Godina VIII. Broj 79 1. travnja 2011. REGIONALNI INFORMATIVNO-POLITIČKI MAGAZIN PRILOG: Zagorski Vuzem KRAPINA: Dogradnja škole u Lepajcima KLANJEC: Sajam zdravlja HUM NA SUTLI: Izbori 3. travnja 2011. SVETI KRIŽ ZAČRETJE: Uređen vatrogasni dom MARIJA BISTRICA: Kreće obnova Doma kulture ĐURMANEC: Voda u Hlevnicu i Jezerišče JESENJE: Darovi za najstarije TUHELJ: Briga za najpotrebnije STUBIČKE TOPLICE: Gradi se trgovački centar RADOBOJ: 109. godišnjica rođenja Side Košutić ISSN 1848-0004 USUSRET PAPINU POHODU: Saznajte GLAS sve ZAGORJAo Benediktu XVI.1 2 GLAS ZAGORJA SADRŽAJ impressum iz sadržaja: • Direktorica društva: Tanja Gregurović • Glavni urednik: Zvonko Franc • Zamjenik glavnog urednika: Drago Kozina 4 • Redakcija: Nada Vincelj, Monika Briševac, Dragan Kušec, Tomislav Lež • Vanjski suradnici: Zdravko Mršić, Zlatko Vitez, Vlasta Krklec, Milorad Videković, Kristina Pavlović, Milivoj Pašiček, Rajko Fureš, Nikola Dunaj, Elvis Lacković, Ana Kruhak, Dunja Horvatin, Mario Krog, Darko Fiket, Maja Šimunić, Dražen Zetić, Stjepan Kralj, Vesna Gruica GORANKA HORJAN Nitko danas ne može reći da je uspješan, ako se ograničio na šetnju samo unutar vlastitog dvorišta. 8 • Marketing: • Dizajn i oblikovanje: KRISTIJAN KRSNIK • Nakladnik: Radio Hrvatsko zagorje Krapina d.o.o. Šetalište hrvatskog narodnog preporoda 13, 49 000 Krapina T: 049 372 665 F: 049 372 068 E-mail: krapinski-vjesnik@radio-krapina.hr • Grafička priprema i tisak: VJESNIK d.d., Zagreb Slavonska avenija 4, Zagreb Svi tekstovi suradnika odražavaju osobna promišljanja autora i ne mogu se dovoditi u vezu sa službenim stavovima redakcije. Rukopisi se ne vraćaju. Članci i fotografije vlasništvo su uredništva i ne mogu se objavljivati bez dogovora s redakcijom. SLJEDEĆI BROJ GLASA ZAGORJA – KRAPINSKOG VJESNIKA POTRAŽITE 1. SVIBNJA 2011. KRAPINA - ZAGORSKA METROPOLA . . . . . . . . . . . 16-19 ZAGORJE INFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-45 PRILOG ZAGORSKI VUZEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35-42 KULTURA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46-47 Klementina Cerovečki marketing@radio-krapina.hr Hyper dizajn d.o.o. INTERVIEW - Goranka Horjan Karijera koju prate priznanja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Vrijeme nade - riječ urednika: Zvonko Franc . . . . . . . . . . . . . . . . 7 GOSPODARSTVENICI GOVORE - Kristijan Krsnik Prepoznajemo kvalitetu zagorskog purana . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Odvojeno mišljenje - kolumna: mr. sc. Zdravko Mršić . . . . . . . . . 11 SAJAM POSLOVA Prilika za susrete nezaposlenih i poslodavaca . . . . . . . . . . . . . . . 12 Pogled s Opatovine - kolumna: Zlatko Vitez . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Mislim dakle jesam - kolumna: Elvis Lacković . . . . . . . . . . . . . . . 43 Reč zagorskog muža - kolumna: Rajko Fureš . . . . . . . . . . . . . . . . 45 • Direktorica marketinga: Renata Novak AKTUALNO Dobro mišljenje o zagorskom puranu stvaralo se i prenosilo godinama, zato je zagorski puran kao proizvod perspektivan. Prilog tome su provedene ankete za potrebe certificiranja zagorskog purana, gdje su anketirani potencijalni konzumenti s čitavog teritorija Republike Hrvatske - zagorski puran percipiran je kao izuzetno kvalitetan i zdrav proizvod, zatim ukusan i ekološki uzgojen, te autohtona vrsta koja se povezuje sa Zagorjem. No kada će zagorski puran biti asocijacija u gastro ponudi Croatia, onda ćemo to moći nazvati dobar posao. Glas srca - kolumna: Stjepan Kralj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 ZAGORSKI TOP 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Filmski kutak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Vremeplov / Pjesnička riječ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Preporuke iz knjižnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 UMJETNIČKA RADIONICA Lilijana Javorić Ilić - Umjetnica prelamanja svjetla. . . . . . . . . . . . 52 SPORT INTERVIEW Dragutin Črnjević: U ligi prvaka - sve je moguće . . . . . . . . . . . . . 54 Antonio Črnjević: Naši navijači naš su šesti igrač . . . . . . . . . . . . . 55 SPORT INFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56-57 Pod Strahinjčicom - kolumna: Milorad Videković . . . . . . . . . . . . 59 USUSRET DOLASKU SVETOG OCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Junak našeg doba - Nadica Žučko Jedina urarka u Županiji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Priča: Moja druga domovina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 54 ZANIMLJIVOSTI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Večer za dušu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68-69 100 godina OŠ Ljudevit Gaj - Krapina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 DRAGUTIN ČRNJEVIĆ Formula svakog uspjeha je u velikom radu! Može se imati sreće u jednoj utakmici, u jednoj sezoni, ali učiniti taj uspjeh kontinuiranim - za to je potrebno mnogo rada. GLAS ZAGORJA ZELENA ŠKRINJA Svjetski dan voda - 23. ožujka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Kockavica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Iz drugog kuta - kolumna: Dražen Zetić . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 3 INTERVIEW 01. TRAVNJA 2011. GORANKA HORJAN, ravnateljica Muzeja Hrvatskog zagorja Razgovarala Petra Ljubek Karijera koju prate priznanja Važno je da autoriteti na svim razinama - od opæina i gradova, preko županija i države znaju prepoznati prioritete i odvaže se dati im potrebnu podršku. U poplavi zahtjeva koji svakodnevno pristižu na njihove adrese potrebno je znati oduprijeti se porivu da svi budu zadovoljni jer je to nemoguæe. Zadatak odgovornih je umjeti prepoznati i podržati kvalitetu. 4 GLAS ZAGORJA INTERVIEW Muzeji Hrvatskog zagorja nacionalna su ustanova koja objedinjuje pet specijaliziranih muzeja u Krapinskozagorskoj županiji: Muzej krapinskih neandertalaca u Krapini, Dvor Veliki Tabor u Desiniću, Muzej seljačkih 01. TRAVNJA 2011. veliki broj novih muzeja, pa to ostavlja dobar utisak i na kolege iz drugih država kada nam dođu u posjet. Važno je da autoriteti na svim razinama - od općina i gradova, preko županija i države znaju prepoznati prioritete i Nitko danas ne može reæi da je uspješan, ako se ogranièio na šetnju samo unutar vlastitog dvorišta. buna u Gornjoj Stubici, Muzej Staro selo u Kumrovcu i Galeriju Antuna Augustinčića u Klanjcu. Osnovna im je zadaća raditi na sustavnom prikupljanju, čuvanju, restauriranju i konzerviranju, prezentaciji, te trajnoj zaštiti muzejske građe. Koliko su muzeji različiti po građi koju zbrinjavaju, toliko su im zajedničke aktivnosti na komuniciranju baštine prema publici, ističe njihova zajednička ravnateljica, prof. Goranka Horjan koja svoja stručna znanja u muzejskoj praksi stječe već gotovo 25 godina, a na čelu je Muzeja još od 2000. Niz godina je vrlo aktivna u hrvatskim muzejskim strukovnim udruženjima, ali i međunarodnim muzejskim organizacijama. Priznanje stručnosti, nedavni je njen izbor u Izvršno vijeće Svjetske muzejske organizacije ICOM-a u Šangaju u Kini i potom, na godišnjem sastanku Upravnog odbora Europskog muzejskog foruma (EMF) u Liverpoolu, izbor za potpredsjednicu ove ugledne europske muzejske mreže. Nesumnjivo ovom uspjehu prethodile su godine rada, stjecanja znanja koje se ponovno dokazalo kao najjače oružje za pobjedu. Kako ocjenjujete dosadašnji rad ustanove koju predvodite? Jeste li zadovoljni ulaganjem u kulturu u Hrvatskoj, u našu županiju, posebice muzejsku djelatnost kojom se bavite? Muzeji Hrvatskog zagorja započeli su radom 1993., dakle u ratno vrijeme kada uvjeti za razvoj muzeja nisu bili povoljni. No, zalaganjem zagorskih muzealaca naši su se Muzeji oblikovali u suvremenu muzejsku kuću, koja je po kvalitetnom radu prepoznata i u zemlji i u inozemstvu. Zadovoljna sam dosadašnjim postignućima i mislim da smo zaista izvukli maksimum u okolnostima u kojima radimo. Proračun za kulturu uvijek je malen u odnosu na druge sektore, i to ne samo u našoj zemlji. No, sve više se prepoznaje važnost kulture kao pokretača razvoja pa se šire i mogućnosti njezinog financiranja. Hrvatska je zadnjih nekoliko godina mnogo uložila u muzejsku djelatnost, otvorili smo odvaže se dati im potrebnu podršku. U poplavi zahtjeva koji svakodnevno pristižu na njihove adrese, potrebno je znati oduprijeti se porivu da svi budu zadovoljni jer je to nemoguće. Zadatak odgovornih je umjeti prepoznati i podržati kvalitetu. Zagorski muzeji - savršen spoj suprotnosti Kakav je plan muzejskih događanja za 2011.? Što će posjetitelji imati priliku vidjeti od posebnih programa u muzejima? Svake godine muzeji pripreme niz posebnih programa za posjetitelje od izložbi, publikacija, muzejskih radionica i događanja. Projekte radimo u našim muzejima, ali i gostujemo u drugim ustanovama u Hrvatskoj ili u inozemstvu. Suradnjom s kolegama iz drugih muzeja nastojimo kapita- lizirati uložena sredstva i predstaviti našu baštinu na što više mjesta. Pored programa u području muzejsko-galerijske djelatnosti, radimo i u okviru međunarodne kulturne suradnje, zaštite i digitalizacije baštine, te investicija i kulturnog turizma. Nakon što smo završili veliki projekt Muzeja krapinskih neandertalaca prioritet nam je stalni postav u dvorcu Veliki Tabor, čiju realizaciju očekujemo kada se završi konzervatorsko-restauratorska obnova dvorca. Obimni su poslovi suradnje s Hrvatskim restauratorskim zavodom, arheološkim istraživanjima, otkupima i pripremama sadržaja budućeg postava. Izložbena djelatnost oduvijek je u središtu pozornosti, jer ona višekratno dovodi publiku u muzej i velikim dijelom je namijenjena lokal- nom stanovništvu. U kumrovečkom muzeju će ove godine biti otvorena dva zanimljiva projekta kao buduće stalne izložbe - Pučka škola i Vatrogasci, u novouređenim prostorima. Jedan od prioriteta koje ističe i Ministarstvo kulture je međumuzejska suradnja. Vrlo dobro surađujemo s Etnografskim muzejom iz Splita, te slovenskim Regionalnim muzejom Murska Sobota, te će oba ove godine uzvratno gostovati u Starom selu. Planiramo suradnju s Institutom za folkloristiku na konferenciji posvećenoj tradicijskim glazbalima, uz prateću izložbu i radionice. U Kumrovcu se redovito održavaju radionice nematerijalne baštine, a posebno smo ponosni na naš doprinos upisu dva fenomena, tradicijskih igračaka i licitara, na Reprezentativnu listu UNESCO-a. U 2011. Nova znanja koja se dobivaju u meðunarodnom okruženju pomažu i u svakodnevnom radu u matiènoj kuæi. Danas ni ne možete kompetentno voditi jednu ustanovu kao što su naši muzeji ako uz ostale upravljaèke i komunikacijske vještine, nemate potrebna znanja iz svjetske muzejske prakse. planiramo uvesti posjet Starog sela s višejezičnim audio-vodičima, što je idealno za obilazak tradicijske arhitekture i ekspozicija smještenih u malim interijerima. Dobra suradnja sa zelinskim muzejom njeguje se već niz godina posebno na projektima koji obrađuju srednjovjekovno razdoblje. Tako gornjostubički Muzej seljačkih buna razmjenjuje s Muzejom Sv. Ivan Zelina izložbe Vrijeme utvrda i Templari. U 2011. središnja izložba u Gornjoj Stubici je Trijenale zagorskog suvenira koje se povezuje i s projektom izrade monografije o tradicijskim i umjetničkim obrtima KZŽ u suradnji s Obrtničkom komorom KZŽ. Trijenale se otvara u travnju i zagorska publika će, kao i turisti, moći pogledati recentnu produkciju suvenira. Monografija će pak biti kapitalna publikacija u 2011. koja obrađuje povijesne činjenice i suvremene okvire koji uvjetuju razvoj i nastanak obrtništva na ovim prostorima. Galerija Antuna Augustinčića razmjenjuje izložbu s bračkom Galerijom Dešković. Kipar Branislav Dešković predstavlja se publici u Klanjcu, dok će Augustinčićev opus gostovati na Braču. Galerija planira i jesensku izložbu mladih autora kipara, te nastavak akcija uz Dan mira. Goranka i Vlasta Krklec na dodjeli priznanja u Kini GLAS ZAGORJA 5 INTERVIEW 01. TRAVNJA 2011. Svaki od muzeja godišnje realizira barem jedan pedagoški program. U krapinskome Muzeju planiramo pojačati edukativne programe posebno imajući u vidu našu pripremu kandidature za Europski muzej godine (EMYA). Novim edukativnim programima želimo našim posjetiteljima produžiti boravak na destinaciji. Već smo u Noći muzeja demonstrirali radionicu izrade artefakata, imamo i razrađenu radionicu paljenja vatre kremenom, te očekujem njihovu redovitu implementaciju od proljeća. Muzejski stručnjaci planiraju i realizaciju izložbe o neandertalcima iz spilje Veternica, planiramo i gostujuća predavanja i programe vezane uz događanja kao što je bila i prva godišnjica rada novoga muzeja. U izdavačkoj djelatnosti, planiramo tiskanje Anala Galerije Antuna Augustinčića i kataloga novoga postava u Krapini. Veliku pozornost Muzeji posvećuju izdavanju promotivnih materijala koji će pratiti predviđene marketinške kampanje, posebno onih izvan granica. U završnoj fazi je i izrada sofisticiranih web stranica za Krapinu s mogućnosti on-line narudžbi i plaćanja. Međunarodni izazovi Ističete se iznimnom međunarodnom aktivnošću. Struka vas je izabrala u različite muzejske asocijacije. Što vam to osobno znači, koje su vam neposredne obaveze i koliko ovaj izbor može pomoći vašem radu u prezentaciji i razvoju muzejske djelatnosti u Hrvatskoj? Osobno mi to mnogo znači, jer, zaista, kada vas predstavnici iz 117 zemalja iz cijeloga svijeta tajnim glasovanjem