak ipak je multitastking. Ne možete, naprimjer, šetati iz
e-mail aplikacije u Word ili Excel, jer
odjednom možete imati samo jednu
otvorenu aplikaciju. Fuj, od toga smo
se odvikli još u vrijeme prelaska iz
DOS-a u Windowse. Zato je PalmOS
jednostavan i intuitivan, Office i Outlook
podrška je gotovo savršena, a i samo
sučelje je, prema našem sudu, bolje. A
prvi PDA koji sprema podatke u flash
memoriju ionako je stigao iz Palma,
kao i prvi uređaj s hard diskom...
MICROSOFT:
REVOLUCIJA?
Microsoft je tijekom jeseni izbacio
svoj novi adut: Windows Mobile 5.
Novi operativni sustav radi samo na
računalima s mnoštvom flash memorije. Principi su objašnjeni u tehnologiji, a ovdje ćemo samo kratko
napomenuti da to čuva podatke i štedi
struju (produžuje trajanje baterije na
istom hardveru). To je prvi pravi veliki
korak unaprijed još od 2000. godine.
Kozmetički tretman prošli su svi dijelovi
operativnog sustava, ali popis ozbiljnih
zamjerki i dalje je moguće prepisati iz
2002. godine. Prva točka još uvijek je
manjkavo upravljanje s radom progra-
10. ARAK 5A.indb 75
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
4A ARAK.indb Sec1:51
.02
MULTIMEDIJA
.03
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
PALMOS 5
.05
M.INFO
.06
WINDOWS MOBILE 5
RAZVIJA
PALM SOURCE
MICROSOFT
HARDVERSKI ZAHTJEVI
ARM KOMPATIBILAN PROCESOR, 16 MB FLASH ROM
MEMORIJE
ARM KOMPATIBILAN PROCESOR,
MINIMALNO 64 MB FLASH ROM MEMORIJE
UPORABA
PALMOS KOMPATIBILNA RAČUNALA: PALM, SONY,
GARMIN
POCKETPC RAČUNALA: ASUS, HP, DELL,
ACER, BENQ, FUJITSUSIEMENS, HITACHI,
T-MOBILE, TOSHIBA...
MULTITASKING
NEMA, OSIM SVIRANJA MP3 U POZADINI
NATIVNI, JOŠ OD 2000. GODINE
PIM ALATI
VRLO KVALITETNI
PROSJEČNI
RAD SA OFFICE DATOTEKAMA
KOMFORAN, BOGAT MOGUĆNOSTIMA
PROSJEČAN
MULTIMEDIJA
SLABIJA, DOJAM POPRAVLJA TCPMP ZA
REPRODUKCIJU DIVX FILMOVA
IZVRSNA, BRZ HARDVER I MNOŠTVO
RAZLIČITIH PLAYERA
IGRANJE
SLABO, MALO KVALITETNIH 3D IGARA
IZVRSNO, MNOŠTVO DOBRIH IGARA
SA KVALITETNOM 3D GRAFIKOM
STABILNOST
IZVRSNA, OSIM U NAJNOVJIM VERZIJAMA KOJE
JE ČESTO POTREBNO "POKRPATI"
DONEDAVNO PROSJEČNA, SADA SVE
BOLJA - ZADNJA VERZIJA OS-A PATI
OD NEKOMPATIBILNOSTI ALI TO ĆE SE RIJEŠITI.
STABILNOST WM2005 JE IZVRSNA.
PODRŠKA I DODATNI SOFTVER
VRLO DOBRA, POSTOJI MNOŠTVO VRLO
KVALITETNOG SOFTVERA
DOBRA, MNOGO SOFTVERA RAZLIČITE
KVALITETE.
BUDUĆNOST
NEJASNA, SIGURAN JE TEK PRELAZAK NA
LINUX KERNEL
ZAGARANTIRANA. MICROSOFT SE NE
POVLAČI, POGOTOVO NE KADA PRIJEĐE
50% UDJELA NA TRŽIŠTU
ma, jer x na vrhu prozora minimalizira
umjesto da ugasi program. Bit će vam
potrebno samo nekoliko minuta da
beznadno usporite računalo mnoštvom
aktivnih programa. Lijek postoji, i sastoji
se u instaliranju dodatnih programa što
često rade već i sami proizvođači PDA
računala. Ne dopada nam se stanje
s Office aplikacijama: Pocket Excel i
Pocket Word i dalje su bitno oskudniji
od Palmovog konkurenta Documents
to Go, koji dolazi besplatno uz jače
modele. Barem je Microsoft dodao
preglednik (ne i editor) PowerPoint
datoteka. Pocket Internet Explorer
po novome ima full screen mod, a
dodana mu je podrška za Securitiy
Zone. Usprkos tome, bolji odabir za
surfanje na PPC računalima i dalje je
Opera.
Windows Media Player 10 još uvijek ne može prikazivati DivX filmove.
Slaba je utjeha što je dodana opcija
automatskog pokretanja datoteka
s memorijske kartice: TCPMP (The
Core Pocket Media Player) neuspredivo je bolji odabir, kojeg obavezno
instalirajte prije bilo kakvog gledanja
filmova.
Upravljanje i samo sučelje nije
najbolje prilagođeno malim ekranima,
no malo prakse i navika riješit će te
probleme. >
25.11.2005 20:19:31
7
. 3 | 03.2006.
51
22.2.2006 19:33:14
PDA
T E S T
TEMA
BROJ
A
racunala
PALMOS
PocketPC
POCKET INFORMANT 2005 REV. 4
TCPMP
PROIZVOĐAČ
CIJENA
NAMJENA
PROIZVOĐAČ
CIJENA
NAMJENA
HTTP://TCPMP.CORECODEC.ORG/ABOUT
BESPLATAN
VIDEO PLAYER
The Core Pocket Media Player besplatan je video player koji postoji i za
stolna PC računala, ali tu je gotovo
nepoznat igrač. Kod PDA računala je
apsolutno neprikosnoven, kako za
Palm tako i za PocketPC računala.
Pojavio se na PPC računalima pod
nazivom BetaPlayer što je kasnije
promijenjeno u ne-baš-lagano-pamtljiv
TCPMP. Player podržava MPEG1,
MPEG4, M-JPEG, DivX i XviD formate
uz MP3, Ogg Vorbis, Musepack, VMA, AC-3, AMR te Adpcm zvuk.
Vrlo je brz i stabilan, do maksimuma koristi sav hardver koji mu je na
raspolaganju. Obavezno downloadajte i isprobajte.
RESCO EXPLORER V2.70
Napredniji korisnici PocketPC
računala imat će dosta zamjerki na
ugrađeni PIM (Personal Informant
Manager) alate koje su dobili sa
svojim računalom. Pocket Informant
ponajbolja je zamjena za to do liste,
kontakte, kalendar... Postoji trial verzija za download.
POCKETPC RUDEO CONTROL 1.5.13
PROIZVOĐAČ
CIJENA
NAMJENA
HTTP://WWW.RESCO.NET/PALM/
EXPLORER/DEFAULT.ASP
14.95 DOLARA
FILE MANAGER, ZIP KOMPRESOR,
PREGLEDNIK FOTOGRAFIJA...
PROIZVOĐAČ
CIJENA
NAMJENA
Resco Explorer još je jedan softver
koji se nametnuo kao najbolji
na obje platforme. Kao i TCPMP,
originalno je potekao s PocketPC
računala, ali čim je stigao na
Palm stekao je brojne sljedbenike. S vremenom je dobijao dodatne
mogućnosti, pa je od kvalitetnog programa za upravljanje datotekama
prerastato u moćnu multimedijsku napravu sposobnu za pregled
fotografija, upravljanje računalom, launcher programa, ZIP kompresor... Nije besplatan, ali možete skinuti trial verziju koja vrijedi dva
tjedna i isprobati.
WARFARE INCORPORATED
Rudeo Control se okitio brojnim nagradama. Pretvorit će vaše
PockertPC računalu u kvalitetan
daljinski upravljač ako je opremljeno s
Consumer IrDa senzorom povećanog
dometa. Učenje funkcija sa vaših
daljinskih upravljača, kao i pamćenje
postavki za proizvoljan broj uređaja se
podrazumijevaju.
NAMJENA
HTTP://WWW.WARFAREINCORPORATED.
COM/
29.99 DOLARA
RTS IGRA
PROIZVOĐAČ
CIJENA
Warfare Incorporated klasična je
Real Time Strategy igra koja svojom
kvalitetom može konkurirati stolnim
računalima. Izvrsna grafika i igrivost
tjeraju vas stalno dalje u osvajanja i
gradnju novih baza. Za 30 dolara dobit
ćete sate zabave, uz 14 misija single
player igre i 6 bonus misija. Multiplayer
je podržan za do četiri igrača, a editor
misija garancija je da vam igra neće
brzo dosaditi. Postoji i u verziji za
PocketPC računala, svakako isprobajte.
PROIZVOĐAČ
CIJENA
NAMJENA
HTTP://WWW.DATAVIZ.COM/
49.99 DOLARA
PROGRAM ZA RAD SA OFFICE
DATOTEKAMA
Documents to Go najčešće dolazi bundliran s jačim Palm računalima, ali u verziji
7. Radi se o najsposobnijem programu
za rad s nativnim Office datotekama (to
znači da ne trebaju konverziju kod prebacivanja na ručno računalo), koji je bitno
kvalitetniji i od Microsoftovog koji dolazi
s PocketPC računalima. Osma verzija taj
je gap još više produbila dodavši podršku
nativnim PDF datotekama. Prilično je
skup, ali postoji probna verzija koja će
vam raditi mjesec dana.
4A ARAK.indb 52
HTTP://WWW.Z-LOGICS.COM/
19.95 DOLARA
GRAFIČKA 2D AVANTURA
Zanimljiva avantura
stare generacije s
prekrasno nacrtanim
skrinovima privući
će vašu pozornost
na dulji rok. Vratit će
vas u doba Manic
Mansiona i Lesure
Suit Larry-a...
NETFRONT V3.2
DOCUMENTS TO GO 8
03.2006. | 7
. 3
HTTP://WWW.RUDEO.COM
19.95 DOLARA
DALJINSKI UPRAVLJAČ ZA TV,
DVD, SATELIT...
GILBERT GOODMATE PDA V1.06
PROIZVOĐAČ
CIJENA
52
HTTP://WWW.WEBIS.NET/
24.95 DOLARA
PIM ALAT
PROIZVOĐAČ
CIJENA
NAMJENA
WWW.ACCESS-NETFRONT.COM/
29.80 DOLARA
INTERNET PREGLEDNIK
Najbolji Internet preglednik za
PocketPC računala, podržava mnoštvo
funkcija. Obavezno isprobajte uz
napomenu da će eventualno vraćanje
na mobilni Internet Explorer biti prava
muka.
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
22.2.2006 19:33:20
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
.02
MULTIMEDIJA
.03
INFORMATIKA
PDA
.04
racunala
LIFESTyLE
TEST PDA RAČUNALA / PIŠE / ALEN PEJKOVIĆ/ E-MAIL / ALEN@MOBIL.HR
KAKO SMO TESTIRALI
Dvije različite platforme, jedan cilj – osvajanje novih kupaca. Stoga
smo ih i testirali na jednak način.
fikacije računala. Nije teško zaključiti
PDA
RAČUNALA
podrijetlo
vuku od elektroničkih adresara. U
međuvremenu su izrasli u moćne
multimedijalne uređaje koji svojim
mogućnostima nadmašuju očekivanja.
Kao zamjena za prijenosno računalo
izvrsni su ako nemate potrebu za unosom veće količine teksta, jer ako i imaju
tipkovnicu, praktičnost joj je mizerna.
Prepoznavanje rukopisa radi dobro,
ali traži razdoblje navikavanja koje nisu
svi voljni proći. Tipkanje elektroničkom
olovkom po prikazanoj tipkovnici dobra
je alternativa.
Vratimo se testiranju. Što nam je
bitno na PDA računalima? Nakon
što odaberete platformu (PalmOS ili
PocketPC), pogledajte osnovne speci-
PONUDA
PDA RAČUNALA
NUDE JAKO PUNO
MOGUČNOSTI
TEMA
BROJ
A
da je dobro ako ima što brži procesor
i što više memorije te veći zaslon i
razlučivost. Broj boja na svima je jednak, 65.536, što je neobično jer bolji
GSM uređaji imaju 262.000 boja. Način
prikaza na zaslonima nije uvijek jednak:
neki će vas obradovati kvalitetnim kontrastom i živim bojama, dok će drugi
biti blijedi i isprani. Različit je i način
na koji reagiraju na zakretanje, jer neki
pod kutom primjetno požute ili vrlo brzo
posvijetle sliku. Sve to saželi smo u jedinstvenu ocjenu zaslona. Ocjenu brzine
nismo dobili koristeći sintetičke testove
jer ne postoji isti test za različite platforme, a i u praksi je prilično nevažno
koliko bodova imate na XY testu ako
vam je računalo sporo ili "trza" prilikom reprodukcije DivX filmova. Zbog
toga našu ocjenu brzine izvodimo iz
rezultata reprodukcije DivX datoteke
razlučivosti 320 x 240, duljine 3 minute
i 47 sekundi, kodirane pomoću 984
kbps videa te stereo MP3 zvuka od
128 kbps. Za obje platforme koristili
smo TCPMP (The Core Pocket Media
Player), najbolji a ujedno i besplatni
.05
M.INFO
.06
DivX (i XviD, MPEG1) player. Palm je
prošle godine uvelike profitirao kada je
taj player stigao na njegovu platformu
jer do tada jedini MM player nije bio
besplatan, a bio je sporiji i nestabilniji. Ukratko, lošiji. TCPMP ima opciju
mjerenja brzine reprodukcije koju smo
koristili za testiranje. Spomenuti DivX
spot (Kylie Minogue, ako koga zanima)
uvijek smo pokretali sa SanDiskove
SD kartice od 256 MB. Trajanje baterije jedan je od najvažnijih podataka
za PDA računalo. Za razliku od laptopa koji si mogu pomoći radom na
napajanje, PDA ćete koristiti isključivo
s baterijama pa je njihova izdržljivost
važan podatak. U praksi očekujte
trajanje od dva do osam-devet sati,
ovisno o računalu i vrsti zadataka koje
postavljate pred njega. Mi smo mjerili s
najsvjetlijim zaslonom i reprodukcijom
videa, što su postavke koje najbrže
troše bateriju. Ocjena tehnologije
dobivena je sumiranjem mogućnosti
računala. Bluetooth donosi jedan bod,
WLAN i GSM također, GPS dva boda,
visoka razlučivost zaslona pola boda,
kamera i mnoštvo memorije još pola
boda. Dimenzije i masa matematički
su linearno interpolirane i ocijenjene, a
ocjena kvalitete sasvim je subjektivna.
Best buy ocjena sastoji se od pola
ocjene cijene (ponovno linearna interpolacija, uh ta dosadna matematika L)
i grand prix ocjene. >
ILICA 276, TREMINAL ZET-a
ČRNOMEREC, ZAGREB
tel. 01-3776-476
fax. 01-3772-868
gsm. 091-3869-101
fibis-mobil@vip.hr
vpn@fibis.hr
MALOPRODAJA I VELEPRODAJA
Vip programa
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
4A ARAK.indb 53
7
. 3 | 03.2006.
53
22.2.2006 19:33:26
PDA
T E S T
TEMA
BROJ
A
PocketPC
racunala
ASUS A632
TEHNIČKI PODACI
i odgovarajućom Mireo viaGPS
kartom. Pri tome jedinu cijenu
plaćaju dimenzije i donekle
masa, ali tome možemo prigovarati tek sada kad smo dobili
Fujitsu Siemensov N520. To ne
znači da je ASUS lošiji: ima
osjetno brži procesor, kvalitetnije
je izrađen (s prednjom maskom
WINDOWS MOBILE 5.0
OPERATIVNI SUSTAV
INTEL PXA270 / 416
PROCESOR / RADNI TAKT (MHZ)
64 / 128
RAM / ROM, MB
3.5" / 320 X 240 / 65.536
ZASLON: DIJAGONALA / RAZLUČ. / BOJE
LI-ION / 1300 / DA
BATERIJA: KAPACITET (MAH) / IZMJENJIVA
DA / DA / NE
KARTICE: SD-MMC / SDIO / CF II
DA / NE
IRDA / CONSUMER
DA / DA / DA
BLOOTOOTH / WLAN / GPS
NE / NE
KAMERA (MEGAPIKSELA) / GSM
122 X 73 X 19 / 185
DIMENZIJE (MASA) / MASA (G)
OCJENE
Z
ajedno s bratom blizancem A636 (s WiFi
mrežom) Asus je podigao dosta prašine krajem
prošle godine. Kako i ne bi,
za povoljnu cijenu dobili ste
moderno PDA računalo srednje klase, sa svim opcijama na
koje smo navikli te GPS čipom
od aluminija), ima bolji ekran, a
rasklopiva antena mu donosi
blagu premoć u hvatanju signala. Brzina rada operativnog
sustava i zahtjevnih aplikacija
vrlo je dobra, DivX radi glatko.
Najveća prednost Asus ipak
ima u trajanju baterije, koje je
kod A632 rekordno.
4,3
4,4
5,0
3,4
5,0
4,6
BRZINA
EKRAN
TEHNOLOGIJE
DIMENZIJE I MASA
BATERIJA
KVALITETA
INFORMACIJE
TELEFON
CIJENA
UKUPNA
OCJENA
HGSPOT
01 / 6611-555
3.490 KN
4,28
M SAN
01 / 3654-900
3.500 KN
FUJITSU SIEMENS
POCKET LOOX 720
TEHNIČKI PODACI
piksela: sve djeluje previše bljedo.
No zato imate na raspolaganju
obilje RAM memorije, 1,3 megapikselnu kameru, vrlo brz procesor
(samo je 624 MHz verzija istog
brža) koji se bez problema nosi s
DivX filmovima u VGA rezoluciji i
dobru kvalitetu izrade, ali ne i plas-
WM 2003SE
OPERATIVNI SUSTAV
INTEL PXA272 / 520
PROCESOR / RADNI TAKT (MHZ)
128 / 64
RAM / ROM, MB
3.6" / 640 X 480 / 65.536
ZASLON: DIJAGONALA / RAZLUČ. / BOJE
LI-ION / 1100 / DA
BATERIJA: KAPACITET (MAH) / IZMJENJIVA
DA / DA / DA
KARTICE: SD-MMC / SDIO / CF II
DA / NE
IRDA / CONSUMER
DA / DA / NE
BLOOTOOTH / WLAN / GPS
1.3 MPIX / NE
KAMERA (MEGAPIKSELA) / GSM
122 X 72 X 15 / 170
DIMENZIJE (MASA) / MASA (G)
OCJENE
N
ešto starije Fujitsu Siemensovo računalo „pravi“ je
PDA, bez pomodnog GPS
čipa. Jedno je od prvih računala
s vrlo finim VGA zaslonom koji
ima čak četiri puta više piksela od
uobičajenog QVGA. Šteta što kvaliteta boja i kontrasta ne prati broj
tike. Sve zajedno zapakirano je u
privlačno maleno kučište, sa solidnom baterijom i starim operativnim
sustavom. Compact Flash Type
II konektor je zgodan, ali danas
relativno nepotreban jer su cijene
SD kartica i SDIO dodataka osjetno
snižene.
BRZINA
EKRAN
TEHNOLOGIJE
DIMENZIJE I MASA
BATERIJA
KVALITETA
4,6
4,5
3,8
4,3
3,1
4,4
INFORMACIJE
TELEFON
CIJENA
UKUPNA
OCJENA
4,12
TECHNOMAX
01/ 3475-250
4.299 KN
FUJITSU SIEMENS
POCKET LOOX N520
TEHNIČKI PODACI
54
03.2006. | 7
. 3
4A ARAK.indb 54
Novi Pocket Loox na prvi pogled
ne izgleda posebno: sličan je prethodniku, dakle malen i elegantan uz slabiju kvalitetu plastike.
Specifikacije ne oduševljavaju,
osim novog WM2005 i GPS čipa.
Dakle, FS je konkurent Asusu uz
izostanak vanjske antene i bitno
WINDOWS MOBILE 5.0
OPERATIVNI SUSTAV
INTEL PXA270 / 312
PROCESOR / RADNI TAKT (MHZ)
64 / 128
RAM / ROM, MB
3.5" / 320 X 240 / 65.536
ZASLON: DIJAGONALA / RAZLUČ. / BOJE
LI-ION / 1200 / DA
BATERIJA: KAPACITET (MAH) / IZMJENJIVA
DA / DA / NE
KARTICE: SD-MMC / SDIO / CF II
DA / NE
IRDA / CONSUMER
DA / DA / DA
BLOOTOOTH / WLAN / GPS
NE / NE
KAMERA (MEGAPIKSELA) / GSM
116 X 70 X 15 / 141
DIMENZIJE (MASA) / MASA (G)
OCJENE
U
godno iznenađenje stiglo
nam je iz Fujitsu Siemensa.
Zapravo, dva iznenađenja:
n500 i n520. Ovdje ćemo opisati
samo jači model, jer se n500 razlikuje po tome što nema WiFi čip,
te dolazi sa 64 MB ROM memorije
i naravno uz nižu cijenu.
ugodnije dimenzije. Nevjerojatno,
gdje su uspjeli strpati sve to u
malog Fujitsua. Dolazi sa dobro
poznatim softverom tvrtke Mireo
(viaGPS), a 312 MHz procesor
sasvim se dobro snalazi i sa DivX
filmovima, prvenstveno zahvaljujući
izvrsnom TCPMP video playeru.
BRZINA
EKRAN
TEHNOLOGIJE
DIMENZIJE I MASA
BATERIJA
KVALITETA
INFORMACIJE
TELEFON
CIJENA
3,5
4,3
4,5
4,6
3,9
4,0
UKUPNA
OCJENA
4,13
TECHNOMAX
01 / 3475-250
2.999 KN
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
22.2.2006 19:33:43
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
.02
MULTIMEDIJA
.03
INFORMATIKA
.04
PocketPC
LIFESTyLE
.05
M.INFO
.06
HP IPAQ HW6515
TEHNIČKI PODACI
prije prošlog ljeta, kada je predstavljen. I nije nas oduševio: imao je loš
zaslon, a GPS navigacija nije radila
u Hrvatskoj. U međuvremenu, HP
je ispravio oba nedostatka. Zaslon
je i dalje iste rezolucije, ali kvaliteta
je neusporedivo bolja: kontrast i
boje su izvrsne kao i vidljivi kut,
a nekadašnja žućkasta bijela je
OPERATIVNI SUSTAV
PROCESOR / RADNI TAKT (MHZ)
RAM / ROM, MB
ZASLON: DIJAGONALA / RAZLUČ. / BOJE
BATERIJA: KAPACITET (MAH) / IZMJENJIVA
KARTICE: SD-MMC / SDIO / CF II
IRDA / CONSUMER
BLOOTOOTH / WLAN / GPS
KAMERA (MEGAPIKSELA) / GSM
DIMENZIJE (MASA) / MASA (G)
WM 2003SE PE
INTEL PXA270 / 312
64 / 64
3" / 240 X 240 / 65.536
LI-ION / 1200 / DA
DA / DA / NE
DA / DA
DA / NE / DA
1.3 MPIX / DA
118 X 71 X 18 / 165
nestala. GPS navigacija sada radi
u Hrvatskoj. Dodajte tome GSM
modul, Bluetooth čip i dobit ćete
najkompletniji proizvod na tržištu.
Brzina rada kao PDA je solidna,
nećete imati nikakvih problema,
kvaliteta izrade izvrsna , ali i nasljednik (69xx serija) je blizu sa WM2005
i WLAN čipom.
OCJENE
S
martphone ili PDA? Argumenata za obje tvrdnje
ima dovoljno. Mi smo se
priklonili drugoj, jer HP koristi
„pravi“ Microsoftov operativni sustav te dovoljno brz procesor. Na
smartphone kategoriju vuče mali
zaslonom s neobičnih 240 x 240 piksela. S ovim uređajem susreli smo se
3,5
4,4
4,5
3,8
4,0
4,8
BRZINA
EKRAN
TEHNOLOGIJE
DIMENZIJE I MASA
BATERIJA
KVALITETA
INFORMACIJE
TELEFON
CIJENA
UKUPNA
OCJENA
VE-MIL
01 / 3033-810
4.756 KN
4,17
TECHNOMAX
01 / 3475-250
4.590 KN
HP IPAQ HX2750
TEHNIČKI PODACI
eli prelaze na novi OS, a stari se
lagano povlače. To ne znači da
nisu zanimljivi: hx2750 tehnološki
je i dalje u samom vrhu. Nedostaje
mu jedino GPS i VGA zaslon, no
tko može živjeti bez toga bit će vrlo
zadovoljan. Iako je zaslon niske
rezolucije kvaliteta prikaza mu je
WM 2003SE
OPERATIVNI SUSTAV
INTEL PXA270 / 624
PROCESOR / RADNI TAKT (MHZ)
128 / 128
RAM / ROM, MB
3.5" / 320 X 240 / 65.536
ZASLON: DIJAGONALA / RAZLUČ. / BOJE
LI-ION / 1440 / DA
BATERIJA: KAPACITET (MAH) / IZMJENJIVA
DA / DA / DA
KARTICE: SD-MMC / SDIO / CF II
DA / DA
IRDA / CONSUMER
DA / DA / NE
BLOOTOOTH / WLAN / GPS
NE / NE
KAMERA (MEGAPIKSELA) / GSM
119 X 76 X 16 / 164
DIMENZIJE (MASA) / MASA (G)
OCJENE
P
rava šteta: iako je HP predstavio gotovo identično
računalo s Windows
Mobile 5 operativnim sustavom,
nismo ga uspjeli nabaviti za ovaj
test. Općenito smo očekivali više
HP-ova, no test je za njih vremenski nepogodan: upravo svi mod-
dobra. Računalo je vrlo robusno,
iako relativno debelo i teško no
zato su performanse vrhunske kao
i opremljenost. Imate na raspolaganju čak 256 MB memorije, pored
SD i CF Type II utor, kompletan
spektar bežičnog umrežavanja te
posebnost – čitač otisaka prsta.
BRZINA
EKRAN
TEHNOLOGIJE
DIMENZIJE I MASA
BATERIJA
KVALITETA
INFORMACIJE
TELEFON
CIJENA
5,0
4,3
3,3
4,0
3,9
4,7
UKUPNA
OCJENA
4,20
HP
01 / 6060-200
3.721 KN
HP IPAQ RX1950
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
4A ARAK.indb 55
vrlo malene što znači da ćete 1950
uvijek moći nositi sa sobom. Neke
velike performanse ili nakrcanost
tehnologijama ne možete očekivati
od uvodnog modela. Samsungov
procesor ipak se pokazao kao
ugodno iznenađenje: njegovih 300
MHz u praksi gotovo da ne zaosta-
WINDOWS MOBILE 5.0
OPERATIVNI SUSTAV
SAMSUNG S3C2442 / 300
PROCESOR / RADNI TAKT (MHZ)
32 / 64
RAM / ROM, MB
3.5" / 320 X 240 / 65.536
ZASLON: DIJAGONALA / RAZLUČ. / BOJE
LI-ION / 1100 / DA
BATERIJA: KAPACITET (MAH) / IZMJENJIVA
DA / DA / NE
KARTICE: SD-MMC / SDIO / CF II
DA / NE
IRDA / CONSUMER
DA / NE / NE
BLOOTOOTH / WLAN / GPS
NE / NE
KAMERA (MEGAPIKSELA) / GSM
114 X 71 X 14 / 125
DIMENZIJE (MASA) / MASA (G)
OCJENE
N
akon dizajnerskog lutanja,
HP je inspiraciju za svoj
početnički model potražio
u dvije generacije staroj, ali vrlo uspjeoj h19xx seriji računala. Zaobljeni
dizajn ponovno je u modi, za razliku
od slabije prihvaćenog četvrtastog
prethodnika. Dimenzije i masa su
TEHNIČKI PODACI
C
je za Intelovim PXA procesorima
na 400 MHz (da, možete gledati i
DivX filmove) a HP nije zaboravio
ugraditi niti Bluetooth čip. To bi bilo
to, uz veliki adut – WM2005. Uređaj
je jeftin, a glavna namjena mu je
da vas navuče na skuplja PDA
računala. Tu ulogu dobro obavlja.
BRZINA
EKRAN
TEHNOLOGIJE
DIMENZIJE I MASA
BATERIJA
KVALITETA
INFORMACIJE
TELEFON
CIJENA
3,3
3,4
1,0
4,8
4,2
4,0
UKUPNA
OCJENA
3,45
TECHNOMAX
01 / 3475-250
2.196 KN
7
. 3 | 03.2006.
55
22.2.2006 19:33:52
PDA
T E S T
TEMA
BROJ
A
PocketPC
racunala
NAVMAN PIN 570
TEHNIČKI PODACI
nam je glavni i najbolji benchmark ima problema sa sporijim Samsungovim procesorom.
Morat ćete reducirati bitrate na
do maksimalno 400 kbps ukoliko želite glatku reprodukciju.
Nije baš blistav video izvođač,
ali procesor je sasvim dovoljan
za rad sa 3D GPS mapama,
WM 2003SE
OPERATIVNI SUSTAV
SAMSUNG S3C2410 /266
PROCESOR / RADNI TAKT (MHZ)
64 / 64
RAM / ROM, MB
3.5" / 320 X 240 / 65.536
ZASLON: DIJAGONALA / RAZLUČ. / BOJE
LI-ION / 1200 / NE
BATERIJA: KAPACITET (MAH) / IZMJENJIVA
DA / DA / NE
KARTICE: SD-MMC / SDIO / CF II
DA / NE
IRDA / CONSUMER
DA / NE / DA
BLOOTOOTH / WLAN / GPS
NE / NE
KAMERA (MEGAPIKSELA) / GSM
126 X 70 X 23 / 153
DIMENZIJE (MASA) / MASA (G)
OCJENE
T
vrtka koju poznajemo
prije svega po kvalitetnim
GPS uređajima proizvodi i PDA – GPS računala.
Iako je PiN 570 sasvim uporabljivo PocketPC računalo, performanse su mu osrednje a i
noviji operativni sustav ne bi
škodio. DivX reprodukcija koja
Office dokumentima ili PIM alatima, a niti operativni sustav ne
djeluje tromo. Kvaliteta izrade
je dobra za razliku od čvrste,
ali neatraktivne (jeftine) plastike.
Dimenzije su velike, ali je masa
relativno niska, a trajanje baterije dobro. Treba li uopće spominjati da GPS čip radi izvrsno?
BRZINA
EKRAN
TEHNOLOGIJE
DIMENZIJE I MASA
BATERIJA
KVALITETA
INFORMACIJE
TELEFON
CIJENA
2,9
4,3
3,0
2,5
3,7
3,9
UKUPNA
OCJENA
3,38
MERIDIJAN PROJEKT
01 / 6176-364
4.878 KN
MDA COMPACT
TEHNIČKI PODACI
piksela. S njime je izbrisana granica
kvalitetnog PDA računala i smartphonea, jer oba zadatka obavlja
gotovo bez kompromisa što do
sada nije bio slučaj. Zaslon je
dimenzijama malen, ali kvalitetom
nije. Standardna QVGA rezolucija izgleda izvrsno na smanjenim
WM 2003SE
OPERATIVNI SUSTAV
INTEL PXA272 / 416
PROCESOR / RADNI TAKT (MHZ)
64 / 64
RAM / ROM, MB
2.9" / 320 X 240 / 65.536
ZASLON: DIJAGONALA / RAZLUČ. / BOJE
LI-POLY / 1200 / DA
BATERIJA: KAPACITET (MAH) / IZMJENJIVA
DA / DA / NE
KARTICE: SD-MMC / SDIO / CF II
DA / NE
IRDA / CONSUMER
DA / NE / NE
BLOOTOOTH / WLAN / GPS
1.3 MPIX / DA
KAMERA (MEGAPIKSELA) / GSM
108 X 58 X 18 / 150
DIMENZIJE (MASA) / MASA (G)
OCJENE
I
ako više nije nov MDA compact i dalje privlači pažnju. Ništa
neobično, maleno metalno tijelo
ugodno je zaobljeno, a performanse kao PDA računala ne zaostaju
za klasičnim uređajima. Lijep pothvat, jer compact je ujedno i GSM
uređaj sa kamerom od 1.3 milijuna
dimenzijama jer su pikseli sitniji.
Kvaliteta prikaza je visoka. Biranje
brojeva ne pati zbog nedostatka
tipkovnice, ali preporučamo
nabavku zaštitne folije ekrana. Kao
prijenosni video compact je vrlo
dobar, DivX prilagođen rezoluciji
QVGA ekrana vrti se bez problema.