izaberu među 11 članova koji će voditi Svjetsku muzejsku organizaciju, onda to nedvojbeno svjedoči da je vaš trud javno prepoznat i nije plod nikakvih političkih imenovanja ili sličnih scenarija. Obveze uvijek idu ruku pod ruku s rukovodećim položajem, ali i iskustvo je s godinama sve veće te ih lakše i svladavate. S obzirom na dugogodišnji rad u međunarodnim organizacijama poznajem njihov ustroj i način rada, te lakše mogu sudjelovati u procesu odlučivanja. Smatrate li međunarodne suradnje važnima? Nova znanja koja se dobivaju u međunarodnom okruženju pomažu i u svakodnevnom radu u matičnoj kući. Danas ni ne možete kompetentno voditi jednu ustanovu kao što su naši muzeji ako uz ostale upravljačke i komunikacijske vještine, nemate potrebna znanja iz svjetske muzejske prakse. Nastojim proširiti mrežu 6 Goranka prima nagradu od predsjednice AICOM-a Alissandra Podaci dobiveni anketama govore da su upravo turisti koji obilaze kulturne ustanove i muzejski posjetitelji odlièni gosti i potrošaèi na destinaciji, te otprilike na svaku kunu koju ostave u muzeju potroše najmanje pet puta više na ostale usluge, a ukoliko su višednevni gosti, i daleko više. suradnje u Hrvatskoj, te dovesti što više skupova i konferencija u našu zemlju, što ne samo da koristi razmjeni iskustava među muzejima već i donosi ekonomske koristi od dolazaka sudionika. Želim podsjetiti i na prioritete kulturne politike Europske unije, a to je mobilnost umjetnika i kulturnih djelatnika. Posebni programi potpora upravo su namijenjeni razmjeni stručnjaka i ta činjenica govori mnogo u prilog tome koliko je međunarodna suradnja važna. U programima prekogranične suradnje također se ističe važnost međunarodne razmjene sa susjednim zemljama, a postoje i posebni programi s trećim zemljama. Nitko danas ne može reći da je uspješan ako se ograničio na šetnju samo unutar vlastitog dvorišta. Utječe li kriza na muzejsku djelatnost, popratne aktivnosti u muzejima i, naravno, njihovu posjećenost? Koliko je teško zadržati zainteresira- nost sponzora u pojedinim manifestacijama koje se organiziraju u muzejima? Naravno, kriza zahvaća i muzejsku djelatnost i to na globalnoj razini. U sklopu svjetske muzejske organizacije bavili smo se tom temom s različitih polazišta. Neki stručnjaci čak smatraju da će nove vrijednosti koje je nametnula kriza, a to je napuštanje neumjerenog potrošačkog ponašanja i okretanje duhovnim vrijednostima, čak i pogodovati muzejima. No, s druge strane sredstva koja javni i privatni sektor može ulagati u kulturu sve su manja i to mnogim muzejima donosi probleme. Naši muzeji se za sada uspješno nose s krizom, no moramo biti objektivni i reći da smo imali sreće što smo uspjeli završiti najveću atrakciju krapinski muzej koji ima vrlo veliku posjećenost za hrvatske prilike. No i ostali naši muzeji nisu u 2010. zabilježili pad, iako smo to očekivali s obzirom na hit destinaciju u Krapini. GLAS ZAGORJA Što se sponzorstava tiče, teško da u Hrvatskoj možemo govoriti o tome u pravom smislu riječi. Malo je tvrtki koje daju značajnija sredstva i ona su uglavnom koncentrirana u većim gradovima, što je i razumljivo s obzirom na medijsku pokrivenost. Manifestacije se uglavnom financiraju iz lokalnih proračuna i uz pomoć turističkih zajednica i često izgube svaki ekonomski smisao kao kulturno-turistički proizvod. Naši muzeji su Viteškim turnirom i ostalim srednjovjekovnim događanjima pokušali uspostaviti novi model koji bi mogao ući u redovitu turističku ponudu, no, na žalost, interes ostalih dionika nije išao u tome smjeru. Danas se muzeji smatraju i pokretačima razvoja. Misli li se pri tom prvenstveno na kulturu i turizam? Zašto iskustvima to premalo potvrđujemo? Zapravo me čudi kako nešto što je zacrtano kao strateški prioritet i svi na različitim razinama govore o neophodnom povezivanju kulture i turizma, daje u praksi malo rezultata. Ljudi ne odlaze turistički u neki kraj da bi spavali u mjesnom hotelu, vjerujem da im je udobnije spavati doma. Putuju i odlaze na zanimljive destinacije da bi vidjeli ili doživjeli nešto što kod kuće ne mogu. I upravo zato ulaganje u spomenike, obnovu dvoraca, izgradnju novih atrakcija ili čuvanje tradicijskih običaja treba sagledati kao motivaciju dolaska koja će onda donijeti koristi i ostalim pružateljima usluga. Prisjetite se kako su prošle godine ugostitelji u medijima priznali da im je promet zbog zatvaranja Velikog Tabora pao i nekoliko puta. A s druge strane, mnogi se bez razmišljanja obruše na spomeničku rentu iz koje se naši dvorci obnavljaju. Podaci dobiveni anketama govore da su upravo turisti koji obilaze kulturne ustanove i muzejski posjetitelji odlični gosti i potrošači na destinaciji, te otprilike na svaku kunu koju ostave u muzeju potroše najmanje pet puta više na ostale usluge, a ukoliko su višednevni gosti, i daleko više. Veseli nas i nominacija Muzeja „Staro selo“ Kumrovec za titulu destinacije izvrsnosti i to potvrđuje da naša ustanova promišlja svoj rad kroz sinergiju turizma i kulture. Vama najdraži profesionalni uspjesi? Pa oni su svakako vezani uz posao koji radim. Najveći su uspješan završetak velike investicije u Krapini gdje zaista nije bilo lako uskladiti različite interese i očekivanja od autora i suradnika, izvođača, nadležnih tijela i financijera, lokalne zajednice, turi- INTERVIEW stičkog sektora, medija i publike. Iza mene je već bio jedan manji novootvoreni postav u Muzeju seljačkih buna i pripremljena koncepcija za postav u Velikom Taboru - koji je u realizaciji, i izazov je kojim se trenutno bavim. Dragocjeno iskustvo bio je i projekt CRAFTATTRACT sufinanciran od Europske unije i koji je također dobio brojna priznanja i pozive za predstavljanje kao primjer dobre prakse. Moje osobno sudjelovanje u projektu prijave Ministarstva kulture za dječje igračke i licitare, zajedno s ostalim suradnicima, naravno, koji je rezultirao upisom na UNESCO listu također je lijep uspjeh. A i gore navedeni izbori u međunarodna strukovna tijela zasigurno pridonose zadovoljstvu u radu. Muzej Krapinskih neandertalaca plijeni već godinu dana svojom atraktivnošću, potvrđuju to i već pristigle nagrade. Ima li ideja koje bi još trebalo ostvariti? Uvijek ima mnogo ideja, ali pažljivo treba promisliti koje od njih treba ostvariti i na koji način. U svakom velikom poslu postoje različiti interesi no osnovno je pravilo, koje danas nalaže i Europska unija za svoje projekte, da je nužno napraviti strateške dokumente koji će jasno pokazati što je isplativo, a što nije. Ono što je sigurno, jest činjenica da oko Muzeja treba izgraditi nedostajuću mrežu usluga, ali one u prvom redu pripadaju u turistički sektor. Kao muzealci, mi smo od početka realizacije novoga muzeja svjesni da osim samoga postava on u novoj zgradi nema potrebne prostore za ostale nužne muzejske sadržaje i smatramo da se oni moraju realizirati u obnovljenoj zgradi staroga muzeja. Za to nam je potrebna podrška Grada i Ministarstva i nadam se da ona neće izostati. Moje osobno mišljenje je da Muzej treba razvijati i kao mali znanstveni centar za paleontologiju za što je potrebna dobra volja i angažiranost struke iz različitih muzejskih i znanstvenih ustanova u zemlji i inozemstvu. Očekujemo suradnju Hrvatskog prirodoslovnog muzeja, Instituta za antropologiju, HAZU i relevantnih fakulteta. Do sada održana gostujuća predavanja pokazuju da interes inozemnih partnera postoji. Ukoliko svoj rad neće temeljiti na istraživanju, ostat će na razini atrakcije za posjetitelje i uskratiti si status koji zaslužuje i koji je Dragutin Gorjanović Kramberger čitavoj lokaciji ostavio u naslijeđe. VRIJEME NADE – RIJEÈ UREDNIKA Nedjelja je, 27. ožujka 2011. godine. U Krapini na festivalskoj pozornici sabrali su se na koncertu povodom 44. rođendana Radija Hrvatsko zagorje Krapina, mnogi zbog kojih sam na poseban način ponosan što sam Zagorec, što sam rođen u Hrvatskom zagorju, u zagrljaju ovih rajskih bregov v zelene zipke v koje mi domovina spi. Koncert je bil melem za moje serce, a vjerujem i svima koji su bili prisutni. Dok ovo pišem još uvijek „čujem“ Kavalire i njihovu Bauricu, pjesmu koja, iako jednostavnih riječi, duboko istinski i sudbinski opisuje, trga od zaborava povijest našeg Zagorja, njegovih mladića i muževa koji su odlazili u dalek svijet kako bi si osigurali barem nekakvu budućnost. Ona je živi spomenik svima njima koji su otišli iz Zagorja, po cijele dane radili u tvornicama europskih i drugih zemalja pri čemu im je srce razdirala tuga za domom, obitelji i voljenima. Mnogi od njih nikad se nisu kojih se srami. Upravo i po tim trenucima vlastitih poraza kojih se sramimo kada nas u tišini naših savjesti zaskoče, mi ljudi jesmo posebna, blagoslovljena bića. Bez tih križeva, čovjek ne može ni znati što je Uskrs, što je život u punini. Ovu je večer bilo otpjevano puno nezaboravnih pjesama i svaka od njih zaslužuje poseban osvrt, a posebno antologijske popevke poput Suze za zagorske brege, Oko jene hiže i Dobro mi došel prijatel koje je srcem i dušom otpjevao Branko Greblički Ventek. Slobodan sam napisati da je svim tim pjesmama zajedničko to da su odražaj duše zagorskog, hrvatskog čovjeka. Čovjeka koji je kroz svoju, počesto trnovitu povijest, znao pronaći razloge za radost, veselje, pjesmu, optimizam, otvorenost prema drugome, gostoljubivost i mogli bismo još nabrojati puno odlika duše našeg zagorskog, hrvatskog čovjeka. Upravo te odlike koje bismo mogli svesti pod 01. TRAVNJA 2011. preživio i nadživio sve one koji su ga tlačili, sijali razdore i ideološki trovali. Vjerujem, i to je moja želja svima vama, dragi čitatelji, za Uskrs, bez obzira vjerovali li vi ili ne u Boga, bili Kršćani ili ne. Vjerujem da je naš zagorski, hrvatski čovjek sposoban probuditi iznova u sebi sve svoje snage kako bi se zaustavilo propadanje naše domovine. Vjerujem da smo mi Zagorci sposobni ponovno napraviti tvornice u kojima ćemo proizvoditi za cijeli svijet i u kojima će svaki mladi čovjek moći naći posao, osigurati si budućnost, obitelj i ne biti primoran odlaziti u daleki svijet „trbuhom za kruhom“ poput naših starih. Vjerujem da smo sposobni izgraditi ceste kojima ćemo povezati cijelo naše Zagorje i da za to ne trebamo čekati desetljećima milost političkih elita. Vjerujem da smo sposobni pronaći unutar sebe sposobne i časne ljude koji će se htjeti nesebično i potpuno predano Vjerujem... Vjerujem da æe Fala imati razloga vjeèno odjekivati našim Hrvatskim zagorjem! Da bismo to postigli moramo si posvijestiti da ne postoji drugo vrijeme osim ovoga koje nam je darovano i da smo mi, svaki ponaosob, odgovorni za svoju buduænost. vratili. Odgađali su svoj povratak kako bi „još samo malo zaradili“ i na kraju, kad su i zaradili, u povratku ih je nerijetko spriječila smrt. Baurica je zato pjesma koja neće „umrijeti“ i živjet će dok god bude ljudi u našem Zagorju. Ona je arhetip, dio koda naše kolektivne svijesti. Iako Podvinčani imaju puno pjesama koje se meni osobno jako sviđaju, pjesma Kaj ti stvarno nije žal, koju izvode sa Željkom Kokorićem, ovu mi je večer posebno odjeknula. Stvarnost koja nas ljude sudbinski pogađa i određuje jest ljubav u svojem ostvarenju, ali i u svojoj negaciji - mržnji. Voljeti, ljubiti nekoga nepodijeljeno, iskreno, zahtijeva trajni napor. Zahtijeva u mnogim trenucima odbacivanje i samoga sebe. Često to promatračima izgleda kao ludost, no jedino tako čovjek može reći da zna što je ljubav i jedino na taj način čovjek može zadobiti vlastito ispunjenje i ostvarenje ako je spreman odreći se sebe za drugoga. To je i osnovna poruka kršćanskog blagdana Uskrsa koji ćemo proslaviti ovoga mjeseca. Čovjek koji nije sposoban oprostiti, podnijeti žrtvu, odreći se krivog ponosa, sebičnih interesa, svih onih niskih strasti koje nas svakodnevno stavljaju pred izbor - za ili protiv, ne može osjetiti puninu života. Uvjeren sam isto tako, da radost i ljepotu života ne može osjetiti ni onaj tko u pogledu na svoj život ne vidi korov koji je posijao, vlastite grijehe, propuste, trenutke zajedničku, a to je hrabrost, potrebne su nam, cijelom hrvatskom biću, osobito u vremenu koje sada živimo. Napisao sam na početku teksta da sam ponosan što sam Zagorec. Ponavljam to i na kraju ovog osvrta. Ponosan sam i zahvalan sam Bogu što sam rođen u Hrvatskom zagorju, bez obzira na siromaštvo koje je mene i mnoge moje prijatelje okruživalo u djetinjstvu kada sam u škornjima ljeti ponekad i na +35 išao u školu, jer za nekakve normalne „patike“ roditelji nisu imali novaca. Ponosan sam što sam Zagorec bez obzira na to što sam kao student morao ljeti na rad u inozemstvo kako bih si zaradio za studiranje kada su mnogi moji prijatelji uživali u blagodatima slobodnih dana. I ne pišem ovo kako bih u vas koji čitate izazvao sažaljenje, jer to su za mene osobno dragocjeni trenuci stjecanja nepatvorenih spoznaja o životu, nego naprotiv. Želim napisati da u duši zagorskog, hrvatskog čovjeka postoji neprocjenjivo bogatstvo, odlike kojima smo sposobni ovaj naš blagoslovljeni kemauček svijeta učiniti mjestom trajne radosti. Mjestom čiji bregovi neće zarasti u korov i trnje! Mjestom živih, a ne mrtvih! Mjestom na kojem će se opet kao nekad čuti popevka s brega na breg! Mjestom koje će svojim obnovljenim dvorcima svjedočiti o veličanstvenoj povijesti u kojoj je naš „zagorski kmet“ unatoč svim Tahyjima GLAS ZAGORJA Piše Zvonko Franc zvone.franc@gmail.com boriti u političkoj areni za interese Hrvatskog zagorja i zagorskog, hrvatskog čovjeka. Vjerujem i siguran sam da smo sposobni očuvati naša nebom dana prirodna blaga poput šuma, izvora vode, zelenih brega, biljnih i životinjskih vrsta kako bi i sljedeće generacije Zagoraca imale razloga reći da su ponosni kaj su Zagorci! Vjerujem da će Fala imati razloga vječno odjekivati našim Hrvatskim zagorjem! Da bismo to postigli moramo si posvijestiti da ne postoji drugo vrijeme osim ovoga koje nam je darovano i da smo mi, svaki ponaosob, odgovorni za svoju budućnost. Sretan vam i blagoslovljen Uskrs! Kao pisanicu, poklanjam Vam popevku Oko jene hiže da je čitate i pjevate ponosna i hrabra srca: Oko jene hiže Pred tobom su steze trudne i daleke Celu noć buš išel bledi moj pajdaš Al videl buš vrbe prignute znad reke Budeš čul kak zvezde padaju med šaš Oko jedne hiže navek tići lete Kresnica na coklu celu noć blešći Tam te bude zemla zibala kak dete Tam v zelenoj zipki domovina spi I nemoj mi reći da zabadav išćeš Da je se to vmrlo da vre ničeg ni Jednu slanu zvezdu spusti na dvorišće Pak si zapopevaj morti se zbudi 7 01. TRAVNJA 2011. GOSPODARSTVENICI TEMA GOVORE BROJA Kristijan Krsnik, upravitelj zadruge Puran zagorskih brega Piše Maja Šimunić Prepoznajemo kvalitetu zagorskog purana Dobro mišljenje o zagorskom puranu stvaralo se i prenosilo godinama, zato je zagorski puran kao proizvod perspektivan. Prilog tome su provedene ankete za potrebe certificiranja zagorskog purana, gdje su anketirani potencijalni konzumenti s cijelog teritorija Republike Hrvatske - zagorski puran percipiran je kao izuzetno kvalitetan i zdrav proizvod, zatim ukusan i ekološki uzgojen, te autohtona vrsta koja se povezuje sa Zagorjem. No kada æe Zagorski puran biti asocijacija u gastro ponudi Croatia, onda æemo to moæi nazvati dobar posao. 8 GLAS ZAGORJA GOSPODARSTVENICI GOVORE Prije nekoliko godina uzgajivači zagorskog purana s područja Krapinsko-zagorske županije okupili su se u zadruzi Puran zagorskih brega. O osnutku i ciljevima zadruge te o karakteristikama i prodaji zagorskog purana za Glas Zagorja govori upravitelj ove zadruge gospodin Kristijan Krsnik. Predstavite ukratko našim čitateljima zadrugu Puran zagorskih brega? Poljoprivredna zadruga Puran zagorskih brega osnovana je krajem 2003. na poticaj Krapinsko-zagorske županije s ciljem okrupnjavanja uzgoja zagorskog purana. Uzgoj zagorskog purana unutar zadružnog sustava temelji se na Pravilniku o robnoj marki zagorskog purana Puran zagorskih brega, koji između ostalog propisuje uzgoj zagorskog purana na tradicionalan način, primjerice minimalni broj m2 ispaše po jedinki, minimalni prostor podne površine u peradnjaku, uvjete hranjenja, način isporuke na tržište… Robna marka zagorskog purana između ostalog jamči uzgoj zagorskog purana u skla- ge, a komisija za provedbu županijske robne marke obići će imanje potencijalnog zadrugara, te izravno utvrditi da li i u kojoj količini član promatrač može uzgajati purane prema Pravilniku. Član promatrač nije u obvezi plaćanja članskog uloga. Konačnu odluku o aktivnom članstvu donosi Skupština Zadruge. Provodite niz akcija i projekata, a vrlo je zanimljiv onaj pod nazivom Puti i steze purana zagorskog brega. 01. TRAVNJA 2011. bazira suradnja i surađujete li s još nekim udrugama ili organizacijama? Županija je bila je inicijator osnivanja Zadruge. U okviru aktivnosti na poticanju poljoprivrede i razvitka ruralnog prostora, predvidjela je među ostalim aktivnostima, poticanje razvitka tržno konkurentnih proizvoda. Jedna od mogućnosti je razvitak zagorskog purana kao premijskog proizvoda. Pokrenut je pilot projekt Osnivanje Zadruge za mar- Još uvijek postoji predrasuda svježi ili smrznuti proizvod. Kako je zagorski puran proizvod uglavnom sezonskog karaktera, a jedan od ciljeva nam je nuditi ga tijekom veæeg dijela godine, jedini naèin da se to ostvari je duboko smrzavanje. Metodom brzog hlaðenja na -40 �C, saèuvane su sve nutricionistièke vrijednosti zagorskog purana, pa nema nikakve dvojbe o kvaliteti tako ponuðenog proizvoda. U ne tako dalekoj prošlosti duboko smrzavanje nije uopæe bilo pojmljivo, a rezultat svega toga bio je uskraæeni gurmanski užitak koji zagorski puran može dati tijekom cijele godine. du s tradicijom što podrazumijeva uzgoj na otvorenom na pašnjacima, livadama, šumarcima, voćnjacima, izvornost, kontrolirano podrijetlo te zdravstvenu ispravnost proizvoda. Tako uzgojeni purani i purice imaju visoku prehrambenu vrijednost i vrhunski su gurmanski užitak. Ustroj zadruge Koliko je uzgajivača u zadruzi i koje uvjete moraju ispuniti da bi postali njeni članovi? Zadruga trenutno okuplja 41 uzgajivača iz svih područja Krapinsko-zagorske županije. Zahtjev za članstvo u Zadrugu može dati bilo koji proizvođač pureće peradi s područja Krapinsko-zagorske županije koji će purane uzgajati u skladu s Pravilnikom o robnoj marki zagorskog purana Puran zagorskih brega i koji će uplatiti članski ulog. Prema odluci sa zadnje Skupštine, potencijalni uzgajivač zagorskog purana najprije će dobiti status promatrača. S tim statusom svi zainteresirani moći će se upoznati s radom unutar Zadru- Možete li reći nešto o tom projektu? Cilj ovog projekta je promovirati zagorskog purana i predstaviti ga potencijalnim turistima namjernicima koji su u posjetu našoj županiji. Ideja je da se ostvare posjeti na poljoprivrednim gospodarstvima naših zadrugara, uzgajivača zagorskog purana, kako bi se uživo uvjerili o načinu uzgoja zagorskih purana na tradicionalni način. Projektom se izravno promoviraju uzgajivači zagorskog purana. Uzgajivači kao što su Boris Vrhovski iz Prigorja kod Đurmanca i Damir Zebolc iz Gredica kod Klanjca ozbiljno pripremaju smještajne kapacitete, kako bi osim razgledavanja gospodarstva, potencijalnom turistu, posjetitelju, mogli ponuditi boravak na imanju te isto tako ponuditi mu zagorskog purana pripremljenog na tradicionalni način s mlincima. Zadruga će prema svojim mogućnostima i dalje podržavati taj projekt. Zadruga surađuje i s Krapinsko-zagorskom županijom. Na čemu se keting zagorskog purana i organizacija prve prodajne pošiljke. Županija vlasnik je robne marke Puran zagorskih brega, a korisnik robne marke je Zadruga, odnosno uzgajivači koju ispunjavaju uvjete uzgoja Pravilnika. Uza sav trud i entuzijazam uzgajivača zagorskog purana, pogotovo onih prvih članova kod osnivanja, Zadruga bi teško opstala bez financijske potpore Županije. Zadruga je otvorena za GLAS ZAGORJA suradnju sa svim subjektima gdje nam je zajednički cilj promocija autohtonih proizvoda Hrvatskog zagorja, nastup na tržištu ili na bilo koji drugi način unapređenje proizvodnje, promidžbe i prodaje zagorskog purana. Na tim načelima uspostavljena je suradnja s Eko puricom iz Klanjca, koja će od ove godine imati mogućnost korištenja robne marke Puran zagorskih brega, za svoje uzgajivače koji se pridržavaju Pravilnika o robnoj marki zagorskog purana. Vrlo dobu suradnju imamo s udrugama i zadrugama uzgajivača zagorskog purana iz Varaždinske i dijela Zagrebačke županije. Ono što nas posebno veže je zajednički projekt Zaštite zagorskog purana oznakom zemljopisnog podrijetla, kojim se zagorski puran želi zaštititi na razini države kao i na prostorima cijele EU. Ne mogu ne spomenuti iznimno dobru suradnju s Agronomskim fakultetom Sveučilišta u Zagrebu, koji svojim savjetodavnim, a prije svega stručnim i znanstvenim dostignućima prati uzgoj zagorskog purana i rad Zadruge od osnivanja pa do danas. Puretina - s okusom govedine teletine i svinjetine Po čemu se zagorski puran razlikuje od ostalih vrsta? Postoje četiri soja zagorskog purana: brončani, sivi, svijetli i crni soj. Iako su se zagorski purani počeli uzgajati u raznim dijelovima Hrvatske, autohtoni zagorski puran je samo onaj uzgojen na zemljopisnom području Hrvatskog zagorja. Najčešće se na seoskim gospodarstvima u Hrvatskom zagorju može pronaći brončani soj, a sojevi se međusobno razlikuju po boji perja. I purice i purani su u pravilu snažne i otporne konstrukcije, što je posljedica primitivnog načina držanja. Prosječne težine živih zagorskih purana u dobi od 28 tjedana (kad je spreman za klanje) kreću se od 6-6,5 kg, dok su pure u istoj dobi u prosjeku teške oko 4 kg. Zagorski puran nije samo posebna pasmina samo zbog sitnije građe, 9 GOSPODARSTVENICI GOVORE 01. TRAVNJA 2011. nego zbog uzgoja na otvorenome ima posebnu kvalitetu i aromu mesa. Meso zagorskog purana odlikuje visok udio bjelančevina, vitamina i minerala, te nizak udio kolesterola i masti, pa spada u rang najzdravijeg mesa uopće. Dobro je podsjetiti da se još prije pola stoljeća govorilo o mesu zagorskog purana kao o trojakoj ili, dapače, o sedmerostrukoj vrsti mesa, odnosno puretini s okusom govedine, teletine i svinjetine. Jer, meso na batku je tamno i čvrsto, na prsima nježno i bijelo, dok je sa strane i s vrata masnije. Nije bez razloga zagorski puran bio oduvijek premijski proizvod, za što je najbolji dokaz to što se početkom 20. st. izvozio izvan naših granica, a omiljena je blagdanska delicija bila na engleskom i bečkom dvoru. Postoji li svojevrstan ugovor zadruge sa zagorskim ugostiteljima da u svojoj gastronomskoj ponudi nude purice vaših uzgajivača? Da, s nekim ugostiteljima imamo ugovor o suradnji. Suradnja s ugo- stiteljskim sektorom je vrlo šarolika. Najgrublja podjela bila bi na one koji zagorskog purana nabavljaju od Zadruge redovito i na one koji zagorskog purana nabavljaju od Zadruge povremeno. E sad, Zadruga nema mogućnosti niti ovlasti da nadzire ugostiteljstvo je li ponuda zagorskog purana temeljena na zadružnom proizvodu ili ne. Ono što je činjenica, u našoj županiji jedini legalni distributer zagorskog purana je PZ Puran zagorskih brega, a od ove godine bit će i EKO purica. Prema važećim zakonskim propisima, za potrebe ugostiteljstva nije mogući izravni otkup zagorskog purana na seoskom domaćinstvu, bez obzira na to bio uzgajivač u zadružnom sustavu ili ne, bez propisanog slijeda nadzora i klaoničke obrade. Trenutno ni objekti seoskog turizma ne mogu izravno s dvorišta staviti u ponudu zagorskog purana, ako nisu registrirani za djelatnost proizvodnje i prerade i ne posjeduju liniju za klanje i obradu peradi kako je već Projekti i ciljevi Zadruge Zaštititi Zagorskog purana oznakom zemljopisnog podrijetla. Projekt je započet krajem 2008., a ove godine trebao bi biti uspješno završen. Zaštita zemljopisnog podrijetla, temelj je bilo kakve aktivnosti u plasmanu zagorskog purana na inozemnom tržištu. Osim mogućnosti proširenja na inozemno tržište, sve je opravdanija potreba zaštite na domaćem tržištu, jer radi dobrog imena zagorskog purana sve se više pojavljuje nelojalna konkurencija, gdje se proizvodima sumnjivog podrijetla i neprimjerene cijenom proizvoda, obmanjuje kupce i radi pomutnja na tržištu. Manifestaciju Dani zagorskog purana, prošle godine Zadruga je odradila prvi put i namjera je nastaviti ovakvom prezentacijom i ove godine. Već tradicionalno sudjelujemo na priredbama i sajmovima, gdje se promoviraju autohtoni proizvodi. 10 propisano u Zakonu o hrani uz sve prethodne veterinarske i sanitarne kontrole. Pomoć kod legalne distribucije autohtonih proizvoda gdje se podrazumijeva i zagorski puran, bila bi uvođenje Marketinške tipologije za KZŽ o čemu je već bilo dosta riječi. Tipologija se odnosi na standarde i kvalitetu na seljačkim domaćinstvima, a označavala bi se Županijskim logom. Takvim županijskim oznakama i Oznakom zemljopisnog podrijetla zagorskog purana uvelike će se izbjeći svaka dvojba o kvaliteti i podrijetlu proizvoda, kao i reputaciji ugostiteljskog odnosno turističkog objekta. Za onog tko će nositi županijske oznake najviše kategorije neće biti upitna kvaliteta usluge kao ni podrijetlo autohtonih proizvoda. Može li se zagorski puran uzgajivača zadruge kupiti i izvan granica županije? Najveće tržište zagorskog purana je grad Zagreb, a u sezoni, dakle, studeni i prosinac veliki dio purana završi na području Zadarske županije. Već unazad par godina zagorski puran GLAS ZAGORJA može se naći na policama trgovačkih centara u Zagrebu. Osobito je tražen na zagrebačkim tržnicama, gdje ga Zadruga plasira preko svojih poslovnih partnera. Internet je vrlo pogodan i moćan distribucijski kanal, no u našem slučaju nije idealan. Puna snaga interneta kao distribucijskog kanala iskorištena je tek onda kada se vrlo lako može zaokružiti cjelokupna poslovna transakcija. To znači da korisnik on-line transakcije, naruči i plati točno odabrani proizvod i u vrlo kratkom vremenu taj proizvod dobije na kućni prag. Tipični proizvodi za takve transakcije su knjige, CD-i…, općenito nepokvarljiva roba pogodna za masovnu isporuku kurirskom službom. Za prehrambene proizvode koji traže određeni temperaturni režim i prodaju se po težinskoj mjernoj jedinici, takav način prodaje nije moguć. Kod interneta u obzir dolazi isključivo okvirna narudžba s plaćanjem predujma, te za početak jednom mjesečno, a prema potrebi jednom tjedno isporuka na nekom od prodajnih punktova. ODVOJENO MIŠLJENJE S jedajući za računalo da pripravim ovaj osvrt, pogledao sam poleđinu turističkog putokaza sa strjelicom Muzej Žitnica, koji je Turistička zajednica KZŽ postavila pred portal dvorca Sveti Križ Začretje. Znak pred Dvorcem upućuje na nekadašnju žitnicu, a ne na dvorac. (Tako je i u Zaprešiću, gdje znak vodi putnike do žitnice Jelačićevih, a nekad Sermagevih dvora, a ne do dvora.) Pedesetak metara od portala svetokriškog dvorca, iza vugla, postavljena je