BRZINA
EKRAN
TEHNOLOGIJE
DIMENZIJE I MASA
BATERIJA
KVALITETA
3,9
4,2
2,8
4,8
3,3
4,5
INFORMACIJE
TELEFON
CIJENA
UKUPNA
OCJENA
3,92
T-MOBILE
098 / 1550
3.298 KN
MDA III
TEHNIČKI PODACI
56
03.2006. | 7
. 3
4A ARAK.indb 56
usprkos toga ima GSM modul i
slider kućište sa tastaturom. Iako
je uređaj veći od Varia, tastatura je
manja jer slider je okomit. Ako baš
mrzite prepoznavanje rukopisa ili
tipkanje stylusom po softverskoj
tastaturi bit će dovoljna, ali na komfor rada zaboravite. Opremljenost
WM 2003SE PE
OPERATIVNI SUSTAV
INTEL PXA272 / 416
PROCESOR / RADNI TAKT (MHZ)
128 / 64
RAM / ROM, MB
3.6" / 320 X 240 / 65.536
ZASLON: DIJAGONALA / RAZLUČ. / BOJE
LI-POLY / 1490 / DA
BATERIJA: KAPACITET (MAH) / IZMJENJIVA
DA / DA / NE
KARTICE: SD-MMC / SDIO / CF II
DA / NE
IRDA / CONSUMER
DA / DA / NE
BLOOTOOTH / WLAN / GPS
0.3 MPIX / DA
KAMERA (MEGAPIKSELA) / GSM
125 X 72 X 19 / 210
DIMENZIJE (MASA) / MASA (G)
OCJENE
M
DA III nije više u cvjetu
mladosti, ali i dalje je
jedan od najpopularnijih
uređaja. Nakon testa, možemo reći
da nas to ne iznenađuje. Kvalitetno
je sastavljen, dimenzijama i masom
budi uspomene na starije serije
popularnih HP iPAQ računala ali
je dobra (VGA kamera je zastarjela), brzina rada također dok je
kvaliteta ekrana dobra. Šteta što
je niske rezolucije pa sve izgleda
zrnato, ali snage i memorije ima
dovoljno za prikaz DivX filmova
ili pokretanje zahtjevnih programa.
Još da ga osvježe novim OS-om...
BRZINA
EKRAN
TEHNOLOGIJE
DIMENZIJE I MASA
BATERIJA
KVALITETA
INFORMACIJE
TELEFON
CIJENA
4,2
3,9
3,0
3,3
3,6
4,4
UKUPNA
OCJENA
3,74
T-MOBILE
098 / 1550
5.298 KN
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
22.2.2006 19:33:58
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
.02
MULTIMEDIJA
.03
INFORMATIKA
.04
PocketPC
LIFESTyLE
.05
M.INFO
.06
MDA PRO
TEHNIČKI PODACI
pristojnu alternativu najmanjim laptopima, ustvrdit ćemo da je iznimno malen i lagan.
Ugodna tastatura, kvalitetan
zakretni VGA ekran (može poslužiti
i kao alternativa tablet računalima),
brz procesor i najnoviji Microsoftov
operativni sustav trenutno su
najbolje što možete kupiti. Pod
WINDOWS MOBILE 5.0
OPERATIVNI SUSTAV
INTEL PXA272 / 520
PROCESOR / RADNI TAKT (MHZ)
64 / 128
RAM / ROM, MB
3.8" / 640 X 480 / 65.536
ZASLON: DIJAGONALA / RAZLUČ. / BOJE
LI-ION / 1620 / DA
BATERIJA: KAPACITET (MAH) / IZMJENJIVA
DA / DA / NE
KARTICE: SD-MMC / SDIO / CF II
DA / NE
IRDA / CONSUMER
DA / DA / NE
BLOOTOOTH / WLAN / GPS
1.3 MPIX / DA
KAMERA (MEGAPIKSELA) / GSM
128 X 81 X 25 / 285
DIMENZIJE (MASA) / MASA (G)
OCJENE
P
ažljiviji čitatelji MobilMedije
sjetit će se recenzije ovog
uređaja. Kao što mu i
ime navodi, riječ je o uređaju za
napredne korisnike koji svojim
osobinama spaja najbolje iz svijeta
PDA i GSM uređaja. Velik je i težak,
ali samo gledano kroz prizmu PDA
računala. Ako ga pogledamo kao
uvjetom naravno da kupujete GSM
– PDA, ili više od toga: MDA Pro je
3G uređaj. Brzina rada je izvrsna,
zaslon daje vrlo kvalitetan prikaz,
baterija je dobrog trajanja, a i sve
zajedno fino je sklopljeno i sastavljeno od kvalitetne plastike i aluminija. Nedostaje mu samo GPS čip,
pa da postane ultimativni gadget.
BRZINA
EKRAN
TEHNOLOGIJE
DIMENZIJE I MASA
BATERIJA
KVALITETA
4,5
4,9
4,5
1,0
4,3
4,6
INFORMACIJE
TELEFON
CIJENA
UKUPNA
OCJENA
3,97
T-MOBILE
098 / 1550
5.798 KN
MDA VARIO
TEHNIČKI PODACI
s time da je Vario osjetno deblji,
ima sporiji Texas Instrumentsov
procesor te novi operativni sustav.
Ne zaboravimo možda najvažniju
razliku: QWERTY tastaturu, koja
je sakrivena bočnim slider mehanizmom, te podršku za WLAN i
EDGE. Iznimno praktično rješenje
WINDOWS MOBILE 5.0
OPERATIVNI SUSTAV
TI OMAP 850 / 195
PROCESOR / RADNI TAKT (MHZ)
64 / 128
RAM / ROM, MB
2.9" / 320 X 240 / 65.536
ZASLON: DIJAGONALA / RAZLUČ. / BOJE
LI-ION / 1250 / DA
BATERIJA: KAPACITET (MAH) / IZMJENJIVA
DA / DA / NE
KARTICE: SD-MMC / SDIO / CF II
DA / NE
IRDA / CONSUMER
DA / DA / NE
BLOOTOOTH / WLAN / GPS
1.3 MPIX / DA
KAMERA (MEGAPIKSELA) / GSM
108 X 58 X 24 / 150
DIMENZIJE (MASA) / MASA (G)
OCJENE
Z
animljiva alternativa compactu, koju ste u našem
Test Katalogu 2006.mogli
pronaći pod imenom O2 XDA Mini
Pro. T-Mobile ovaj uređaj naziva
MDA Vario i cjenovno ga smješta u
razinu s compactom. Cijene su im
identične, a i dimenzije su vrlo slične
zbog kojeg je tastatura velika koliko
je uređaj dugačak. Tipke su male
ali samo tipkanje nakon navikavanja dovoljno je brzo i komforno.
Da li je Vario stoga bolji PDA od
compacta? Ovisi što želite: sporiji
je, lošije kvalitete izrade no baterija
je vrlo dobre izdržljivosti.
BRZINA
EKRAN
TEHNOLOGIJE
DIMENZIJE I MASA
BATERIJA
KVALITETA
INFORMACIJE
TELEFON
CIJENA
1,8
3,8
4,0
3,9
4,6
3,9
UKUPNA
OCJENA
3,66
T-MOBILE
098 / 1550
3.298 KN
YAKUMO ALPHA GPS
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
4A ARAK.indb 57
iji sa slabom baterijom znači da
čete vrlo vjerojatno morati kupiti
memorijsku SD karticu. Operativni
sustav vrti se neočekivano živahno,
kao i na jačim Intelima, a dizajn
na prvi pogled ostavlja izvrstan
dojam. Inovativni srebrni techno
look uspješno prikriva cijenu
WM 2003SE
OPERATIVNI SUSTAV
SAMSUNG S3C2410 /266
PROCESOR / RADNI TAKT (MHZ)
64 / 32
RAM / ROM, MB
3.5" / 320 X 240 / 65.536
ZASLON: DIJAGONALA / RAZLUČ. / BOJE
LI-ION / 1000 / NE
BATERIJA: KAPACITET (MAH) / IZMJENJIVA
DA / DA / NE
KARTICE: SD-MMC / SDIO / CF II
NE / NE
IRDA / CONSUMER
NE / NE / DA
BLOOTOOTH / WLAN / GPS
NE / NE
KAMERA (MEGAPIKSELA) / GSM
127 X 72 X 20 / 165
DIMENZIJE (MASA) / MASA (G)
OCJENE
N
ajjeftiniji uređaj na testu s
GPS-om nudi početničko
PDA računalo i GPS
navigaciju. Nisku cijenu platit čete
izostankom naprednim mogućnosti
umrežavanja popu WiFi ili čak i
Bluetootha. Malo ROM memorije,
stari operativni sustav u kombinacTEHNIČKI PODACI
C
uređaja, koja postane vidljiva
kad ga uhvatite u ruke: plastika
je loša. Ali ne škripi, izrada je vrlo
dobra. Novčanik će cijeniti priloženi
viaGPS softver, automobilski držač
za uređaj te 12V auto punjač. Koji
je neophodan: uređaj ima prilično
slabu bateriju.
BRZINA
EKRAN
TEHNOLOGIJE
DIMENZIJE I MASA
BATERIJA
KVALITETA
INFORMACIJE
TELEFON
CIJENA
3,0
3,9
2,0
3,0
2,9
3,0
UKUPNA
OCJENA
2,97
VE-MIL
01 / 3033-810
2.761 KN
7
. 3 | 03.2006.
57
22.2.2006 19:34:06
PDA
T E S T
TEMA
BROJ
A
PocketPC
/palmos
racunala
YAKUMO ALPHAX GPS
TEHNIČKI PODACI
dobijete kvalitetnu GPS navigaciju
od vrata do vrata za vaš automobil.
Pri tome niska cijena ne utječe na
performanse GPS navigacije, jer
ionako postoje samo dvije karte
Hrvatske (viaGPS i Cro Guide)
koje izgledaju identično na svim
PDA računalima. Yakumo izgleda
solidno čemu pridonosi srebrna
WM 2003SE
OPERATIVNI SUSTAV
SAMSUNG S3C2410 /266
PROCESOR / RADNI TAKT (MHZ)
64 / 32
RAM / ROM, MB
3.5" / 320 X 240 / 65.536
ZASLON: DIJAGONALA / RAZLUČ. / BOJE
LI-ION / 1100 / NE
BATERIJA: KAPACITET (MAH) / IZMJENJIVA
DA / DA / NE
KARTICE: SD-MMC / SDIO / CF II
DA / NE
IRDA / CONSUMER
NE / NE / DA
BLOOTOOTH / WLAN / GPS
NE / NE
KAMERA (MEGAPIKSELA) / GSM
129 X 72 X 19 / 170
DIMENZIJE (MASA) / MASA (G)
OCJENE
J
oš jedno PocketPC računalo
koje svojim performansama
i tehnologijom ne bi nikoga
privuklo da nema ugrađen GPS
čip, a u skupljem paketu dobijate i
„domaću“ kartu viaGPS. Sve zajedno prodaje se po povoljno niskoj
cijeni, upravo Yakumovi uređaji
predstavljaju najjeftiniji način da
prednja maska, a i izrada može
proći, no dojam jeftinoće je prisutan. Njegovih povelikih 170 grama
uopće se ne osjećaju zbog velikih
dimenzija (da ne bi bilo zabune, to
nije kompliment) a performanse
kao PDA računala su slabe. Uređaj
smo dobili s i bez viaGPS karte
Hrvatske, što utječe na cijenu.
BRZINA
EKRAN
TEHNOLOGIJE
DIMENZIJE I MASA
BATERIJA
KVALITETA
INFORMACIJE
TELEFON
CIJENA
2,9
4,1
2,0
3,2
3,0
3,4
UKUPNA
OCJENA
VE-MIL
01 / 3033-810
3.101 KN
3,09
TECHNOMAX
01 / 3475-250
2.190 KN
YAKUMO DELTAX GPS
WM 2003SE
OPERATIVNI SUSTAV
INTEL PXA270 / 312
PROCESOR / RADNI TAKT (MHZ)
64 / 64
RAM / ROM, MB
3.5" / 320 X 240 / 65.536
ZASLON: DIJAGONALA / RAZLUČ. / BOJE
LI-ION / 1100 / DA
BATERIJA: KAPACITET (MAH) / IZMJENJIVA
DA / DA / NE
KARTICE: SD-MMC / SDIO / CF II
DA / NE
IRDA / CONSUMER
NE / NE / DA
BLOOTOOTH / WLAN / GPS
NE / NE
KAMERA (MEGAPIKSELA) / GSM
119 X 71 X 17.6 / 160
DIMENZIJE (MASA) / MASA (G)
ubrzavaju multimediju. U paketu
dolazi nosač – konzola za automobil, te naravno viaGPS softver.
Šteta jedino što plastika djeluje
još jeftinije, iako smo sumnjali da
je to moguće. Yato je obrada i
dalje dobra, a funkcionalnost na
razini skuplje konkurencije.
BRZINA
EKRAN
TEHNOLOGIJE
DIMENZIJE I MASA
BATERIJA
KVALITETA
3,6
3,9
2,2
3,9
3,1
2,7
INFORMACIJE
TELEFON
CIJENA
PALM LIFEDRIVE
I
TEHNIČKI PODACI
ako je star već gotovo godinu dana, LifeDrive i dalje pripada skupini najpoželjnijih PDA
računala. To vrijedi pod uvjetom
da tražite klasično PDA računalo, a
GSM i GPS mogućnosti prepuštate
drugim uređajima. LifeDrive je
prvi Palm s Wireless mrežom, te
03.2006. | 7
. 3
4A ARAK.indb 58
3,23
VE-MIL
01 / 3033-810
3.568 KN
palm
58
UKUPNA
OCJENA
prvo PDA računalo s ugrađenim
hard diskom od 4 GB. Vama na
raspolaganju ostaje ogromnih
3.85 GB. Plus je i činjenica da
LifeDrive možete koristiti kao prijenosnu memoriju, dovoljno je
ponijeti kabel sa sobom. Snažna
baterija traje solidno (disk troši
PALMOS 5.4 GARNET
OPERATIVNI SUSTAV
INTEL PXA272 / 416 MHZ
PROCESOR / RADNI TAKT (MHZ)
64 / 4 GB HDD
RAM / ROM, MB
3.8" / 480 X 320 / 65.536
ZASLON: DIJAGONALA / RAZLUČ. / BOJE
BATERIJA: KAPACITET (MAH) / IZMJENJIVA LIION / 1660 MAH / NE
DA / DA / NE
KARTICE: SD-MMC / SDIO / CF II
DA / DA
IRDA / CONSUMER
DA / DA / NE
BLOOTOOTH / WLAN / GPS
NE / NE
KAMERA (MEGAPIKSELA) / GSM
121 X 73 X 19 / 193
DIMENZIJE (MASA) / MASA (G)
OCJENE
TEHNIČKI PODACI
postavljanja u idealanu poziciju.
ZAslon je identičan kao i kod
drugih Yakumo računala, što nas
ne čudi. Solidnog je kontrasta, ne
voli promjene kuta (požuti i gubi
boje) a Intelov procesor bolji je
odabir od Sasmunga za rad zbog
Wireles MMX instrukcija koje
OCJENE
N
oviji, manji i brži – najkraći
je opis DeltaX modela.
Nažalost, i nešto skuplji
iako je i dalje među najjeftinijima
GPS-PDA računalima. Dimenzije
su svedene na pristojnu razinu,
antena je dobila mogućnost
aksijalne rotacije radi lakšeg
dosta struje), računajte na 4 – 6
sati rada, procesor je dovoljno brz,
a operativni sustav, iako nema
multitaskinga, i dalje nam se više
sviđa od Microsoftovog. LifeDrive
je debeljuškast, ali je vrlo kvalitetno
izrađen od kvalitetne plastike i aluminija. Dizajn mu je bezvremenski.
BRZINA
EKRAN
TEHNOLOGIJE
DIMENZIJE I MASA
BATERIJA
KVALITETA
INFORMACIJE
TELEFON
CIJENA
4,6
4,7
4,3
3,4
4,1
4,9
UKUPNA
OCJENA
4,33
HGSPOT
01 / 6611-555
3.999 KN
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
22.2.2006 19:34:12
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
.02
MULTIMEDIJA
.03
INFORMATIKA
.04
palmos
LIFESTyLE
.05
M.INFO
PALM TUNGSTEN E2
TEHNIČKI PODACI
mnogo crnih rubova na ionako
maloj površini. Intelov procesor je
sposoban za DivX-e zahvaljujući
TCPMP playeru, dok je reprodukcija sa drugim (jedinim) playerom
(Mmplayer) osjetno sporija.
Napredak u odnosu na prethodnika s Texas Instrumentsovim
procesorom više je nego uočljiv.
PALMOS 5.2 GARNET
OPERATIVNI SUSTAV
INTEL PXA270 / 312 MHZ
PROCESOR / RADNI TAKT (MHZ)
64 / 64 MB
RAM / ROM, MB
3.2" / 320 X 320 / 65.536
ZASLON: DIJAGONALA / RAZLUČ. / BOJE
BATERIJA: KAPACITET (MAH) / IZMJENJIVA LIION / 1300 MAH / NE
DA / DA / NE
KARTICE: SD-MMC / SDIO / CF II
DA / NE
IRDA / CONSUMER
DA / NE / NE
BLOOTOOTH / WLAN / GPS
NE / NE
KAMERA (MEGAPIKSELA) / GSM
121 X 78 X 15 / 146
DIMENZIJE (MASA) / MASA (G)
OCJENE
S
tari znanac, Tungsten E2
pripada starijoj gardi. To
ne znači da je za otpad:
niska cijena i solidne performanse i dalje ga čine atraktivnim. Zaslon je jedan od najboljih
kvalitetom prikaza, rezolucija je
dovoljna za sve osim za gledanje
filmova, jer četvrtasti oblik daje
palm
Neobično zvuči podatak da se E2
kao i svaki Palm uostalom mnogo
bolje snalazi s Office datotekama
(Documents To Go) nego bilo
koji PocketPC. Apsurdna situacija. Trajanje baterije je dosta
dobro, masa je povoljno niska, a
sama kvaliteta uređaja odavno je
potvrđena u praksi.
BRZINA
EKRAN
TEHNOLOGIJE
DIMENZIJE I MASA
BATERIJA
KVALITETA
INFORMACIJE
TELEFON
CIJENA
3,9
4,5
1,5
4,1
4,3
4,2
UKUPNA
OCJENA
3,75
HGSPOT
01 / 6611-555
1.809 KN
PALM TX
palm
TEHNIČKI PODACI
je promijenjen, i to na - sporije.
Neobičan potez (T5 – 416 MHz,
TX - 312 MHz, oba koriste isti
Intelov Xsscale PXA270), kao i
smanjenje radne memorije s 256
na 128 MB. Ne zaboravimo da
je TX mlađi godinu dana i da
nasljeđuje T5. Korak unazad?
Ovisi što vam treba. Jer, TX je
PALMOS 5.4.9 GARNET
OPERATIVNI SUSTAV
INTEL PXA270 / 312 MHZ
PROCESOR / RADNI TAKT (MHZ)
NEMA / 128 MB
RAM / ROM, MB
3.8" / 480 X 320 / 65.536
ZASLON: DIJAGONALA / RAZLUČ. / BOJE
BATERIJA: KAPACITET (MAH) / IZMJENJIVA LIION / 1250 MAH / NE
DA / DA / NE
KARTICE: SD-MMC / SDIO / CF II
DA / DA
IRDA / CONSUMER
DA / DA / NE
BLOOTOOTH / WLAN / GPS
NE / NE
KAMERA (MEGAPIKSELA) / GSM
120 X 78 X 15.5 / 148
DIMENZIJE (MASA) / MASA (G)
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
4B ARAK.indb Sec1:59
truko niže od sljedećeg najjeftinijeg uređaja. Palm ga je namijenio
početnicima u PDA svijetu, a da je
taj pristup ispravan uvjerili su se još
s prvim modelom koji je prodan u
rekordnim milijunskim brojkama.
Niska cijena povlači za sobom brojne kompromise: zaslon je niske
OPERATIVNI SUSTAV
PROCESOR / RADNI TAKT (MHZ)
RAM / ROM, MB
ZASLON: DIJAGONALA / RAZLUČ. / BOJE
BATERIJA: KAPACITET (MAH) / IZMJENJIVA
KARTICE: SD-MMC / SDIO / CF II
IRDA / CONSUMER
BLOOTOOTH / WLAN / GPS
KAMERA (MEGAPIKSELA) / GSM
DIMENZIJE (MASA) / MASA (G)
PALMOS 5.4.9 GARNET
ARM / 200 MHZ
32 / 16 MB
3.2" / 160 X 160 / 4.096
LIION / 900 MAH / NE
DA / DA / NE
DA / NE
NE / NE / NE
NE / NE
103 X 69 X 15 / 96
OCJENE
N
jeftiniji, memorije ionako imate
dovoljno za PalmOS (flash memorija, podaci su na sigurnom)
a dodan je i WiFi čip. Zaslon je
isti još od Tungsten T3 modela,
dakle velik i vrlo kvalitetan. Od
PocketPC konkurencije, jedino
iPAQ h4700 ima bolji, no on je na
kraju životnog puta.
BRZINA
EKRAN
TEHNOLOGIJE
DIMENZIJE I MASA
BATERIJA
KVALITETA
INFORMACIJE
TELEFON
CIJENA
4,0
4,7
3,5
4,0
4,4
4,6
UKUPNA
OCJENA
4,20
ELEKTROMAGIC
021 / 555-300
2.699 KN
palm
PALM Z22
ovi Z22 treći je u seriji Zire
računala, čije se ime u
skladu s novom politikom
tvrtke svelo na slova. Z22 uvjerljivo je najmanje i najlakše PDA
računalo koje možete kupiti, a uz
to je i najjeftinije. Cijena mu je ispod
1000 kuna što je gotovo dvos-
OCJENE
N
asljednik
Tungstena
T5 slijedi novi sustav
označavanja, koji znači
raskid s popularnim Tungsten
imenom. Kućište T5 i TX modela
je isto, osim što je TX obojan u
elegantnu crnu boju. To znači
da nije najmanje na svijetu, ali
je masa prihvatljiva. Procesor
TEHNIČKI PODACI
o
o
u
e
j
e
o
a
S
o
o
m
a
m
h
g
,
o
g
-
.06
rezolucije, s malo boja, ali i dobrog
kontrasta i svjetline. Procesor je
više nego dovoljan za PalmOS
5. Spomenut ćemo i punjenje
putem USB kabela. Baterija je vrlo
izdržljiva, a velika većina softvera
namijenjog „odraslim“ Palmovima
radi bez problema.
BRZINA
EKRAN
TEHNOLOGIJE
DIMENZIJE I MASA
BATERIJA
KVALITETA
INFORMACIJE
TELEFON
CIJENA
1,9
1,0
1,0
5,0
4,7
3,3
UKUPNA
OCJENA
2,82
ELEKTROMAGIC
021 / 555-300
999 KN
7
. 3 | 03.2006.
59
22.2.2006 19:45:51
LEXICON
ELEKTRONIKA
DOSTUPNA I U
HRVATSKOJ
Američka tvrtka Lexicon, dio Harman-specialty grupe,
poznata kao ponajbolji high-end proizvođač uređaja
za beskompromisne multikanalne sustave, odnedavno
je prisutna i u Hrvatskoj posredstvom Audio Arta. Iz
njezine palete proizvoda izdvajamo iznimno traženi i
cijenjeni model 8-kanalnog AV receivera oznake RV-8.
Raspoloživi kanali mogu se koristiti u različitim formacijama, od klasičnog stereosustava do 7.1 sustava
kućnog kina. Naglašeno masivni toroidalni transformator i obilato dimenzionirano napajanje omogućuje
140 W izlazne snage po svakom kanalu. Vrhunsku
kvalitetu zvuka uz THX Ultra2 certifikat jamče 192
kHz/24-bit DAC-ovi, za svaki kanal po jedan. Ugrađena
je i najnovija verzija čuvenog Lexiconova LOGIC 7
algoritma za konverziju stereo ili bilo kojeg drugog
formata audiosignala u 7-kanalni, te sofisticirani
LARES sustav obrade zvuka za preciznu optimizaciju
u odnosu na sobnu akustiku. RV-8 može pokrivati
različitim AV signalima istovremeno tri zone, sadrži
sve danas aktualne dekodere, a velik broj različitih
ulaza i izlaza omogućuju mu da tvori osnovu AV sustava najviše klase, čak i u najsloženijim „custom“
aplikacijama. Lexicon se od ostalih izdvaja odličnom
reprodukcijom stereozapisa na visokoj audiofilskoj
razini, nedostižnoj svim ostalim multifunkcionalnim
sustavima. Zato i ne čude brojne nagrade koje je
RV-8 osvojio, kao što su „Hi-Fi Grand Prix“ (Audio
Video International, 2005), „Recommended System
Component“ (The Perfect Vision, 2005), „Outstanding
AV Receiver“ (Super AV, 2004), „Product Of The Year“
(HiFi Review, 2004). Svojom snagom, performansama
i funkcijama (masa je uređaja 30 kg, u opremi se
dobiva odličan daljinac s mogućnošću učenja itd.).
RV-8 nedvojbeno ulazi u kategoriju apsolutno najboljih
AV receivera. Više informacija o modelu RV-8 i ostalim
modelima ultimativne Lexiconove produkcije možete
naći na www.lexicon.com. (DM)
60
03.2006. | 7
. 3
4B ARAK.indb 60
DENON – BRAND GODINE
Prošle godine njemački “Motorpresse”
osmislio je “Brand of the Year”,
nagradu za ukupnog pobjednika raznih
kategorija u A/V programu. Čini se
da su tu tradiciju nastavile vodeće
njemačke tiskovine na tom području.
Prema prvim službenim informacijama,
japanski A/V div Denon proglašen je u
njemačkom stručnom tisku brandom
godine. Ta godišnja nagrada, koju sada
dodjeljuju tri najjača njemačka A/V
časopisa, Audio, Video i Stereoplay,
pripala je Denonu, ukupnom pobjedniku
u 12 različitih kategorija. Da bi pobjeda
bila slađa, stručni je žiri donio odluku
potpomognut glasovima čitatelja – njih
ukupno 44.976. (VT)
PRIMARE NOVITETI
Najprije nam je početkom protekle godine cijenjeni švedski proizvođać cijenom
pristupačne high-end elektronike - Primare,
predstavio novu seriju 20 koju su činili u
relevantnim tiskovinama odlično ocijenjeni CD player oznake CD21 i integrirano
stereo pojačalo I21. Kasnije, u drugoj
polovici 2005. osvježena je i njihova odlično
prihvaćena, referentna serija 30, modelima
CD playera CD31 i posebno hvaljenog
od strane audiofila integrirca I30. Osim
integriranih pojačala Primare u ponudi
ima i odijeljenu, kompletno balansirano
ustrojenu, te već nekoliko godina u mnogim
časopisima (What Hi-Fi, Hi-Fi Choice, i
dr.) referentnu kombinaciju za pripadajući
cjenovni razred, predpojačalo PRE30 i
stereo izlaz A30.2. Na zahtjev brojne publike Primare-ovi inženjeri konstruirali su
potpuno novo izlazno pojačalo, znatno veće
snage i strujne rezerve, koje je u stanju na
kvalitetan način pogoniti i najzahtjevnije
zvučničke ustroje. Novi model oznake A32
deklarira 2x250 W pri opterečenju od 8
ohma, odnosno 2x400 W pri 4 ohma. Zalihu
snage osigurava obilno dimenzionirani
napajački sklop izgrađen oko masivnog
toroidalnog transformatora od 2000 VA sa 4
odvojena namotaja, po 2 za svaki kanal što
omogućava kompletno balansirani ustroj u
dvostrukoj mono topologiji. U konstrukciji
su korišteni samo probrani elementi kao
što su npr. Vishay otpornici sa 1% tolerancije, 16 kvalitetnih Toshiba tranzistora u
izlaznom stupnju, a kučište na bazi čelika i
terminalni priključci su također na Primare
poznatom, najvišem nivou. Iznimne audiofilske mogućnosti ove amlifikacije moći ćete
provjeriti u novoj slušaonici zagrebačkog
salona tvrtke Audio Art, koja je domaći zastupnik za Primare.
Primare je predstavio i kompaktni sustav oznake CDI10 koji u jednom,
dizajnom neodoljivom kućištu, objedinjuje FM/DAB tuner, CD player i
stereo pojačalo snage 2x75 W
/ 8 ohma. Ovaj uređaj svojim
performansama predstavlja referencu za ovakve sustave, te je
idealno rješenje za sve koji ne
žele žrtvovati kvalitetu na račun
dizajna. (DM)
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
22.2.2006 19:45:59
4B ARAK.indb 61
22.2.2006 19:46:10
M U L T I M E D I J A
MONITOR AUDIO RS1
/ PIŠE / DANIEL MODRIĆ / E-MAIL / DANIEL@MOBIL.HR
SREBRNI DŽENTLMEN
Još od svojih početaka 1972. godine tvrtka
Monitor Audio imala je svoj poseban put i
filozofiju konstruiranja zvučnika zasnovanu na
zvučničkim jedinicama s metalnim membranama
SREDINOM PROŠLE godine poznata britanska tvrtka specijalizirana
za proizvodnju kvalitetnih zvučničkih
kutija – Monitor Audio – obnovila je
svoju nagrađivanu liniju Silver. Ta
se linija smjestila između početne
Bronze i vrhunske Gold linije klasičnih
zvučničkih konstrukcija, doživjevši
promjene u dizajnu kutija i primijenjenih materijala. Novi modeli sadrže
najnoviju generaciju poznatih CCAM (Ceramic-Coated Aluminium
Magnesium alloy) zvučničkih jedinica,
koje su tijekom godina postale zaštitni
znak tvrtke Monitor Audio i njezine
filozofije izrade metalnih membrana.
Osim vanjskog dizajna, koji je također
pretrpio blage promjene, zadržavši u
globalu klasičan izgled, unutrašnjost
kabineta dodatno je ukrućena i dampirana, čime su moguće rezonancije
kutija svedene na najmanju moguću
mjeru. Novu RS liniju, uz monitor RS1,
koji je predmet našega testa, čine još
tri samostojeća modela (RS5, RS6 i
RS8), surroundi (RS fx), LCR model
(RS lcr), koji može služiti kao centar,
ali i kao bilo koji drugi zvučnik u multikanalnom konceptu, što je u posljednje vrijeme vrlo popularno i u ponudi
je drugih zvučničkih tvrtki, te konačno
aktivni subwoofer (RS W12).
SREBRO - PLEMENITI METAL
Dakle, RS1 tipični su dvostazni
monitorski zvučnici dimenzija 31,2 x
18,5 x 24 cm (V x Š x D), bas-refleksnog ustroja, s priključkom na poleđini
kabineta. Kao što je već rečeno, obje
ugrađene zvučničke jedinice pripadaju
najnovijem C-CAM izdanju, čije su
membrane od slitine aluminija i mag-
62
03.2006. | 7
. 3
4B ARAK.indb 62
nezija presvučene keramičkim slojem, za što proizvođač tvrdi da daje
neutralan, transparentan i točan zvuk.
25-milimetarski visokotonac zlatne
kupole preuzet je iz referentne linije
Gold i daje reprodukciju do 25 kHz.
Za ostatak spektra, od deklariranih
početnih 43 Hz, zadužen je 15-centimetarski mid/bas iznimne kompaktnosti, čvrsto integriran s kabinetom,
bez uporabe vijaka ili drugih dijelova
koji bi nepovoljno utjecali na čvrstoću
i rigidnost konstrukcije. Susretna je
frekvencija ovih dviju jedinica na 3,3
kHz. Osjetljivost je 90 dB, što uz nominalnu impedanciju od 6 oma amplifikaciji ne postavlja prevelike zahtjeve,
osim u pogledu kvalitete. Preduvjet je
kvalitetne reprodukcije i smještaj RS1
na solidnim stalcima. U našem slučaju
(slušaonici) nije bilo ni pretjeranih
zahtjeva u pogledu smještaja zvučnika
u prostoru. Pola metra udaljenosti od
stražnjeg i bočnog zida pokazalo se
optimalnim. Kvalitetni bi-wire terminali
osposobljeni su za prihvat standardiziranih kabelskih konektora, a završna
obrada drveta dostupna je u pet varijanti.
ENGLESKI UGLAĐENO
RS1 pokazali su se kao naglašeno
izbalansirane kutije bez ikakvih ekscesa u bilo kojem dijelu frekvencijskog
opsega. Mirnoća i uglađenost glavni
su atributi, što je za nas predstavljalo
iznenađenje u odnosu na prethodne
modele iz linije Silver koje smo imali na
testu i čiji je zvuk imao prepoznatljivi,
nešto otvoreniji karakter. Vjerojatno dio
odgovora leži i u promjeni referentne
elektronike autora ovog članka (sada
su to GamuT CD1MkII CD player, D3
pretpojačalo i D200 izlazno pojačalo,
uz kabele Sumic Audio), no usporedba
s drugim zvučnicima koji su se u tom
trenutku našli na raspolaganju nedvojbeno je potvrdila gore spomenute
vrline RS1.