baterija putokaza: Muzej Žitnica, Vinoteka Kapljica, Hušnjakovo, Gospodarstvo Kozjak. Putokaza za Dvorac nema. TZ KZŽ!!! 01. TRAVNJA 2011. po opremljenoj monografiji TZH Dvorci s pogledom (trebalo bi pisati vidikom), s nakladom od 90.000 primjeraka na sedam jezika, nema spomena dvorca Sveti Križ Začretje, iako je Dvorac obišao (2010.) i u britanskoj monografiji Croatia opisao glasoviti autor John Julius Norwich. načajan broj posjetitelja, samo lani njih 2500, posjetio je Dvorac nastojanjem članova poglavarstva Svetokriške općine, te obližnjih poznatih ugostiteljstava, kao što su Kozjak, Dunav i Stara škola. Nažalost, Općina Sveti Križ Začretje nema svoju turističku zajednicu, Z počeli uzimati agroturizam, iako se zna da po mjestu nastanka prihoda poljoprivreda u KZŽ čini samo 1,5%, a djelatnost pružanja smještaja samo 1,6% ukupne gospodarske aktivnosti. Broj krava se u Županiji drastično smanjuje iz godine u godinu, pa su domaći sir i vrhnje sve rjeđe dostupni proizvodi. Za Babičine kolače nema prateće industrijske ili obrtničke proizvodnje, kakva postoji za medenjake zahvaljujući jedincatosti Marije Bistrice. Umjesto kleti odnedavno su razglašena vinotočja, koja se u najvećem dijelu Hrvatske obično smatraju trgovinama vina i drugih alkoholnih pića. AGROTURIZAM BEZ AGRARA K Dvorac je kao zacopran. I dalje se sva kulturna baština po vlasništvu dijeli na državnu, crkvenu i privatnu. Objekti baštine u privatnom vlasništvu, što nije sluèaj s crkvenima, prepušteni su moguænostima vlasnika. (Postavljanje turističkih putokaza oblik je prijepristupne industrije u Hrvatskoj, kojom se snalažljivi ljudi dokopavaju prijepristupnih fondova, od kojih dobar dio uzmu inozemni umirovljeni konzultanti.) svrt počinjem dvama utiscima posjetitelja Dvorca, koji su upisani u jednu od knjiga utisaka Dvorca. - Ovaj dvorac je važan dio hrvatske povijesti. Hrvatska mora učiniti sve da se dvorac obnovi. Čestitke gospođi Flögel-Mršić na naporu koji čini. Obnovitelji dvorca zaslužuju našu zahvalnost. (I. Josipović, saborski zastupnik) Vrijeme, trud, novac, osjećaj za lijepo i nacionalni osjećaj, sve to je potrebno za ovakav pothvat. Više od svega, ipak, potrebni su ljubav i strast. Iskrene čestitke mom prijatelju Mršiću i posebno njegovoj supruzi. (Radimir Čačić, župan varaždinski) Kad se zna kako posjetitelji Dvorca doživljavaju razgledanje Dvorca, te predstavljanje povijesti Dvorca i djelovanja njegovih ranijih vlasnika, začuđuje činjenica da nitko iz Turističke zajednice Hrvatske ni Turističke zajednice Županije nije navratio u Dvorac. U bogato i sku- O što je i razumljivo. Vodstvo TZ KZŽ nije posjetilo Dvorac od početka obnove. Županijski dužnici su to često činili. Dvorac je istom prije par godina ucrtan u turističku kartu Zagorja. Dvorac je kao zacopran. I dalje se sva kulturna baština po vlasništvu dijeli na državnu, crkvenu i privatnu. Objekti baštine u privatnom vlasništvu, što nije slučaj s crkvenima, prepušteni su mogućnostima vlasnika. Za dugog ministrovanja donedavnog ministra kulture Ministarstvo nije nimalo pridonijelo ni predstavljanju niti obnovi Dvorca. U EU, u koju hrli naša politika, postoji javno-privatno ortaštvo, po kojem javne ustanove pomažu obnovu objekata baštine, a onda održavanje objekata prepuštaju privatnoj inicijativi. Tako objekti kulturne baštine brzo postaju privlačnim točkama za turiste, ali i generatorima mnogih gospodarskih aktivnosti. rugi razlog zanemarivanja hrvatske kulturne i povijesne baštine je stav hrvatskih i područnih turističkih činovnika. Oni su kao prijeki oblik područnog turizma D te da u agroturizmu poslovanje sve više nalikuje klasičnom ugostiteljstvu. Ipak, turistima je prvobitan doživljaj, a ne jelo, koje imaju i kod kuće. Čudno je da se u području umirućeg poljodjelstva naglašava agroturizam, iako u kontinentalni turizam između ostaloga spadaju: kulturni turizam, ekološki turizam, opći seoski turizam koji je širi pojam od agroturizma, a pogotovo širi od pojma turizma na seoskom domaćinstvu, urbani turizam, kongresni turizam, zdravstveni turizam, vjerski turizam, lovni i ribolovni turizam, naturizam, manifestacijski turizam, sportsko-rekreacijski turizam, pustolovni turizam, robinzonski turizam. Dobro je, da je iz Zagorja je nestao coprnjački turizam. ontinentalni turizam, koji u pravilu ne spada u masovni turizam, počiva na zanimanju putnika ili turista za posebnosti, kojima oni žele doživjeti to što ih izvodi iz svakodnevice. U tome nisu bitni konzumacija ili razgledanje objekata, nego priča koja se može ispresti oko objekata, a povrh konzumacije. Kulturni i povijesni turizam pružaju upravo prigodu da se čuje posebna priča. Dokaz tome je provala zanimanja za Hušnjakovo otkad je osim materijalnih ostataka neandertalca, koji se nisu promijenili, ispredena veličajna priča o životu i evoluciji. I dvorac Sveti Križ Začretje ima ne samo svoju veličajnu priču o povijesti hrvatske kulture i politike, koje su više stoljeća bile zbijene u Zagorje i okolne kotareve Reliquiae reliquiaru, nego i priče o političkoj sudbini Hrvatske nakon nagodbe s Ugrima ili Mađarima te o značajnim hrvatskim obiteljima, koje su bitno sudjelovale u preporodu hrvatske politike i kulture tijekom posljednjih 150 godina (Tkalac, Melkus, Crnadak, Šohaj, Flögel), čiju baštinu udomljuje Dvorac. U Dvorcu je značajan dio opusa domaćeg sina Ivice Lovrenčića, divovskog hrvatskog slikara. U Dvorcu se i sad rađa doprinos hrvatskoj znanosti, kulturi i politici. Prava prosudba koristi povijesnog i kulturnog turizma za KZŽ i mogućnosti doprinosa Dvorca tim oblicima kontinentalnog turizma pomogla bi i dovršetku obnove Dvorca i obnove njegova perivoja. Možda će očekivani pristup Hrvatske EU odcoprati Dvorac, jer ona osim zakona zna mijenjati i ukuse. Piše mr. sc. Zdravko Mršić www.konsenzus.com Zagorje je zakrčeno putokazima za vinotočja, a moje domaće iskustvo govori da se u njima rijetko mogu naći domaćini i to samo po dogovoru. Njemački Weinguti imaju unajmljenu poslugu, ako nema dosta ukućana. tručnjaci iz Instituta za turizam ocjenjuju da su dugoročan razvitak i planiranje na duži rok u agroturizmu ostali na bočnom kolosijeku u odnosu na praksu, koja se svodi na pripreme za iduću sezonu. Tiska se koja brošura. Stručnjaci iz konzorcija agroturizma i ruralnog turizma Ruralis, koji je od UNDP-a imenovan za nacionalnog konzultanta za Hrvatsku, kažu da u proteklom razdoblju nismo razvijali agroturizam po principu načina života, a da bi agroturizam trebao biti upravo to, a ne goli biznis. Dodaju da je samo mali postotak registriranih agroturističkih objekata posao shvatio kao način života, tako što bi se prvobitno radilo o poljodjelstvu, pri čemu turizam samo daje dodanu vrijednost, da u našem agroturizmu poljoprivreda nije uspjela održati korak s turizmom jer turizam nosi veći prihod S GLAS ZAGORJA 11 SAJAM POSLOVA 01. TRAVNJA 2011. Piše Drago Kozina Prilika za susrete nezaposlenih i poslodavaca Sajam poslova prilika je za susret svih sudionika na tržištu rada, s posebnim naglaskom na poslodavce i tražitelje zaposlenja, koji mogu ostvariti izravnu komunikaciju - naglašeno je prilikom otvorenja ovogodišnjeg Sajma poslova u Krapini, koji je održan 24. ožujka u sportskoj dvorani Srednje škole Krapina. Organizator Sajma bio je Hrvatski zavod za zapošljavanje - Podruèna služba Krapina. Sajam je pružio informacije o mogućnostima obrazovanja, cjeloživotnog učenja, potičući tako na aktivnosti tražitelje posla naglašavajući važnost proširivanja znanja i novih vještina potrebnih na tržištu rada. LJEKARNA KRAPINSKO-ZAGORSKE ŽUPANIJE LJEKARNIČKA JEDINICA ZABOK M. Gupca 63, Zabok, tel: 049/221-618 e-mail: ljekarna-zabok@kr.t-com.hr Radno vrijeme od 7 do 20 sati, nedjeljom i blagdanom od 9 do 12 sati, izvan toga dežurstvo LJEKARNIČKA JEDINICA SVETI KRIŽ ZAČRETJE Trg dr. Lembergera 1, Sv. Križ Začretje, tel: 049/228-027 Radnim danom od 8 do 16, subotom od 8 do 11 sati. LJEKARNIČKA JEDINICA KRAPINA Magistratska 11, Krapina, tel/fax: 049/370-582 Radnim danom od 7 do 20, subotom od 7,30 do 14, a nedjeljom od 9 do 12 sati. 12 GLAS ZAGORJA SAJAM POSLOVA Kako nam je po završetku Sajma rekla pročelnica Mirjana Jurman, prema informacijama koje su prikupili, većina sudionika Sajma izrazila je svoje zadovoljstvo s njegovom organizacijom i prezentiranom ponudom. Naime, tijekom Sajma, trajao je od 10 do 16 sati, moglo se prisustvovati raznim radionicama: Mogu li ja biti kreativan, Kako pripremiti životopis, Kako se predstaviti poslodavcu. Održavane su i multimedijalne prezentacije poslodavaca. Poslodavci su prikupili dosta zamolbi, naročito se to odnosi na one koji zapošljavaju u ugostiteljstvu i turizmu. Naime, na Sajmu su bili predstavnici Solarisa, da spomenem samo najveće, koji imaju potrebu za sezonskim zapošljavanjem, zatim Terme Tuhelj, Jezerčica. Neki poslodavci preuzeli su životopise onih koji su izrazili želju da bi se u budućnosti kod njih zaposlili, pa se neki rezultati tek očekuju. Naime, prošle godine zaposlenje je tako našlo stotinjak ljudi, 01. TRAVNJA 2011. a očekuje se da ni ove godine ishod ne bi smio biti slabiji. Uz interes za sezonsko zapošljavanje, kako na moru i u Zagorju, iskazane su i potrebe za zaposlenicima u tekstilnoj industriji, trgovini, strojarske struke, lakireri… - navodi pročelnica Jurman. Pokrovitelji, odnosno partneri ovog 4. sajma Sajam je pružio informacije o mogućnostima obrazovanja, cjeloživotnog učenja, potičući tako na aktivnosti tražitelje posla naglašavajući važnost proširivanja znanja i novih vještina potrebnih na tržištu rada. Kako nam je po završetku Sajma rekla pročelnica Mirjana Jurman, prema informacijama koje su prikupili, većina sudionika Sajma izrazila je svoje zadovoljstvo s njegovom organizacijom i prezentiranom ponudom. Naime, tijekom Sajma, trajao je od 10 do 16 sati, moglo se prisustvovati raznim radionicama: Mogu li ja biti kreativan, Kako pripremiti životopis, Kako se predstaviti poslodavcu. Održavane su i multimedijalne prezentacije poslodavaca. Poslodavci su prikupili dosta zamolbi, naročito se to odnosi na one koji zapošljavaju u ugostiteljstvu i turizmu. Naime, na Sajmu su bili predstavnici Solarisa, da spomenem samo najveće, koji imaju potrebu za sezonskim zapošljavanjem, zatim Terme Tuhelj, Jezerčica. Neki poslodavci preuzeli su životopise onih koji su izrazili želju da bi se u budućnosti kod njih zaposlili, pa se neki rezultati tek očekuju. Naime, prošle godine zaposlenje je tako našlo stotinjak ljudi, a očekuje se da ni ove godine ishod ne bi smio biti slabiji. Uz interes za sezonsko zapošljavanje, kako na moru i u Zagorju, iskazane su i potrebe za zaposlenicima u tekstilnoj industriji, trgovini, strojarske struke, lakireri… - navodi pročelnica Jurman. Pokrovitelji, odnosno partneri ovog 4. sajma poslova, koji je imao više od tisuću posjetitelja, bili su Krapinskozagorska županija i Grad Krapina. Partneri ovogodišnjeg Sajma poslova bili su: HGK - Županijska komora Krapina, Obrtnièka komora KZŽ, Puèko otvoreno uèilište Krapina, Radio Hrvatsko zagorje Krapina, Savjet mladih KZŽ, Srednja škola Krapina, Veleuèilište Hrvatsko zagorje i Zagorska razvojna agencija Krapina. GLAS ZAGORJA 13 01. TRAVNJA 2011. HRVATSKA NARODNA STRANKA LIBERALNI DEMOKRATI FKUP Z VAMI NASTAVLJAMO TAM KEJ SMO STALI Poštovani/a, pred nama su izvanredni izbori za članice i članove Općinskog vijeća Općine Hum na Sutli. Ovakva situacija nikome od nas nije bila u interesu, ali postoje vrlo jasni i konkretni razlozi koji su uzrokovali takav slijed događaja. Osvrnuli bismo se na prošlost, ali samo zbog potreba da ukažemo što se događalo i kako se ne smije raditi. Ovim putem htjeli bismo Vam predstaviti naša promišljanja i naše viđenje upravljanjem općinskim sredstvima. Sve je započelo izuzetno izraženom politikom pojedinaca, a na štetu općeg i konstruktivnog djelovanja. Takvim ponašanjem ponajprije Božidara Brezinščaka Bagole i prelaskom četiri vijećnika izabranih s liste HSS-a, a mimo svih stranačkih odluka, na stranu HDZ-a, dovedeni smo u situaciju da više nismo imali većinu koja bi mogla nastaviti s provedbom započetih odnosno dogovorenih projekata. ‘’Novo ostvarena većina’’ predala je zahtjev za sazivanje sjednice za smjenu predsjednika općinskog vijeća Rajka Jutriše. No na sve tri sjednice unatoč ‘’većini na papiru’’ nisu uspjeli sakupiti 8 glasova za smjenjivanje. Dapače, na zadnju sjednicu koju su sazvali nisu se ni odazvali te, naravno, nije bilo potrebnog kvoruma za održavanje sjednice vijeća. Upravo taj događaj pokazuje da se na takav način nije moglo nastaviti raditi, te da bi donošenje Odluke o privremenom financiranju samo poslužilo za daljnje zavlačenje i iskorištavanje mandata za osobnu korist pojedinaca. Načelnik, kao jedini ovlašteni predlagatelj proračuna, odlučio je ne mijenjati prijedlog proračuna, što je rezultiralo nedobivanjem potpore ‘’novo ostvarene većine’’ u vijeću. Do prošlih izbora općina se nalazila u općoj stagnaciji i u velikim dugovima. Svjesni takve situacije smatramo da je važno istaći da prvi put u predizbornu suradnju na području općine Hum na Sutli kreću zajedno 4 općinske organizacije stranaka, što pokazuje svijest da se samo uspješnom međustranačkom suradnjom mogu postići dobri rezultati. Upravo taj zajednički izlazak na izbore kruna je rezultata dosadašnje suradnje i započetih projekata kao i garancije njihovog uspješnog završetka. Načelnik je u više navrata u svojim medijskim istupima naglašavao svoje zadovoljstvo glede suradnje s našom koalicijom. Poziv na predizbornu suradnju nije prihvatio i kao nestranačka osoba ide na izbore sa svojom listom. Postizborna koalicija zasigurno ovisi o samim rezultatima izbora, jer za pretpostaviti je da sa svojom nezavisnom listom kandidata Zvonko Jutriša kao načelnik neće osvojiti potrebnu većinu u općinskom vijeću. S obzirom na dobro postavljene temelje u protekle dvije godine, kao koalicija nadamo se i dalje uspješnoj suradnji s općinskim načelnikom u upravljanju javnim sredstvima i dobrima koja mora biti na korist svih stanovnika Općine Hum na Sutli. Uz projekte koji pridonose poboljšanju uvjeta kroz komunalnu infrastrukturu i društveni život, posebnu pažnju treba posvetiti i projektima koji mogu stvoriti preduvjete za stvaranje nove vrijednosti, kroz otvaranje novih radnih mjesta, povećavanje turističkih posjeta i iskoristivosti najvećeg blaga, ljudskog potencijala, na svim razinama. 