Bas je bio malo kraći, ali je to kompenzirano preciznošću i odličnom
povezanošću s ostatkom spektra.
Svaki je ton reproduciran bez nepotrebnog potenciranja te je kompletno
dubokotonsko područje bilo detaljno
i prisutno. Izostali su samo naglašeniji
ataci u dionicama bubnjeva DireStraitsa
(Sultans of swing/Vertigo 558658-2) ili
kvarteta Davea Brubecka (Time out/
Columbia-Legacy CK65122), koji bi
mogli eventualno zasmetati ljubitelje
žešće rock-glazbe te one koji preferiraju
sustave s više puncha. Odgovarajućim
izborom elektronike zajamčene su
korekcije u tom smjeru.
Srednjetonske dionice, a osobito
one vokalne, prezentirane su vjerno,
s bogatstvom detalja koji su izlazili
iz tamne, na momente možda i pretamne pozadine. Naime, u određenim
trenucima vokali su bili blago zagasiti,
ali pritom nisu ugrožavali razlučivost
ni koherentnost zvučne slike nekim
drugim istaknutijim dijelom spektra
(Patricia
Barber:Companion/FIM
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
22.2.2006 19:46:18
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
XRCD027). Tu bismo pojavu ipak pripisali karakteru same snimke i povezanosti s ostatkom sustava, koja je
u ovom slučaju generalno bila vrlo
dobra. Osobito je dobra bila prezentacija visokotonskog područja, koje je,
lišeno oštrine i iskrica, prenosilo taj
dio glazbenog zapisa te na prirodan
način pridonosilo već spomenutoj linearnosti frekvencijskog odziva. Pritom
nismo primijetili restrikcije koje bi na
pogrešan način pogodovale pretjeranoj uglađenosti visokih frekvencija.
Repertoar klasične glazbe, uz svu
svoju složenost i zahtjevnost u odnosu na audiosustav, osobito zvučnike,
pokazao je brojne vrline i ogroman
potencijal ovih kutija. Izvanredna
dinamika, osobito ako uzmemo u obzir
da je riječ o monitorskim kutijama,
sjajna razlučivost i rekreacija prostora,
naročito po dubini i širini, uz tek nešto
slabije izraženu trodimenzionalnost,
te odlično pozicioniranje glazbenika
u okviru pozornice jednostavno su
.02
MULTIMEDIJA
.03
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
nas oduševili (Mozart: Requiem/Telarc
CD80410; Tutti orchestral sampler/
Reference Recordings RR-906CD).
RS1 je te osobine izražavao neovisno
o razini glasnoće te se u glazbenim
materijalima može uživati i u sitnim
noćnim satima, ali i ako poželite što
vjernije čuti veće dinamičke kontraste.
Ostao je tek, već uočen, malo kraći
bas u odnosu na neke druge monitorske kutije koje smo imali na testu te
izostanak ataka u sekciji udaraljki.
Unatoč tome, ovi zvučnici dobivaju
visoku ocjenu. Njihov iznimno visoki
potencijal ostavlja otvorene brojne opcije uparivanja, stoga ovisno o osobnom
afinitetu svaki poklonik dobroga zvuka
može donekle utjecati na krajnji zvukovni rezultat. Opći podaci o našem referentnom sustavu upućuju na kvalitetan
par zvučnika iz priznate i cijenjene
britanske škole dobrog zvuka, koji bi
uz odgovarajući izbor ostatka sustava
mogao izmamiti zadovoljan osmijeh na
licima audiofila. >
APACER AUDIOSTENO AB320
.05
M.INFO
.06
INFO BOX
MONITOR AUDIO RS1
INFORMACIJE
TELEFON
CIJENA
TECHNOMAX
01 / 3475-250
3.350 KN
/ PIŠE / IVAN BOŽULIĆ / E-MAIL / IVAN.BOZULIC@MOBIL.HR
POVOLJAN MP3
PLAYER
OD APACERA SMO već navikli dobivati
na test uređaje niže klase. Riječ je o MP3
playeru za kupce plićeg džepa koji žele
za što manje novaca dobiti neku sviralicu. Kako smo već navikli kod uređaja
ovog ranga, dolazi sa siromašnim paketom
opreme koji uključuje USB kabel, slušalice
i, što je pohvalno, jednu AAA bateriju.
512MB
MOGUĆE JE KUPITI
I INAČICU S 512MB
Sam MP3player ima po današnjim standardima mršavih 256 MB ugrađene memorije, ali i radio FM prijemnik koji će malo
ublažiti niski kapacitet te diktafon. Tu je i
podrška za prikaz teksta pjesama, ali kako
je zaslon (inače plave boje pozadinskog
osvjetljenja)nešto slabije kvalitete čitljivost
je nešto više otežana. >
INFO BOX
APACER
AUDIOSTENO AB320
INFORMACIJE
TELEFON
CIJENA
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
4B ARAK.indb 63
MICROLINE
0800 / 0801
515 KN
7
. 3 | 03.2006.
63
22.2.2006 19:46:25
M U L T I M E D I J A
NAD L53
/ PIŠE / VLADO TOMAŠEVIĆ / E-MAIL / VLADO@MOBIL.HR
“ALL IN
WONDER”
L53 uvjerljivi je “pogodak u sridu” u svojem cjenovnom razredu
ČINI SE da je na domaćem tržištu
nastala prava mala inflacija 2.1 sustava. Također se čini da je NAD odlučio
ponuditi konkurentan uređaj u tom
segmentu. Nasljednik modela L40
(samo CD) donosi nam mnoštvo zanimljivih novotarija. Već gabariti jedne
punokrvne komponente ulijevaju
dozu povjerenja u mogućnosti ovog
uređaja. Kako je autor teksta navikao
na testiranje punokrvnih 5.1 sustava,
ovaj NAD predstavlja dobrodošlu
promjenu u obliku opservacije napredovanja “simulatora” 5.1 zvuka.
SRS
SRS je tehnologija kojom L53
raspolaže prilikom simuliranja virtualnog surround polja. No većina cijenjenog čitateljstva vjerojatno ne zna
puno o tome pa objasnimo o čemu
je riječ. Tvrtka SRS Labs u posljednjih se 12 godina bavi naprednim
rješenjima akustičke obrade u kućnim
i profesionalnim uređajima. Već iz
navedenog može se pretpostaviti da
je SRS Labs izravni konkurent tvrtki
Dolby Laboratories. Vlasnik je više
od 300 patenata i sva svoja rješenja
nudi u obliku poluvodičke komponente ili programskog algoritma koji
se može implementirati u gotovo bilo
koji uređaj koji proizvodi zvuk. Čini
se da je NAD prepoznao kvalitetu
rješenja tog proizvođača i odlučio je
primijeniti u svojem modelu L53. Kako
to funkcionira u praksi, saznat ćete u
nastavku teksta.
Prije toga osvrnimo se još malo na
mogućnosti testiranog uređaja. Kao što
ste već mogli pretpostaviti, riječ je o stereo DVD/CD receiveru s mogućnošću
64
03.2006. | 7
. 3
4B ARAK.indb 64
simulacije virtualnog surround polja. 2
x 50 W snage pri impedanciji od 8 oma
bit će sasvim dovoljno za pogon većine
kutija koje bi ponosni vlasnik želio spojiti na takav tip uređaja. Pretpojačalo za
subwoofer s mogućnošću regulacije
rezne frekvencije također je “zgodan”
dodatak. Iako malo nezgrapan, dobro
i ugodno će vas služiti priloženi daljinski upravljač kojem se tipkovnica osvijetli prilikom pritiska na bilo koju tipku.
Daljinac ima i mogućnost “učenja”.
To znači da funkcije svih daljinskih
upravljača svih drugih uređaja koje
spajate na multimedijski sustav možete
pohraniti na jedan jedini upravljač te
pomoću njega upravljati radom svih
uređaja. Pozlaćeni terminali također su
za pohvalu.
Izgledom ovaj uređaj ne konkurira
za nagradu na estetskom polju, ali
je zato funkcionalan, što će mnogi
znati cijeniti. Pregledan, plavo osvijetljeni zaslon prikazuje sve potrebne
trenutne informacije te možemo reći
da solidno obavlja svoju funkciju. Sam
DVD uređaj podržava dosta toga, ali
možda ne sve što bismo očekivali.
Nedostaje DVD-A, kao i SACD te
podrška za DivX formate. No to nije
prigovor, već orijentacijska napomena. S druge pak strane, svi podržani
formati odrađuju se uz zavidnu razinu
kvalitete. Dobru sliku omogućuje
komponentni videoizlaz s funkcijom
Progressive Scan. Tu je i integrirani
tuner te dovoljno ulaza da spojite još
pokoju komponentu na uređaj;-)
Slika je među najboljima u klasi,
iako je zvuk ono što će vas impresionirati na ovom uređaju. Šumova nigdje,
odličan balans boja, a gubitak definicije neznatno je primjetan tek u tamnim
scenama. Crna je boja duboka i pridonosi osjećaju dinamike.
NAD ovim uređajem vrlo, vrlo
uspješno spaja sustave “sve u jednom” i kvalitetu odvojenih sustava
te možemo zaključiti da razmislite o
ovom uređaju kao vrlo zgodnom i
praktičnom poklonu, ako ne za vas, a
onda za nekoga tko tek želi ući u svijet
multimedije. >
kao hi-fi komponenta, zaključili smo
da bi ga bilo pošteno poslušati i u
stereu. Zaključak je bio da L53 svira
poput solidnog CD playera srednjeg
razreda, što je bitno "muzikalnije" od
prosječnog sustava “sve u jednom”.
CD-ovi su odrađeni vrlo rezolutno s
daškom topline u cijelom spektru te
je doživljaj isti neovisno o glazbenom
žanru.
Pri gledanju filmova ustanovili smo
da je SRS dosta dobra funkcija ako je
aktivna jer stvarno proširuje područje
slušanja i stvara dobru iluziju
INFO BOX
surround polja. Osjeti se jedino
NAD
L53
povremena “smušenost” prilikom
INFORMACIJE
borbe s velikom količinom poseb- TELEFON
CIJENA
nih efekata.
AUDIOCINEMA ART
01 / 4847-875
3.591 KN
SRS
TEHNOLOGIJA ZA
SIMULIRANJE
VIRTUALNOG
SURROUND POLJA
ZVUKOVNO POLJE
S obzirom na to da je model L53
dizajniran kako bi funkcionirao više
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
22.2.2006 19:46:30
4B ARAK.indb 65
22.2.2006 19:46:35
M U L T I M E D I J A
LOBOX LC32W25
/ PIŠE / ALEN PEJKOVIĆ / E-MAIL / ALEN@MOBIL.HR
UKRAS
DNEVNE SOBE
KVALITETA JE relativan pojam. S jedne
strane vjerujemo imenu tvrtke od koje
kupujemo proizvod, a s druge i sami u
nekim slučajevima možemo donijeti sud
na osnovi karakteristika i pojedinih detalja.
U pogledu karakteristika nema problema. Danas, u doba Interneta za nekoliko sekundi možemo dobiti usporednu
tablicu i provjeriti karakteristike konkurentskih proizvoda. No to često nije dovoljno
jer bolji proizvodi u klasi imaju vrlo slične
specifikacije. S druge strane iskustvo nam
govori da nepoznati proizvođači nisku
cijenu proizvoda teško maskiraju te se
štednja vidi na svakom koraku: od plastike, dizajna do daljinskog upravljača.
Možete se upitati čemu taj uvodni monolog, no pogledajte slike Loboxa i naslutit
ćete razlog. Prema sudu cijele redakcije
Lobox LC-32W25 najbolje je dizajniran
LCD telvizor koji smo ikada testirali. A
testirali smo ih popriličan broj i redovito
se svađali oko ocjene dizajna. Ne i ovaj
put, a što je još veće iznenađenje, nema
ni traga eventualnoj štednji, što definitivno nije u skladu s našim očekivanjima.
Raskošni materijali (kvalitetna plastika,
staklo, metal), fantastičan dizajn i kvalitetna
izvedba snažno asociraju na vrhunski
model nekog renomiranog proizvođača.
I više od toga, pogledajte samo daljinski upravljač. Tako fina izvedba, s toliko
66
03.2006. | 7
. 3
4B ARAK.indb 66
pažnje posvećene detaljima,
estetici i materijalima zaista se
rijetko susreće. Izrada je vrlo
solidna, daljinski je kompaktan
i čvrst. Toliko je kompaktan da
ćete tek slučajno otkriti da je
aluminijski poklopac pokretan.
Uobičajena razlučivost te HDMI priključak
upućuju na to da je Lobox pravi HDTV
televizor, ali to se ionako očekuje od
32-inčnog LCD-a. Nažalost, kao i neki
nedostaci u prikazu. Primjerice, boje je
potrebno pažljivo namjestiti jer u suprotnom balansiraju između ispranosti i
kričavosti, s često problematičnim prikazom ljudske kože. Ništa neobično jer od
toga pati 90% LCD televizora, iako Lobox
koristi najnapredniji 3D Comb filtar boja.
Siva crna, čest problem, i ovdje je na
dnevnom redu. Izbjegavajte gledati TV u
DALJINSKI
Jedno od ugodnijih iznenađenja
priredio nam je Loboxov daljinski upravljač. Dobro
je dizajniran, kvalitetno
izrađen te djeluje skupo (i
jest skup, s aluminijskim
poklopcem). Ergonomija
je za pohvalu. Velike
tipke, četverosmjerni
joystick te poklopcem
skrivene tipke teleteksta
olakšavaju upravljanje
lijepo riješenim i opcijama bogatim menijem televizora.
VISOKA KLASA
IZRADA, MATERIJALI I
OPREMA SVRSTAVAJU
LOBOX U NAJVIŠU
KLASU 32" LCD-A
Relativno
nepoznata
tvrtka
odabrala je
pravi način za
osvajanje
simpatija
kupaca:
povoljnu cijenu
uz fantastičan
dizajn
sobi s ugašenim svjetlom pa ćete imati
mnogo bolji prikaz crne. Dobre su strane
vidljivi kut i brzina zaslona. Lobox će
precizno prikazati i brze kadrove akcijskih
filmova bez zamućenja slike.
Nije loše, iako priznajemo da smo od
kvalitete slike više očekivali. Ona je dobra
ali ipak ne može pratiti najbolje LCD televizore na tržištu, koji su, istini za volju,
osjetno skuplji. Za mlak doživljaj kvalitete
slike ipak je najviše kriv fantastičan dizajn,
koji nesvjesno podiže očekivanja. Cijena
ih ipak vraća u realne okvire pa možemo
slobodno zaključiti: Lobox ima vrlo zanimljivu ponudu. >
SPECIFIKACIJE
LOBOX
LC32W25
VELIČINA ZASLONA I RAZLUČIVOST
KONTRAST
SVJETLINA
BRZINA ODZIVA
VIDLJIVI KUT
PRIKLJUČCI
INFORMACIJE
TELEFON
CIJENA
32“ (16:9), 1366 X 768
1000:1
550 CD/M2
8 MS
170 STUPNJEVA U
SVIM SMJEROVIMA
KOMPONENTNI VIDEO,
SCART, HDMI, S-VIDEO,
AUDIO RCA
BOSSIZ
01 / 2992-819
8.699 KN
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
22.2.2006 19:46:43
5a arak.indb 67
22.2.2006 15:18:16
M U L T I M E D I J A
LI
E
T
JES NI ZA
M
E
R
SP
NJEMAČKA 2006.
/ PIŠE / KRUNOSLAV ĆOSIĆ / E-MAIL / KRUNO@MOBIL.HR
NJEMAČKU
2006?
KAKO SE DOMAĆI
TRGOVCI PRIPREMAJU
AVR
Z
Tvrtka AVR priprema veću količinu uređaja za prodaju, a u pripremi su i prezentacijski
materijali kako bi se prikazala razlika između HDTV (satelitskih) i klasičnih TV prijenosa
utakmica. Očekuje se povećana potražnja za modelom Optoma MovieTime, koji objedinjuje
projekciju, DVD i surround zvuk u kompaktnom, prijenosnom kućištu. Priprema se akcijska ponuda za dva modela
projektora. Jedan je namijenjen segmentu kućnog kina te
nudi videofilsku kvalitetu slike u istinskoj HDTV razlučivosti.
Drugi je model jače svjetlosne jakosti i trebao bi zadovoljiti
veće projekcije. Najviše će se vjerojatno kupovati LCD televizori i HDTV projektori.
a tri mjeseca cijeli će se muški svijet
okrenuti samo jednoj stvari (i razmišljati
samo o njoj) – svjetskom nogometnom
prvenstvu, koje se održava u Njemačkoj.
Hrvatski su građani strastveni navijači nogometne
"repke", a za dobar ugođaj praćenja utakmica
vrlo je bitan medij na kojem se prati utakmica.
Ako ne želite vrijeme utrošiti u raspravama je li
HI-FI CENTAR
bitniji nogomet ili sapunice, pročitajte prijedloge
Zastupnik DiBoss LCD televizora i Fujitsu
za kupnju te kako se domaći trgovci pripremaju za
plazmi, Hi-Fi Centar, povećao je postojeće
najbitniju sporednu stvar na svijetu.
zalihe televizora i plazmi. Očekuju znatno
LCD TV, plazma, projektor ili klasični TV? Mi preferpovećanu prodaju LCD televizora u mjesecima
iramo tri prva prijedloga. Časopis MobilMedia također
koji dolaze, zbog odnosa cijene i dimenzija zaslona. Hi-Fi Centar u svojem će projekcise priprema za nogometno prvenstvo te ćemo kroz
jskom salonu organizirati akcijske prodaje određenih modela uređaja.
seriju tekstova i testova LCD televizora, plazmi i
projektora čitateljima što više nastojati približiti tu
tematiku. Osim savjeta za kupnju i opisa trenutnih i
najnovijih tehnologija te njihovih usporedbi, opisivat ćemo
EXPORTDRVO
na tržištu dostupne uređaje, a već u sljedećem broju našeg
"Panasonic corner" je jedan od načina na koji će se ljubiteljima nogometa omogućiti
časopisa testiramo plazme. No, to nije sve, saznat ćete i
uživanje gledanja utakmice, istovremeno družeći se s prijateljima. "Corner" će biti
neke stvari o nogometu, nogometnoj lopti i igralištu.
postavljen na Zrču (Pag), u Aquariusu (Zagreb) i u Phanas baru (Rijeka) gdje će se
projicirati finale prvenstva. Pripremaju se akcijske ponude projektora i plazmi,
te će se na taj način kupcima i potencijalnim kupcima približiti mogućnost
da u svom domu mogu uživati
u prijenosu, ukoliko nemaju
Nogomet je najpopularniji sport na svijetu, koji se igra na svim kontimogućnost doći u naše "cornere".
nentima, a najgledanije je sportsko nadmetanje na svijetu poslije Olimpijskih
Najviše bi se trebale prodavati
igara.
plazme i projektori.
To je ekipni sport, a igra se uz pomoć lopte. Glavni je cilj postići gol, to jest ubaciti
loptu u protivničku mrežu. Nogometna momčad sastoji se od vratara i deset igrača, koji
su raspoređeni u različite formacije (raspored igrača na terenu). Formacije mogu biti 44-2, 4-3-3 te 4-5-1. Prva brojka označava broj igrača u obrani, sljedeća igrače u sredini,
a posljednja igrače u napadu.
ŠTO JE TO NOGOMET?
68
03.2006. | 7
. 3
5a arak.indb 68
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
22.2.2006 15:18:21
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
.02
MULTIMEDIJA
.03
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
.05
M.INFO
.06
INEM ELECTRONICS
Najveći sportski događaj ove godine
zaslužuje poseban tretman u predviđanju i projekciji očekivane prodaje tvrtke Inem electronics (zastupnika tvrtke Quadro), posebice u segmentu takozvanih
„velikih zaslona“. Za plazme i LCD TFT-e očekuje se znatan
pomak u odnosu na prethodne godine, a svjetsko nogometno
prvenstvo svakako ide u prilog takvom predviđanju. Kao i ostali
proizvođači, i Quadro za ovo proljeće predviđa izbacivanje na tržište
nekoliko novih modela plazmi
i LCD TFT-a koji će za istu cijenu,
u odnosu na konkurenciju, kao i
uvijek do sada ponuditi nešto više.
MJESTO DOGAĐAJA:
NJEMAČKA
RAJ COMPUTERS
Raj computers u sljedećim će mjesecima povećati
asortiman uređaja koje zastupaju, a u pripremi su
i dodatne akcije za određene modele uređaja.
Građanima će se ponuditi veći izbor televizora te
povoljnije cijene određenih modela. Očekuju da
će se plazme i LCD televizori podjednako dobro kupovati, dok za projektore očekuju
nešto slabiju potražnju.
Njemačka je do sada tri puta bila svjetski prvak u
nogometu (1954., 1974. i 1990). Ta zapadnoeuropska
država s najvećim brojem stanovnika u Europi (82 milijuna
stanovnika) ujedno je i država s jednim od najjačih gospodarstava na svijetu. Nijemci su poznati kao strastveni ljubitelji nogometne lopte, a njemački su stadioni najposjećeniji
u Europi (oko deset milijuna gledatelja po sezoni prve
Bundeslige). U različitim ligama postoji 27.000 nogometnih
klubova.
SVIJET MEDIJA
Budući da je Svijetu medija core business potrošačka elektronika te da su ovlašteni
uvoznici Sony elektronike, projektora, Projecta platna i SMS stalaka (sve kao stvoreno
za gledanje tekmi) tijekom ožujka kreću s marketinškom kampanjom za svjetsko
nogometno prvenstvo i s oformljavanjem demonstracijskog i instalacijskog tima (sveobuhvatna promocija Sony LCD TV pod subbrandom Bravia, Sony projektora, Projecta
projekcijskih platna i SMS nosača). Sve su aktivnosti usmjerene tom cilju (akcije i druge
povlastice poput full service – kupac može
dobiti sve što u treba) te očekuju povećanje
prodaje. Najviše bi se trebali prodavati
projektori, a poslije njih LCD televizori.
TECHNOMAX
Za predstojeće nogometno
prvenstvo TechnoMax priprema
posebne MKT prodajne akcije, koje počinju od travnja.
Televizori, LCD televizori, plazme i DVD snimači puno će se
više prodavati nego inače, po povoljnijim cijenama nego inače.
Naravno, bit će i drugih povlastica za kupce. U TechnoMaxu
procjenjuju da će se najviše kupovati klasični televizori,
LCD-i i plazme, a najveću prodaju očekuju od klasičnih
CRT televizora.
12.06.2006:
13.06.2006:
18.06.2006:
18.06.2006:
22.06.2006:
22.06.2006:
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
5a arak.indb 69
RASPORED UTAKMICA:
SKUPINA F: Brazil, Hrvatska, Australija, Japan
15.00
21.00
15.00
18.00
21.00
21.00
KAISERSLAUTERN:
BERLIN:
NUERNBERG:
MUENCHEN:
DORTMUND:
STUTTGART:
AUSTRALIJA - JAPAN
BRAZIL - HRVATSKA
JAPAN - HRVATSKA
BRAZIL - AUSTRALIJA
JAPAN - BRAZIL
HRVATSKA - AUSTRALIJA
7
. 3 | 03.2006.
69
22.2.2006 15:18:50
M U L T I M E D I J A
TEHNOLOGIJE
/ PIŠE / ALEN PEJKOVIĆ / E-MAIL / ALEN@MOBIL.HR
PLAZMA
ILI
LCD?
Obje tehnologije konkuriraju za nasljednika klasičnih TV prijemnika s katodnom cijevi. Plazma
je dulje s nama, ali LCD grabi koracima od sedam milja.
KOLIKO SU klasični televizori out,
najbolje se vidi ako prošećete većim
trgovinama elektroničkom robom. Do
prije godinu dana apsolutno dominantni CRT televizori sve su manje
zastupljeni, kako na izložbenom
prostoru tako i po prodajnim rezultatima. Iznimka su najjeftiniji modeli
koji ionako uvijek pronalaze put do
kupaca. Ako si ipak možete priuštiti
kupovinu kvalitetnijeg TV prijemnika, preporučujemo da posegnete
za novim tehnologijama. Ako vaša
bolja polovica nemilosrdno "pegla"
kreditne kartice svaki mjesec, možete
si i vi priuštiti bolji TV jednom u deset
godina. Ako je lijepo zamolite da vam
malo posudi vašu karticu…:-)
TKO JE TKO?
Ukratko: plazme su veće i imaju
bolju kvalitetu slike, LCD nudi više
razlučivosti i ne pati od "burn ina".
Tekst gotov? Nažalost, nije: razlike
su dovoljno velike da zaokupe vašu
pažnju jer utječu na kvalitetu slike,
a opet dovoljno male da zbune
70
03.2006. | 7
. 3
5a arak.indb 70
prosječnog kupca. Želite li zbuniti prodavača, dobro se naoružajte
znanjem iz ovog vodiča i jamčimo da
ćete gotovo svakog uspjeti zaskočiti
nekim pitanjem na koje neće znati
odgovor.
Pokušat ćemo vam objasniti
načine rada pojedinih tehnologija,
nužne za razumijevanje karakteristika
prikazane slike. Pritom ćemo nastojati da vas previše na zagnjavimo teško
razumljivim tehničkim opisima.
KATODNA CIJEV – STO JOJ
JE GODINA TEK
Moramo se najprije podsjetiti kako radi CRT televizor. Princip
rada vrlo je jednostavan: elektronski
top osvjetljava fosforna zrnca, koja
tada emitiraju svjetlost. Svaki piksel
(točka) na zaslonu sastoji se od tri
malena fosforna zrnca crvene, zelene
i plave boje (R, G, B – red, green,
blue), a željena boja svake točke
dobiva se miješanjem intenziteta
svjetline tih triju osnovnih boja. Kod
nas uobičajen kompozitni PAL signal
kojim se prenosi TV program donosi nam 720 stupaca i 576 linija na
zaslon (720 x 576 točaka) u isprepletenom načinu, 50 puta u sekundi (50
Hz). Frekvencija od 50 Hz znači da se
zaslon osvježava (nanovo iscrtava)
50 puta u sekundi, a isprepleteni
način (interlaced) znači da se ne
iscrtavaju sve linije slike odjednom,
nego se izmjenjuju parne i neparne pa imamo 50 poluslika u sekundi, ili 25 cijelih slika. Bolji televizori
nove generacije nude dva suštinska
poboljšanja: način rada Progressive
scan i 100 Hz osvježavanja. Prva
tehnologija omogućuje televizoru da
iscrtava cijele slike umjesto poluslika
(u memoriju sprema jednu polusliku,
a kada stigne druga, iscrta ih odjednom obje), dok druga podiže frekvenciju osvježavanja na 100 Hz, čime
se eliminira treperenje slike. Najbolji
modeli uz to koriste i tehnologiju
poboljšanja razlučivosti umetanjem
dodatnih linija i stupaca (Philips Pixel
Plus, Sony BRAVIA modeli...), no to
nije tema ovog članka.
Prednosti su CRT televizora dobra
svjetlina slike, kontrast i prirodne
boje, kojih može prikazati gotovo
neograničen broj zahvaljujući analognom principu rada (podešavanje
svjetline potpiksela). Rade se u dva
formata, s omjerom širine i visine
zaslona od 4:3 i 16:9. Uobičajena
trajnost (mjeri se smanjenjem svjetline slike na 50% početne vrijednosti)
zaslona jest oko 30.000 radnih sati.
PLAZMA – DAMA U
NAJBOLJIM GODINAMA
Glavna prednost plazmatskih
televizora u odnosu na CRT modele jesu dimenzije zaslona i vanjski
gabariti uređaja. Svi znamo da je
plazma dovoljno tanka da se može
objesiti na zid poput slike, a uz to
nudi vidljivu dijagonalu od 107 ili 127
centimetara. Princip rada vrlo je sličan
kao na CRT televizorima, uz jednu
bitnu razliku: način stvaranja svjetla
R, G, B potpikselima. Umjesto fosfora
i elektronske zrake, koristi se inertni
plazmatski plin koji svijetli prilikom
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
22.2.2006 15:19:15
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
E
.02
MULTIMEDIJ
TIMEDIJA
JA
.03
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
LIFESTy
LIFEST
yLE
.05
M.INFO
.06
PLAZMA TV
IZVRSTAN KONTRAST, INTENZIVNE
I PRIRODNE BOJE
LCD TV
SVIJETLA SLIKA, KONTRASTOM I BOJAMA
IPAK ZAOSTAJE ZA PLAZMOM
LCD TV
CRT TV
BOJE
JAKA STRANA PLAZMI. VRLO DOBRA VJERNOST, NA
RAZINI KVALITETNIH CRT TELEVIZORA, SLIKA IZGLEDA
MEKANO I PRIRODNO. CRNA JE DOBRE KVALITETE.
SLABA STRANA TEHNOLOGIJE; LOŠIJA VJERNOST REZULTIRA PLASTIČNIM IZGLEDOM SLIKE, PRIKAZ CRNE JE LOŠ
U MRAKU - POSTAJE SIVA, MALEN MAKSIMALAN BROJ
(TIPIČNO 16.8 MILIJUNA) BOJA.
VRLO DOBRA VJERNOST BOJA I
SVJETLINA SLIKE KOD SKUPIH MODELA.
KONTRAST
IZVRSTAN, KOD NOVIH MODELA DOSEŽE DO 10.000 : 1
SA FINOM REPRODUKCIJOM TAMNIH DETALJA POGOTOVO KOD MODELA SA VIŠE OD 16.8 MILIJUNA BOJA.
PRILIČNO DOBAR, BIO BI IZVRSTAN DA CRNA NIJE
PROBLEMATIČNA. NAJBOLJE JE GLEDATI LCD TV UZ
DOSTA SVJETLA U SOBI.
IZVRSTAN, DOBAR PRIKAZ CRNE I TAMNIH NIJANSI
VIDLJIVI KUT
BESPRIJEKORAN: SLIKA JE IDENTIČNA BEZ OBZIRA NA
KUT GLEDANJA
PROBLEMATIČAN, IAKO JE POSTIGNUT VELIKI NAPREDAK.
SLIKA MIJENJA SVJETLINU I KONTRAST POD KUTOM.
BESPRIJEKORAN, SLIKA JE ISTA POD
SVIM KUTEVIMA
TROMOST EKRANA
NIJE VIDLJIVA
SPORA MATRICA, MUTNE BRZE SCENE, POJAVA DUHOVA
NIJE VIDLJIVA
MRTVI PIKSELI
IZNIMNO RIJETKI
MOGUĆA POJAVA STALNO CRNE, BIJELE, PLAVE, ZELENE
ILI CRVENE TOČKE.
NEMA
REZOLUCIJA
852 X 480, 1024 X 768, 1366 X 768
640 X 480, 1280 X 768, 1280 X 1024, 1366 X 768, 1920
X 1080
640 X 480, 720 X 576
FORMAT SLIKE
16 : 9
4 : 3, 5 : 4, 16 : 9
4 : 3, 16 : 9
NEDOSTACI TEHNOLOGIJE
BURN IN - TRAJNO UTISNUĆE STATIČNIH SLIKA
VIDLJIV KUT, TROMOST EKRANA, PRIKAZ CRNE, MRTVI
PIKSELI
DIMENZIJE I MASA, POJAVA BURN INA
PREDNOSTI TEHNOLOGIJE
DIMENZIJE I MASA, PRIRODNE BOJE I KONTRASTNA
SLIKA, HDTV REZOLUCIJE
DIMENZIJE I MASA, HDTV REZOLUCIJE, OTPORNOST NA
BURN IN
KVALITETA SLIKE
TRAJNOST EKRANA
20.000 - 60.000 RADNIH SATI
30.000 - 60.000 RADNIH SATI
OKO 30.000 RADNIH SATI
NEDOSTACI U PRIKAZU
VIDLJIVI DITHERING U TAMNIM SCENAMA, SHIMMERING, LJUBIČASTI OBRUBI
VJERNOST BOJA, MUTNIJA SLIKA KOD GLEDANJA
KLASIČNOG TV PROGRAMA ZBOG SKALIRANJA SLIKE,
DUHOVI, CRNA BOJA
MOGUĆA POJAVA SLABOG FOKUSIRANJA, JEFTINIJI MODELI NE ODLIKUJU SE
DOBRIM KOTNRASTOM I BOJAMA
OPTIMALNA VELIČINA EKRANA
S OBZIROM NA CIJENU
42" ILI 50"
32", 37", 40"
29" (4 : 3), 32" (16 : 9)
NA
ST
AV
AK
PLAZMATSKI TV
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
5a arak.indb 71
7
. 3 | 03.2006.