14 GLAS ZAGORJA POGLED S OPATOVINE S redinom ožujka bijah pozvan u Varaždin na obilježavanje dvadesete godišnjice osnutka Specijalne jedinice policije, legendarnih varaždinskih “Roda”. Njihov ratni put uglavnom je poznat našoj javnosti. Ponosan sam što je njihov ratni zapovjednik moj rođak Dražen Vitez, danas zamjenik ministra policije. Zahvalih Draženu i “Rodama” na pozivu, a oni me zamoliše da sudjelujem u svečanom programu. Naravno, sa zadovoljstvom sam to učinio. U novoj varaždinskoj sportskoj dvorani bili su pripadnici “Roda” i udovice njihovih poginulih članova, svojom ih je nazočnošću počastio i državni vrh s premijerkom na čelu, kao i lokalni dužnosnici te, što je najvažnije, 01. TRAVNJA 2011. dijske zvijezde, a bogme i nove/stare, vesele skorom “krahu vlade”. Čini se da bi najradije pozvali stranu intervenciju da sredi stanje u “zemlji”. Da, karakteristično je za takve mudrijaše da našu domovinu izbjegavaju nazvati njezinim imenom, teško im ta Hrvatska prelazi preko usana. Hrvatska je za njih neželjeno dijete tamo nekih nacionalista iz devedesetih, koje će uskoro osuditi ne samo oni nego i “povijesna znanost” (čitaj Ivo Goldstein, Dvadeset godina samostalne Hrvatske, “Novi liber”). Već sam se jednom osvrnuo na Goldsteinova tumačenja nekih događaja iz naše suvremenosti koje on podvrgava svojoj “povijesnoj” interpretaciji. Ne ništio dotadašnje patnje hrvatskoga naroda.” ma toga i više, a skoro ništa nije sporno. Tuđman je doista završio borbu za hrvatsku samostalnost. Željeli su to i drugi, ali im nije pripala ta čast. A o kultu ličnosti znamo mnogo više i mračnije iz svekolike povijesti čovječanstva. Moram priznati da me je autor proširenjem teksta, spominjanjem moga imena i zasluga te ponovnim izdanjem knjige približio većem broju čitatelja, što znači da punim jedrima ulazim u povijest države Hrvatske. Ne onu glumačku, kazališnu i histrionsku, u koju sam ušao usprkos svojoj lošoj naravi, nepoćudnosti i neprilagođenosti bivšim i posttuđmanovskim režimi- I O rodama i zmijama Piše Zlatko Vitez Nažalost, mnogi su medijski komentatori i politièari iskoristili uliène prosvjede da bi se nabacivali blatom na sve žive i mrtve koji su stvarali samostalnu Hrvatsku. mnoštvo gostiju i publike. Dojmila me se atmosfera te svečanosti, a govornici su - što bi rekli mi glumci - govorili s osjećajem za “mjeru i kajanje”. Rekao bih da su njihove riječi odražavale njihova ranija djela i potvrdile ih kao iskrene i jednostavne branitelje svoje domovine i naroda. Ni političari nisu lovili dnevnopolitičke poene, nego su bili na visini zadatka. posljednje vrijeme živimo u ozračju crnih slutnji, a tisak i televizijske postaje glasnici su loših i katastrofičnih vijesti: od Purdina uhićenja, protesta branitelja, ulične fejsbukovske pobune, najave dugogodišnjih zatvorskih presuda za hrvatske generale u Haagu, do tragedije u Japanu i otvaranja novih ratnih žarišta u našoj blizini. Nažalost, mnogi su medijski komentatori i političari iskoristili ulične prosvjede da bi se nabacivali blatom na sve žive i mrtve koji su stvarali samostalnu Hrvatsku. Teško je razumjeti s koliko zluradosti se neke nove me- U smeta ga što je dio te “povijesti” nastao i u kućnoj radinosti njegove obitelji i njezinih istomišljenika te što je na taj i druge načine involviran kako povjesničar ne bi trebao biti. Ja pak, kao običan čovjek i glumac, ne bih te događaje smatrao povijesnim da mi uvaženi povjesničar nije otvorio oči. Citiram povjesničara: ‘’Razmjeri kulta ličnosti nametanog u Hrvatskoj u drugoj polovini devedesetih tragikomičan su vrhunac dosegli prilikom svečane proslave Tuđmanova 75. rođendana u svibnju 1997. godine, koju je osmislio i režirao Zlatko Vitez, dugogodišnji Tuđmanov bliski suradnik i jedna od ključnih osoba hrvatske kulture u devedesetima. U programu proslave središnje je mjesto dobila predstava, temeljena na kompilaciji različitih poetskih i dramskih tekstova, održana u HNK-u u Zagrebu pod naslovom Seh križneh putov konec i kraj, što sugerira da je Tuđman onaj koji je hrvatsku borbu za samostalnost uspio privesti kraju, i na taj način po- ma. Iako sam i sam mislio da je predstava za Tuđmana bila dobra, moram priznati da nisam shvaćao njezinu silnu važnost. Trebala mi je povjesničarova interpretacija, a nešto su pridonijela i mnoga tragičnotragična događanja poslijetuđmanovskog doba, neke stare/ nove kreature, ideje i politike. oš nešto o interpretacijama povijesti i povjesničarima kao svjedocima vremena. Odavna znamo da povijest nije egzaktna znanost nego uvijek interpretacija, što znači da bismo trebali računati na različite interpretacije i svjedočenja o istim događajima i ljudima. Nevolja je što neki od tih interpretatora imaju utjecaja na medije i na edukaciju mladih, a drugi nemaju. Jedni imaju nakladnike, a drugi ne. Neke gledamo i slušamo svakodnevno, nude nam se njihove reciklirane knjige, oni su članovi nekih važnih tijela koja utječu na javno mišljenje. Drugi ostaju u sjeni, neobjavljeni, nečitani, pedagoški neostvareni. Tko nam je za J GLAS ZAGORJA to kriv, mi sami? Ne tako davno, 1996., objavljena je knjiga povjesničara Miroslava Brandta Život sa suvremenicima. Političke uspomene. U njoj povjesničar prethodne generacije, voditelj katedre u vrijeme početka akademske karijere I. Goldsteina iznosi svoje loše mišljenje o liku i djelu svoga mladog suradnika, o njegovim znanstvenim i drugim osobinama, odnosno manama. Za razliku od Goldsteina Brandt nije svoja viđenja nazvao poviješću, iako je bio povjesničar; on piše memoarsku prozu o životu svoga vremena i vlastitim iskustvima sa suvremenicima. Ne sjećam se da ga je netko tužio ili javno opovrgnuo njegovo pisanje. Ne bih sudio čija su tumačenja bliža istini, nisam “povjesničar”, ali čitam i neke druge libre. Znam da uvijek postoje i drukčija mišljenja i svjetonazori, drukčija obiteljska i osobna iskustva. Ne vjerujem da će neki stari/novi izdavač biti motiviran za ponovno objavljivanje Brandtove knjige: za tako nešto treba ideološka i obiteljska potpora, a možda i istinska demokracija i liberalizam. redstave koju sam posvetio Tuđmanu sjetio sam se na proslavi “Roda”, u atmosferi toliko drukčijoj od medijski posredovane slike suvremene Hrvatske. Pomislio sam kako osim one “ulične “ i političke (osobito kokošinjske!) Hrvatske ipak postoji i ona druga Hrvatska, za koju je, uz mnoge druge, i jedanaest pripadnika “Roda” položilo živote. Ljudske živote. Sjetih se i kako su “Rode” izabrale svoje ime. Prave rode, koje su uporno branile svoja gnijezda, ispriječile su se i usporile jednu njihovu predratnu policijsku akciju. No, nisu dečki mogli grubo s rodama, cijenili su njihov domoljubni trud i tako je akcija započela spašavanjem roda. Sjetili su se toga kad su mislili o imenu i motivu svoga sudjelovanja u Domovinskom ratu. jerujem da su svečanosti “Roda” bili doista primjereni stihovi Frana Krste Frankopana “navik on živi ki zgine pošteno”. “Povjesničarima” bi vjerojatno ta poezija išla na živce, posebice onima koji preferiraju neke druge pjesme, nisu opterećeni pripadnošću i rodoljubljem, a uz to su ušančeni u kulu bjelokosnu tobožnje povijesne znanosti s utjecajem na odgoj mladih. Možda se i njima dogodi da u njedrima odgoje zmiju, ali tu su rode koje znaju sa zmijama izaći na kraj. P V 15 01. TRAVNJA 2011. KRAPINA - ZAGORSKA METROPOLA UZ DAN ŽENA Premijerka Kosor u Kotki Predsjednica hrvatske Vlade Jadranka Kosor, u pratnji ministra gospodarstva Ðure Popijaèa, boravila je 8. ožujka – na Meðunarodni dan žena, meðu tekstilnim radnicama Kotke u Krapini. Kao njezin domaćin pozdravio ju je Ivica Cerovečki, većinski vlasnik konfekcije Kotka koji je tom prilikom govorio o poslovanju ove tvrtke u sve konkurentnijem tekstilnom tržištu. Predsjednicu Vlade pozdravio je i gradonačelnik Josip Horvat. Premijerka Kosor obišla je proizvodni pogon Kotke, zaposlenim djelatnicama podijelila ruže i čestitala Dan žena zahvalivši im na požrtvovnosti, budući da rade težak, a slabo plaćen posao. Nakon obilaska proizvodnog pogona Kotke, premijerka je dala priliku novinarima za nekoliko pitanja koja su se odnosila na trenutnu situaciju u Hrvatskoj, a u kontekstu traženja održavanja parlamentarnih izbora. Tom je prilikom najavila i promjene Zakona o radu, kojim se želi očuvati radna mjesta, te istakla da mnogi u zemlji traže promjene, ali tako da ih na svojoj koži osjeti onaj drugi. Svi bi htjeli sačuvati neka svoja stečena prava, a ukupna proračunska sredstva nisu za sve dostatna. Svoj boravak u Krapini premijerka je, na poziv gradonačelnika Josipa Horvata, završila posjetom Gradskoj vijećnici gdje se zadržala u kraćem razgovoru sa čelnim ljudima Grada Krapine. (D. K.) Piše Drago Kozina GRADSKO VIJEĆE KRAPINA Hušnjakovo u rukama Grada Na prošloj sjednici Gradskog vijeæa grada Krapine, donijeta je odluka kojom dio lokaliteta Hušnjakovo Grad izuzima iz upravljanja Puèkom otvorenom uèilištu, kojim je ono gospodarilo od 2003. Rijeè je o staroj zgradi nekadašnjeg Muzeja evolucije, te pripadajuæeg zemljišta koje se prostire izmeðu željeznièke pruge i ceste koja vodi u naselje Dolac. Iza novog Muzeja krapinskih neandertalaca je godinu dana rada, i u tom vremenu ono pozitivno prati razmišljanje i konstatacija da je Grad Krapina iz svega toga polučio premalu korist, a niti ima kakvih naznaka da se to ubuduće promijeni na bolje. O svemu tome bilo je i određenih primjedaba i na sjednicama Gradskog vijeća. To je bio povod da se na sjednici Gradskog vijeća nađe točka dnevnog reda: Odluka o preuzimanju nekretnina na lokalitetu Hušnjakovo. Uvodno obrazloženje dao je gradonačelnik Josip Horvat. Grad Krapina željan je nastaviti daljnje aktivnosti na uređenju cijelog ovog kompleksa, a u što je obuhvaćena i stara zgrada nekadašnjeg Kneippovog lječilišta. Da se krenulo s uređenjem svjedoče dvije, a još bi 16 se tu trebale postaviti četiri kućice - suvenirnice, a na primjeren način trebalo bi urediti i okoliš - prostor između željezničke pruge i same zgrade. Suradnjom do boljih rezultata za grad i muzej Naravno, sve u skladu s projektima kompletnog uređenja, a što bi se etapno realiziralo. Vjerojatno je poznato da je kat te zgrade predan na korištenje Muzejima Hrvatskog zagorja, a što je regulirano posebnim ugovorom. Daljnji odnosi bi se trebali međusobno urediti na novi način i na nekim drugim osnovama. Znači, osnovno je da Grad želi voditi tu investiciju u tom dijelu koji pripada Gradu Krapini. Naravno, i dalje ostaju na snazi oni ugovori koje Puč- ko otvoreno učilište ima s korisnicima u toj zgradi (Ramona do 2015. - op. a.). Mislim da moramo nešto poduzeti kako nam se gore ne bi javljali problemi kakvih smo imali u proteklih godinu dana. U tom vremenu bilo je dosta prebacivanja loptice u rješavanju problema između Muzeja i Učilišta, a da bi na kraju opet sve završilo u Gradu. Slijedi i rješavanje odnosa s HŽ-om, jer je dio zemljišta, sjeverno od bivšega bazena, još u njihovom vlasništvu. Isto tako mora se riješiti pitanje nove ceste - prilaza za naselje Dolac. Konačni cilj je da se stvari tako poslože, da i Grad ima koristi od tog muzeja. Neodrživo je stanje kakvo je sada. Naime, kad se ubiru ulaznice, onda da očisti snijeg... Međutim, kad je u pitanju korištenje nekih promidžbenih materijala u kojima bi se trebala promovirati i ostala gradska turistička ponuda, tada Grad, odnosno naša Turistička zajednica nema nikakvih prava - istakao je gradonačelnik Horvat. Još se u raspravu uključio, podržavajući gradonačelnikov prijedlog, i vijećnik Nenad Sikirica, nakon čega je usvojena predložena odluka. Od ostalih točaka dnevnog reda spomenimo donošenje Odluke o raspodjeli spomeničke rente. Naime, predviđeno je da se ove godine s tog naslova u gradskoj blagajni sakupi 300 tisuća kn. Taj novac bi se u najvećem dijelu iskoristio za uređenje i adaptaciju zgrada kojima je Grad Nije izostala ni točka pitanje i prijedlozi. Vijećnika Mirka Koreta muči problem nerješavanja divljeg deponija smeća u Strahinju Krapinskom - na zemljištu kojim prolazi glavni cjevovod krapinske vodoopskrbe; vijećnik Stjepan Grah bunio se protiv poskupljenja crnog kruha; a vijećnik Vladimir Bajcer još je jednom potencirao problem neučinkovite borbe s krapinskim šetačima, a čiji pseći ljubimci po krapinskim nogostupima ostavljaju svoje mine. Grad s time, naravno, nema ništa. No, kad gore nešto treba napraviti, onda se od Grada traži i da pokupi lišće i GLAS ZAGORJA vlasnik ili ih on koristi, odnosno za početak uređivanja kompleksa Stari grad. KRAPINA - ZAGORSKA METROPOLA AKTUALNO 01. TRAVNJA 2011. GD CRVENOG KRIŽA Više parkirališnih mjesta Natjecanja mladih Nedostatak parkirališnih mjesta u Krapini rezultirao je 2008., sklapanjem ugovora o zakupu zemljišta sjeverno i južno od krapinske Željezničke stanice, Grada Krapine i HŽ Infrastrukture d.o.o. Dio toga projekta uređenjem parkirališta odnosno prostora gdje se četvrtkom održava sajmena prodaja raznovrsne robe, već je realiziran. Na ovom južnom dijelu dobivena su 62 parkirališna mjesta. Više temperature koje nam je donio ožujak omogućile su djelatnicima Krakoma još ozbiljniji početak građevinske sezone. Nakon izravnavanja, uređuje se polaganje rubnika, prostor budućeg sjevernog parkirališta u Ulici Ivana Rendića. Ovaj dio HŽ-ova zemljišta površine je 1.300 m2. I na njemu će se, kako saznajemo u Gradu, također urediti parkiralište s dodatnih 62 mjesta. Završetak radova, budu li meteorološki uvjeti išli građevincima naruku, planiran je s prvim danima travnja. (D. K.) AKCIJA MLADIH Origamijima za Japan Gradski odbor Mladeži HDZ-a Krapine organizirao je na Trgu Ljudevita Gaja dijeljenje origami ždralova koje su članovi Mladeži sami izradili. Svaki posjetitelj štanda bio je počašćen ždralom i pecivom. Dobrovoljnim prilozima prikupljeno je 560 kuna za pomoć unesrećenima u Japanu. Na Gradsko društvo Crvenog križa Krapina u Srednjoj školi Krapina organiziralo je natjecanje ekipa podmlatka i mladeži Crvenog križa u pružanju prve pomoći. Sudjelovale su ekipe podmlatka iz osnovnih škola: August Cesarec i Ljudevit Gaj iz Krapine, te iz Đurmanca, Jesenja, Petrovskog i Radoboja. U kategoriji mladeži nastupile su dvije ekipe iz Srednje škole Krapina. Prvo mjesto u kategoriji podmlatka osvojila je ekipa OŠ A. Cesarca iz Krapine s osvojenih 118,2 od ukupno mogućih 120 bodova, drugo mjesto pripalo je ekipi OŠ A. Mihanovića Petrovsko sa 111,9 i treće mjesto zau- zela je ekipa O.