71
22.2.2006 15:19:22
NA
ST
AV
AK
M
U L T I M E D I J A
ŠIROK RASPON DIMENZIJA
LCD TELEVIZORI PROIZVODE SE U RAZLIČITIM VELIČINAMA. ZA KUĆNU
UPORABU NAJČEŠĆI SU MODELI OD 17" DO 32 (37)"
prolaska struje. Kako nije potrebna
velika staklena vakuumska cijev, već
je dovoljan tranzistor iza svakog potpiksela koji mu dobavlja struju, plazmatski su televizori višestruko tanji i
lakši. Vjernost boja i kontrast vrlo su
dobri, uz malu ogradu – donedavno
je broj boja bio ograničen na 16,8
milijuna jer je svaki potpiksel mogao
poprimiti 256 razina svjetline (256
razina svjetline R,G,B potpiksela daje
256 x 256 x 256 = 16 777 216 boja).
Ljudsko oko može razaznati više
boja, preciznije – više razina svjetline
– pa nove plazme omogućuju svakom potpikselu da poprimi 1024 ili
2048 razina svjetline (1024 x 1024 x
1024 = 1 073 741 824 ili, uobičajeno,
milijardu boja; 2048 x 2048 x 2048 =
86 milijardi boja). Starije plazme razliku u broju boja nadoknađuju ditheringom – tehnikom stvaranje boje
koja se ne može prikazati određenim
brojem piksela dviju drugih boja. To
se vrlo dobro uočava kada gledate
plazmu izbliza – u tamnim scenama zapazit ćete zelenkaste ili tomu
slične točkice. Plazme se proizvode
isključivo u formatu 16:9, dimenzija
od 32 inča naviše, a najčešći su 42- i
50-inčni modeli. Trajnost se kreće od
20.000 do 60.000 radnih sati. Glavni
je nedostatak osjetljivost na pojavu
„zaprživanja“ slike, koja nastaje ako
se prikazuje dugotrajna statična slika,
pa se fosfor neravnomjerno potroši.
To rezultira trajnim obrisima te slike.
72
03.2006. | 7
. 3
5a arak.indb 72
MEGALOMANIJA
IAKO SMO VIDJELI I 32" PLAZMU, ONE SU VRLO RIJETKE. NAJPOPULARNIJA DIMENZIJA,
42", DOBAR JE ODABIR ZA VEĆE SOBE. I ZA MANJE, AKO SI TO MOŽETE PRIUŠTITI
Nove generacije plazmi gotovo su
imune na tu pojavu. Proizvode se u
niskoj razlučivosti (852 x 480, WVGA)
ili visokoj HD-READY (1024 x 768 ili
višoj).
LCD – NA IZLAZU
IZ PUBERTETA
LCD televizori postaju sve kvalitetniji i popularniji zbog velikih sredstava koje se ulažu u tu tehnologiju.
Monitori za računala prodaju se u
neusporedivo većim količinama od
plazmatskih televizora pa je bilo
samo pitanje vremena kada će se
pojaviti prvi LCD televizori. Proteklu
godinu-dvije LCD tehnologija
dovoljno se razvila da može ponuditi sliku relativno usporedivu s plazmama. Same principe rada nedavno
smo opisali pa ćemo ponoviti samo
ukratko. Kao i na CRT-u i plazmi,
piksel na LCD televizoru sastoji se
od tri potpiksela s tri osnovne R, G,
B boje, čijim se miješanjem dobiva
vidljiv raspon boja. No to se postiže
na bitno drugačiji način: potpikseli
ne svijetle, nego dobivaju svjetlost
od pozadinskog osvjetljenja izvedenog u obliku fluorescentnih lampi
ili LED dioda. Pozadinska svjetlost
prolazi kroz tekuće kristale, koji se
tako zovu jer imaju svojstvo da
se zakreću ovisno o protoku struje. Tako se može visinom napona
utjecati na količinu propuštene svjetlosti koja dolazi do potpiksela, što
reguliraju tranzistori. LCD potpikseli
ne emitiraju svjetlost, a prolaz kroz
zakrenute kristale loš je jer količina
pristigle svjetlosti ovisi o kutu pod
kojim gledate televizor – to je onaj
famozni vidljivi kut koji često spominjemo. Tehnološko ograničenje od
256 razina svjetline svakog potpiksela postoji i ovdje, pa je maksimalan
broj boja ograničen na 16,8 milijuna,
iako sada počinju stizati top-modeli
Samsunga i Philipsa koji probijaju tu
barijeru. No njihove su cijene i dalje
astronomske.
Crna je često problematična jer
zakrenuti kristali ne mogu u potpunosti zaustaviti pozadinsko svjetlo pa
se umjesto crne dobiva više ili manje
siva boja. Dodatan problem stvara
tromost tekućih kristala: kada promijenite napon, potrebno je određeno
vrijeme da se kristali postave u novi
položaj. Rezultat su tragovi (duhovi)
i zamućenja pokretnih slika.
Postoji više izvedba aktivnih (svaki
potpiksel ima svoj tranzistor) LCD
matrica. Razlikujemo TN (Twisted
Nematics), VA (Vertical Alignement)
i IPS (In Plane Swutching) matrice, u
različitim izvedbama. TN je najlošija,
s uskim vidljivim kutom i lošim bojama, dok su se VA (MVA, PVA) i IPS
(S-IPS) pokazale najkvalitetnijima, s
boljim prikazom boja, kontrasta i
osjetno širim vidljivim kutom.
LCD televizori proizvode se se u
klasičnoj izvedbi 4:3 (malih dijago-
nala, razlučivosti od 640 x 480 do
1280 x 1024) i 16:9 (razlučivosti od
1280 x 768 do pune 1080p HDTV,
1920 x 1080) za veće modele.
Trajnost iznosi od 30.000 do
60.000 radnih sati.
PREDNOSTI I NEDOSTACI
Dosta teoretiziranja, ipak nas
najviše zanima kako se pojedini TV
primjerci ponašaju u praksi. Koja
je tehnologija bolja? Što kupiti?
Naša je preporuka: plazmatski televizori. Nude izvrsnu sliku, cijena
42-inčnog modela relativno je povoljna. Ako vam nije bitna HDTV
slika, možete dobiti solidnu plazmu
za malo više od 10.000 kuna, koja
je fantastična za gledanje DVD filmova.
Drugi su odabir LCD televizori. Cijene su pale više nego se
očekivalo, pa možete kupiti izvrstan 40-inčni Sonyjev model za
oko 17.000 kuna. Na prvi pogled
skupo, no ne zaboravite da svi
LCD-i imaju zaslone visoke
razlučivosti za prikaz budućeg
HDTV sadržaja. I ne morate misliti
na „zaprživanje“ slike. Kvalitetna
42-inčna HDTV ready plazma stoji
oko 20.000 kuna ili više.
Kao kratki podsjetnik na karakteristike slike pogledajte našu tablicu.
Uživajte u kupnji. Nije potrebno da
vas podsjećamo što ćemo u lipnju
svi zajedno gledati, zar ne? >
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
22.2.2006 15:19:29
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
GARMIN IQUE M4
.02
MULTIMEDIJA
.03
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
.05
M.INFO
.06
/ PIŠE / DAVOR PETRIĆ / E-MAIL / DAVOR@MOBIL.HR
NAVIGATOR
NA DLANU
ZASLON
Zaslon je potpuno čitljiv i na suncu, a
kućište je bez izbočina jer je GPS antena poravnata s leđima uređaja pa ne viri.
Povlačenjem tipke na poleđini GPS modul
oslobađa se za povlačenje u radni položaj,
M4 se uključuje te se odmah pokreće i
program za rad s GPS-om. Najava skretanja vrlo je dobro riješena. Upute su vrlo
dobre, mada će se za jednu od njih trebati
naviknuti da nakon glasovne najave valja
provjeriti na slici što je GPS mislio: "drži
lijevo" može značiti drži se lijeve trake ili
skreni lijevo, npr. u Zagrebu, iz Zvonimirove
u Šubićevu. Jedan pogled na veliki zaslon i
iscrtana ruta vrlo jasno otklanja sve dvojbe.
M4 će nakon križanja
upozoriti da je sljedeće
skretanje
udaljeno
toliko-i-toliko kilometara
pa je vozač slobodniji
kad zna koliki put treba
prevaliti. Zbog prijelaza
na SiRFstar III signal
se vrlo brzo uhvati i
održava se vrlo stabilno.
Naravno, ima mjesta u
gradskim "kanjonima"
(između visokih zgrada)
na kojima nema nade.
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
5a arak.indb 73
Garmin M4
ručno je
računalo s
ugrađenim
GPS-om te
prikazom
precizne
kartografije
i glasovnim
navođenjem.
SPECIFIKACIJE
TRAŽENJE ADRESE
Traženje ciljne adrese dobro je riješeno jer
je, da bismo pronašli željenu adresu, dovoljno
ukucati naziv ulice, bez naziva grada. Po
izboru korisnika, na vrhu karte mogu se prikazati do tri reda različito krupnih slova s dodatnim informacijama (naziv križanja, udaljenost
do skretanja u metrima i sekundama, vrijeme dolaska na cilj). GPS je u osnovnom
načinu rada vrlo jednostavno
koristiti, a napredniji će se
korisnici razveseliti kad vide
da im na raspolaganju stoje
sve mogućnosti na koje smo
navikli na drugim modelima.
Tu su rute, tragovi, dodavanje željenih usputnih točaka
i područja koja treba zaobići,
automatski zoom prikaza
može se isključiti, može se
pokazati popis svih skretanja
na aktivnoj ruti, karta se može
pokazati s manje ili više detalja te uključiti ili isključiti prikaz
točaka od interesa, a moguće
je i izmjeriti udaljenost između
GARMIN
IQUE M4
ZEMLJOVID
SJEVERNA ITALIJA,
ISTOČNA FRANCUSKA
JUŽNA NJEMAČKA,
AUSTRIJA I ŠVICARSKA
OPERATIVNI SUSTAV
WINDOWS MOBILE 2003
SE V4,21
PROCESOR
INTEL XSCALE PXA271
MEMORIJA / ČITAČ MEMORIJSKE KARTICE 64 MB + 256 MB RAM / SD
ZASLON
3,5" U BOJI, 240 X320
BLUETOOTH / IRDA
-/+
BATERIJA
LI-ION, 1250 MAH
DIMENZIJE / MASA
128X72X20 MM / 166 G
OPREMA
AUTO-PUNJAČ, DRŽAČ,
USB KABEL, KUĆNI PUNJAČ
JAMSTVO
2 GOD.
USTUPIO
NAVIGO SISTEM
TELEFON
01 / 2334-034
CIJENA
4419 KN (4939 KN)
dvije točke. Zbog novog sučelja, usprkos tako
velikom broju funkcija, uporaba je jednostavna,
jer komu ne trebaju dodatne funkcije, neće ih ni
biti svjestan, a tko ih želi, u trenu će doći do njih.
Rute Zagreb - Pula, do Ivan Dolca i Dubrovnika
proračunavaju se 9 do 11 sekundi. Želite li samo
cestovni GPS, kupite Garmin nüvi. Garmin iQue
M4 vrlo je brzo i vrlo kompletno te kvalitetno
rješenje za osobe koje žele i dlanovnik i GPS.
Novi izgled navigatora te brzina i mogućnosti
ugrađenog softvera čine ga zaista najboljim
modelom ove linije do sada. >
ŠTO JE TO
GARMIN M4 JE PPC dlanovnik s
ugrađenim GPS-om, novooblikovanim GPS
programom, novim i osjetljivijim GPS dijelom te s detaljnom kartom središnje Europe
ugrađenom u sami uređaj, i to na takav način
da karta neće nestati iz M4 čak i ako on ostane
sasvim bez struje. Postoji i jeftiniji paket, bez
ugrađene karte. Očekujemo da će u ponudi
biti i drukčiji kompleti, s AdriaRouteovom
kartom Hrvatske, Slovenije i BiH. Osim što
je riječ o uobičajenom dlanovniku, razlika
je jasna: odaberete cilj, a M4 vas uz pomoć
zemljovida s planovima gradova navodi do
ciljne adrese, dajući glasovne naputke kad je
potrebno skrenuti. Glasovne smjernice bit će
uskoro i na hrvatskome.
?
GPS
Satelitski radionavigacijski sustav
namijenjen određivanju 3D pozicije,
brzine, a određuje i točno vrijeme.
7
. 0 | 12.2005.
73
22.2.2006 15:19:36
M U L T I M E D I J A
Razlog visokoj cijeni iPoda
možemo tražiti u nazivu i ugledu
branda, no ovaj nam mališan
nudi puno više od šminke.
Istražili smo kako ga najbolje
iskoristiti.
iPOD
/ PIŠE / IVAN KOVAČEVIĆ / E-MAIL / IVAN@MOBIL.HR
ŠTO S iPODOM?
U SAMO NEKOLIKO GODINA iPod je
od ambicioznog Appleova projekta postao
zaštitni znak tog diva i statusni simbol
diljem svijeta. „Ipod generacija“ zamijenila
je on-line generaciju, a taj je simpatični
MP3 player proglašen i uzrokom specifične
bolesti, one iščašenog prsta. Ipod je definitivno postao više od MP3 playera jer, vjerujemo da ćete se na kraju teksta složiti, on
to zaista i jest. Riječ je o skupoj igrački, no
za razliku od konkurencije koja pokušava
pratiti ritam, on će vam zaista ponuditi
puno za vaš novac, pod uvjetom da vam
sve to treba.
Osnovna namjena bila je i ostala glazba,
koju prije slušanja i prebacivanja na iPod
putem iTunesa valja srediti. Uz pomoć
brojnih mp3 tag editora možete bez velike
muke sortirati cijelu glazbenu kolekciju koju
posjedujete na tvrdom disku. Većina programa omogućuje imenovanje nesređenih
datoteka, preuzimanje naslovnica i recenzija albuma te sređivanje cijelog ID3 taga
pomoću samo nekoliko klikova putem
goleme Amazonove baze. Uz pomoć
svega nekoliko kilobajta teškog winamp
lyrics plugina program će vam za svega
nekoliko sekundi "skinuti" riječi pjesme
koju slušate i pohraniti ih u mp3 datoteku.
taka. Pretraživanje po izvođaču, albumu,
nazivu pjesme, playlisti ili poretku tada je
krajnje brzo i jednostavno, čak i u slučaju
da ste natrpali punih 60 GB glazbe, kao u
našem slučaju.
FOTOALBUM
Iako je i stari iPod nudio mogućnost
reprodukcije fotografija, ovaj put to puno
ljepše izgleda, prije svega zbog većeg
i kvalitetnijeg zaslona. Vjerojatno sve
fotografije sa svog digitalca čuvate u jednom direktoriju, odnosno u različitim nižim
poddirektorijima. Ako je primjerice riječ
"U RITMU MUZIKE ZA PLES"
74
02.2006. | 7
. 2
5a arak.indb 74
"ONE OF THESE DAYS I'M
GONNA GET ORGANIZED"
Čemu sve ovo? Ipod koristi podatke u
tagu, što znači da ćete, pod uvjetom da
su oni sređeni, imati fantastično sortiranu
bazu te ćete klikajući srednjom tipkom
iPoda začas dobiti podatke o svakoj pjesmi i albumu, uključujući mali i veliki prikaz
naslovnice albuma te riječi svake pjesme.
Posjedujete li nekoliko desetaka gigabajta
glazbe koju želite imati na iPodu, zaista je
ključno da su tagovi sređeni. U protivnom
ćete se izgubiti u moru nesređenih poda-
PODCAST VIDEO
PREPORUKA
Nemojte se zanositi „revolucionarnom“ mogućnošću reprodukcije videa,
jednom od osnovnih slogana Appleove
marketinške kampanje. Time ćemo se
pozabaviti nešto kasnije, no imajte na
umu da je to samo dodatna pogodnost,
nikako ne osnovna namjena ovog uređaja.
The Movie Review
Stand-up komičar recenzira sve najnovije filmove
u američkim kinima uz, naravno, dozu humora, ali
i relativno ozbiljnu kritiku. Sve što trebate znati o
filmu, uz kratke isječke i ocjene ozbiljnih kritičara,
saznat ćete u roku od tri minute i još se dobro
nasmijati. Što još poželjeti?
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
22.2.2006 15:19:43
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
.02
MULTIMEDIJA
.03
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
.05
M.INFO
.06
klasične mp3 datoteke koje možete slušati
i na računalu, baš kao i videodatoteke u
formatu prilagođenom za iPod.
VIDEO
o direktoriju My Pictures, dovoljno ga je
samo obilježiti u za to predviđeno mjesto
u iTunesima i sve će slike u nižim direktorijima biti prenesene na iPod točno onako
kako ih imate na tvrdom disku. Sve nove
slike koje ćete s vremenom spremati u
direktorij My Pictures automatski će se
spremati i na iPod, što znači da više ne
morate razmišljati o tome. Slike je moguće
pohraniti u formatu i veličini u kojoj se
nalaze i na disku, kao oblik sigurnosne
kopije, ili smanjene na iPodovu 320x240
razlučivost, čime ćete uštedjeti prostor.
Nakon toga sve što vam preostaje jest
uživanje u raznovrsnim projekcijama uz,
naravno, glazbenu pozadinu.
PODCASTOVI
Podcasts, podcasting, video podcasts
i ostali termini koji u sebi sadrže "pod"
nove su riječi iza kojih se nalazi zaista
gomila zanimljivog sadržaja. Riječ podcast
odnosi se na audio i video sadržaje koje
možemo usporediti s klasičnim radijskim
ili televizijskim emisijama u trajanju od
nekoliko minuta do čak pola sata. Moguće
je pretplatiti se (to shvatite uvjetno jer su
gotovo svi potpuno besplatni) na neke od
brzorastućeg broja podcastova (u okviru
možete pronaći neke koji su nam zapeli
za oko i uho), koji se, kako se pojavljuju
nove epizode, automatski preuzimaju na
vaše računalo i prenose na iPod prvom
sljedećom sinkronizacijom. Pomoću
iTunesa, ali i na mnogim mjestima na
webu, moguće je pronaći zaista velik broj
podcastova za svačiji ukus. Tehnologija,
zabava, vijesti, komedija, animirani filmovi, kuharski recepti, podcasti časopisa
i dokumentarci samo su neke od brojnih
kategorija prema kojima ih je moguće
pretraživati. Audio podcastovi obično su
Happy Tree Friends
Ako se "palite" na bolesni humor, zasigurno ste čuli
za ovaj nadasve krvavi crtić. Ako niste, informirajte se na stranicama happytreefriends.com.
Upozoravamo vas, nije za klince. Kratke, zabavne i
vrlo krvave epizode idealne su za ubijanje vremena
u čekaonicama.
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
5b arak.indb Sec1:75
Tiki BAR TV
Volite koktele i lijepe žene? Svakih nekoliko tjedana
izazovna Lala i njena šankerska ekipa osvojit će vas
svojim performanceom i udijeliti recept za vatreni
koktel. Ovo je jedan od boljih primjera upotrebe
videopodcasta no možda smo malo subjektivni zbog
spomenutog komada.
Toliko spominjani video konačno je stigao i na iPod, iako je Steve Jobs do
posljednjeg trenutka tvrdio da se to neće
dogoditi. Iako na tržištu postoje i bolji
prijenosni videoplayeri, njihov je osnovni
nedostatak manjak prostora za pohranu
sadržaja. S obzirom na disk od 30 odnosno 60 GB iPod nema tih problema te
ćete uz pomoć najobičnijeg quicktimea
bez problema konvertirati video u iPodu
prihvatljiv .m4v i .mp4 format. Gledanje
spotova, filmskih foršpana, pa čak i kućnih
videouradaka zaista je ugodno. Možete
pogledati i cjelovečernji film ako baš želite.
Nakon konverzije neke videodatoteke
dovoljno ju je "drag & dropati" u iTunese
kako bi se ona našla u bazi videodatoteka
koje nosite sa sobom. Konverzija može
potrajati, posebice ako je riječ o većim
datotekama. Osim navedenih ključnih
aduta iPod nudi još mnoštvo sitnica, kao
što su kalendar, adresar, štoperica, sat i
nekoliko igara, od kojih moramo izdvojiti glazbeni kviz. Većinu tih pogodnosti
moguće je iskoristiti i na iPodima starije
generacije (izuzev reprodukcije videa), no
ono što krasi sve njih krajnje je jednostavna
uporaba i korisničko sučelje koje konkurencija neprestano pokušava dostići. Disk od
60 GB novog iPoda uspjeli smo gotovo
potpuno ispuniti, no do svake pjesme ili
videozapisa koji nam padne na pamet
moguće je doći za 3 do 5 sekundi, što govori u prilog našoj prethodnoj tvrdnji. >
X-Play’s Video Podcast – G4 TV
Ultimativni videopodcast za ljubitelje igara često
se osvježava najnovijim vijestima iz svijeta igara.
Simpatična novinarka i njezin kolega izvještavaju
sa svih važnijih gaming događaja, a tu su i videorecenzije najnovijih naslova sa svih igraćih
platformi.
7
. 2 | 02.2006.
75
22.2.2006 14:38:25
NAJVEĆI SAJAM
M U L T I M E D I J A
SLIKE 1A I 1B – EGZOTIČNO UREĐEN
ALEXIS PARK U SVOJIM JE APARTMANIMA
UGOSTIO BROJNE HIGH PERFORMANCE
AUDIO IZLAGAČE.
CES 2006.
1A
/ PIŠE / DANIEL MODRIĆ / E-MAIL / DANIEL@MOBIL.HR
POTROŠAČKE
ELEKTRONIKE
NE ČUDI da se sajam tako velikog
broja izlagača i zemalja sudionica,
veličine izložbenog prostora te mora
posjetitelja održava upravo na tlu
SAD-a. Najveće i financijski najjače
svjetsko tržište prava je prilika za
svakog izlagača da predstavi novosti u svojoj ponudi i pokaže sve svoje
adute. Tako su i ove godine sajmom
dominirale velike telekomunikacijske i računalne tvrtke te giganti
76
03.2006. | 7
. 3
5b arak.indb 76
širokopotrošne elektronike, čije
je pak težište bilo na proizvodima
vezanima uz iPod i HDTV/Blu-ray
proizvode. U zasebnom apartmanskom naselju Alexis park, izdvojenom od „ludnice“ velikog kongresnog centra, gdje se sajam održava,
prikazan je hi-fi dio CES-a, pod
nazivom High Performance Audio.
Istovremeno, u najbližem susjedstvu, hotelu St. Tropez, odvijao se i
konkurentski hi-fi sajam – The Show.
Na njemu su izlagali uglavnom oni
koji za svoje prezentacije traže više
prostora i mira, distancirajući se od
„košnice“ samoga CES-a. Gotovo je
nemoguće ta tri događaja promatrati zasebno pa ga ionako gotovo
svi stavljaju pod zajednički nazivnik
– CES. Kako se mi u ovom dijelu
časopisa bavimo multimedijom i
hi-fi uređajima, odlučili smo vam
prikazati najzanimljivije eksponate
s toga područja. Dakako da
je nemoguće, s obzirom na
predviđeni prostor, pokazati sve,
ali je isto tako nemoguće u samo
četiri dana trajanja sajma uopće
vidjeti sve i zaviriti u svaku sobu.
Za to bi trebalo najmanje dva tjedna, a pitanje bi li i to bilo dovoljno.
Dakle, audiofili uživajte u onome
što smo izabrali! >
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
22.2.2006 14:38:33
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
MULTIMEDIJA
1B
.02
.03
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
M.INFO
.06
SLIKA 2 – OSIM VRHUNSKIH I KARIZMATIČNIH
KONCERTNIH KLAVIRA, NJEMAČKA TVRTKA
BÖSENDORFER PROIZVODI I STATE-OF-THEART ZVUČNIKE. POSTAVLJEN JE NJIHOV TOP
MODEL VC-7 KOJI JE OSIM POJAVOM PLIJENIO I
ODLIČNIM ZVUKOM U KOMBINACIJI SA IZVRSNIM ART AUDIO IZLAZNIM POJAČALIMA, DAVID 6
PREDPOJAČALOM I DYNAMIC DESIGN KABELIMA.
2
Prema već ustaljenoj
tradiciji, na samome
početku godine, od 5. do
8. siječnja, u živopisnom
gradu kocke Las Vegasu
održao se najveći svjetski
sajam potrošačke elektronike – CES (Consumer
Electronics Show).
.05
SLIKA 3A I 3B – BOLZANO VITELLI ZVUČNICI.
UNIKATNA „COUNTERAPERTURE“ TEHNOLOGIJA
SA DVA PARA ZVUČNIČKIH JEDINICA PO JEDNOM ZVUČNIKU, PRI ĆEMU JE SVAKI VISOKOTONAC USMJEREN PREMA PRIPADAJUĆEM
MID-BASU ŠTO REZULTIRA SPECIFIČNOM REKREACIJOM ZVUČNOG POLJA. NEZAOBILAZAN
JE I NEODOLJIVI TALIJANSKI DIZAJN. VISOKA
OSJETLJIVOST NE POSTAVLJA PRED AMPLIFIKACIJU TEŠKU ZADAĆU. KOMBINACIJA
SA PRISTUPAČNOM PIONEER KUĆNO KINO
ELEKTRONIKOM POKAZALA SE U NAJBOLJEM
SVJETLU.
3B
SLIKA 4 – VRHUNSKI GRAMOFONI SU UVIJEK
TRAŽENI. NAŠ SUSJED, SLOVENAC FRANC
KUZMA KOJEGA SMO IMALI PRILIKU BOLJE
UPOZNATI NA POSLJEDNJEM ZAGREBAČKOM AV
SAJMU, DOKAZAO JE DA KOTIRA KAO JEDAN OD
NAJBOLJIH SVJETSKIH PROIZVOĐAČA GRAMOFONA. PRIKAZAN JE REFERENTNI XL MODEL
BAZE SA IMPRESIVNOM STOGI AIRLINE RUČKOM.
3A
SLIKA 5 – NJEMAČKI BURMESTER, JEDNA OD
NAJCJENJENIJIH HIGH-END TVRTKI.
4
SLIKA 6 – KOMPLETAN SUSTAV KULTNE BRITANSKE TVRTKE AUDIO NOTE: AN/E SILVER SIGNATURE ZVUČNICI, PROTOTIP GAUKON POJAČALA,
DAC 5 SIGNATURE + CDT3 DIGITALNI CD IZVOR,
M10 PREDPOJAČALO, M8 PHONO STUPANJ SA
TT-3 GRAMOFONOM I GAKUON MONO-BLOKOVI
(SLIKA 6A).
SLIKA 7 – ZANDEN - PO MNOGIMA NAJBOLJI,
ALI I NAJSKUPLJI CD PLAYER NA SVIJETU. NA
SLICI JE SAMO TRANSPORT ČIJA CIJENA IZNOSI
25000 USD.
SLIKA 8 – USHER CP-6311 ZVUČNICI U SVIM DOSTUPNIM FINIŠIMA.
SLIKA 9 – SUSTAV IZGRAĐEN OD JEDINSTVENOG
I NEPONOVLJIVOG MCINTOSH-A.
7
5
6A
6
9
8
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
5b arak.indb 77
7
. 3 | 03.2006.
77
22.2.2006 14:38:47
M U L T I M E D I J A
12
10
11
13
15
14A
15A
16
14B
OPTIMALNO POSTAVITI SET-UP (BAREM NA PODRUČJU
SLIKA 10 – KVALITETNI SUSTAVI ZAHTJEVAJU
ODGOVARAJUĆE KABELE. PONUDA IZ ONIX KABELSKE SAD-A). NA CES-U SU PREDSTAVILI NOVI I UJEDNO
GABARITIMA NAJMANJI ZVUČNIK POD IMENOM DUETTE.
PRODUKCIJE.
NAMIJENJEN JE SMJEŠTAJU U MANJE SOBE, A PO
POTREBI I NA POLICE, ALI DA SE PRI TOME NE ŽRTVUJE
SLIKA 11 – POVRATAK PIPEDREAMS-A, VELIKOG
IMENA AUDIOFILSKOG SVIJETA. TVRTKA KOJA JE BILA KVALITETA ZVUKA. UPRAVO ZBOG TOGA DIO PREZENTPIONIR U PRIMJENI „LINE ARRAY“ TEHNOLOGIJE RADA ACIJE NAPRAVLJEN JE NA NAČIN DA SU ZVUČNICI
POSTAVLJENI VISOKO NA POLICI. DODATNE KOREKCIJE
ZVUČNIKA. RADI SE O VELIKOM BROJU ZVUČNIČKIH
MOGUĆE JE IZVESTI I NA SKRETNICI S OBZIROM DA JE
JEDINICA KOJE ČINE JEDAN VELIKI LINIJSKI IZVOR
ZVUKA. NA SLICI SU U KOMBINACIJI SA CIJENJENOM ONA KAO I KOD SVIH OSTALIH MODELA WILSON AUDIO-A
POTPUNO FIZIČKI ODVOJENA OD KABINETA ZVUČNIKA.
CIJEVNOM CONRAD-JOHNSON ELEKTRONIKOM.
SLIKA 12 – NIŠTA VIŠE NE MOŽE PROĆI BEZ IPOD-A.
KOMPAKTNI GINI SUSTAV SASTOJI SE OD MODERNOG IPOD UREĐAJA, VJEROVALI ILI NE – CIJEVNE
ELEKTRONIKE (4 KOM 6L6 I 2 KOM 6922 CIJEVI) SA
IZLAZNOM SNAGOM POJAČALA OD 2 X 26 W I PAROM
UGRAĐENIH DVOSTAZNIH ZVUČNIKA. ZA OVU NEVJEROJATNU KOMBINACIJU NOVIH I STARIH TEHNOLOGIJA
POTREBNO JE IZDVOJITI 900 USD.
SLIKA 15 – EAR ELEKTRONIKA KARIZMATIČNOG AUDIO
GURUA TIM DE PARAVICINIA KOJI JE ZA OVU PRILIKU
ODABRAO MARTEN DESIGN MILES III ZVUČNIKE. SLIKA
15A PRIKAZUJE NAJNOVIJI EAR GRAMOFON.
SLIKA 16 – I GRCI PROIZVODE HIGH-END ZVUČNIKE. I TO
KAKVE! AUDIO ANALYSIS JE PREDSTAVIO MODEL OMEGA
(15000 USD ZA PAR), FULL-RANGE PLANARNE RIBONE
KOJI PREDSTAVLJAJU LEGITIMNE NASLJEDNIKE LEGENSLIKA 13 – ZANIMLJIVI SUSTAV KUĆNOG KINA SLOŽEN DARNE AUDIOFILSKE APOGEE PRODUKCIJE. NA CES-U
SU BILI POGONJENI ANTIQUE SOUND LAB AQ1009 (845
OD „LINE ARRAY“ ZVUČNIKA.
DT) MONO-BLOKOVIMA, STEALTH CIJEVNIM PREAMPOM,
CD IZVOR BIO JE AUDIO RESEARCH REFERENCE CD 7, A
SLIKA 14A I 14B – TVRTKA WILSON AUDIO VLASNIK
GRAMOFON VPI SUPER SCOUTMASTER.
JE VJEROJATNO NAJBOLJEG ZVUČNIKA NA SVIJETU
– ALEXANDRIA. KOLIKO SU POSEBNI GOVORI I TO
SLIKA 17 – MARANTZOV HD-READY DLP PROJEKTOR
DA KADA POSTANETE VLASNIK NEKOG OD NJIHOVIH
VP-11S1.
MODELA STRUČNA OSOBA DOLAZI U VAŠ PROSTOR
78
03.2006. | 7
. 3
5b arak.indb 78
17
18
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
22.2.2006 14:38:58
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
.02
MULTIMEDIJA
.03
INFORMATIKA
20
.04
LIFESTyLE
.05
M.INFO
.06
27
19
SLIKA 18 – DAY SEQUERRA TUNER. FENOMENALNA INOVACIJA ISPRED SVOGA VREMENA. OSIM VRHUNSKOG FM,
AM I DAB RADIJSKOG SIGNALA, SA KVALITETOM ZVUKA
NA RAZINI PRISTUPAČNIJIH CD PLAYERA, HD BROADCAST
REFERENCE MODEL 1 UZ KORIŠTENJE EKSTERNIH KARTICA
MOŽE PRIMATI I HDTV SIGNAL. SVE JE DOSLOVNO REČENO
U PROMIĐBENOM SLOGANU: „THE LAST TUNER YOU´LL EVER
BUY“ (POSLJEDNJI TJUNER KOJI ĆETE IKADA KUPITI).
23
SLIKA 19 – LAMM INDUSTRIES ČUVENOG GENIJA VLADIMIRA
SUSHURINA PROMOVIRAO JE SUSTAV KOJI SE SASTOJAO OD
ML2.1 IZLAZNIH POJAČALA, L2 REFERENTNOG LINIJSKOG
PREDPOJAČALA I LP2 PHONO STUPNJA. KAO IZVOR SU
POSLUŽILI VPI I METRONOME, DOK SU ZVUČNICI BILI WILSON
AUDIO MAXX II. INAČE, RAZLIČITI WILSON AUDIO MODELI MOGLI
SU SE VIDJETI U VELIKOM BROJU SUSTAVA NA SAJMU, TAKO DA
SE MOŽE KONSTATIRATI DA SU UZ AVALON, ZVUČNICI TE TVRTKE
BILI NAJZASTUPLJENIJI NA SAJMU.
22
21
SLIKA 20 – VRHUNSKI AVALON EIDOLON ZVUČNICI SUSPREGNUTI
SA SNAŽNOM HOVLAND AMPLIFIKACIJOM.
SLIKA 21 – OSCAR HEIL KITHARA ZVUČNICI KOJI ZA VISOKOTONCE KORISTE POSEBNU AMT (AIR MOTION TRANSFORMER)
RIBONSKU TEHNOLOGIJU. ZVUK NASTAJE TAKO ŠTO SE ZRAK
ISTISKUJE POMOĆU MEMBRANE OBLIKA MALENE HARMONIKE, A
VELIKE POVRŠINE IZRAĐENE OD VRLO LAGANOG METALA.
SLIKA 22 – PREPOZNATLJIVE ACAPELLA VIOLON MARK III HORNE
UZ ZVUČNU EINSTAIN ELEKTRONIKU I ISOCLEAN STRUJNI PROGRAM.
25
SLIKA 23 – PONAJBOLJA CIJEVNA ELEKTRONIKA – VTL.
SLIKA 24 – PRESTIŽNA FBI SERIJA KRELL-OVIH POJAČALA.
SLIKA 25 – KHARMA MINI-EXQUISITES ZVUČNICI SA DIJAMANTNIM VISOKOTONCEM (B&W NIJE JEDINI) U SPREZI SA TAKOĐER
MINI VERZIJOM MONO-BLOKOVA ISTE TVRTKE.
SLIKA 26 – AUDIO RESEARCH REFERENCE 21D IZLAZNA
POJAČALA.
26
SLIKA 27 – AMERIČKI PONOS: MARK LEVINSON ELEKTRONIKA I
REVEL ZVUČNICI.
SLIKA 28 – PREKRASNI SONUS FABER AMATI ZVUČNICI I
PRISTUPAČNA CIJEVNA PRIMALUNA AMPLIFIKACIJA.
SLIKA 29 – SOBA SA MBL ELEKTRONIKOM I ZVUČNICIMA KOJI
SU I NA PROŠLOGODIŠNJEM ZAGREBAČKOM SAJMU POBUDILI
VELIKI INTERES.
SLIKA 30 – PRESTIGE MODEL IZ SVIMA POZNATE TANNOY
30
24
28
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
5b arak.indb 79
29
7
. 3 | 03.2006.
79
22.2.2006 14:39:11
M U L T I M E D I J A
XBOX 360
/ PIŠE / IVAN KOVAČEVIĆ / E-MAIL / IVAN@MOBIL.HR
XBOX 360 JE
MEĐU NAMA
Nakon oružanih pljački, razbojstava i sveopće ludnice koja je
obilježila početak prodaje Xboxa 360 u Americi, Europljani su
do superkutije došli na nešto civiliziraniji način. Svih 300.000
FRONTMAN NEDAVNO ugašenoga
legendarnog hrvatskog benda izjavio
je da je glazbena industrija izgubila
utrku s Playstationom. Vrlo vjerojatno
bio je u pravu, no uz još uvijek najpopularniju igraću konzolu možemo
ravnopravno staviti i Xbox 360, koji se
nedavno pojavio na policama dućana
diljem svijeta, nažalost ne i u Lijepoj
našoj. Već spomenuti neredi prvih
dana prodaje, potražnja mnogo veća
od ponude i problemi s isporukom
govore o pošasti koja je zahvatila svijet.
80
03.2006. | 7
. 3
5b arak.indb 80
Spretni kakvi jesmo, dočepali smo se
jednog primjerka konzole i provjerili je
li zaista vrijedna tolikog hypea.
AKO SE NE USPIJE
OD PRVE…
Vrlo vjerojatno znate da je Xbox 360
nasljednik Xboxa, prve Microsoftove
igraće konzole koja je svjetlo dana
ugledala 2001. godine. Gatesova
tvrtka prilično je kasno shvatila u
čemu leži budućnost zabave iliti hrpa
novca, za razliku od Sonyja, koji je
ranijim lansiranjem Playstationa 2 pretekao Microsoft i stekao nedostižnu
prednost. Ovaj je put situacija obrnuta. Novi se Xbox na policama dućana
pojavio početkom prosinca prošle
godine, dok Playstation 3 očekujemo
krajem 2006, iako još nije objavljen
službeni datum izlaska. No vratimo
se mi Xboxu. Ključno pitanje glasi:
„Što nam novoga Xbox 360 donosi i
po čemu se razlikuje od dosadašnjih
konzola?“
NEXT GEN
Novi Xbox prva je konzola nove
generacije. To konkretno znači da su
sve igre prilagođene High Definition
televizorima, odnosno barem standardu 720p, uz obavezni Dolby Digital 5.1
surround. Sama konzola dolazi u dva
pakiranja, po cijeni od 300 odnosno
400 eura. Jeftinija, tzv. core inačica
dolazi bez tvrdog diska, s ožičenim
kontrolerima, dok ćete za 100 eura
više dobiti disk od 20 GB, a zahvaljujući
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
22.2.2006 14:39:23
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
bežičnim kontrolerima, moći ćete šetati do
mile volje. Ako namjeravate naknadno
kupiti disk i bežične kontrolere, to nikako
ne činite, već radije uštedite koji euro i
kupite skuplju verziju, puno je isplativije.
Pitanje kompatibilnosti s igrama sa starog
Xboxa riješeno je ažuriranjem s Interneta,
koje pak nije moguće ako ne posjedujete
tvrdi disk. Zaista se zato isplati izdvojiti tih
dodatnih 100 eura. Još jedan razlog zbog
kojeg treba imati tvrdi disk jest pristup tzv.
Xbox Live servisu, koji je omogućen samo
ako imate tvrdi disk. Konzola se mrežnim
kabelom spaja na širokopojasni priključak
ili bežično (uz pomoć dodatka) na kućni
bežični usmjerivač. I da, Live usluga ovaj
put besprijekorno radi i u Hrvatskoj, no o
tome malo više u zasebnom okviru.
MULTIMEDIJALNI CENTAR
Iako bi vam se moglo činiti pomalo
suludo, Xbox 360 mogli bismo bez
ustručavanja preporučiti i onima koji se
uopće ne namjeravaju igrati. Bill Gates
već duže vrijeme želi dovući PC u dnevnu
sobu, što će djelomično pokušati učiniti
upravo pomoću Xboxa (ipak je riječ o PC
arhitekturi zapakiranoj u kutiju). Konzola je
putem mreže povezana s kućnim PC-jem
i pristupom Internetu, čime se omogućuje
gledanje filmova i fotografija s PC-ja,
slušanje MP3-ca koje imate na disku te,
naravno, pristup mreži svih mreža. Putem
USB priključka moguće je spojiti zaista
ogroman broj vanjskih uređaja, primjerice
iPod, PSP, flash diskove i slično. Mogućnost
reprodukcije CD-ova i DVD-ova (sve regije, uključujući kopije) te priloženi daljinski
upravljač dodatno govore u prilog tezi o
pravom multimedijalnom centru, tj. PC-ju
.02
MULTIMEDIJA
.03
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
.05
M.INFO
.06
SPECIFIKACIJE
XBOX 360
PROIZVOĐAČ
PROCESOR
GRAFIKA
MEMORIJA
MEDIJ
ZVUK
VIDEO IZLAZ
MREŽA
KONTORLERI
HARD DISK
CIJENA
IZLAZI/ULAZI
MICROSOFT
3.2 GHZ, 3 JEZGRE, 1 TFLOP
ATI 500 MHZ
512 MB GDDR (700 MHZ)
DVD
DOLBY DIGITAL 5.1
HDTV 720P, 1080I
ETHERNET, WI-FI
DO 4 BEŽIČNA, WI-FI
20 GB (SKUPLJA VERZIJA)
300 / 400 EUR
USB, ETHERNET, OPTIČKI
za dnevnu sobu. Ako vam je bitan izgled,
spomenimo još da konzola dolazi s izmjenjivim prednjim maskama, stoga je možete u
potpunosti personalizirati.
Xbox 360 ponajprije je igraća konzola, a
tek onda sve drugo, stoga se pozabavimo
kvalitetom igara. Tzv. launch naslovi, kao
što su Project Gotham Racing 3, FIFA 06,
NBA Live 06 Call of Duty 2 i Peter Jackson's
King Kong, ponudili su zaista izvrsnu kvalitetu, koju ćete zamijetiti i na klasičnim CRT
televizorima, no pravu ćete razliku osjetiti
tek na HD ready LCD ili plazma-zaslonima koji podržavaju barem standard 720p.
Kratko i jasno, ako nikada niste igrali igru
u HD-u, kvaliteta slike ostavit će vas bez
daha, a to je tek početak. Već su najavljeni
prvi naslovi u još većoj 1080i razlučivosti.
Uz to, prvi punokrvni naslovi nove generacije, koji će ponuditi puno više od lijepe
grafike, dolaze već u drugoj polovici 2006.
Pojavom Playstationa 3 konkurencija će se
dodatno zaoštriti, što znači bespoštednu
borbu za svakog igrača, a nadamo se i
kvalitetnije te inovativnije igre koje će privući
nove igrače i vratiti stare željne originalnosti
i, prije svega, dobre zabave s kontrolerom
u rukama. >
IT’S ALIIIIVE!
Mrežna distribucija igara, komunikacija
među igračima, interaktivnost, podrška
i još mnogo toga bili su prioriteti razvojnog tima Xboxa. Podsjetimo, Xbox Live
usluga zaživjela je malo više od godinu
dana nakon pojave prvog Xboxa i pokazala put kojim će se razvoj te nadasve
revolucionarne usluge nastaviti. Sada, tri
godine kasnije, možemo vidjeti plodove
tog razvoja. Ogroman broj poslužitelja
raštrkanih diljem svijeta omogućuje nesmetan pristup usluzi s bilo kojeg kraja
kugle zemaljske. Dobra infrastruktura temelj je funkcionalnosti
takvih servisa, a Microsoft je u tome, barem što se prvih dojmova
tiče, položio ispit. Članstvo u Live usluzi dijeli se na besplatnu
razinu Silver te razinu Gold koja se plaća 50 USD godišnje. Gold
omogućuje mrežno igranje između više igrača i kupovanje raznih
dodataka za igre, a Silver sve ostalo. Putem Live usluge na raspolaganju su vam HD foršpani najnovijih igara i filmova te demo igre.
Uz pomoć tzv. kredita za simboličnu je svotu novca moguće kupovati dodatke za igre, npr. novi skatebord ili dodatak za automobil u
trkaćoj igri. Ovisno o uspjehu u svakoj pojedinoj igri skupljate bodove na temelju kojih možete usporediti svoje vještine s igračima na
mreži te se sučeliti s njima. Komunikacija je također dovedena na
novu razinu, prije svega zahvaljujući slušalicama i mikrofonu koji
omogućuju glasovnu komunikaciju za vrijeme igranja i u pauzama,
uz glasovne i tekstualne poruke. Kao
dodatak je moguće kupiti i kameru
koja omogućuje videokonferenciju među igračima. Razlučivost
od 640x480 uz 30 frameova
u sekundi sasvim je dovoljna
za kvalitetnu komunikaciju,
uz, naravno, DSL vezu. Osim za
igranje takve oblike komunikacije
moguće je koristiti kao zamjenu
za telefon, a na raspolaganju su
vam i tekstualne poruke.
POKER
NA SKIDANJE
FALI JOŠ
SAMO MIRIS
VRUĆEG ASFALTA
NAJSTVARNIJI
VIRTUALNI TENIS
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
5b arak.indb 81
7
. 3 | 03.2006.
81
22.2.2006 14:39:25
M U L T I M E D I J A
PANASONIC TH-42PA50E / PIŠE / ALEN PEJKOVIĆ / E-MAIL / ALEN@MOBIL.HR
KRALJ NISKE
RAZLUČIVOSTI
U PROŠLOM SMO vam broju predstavili budućnost televizije, HDTV
– televizija visoke razlučivosti. Danas
je dostupna tek sa satelita, ali krajem
godine mogli bi se pojaviti i prvi filmovi u
videotekama. Znači li to da „stare“ plazme niske (EDTV – Enhanced Definition
Television, 852 x 480) razlučivosti treba
odmah zaboraviti? I da i ne. Noviji modeli mogu prihvatiti HDTV sliku putem
kompozitnih priključaka, ali neće je
prikazati u punoj razlučivosti. Umjesto
toga, spustit će je na svoju maksimalnu
razlučivost, dakle 852 x 480. Iz iskustva,
to uopće ne izgleda loše, ali ni bitno
bolje od kvalitetnog DVD filma. No, cijena i udaljenost pri gledanju slike mogu
donijeti prevagu prilikom kupnje. Da
biste uživali u raskoši detalja HDTV slike,
morate sjediti osjetno bliže plazmi.
Stoga EDTV plazme još uvijek imaju
svoje kupce. Panasonic je trenutno bez
konkurencije: osma generacija plazma
panela s Viera prikazom boja (2048
nijansi sive, tj. 8,6 milijardi boja) ima
mnogo aduta. Trajnost je vrhunska:
60.000 deklariranih radnih sati. Boje su
izvrsne i vjernost besprijekorna kada
postavite boje u način Normal, kao i
kontrast uz dobar prikaz tamnih scena
(deklarirano 4000:1). Poboljšan prikaz
crne boje vidljiv je i u praksi, dok nas
se najviše dojmila reprodukcija detalja. U stvarnosti ona može konkurirati
Philipsovu PixelPlusu, ali bez vidljivih
artefakata i zrnatosti slike. Nedostaje
samo zaglađivanje pokretnih scena, ali
to je boljka i nekih višestruko skupljih
plazmi. Pri gledanju klasične televizije (4:3) velik problem izobličenja nas-
SPECIFIKACIJE
U VRHU KLASE
NEKI SU JEFTINIJI,
DRUGI DEKLARIRAJU
VEĆI KONTRAST. IPAK,
PANASONIC PRIKAZUJE
UKUPNO PONAJBOLJU
SLIKU...
PANASONIC
TH-42PA50E
VRSTA EKRANA
DIJAGONALA I REZOLUCIJA
Panasonicova
plazma osme
generacije nudi
ponajbolju sliku
niske razlučivosti
USTUPIO
TELEFON
CIJENA
talog širenjem na zaslon 16:9 umanjen je različitim načinima rada. Osim
različitih zoomova, zanimljiv je i način
Just, u kojem Panasonic rubove slike
rasteže više od sredine. Kako su kadrovi
najčešće takvi da su glumci blizu
središta zaslona, to rezultira osjetno
manjim izobličenjima.
Na kraju, cijena. Malo manje od 15.000
kuna jedna je od najviših cijena uopće za
plazmu niske razlučivosti, ali je opravdana
provjerenom Panasonicovom kvalitetom i
izvrsnom slikom, bez konkurencije u klasi.
Sličan, ali jači Panasonicov model (PV500)
pruža visoku razlučivost, ali vas pri tome i
olakša za dodatnih 10.000 kuna. >
ŠTO JE TO
LIJEPO, ALI SKUPO
DODATAN STOLNI
STALAK IZGLEDA
FENOMENALNO, ALI JE I
PAPRENO SKUP - ŠTETA
BROJ BOJA
KONTRAST
SVIJETLINA
PODRŽANE HDTV REZOLUCIJE
ZVUČNICI
KONEKTORI
82
?
03.2006. | 7
. 3
5b arak.indb 82
PLAZMATSKI, 8.
GENERACIJE
42“ (107 CM),
852 X 480
8,6 MILIJARDI
4000 : 1
1200 CD/M2
720P, 1080I
STEREO, 16W RMS
RF, SCART X 3, S-VIDEO,
KOMPOZITNI
VIDEO/AUDIO
EXPORTDRVO
01/ 6528 878
14.799 KN
OSJETLJIVOST
ZVUČNIKA
Osjetljivost zvučnika označava
koliki zvučni tlak zvučnik razvija na
udaljenosti od 1 metra uz snagu od 1
W, a izražava se u decibelima.
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
22.2.2006 14:39:31
/ PIŠE / DAVOR PETRIĆ / E-MAIL / DAVOR@MOBIL.HR
Panasonic
DMC-FZ7
Nasljednik popularnog modela s 12x rasponom zooma dobio je malo veći senzor (6
milijuna piksela), LCD je narastao na 2,5 inča dijagonale, a osjetljivost je podignuta na
pristojnih ISO 1600. Baterija je veća, a novo je i korisničko sučelje zasnovano oko joystick tipke. Dobre su stare osobine optički stabilizator slike, zoom velikog raspona 36
– 432 mm (u 35-mm jedinicama) i f2,8 – 3,3 s mehaničkim prstenom zooma na objektivu. Ima sve ručne načine rada te sada i ručno izoštrava. Video snima i TV kakvoćom
(VGA s 30 sličica u sekundi), ali i u širokom obliku 848 x 480 točkica. Dimenzije su 113
x 72 x 79 mm, a masa oko 400 grama.
Samsung
GX-1S
Samsung GX-1S je SLR aparat sa senzorom od 6 milijuna točkica i 2,5-inčnim
LCD-om te osjetljivošću do ISO 3200. Kako je zapravo riječ o prepakiranom
Pentaxu *ist DS2, očito je da rabi i Pentaxove objektive, no ovi Samsungovi imaju
odgovarajuću etiketu. Objektivu se mijenja kut za uobičajen faktor 1,5x. Aparat
ima i automatske i sve ručne načine rada. Pohvalno je što radi na standardne AA
baterije. Masa tijela s baterijama bez objektiva iznosi 605 grama, a dimenzije su
mu 125 x 93 x 66 mm.
Casio
Exilim
EX-Z600
Revolucija:
Prvi SLR
sa živom
slikom
Olympus E-330 prvi je fotoaparat s izmjenjivim objektivom koji pokazuje živu
sliku na LCD-u tijekom snimanja. Time je konačno ispravljen najveći nedostatak
SLR aparata: kadriranje samo putem malenog tražila u razini oka te, konačno,
rad sa SLR aparatom postaje (npr. u studiju ili za macro) ugodan svima koji su
navikli na velika tražila, bilo digitalnih aparata bilo onih srednjeg formata.
LCD je velike dijagonale od 2,5 inča, pomičan gore-dolje poput legendarnog
modela c-5050, vidljiv na suncu i pod svim kutovima. Na raspolaganju je i
uobičajeno optičko tražilo tehnologije Porroove prizme pa je zato gornjište
aparata ravno, bez uobičajene izbočine optičkog tražila na vrhu.
Aparat ima sve ručne komande, prima objektive standarda 4/3 Olympusova E
sustava (raspon od 14 do 600 mm u 35-mm jedinicama). Zanimljivost je novi i
osjetljiviji MOS senzor od 7,5 milijuna točkica, što je dostatno za oštru fotografiju
formata A3 te uobičajeno ultrazvučno uklanjanje prašine sa senzora. Odlične su
mogućnosti svjetlomjera, LCD pokazuje i histogram tijekom snimanja, ISO je do
1600, snima neprekidno 3 slike u sekundi te crno-bijelo s funkcijom filtra u boji.
Masa je 550 g, a veličina 140 x 87 x 72 mm. Cijena će biti oko 7400 kn za tijelo ili
oko 8100 kn za komplet s objektivom Zuiko Digital 14 – 45 mm f3,5 / 5,6 (28 – 90
mm na 35-mm fotoaparatima).
Maleni Casio od 6 milijuna točkica posebno se diči LCD-om dijagonale čak 2,7
inča, koji je navodno znatno svjetliji nego na prethodnom modelu Z500, pa bi ga
se stoga trebalo moći čitati i pod suncem. Ovaj potpuno automatski aparat postoji
u sivoj, crnoj i plavoj boji kućišta. Video snima TV kakvoćom. Ugrađen je i digitalni
stabilizator slike. Dimenzije su 89 x 57 x 21 mm, a masa 140 g.
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
6a arak.indb 83
7
. 3 | 03.2006.
83
22.2.2006 12:51:02
M U L T I M E D I J A
CONCEPTRONIC MULTI MEDIA PHOTOBOX 2,5
/ PIŠE / DAVOR PETRIĆ / E-MAIL / DAVOR@MOBIL.HR
VELIKA MEMORIJA
MULTI MEDIA PHOTOBOX maleno
je USB 2.0 kućište za 2,5-inčni disk s
ugrađenim čitačima svih vrsta kartica, baterijom za rad na terenu te mogućnosti
kopiranja svih USB vanjskih uređaja (fotoaparat, MP3 player, flash diskovi) jednim
pritiskom na tipku. Dakle, tri uređaja u jednom, a zahvaljujući ugrađenoj bateriji, u
svako je vrijeme i na svakom mjestu potpuno funkcionalan.
Ovaj Media Photobox bit će najprivlačniji
fotografima, ali i ostalima koji imaju potrebu za brzim i jednostavnim kopiranjem
podataka s memorijskih kartica. Photobox
kopira kartice umetnute u utore na prednjoj strani: nakon umetanja kartice, uređaj
samo treba uključiti i pritisnuti tipku na
kućištu te pričekati da kopiranje na disk
bude završeno. Kako se na ugrađenu
bateriju može kopirati do 80 minuta, više
je nego dovoljan da se na njega presnime
gigabajti podataka svaki dan. Moglo bi se
84
03.2006. | 7
. 3
6a arak.indb 84
reći da zamjenjuje i računalo i čitač kartica
- dakle, dva uređaja odjednom.
Druga funkcija Photoboxa omogućuje
kopiranje bilo kojeg USB vanjskog
uređaja koji se na računalo prijavljuje
kao vanjski disk: fotoaparat, MP3 player,
flash disk, pa čak i čitač memorijskih
kartica. To je tzv. OTG - On the Go USB
specifikacija.
Kako je ovo i prijenosni USB 2.0 vanjski
disk, na računalo se spaja priključivanjem
standardnog mini-B USB kabela, bez
ikakvih upravljačkih programa (i prebaciv-
Velika
memorija
za fotografe
anjem prekidača na Photoboxu u drugi
položaj). To je treća funkcija Photoboxa.
Uz Photobox se dobiva mali punjač za
kućne utičnice, mada onima koji se mnogo
kreću po terenu nije problem "srediti"
dodatni punjač iz akumulatora (npr. u autu
ili na brodu) jer je riječ o standardnom
priključku. Dobiva se i dobra torbica za
njegovu zaštitu tijekom prenošenja.
I bez velikog razmišljanja, jasno da je
bolje za iste novce imati ovaj Photobox od
40 GB nego još jednu karticu od samo 2
GB, zar ne? Profesionalnim korisnicima
sve je jasno, a za ostale - cijelo ljetovanje
snimajte do mile volje bez notebooka pri
ruci! >
SPECIFIKACIJE
MULTI MEDIA
PHOTOBOX
2,5
TVRDI DISK
PODRŽAVA
ULAZI
BATERIJA
DIMENZIJE (CM)
JAMSTVO
INFORMACIJE
TELEFON
CIJENA
PO IZBORU 2,5”
SM, SD, MMC, RS-MMC, MS, MS-PRO, MS
DUO, MS PRO, MAGIC GATE, CF I, CF II
USB 2.0, USB OTG HOST
LIPOLY, 3,7V, 1600 MAH
43 X 29 X 8
2 GODINE
ARHITEH
01 / 2991-646
563 KN
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
22.2.2006 12:51:14
MULTIMEDIJA
TEST PLAZMI
6a arak.indb 85
MULTIMEDIJA
TESTOVI
MOTOROLA L7
NOKIA 7370
SIEMENS S75
TELEKOMUNIKACIJE
CEBIT – SVI
MOBITELI KOJI
DOLAZE U 2006.
TELEKOMUNIKACIJE
MULTIMEDIJA
U SLJEDEĆEM BROJU
1 . T R AV N J A 2 0 0 6 .
RASTAVILI SMO
BLUETOOTH
SLUŠALICU
KAKO DO
DOBRE
FOTOGRAFIJE
22.2.2006 12:51:18
P R E T P L ATA I S TA R I B R O J E V I
NARUDŽBENICU ČITKO POPUNITE, TE JU ZAJEDNO S KOPIJOM OPĆE UPLATNICE KOJOM STE NA NAŠ ŽIRO-RAČUN BROJ
2360000-1101411178 UPLATILI NAZNAČENI IZNOS, POŠALJITE NA: MOBILMEDIA, TRG KREŠIMIRA ĆOSIĆA 11, 10000 ZAGREB; ILI
FAKSIRAJTE NA 01 / 309 90 64. POD RUBRIKU “POZIV NA BROJ” UPIŠITE JMBG ILI MB PODUZEĆA. NARUDŽBENICU MOŽETE
ISPUNITI I NA WWW.MOBIL.HR/PRETPLATA. UPLATU MOŽETE OBAVITI I OSOBNO U PROSTORIJAMA REDAKCIJE. SVE DODATNE
INFORMACIJE MOŽETE DOBITI NA 01 / 309 33 00 ILI NA WWW.MOBIL.HR
GODIŠNJA PRETPLATA+TEST KATALOG 2006.
190 kn
STARI BROJEVI* 15 kn / kom
* Cijena za MobilMedia Test katalog 2005. iznosi 25 kn
IME / PREZIME /
TVRTKA / MB /
ADRESA / ULICA I BROJ /
GRAD / POŠTANSKI BROJ /
TELEFON / FAX
E-MAIL
ZANIMANJE I GODINA ROĐENJA
NAPOMENA
Općom uplatnicom možete naručiti pojedine primjerke magazina MobilMedia za 15 kn po primjerku uplatom na žiro-račun br. 2360000-1101411178, a kopiju uplatnice pošaljite na faks:
01 / 309 90 64, poštom na adresu: MobilMedia, Trg Krešimira Ćosića 11, 10000 Zagreb ili nas obavijestite na broj telefona 01/309 33 00.
6a arak.indb 86
22.2.2006 12:51:31
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
.02
MULTIMEDIJA
.03
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
.05
M.INFO
HP NX6125 / PIŠE / DAVOR PETRIĆ / E-MAIL / DAVOR@MOBIL.HR
SIGURNOST
ZA SVAKI
DAN
Podaci su zaštićeni čitačem otiska prsta pa do njih
ne mogu ni suradnici ni roditelji ni neprijatelji!
TESTIRANI MODEL serije HP nx6125
osnovni je model, kompletno opremljen,
a krase ga prihvatljiva cijena i ugrađen
čitač otiska prsta.
Čitač otiska prsta, desno ispod kursorskih strelica, olakšava uporabu lozinki te onemogućuje nezvanima da na
brzinu zavire u vaše računalo. Za većinu
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
6a arak.indb 87
vrijedi: HP zaključan otiskom prsta neće
se moći upotrijebiti, neće moći pročitati
disk u drugom računalu niti će se moći
prijaviti na instaliranu inačicu Windowsa,
pa čak ni zaviriti u podatke ili računalo
nakon screensavera ili povratka iz stanja priprave ili hibernacije. Idealno za
poslovne ljude ili za mlade koji žele privatnost na svojem notebooku (odnosno
da starci niš' ne vide). Valja znati da će
stručnjak, ako ima dovoljno vremena,
doći do svih podataka na računalu.
Ostatak opreme na vrlo je dobroj
razini, koja je više nego dostatna za svakodnevni kućni, uredski ili učenički način
rada. Grafička kartica dovoljna je za normalan rad, a za igranje će poslužiti tek za
silu. Dobro su raspoređeni svi ugrađeni
priključci. DVD snimač pristojne je 8x
.06
SPECIFIKACIJE
HP NX6125
PROCESOR
MEMORIJA UGRAĐENA / MAX
TVRDI DISK
OPTIČKA JEDINICA
ZASLON
GRAFIČKA KARTICA
MIŠ / TREĆA TIPKA / SCROLL
FAKS MODEM / MREŽA
WLAN / BLUETOOTH
IRDA / USB / FIREWIRE (IEEE1394)
PC CARD TYPE / ČITAČ OTISKA PRSTA
ČITAČ MEMORIJSKE KARTICE
VIDEO IZLAZ
AMD TURION 64
ML-28 1,6 GHZ
512 MB / 2 GB DDR SDRAM
60 GB
DVD+/-RW DL
15,1" TFT, 1024X768
ATI X300, SHARED 32
- 128 MB
TOUCHPAD / - / +
V.92 / ETHERNET 1 GBPS
802.11G / -/3/+
PC CARD I PC EXPRESS / +
SD, MMC, MS, MS PRO,
SM, XD
VGA, S-VIDEO
+ / + / MIC IN, PHONES OUT
WINDOWS XP HOME SP2
XP, RECORDNOW,
WINDVD CREATOR
CD
LI-ION, 52 WH
328X267X31 MM
2,7 KG
1 GOD.
ARHITEH
01/ 2991 646
7.799 KN
brzine za DVD±R, a 4x za DVD±RW ZVUČNICI / MIKROFON / PRIKLJUČCI
te 2,4x za +DL. Ugrađene je memo- OS
UKLJUČEN SOFTWARE S LICENCOM
rije odličnih 512 MB, a grafička kartica
RECOVERY ZA OS I PROGRAME
sebi "odgrize" od 32 do 128 MB. TV BATERIJA
DIMENZIJE
izlaz daje vrlo stabilnu sliku.
MASA
Dobar je HP-ov običaj da se s gornje JAMSTVO
USTUPIO
strane okvira tipkovnice nalaze sličice TELEFON
CIJENA
koje naznačuju koja je utičnica na tom
mjestu. Iznad tipkovnice samostalne BENCHMARK
PCMARK2002
su tipke za WLAN, glasnoću zvuka, CPU SCORE
5142
SCORE
5089
uključivanje prezentacijskog načina MEMORY
HDD SCORE
796
rada i pomoć. Disk od raskošnih ZIFF-DAVIS BATTERYMARK
SCORE
3:21 H
60 GB očito je prevelik za poslovnu SISOFT SANDRA CPU BENCHMARK
DHRYSTONE
ALU
3262
MIPS
upotrebu, ali će zato čuvati ogromne
WHETSTONE FPU
2405 MFLOPS
količine MP3 pjesama i DivX filmova.
AIDA32
IZ MEMORIJE
2172 MB/S
HP nx6125 PY419EA dobar je i jak ČITANJE
PISANJE U MEMORIJU
847 MB/S
notebook te odgovara većini korisnika koji žele zamijeniti veliko stolno
računalu te olakšava rad s lozinkama.
računalo nečime znatno manjim a kom- Prilično je zanimljiv i iskusnijim korispletnim. Osobita mu je prednost što nicima notebooka koji redovito koriste
korisniku omogućuje veću sigurnost mnoge lozinke te žele da im je notebook
i privatnost podataka pohranjenih na zaštićeniji od neželjenog zavirivanja. >
7
. 3 | 03.2006.
87
22.2.2006 12:51:39
I N F O R M A T I K A
APPLE IMAC
IMAC 17"
/ PIŠE / SLAVIŠA BREZAR / E-MAIL / SLAVISA@MOBIL.HR
KORAK
NAPRIJED
PRIJE SAMO nekoliko mjeseci Steve
Jobs, Appleov izvršni direktor, priopćio je
da Macintosh računala prelaze na Intelove
procesore. Prvi računala obećana su za
sredinu 2006. godine, a kompletan prijelaz
na novu platformu završio bi 2007. godine.
Steve ne bi bio Steve da nije napravio
nešto sasvim neočekivano i predstavio
prva dva Mac računala u kojima «kuca»
Intelovo srce već početkom godine.
Jedno od njih stiglo je i nama na
test. Novi iMac. Na prvi se pogled ne
razlikuje od starijeg brata, modela G5.
Dizajnom i dalje jedno od najljepših
računala, iMac donosi promjene samo
ispod svoga oklopa. Kao i na starijem
modelu, odmah se uočava iSight kamera, smještena iznad zaslona. Uz pomoć
softvera iChat ova će kamera dobro doći
želite li obaviti videopoziv s prijateljima ili
poslovnim suradnicima, a i ukrast će vam
nekoliko sati uz Photo Boot, jednostavnu
aplikaciju za fotografiranje. S bočne strane
iMaca nalazi se samouvlačeći SuperDrive
uređaj (Appleov naziv za DVD±RW, u
ovom slučaju DoubleLayer), koji je gotovo
nečujan, kao i uostalom samo računalo.
Na stražnjoj su strani svi potrebni konektori
(USB, Firewire, LAN, zvuk...) te napajanje i
prekidač za uključivanje računala.
Puno prije od
obećanog na
stol nam stiže
Apple iMac
s Intelovim
procesorom.
Kako radi,
isprobali smo
za vas!