Š. Lj. Gaja Krapina sa 111,4 boda. Pobjednička ekipa mladeži br. 1 iz Srednje škole Krapina osvojila je 113,3 boda. Ekipa Srednje škole iz Krapine i ekipa podmlatka iz OŠ A. Cesarca Krapina predstavljat će GD Crvenog križa Krapina na međužupanijskom natjecanju koje će se održati u Čakovcu 16. travnja 2011. gdje će nastupiti prvoplasirane ekipe podmlatka i mladeži iz Međimurske, Varaždinske i Krapinsko-zagorske županije. Pobjednici na međužupanijskom natjecanju sudjelovat će na državnom natjecanju koje će se održati od 14. svibnja 2011. u Zagrebu. (D. K.) veliko zadovoljstvo Mladeži HDZ-a, ovaj humanitaran čin vrlo dobro je prihvaćen od građana grada Krapine, čime su i oni dali svoj obol, a ujedno imali prilike upoznati se s dijelom japanske kulture izrade origamija. U akciji je podijeljeno stotinjak ždralova. (N. V.) GLAS ZAGORJA 17 KRAPINA - ZAGORSKA METROPOLA 01. TRAVNJA 2011. DAN INVALIDA Predsjednik društva Invalida rada Krapina Dubravko Sopek, gradonačelnik grada Krapine Josip Horvat I dalje s ružom Krapinsko društvo invalida rada pridružilo se kampanji kojom je obilježen 21. ožujka, Nacionalni Dan invalida rada Hrvatske. Obilježavanje je održano u znaku poruke da invalidi rada ne traže sažaljenje, već ostvarivanje svojih prava. U Krapini je podijeljeno više od 250 ruža, cvijeta koji je zaštitni znak invalida rada. Među ostalim, info štand posjetili su župan KZŽ Siniša Hajdaš Dončić, krapinski gradonačelnik Josip Horvat, načelnik PU krapinsko zagorske Željko Cujzek i mnogi drugi. Kako je istaknuo predsjednik Društva invalida rada Krapina Dubravko Sopek, članovi udruge su upoznati sa svim svojim pravima. Redovito se prate djelatnosti i rad udruge i u našoj Županiji, a i šire. Udruga postiže sve bolje rezultate, dodao je Sopek. Svake godine povećava se članstvo u toj najvećoj udruzi u KZŽ, i 31. prosinca prošle godine, udruga je brojila 1224 članova. Uz podjelu promidžbenih materijala koji govori o pravima svih osoba s invaliditetom, te uz podjelu ruža, zaštitnog znaka invalida rada Hrvatske, na prigodnom info štandu na Trgu Ljudevita Gaja i ove su godine građane upoznavali s aktivnostima i problemima Društva. Podsjetimo, Hrvatski sabor je na sjednici održanoj 13. veljače 2009. donio Odluku o proglašenju Nacionalnog dana invalida rada, te je 21. ožujka proglašen danom invalida rada. Pokrovi- ŠKOLSTVO teljica Kampanje obilježavanja Nacionalnog dana invalida rada Hrvatske je predsjednica Vlade Republike Hrvatske, Jadranka Kosor. Oživjeli vrtovi Dogradnja područne škole Lepajci Protekli, topli dani prisilili su na posao sve one koji imaju nekakav komadić grunta. Ovom prilikom nećemo o onima koji su paljenjem suhe trave prouzročili, kako se to vatrogasnim rječnikom kaže, požare na otvorenom. Željeli smo registrirati nešto drugo. Naravno, to je najlakše učiniti fotoaparatom, a nije nam trebalo otići daleko. Kao što se vidi, znaju Krapinčani, riječ je o pripremnim radovima na vrtno-rekreacijskoj površini između parkirališta kod Hušnjakova i Osnovne škole Augusta Cesarca. Zapravo, više iz viđenog proizlazi pitanje - kada će i ove gredice nestati ispod betonskih zidova ili asfaltnog tepiha, jer ovako kako sve to izgleda i nije neki urbano-moderni kvart. (D. K.) će do organizacije nastave u jednoj smjeni za stotinjak osnovaca. Naknadno će se osigurati novac za opremanje škole. Radovi bi trebali biti završeni do početka školske godine 2011./12. Do tada će djeca nastavu pohađati u staroj školskoj zgradi u Podgori Krapinskoj, a kuda ih svakodnevno prevoze autobusima. Nakon ovog projekta, na redu je Područna škola u Donjoj Šemnici koju očekuje adaptacija i izgradnja nove sportske dvorane čime će se zaokružiti uređivanje područnih škola s područja grada Krapine. Na spomenutoj pressici najavljena je dogradnja Osnovne škole Augusta Cesarca, odnosno pripreme za izgradnju nove školske zgrade za djecu koja polaze Osnovnu školu Ljudevita Gaja Krapina. (D. K.) S prvim danom ožujka poèeli su radovi na rekonstrukciji i dogradnji Podruène osnovne škole Lepajci. Rijeè je o dijelu projekta Grada Krapine kojim se poboljšavaju uvjeti osnovnog obrazovanja u podruènim osnovnim školama. Nakon prošlogodišnjih izgradnji, rekonstrukcije Područne škole Škarićevo i izgradnje nove zgrade u Podgori Krapinskoj ulaganja u osnovno školstvo grada Krapine nastavljaju se obnovom područne škole u Lepajcima - rekao je gradonačelnik Josip Horvat na konferenciji za novinare koja je prethodila početku radova u Lepajcima. Glavni investitor je Ministarstvo 18 znanosti, obrazovanja i športa. Za građevinske radove na školi u Lepajcima utrošit će se 2,2 milijuna kuna, a od toga Grad osigurava 290.000 kn. Radovi obuhvaćaju: uređenje postojećih učionica, sanitarnog čvora i kuhinje, te dogradnju dvije učionice. Tako će se školski prostor proširiti sa sadašnjih 300 na 530 m². U konačnici, realizacija ovog projekta dovest GLAS ZAGORJA KRAPINA - ZAGORSKA METROPOLA 01. TRAVNJA 2011. VODOOPSKRBA Vodovod i na Grgačevo Zapoèeti radovi u naseljima Trški Vrh - Grgaèevo - Paradižum, dio su zacrtanog plana kojim æe se uskoro sva domaæinstva s podruèja grada Krapine obuhvatiti gradskim vodovodom kojim gospodari Krakom Krapina. U sklopu projekta izgradnje vodoopskrbnog sustava Grada Krapine prošlog tjedna svjedočili smo izvođenju radova na izgradnji glavnog vodoopskrbnog cjevovoda koji obuhvaća naselja Trški Vrh - Grgačevo - Paradižum. Kako nam je rekao direktor Krakoma Damir Belošević ukupna vrijednost radova je oko 1,250.000 kn. To će, stanovnicima Grgačeva i Trškog Vrha donijeti redovitu opskrbu vodom, a dovoženje vode s cisternama postat će prošlost. Magistralni cjevovod financiraju Hrvatske vode, radovi će biti završeni do ljeta ove godine, a cjelokupna investicija koja obuhvaća i izgradnju vodospremnika, a u čijem će investiranju sudjelovati i Grad Krapina bit će završena do ljeta iduće godine. Vezano uz problematiku vodoopskrbe zabilježili smo i izjavu gradonačelnika Josipa Horvata. - Ovime zapravo idemo prema kraju realizacije projekta da svi dijelovi Krapine budu na jednakomjeran način opskrbljeni vodom. Naravno, ima tu još nekih potrebnih radova, kao npr. u najužem centru grada. Nadalje, još uvijek neka prigradska naselja imaju opskrbu vodom riješenu svojim lokalnim vodovodima, pa i UDRUGA PČELARA Tržište prepoznalo kvalitetu meda Zahvaljujući postignutoj opstojnosti kvalitete, zagorski med je na tržištu sve cjenjeniji, pa nema problema s njegovim plasmanom. Naprotiv. Dosadašnji rad, uz stalno praćenje, kroz edukaciju, svega onoga što se događa u ovoj grani poljoprivredne proizvodnje, daje sve bolje rezultate. No, ono s čime baš i nisu previše zadovoljni su godine. Naime, prosječna dob krapinskih pčelara je 55 godina. Kako kažu, broj članova ove udruge, koji je isto tako 55, bi trebalo znatno povećati, a onaj prvi što više umanjiti. Sve ovo dalo se iščitati iz onoga što se čulo na godišnjoj skupštini Pčelarske udruge Krapina. Uz goste iz srodnih udruga s područja naše i susjednih županija u radu je sudjelovao Martin Kranjec, predsjednik Hrvatskog pčelarskog saveza. Izvještaj o radu podnio je predsjednik Damir Krog, te spomenuo podatak da ova udruga raspolaže s oko tri tisuće košnica i da može, zavisno o vremenskim prilikama, godišnje proizvesti od 90 do 150 tona meda. Članovi udruge mogu biti zadovoljni s otkupnom cijenom meda koja je bila 33 kn za kilogram. Među aktivnostima posebno je izdvojeno sudjelovanje na 9. županijskom ocjenjivanu meda u Bedekovčini, gdje je med njihova člana Dominika Kroga, proglašen šampionom izložbe. Članovi udruge sudjelovali su i na raznim izložbama meda u Hrvatskoj, a nezaobilazni dio njihove aktivnosti je Medeni sajam u Krapini – tradicionalno uz Dan grada, a na kojem se promovira pčelarstvo i medarstvo. Među daljnjim zadacima na prvom mjestu i dalje je edukacija članstva, jer je potrebno sve više znanja u bavljenju pčelarstvom, koje se odvija u sve složenijim ekološkim uvjetima, a pčelari se nadaju i novčanim poticajima, kako bi se lakše nosili sa sve većim ulaganjima koja su potrebna tijekom godine, a posebno preko zime i u rano proljeće. (D. Kozina) to moramo riješiti. Iako su učinjeni značajni pomaci u opskrbi vodom, sve ima svoj vijek trajanja, pa novo brzo postaje staro i bit će uvijek potrebno obnavljati sustav. No, mi, a što primjećuju i svi potrošači vode, idemo sve uspješnije u pravcu da na području grada Krapine sva domaćinstva obuhvatimo gradskim vodovodom. (D. Kozina) HODOČAŠĆE U Svetištu krvi Kristove u Ludbregu Krapinski dekanat predvođen vlč. dekanom Draženom Karačićem je hodočastio u Ludbreg, u svetište Predragocjene Krvi Kristove. Misno slavlje predvodio je dekan vlč. Dražen Karačić u koncelebraciji s domaćim župnikom Josipom Đurkanom koji je sve nazočne upoznao o povijesti Svetišta. Prigodnu homiliju uputio je vlč. Marijan Culjak upozorivši u propovijedi na propadanje hrvatskog društva u koje se sve više pojedinaca odriče Boga i okreće lažnim idolima. Kuga našega društva su zablude, beznađa, nepovjerenja, laži i obmane. Culjak naglašava da je krajnje vrijeme da svi porade na svojoj duhovnoj obnovi, da se prestane s površnim postupanjem vjernika koji i na pričest pristupaju s teškim grijesima zaključivši kako je visoka obljetnica ludbreškoga svetišta bogom dana prilika za duhovnu obnovu. Lud- GLAS ZAGORJA breg je ostao jedinstveno i jedino hrvatsko proštenište u kojem se štuje Presveta Krv Isusova, među rijetkima u Europi koju je priznala Sveta Stolica. Misno slavlje pjevanjem je uveličao župni zbor iz župe Đurmanec, a za orguljama je bio fra Petar Antun Kinderić. Nakon sv. mise i objeda predvođeni svojim svećenicima vlč. Draženom Karačićem, vlč. Tomislavom Šestakom, vlč. Ivicom Dužaićem, fra Dragom Brglezom, fra Petrom Antunom Kinderićem i vlč. Marijanom Culjakom vjernici su obavili pobožnost Križnoga puta. (Darko Fiket) 19 GRAD KLANJEC 01. TRAVNJA 2011. NOĆ OBRTNIKA Priznanja zaslužnim obrtnicima Lijepa tradicija godišnjeg susreta obrtnika klanječkog kraja nastavljena je i ove godine. Naime, Međuopćinsko udruženje tamošnjih obrtnika krajem veljače održalo je svoju Obrtničku noć u restoranu Zelenjak. Okupio se najveći broj obrtnika u posljednjih nekoliko godina, a obratio im se predsjednik Hrvatske obrtničke komore Dragutin Ranogajec. U izvješću o radu popraćenom prezentacijom, predsjednik Međuopćinskog udruženja obrtnika Klanjec Mladen Županić naglasak je stavio na drastičan pad broja obrtnika u prošloj godini, mnogobrojne probleme na koje obrtnici nailaze, te dovršetak i svečano otvaranje Klanječke pelnice uz prošlogodišnji Dan grada Klanjca. Ovogodišnja priznanja za svoj doprinos razvoju obrtničke struke, radu s naučnicima i nesebičnom radu dobili su: Lidija Starešina, Božo Sušec, Ivica Lunko i Dane Cindrić. Ovogodišnji jubilarci koji su uspjeli 20 godina neprekidno opstati ove su godine: Danijel Kodrnja, Želimir Krištofić, Špiro Kešina, Darko Novosel, Slavko Poslek, Josip Tramišak, Mladen Županić i Dane Cindrić. Posebno priznanje za 45 godina obiteljske tradicije u obrtništvu uručeno je obitelji Ulama. Uz večeru, druženje, puno smijeha i plesa uz glazbeni sastav Venera i program plesne skupine Habibi, čije su plesačice oduševile umijećem trbuš- noga plesa, obrtnici su se zabavljali dugo u noć. Obrtničku komoru KZŽ predstavljao je potpredsjednik Davor Pleško, iz Obrtničke komore Zagreb odazvao se predsjednik Ivan Obad, a zajedno s domaćinima uživali su u lijepoj večeri i predstavnici Udruženja obrtnika grada Zagreba, Krapine, Pregrade, Donje