PROIZVOĐAČ
PROCESOR
IMAC 20"
APPLE
APPLE
1.83 GHZ INTEL CORE DUO
2.0 GHZ INTEL CORE DUO
L2 CACHE
2 MB DIJELJENO
SABIRNICA
667 MHZ
MEMORIJA
512 MB 667MHZ DDR2 SDRAM, MAKSIMALNO DO 2 GB
HARD DISK
OPTIČKA JEDINICA
MONITOR
160 GB SERIAL ATA 7200RPM
250 GB SERIAL ATA 7200RPM
SAMOUVLAČEĆI 8X SUPERDRIVE (DVD+R DL/DVD±RW, CD-RW)
17" WIDESCREEN LCD, 1440X900
20" WIDESCREEN LCD,
1680X1050
GRAFIKA
ATI RADEON X1600 S 128 MB GDDR3 MEMORIJE
PORTOVI
2X FIREWIRE, 3X USB 2.0, MINI DVI, OPTIČKI AUDIO, GIGABITH ETHERNET
WIRELESS
UGRAĐEN AIRPORT EXTREME, BLUETOOTH 2.0+EDR MODUL
DODATNO
UGRAĐENA ISIGHT KAMERA, APPLE REMOTE, TIPKOVNICA, MIGHTY
MOUSE
OS
SOFTVER
OS X 10.4.4
ILIFE '06, IWORK '06, FRONT ROW, PHOTO BOOT
monitor zbilja dišu punim plućima i pokazuju se u pravom svjetlu. U iMac ugrađen
je i Bluetooth, Airport Extreme (54-Mbps
bežična komunikacija), gigabitni Ethernet,
ali ne i modem, pa ako ste još uvijek
osuđeni na modemsku vezu, savjetujemo
vam da nabavite Appleov adapter.
KAKO RADI?
Instalacija sustava i postavljanje traju
manje od 20 minuta. Sustav se podiže zbilja brzo te je za približno 20 sekundi spreman za rad. Appleove aplikacije koje se
isporučuju uz ovo računalo rade uočljivo
brže nego na svom prethodniku, što se
moglo i očekivati s obzirom na to da je u
ŠTO JE NOVO?
Sve što su u Appleu odlučili promijeniti na ovom računalu nalazi se unutra.
Najvažnija je promjena, naravno, procesor. Intel Core Duo dvojezgreni je procesor kojem svaka od dvije jezgre u ovom
računalu radi na frekvenciji od 2 GHz, a
obje jezgre dijele 2 MB L2 predmemorije.
512 MB RAM memorije bit će dovoljno
za početak, ali ako ste ozbiljan korisnik
svakako preporučujemo još barem toliko.
Maksimalno možete ugraditi 2 GB! Disk
je 250 GB Serial ATA, a veliko osvježenje
donosi nova grafička kartica – ATI Radeon
X1600 od 128 MB GDDR3 memorije, uz
koju ovo računalo i njegov odlični LCD
88
03.2006. | 7
. 3
6a arak.indb 88
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
22.2.2006 12:51:42
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
ovom novom računalu ipak dvojezgreni
procesor. iLife paket i njegove aplikacije
konačno rade onako kako su to programeri
i zamislili, što je do sada bilo moguće
samo na PowerMac Dual G5 računalima.
Pogotovo iMovie HD i Garageband.
Nažalost, time i prestaje oduševljenje brzinom rada ovog računala. Kako je novi iMac
zasnovan na potpuno drugačijoj arhitekturi (Intel umjesto PowerPC), vrlo mali broj
aplikacija prilagođen je i optimiziran za
rad na ovom računalu. Sve aplikacije,
a za sada ih je malo, koje nose oznaku
"Universal" nativno rade na Intel Macovima,
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
6a arak.indb 89
.02
MULTIMEDIJA
.03
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
ali i na «staroj» PowerPC platformi. Koje su
za sada "Universal"? Appleovi iLife, iWork,
Logic Pro te, naravno, OS X sa svim svojim dodacima, a ako ste željni kroz igru
provjeriti brzinu ovih računala, na raspolaganju su vam optimizirane verzije igara
World of Warcraft te Unreal Tournament
2004. Grafičari, web-dizajneri i ostali koji
rade u Adobeovim programima morat će
se strpjeti do novih verzija svojih programa
(CS3?). Kako onda rade stare aplikacije?
Uz pomoć Rosette, koja emulira staro
sučelje i omogućuje rad starim aplikacijama na novoj arhitekturi. Ovakav način
.05
M.INFO
.06
rada neće oduševiti brzinom te se rad u
CS2 paketu na novom računalu čini kao
rad na G4 računalu brzine 1 GHz. I nije
neki napredak! Šalu na stranu, Apple radi
na što bržem prijelazu svih aplikacija na
Universal tip rada te će kompletan Pro
softver biti optimiziran do 31. ožujka. U
tom ga naumu slijede i ostali proizvođači
softvera. Mala napomena – Final Cut
Studio ne radi pod Rosettom, što znači
da ga na novim računalima nećete moći
pokrenuti do izlaska Universal zakrpa!
Do pojave novih prilagođenih aplikacija
za Intelove procesore novi iMac nećete
doživjeti kao veliki napredak u brzini. Ako
vam treba računalo za kućnu i uredsku
upotrebu, iMac je odličan izbor. Ako ste
profesionalni korisnik i željni ste sirove
brzine, savjetujemo da pričekate pojavu
prilagođenih aplikacija. >
INFO BOX
APPLE IMAC
INFORMACIJE
TELEFON
CIJENA
AURION
01 / 6180-139
IMAC 17” 11.979 KN
IMAC 20“ 15.539 KN
7
. 3 | 03.2006.
89
22.2.2006 12:51:44
T E S T
90
03.2006. | 7
. 3
6a arak.indb 90
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
22.2.2006 12:51:52
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
.02
MULTIMEDIJA
INFORMATIKA
LIFESTyLE
M.INFO
Ljepotica
s naslovnice
.03
.04
.05
.06
Petra Žuvela, model
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
6b arak.indb Sec1:91
7
. 3 | 03.2006.
91
22.2.2006 12:59:18
6b arak.indb 92
22.2.2006 12:59:29
/ PIŠE / KLEA / E-MAIL / KLEA@MOBIL.HR
01.03. - 31.03.2006.
Ovan
21.03.-20.04.
Vaš optimizam i dobro raspoloženje
učinit će vas popularnim i omiljenim
tijekom cijelog mjeseca. Slobodno se
prepustite nagonu za poboljšanjem
mobilne komunikacije i neutaživoj želji
za istraživanjem. Nokia 6125 dobar je
izbor jer osim dobrog izgleda i funkcionalnosti ima i prihvatljivu cijenu.
Blizanci
22.05.-21.06.
Krasit će vas velika dinamika
poslovanja, kao i otvaranje dodatnih sadržaja. Otvaraju vam se vrata
inozemstva, putovanja poslovnog ili
privatnog sadržaja, pa ako ste korisnik VIPneta, razveselit će vas roaming
promocija koja za prepaid i postpaid
korisnike nudi niže cijene.
Lav
24.07.-23.08.
Novci će vam jednostavno kliziti iz
ruku, i to će istovremeno biti najava
da je krajnje vrijeme za radikalno
smanjenje troškova. Budite mudri, ne
kupujte impulsivno i nastojte smanjiti
telefonski račun. Čitajte časopis Mobil
i igrajte nagradne igre.
Vaga
24.09.-23.10.
Izlasci, sastanci i dogovori od vas će
zahtijevati šminkeraj pa u tom modnom kontekstu, lijep i pametan Sony
Ericsson Z520i savršeno će se uklopiti. Osim buđenja osjetila koje će novi
ljubimac izazvati, pojačanom kucanju
vašeg srca pridonijet će i jedan važan
poziv za izlazak vama drage osobe.
Strijelac
23.11.-21.12.
I od najdosadnijeg ćete radnog
zadatka učiniti zanimljiv posao, ali
imajte granicu. Otvaraju vam se vrata
inozemstva pa će vaš nepresušni
istraživački avanturizam doći do
izražaja. Kamerom svoje Nokije 6270
ovjekovječit ćete sve svoje «priče».
Vodenjak
21.01.-19.02.
Vaše će se zdravlje pogoršati, a
sve zbog umora i stresa. Pokušajte
okrenuti novu stranicu i započeti
zdraviji život. Za početak koristite
senzor pokreta na Samsungu SGHE760, kao brojač prijeđenih koraka. Taj
opuštajući senzor pokreta koristan je i
pri igranju igara i izvlačenju lota.
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
6b arak.indb 93
Bik
21.04.-21.05.
Promijenit ćete neka stara mišljenja
i riješiti se nekih intenzivnih žudnji.
One su već dulje vezane uz pogrešne
osobe, a i motivacija nije baš previše
jasna. Selektirajte svoj adresar u
mobitelu i sačuvajte imena samo
kvalitetnih poznanika, suradnika i
prijatelja.
Rak
22.06.-23.07.
Otkrit ćete nove interese, a s interesima u vaš će život ulaziti i novi
ljudi. Preplavit će vas žudnje za
poboljšanjem, usavršavanjem i podrškom najbližih. Edukacijskom nadogradnjom tehnologija o mobilnim komunikacijama moći ćete raditi više stvari
istodobno i time postići veći uspjeh.
Djevica
24.08.-23.09.
Komunicirate li izravno ili neizravno
s poslovnim partnerima, pronađite
pravu mjeru jer se od vas očekuje
maksimalna ravnoteža. Činit će vam se
da svi imaju nešto protiv vas, ali ako u
nastupu ljutnje isključite svoj mobilni
telefon, mogli biste propustiti važnu
SMS ili MMS poruku.
[korpion
24.10.-22.11.
Neke stvari bit će izvan vaše kontrole,
no dosta će toga ovisiti o vašem
ponašanju. «Vježbe zavođenja»
skrivene iza mobitela ili Interneta
mogu se pokazati vrlo rizičnima i
uz nesagledive posljedice, osobito
ako vam vaša partnerica pronađe
izdajnički SMS.
Jarac
22.12.-20.01.
Velika radna energija i nove poslovne
ponude koje primate zahtijevat će
od vas cjelodnevni angažman. Zbog
mnoštva telefonskih poziva kojima
ćete biti zasipani, nabavite Bluetooth
slušalice kako biste imali što veću
slobudu kretanja. Vježbajte samokontrolu i mudru proračunatost.
Ribe
20.02.-20.03.
Pokušat ćete dodatno učvrstiti svoj
položaj. Neki od vas mogli bi imati problema zbog jednog sudskog postupka,
a sve bi vas to moglo i na kraju skupo
stajati. Iako su raskošnost i luksuz ljekoviti za vašu dušu, zadovoljite se ovaj put
samo novom maskom ili nekom drugom
sitnicom za vašeg mobilnog ljubimca.
7
. 3 | 03.2006.
93
22.2.2006 12:59:34
M .
I N F O
MobilMedia NA RADIJU
Magazin MobilMedia treću godinu producira
radijsku emisiju “MobilMedia”. Riječ je o emisiji u trajanju
od 30 minuta koja se emitira na 75 radijskih postaja širom
Hrvatske. Tematika emisije su mobilne komunikacije, multimedija, novosti, savjeti. U svakoj emisiji slušatelji mogu
čuti intervjue s osobama iz svijeta multimedije te intervjue
s poznatim osobama iz svijeta hrvatske estrade, politike.
Novinari MobilMedije prikupljaju informacije koje se pretvaraju u radio emisiju, a cilj je radio emisije “MobilMedia”
približiti se čitateljima i pojasniti aktualne trendove u svijetu
komunikacija i multimedije. U svakoj emisiji slušatelji mogu
čuti i nagradno pitanje, a svoje odgovore šalju putem SMS
poruke. Popis nagrađenih objavljuje se u broju magazina
MobilMedia u sljedećem mjesecu. Slušajte radio emisiju
“MobilMedia” i budite u trendu. O točnom terminu emitiranja emisije kontaktirajte radio postaju na kojoj možete
slušati emisiju “MobilMedia”, ukoliko on nije stigao u
redakciju do zaključenja broja.
HR RADIO GOSPIĆ
HR RADIO KARLOVAC
HR RADIO NOVA GRADIŠKA
HR RADIO OTOČAC
GOSPIĆ
KARLOVAC
NOVA GRADIŠKA
OTOČAC
FM FREKVENCIJA
97.1_105.7 MHz
ON AIR
12.03. / 17.00 h
FM FREKVENCIJA
98.1 MHz
ON AIR
08.03. / 11.00 h
FM FREKVENCIJA
90.1_107.6 MHz
ON AIR
11.03. / 12.30
SINJ
FM FREKVENCIJA
90.4_92.2_104.9 MHz
ON AIR
22.03. / 20.00 h
VALPOVO
FM FREKVENCIJA
89.0 MHz
ON AIR
09.03. / 20.00 h
HR RADIO VUKOVAR
KVARNERSKI RADIO
VUKOVAR
CRIKVENICA
FM FREKVENCIJA
95.4_104.1_107.2 MHz
ON AIR
11.03. / 19.00 h
FM FREKVENCIJA
98.1_98.8 MHz
ON AIR
11.03. / 10.35 h
MEGAMIX RADIO HVAR
NAUTIC RADIO VIS
OBITELJSKI R. IVANIĆ
PETRINJSKI RADIO
PITOMI RADIO
PRIMORSKI RADIO
RADIO 042
RADIO 049
SPLIT
VIS
IVANIĆ
PETRINJA
PITOMAČA
RIJEKA
VARAŽDIN
KRAPINA
FM FREKVENCIJA
94.7_95.4 MHz
ON AIR
11.03. / 11.00 h
FM FREKVENCIJA
90.5_93.4 MHz
ON AIR
14.03. / 17.05 h
FM FREKVENCIJA
99.4 MHz
ON AIR
12.03. / 20.00 h
FM FREKVENCIJA
106.9 MHz
ON AIR
06.03. / 22.00 h
FM FREKVENCIJA
93.5_104.2 MHz
ON AIR
07.03. / 17.15 h
FM FREKVENCIJA
96.5_104.2 MHz
ON AIR
06.03. / 16.30 h
FM FREKVENCIJA
96.5 MHz
ON AIR
08.03. / 18.00 h
FM FREKVENCIJA
MHz
ON AIR
07.03. / 18.00 h
RADIO 1
RADIO 105
RADIO BANOVINA
RADIO BIOKOVO
RADIO BLJESAK
RADIO BRAČ
RADIO BROD
RADIO ČAZMA
ČAKOVEC
SELNICA
GLINA
VRGORAC
OKUČANI
SUPETAR
SLAVONSKI BROD
ČAZMA
FM FREKVENCIJA
105.6 MHz
ON AIR
08.03. / 19.00 h
FM FREKVENCIJA
104.0 MHz
ON AIR
10.03. / 16.00 h
FM FREKVENCIJA
99.1 MHz
ON AIR
/
FM FREKVENCIJA
105.0 MHz
ON AIR
12.03. / 12.30 h
FM FREKVENCIJA
105.5 MHz
ON AIR
09.03. / 13.00
FM FREKVENCIJA
91.8_103.7 MHz
ON AIR
11.03. / 11.00 h
FM FREKVENCIJA
101.3 MHz
ON AIR
07.03. / 19.30 h
FM FREKVENCIJA
89.0 MHz
ON AIR
09.03. / 14.00 h
RADIO DARUVAR
RADIO DONJI MIHOLJAC
RADIO DRAVA
RADIO DRNIŠ
RADIO ĐAKOVO
RADIO EUROSTAR
RADIO GAREŠNICA
RADIO GRUBIŠNO POLJE
DARUVAR
DONJI MIHOLJAC
KOPRIVNICA
DRNIŠ
ĐAKOVO
UMAG
GAREŠNICA
GRUBIŠNO POLJE
FM FREKVENCIJA
91.5 MHz
ON AIR
11.03. / 15.00 h
FM FREKVENCIJA
92.3 MHz
ON AIR
11.03. / 11.10 h
FM FREKVENCIJA
92.5 MHz
ON AIR
07.03. / 16.30 h
FM FREKVENCIJA
89.0_96.5 MHz
ON AIR
08.03. / 16.00 h
FM FREKVENCIJA
100.2 MHz
ON AIR
07.03. / 18.30 h
FM FREKVENCIJA
101.7 MHz
ON AIR
07.03. / 19.00 h
FM FREKVENCIJA
95.1 MHz
ON AIR
14.03. / 14.00 h
FM FREKVENCIJA
93.1 MHz
ON AIR
11.03. / 13.00 h
RADIO HR ZAGORJE
RADIO ILOK
RADIO IMOTSKI
RADIO ISTRA
RADIO IVANEC
RADIO JADRANKA
RADIO JASKA
RADIO KAŠTELA
KRAPINA
ILOK
IMOTSKI
PAZIN
IVANEC
MALI LOŠINJ
JASTREBARSKO
KAŠTEL NOVI
FM FREKVENCIJA
91.5_104.9 MHz
ON AIR
15.03. / 18.15 h
94
FM FREKVENCIJA
94.4_103.1_106.9_107.2 MHz
ON AIR
09.03. / 17.00 h
HRVATSKI RADIO SINJ HR RADIO VALPOVŠTINA
03.2006. | 7
. 3
6b arak.indb 94
FM FREKVENCIJA
101.3 MHz
ON AIR
16.03. / 14.15 h
FM FREKVENCIJA
107.4 MHz
ON AIR
23.03. / 13.00 h
FM FREKVENCIJA
92,1 _96.9_98_ 98,5_ 107,3 MHz
ON AIR
10.03. / 18.30 h
FM FREKVENCIJA
92.8 MHz
ON AIR
09.03. / 17.05 h
FM FREKVENCIJA
92.8 MHz
ON AIR
07.03.. / 17.00 h
FM FREKVENCIJA
93,8 MHz
ON AIR
06.03. / 19.00 h
FM FREKVENCIJA
94.1 MHz
ON AIR
09.03. / 19.00 h
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
22.2.2006 12:59:39
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
.02
MULTIMEDIJA
.03
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
.05
M.INFO
.06
NAGRADNA
IGRA
Dobitnik prošlomjesečne nagradne igre u radijskoj
emisiji MobilMedia koju ste mogli slušati na valovima svoje omiljene radijske postaje je:
VLADO PETRETIĆ; Zagreb
(set zvučnika za kućno
kino Jamo PJ-3000)
Nagradno pitanje u veljači bilo je: "Kako se zove treći
GSM operater" a točan je odgovor "TELE2".
Slušajte i dalje radijsku emisiju MobilMedia kako
biste saznali novo nagradno pitanje, nakon čega vaš
odgovor zajedno sa svojim podacima i nazivom radijske postaje na kojoj ste slušali emisiju pošaljite na
broj 091-500-2-500*
*SMS poruke naplaćuju se prema standardnom cjeniku mobilnog operatera
RADIO KL-EURODOM
RADIO KORČULA
RADIO KRIŽEVCI
RADIO LABIN
RADIO LUDBREG
RADIO M
R. MAKARSKA RIVIJERA
RADIO MARTIN
SPLIT
KORČULA
KRIŽEVCI
LABIN
LUDBREG
VELA LUKA
MAKARSKA
DUGO SELO
FM FREKVENCIJA
104.1 MHz
ON AIR
07.03. / 18.00 h
FM FREKVENCIJA
107.5 MHz
ON AIR
10.03. / 15.05 h
FM FREKVENCIJA
96.6 MHz
ON AIR
09.03. / 19.00 h
FM FREKVENCIJA
93.2_95.0 MHz
ON AIR
12.03. / 17.00 h
FM FREKVENCIJA
93.4 MHz
ON AIR
06.03. / 18.00 h
FM FREKVENCIJA
90.1 MHz
ON AIR
08.03. / 19.30 h
FM FREKVENCIJA
97.6 MHz
ON AIR
08.03. / 18.15 h
FM FREKVENCIJA
90.3_101.8 MHz
ON AIR
11.03. / 16.00 h
RADIO MAX
RADIO MEGATON
RADIO MOSLAVINA
RADIO MREŽNICA
RADIO NAŠICE
RADIO NOVI MAROF
RADIO NOVSKA
RADIO O. K.
MARKUŠEVAC
VIDOVEC
KUTINA
DUGA RESA
NAŠICE
NOVI MAROF
NOVSKA
NOVSKA
KRK
FM FREKVENCIJA
99.3 MHz
ON AIR
11.03. / 12.00 h
FM FREKVENCIJA
104.9 MHz
ON AIR
08.03. / 16.00 h
FM FREKVENCIJA
101.4 MHz
ON AIR
04.03. / 14.15 h
FM FREKVENCIJA
95.4 MHz
ON AIR
11.03. / 21.30 h
FM FREKVENCIJA
88.7 MHz
ON AIR
07.03. / 19.00 h
FM FREKVENCIJA
97.5 MHz
ON AIR
10.03. / 15.30 h
FM FREKVENCIJA
88.3 MHz
ON AIR
17.03. / 15.45 h
FM FREKVENCIJA
89.2_96.0_96,3 MHz
ON AIR
18.03.. / 15.00 h
RADIO OGULIN
RADIO ORAHOVICA
RADIO PAG
RADIO SAMOBOR
RADIO SENJ
RADIO SLAVONIA
RADIO STELLAMARIS
RADIO STUBICA
OGULIN
ORAHOVICA
PAG
SAMOBOR
SENJ
SLAVONSKI BROD
UMAG
STUBICA
FM FREKVENCIJA
94.8 MHz
ON AIR
08.03. / 13.30 h
FM FREKVENCIJA
93.0_107.9 MHz
ON AIR
09.03. / 11.15 h
FM FREKVENCIJA
90.8_99.8 MHz
ON AIR
12.03. / 14.00 h
FM FREKVENCIJA
95.7 MHz
ON AIR
14.03. / 13.30 h
RADIO SVID
RADIO VAL
RADIO VALLIS AUREA
RADIO VIROVITICA
RADIO VRBOVEC
RADIO ZELINA
RADIO ZLATAR
RADIO ZONA
RIJEKA
VELA LUKA
POŽEGA
VIROVITICA
VRBOVEC
IVAN ZELINA
ZLATAR
BUZET
FM FREKVENCIJA
98.4 MHz
ON AIR
07.03. / 19.00 h
FM FREKVENCIJA
96.5 MHz
ON AIR
06.03. / 17.00 h
RTL
SPORTSKI RADIO
LEKENIK
ZAGREB
FM FREKVENCIJA
91.1 MHz
ON AIR
17.03. / 15.00 h
FM FREKVENCIJA
93.6_104.5 MHz
ON AIR
05.03. / 11.00 h
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
6b arak.indb 95
FM FREKVENCIJA
90.2 MHz
ON AIR
08.03. / 15.30 h
FM FREKVENCIJA
91.8_92.9 _93.7 MHz
ON AIR
05.03. / 17.00 h
ŽUPANIJSKI R. POŽEGA ŽUPANIJSKI R. ŠIBENIK
POŽEGA
FM FREKVENCIJA
92.4_103.4 MHz
ON AIR
08.03. / 13.00 h
ŠIBENIK
FM FREKVENCIJA
88.6_100.7_104.9 MHz
ON AIR
08.03. / 17.15 h
FM FREKVENCIJA
94.5 MHz
ON AIR
09.03. / 11.00 h
FM FREKVENCIJA
88.6 MHz
ON AIR
11.03. / 16.00 h
FM FREKVENCIJA
97.3 MHz
ON AIR
11.03. / 17.15 h
FM FREKVENCIJA
96.6 MHz
ON AIR
04.03. / 13.00 h
FM FREKVENCIJA
92.9 MHz
ON AIR
13.03. / 19.00 h
STILI
U
P
O
PR
ISIJU
M
E
E
ST
FM FREKVENCIJA
97.9 MHz
ON AIR
09.03. / 20.00 h
FM FREKVENCIJA
95.6_106.9 MHz
ON AIR
10.03. / 18.00 h
FM FREKVENCIJA
90.1_98.9 MHz
ON AIR
07.03. / 13.30 h
POSLUŠAJTE NAS NA
www.mobil.hr/radio
7
. 3 | 03.2006.
95
22.2.2006 13:00:08
VIP SADRŽAJI
N
a teletekstu HTV i Nova TV na stranici 222 nalazi se
ponuda raznih WAP sadržaja za mobilne telefone Vip
korisnika. Navedene su i cijene. Ali u praksi je sve puno
skuplje. Poslao sam kod za kupnju realtone melodije po
cijeni 13,91kn. Dobio sam povratnu push poruku za spajanje na WAP što sam i učinio. Nakon toga preuzimanje je
bilo neuspješno, ali naplata od13,91kn itekako uspješna. I
još je dodatno naplaćeno 11,92kn (2 x 5,96kn/100kB) za
korištenje GPRS-a iako Vip navodi da je korištenje wapa
putem GPRS-a besplatno. Ukupno 25,83kn za ništa. Nisam
ja jedini korisnik kojeg su preveslali, a čujem i od korisnika
T-Mobilea slična iskustva. Pa ako imate volje testirajte malo
te sadržaje i ponašanje operatera u smislu neopravdanih
naplata. A nama korisnicima jedino preostaje prijeći na
Tele2 jer se čini da je on dosta povoljniji od starih operatera.
Pa ćemo samo razgovarati i slati SMS poruke po povoljnijim cijenama jer naprednije usluge (MMS, WAP, video poziv)
još uvijek su daleko preskupe za naš standard. Hvala!
SIMPA MAIL
P
oštovani moj operateru, krajnje je vrijeme da poradite
na odnosu s korisnicima i podignete razinu usluge, jer
nije dovoljno oformiti službu za korisnike, treba tim ljudima
prvenstveno objasniti tko je tu zbog koga jer su po mom
mišljenju prebahati i arogantni. Jasno mi je da svaki dan primaju masu telefonskih poziva i da nisu svi dobronamjerni,
ali za to nisam ja kriv.
Nego da ja prijeđem na razlog moga javljanja. Simpa
korisnik sam preko pet godina, prije dvije godine otvorio
sam mail na Mojem portalu i u početku je bilo problema s
funkcioniranjem adrese (3 mjeseca nisam dobio odgovor,
koji je stigao kada je mail proradio, a odgovor je glasio
otprilike sada je sve u redu), to bijaše početak usluge
- oprostivo.
Nedavno mi je prijatelj rekao da kada mi pokuša poslati mail dobiva poruku tipa da je poslana poruka na
nepostojeću adresu. Nakon što sam došao kod njega kući
i ustvrdio na svoje oči da je adresa na koju mi je pokušavao
poslati mail potpuno ispravna, pokušali smo opet ovaj
puta zajedničkim snagama poslati, ali opet bezuspješno.
Nakon poziva službi za korisnike i stvarno ljubazne djelatnice čije ime nisam zapamtio (stvarno mi je žao) koja mi je
96
03.2006. | 7
. 3
6b arak.indb 96
savjetovala da ja prvo pokušam poslati mail prijatelju i da on
meni odgovori na isti. Poslušao sam ljubaznu djelatnicu i
uspješno poslao prijatelju mail na koji mi je on bezuspješno
pokušavao odgovoriti. Svaki put nam se javljala ista poruka
o grešci. Uslijedio je drugi poziv službi za korisnike ovaj puta
se javila jako neljubazna i neškolovana djelatnica koja samo
što nije grizla. Nakon dobrano izgubljenog vremena s njom i
razjašnjavanja problema prespojila me na tehničku podršku
jednom kolegi kojeg ću ovim putem kritizirati na veličanju
samoga sebe i negiranju ikakvih poteškoća od strane
Mojeg T-Mobilea. Naime navedeni je od mene tražio da se
pomoću prijateljevog računala spojim na svoj mail pretinac
te sam sebi pošaljem poruku, a zatim na prijateljev mail. Da
bi napokon on uspio odgovoriti na taj mail meni.
Nakon toga mi je taj gospodin rekao da sve normalno
radi i da nema nikakvih poteškoća. A to što sam ja prethodno potrošio novce na slanje nepotrebnih poruka,
vrijeme uzalud izgubljeno jer tko mi garantira da se to neće
ponoviti, a o izgubljenim informacijama na vrijeme da ne
govorimo. Isto tako moram napomenuti da sam već dobio
kritike od svojih prijatelja u stilu da imam smeće od maila jer
mi oni ne mogu poslati poruku. Kritike sam ignorirao misleći
da su neuspješni jer nisu promijenili moju adresu, a koja se
mijenjala već dvaput u dvije godine (dobar prosjek jedanput
na godinu, znači uskoro se mogu nadati opet novoj). Dakle
da rezimiram, mail pretinac na Mojem portalu je potpuno
nepouzdan, novci i vrijeme bespovratno izgubljeni ili možda
ipak da se nadam barem povratu nekog novca. Scenarij je
mogao biti potpuno drugačiji. Na primjer, nazovem službu
za korisnike, objasnim problem, oni mi pokušaju poslati
mail, ustvrde u čemu je problem, otklone ga i obavijestite me
da je problem uspješno otklonjen. Nema gubljenja mojega
vremena, mojih kuna i mojih živaca prvenstveno stoga što
nisam plaćen za to, a netko drugi jeste i to ja plaćam. Stoga
zahtijevam besprijekornu uslugu mail pretinca jer ja plaćam
GPRS po prevelikoj cijeni, isto tako ljubazne i školovane
djelatnike, prvenstveno ljubazne ne da se prave najpametniji ako znaju nekome objasniti kako da provjeri stanje na
računu ili tome slično, a kada se radi o nečemu s čim se
nisu susreli onda zahtijevaju ne znam kakve informacije jer
kakva sam ja to budala pa da šaljem mail s mobitela. Da li
je to moglo drugačije?
Slaviša
T-MOBILE
IGRICE
D
a li ste ikada probali skidati
igrice s T-Mobilovih stranica,
točnije t-zone, i kasnije provjeriti
stanje računa? Osobno sam se prije
par dana neugodno iznenadio kada
mi je Simpa račun prešao u minus
nakon skidanja igrica prethodno
naručenih SMS porukom! Iako se
reklamiraju po "povoljnim" cijenama
od 18 do 24 kn te iste igrice će vas
koštati cca 30-ak kuna po igrici
jer će T-Mobile naplatiti igricu, vrijeme provedeno na Internetu kao i
naplatiti 5 kn za 100 skinutih kilobajta. Pa slijedi poziv službi za korisnike
gdje će vas lijepo i ljubazno otkantati jer oni su na kraju svega naravno
zaradili ne obazirući se na to da li
su korisnici zadovoljni ili ljuti što su
pokradeni. Pišem ovaj tekst da ne bi
bilo još naivaca kao ja koji će platiti
tolike novce za nekakvu bezveznu
igricu za koju će zanimanje proći za
nekoliko sati!!!
ŠALJITE NAM SVOJE
KOMENTARE NA E-MAIL
PISMA@MOBIL.HR
ILI NA ADRESU REDAKCIJE
MobilMedia
PISMA ČITATELJA
TRG KREŠIMIRA ĆOSIĆA 11
10000 ZAGREB
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
22.2.2006 13:00:30
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
.02
MULTIMEDIJA
.03
INFORMATIKA
.04
LIFESTyLE
PITANJA
ODGOVORI
SIEMENS S65
Možete li mi reći kako da unesem postavke za MMS
poruke i GPRS u svojem Siemensu S65? Probao sam
unijeti neke podatke sam, ali
bezuspješno.
Johnny
Nazovite službu za korisnike
mobilnog operatera čijim se
uslugama koristite te zatražite
postavke putem SMS poruke.
Kada vam postavke dođu na
mobitel jednostavno ih samo
spremite, isključite i ponovo
uključite mobitel. Kada budete
zvali službu za korisnike zatražite
i aktivaciju ovih usluga. (KĆ)
SYMBIAN APLIKACIJE
Pronašao sam neke zanimljive aplikacije za svoju
Nokiju 6600, ali ne znam
kako da ih preko kabela prebacim u mobitel?
IvaN
Instalirajte prvo drivere za kabel,
a onda i Nokia PC Suite. Zatim
pokrenite PC Suite te odaberite
Install applications, pronađite
aplikaciju na računalu i prebacite ju u mobitel. (KĆ)
DOWNLOAD MELODIJA
Kako da na svoj mobitel skinem neke melodije i
sličice s Vodafone livea?
Surfer
Melodije i sličice možete naručiti
putem SMS poruka slanjem kodova
koje možete pronaći na teletekstu,
Internetu, u novinama ili pak saznati
pozivom službi za korisnike. Sadržaje
možete naručiti i posjetom WAP stranici mobilnog operatera (wap.vip.hr)
te tamo potražiti linkove koji vode do
traženih sadržaja. Sadržaje možete
downloadati ili ćete pak dobiti push
poruku u kojoj se nalazi link na WAP
stranicu s koje ćete direktno skinuti
sadržaj na svoj mobitel. (KĆ)
EDGE
Kako da uključim EDGE na svojem
mobitelu?