Stubice, Zlatara te poslovni partneri MUO Klanjec. Obrtničkoj noći odazvali su se i dožupanica KZŽ Sonja Borovčak, gradonačelnik Klanjca Željko Kolar, načelnik Općine Kumrovec Dragutin Ulama i načelnik Općine Tuhelj Armando Slaviček. ZDRAVLJE Kako živjeti s teškom bolesti Jedna od aktivnijih udruga za promicanje zdravlja je i ona klanječka, Korak po korak do zdravlja, koja je nedavno organizirala za svoje sugrađane predavanje na temu: Kako živjeti s teškom bolesti? U Gradskoj knjižnici Antuna Mihanovića dr. Zlatko Crkvenčić, psihijatar iz Zaboka, u svom je izlaganju prisutne želio podsjetiti da nam se zdravstveno stanje može u trenutku promijeniti i tek tada počinjemo drugačije razmišljati o svojem zdravlju. Također, doktor Crkvenčić nastojao je 40-ak prisutnih upoznati kako u teškim situacijama bolesti prihvatiti novo životno stanje i potvrdio kako je svakako najvažnija uloga i pomoć naših najbližih, članova obitelji i prijatelja. Za ozdravljenje ili izlječenje uz dobre liječnike i lijekove, vrlo je važno psihičko stanje i životni optimizam. Na kraju je, uz skromni prigodni dar, predavaču zahvalila predsjednica udruge dr. Jasna Gmajnički. ZDRAVLJE KULTURA Peti jubilarni Sajam zdravlja u Klanjcu Povodom ovogodišnjeg obilježavanja Svjetskog dana zdravlja, Dom zdravlja Krapinsko-zagorske županije po peti put organizira Sajam zdravlja, i to na Trgu mira u Klanjcu, u petak, 8. travnja. Na Sajmu će i ove godine u vremenu od 8 do 14 sati sudjelovati zdravstveni djelatnici iz ispostava županijskog Doma zdravlja, te svi ostali zainteresirani koji žele svojim letcima, brošurama, pisanim edukativnim materijalima i proizvodima sudjelovati na štandovima i tako ovaj jubilarni, peti Sajam učiniti što bogatijim i sadržajnijim. Cilj je briga i očuvanje zdravlja svih žitelja naše županije. Podsjetimo, prošle je godine sajam zdravlja održan u Pregradi, dok je prvi sajam održan u Krapini. Inače, 1948., 20 20 Kazališna predstava Singerica u Klanjcu Svjetska zdravstvena organizacija održala je prvu Skupštinu na kojoj je odlučeno da će se svaki 7. travnja, počevši od 1950., obilježavati kao Svjetski dan zdravlja. Danas živimo u eri velikih medicinskih dostignuća s čudotvornim lijekovima, dostupnim kako bi se liječila medicinska stanja koja su još prije nekoliko desetaka godina ili čak prije nekoliko godina u slučaju HIV/AIDS-a bila fatalna. Za Svjetski dan zdravlja 2011., Svjetska zdravstvena organizacija će lansirati kampanju na svjetskoj razini kako bi se ova otkrića očuvala za buduće generacije. Više informacija o ovogodišnjem Sajmu zdravlja u Klanjcu možete dobiti kod Marije Mirt, glavne sestre u Domu zdravlja KZŽ (mob. 098 227 818) i kod Vlatke Šoban, više medicinske sestre u Ispostavi Klanjec (098 1741 343). Uz ovogodišnji međunarodni dan žena Grad Klanjec i Kulturni centar počastili su svoje mještanke kazališnom predstavom. Odličnim odabirom pokazala se, upravo za ovu prigodu, autorska predstava prvakinje HNK iz Varaždina Jagode Kralj Novak. Predstava kabaretskog tipa Singerica, u gotovo ispunjenoj kino dvorani Kulturnog centra, do suza je nasmijala publiku. Životne priče bivše Varteksove šnajderice ispričane osebujnim humorom i jezikom naše svakodnevice prepune su i vrlo aktualnih i dobro promišljenih poruka, pa se s pravom može reći da ova predstava nije tek smijeh bez pokrića. Izuzetna glumačka izvedba Jagode Kralj Novak natjerala je publiku na izravnu i glasnu komunikaciju i interakciju s glumicom tijekom predstave, a okončana GLAS ZAGORJA je dugotrajnim, sasvim zasluženim, aplauzom. Prije početka predstave dopredsjednik Gradskog vijeća Grada Klanjca Mladen Županić i djelatnik Gradske uprave Milan Kušanić svakoj su dami uručili ružu, a Mladen Županić čestitao je i Međunarodni dan žena u ime Grada Klanjca svim sugrađankama koje su odlučile uživati u ovoj lijepoj kazališnoj večeri. U prijepodnevnim satima Međunarodni dan žena obilježen je i malim znakom pažnje kojim su čelnici županijskog i gradskog SDP-a razveselili Klanjčanke. Župan Siniša Hajdaš Dončić, gradonačelnik Klanjca Željko Kolar i njegov zamjenik Zlatko Brlek te članovi Gradskog vijeća Klanjca posjetili su građanke Klanjca na njihovim radnim mjestima ili im čestitali na ulicama Klanjca. Prigodni poklon bila je, naravno, crvena ruža.(gz) GRAD KLANJEC 01. TRAVNJA 2011. NAJAVLJUJEMO Treći proljetni susreti u Klanjcu Akademija medicinskih znanosti Hrvatske - Odbor za zdravstveni turizam i prirodne ljekovite činitelje, Hrvatski liječnički zbor - Hrvatsko društvo za balneoklimatologiju i prirodne ljekovite činitelje, Grad Klanjec u suradnji s Kulturnim centrom Klanjec, Turističkom zajednicom grada, Ekološkom udrugom Japica i Udrugom Korak po korak do zdravlja organiziraju stručno-znanstve- ni skup Treći proljetni susret u Klanjcu - Zdravstveni turizam: voda, zdravlje, kultura. Skup će se održati od 8. do 10. travnja 2011. u Klanjcu (kino dvorana Kulturnog centra). Glavne teme ovogodišnjeg skupa su zdravstveni turizam, voda, zdravlje i kultura, a prijavljena su 22 izlaganja. Skup će i ove godine bodovati Hrvatska liječnička komora. KULTURA Retrospektivni koncert dvorskih plesova Svoje osnivanje ova sekcija, koja njeguje izvođenje povijesnih plesova iz 19. st., duguje inicijativi tadašnje tajnice Turističkog saveza općine Klanjec Mariji Lidiji Jambrešić. Pod stručnim vodstvom prof. Tihomira Kološića 1989. tadašnji plesači folklorne sekcije započinju s uvježbavanjem prvih plesnih koreografija. Namjera im je bila oživjeti bogate društvene običaje vezane uz život plemstva, te kasnije bogatog i obrazovanog građanskog sloja u Klanjcu i okolici. Sekcija će, na žalost, doživjeti prekide u svom djelovanju. Razlog tomu su zahtjevnost plesnih koraka te potreba dugotrajnog uvježbavanja koreografija. Jedan od subjektivnih, ali u isto vrijeme i lijepih razloga prekida u radu Sekcije su i uzastopni porodiljni dopusti stalnih članica. U zadnjih pet godina rad Sekcije je obnovljen, te danas ona vrijedno djeluje pod vodstvom Dragice Gajšak. U raskošnim kostimima iz 19. st. izvodi koreografirane plesove uz instrumentalnu glazbu najpoznatijih svjetskih i domaćih skladatelja. Iza njih su brojni uspješni nastupi, ali i promocija kulturne Vrlo lijepim i od domaće publike odlično prihvaćenim cjelovečernjim koncertom održanim u velikoj gradskoj dvorani u Klanjcu u subotu, 19. ožujka, Sekcija za dvorske plesove KUD-a Antun Mihanović na najbolji je mogući način obilježila petu godišnjicu svog ponovnog djelovanja. baštine i turističkih potencijala grada Klanjca i Krapinsko-zagorske županije. Na koncertu uz godišnjicu spomenuti su tek neki: Ilirski bal u Krapini, Bal Muža zagorskog srca, koncerti s Tamburaškim sastavom Zelenjak u Sloveniji, dva gostovanja u Poljskoj, dva sudjelovanja na državnoj smotri povijesnih i građanskih plesova u Đakovu, Carska noć u Opatiji, Karneval u Bolu, promocija turističke ponude Klanjca u Zagrebu i Rijeci, promocija županije u Banja Luci, te brojni nastupi na različitim kulturnim GLAS ZAGORJA i društvenim događanjima. Subotnji koncert bio je retrospektiva dosadašnjeg rada te su publici predstavljene sve koreografije. Od valcera koji su u 19. st. smatrani besramnim plesom u kojem se plesači previše dodiruju, raskošnih polki, strogih, ali u isto vrijeme elegantnih kadrilji do vrckave mazurke. Bila je to prigoda da se ponešto i nauči iz povijesti plesa i društvenih običaja i pravila ponašanja koja su vladala u plesnim dvoranama toga doba. Na poseban način plesni program obogatili su svojim izvedbama Tamburaški sastav Zelenjak i solistica Lucija Jelušić i to odabirom skladbi za dušu. Arije iz Male Floramy, iz filma Tko pjeva zlo ne misli i neke od najljepših starogradskih pjesama pobudile su kod mnogih nostalgična sjećanja. U opuštenoj atmosferi u kojoj je bilo i smijeha i burnog aplauza publike, godišnjicu su plesačima čestitali klanječki gradonačelnik Željko Kolar i predsjednica KUD-a Sekica Filko, a mali proljetni buketić u znak zahvale za uloženi trud našao se na kraju koncerta u rukama voditeljice Dragice Gajšak. (gz) 21 21 OPÆINA HUM NA SUTLI 01. TRAVNJA 2011. TURISTIČKA ZAJEDNICA U javnosti su se nedavno pojavile neistinite informacije da je općina Hum na Sutli među rijetkima koja gubi turističku zajednicu, jer nije dobila suglasnost na Statut. No, kako nam je pojasnila Đurđa Mesarić, direktorica humske turističke zajednice, to je potpuno netočno. O čemu se zapravo radi? Status jasan - i dalje provodimo zacrtane zadaće Turistička zajednica Huma na Sutli djeluje već 11 godina i ima svoj kontinuitet i rezultate. I dalje djeluje i provodi zacrtane zadaće, te očekuje skoru suglasnost na Statut i priprema Skupštinu na kojoj će načelnika općine Zvonka Jutrišu formalno imenovati predsjednikom Zajednice. Podrška načelnika Inače, turistička mjesta u Republici Hrvatskoj po svome značaju za turizam razvrstavaju se u razrede A, B, C i D na temelju službenih podataka Državnog zavoda za statistiku. - Prilikom kategorizacije dogodilo se nešto pomalo čudno. U objavljenom Pravilniku o proglašenju turističkih općina i gradova u turističke razrede, nema općine Hum na Sutli. Cjelokupna situacija ima svoju pozadinu, jer posljednje tri godine prije kategorizacije 2009. nismo imali smještajnih kapaciteta, te je izostala boravišna pristojba kao statistički podatak. Usprkos toj činjenici, Županijsko povjerenstvo za kategorizaciju općina i gradova u turističke razrede u svom prijedlogu Općinu Hum na Sutli iz D mjesta prekategorizirala je u C mje- sto - objašnjava Đurđa Mesarić, još uvijek aktualna predsjednica Turističke zajednice. Ono što je važno naglasiti je da Ministarstvo turizma RH nije humskoj turističkoj zajednici izdalo Rješenje o brisanju Zajednice iz Upisnika turističkih zajednica RH, koja se vodi pri nadležnom ministarstvu. Svatko može tumačiti zakon na svoj način, ali za humsku turističku zajednicu jedino su relevantna rješenja odluke nadležnog ministarstva. Stoga je status u pravnom smislu potpuno jasan. Krajnji rok za ishođenje potrebnih suglasnosti je konstituiranje općinske vlasti i donošenje proračuna za 2011. Đurđa Mesarić Nedavno su načelnik Jutriša i direktorica Mesarić posjetili Ministarstvo turizma, gdje su razgovarali o kategorizaciji. Nadležnim je službama proslijeđeno zaduženje da se što hitnije ispitaju sve okolnosti, a načelnik je dao punu podršku Turističkom vijeću i Nadzornom odboru u obavljanju zadaća do svog formalnog preuzimanja Zajednice. Dva turistička puta - Smatramo da nismo u zaostacima - dodaje direktorica humskog turističkog ureda koji je zelena vrata Hrvatske. Turistička zajednica o kojoj pišemo ima od nedavno i dva nova puta, Staklarski put, te Mirisi i okusi sutlanske doline. Moramo se povezati s turističkim zajednicama susjednih hrvatskih i slovenskih općina, te sukladno Sporazumu o pograničnom prometu i suradnji predlagati zajedničke turističke projekte, kao što je npr. Biciklistička staza Rogaška Slatina - Sv. Florijan - Rogatec - Hum na Sutli - Prišlin - Mali Tabor - Rogaška Slatina, ističe direktorica Mesarić. OBLJETNICE U uredu općinskog načelnika Zvonka Jutriše upriličen je prijem bračnih parova koji u ovoj godini slave dijamantni i zlatni pir. Bračni par Alojzija i Milan Debeljak iz Orešja proslavili su dijamantni pir. Počašćen i zadovoljan što ima prilike pridružiti se mnogobrojnim čestitkama upućenim ovih dana ovom paru uz šezdeset godina braka, načelnik im je zaželio i dalje puno zdravlja i sreće u zajedničkom životu. Čestitke povodom zlatnog pira upućene su bračnim parovima Pavleković, Horvat i Mikša. Uz prigodnu čestitku, svaki bračni par primio je i novčani iznos od 2.000 kn. ir tni p n a m a j i d n e oslavlj Pr 22 22 Na Staklarskom putu promovira se 150-godišnja tradicija staklarstva u Humu na Sutli, a put Mirisi i okusi sutlanske doline obuhvaća 9 obiteljskih poljoprivrednih gospodarstava, koja se bave mješovitom poljoprivrednom proizvodnjom i uslugama. Time se humska turistička zajednica uvrstila u malobrojne općine koje su uspjele na svom području stvoriti dva turistička puta, koji će u idućim godinama sasvim sigurno ostvariti određene gospodarske efekte. Dodajmo na kraju da je u listopadu 2010. održana i Skupština TZ Krapinsko-zagorske županije, a Siniša Hajdaš Dončić formalno je postao predsjednik Zajednice. GLAS ZAGORJA OPÆINA HUM NA SUTLI 01. TRAVNJA 2011. IZ RADA UDRUGA ROĐENI Kuburaši zadovoljni realiziranim Članovi Kuburaškog društva Sveti Petar iz Breznog zadovoljni su postignutim u prošloj godini - zaključilo je to njih tridesetidvoje prisutnih na godišnjoj skupštini društva održanoj početkom ožujka u Vatrogasnom domu u Prišlinu. Što se tiče mnogobrojnih nastupa, predsjednik Josip Cerovski izdvojio je sudjelovanje u humskom fašniku, organizaciju probnog pucanja i druženje na Veliki četvrtak, organizacija pucanja za prošlogodišnji Uskrs kod svoje župe, sudjelovanje na pucanju za Uskrs u Kostelu, zatim na Veliki ponedjeljak na Vinagori i kod Sv. Ivana u Lastinama, sudjelovanje na pucanju kod Sv. Štefana, povodom Dana Općine, blagdana Male Gospe na Taborskom, sudjelovanje na županijskoj smotri kuburaških društava, organizacija nastupa na Petrovo, prikupljanje krupnog otpada, organizacija Zagorske noći, nastup dramske sekcije na Zagorskoj noći, nabava kalendara za članove i sponzore, sudjelovanje na pucanju u Sv. Nedjelji, sudjelovanje s inventarom na svjetskoj izložbi pasa u Lastinama. Uza sve navedeno, društvo