Prijenos podataka
putem EDGE-a
se ne uključuje
posebno
na
mobitelu niti su
vam potrebe postavke
za ovu uslugu, nego
morate
aktivirati
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
6b arak.indb 97
.05
M.INFO
.06
ŠALJITE NAM SVOJA PITANJA NA E-MAIL
PISMA@MOBIL.HR
ILI NA ADRESU REDAKCIJE
MobilMedia
PITANJA I ODGOVORI
TRG KREŠIMIRA ĆOSIĆA 11
10000 ZAGREB
GPRS uslugu kod mobilnog operatera te u mobitelu imati
postavke za GPRS. U području s EDGE signalom mobitel
će sam koristiti EDGE i to ćete osjetiti po veoma brzom
prijenosu podataka. (KĆ)
šest ili sedam godina koje još uvijek srećemo. Kod jednog
smo proizvođača mobitela pročitali podatak o garantiranih
najmanje 60.000 otvaranja i zatvaranja preklopnog dijela
kućišta. (KĆ)
SONY ERICSSON W800i
E-MAIL NA 6630
Imam Sony Ericsson
W800i i kao prvo mobitel je odličan. Ali nešto
me zanima. Gdje mogu
kupiti memory stick
PRO duo od 1GB i koja
mu je cijena?
Vaš vjerni čitatelj
Marko
Probajte u Elektromagicu,
telefon 01/5550-300. Ili u
trgovinama u kojima se
prodaju Sonyjevi proizvodi. (KĆ)
Molim vas da mi date postavke za e-mail za 6630. Ja
sam antitalenat za to, inače sam na Simpi i imam na
iskonu free mail.
Postavke e-maila za Nokiju 6630 / T-Mobile / Iskon:
VIDEO S 7650
Mogu li sa svojom Nokijom 7650,
koja je već dosta stara, snimati i
video filmove?
Nokijaš
Snimanje video filmova je moguće iako
telefon nema tu funkcionalnost nakon
kupnje. Potrebno je instalirati neki od
programa koje možete pronaći na
Internetu (na primjer T-Mobile Video
Messaging). (KĆ)
SIEMENS M55
Htio bih svoj Siemens
M55 povezati s računalom, ali ne znam
kako?
Možete kupiti kabel i s
njim povezati mobitel
s računalom. Kabel
možete potražiti kod
BenQ Mobilea, u
zagrebačkoj Heinzelovoj ulici. Telefon
01/6105-381. (KĆ))
PREKLOPNI MOBITELI
Razmišljam o kupnji preklopnog mobitela, ali jednostavno nisam siguran koliko
je preklopni dio siguran i
kvalitetan?
Neodlučni
Kod većine mobitela
preklopni je dio dobro
riješen, a dokaz za to
su veliki broj Motorola
i Samsunga starih i po
PREDUVJETI:
a) morate imati aktiviran GPRS,
ako nemate - zovite službu za
korisnike T-Mobilea
b) na Iskonu morate imati
"pravi" mail account (adrese
završavaju na (@inet.hr), ne
webmail (@net.hr)
1. korak: konfiguracija GPRS-a
Pod Alati/Postavke/Spajanje/
Pristupne točke treba napraviti
sljedeće pristupno mjesto:
• naziv veze: TM HR Internet
• nositelj: paketni prijenos
• pristupna točka:
web.htgprs
• korisničko ime: • zatraži lozinku: • lozinka: • provjera: uobičajena
• početna stranica: (po želji,
npr. http://www.google.
com)
Pod Opcije-Dodatne postavke:
• vrsta mreže: IPv4
• IP adresa telefona: automatska
• DNS poslužitelji: autom.
• adresa proxy poslužitelja: • broj proxy ulaza: 2. korak: konfiguracija e-maila
Pod Poruke/Opcije/Postavke/E-pošta definira se novi
spremnik pod Postavke spremnika:
• naziv: po želji, npr. Iskon e-mail
• pristupna točka: TM HR Internet (ova koju smo gore
definirali)
• moja adresa: ...
• poslužitelj odlazne pošte: mail.t-com.hr
• korisničko ime: ...
• lozinka: ...
• poslužitelj dolazne pošte: pop.iskon.hr
• tip spremnika: POP3
• sigurnost: isključeno
• APOP: isključeno
(ostale postavke nisu bitne za funkcioniranje maila)
Mailovi se mogu provjeriti pod Poruke/Iskon e-mail/
Opcije/Preuzmi e-poštu.
(Mobis electronic)
7
. 3 | 03.2006.
97
22.2.2006 13:00:32
M .
I N F O
ASBIS
GDJE KUPITI,
GDJE SERVISIRATI...
Ako ste odlučili kupiti mobilni telefon, fotoaparat, audio-video uređaj, računalo ili nešto od
informatike, autoradio ili neki od sličnih uređaja i već ste pripremili novac za kupnju i odabrali
proizvođača, ali još niste sigurni u koju ćete se trgovinu uputiti, magazin MobilMedia će vam
pomoći. Na ovim stranicama naći ćete adrese i imena kompetentnih ljudi, te telefonske
brojeve i ostale važne podatke o svim većim tvrtkama na hrvatskome tržištu, njihovim ovlaštenim
prodavačima i serviserima i proizvodima koje prodaju. Znate li što želite, dovoljno je odabrati
vama najbližu trgovinu i telefonski se raspitati imaju li ono što vam treba.
BOSSIZ CENTAR
ZAGREB
BOSSIZ CENTAR
ZAGREB
BOSSIZ CENTAR - NAMA
ADRESA:
AVENIJA DUBRAVA 33
10 000 ZAGREB
ADRESA:
HRVATSKOG PROLJEĆA 36
10 000 ZAGREB
ZAGREB
ZAGREB
ADRESA:
RADNIČKA 1a
10 000 ZAGREB
TEL: 01/600 99 00
FAX: 01/600 99 88
E-MAIL: INFOSALES@ASBIS.HR
INTERNET ADRESA: WWW.ASBIS.HR
ASBISC-CR d.o.o. JE AUTORIZIRANI UVOZNIK I DISTRIBUTER SLJEDEĆIH PROIZVOĐAČA: INTEL, SEAGATE,
HITACHI GST, CANYON, PRESTIGIO, SAMSUNG (HDD),
SIMPLETECHNOLOGY, TOSHIBA, PQI, NEC, TEAC,
ALPS, ADAPTEC I PROMISE TECHNOLOGY.
ANALOGBIT
ZAGREB
ADRESA:
ILICA 132
10000 ZAGREB
TEL: 01/3775-346, 01/3776-562
FAX: 01/3776-896
E-MAIL: ANALOGBIT@ANALOGBIT.HR
INTERNET ADRESA: WWW.ANALOGBIT.HR
MALOPRODAJA, VELEPRODAJA, SERVIS I ODRŽAVANJE
INFORMATIČKE OPREME.
PROJEKTIRANJE I ODRŽAVANJE RAČUNALNIH MREŽA.
RAZVOJ APLIKATIVNOG SOFTWARE-a.
BOSSIZ CENTAR - KING CROSS
ADRESA:
TREŠNJEVAČKI TRG 1
10 000 ZAGREB
ZAGREB
ADRESA:
ŠKORPIKOVA BB, JANKOMIR
10 000 ZAGREB
KONTAKT OSOBA: LEONARDO BRKIĆ
TEL: 01/2992-819
FAX: 01/2991-406
INTERNET ADRESA: WWW.BOSSIZ.HR
KONTAKT OSOBA: STELA KRULJAC
TEL: 01/2912-912
FAX: 01/2920-640
INTERNET ADRESA: WWW.BOSSIZ.HR
KONTAKT OSOBA: VUGRINEC SILVIO
TEL: 01/3099 581
FAX: 01/3099 583
INTERNET ADRESA: WWW.BOSSIZ.HR
KONTAKT OSOBA: BRANIMIR PTIČAR
TEL: 01/3475-303
FAX: 01/3475 305
INTERNET ADRESA: WWW.BOSSIZ.HR
MALOPRODAJA SIEMENS, HAMA, VIP, OLYMPUS, SONY,
TDK, FUJI, JVC, VTREK, DENVER, LOBOX. VELIKA PONUDA GSM TELEFONA, AUDIO, VIDEO, FOTO PRIBORA.
SERVIS MOBITELA.
PRODAJA RAČUNALA I RAČUNALNE OPREME.
MALOPRODAJA SIEMENS, HAMA, VIP, OLYMPUS, SONY,
TDK, FUJI, JVC, VTREK, DENVER, LOBOX. VELIKA PONUDA GSM TELEFONA, AUDIO, VIDEO, FOTO PRIBORA.
SERVIS MOBITELA.
PRODAJA RAČUNALA I RAČUNALNE OPREME.
MALOPRODAJA SIEMENS, HAMA, VIP, OLYMPUS, SONY,
TDK, FUJI, JVC, VTREK, DENVER, LOBOX. VELIKA PONUDA GSM TELEFONA, AUDIO, VIDEO, FOTO PRIBORA.
SERVIS MOBITELA.
PRODAJA RAČUNALA I RAČUNALNE OPREME.
MALOPRODAJA SIEMENS, HAMA, VIP, OLYMPUS, SONY,
TDK, FUJI, JVC, VTREK, DENVER, LOBOX. VELIKA PONUDA GSM TELEFONA, AUDIO, VIDEO, FOTO PRIBORA.
SERVIS MOBITELA.
PRODAJA RAČUNALA I RAČUNALNE OPREME.
BOSSIZ CENTAR
BOSSIZ VELEPRODAJA I UPRAVA
BOSSIZ CENTAR
CENTAR VEGA 2000
ZAGREB
ADRESA: ZAGREBAČKA 162b
(PRODUŽETAK AV. DUBRAVA)
10 360 SESVETE
ZAGREB
VELIKA GORICA
ADRESA:
TRG KRALJA P. KREŠIMIRA IV 10
10 410 VELIKA GORICA
ADRESA: ZAGREBAČKA 162b
(PRODUŽETAK AV. DUBRAVA)
10 360 SESVETE
DARUVAR
ADRESA:
TRG KRALJA TOMISLAVA 4
43 500 DARUVAR
KONTAKT OSOBA: TOMISLAV VODOPIJA
TEL: 01/2929-201
FAX: 01/2929-202
INTERNET ADRESA: WWW.BOSSIZ.HR
KONTAKT OSOBA: TOMISLAV BIJADER, DEJAN ŽINIĆ,
SILVIO KOZINA, KARLO HOLZINGER
TEL: 01/2920-127, 2920-129 | FAX: 01/2920-128
INTERNET ADRESA: WWW.BOSSIZ.HR
KONTAKT OSOBA: TIHOMIR DRENŠKI
TEL: 01/6231-447
FAX: 01/6231-448
INTERNET ADRESA: WWW.BOSSIZ.HR
TEL: 043/ 333-117
FAX: 043/440-117
E-MAIL: INFO@VEGA2000.HR
INTERNET ADRESA: WWW.VEGA2000.HR
MALOPRODAJA SIEMENS, HAMA, VIP, OLYMPUS, SONY,
TDK, FUJI, JVC, VTREK, DENVER, LOBOX. VELIKA PONUDA GSM TELEFONA, AUDIO, VIDEO, FOTO PRIBORA.
SERVIS MOBITELA.
PRODAJA RAČUNALA I RAČUNALNE OPREME.
OVLAŠTENI DISTRIBUTER VIP, OLYMPUS, SIEMENS,
HAMA, VTREK, DENVER, LOBOX.
MALOPRODAJA SIEMENS, HAMA, VIP, OLYMPUS, SONY,
TDK, FUJI, JVC, VTREK, DENVER, LOBOX. VELIKA PONUDA GSM TELEFONA, AUDIO, VIDEO, FOTO PRIBORA.
SERVIS MOBITELA.
PRODAJA RAČUNALA I RAČUNALNE OPREME.
TELE2, VIP, H-1, GSM I OPREMA, AUDIO-VIDEO,
DIGITALNI FOTOAPARATI I KAMERE, AUTO AUDIO,
SATELITSKI PRIJEMNICI I ANTENE, RAČUNALA I
OPREMA...
DA-TEL 1
DRADAR
ECOS TRGOVINA
ELECTROSIL
OSIJEK
VELEPRODAJA I UPRAVA
ADRESA:
REISNEROVA 44
31 000 OSIJEK
ADRESA:
SHOPPING CENTAR
PREČKO, I KAT
TEL/FAX: 031/208 909
INTERNET ADRESA: WWW.DA-TEL.HR
MALOPRODAJA MOBILNIH APARATA I DODATNE
OPREME, VIPME I SIMPA PAKETI, BONOVI,
T-HT PARTNER (PRETPLATA).
ELEKTROMAGIC MC
ZAGREB
SOLIN
ZAGREB
BJELOVAR
ADRESA:
ŠET. DR. IVŠE LEBOVIĆA 29
43 000 BJELOVAR
ADRESA:
ŠKORPIKOVA 22
10 000 ZAGREB
TEL: 01/3885-944
E-MAIL: DRADAR@DRADAR.HR
INTERNET ADRESA: WWW.DRADAR.HR.
WWW.MRHANDSFREE.COM.HR
TEL: 01/3795 999
FAX: 01/3795 900
INTERNET ADRESA: WWW.ECOS.HR
E-MAIL: K.KOSIC@ECOS.HR
VELEPRODAJA I MALOPRODAJA TELEKOMINIKACIJSKIH
I MOBILNIH UREĐAJA, TV, VIDEO I AUDIO PROIZVODA,
OPREME ZA MOBITELE I DR. TELE2 PRODAJNO
MJESTO
GENERALNI DISTRIBUTER ZA LG ELECTRONICS.
PRODAJA MOBILNIH APARATA (PARTNER TELE2, A
PARTNER T-MOBILE), AUDIO-VIDEO TEHNIKA, OPREMA
ZA MOBITELE, SONY PLAY STATION PROGRAM.
OVLAŠTENO PRODAJNO MJESTO PANASONIC
UREĐAJA.
EXPORTDRVO
FIBIS MOBIL
HALLO SHOP
ADRESA: MATOŠEVA 10
TRGOVAČKI CENTAR
MERCATOR
21210 SOLIN
ZAGREB
ADRESA:
RESSELOVA BB
10000 ZAGREB
TEL: 043/243-996
E-MAIL: ELECTROSIL@BJ.HTNET.HR
ZAGREB
ADRESA:
ILICA 276 (TERMINAL ZET-a ČRNOMEREC)
10 000 ZAGREB
DARUVAR
ADRESA: TRG KRALJA
PETRA KREŠIMIRA IV
43500 DARUVAR
TEL: 021/260 904
E-MAIL: PRODAJA@EMMC.HR
TEL: 01/6594 777
FAX: 01/6594 778
E-MAIL: PANASONIC@EXPORTDRVO.HR
INTERNET ADRESA: WWW.EXPORTDRVO.HR/PANASONIC/
TEL.: +385 (0)1 37 76 476
FAX: +385 (0)1 37 72 868
E-MAIL: FIBIS-MOBIL@VIP.HR
INTERNET ADRESA: WWW.FIBIS.HR
TEL: 043/440-299
FAX: 043/440-297
E-MAIL: HALLO.SHOP@BJ.T-COM.HR
GENERALNI DISTRIBUTER I OVLAŠTENI SERVIS ZA
HRVATSKU. SONY ERICSSON, CELLULAR LINE, SAGEM,
ALCATEL, PALM, MORE…
OVLAŠTENI ZASTUPNIK I DISTRIBUTER ZA PANASONIC
PROIZVODE, PRODAJA PROIZVODA IZ BOSE I HAMA
PROGRAMA.
MALOPRODAJA I VELEPRODAJA VIPNET-ovog PROGRAMA.
T-COM PREMIUM PARTNER
MALOPRODAJA MOBILNIH UREĐAJA, AUDIO I VIDEO
FOTO I PS II
VELEPRODAJA I UPRAVA.
98
03.2006. | 7
. 3
6b arak.indb 98
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
22.2.2006 13:00:39
RADAR
.01
TELEKOMUNIKACIJE
INEA CR
ZAGREB
.02
MULTIMEDIJA
IGREC BOŠNJAK TRADE
.03
OSIJEK
INFORMATIKA
LIFESTyLE
INTELKOM
ADRESA:
UL. HRV. REPUBLIKE 7
31 000 OSIJEK
ADRESA:
LOŠINJSKA 4A
10 000 ZAGREB
.04
ZAGREB
.05
M.INFO
.06
ISA HARDWARE
ADRESA:
ZAGREBAČKA CESTA 145A
10 000 ZAGREB
ZAGREB
ADRESA:
RADNIČKA 1A
10 000 ZAGREB
TEL.: 01/3694-002
FAX: 01/3694-003
E-MAIL: INFO@INEA.HR
INTERNET ADRESA: WWW.TOSHIBA.COM.HR
KONTAKT OSOBA: DOMAGOJ IGREC
TEL.: 031/ 251-404
E-MAIL: DOMAGOJ@SONY-CENTER.NET
TEL.: 01/3863-888
FAX: 01/3867-888
E-MAIL: PRODAJA@INTELKOM.HR,
MALOPRODAJA@INTELKOM.HR; WWW.INTELKOM.HR
TEL.: 01/ 600 99 87
FAX: 01/ 600 99 88
E-MAIL: PRODAJA@ISHARDWARE.COM
INTERNET ADRESA: WWW.ISAHARDWARE.HR
GENERALNI DISTRIBUTER I OVLAŠTENI SERVIS
TOSHIBA PRIJENOSNIH RAČUNALA I POCKET PC-a
UVOZNICI SONY PROIZVODA I OVLAŠTENI
DISTRIBUTERI TELE2 I SAMSUNG MOBILNIH TELEFONA
MALOPRODAJA, VELEPRODAJA I SERVIS. OVLAŠTENI
UVOZNIK I SERVIS ZA LOGITECH; DISTRIBUTER
OPREME PANASONIC, SIEMENS, NOKIA, OLYMPUS,
CASIO, SAMSUNG.
VIP PARTNER.
DISTRIBUCIJA PROIZVODA I CJELOKUPNIH IT RJEŠENJA
NA PODRUČJU RUSIJE I ISTOČNE EUROPE TE
PRODAJA AMD "BOX" PROIZVODA.
KOMTEH
KLIK
MATTEO
MIHIĆ MOB
ZAGREB
ADRESA:
TRG KREŠIMIRA ĆOSIĆA 11
10 000 ZAGREB
KLIK
POREČ
ADRESA:
TRG JOAKIMA RAKOVCA 1
52 440 POREČ
PULA/ROVINJ
ZAGREB
ADRESA:
1.FERENŠČICA 27
10000 ZAGREB
ADRESA:
MARCO DELLA PIETRA 1
52 210 ROVINJ
STRUČNA PODRŠKA: DRAŽEN, VLADO, DRAŽEN
TEL.: 01/3650 452, FAX: 01/3091 027
E-MAIL: AUDIO@KOMTEH.HR
INTERNET ADRESA: WWW.KOMTEH.HR
TEL.: 052/ 433-448
E-MAIL: KLIKNET@KLIKNET.HR
INTERNET ADRESA: WWW.KLIKNET.HR
TEL.: 052/ 840-222
E-MAIL: MATTEO@MATTEO.HR
INTERNET ADRESA: WWW.MATTEO.HR
TEL.: 01/2451-045
FAX: 01/2450-015
E-MAIL: MIHIC-MOB@ZG.HTNET.HR
INTERNET ADRESA: WWW.MIHIC-MOB.COM
ZASTUPNIK KEF, DENON, CELESTION I QED A/V
PROGRAMA
MOTOROLA RADIO KOMUNIKACIJE I ZASTUPNIK ZA
SOKKIA GEODETSKE INSTRUMENTE.
TELE2 PRODAJNO MJESTO
TELE2 PARTNER, T-MOBILE PARTNER I T-COM PREMIUM
PARTNER.
VELEPRODAJA I MALOPRODAJA. VELIKI IZBOR MOBILNIH TELEFONA I DODATNE OPREME. T-MOBILE PARTNER
I VIPME PRODAJNO MJESTO. T-COM PARTNER.
MOBIS ELECTRONIC
MOBIS ELECTRONIC
MOBIS ELECTRONIC
MOBIS ELECTRONIC
ZAGREB
ZAGREB
ADRESA:
SAVSKA 28
10 000 ZAGREB
ADRESA:
IBLEROV TRG 2
10 000 ZAGREB
ADRESA:
HEINZELOVA 96
10 000 ZAGREB
ZAGREB
OSIJEK
ADRESA:
S. RADIĆA 48
31 000 OSIJEK
TEL.: 01/ 6188 511
FAX: 01/ 6188 512
E-MAIL: MOBIS@MOBIS.HR
INTERNET ADRESA: WWW.NOKIA.COM.HR
TEL./FAX: 01/4616 006
E-MAIL: MOBIS@MOBIS.HR
INTERNET ADRESA: WWW.NOKIA.COM.HR
TEL./FAX: 01/4844 054
E-MAIL: MOBIS@MOBIS.HR
INTERNET ADRESA: WWW.NOKIA.COM.HR
TEL.: 031/ 210 640
FAX: 031/ 210 641
E-MAIL: OSIJEK@MOBIS.HR
INTERNET ADRESA: WWW.NOKIA.COM.HR
JEDINI OVLAŠTENI UVOZNIK I SERVIS ZA NOKIA MOBILE
PHONES (HR I BIH). VELEPRODAJA, MALOPRODAJA I
SERVIS ZA NOKIA MOBILNE TELEFONE I ORIGINALNU
NOKIA DODATNU OPREMU.
JEDINI OVLAŠTENI UVOZNIK I SERVIS ZA NOKIA
MOBILE PHONES (HR I BIH). MALOPRODAJA NOKIJINIH
MOBILNIH TELEFONA I ORIGINALNE NOKIA DODATNE
OPREME
JEDINI OVLAŠTENI UVOZNIK I SERVIS ZA NOKIA
MOBILE PHONES (HR I BIH). MALOPRODAJA NOKIJINIH
MOBILNIH TELEFONA I ORIGINALNE NOKIA DODATNE
OPREME.
JEDINI OVLAŠTENI UVOZNIK I SERVIS ZA NOKIA MOBILE
PHONES (HR I BIH). MALOPRODAJA I SERVISNI PRIJEM
ZA NOKIA MOBILNE TELEFONE I ORIGINALNU NOKIA
DODATNU OPREMU.
MOBY FREAK
MOBY FREAK
MOBY FREAK
MOBY FREAK
ZAGREB
ADRESA:
SLAVENSKOGA 1, SHOPPING
CENTAR PREČKO II. KAT
10 000 ZAGREB
TEL.: 01/3873-825
FAX: 01/3873-826
ZAGREB
ADRESA:
GAJNICE 36 (KOD TRŽNICE)
10 000 ZAGREB
ZAGREB
ADRESA:
FROUDEOVA 9
10 000 ZAGREB
VELIKA GORICA
ADRESA:
ZAGREBAČKA 14,
VELIKA GORICA
TEL./FAX: 01/6224-123
TEL.: 01/3457-633
FAX: 01/3457-634
TEL.: 01/6523-436
FAX: 01/6523-629
PRODAJA MOBITELA, VIP PAKETA, T-MOBILE PAKETA,
TELE 2 PAKETA, START PAKETA ZA SVE OPERATERE,
ŠIROKI IZBOR DODATNE OPREME ZA SVE VRSTE
MOBITELA, TE USLUGA SERVISA.
PRODAJA MOBITELA, VIP PAKETA, T-MOBILE PAKETA,
TELE 2 PAKETA, START PAKETA ZA SVE OPERATERE,
ŠIROKI IZBOR DODATNE OPREME ZA SVE VRSTE
MOBITELA, TE USLUGA SERVISA."
TELE 2 ZASNIVANJE PRETPLATNIČKOG ODNOSA
PRODAJA MOBITELA, VIP PAKETA, T-MOBILE PAKETA,
TELE 2 PAKETA, START PAKETA ZA SVE OPERATERE,
ŠIROKI IZBOR DODATNE OPREME ZA SVE VRSTE
MOBITELA, TE USLUGA SERVISA." TELE 2, T-MOBILE,
T-COM ZASNIVANJE RETPLATNIČKOG ODNOSA
PRODAJA MOBITELA, VIP PAKETA, T-MOBILE PAKETA,
TELE 2 PAKETA, START PAKETA ZA SVE OPERATERE,
ŠIROKI IZBOR DODATNE OPREME ZA SVE VRSTE
MOBITELA, TE USLUGA SERVISA." T-COM, T-MOBILE
ZASNIVANJE PRETPLATNIČKOG ODNOSA
NETRA
PRIMO - POSLOVNO ODLUČIVANJE
PROCESOR
RAM 3
VELIKA GORICA
ADRESA:
GAJEVA 23
10 410 VELIKA GORICA
ZAGREB
ADRESA:
2. VRBIK 6
10 000 ZAGREB
PROCESOR
IMOTSKI
TEL/FAX: 01/6055-195
E-MAIL: INFO@PRIMO.HR
INTERNET ADRESA: WWW.PRIMO.HR
TEL.: 021/ 670-382
E-MAIL: PROCESOR-IMOTSKI@INET.HR
MALOPRODAJA I VELEPRODAJA GOTOVIH RAČUNALA,
KOMPONENTI,ALARMNIH SUSTAVA I VIDEO NADZORA,
SERVIS I ODRŽAVANJE INFORMATIČKE OPREME, INSTALACIJA MREŽA
GENERALNI UVOZNIK I DISTRIBUTER ZA RH:
PARROT, CCM, KUDA.
HANDSFREE, AUTOINSTALACIJE, BLUETOOTH,
UNIVERZALNE, KONZOLE ZA NOSAČE MOBITELA,
ORIGINALNE AUTOINSTALACIJE.
TELE2 PRODAJNO MJESTO
RAM 3
SAT-ELEKTRONIK
TOPEL
ZAGREB
ADRESA:
MARTIĆEVA 14A
10 000 ZAGREB
TEL.: 01/4614-597
INTERNET ADRESA: WWW.RAM3.HR
PRODAJA MOBILNIH TELEFONA MOTOROLA.
PRODAJA DODATNE OPREME.
OVLAŠTENO PRODAJNO MJESTO – SIMPA.
TELE2 PRODAJNO MJESTO
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
7a arak.indb Sec1:99
ZAGREB
ADRESA:
SLAVONSKA AVENIJA 19
10 000 ZAGREB
ADRESA:
B. BUŠIĆA 20
21 260 IMOTSKI
TEL.: 01/6227 111, 6226 530
FAX: 01/6226 510
INTERNET ADRESA: WWW.NETRA.HR
E-MAIL: NETRA@NETRA.HR
ZAGREB
FAX: 01/2459 222
INTERNET ADRESA: WWW.RAM3.HR
PRODAJA MOBILNIH TELEFONA MOTOROLA.
PRODAJA DODATNE OPREME.
OVLAŠTENO PRODAJNO MJESTO – SIMPA.
TELE2 PRODAJNO MJESTO
SPLIT
ADRESA:
MATICE HRVATSKE 9A
21 000 SPLIT
ADRESA:
IX NOVOSELSKI ODVOJAK 19
10 000 ZAGREB
TECHNO 2000
SISAK
ADRESA:
S. S. KRANJČEVIĆA 4
44 000 SISAK
TEL.: 01/2994 698, 2932 760
E-MAIL: SAT-ELEKTRONIK@INET.HR
INTERNET ADRESA: WWW.MAGIC-VOICE.HR
TEL.: 021/540 051
FAX: 021/540 057
E-MAIL: TOPEL@TOPEL.HR
INTERNET ADRESA: WWW.TOPEL.HR
KONTAKT OSOBA: DALIBOR LUKAČIĆ
TEL.: 044/524-600 / FAX. 044/521-500
E-MAIL: TECHNO2000@HI.HTNET.HR
INTERNET ADRESA: WWW.TECHNO2000.HR
VELEPRODAJA DODATNE OPREME ZA MOBITELE.
VELEPRODAJA I MALOPRODAJA MOBILNIH TELEFONA,
DODATNE OPREME I SERVIS GSM UREĐAJA. NOKIA,
SONY ERICSSON, SIEMENS, SAMSUNG.
VELIKA PONUDA GSM TELEFONA I DODATNE OPREME,
DIGITALNIH FOTOAPARATA, AUTO RADIJA, TELEFONA.
T-MOBILE I T-COM PARTNER. VIP PRODAJNO MJESTO.
SERVIS ELEKTRONIKE I UREDSKIH STROJEVA. ALARMNI
SUSTAVI I VIDEO NADZOR. TELE2 PRODAJNO MJESTO
VIP ZLATNI PARTNER.
7
. 3 | 03.2006.
99
22.2.2006 11:17:41
LG
C3300
Frekvencije (MHz)
LG
F2400
MOTOROLA
C118
MOTOROLA
E1000
MOTOROLA
L6
MOTOROLA
MPX220
850 / 900 / 1800 / 1900
900 / 1800
900 / 1800
900 / 1800
900/1800
900 / 1800 / 1900 / 2100
900 / 1800 / 1900
91 x 47 x 25 / 93
89 x 47 x 24 / 85
86 x 44 x 23 / 85
101 x 46 x 22 / 86
114 x 52 x 21 / 86
113 x 49 x 11 / 86
100 x 48 x 25 / 110
Li-Ion 1000 / 300 / 5
Li-Ion 1000 / 200 / 3
Li-Ion / 300 / 2,3
Li-Ion, 920 / 11 / 330
Li-Ion 780 / 240 / 7,5
Li-Ion 700 / 345 / 6
Li-Ion 1000 / 260 / 7
Zaslon: rezolucija (px) / broj boja
128 x 160 / 65.536
128 x 160 / 65.536
128 x 160 / 65.536
96 x 64 / 2
176 x 220 / 262.144
128 x 160 / 65.536
176 x 220 / 65.536
Imenik / memorija (MB) / diktafon
200 / 1,5 / +
200 / 2 / -
200 / 4 / -
SIM kartica / - / -
500 / 18+32 / +
500 / 7 / -
mem / 32+miniSD / +
Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video
1,04 / - / - / -
1,05 / - / - / -
-/-/-/-
-/-/-/-
0,88 / + / - / +
1,33 / + / - / +
0,58 / + / - / +
Hr T9 / hr izbornik / Bluetooth / IrDA
+/+/-/-
+/+/-/-
-/+/+/-
-/+/-/-
-/-/+/-
-/+/+/-
-/+/+/+
WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE
+/+/-/+/-
+/+/-/+/-
+/+/-/+/-
-/-/-/-/-
+/+/+/+/-
+/+/-/+/-
+/+/+/+/-
+ /+ / + (640x480)
+ / + / + [640 x 480]
+ / + / + (640x480)
-/-/-
+ / + / + [1280x960]
+ / + / + (640x480)
+ / + / + [1280x960]
-/+
-/+
-/+
-/-
+/+
+/+
+/+
63
67
70/71
72
64
72
67
T-Mobile
Ecos
Ecos
Tele2
VIPnet
T-Mobile
RAM3
Telefon
098 / 1550
01 / 3697-724
01 / 3697-724
095 / 1000-444
091 / 7700
098 / 1520
01 / 4614-597
Cijena
998 kn
1.555 kn
2.221 kn
345 kn
3.290 kn
1.398 kn
1.999 kn
MOTOROLA
ROKR E1
MOTOROLA
V171
MOTOROLA
V360v
MOTOROLA
V547
MOTOROLA
V635
NOKIA
1110
NOKIA
1101
Dimenzije (mm) / Masa (g)
Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)
Java / polifone melodije / Kamera
Glas. upravljanje / Organizator
Testirano u MobilMediji broj
Informacije
Frekvencije (MHz)
900 / 1800 / 1900
900 / 1800
900 / 1800 / 1900
900 / 1800
900 / 1800
Dimenzije (mm) / Masa (g)
108 x 46 x 21 / 107
85 x 45 x 22 / 85
90 x 47 x 24 / 104
89 x 49 x 25 / 114
89 x 49 x 25 / 12,4
104 x 44 x 17 / 80
106 x 46 x 20 / 86
Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)
850 / 900 / 1800 / 1900 850 / 900 / 1800 / 1900
LiIon 860 / 160 / 4,3
Li-Ion 920 / 300 / 6,7
Li-Ion 1010 / 300 / 9
Li-Ion 780 / 235 / 7,1
Li-Ion 780 / 200 / 8,7
Li-Ion 900 / 380 / 5,3
Li-Ion 850 / 300 / 3
Zaslon: rezolucija (px) / broj boja
176 x 220 / 256k
96 x 65 / 4.096
176 x 220 / 262.144
176 x 220 / 65.536
176 x 220 / 262.144
96 x 68 / 2
96 x 64 / 1
Imenik / memorija (MB) / diktafon
1000 / 5,8 / -
- / 0,3 / -
1000 / 5 / +
1000 / 5,2 / +
1000 / 11+32 / +
200 / - / -
50 / - / -
1,01 / + / - / +
0,96 / - / - / -
-/+/-/+
0,93 / - / - / +
0,80 / + / - / +
-/-/-/-
-/-/-/-
Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video
Hr T9 / hr izbornik / Bluetooth / IrDA
-/+/+/-
-/+/-/-
-/+/+/-
-/+/+/-
-/+/+/-
+/+/-/-
+/+/-/-
WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE
+ / + / + / 4+2 / -
+/-/-/+/-
+/+/+/+/+
+/+/+/+/+
+/+/+/+/+
-/-/-/-/-
+/-/-/-/-
+ / + / 640 x 480
+/+/-
+ / + / + (640X480)
+ / + / +[640x480]
+ / + / + [1280x960]
-/+/-
-/-/-
+/+
-/-
-/+
+/+
+/+
-/-
-/-
73
69
70/71
62
64
68
68
Informacije
Motorola GmbH
Motorola GmbH
VIPnet
T-Mobile
RAM3
Mobis electronic
Mobis electronic
Telefon
0800 / 223-003
0800 / 223-003
091 / 7700
098 / 1550
01 / 4614-597
01 / 6188-514
01 / 6188-514
Cijena
nije formirana
Na upit
1.480 kn
1.498 kn
3.099 kn
699 kn
699 kn
NOKIA
1600
NOKIA
2652
NOKIA
5140i
NOKIA
6020
NOKIA
6021
NOKIA
6030
NOKIA
6060
Java / polifone melodije / Kamera
Glas. upravljanje / Organizator
Testirano u MobilMediji broj
Frekvencije (MHz)
900 / 1800 / 1900
900 / 1800
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
900 / 1800
900 / 1800
Dimenzije (mm) / Masa (g)
104 x 45 x 17 / 80
85 x 46 x 23 / 96
107 x 47 x 24 / 101
106 x 44 x 20 / 90
106 x 44 x 20 / 88
104 x 44 x 18 / 90
85 x 44 x 24 / 93
Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)
Li-Ion 900 / 450 / 5,5
Li-Ion 760 / 288 / 3
Li-Ion 760 / 300 / 5
Li-Ion 760 / 350 / 3
Li-Ion 760 / 300 / 5
Li-Ion 900 / 300 / 3
Li-Ion 600 / 400 / 3,5
Zaslon: rezolucija (px) / broj boja
96 x 68 / 65.536
128 x 128 / 4096
128 x 128 / 65.536
128 x 128 / 65.536
128 x 128 / 65.536
128 x 128 / 65.536
128 x 160 / 65.536
Imenik / memorija (MB) / diktafon
200 / - / -
256 / 1 / -
500 / 3,5 / +
500 / 2,4 / +
1000 / 2,3 / +
300 / 2,5 / +
500 / 4,4 / -
Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video
-/-/-/-
-/ - / - / -
-/-/+/+
0,54 / - / - / +
0,54 / - / - / +
-/-/+/-
-/-/-/-
Hr T9 / hr izbornik / Bluetooth / IrDA
+/+/-/-
-/+/-/-
-/+/-/+
-/+-/+
-/+/+/+
+/+/-/-
-/+/-/-
WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE
-/-/-/-/-
+/+/-/+/-
+/+/+/+/+
+/+/+/+/+
+/+/+/+/+
+/+/-/+/-
+/+/+/+/-
-/+/-
+/+/-
+ / + / + [640x480]
+ / + / + (640x480)
+/+/-
+/+/-
+/+/-
-/+
-/+
+/+
+/+
+/+
+/+
-/+
68
70/71
65 / 66
62
67
68
69
Mobis electronic
Mobis electronic
Mobis electronic
Mobis electronic
Mobis electronic
Mobis electronic
Mobis electronic
Telefon
01 / 6188-514
01 / 6188-514
01 / 6188-514
01 / 6188-514
01 / 6188-514
01 / 6188-514
01 / 6188-514
Cijena
850 kn
999 kn
1.994 kn
1.597 kn
1.399 kn
1.099 kn
1.299 kn
Java / polifone melodije / Kamera
Glas. upravljanje / Organizator
Testirano u MobilMediji broj
Informacije
100
LG
C3310
03.2006. | 7
. 3
7a arak.indb 100
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
22.2.2006 11:18:34
NOKIA
6230i
NOKIA
6270
NOKIA
6680
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
850 / 900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900 / 3G
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
84 x 47 x 23 / 92
103 x 44 x 20 / 99
104 x 50 x 23 / 125
109 x 55 x 20 / 133
108 x 55 x 21 / 131
114 x 30 x 20 / 80
NOKIA
6101
NOKIA
6111
Frekvencije (MHz)
900 / 1800 / 1900
Dimenzije (mm) / Masa (g)
85 x 45 x 24 / 97
NOKIA
6681
NOKIA
7380
Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)
Li-Ion 780 / 350 / 4
Li-ion 700 / 240 / 3,5
Li-Ion 850 / 300 / 5
Li-Ion 970 / 240 / 5
Li-Ion 900 / 300 / 6
Li-Ion 900 / 300 / 6
Li-Ion 700 / 240 / 3
Zaslon: rezolucija (px) / broj boja
128 x 160 / 65.536
128 x 160 / 262.1440
208 x 208 / 65.536
320 x 240 / 262.144
176 x 208 / 262.144
176 x 208 / 262.144
104 x 208 / 65.536
Imenik / memorija (MB) / diktafon
500 / 2,8 / +
500 / 23,5 / +
1000 / 25+32 / +
mem / 11,5 / +
mem / 10+64 / +
mem / 10+64 / +
500 / 51,5 / +
Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video
0,82 / + / + / +
-/+/+/+
-/+/+/+
-/+/+/+
0,63 / + / - / +
0,63 / + / - / +
-/+/+/+
Hr T9 / hr izbornik / Bluetooth / IrDA
-/+/-/+
+/+/+/+
-/+/+/+
+/+/+/+
-/+/+/-
-/+/+/-
-/+/+/-
WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE
+/+/+/+/+
+/+/+/+
+/+/+/+/+
+/+/+/+
+/+/+/+/+
+/+/+/+/+
+/-/+/+/+
+ / + / + [640x480]
+ / + / + (1152x864)
+ / + / + [1280x960]
+ / + / + (1600x1200)
+/+
+/+
+/+
+/+
+/+
+/+
+/+
67
73
64
72
63
67
72
Mobis electronic
Mobis electronic
Mobis electronic
Mobis electronic
Mobis electronic
Mobis electronic
Mobis electronic
Telefon
01 / 6188-514
01 / 6188-514
01 / 6188-514
01 / 6188-514
01 / 6188-514
01 / 6188-514
01 / 6188-514
Cijena
2.299 kn
2.899 kn
2.999 kn
3.299 kn
4.495 kn
4.299 kn
4.999 kn
NOKIA
8800
NOKIA
N70
NOKIA
N90
PANASONIC
EB-A210
PANASONIC
EB-SA6
PANASONIC
EB-SC3
PANASONIC
EB-VS3
900 / 1800 / 1900
Java / polifone melodije / Kamera
Glas. upravljanje / Organizator
Testirano u MobilMediji broj
Informacije
+ / + / + [1280x1024] + / + / + (1600x1200) + / + / + [1280x960]
Frekvencije (MHz)
900 / 1800 / 1900
900 / 1800
900 / 1800 / 1900
900 / 1800
Dimenzije (mm) / Masa (g)
107 x 45 x 15 / 134
109 x 53 x 24 / 126
112 x 51 x 24 / 173
90 x 44 x 16,5 / 71
96 X 47 X 25 / 127
91 x 45 x 16,8 / 76
96 x 46 x 19 / 99
Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)
Li-Ion 600 / 200 / 3
Li-Ion 970 / 260 / 3,5
Li-Ion 760 / 290 / 3
Li-Ion 730 / 230 / 9
Li-Ion 1660 / 740 / 12
Li-Ion 730 / 230 / 9
Li-Ion 830 / 250 / 5
Zaslon: rezolucija (px) / broj boja
208 x 208 / 262.144
176 x 208 / 262.144
352 x 416 / 262.144
128 x 128 / 65.536
320 X 240 / 16 milijuna
128 x 128 / 65.536
320 x 240 / 16 milijuna
Imenik / memorija (MB) / diktafon
500 / 47,6 / +
mem / 30+64 / +
mem / 28+64 / +
400 / 0,5 / -
500 / 30+2 / +
500 / 2,75 / -
500 / 26 / +
Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video
0,5 / + / + / +
-/+/+/+
0,29 / + / - / +
-/-/-/-
0,802 / - / - / +
-/-/-/-
-/-/-/+
Hr T9 / hr izbornik / Bluetooth / IrDA
-/+/+/-
-/+/+/-
-/+/+/-
+/+/-/-
+/+/-/+
+/+/-/+
+/+/-/+
+/+/+/+/+
+/+/+/+/-
+/-/-/+/-
+/+/-/+/-
+/+/-/+/-
+/+/-/+/-
-/+/-
+ / + / + (1280x1024)
+ / + / + [640x480]
+ / + / + [1280x1024]
WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE
Java / polifone melodije / Kamera
Glas. upravljanje / Organizator
Testirano u MobilMediji broj
+/+/+/+/+
+ / + / + [800x600]
900 / 1800 / 1900 / 3G 900 / 1800 / 1900 / 3G
+ / + / + [1600x1200] + / + / + [1600x1200]
+/+
+/+
+/+
-/+
-/+
-/+
-/+
67
69
68
64
70/71
65 / 66
65 / 66
Mobis electronic
Mobis electronic
Mobis electronic
Alea
Alea
Alea
Alea
Telefon
01 / 6188-514
01 / 6188-514
01 / 6188-514
01 / 2498-700
01 / 2498-700
01 / 2498-700
01 / 2498-700
Cijena
7.999 kn
4.999 kn
5.990 kn
845 kn
1.994 kn
-
1.891 kn
PANASONIC
EB-X700
SAGEM
MY C5-2
SAGEM
MY X-8
SAGEM
MYZ-55
SAMSUNG
SGH-D600
SAMSUNG
SGH-E340
SAMSUNG
SGH-E350
900 / 1800 / 1900
Informacije
Frekvencije (MHz)
900 / 1800 / 1900
900 / 1800
900 / 1800 / 1900
900 / 1800
850 / 900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
Dimenzije (mm) / Masa (g)
97 x 49 x 24 / 107
82 x 43 x 23 / 85
115 x 47 x 21 / 125
81 X 41 X 24 / 85
96 x 47 x 22 / 103
88 x 46 x 24 / 80
85 x 45 x 21 / 75
Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)
Li-Ion 780 / 250 / 6
Li-Ion 670 / 240 / 3
Li-Ion 760 / 200 / 3
Li-Ion 700 / 180 / 3
Li-Ion 850 / 300 / 7
Li-Ion 800 / 266/6,5
Li-Ion 800 / 240 / 3
Zaslon: rezolucija (px) / broj boja
176 x 208 / 65.536
128 x 160 / 65.536
240 x 320 / 262.144
128 x 160 / 65.536
240 x 320 / 262.144
128 x 160 / 65.536
128 x 160 / 65.536
Imenik / memorija (MB) / diktafon
mem / 8+16 / +
500 / 3,7 / +
mem / 40+miniSD / +
mem / 3,7 / +
1000 / 80 / +
1000 / 40 / +
1000 / 45 / +
Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video
0,48 / - / - / +
0,53 / - / - / -
-/+/-/+
1,44 / - / - / -
0,222 / + / - / +
Nepoznato / + / - / +
-/+/-/+
Hr T9 / hr izbornik / Bluetooth / IrDA
+/+/+/+
-/+/-/-
-/+/+/+
+/+/-/-
+/+/ +/-
+/+/+/-
+/+/-/+
WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE
+/+/+/+/-
+/+/-/+/-
+/+/-/+/-
+/+/-/+/-
+/+/+/+/-
+/+/+/+/-
+/+/+/+/-
+ / + / + [640x480]
+ / + / + [640x480]
+ / + / + [1280x960]
+ / + / + (640x480)
+ / + / + [1600x1200]
+ / + / + (640x480)
+ / + / + [640x480]
+/+
-/+
-/+
-/+
-/+
-/+
-/+
60
63
62
70/71
69
73
68
Alea
Elektromagic MC
Elektromagic MC
T-Mobile
www.et-mobile.net
www.et-mobile.net
www.et-mobile.net
Telefon
01 / 2498-700
021 / 555-300
021 / 555-300
098 / 1550
-
-
-
Cijena
-
-
-
998 kn
3.105 kn
1.692 kn
1.620 kn
Java / polifone melodije / Kamera
Glas. upravljanje / Organizator
Testirano u MobilMediji broj
Informacije
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
7a arak.indb 101
7
. 3 | 03.2006.
101
22.2.2006 11:19:08
Frekvencije (MHz)
Dimenzije (mm) / Masa (g)
SAMSUNG
SGH-E730
SAMSUNG
SGH-E760
SAMSUNG
SGH-E770
SAMSUNG
SGH-X200
SAMSUNG
SGH-X480
900 / 1800
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
86 x 43 x 26 / 85
87 x 44 x 23 / 88
88 x 44 x 23 / 88
90 x 46 x 20 / 85
85 x 46 x 23 / 77
85 x 44 x 22 / 75
106 x 45,5 x 20 / 81
SAMSUNG
SGH-X620
Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)
Li-Ion 800 / 200 / 5,5
Li-Ion 800 / 260 / 5
Li-Ion 800 / 280 / 6,4
Li-Ion 800 / 200/3,5
Li-Ion, 800 / 350 / 3
Li-Ion 800 / 220 / 3,5
Li-Ion 800 / 300 / 6,5
Zaslon: rezolucija (px) / broj boja
176 x 220 / 262.144
176 x 220 / 262.144
176 x 220 / 262.144
176 x 220 / 262.144
128 x 160 / 65.536
128 x 160 / 65.536
128 x 160 / 65.536
Imenik / memorija (MB) / diktafon
1000 / 89 / +
100 / 92 / +
1000 / 96 / +
1000 / 80 / +
1000 / 1,8 / -
2000 / 9 / +
500 / 3 / +
0.696 / + / - / +
-/+/+/+
Nepoznato / + / - / +
Nepoznato / + / - / +
nepoznato / - / - / -
0,679 / - / - / -
Nepoznato / - / + / -
Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video
Hr T9 / hr izbornik / Bluetooth / IrDA
+/+/+/-
+/+/+/-
+/+/+/-
+/+/+/-
+/+/-/+
+/+/-/-
+/+/-/+
WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE
+/+/+/+/-
+/+/+/+/-
+/+/+/+/-
+/+/+/+/-
+ / + / - / 4+1/ -
+/+/-/+/-
+/+/+/+/-
Java / polifone melodije / Kamera
Glas. upravljanje / Organizator
Testirano u MobilMediji broj
Informacije
+ / + / + [1152x864] + / + / + [1280x1024]
+ / + / (1280x1024)
+ / + / (1280x1024)
+/+/-
+/+/-
+ / + / + (640x480)
-/+
-/+
-/+
-/+
-/+
-/+
-/+
67
68
72
73
70/71
64
72
www.et-mobile.net
www.et-mobile.net
www.et-mobile.net
www.et-mobile.net
www.et-mobile.net
www.et-mobile.net
www.et-mobile.net
Telefon
-
-
-
-
-
-
-
Cijena
2.286 kn
2.412 kn
2.596 kn
na upit
899 kn
962 kn
1.066 kn
SAMSUNG
SGH-X640
SAMSUNG
SGH-X660
SAMSUNG
SGH-Z500
SAMSUNG
SGH-ZM60
SIEMENS
A70
SIEMENS
A75
SIEMENS
AX75
Frekvencije (MHz)
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
Dimenzije (mm) / Masa (g)
87 x 47 x 23 / 85
89,5 x 45 x 21,5 / 78
Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)
900 / 1800 / 1900 / 3G 900 / 1800 / 1900 / 3G
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
89 x 45 x 25 / 95
89 x 47 x 25 / 115
101 x 45 x 20 / 78
101 x 44 x 20 / 78
101 x 44 x 20 / 78
Li-Ion 800 / 220 / 3,5
Li-Ion 800 / 200 / 3,5
Li-Ion 900 / 200 / 4
Li-Ion 960 / 277 / 3,6
Li-Ion 650 / 230 / 4
Li-Ion 650 / 230 / 4
Li-Ion 650 / 230 / 4
Zaslon: rezolucija (px) / broj boja
128 x 160 / 65.536
128 x 160 / 65.536
176 x 220 / 262.144
176 x 220 / 262.144
101 x 64 / 1
101 x 80 / 4.096
101 x 80 / 4.096
Imenik / memorija (MB) / diktafon
1000 / 10 / +
1000 / 6,5 / +
1000 / 55 / +
1000 / 50 / +
-/-/-
100 / - / -
100 / - / -
0,795 / - / - / +
nepoznato / + / - / +
-/+/-/+
0,702 / + / - / +
-/-/-/-
0,49 / - / - / -
0,49 / - / - / -
Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video
Hr T9 / hr izbornik / Bluetooth / IrDA
+/+/-/-
+/+/-/+
+/+/+/+
+/+/+/+
-/+/-/-
-/+/-/-
-/+/-/-
WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE
+/+/-/+/-
+ / + / - / 4+1 / -
+/+/+/+/-
+/+/+/+/-
-/-/-/-/-
+/-/-/-/-
+/-/-/+/-
+ / + / + [640x480]
+ / + / + (640x480)
+ / + / + [1152x864]
+ / + / + [1152x864]
-/+/-
-/+/-
-/+/-
-/+
-/+
-/+
-/+
-/-
-/-
-/-
67
70/71
69
68
68
68
68
www.et-mobile.net
VIPnet
VIPnet
T-Mobile
BenQ Mobile
BenQ Mobile
BenQ Mobile
Telefon
-
091 / 7700
091 / 7700
098 / 1550
01 / 6105-381
01 / 6105-381
01 / 6105-381
Cijena
1.084 kn
1.340 kn
2.900 kn
2.598 kn
404 kn
560 kn
690 kn
SIEMENS
C65
SIEMENS
C72
SIEMENS
C75
SIEMENS
CF75
SIEMENS
CFX65
SIEMENS
CL75
SIEMENS
M75
Java / polifone melodije / Kamera
Glas. upravljanje / Organizator
Testirano u MobilMediji broj
Informacije
Frekvencije (MHz)
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
Dimenzije (mm) / Masa (g)
105 x 47 x 18 / 86
105 x 47 x 18 / 86
103 x 44 x 17 / 85
94 x 47 x 22 / 91.5
97 x 48 x 23 / 88
87 x 44 x 23 / 90
110 x 51 x 20 / 110
Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)
Li-Ion 600 / 250 / 5
Li-Ion 750 / 300 / 6
Li-Ion 750 / 300 / 5,5
Li-Ion 600 / 250 / 2.5
Li-Ion 600 / 200 / 3,5
Li-Ion 750 / 200 / 3
Li-Ion 750 / 220 / 5
Zaslon: rezolucija (px) / broj boja
130 x 130 / 65.536
128 x 128 / 65.536
132 x 176 / 65.536
128 x 160 / 65.536
128 x 160 / 65.536
128 x 160 / 262.144
132 x 176 / 262.144
Imenik / memorija (MB) / diktafon
100 / 10 / +
1000 / 10,32 / +
1000 / 10 / +
10000 / 4 / +
250 / 3,4 / +
500 / 12.6 / +
1000 / 8,29+32 / +
Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video
0,73 / - / - / -
-/-/-/+
0,478 / - / - / +
0.798 / - / - / +
0,699 / - / - / -
0,66 / - / - / +
0,44 / + / - / +
Hr T9 / hr izbornik / Bluetooth / IrDA
-/+/-/+
-/+/-/+
-/+/-/+
-/+/-/+
-/+/-/+
-/+/-/+
-/+/+/+
WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE
+/+/-/+/-
+/+/+/+/-
+/+/-/+/-
+/+/+/+/-
+/+/+/+/-
+/+/-/+/-
+/+/+/+/-
+ / + / + [352x288]
+ / + / + [640x480]
+ / + / + [640x480]
+ / + / + (640x480)
+ / + / + [640x480]
+ / + / + (640x480)
+ / + / + [1280x960]
-/+
-/+
+/+
-/+
-/+
-/+
-/+
67
69
68
73
68
70/71
67
BenQ Mobile
BenQ Mobile
BenQ Mobile
BenQ Mobile
BenQ Mobile
BenQ Mobile
BenQ Mobile
Telefon
01 / 6105-381
01 / 6105-381
01 / 6105-381
01 / 6105-381
01 / 6105-381
01 / 6105-381
01 / 6105-381
Cijena
871 kn
816 kn
1.100 kn
na upit
1.079 kn
1.550 kn
2.040 kn
Java / polifone melodije / Kamera
Glas. upravljanje / Organizator
Testirano u MobilMediji broj
Informacije
102
SAMSUNG
SGH-E530
03.2006. | 7
. 3
7a arak.indb 102
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
22.2.2006 11:19:25
7a arak.indb 103
22.2.2006 11:19:50
SONY ERICSSON
J210i
SIEMENS
SL75
Frekvencije (MHz)
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
Dimenzije (mm) / Masa (g)
105 x 46 x 18 / 95
92 x 48 x 23 / 99
100 x 46 x 20 / 99
101 x 43 x 19 / 74
Li-Ion / 450 / 8
Li-Ion 750 / 300 / 6
Li-poly 900 / 400 / 9
Li-poly 700 / 200 / 4,5
Zaslon: rezolucija (px) / broj boja
132 x 176 / 65.536
132 x 176 / 262.144
176 x 220 / 262.144
Imenik / memorija (MB) / diktafon
1000 / 10,2 / +
500 / 58 / +
500 / 34+64 / +
-/-/-/+
0.50 / + / - / +
0,66 / + / + / +
Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)
Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video
SONY ERICSSON
J300i
SONY ERICSSON
K300i
SONY ERICSSON
K600i
900 / 1800
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900 / 3G
99 x 42 x 18 / 77
100 x 45 x 19,4 / 85
104 x 45 x 19 / 105
Li-poly 750 / 300 / 7
Li-poly 700 / 300 / 7
Li-poly 900 / 370 / 8
128 x 128 / 65.536
128 x 128 / 65.536
128 x 128 / 65.536
176 x 220 / 262.144
200 / 0,674 / -
510 / 12 / +
500 / 12 / +
500 / 33 / +
0,7 / - / - / -
0,5 / + / - / -
0,96 / + / - / +
0,69 / + / + / +
Hr T9 / hr izbornik / Bluetooth / IrDA
-/+/-/+
+/+/+/-
+/+/+/+
+/+/-/+
+/+/-/-
+/+/-/+
+/+/+/+
WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE
+/+/+/+/-
+/+/+/+
+/+/+/+/-
+/+/-/+/-
+/+/+/+/-
+/+/+/+/-
+/+/+/+/-
Java / polifone melodije / Kamera
+/+/-
+/+/-
+ / + / + [640x480]
+ / + / + [1280x1024]
-/+
-/-/+
+/+
-/+
-/+
+/+
+/+
69
72
67
69
67
67
69
BenQ Mobile
BenQ Mobile
T-Mobile
Sony Ericsson
Sony Ericsson
Sony Ericsson
Sony Ericsson
Telefon
01 / 6105-381
01 / 6105-381
098 / 1550
062 / 000-000
062 / 000-000
062 / 000-000
062 / 000-000
Cijena
1.380 kn
2.300 kn
2.298 kn
744 kn
95 kn (Tele2)
275 kn (Tele2)
2.313 kn
SONY ERICSSON
K608i
SONY ERICSSON
K750i
SONY ERICSSON
Z300
SONY ERICSSON
Z520
SONY ERICSSON
W550I
SONY ERICSSON
W800i
SONY ERICSSON
W900i
900 / 1800 / 1900 / 3G
Glas. upravljanje / Organizator
Testirano u MobilMediji broj
Informacije
Frekvencije (MHz)
+ / + / + [640x480]
+ / + / + (1280x960) + / + / + [1632x1224]
900 / 1800 / 1900 / 3G
900 / 1800 / 1900
900 / 1800
850/900/1800/1900
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
Dimenzije (mm) / Masa (g)
105 x 45 x 18 / 105
100 x 46 x 20,5 / 99
85.5 x 45 x 23 / 91
83 x 46 x 24 / 94
93 x 46.5 x 22.5 / 120
100 x 46 x 20 / 99
109 x 24 x 49 / 148
Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)
Li-Ion 900 / 370 / 8
Li-poly 900 / 400 / 9
Li-Ion 670 / 250 / 5.5
900 mAh / 400 / 9
Li-Poly 900 / 375 / 8
Li-poly 900 / 400 / 9
Li-poly 900 / 370 / 8.4
Zaslon: rezolucija (px) / broj boja
176 x 220 / 262.144
176 x 220 / 262.144
128 x 128 / 65.536
128 x 160 / 65,536
176 x 220 / 262.144
176 x 220 / 262.144
240 x 320 / 262.144
Imenik / memorija (MB) / diktafon
500 / 32 / +
500 / 34+64 / +
300 / 0.65 / -
500 / 16 / +
1000 / 256 / +
500 / 34+512 / +
1000 / 470 / +
0,86 / + / + / +
0,66 / + / + / +
0,752 / - / - / -
0,962 / + / - / +
0,77 / + / + / +
0,66 / + / + / +
0.70 / + / + / +
Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video
Hr T9 / hr izbornik / Bluetooth / IrDA
+/+/+/+
+/+/+/+
+/+/-/-
+/+/+/+
+/+/+/+
+/+/+/+
+/+/+/+
WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE
+/+/+/+/-
+/+/+/+/-
+/+/-/+/-
+/+/+/+/-
+/+/+/+/-
+/+/+/+/-
+ / + / + / +/ -
Java / polifone melodije / Kamera
+/+/-
+/+/+
+/+
+/+
-/+
+/+
+/+
+/+
68
65 / 66
73
72
70/71
67
72
T-Mobile
Sony Ericsson
Sony Ericsson
Sony Ericsson
Sony Ericsson
Sony Ericsson
Sony Ericsson
Telefon
098 / 1550
062 / 000-000
062 / 000-000
062 / 000-000
062 / 000-000
062 / 000-000
062 / 000-000
Cijena
2.298 kn
2.500 kn
850 kn
1.522 kn
2.327 kn
2.849 kn
nije formirana
HP IPAQ
HW 6515
NOKIA
9300i
NOKIA
9500
PALMONE
TREO 650
SONY ERICSSON
P910i
MDA COMPACT
MDA PRO
900 / 1800 / 1900 / 3G
Glas. upravljanje / Organizator
Testirano u MobilMediji broj
Informacije
Frekvencije (MHz)
+ / + / + [1280x1024] + / + / + [1632x1224]
+ / + / + (1280x960) + / + / + [1632x1224] + / + / + (1632x1224)
+/+
850 / 900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
Dimenzije (mm) / Masa (g)
118 x 71 x 21 / 165
132 x 51 x 21 / 172
148 x 57 x 24 / 230
112 x 58 x 23 / 170
115 x 58 x 26 / 155
108 x 58 x 18 / 150
128 X 81 X 25 / 285
Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)
Li-Ion 1200 / 200 / 4
Li-Ion 1100 / 230 / 8
Li-Ion 1300 / 300 / 10
Li-Ion 1800 / 280 / 6
Li-poly 1260 / 400 / 13
Li-poly 1200 / 180 / 3
Li-Ion 1620 / 260 / 8
Zaslon: rezolucija (px) / broj boja
320 x 320 / 65.536
640 x 200 / 65.536
640 x 200 / 65.536
320 x 320 / 65.536
208 x 320 / 262.144
320 x 240 / 65.536
640 x 480 / 65.536
Imenik / memorija (MB) / diktafon
mem / 64+64 / +
mem / 80+128 / +
mem / 80+128 / +
mem / 32+16 / +
mem / 64 / +
mem / 64+64 / +
/ 64+128 / +
0,88 /+/-/+[1280 x 960]
-/+/-/-
Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / kamera
104
SONY ERICSSON
D750i
SIEMENS
ME75
- / + / - / + [640x480] - / + / - / + [640x480] - / + / - / + [640x480] - / + / - / + [1280x960] 0,17 / + / - / + (1280x1024)
Hr T9 / hr izbornik / Bluetooth / IrDA
-/-/+/+
-/-/+/+
-/-/+/+
-/-/+/+
-/-/+/+
-/-/+/-
-/-/+/+
WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE
+/+/+/+/-
+/+/+/+/+
+/+/+/+/+
+/+/+/+/-
+/+/+/+/-
+/+/+/+/-
+/+/+/+/-
Procesor / Frekvencija (MHz)
Intel PXA 270 / 312
ARM RISC / nepoznato
ARM RISC / 150
Intel PXA270 / 312
ARM / nepoznato
Intel PXA272 / 416
Glas. upravljanje / Organizator
+/+
-/+
-/+
+/+
+/+
+/+
Testirano u MobilMediji broj
68
73
61
67
57 / 58
63
70/71
Informacije
HP
Mobis electronic
Mobis electronic
Elektromagic MC
Sony Ericsson
T-Mobile
T-Mobile
Telefon
01 / 6060-200
01 / 6188-514
01 / 6188-514
021 / 555-300
062 / 000-000
098 / 1550
098 / 1550
Cijena
na upit
5.990 kn
6.499 kn
5.399 kn
3.999 kn
3.298 kn
5.798 kn
03.2006. | 7
. 3
7a arak.indb 104
Intel PXA270 / 520
+/+
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
22.2.2006 11:19:57
B-SPEECH
VITAC
HAMA
BTH-100
JABRA
BT330
JABRA
BT800
LOGITECH
EXPRESS
LOGITECH
FREEDOM
LOGITECH
MOBILE PRO
nepoznato / 22,8
nepoznato / 11
68 x 33 x 26 / 17
68 x 33 x 25 / 25
57 x 22 x 14 / 14
nepoznato / 25
140 x 45 x 35 / 30
700 / 15
100 / 4
200 / 7
125 / 6
250 / 4
250 / 7
500 / 7
60
65 / 66
67
65 / 66
72
57 / 58
49
Primo
Protrade
Sony Ericsson
Sony Ericsson
Intelkom
Intelkom
Intelkom
Telefon
01 / 6055-195
01 / 4849-155
062 / 000-000
062 / 000-000
01 / 3863-888
01 / 3863-888
01 / 3863-888
Cijena
na upit
329 kn
499 kn
899 kn
291 kn
391 kn
591 kn
LOGITECH
TRAVELLER
MR. HANDSFREE
BLUE BUTTERFLY
NOKIA
HS-3W
NOKIA
HS-4W
NOKIA
HS-11W
ONYX
CANYON
PANASONIC
EB-BHX70
Dimenzije (mm) / Masa (g)
Baterija: čekanje / razgovor (h)
Testirano u MobilMediji broj
Informacije
Dimenzije (mm) / Masa (g)
nepoznato / 14
nepoznato / 10
nepoznato / 29
nepoznato / 21
63 x 24 x 18 / 17
nepoznato / 10
nepoznato / 23
Baterija: čekanje / razgovor (h)
280 / 8
100 / 5
100 / 4
160 / 6
160 / 6
nepoznato
125 / 5
Testirano u MobilMediji broj
70/71
57 / 58
59
59
64
59
60
Intelkom
Dradar
Mobis electronic
Mobis electronic
Mobis electronic
Quattro
Alea
Telefon
01 / 3863-888
01 / 3885-944
01 / 6188-511
01 / 6188-511
01 / 6188-511
01 / 3665-222
01 / 2498-700
Cijena
491 kn
455 kn
-
699 kn
599 kn
500 kn
795 kn
PLANTRONICS
M3000
SAMSUNG
WKT 150
SIEMENS
HHB-600
SONY ERICSSON
HBH-300
SONY ERICSSON
HBH-600
SONY ERICSSON
HBH-660
TYPHOON
MICRO BT
Informacije
Dimenzije (mm) / Masa (g)
78 x 30 x 28 / 30
nepoznato / 15
nepoznato / 25
90 x 48 x 28 / 25
nepoznato / 23
nepoznato / 23
nepoznato / 18,5
Baterija: čekanje / razgovor (h)
200 / 8
200 / 8
150 / 3
300 / 10
72 / 2,5
150 / 5
128 / 5
Testirano u MobilMediji broj
40 / 41
62
63
59
59
63
59
Informacije
Telecron
Europatrade Mobile
Siemens Mobile
Sony Ericsson
Sony Ericsson
Sony Ericsson
HG spot
Telefon
01 / 2337-777
01 / 2049-801
01 / 6105-381
062 / 000-000
062 / 000-000
062 / 000-000
01 / 6611-555
Cijena
na upit
441 kn
594 kn
599 kn
691 kn
591 kn
na upit
www.mobil.hr
WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR
7a arak.indb 105
SVAKI DAN
7
. 3 | 03.2006.
105
22.2.2006 11:20:13
7a arak.indb 106
22.2.2006 11:20:31

GRAWE AUTO

2011 - Hura

proizvoda jest spoznaja osobnih potreba. a nadzor tjelesne mase

Nepokoreni grad - Mreža antifašistkinja Zagreba

Policy Repository Title Page