Sveti Petar pomoglo je organizaciji humanitarnog rock koncerta Hoomstock i koncerta u Pregradi, te sa svojim inventarom pripomoglo kod obilježavanja Križnog puta u Maclju. Što se tiče plana rada društva za ovu godinu, najvažnije im je uz pomoć donatora i sponzora organizirati sada već tradicionalnu Zagorsku noć u Breznom, koja svima pruža priliku da se malo razvesele i uživaju u novoj komediji dramske sekcije društva. Ostali program gotovo je identičan prošlogodišnjem, uz dodatak organizacije pucanja u Zalugu. Inače, radno predsjedništvo udruge čine Stanislav Štruklec, Ksenija Cerovski i Stjepan Košanski (ujedno i predstavnik dramske sekcije), a blagajnik je Darko Podhraški. Prijem roditelja i novorođenih Humčana U ožujku je načelnik Zvonko Jutriša upriličio u Općini prijem roditelja i novorođene djece. Za prvo rođeno dijete petero roditelja primilo je po 2.000 kn, za drugo dijete šestero roditelja primilo je po 4.000 kn, a za treće dijete jedna obitelj primila je 6.000 kn. Bio je ovo prvi ovogodišnji prijem za novorođene i roditelje, a ovom prilikom izdvojeno je 42.000 kn, iz sredstava koji su predviđeni upravo za novorođene. IZBORI Izbori 3. travnja 2011. Prijevremeni izbori za Općinsko vijeće općine Hum na Sutli, održat će se 3. travnja. Za izbor članica/članova općinskog vijeća šest je kandidacijskih listi, odnosno, u utrci za 15 vijećničkih mjesta - 90 kandidata. To su bili redom koalicijska lista HNS-HSS-SDP-ZS - nositelja Milana Brezinščaka, potom A-HSS - nositelja Božidara Brezinščaka Bagole, treća je na rasporedu bila Nezavisna lista nositelja Siniše Miklaužića, četvrta lista HDZ-a - nositelja Josipa Tepeša, peta po redoslijedu predstavlja- GLAS ZAGORJA nja bila je Nezavisna lista Zvonka Jutriše, te šesta po redu u ovom predstavljanju lista ZDS-a - nositelja Saše Gorišeka. Programi svih lista predstavljeni su u Radio Hrvatsko zagorje Krapina u četvrtak, 31. ožujka. Biračka mjesta određena su u područnoj školi Lupinjak, u Vatrogasnom domu Klenovec Humski, u Spomen domu u Orešju Humskom, u područnoj školi Druškovec Humski, u područnoj školi Brezno, područnoj školi Prišlin, u Matičnom uredu u Lastinama, te u Domu kulture u Humu na Sutli. 23 23 OPÆINA SVETI KRIŽ ZAÈRETJE 01. TRAVNJA 2011. OPĆINSKO VIJEĆE Piše Drago Kozina Suradnjom uspješniji Uz izvješće o radu načelnika Općine Ivana Kranjčića za prošlu godinu, svetokriški vijećnici na 14. sjednici Općinskog vijeća Svetog Križa Začretja, održanoj 10. ožujka, donijeli su programe održavanja komunalne infrastrukture te gradnje objekata i uređaja komunalne infrastrukture, izmijenili Socijalni program, te donijeli nekoliko odluka iz komunalne oblasti. Novi otkup zemljišta Općina Sveti Križ Začretje zatražila je građevinsku dozvolu za novu industrijsku cestu u zoni malog gospodarstva. Zbog toga je ukinuto svojstvo javnog dobra za poljski put u Pustodolu Začretskom površine 600 m2, a Općina je predvidjela i 80.000 kn za otkup zemljišta za gradnju industrijske ceste. Plaćat će se po 65 kn za m2, Općina je podijeljena na pet zona Općina Sveti Križ Začretje je na temelju Odluke za plaćanje komunalne naknade, podijeljena na pet zona, a do toga se došlo zavisno od pogodnosti položaja na kojem se pojedino naselje nalazi, odnosno o komunalnoj opremljenosti određenog područja. Prva A zona obuhvaća Trg hrvatske kraljice Jelene, u Prvoj zoni su sva naselja u mjestu Sveti Križ Začretje, te Zona malog gospodarstva Lug određena Prostornim planom Općine. U Drugoj zoni su naselja: Mirkovec, Brezovica, Ciglenica Zagorska, Galovec, Donja Pačetina, Pustodol Začretski, Švaljkovec, Štrucljevo, Zleć, Završje Začretsko, Klupci - naselje Horvati od kbr. 71 do 84, Dukovec od kbr. 15 do 63, Vrankovec, Sekirišće od kbr. 1 do 16 te naselje Temovec. U Trećoj zoni su naselja Dukovec - naselje Tumpi od kbr. 1 do 14, naselje Zubići, Dragčevići od kbr. 64 do 82, Komor Začretski, Sekirišće od kbr. 17 do 87, Klupci, Kozjak Začretski i Kotarice. Sva ostala naselja su u Četvrtoj zoni. 24 24 a iznos od 75.000 kn platit će se u pet jednakih obroka do 2015. Utvrđen je i Plan gospodarenja otpadom na području Općine. Program izgradnje infrastrukture Među onim što se nalazi u programu izgradnje objekata i uređaja komunalne infrastrukture na području općine Sveti Križ Začretje za ovu godinu posebno je razvrstan dio koji se odnosi na vodoopskrbu. U planu je izgradnja 3 km cjevovoda za naselje Klupci Začretski, s time da bi se zajedno s Općinom Krapinske Toplice trebala pripremiti dokumentacija za izgradnju hidrostanice. U planu je proširenje vodovodne mreže u Galovcu Začretskom - isto tako visoka zona. Sufinancirat će se izgradnja magistralnog cjevovoda Vrankovec - Ciglenica, zatim odvojak Hanžeki i potez Donja Pačetina - Matejaši. Za sve te radove izdvojit će se planiranih 270.000 kn, u čemu bi građani trebali sudjelovati sa 45.000 kn. Također, u planu je izgradnja prve faze ograde oko novog groblja za što je predviđeno 200.000 kn. U Švaljkovcu se planira izgradnja nogostupa i to na potezu od nadvožnjaka do rotora. Za modernizaciju i asfaltiranje nerazvrstanih cesta planira se utrošiti 500.000 kn. Riječ je o dionicama cesta: Dukovec - Zubići, Temovec - Motleri, Ciglenica Zagorska - odvojak D1-OMV, Mirkovec - Ivančići, spoj ulica P. Đurkina - Perina u svemu tome sudjelovat će s dijelom financiranja i građani - sveukupno 134.500 kn. Bez sudjelovanja građana planira se modernizacija ceste Ciglenica Zagorska - odvojak prema kućnom broju 15, kao i asfaltiranje dva uspona u Klupcima Začretskim, te sanacija postojećeg asfalta. Za izgradnju javne rasvjete na- Na usluzi građanima Kako je to uobičajeno, na početku godine načelnik Općine podnosi izvještaj o radu za prošlu godinu. U izvještaju je, uz ostalo, načelnik Kranjčić naglasio: - U svojem svakodnevnom radu nastojao sam biti na usluzi svim građanima općine Sveti križ Začretje. Tijekom gotovo desetogodišnjeg načelničkog mandata uspostavio sam korektne odnose s predstavnicima susjednih jedinica lokalne samouprave, kao i sa stručnim službama i vodstvom Krapinsko-zagorske županije. Aktivno sudjelujem u radu Udruženja općina RH. Uspostavljen je dobar odnos s vodstvom tvrtki komunalne infrastrukture koje pokrivaju područje naše općine. Također, mi kao Općina imamo korektan odnos s pojedinim ministarstvima Vlade RH. Izvjesno je da bi rad načelnika bio manje uspješan da nisam imao podršku zamjenika, predsjednika i oba zamjenika Općinskog vijeća, njegovih radnih tijela, vijećnika, stručne službe te Jedinstvenog upravnog odjela na čelu s pročelnikom. Kad već spominjemo ovaj Odjel, svakako treba dodati još jedan podatak. Naime, ukupno se za funkcioniranje Općine (troškovi Jedinstvenog upravnog odjela, troškovi Općinskog vijeća, načelnika…) lani trošilo 12,15% ukupnih proračunskih troškova. Prema podacima o troškovima dužnosnika i zaposlenih, Općina Sveti Križ Začretje spada u red najracionalnijih općinskih uprava u Krapinskozagorskoj županiji i šire. Pravilnost rada i opredjeljenje za budućnost potvrđuju da smo jedna od rijetkih jedinica lokalne samouprave čiji je proračun za 2011., zajedno s pratećim planskim dokumentima, donijet jednoglasno - istaknuto je u završnom dijelu izvještaja o radu načelnika Ivana Kranjčića za prošlu godinu. mjerava se utrošiti 150.000 kn i to za dionice u Zoni malog gospodarstva i u naselju Sekirišće. Ovo su sve, novčano mjereno, manje investicije, ali ljudima zanimljivije. Moramo spomenuti da će se od ukupno planiranih 2,321.000 kn, gotovo polovica, točnije 1,070.000 kn, izdvojiti na izgradnju ceste u Zoni malog gospodarstva. Dobiveno treba zaraditi Uz ostalo, donijeta je prva izmjena Socijalnog programa ove jedi- GLAS ZAGORJA nice lokalne samouprave za ovu godinu. Promjena se odnosi na one koji ostvaruju socijalnu pomoć. Odsada će oni koji su radno sposobni, a imaju pravo na socijalnu pomoć, taj novac trebati na određeni način zaraditi. Naime, oni su dužni provesti na društveno korisnom radu određeni broj sati. Dakle, dijeljena isplaćena pomoć dijeli se s 20 kn i dobije broj sati koje treba provesti na društveno korisnom radu. OPÆINA SVETI KRIŽ ZAÈRETJE 01. TRAVNJA 2011. VATROGASTVO KULTURA Hram vatrogastva i kulture Plemeniti rad amatera Ovogodišnja 127. skupština DVD-a Sveti Križ Začretje održana je 12. ožujka u novouređenom vatrogasnom domu. Uređenje doma rezultat je zalaganja svih članova, rekao je predsjednik DVD-a Miljenko Šoštarić. U Općini imaju razumijevanja za vatrogastvo, pa uz onaj zakonom određeni iznos, izdvajaju i drugi dio koji zovu potpore - rekao je načelnik općine Ivan Kranjčić. U začretjanskom vatrogasnom domu, podsjetimo, smještena je i stalna izložba karikatura Radno predsjedništvo DVD-a Začretje Rudija Stipkovića, rođenog u ovom mjestu, umjetnika čija su djela krasila mnoge učenika izrazilo je želju da se bave novine i prostore proteklih desetlje- vatrogastvom. Bilo je prošle godine ća. Tako je ovaj vatrogasni dom po- i 6 intervencija na gašenju požara. Za stao jedinstveni spoj hrvatske kulture svoje sugrađane prevozili su vodu i i hrvatskog vatrogastva - istakao je u bili velika potpora u organizaciji prosvojoj čestitki dr. Ivan Balagović, pred- grama manifestacija u mjestu. Godišnja skupština jednog od najstavnik DVD-a Opće bolnice Zabok. Skupštini su prisustvovale i brojne starijih DVD-a u Krapinsko-zagorskoj delegacije susjednih DVD-a iz Slo- županiji bila je i prigoda za uručenje venskih Konjica. Pored velikih aktiv- priznanja i odličja za doprinos vanosti na uređenju spremišta ulaga- trogastvu. Posebno priznanje HVZ-a lo se i u nabavku opreme, stručno primio je Stjepan Jačmenica, počasni osposobljavanje i rad s mladima. predsjednik i dugogodišnji marljivi U suradnji s osnovnom školom 70 sakupljač povijesne građe. (B. U.) AKCIJE u k ra t a S m u Piše Dunja Horvatin U Pastoralnoj dvorani župe Sv. Križa održana je u petak 25. ožujka skupština Zajednice kulturnoumjetničkih udruga KZŽ. O radu zagorskih udruga kulturnog amaterizma moglo se saznati iz izlaganja tajnice ZAKUD-a, Elze Kučko i predsjednika Mladena Sedaka Benčića: prošle godine je održano 7 Smotri i Susret zborova u zagorskoj katedrali, u Pregradi. Najboljom Dramskom družinom proglašena je Dramska družina KUD Naša lipa, Tuhelj, a u kategoriji Dječjeg stvaralaštva iskazale su se družine KUD-a Ljudevit Gaj iz Mača i KUD-a Lovro Ježek, Marija Bistrica. Na Međunarodnom festivalu hrvatske tamburaške glazbe u Osijeku mali umjetnici iz Mihovljana osvojili su zlatnu plaketu. Održana je i smo- tra puhačkih orkestara, a za republičku smotru plasirali su se orkestri Grada Zaboka i Lira iz Kraljevca na Sutli. I još mnogo toga. Unutar 70 udruga, sa preko 200 sekcija, djeluje više od 4500 aktivnih članova koji svoje slobodno vrijeme provode na probama, druženjima i nastupima, u zemlji i van granica. Plan za ovu godinu još je bogatiji. To je naš način promoviranja vrijednosti i ljepota naše zemlje, sažela je plemeniti rad amatera tajnica ZAKUD-a, Elza Kučko, zahvaljujući općini Sveti Križ Začretje i svima koji su nesebično pomagali u organizaciji Smotri i radu ZAKUD-a. Općina Sveti Križ Začretje i Grad Klanjec bit će dopisani na globalnu listu koju vodi WWF - kao zagorski sudionici akcije Sat za planet Zemlju. U planetarnoj akciji gašenja svjetla Sat za planet Zemlju, uz Ajfelov toranj, egipatske piramide, brandenburška vrata, sidnejsku operu, mnoge znamenitosti, gradove i naselja širom svijeta, ove je godine u tamu utonuo spomenik hrvatskoj himni u Zelenjaku i svetokriški pijac, Trg hrvatske kraljice Jelene. Imena zagorskih sudionika, Klanjca i Svetog Križa Začretja dopisana su globalnoj listi koju vodi WWF. GLAS ZAGORJA Iako obje lokacije imaju ekološku rasvjetu, i gradonačelnik Klanjca, Željko Kolar i načelnik Svetog Križa Začretja, Ivan Kranjčić, rado su se odazvali apelu. U najskorije vrijeme znat će se i podatak koliko je struje tog sata ušteđeno u svijetu: brojke koje sigurno ne spašavaju svijet, ali broj sudionika iz godine u godinu pokazuje da je sve više onih koji bi tome rado dali svoj doprinos. 25 25 OPÆINA MARIJA BISTRICA 01. TRAVNJA 2011. ZAVRŠEN NATJEČAJ ZA KOLEKTOR 2 KULTURA Uskoro početak radova Završen je natječaj za Kolektor 2. Riječ je o dijelu projekta kojim se rješava pitanje kanalizacije u Mariji Bistrici, a koji u cijelosti financiraju Hrvatske vode. Pristiglo je čak 14 ponuda, a najpovoljnija je ona tvrtke MB – transgradnja iz Krapine, u iznosu nešto više od milijun i pol kuna. Nakon što prođu zakonski rokovi, vrlo brzo očekuje se početak izgradnje sustava u ukupnoj dužini od 1731 m, od prostora pored Crkve na otvorenom pa sve do potoka Bistrica u Stubičkoj cesti. Između ostalog prolazi i prostorom koji je Urbanističkim planom uređenja predviđen u većem dijelu kao zona društvene izgradnje, te u manjem kao stambena zona i zona zelene javne površine. Ovime se zaokružuje projekt iz 1995. i 1996. koji obuhvaća Kolektor 1 i Kolektor 3 koji su već izgrađeni. (E. L.) Obnova Doma kulture Sanacija klizišta u Poljanici Bistričkoj Ni Općina Marija Bistrica nije pošteđena brojnih klizišta, koja često ugrožavaju prometnice, ali sve češće i gospodarske i stambene objekte. Nedavno je tako uz financijsku potporu Općine i Krapinskozagorske županije sanirano klizište u Poljanici Bistričkoj i obnovljena kuća koja je djelomice stradala. U Poljanici postoji i još jedno opasno klizište koje ugrožava prometnicu i kuću, a za sanaciju će biti potrebno oko 130 tisuća kn. U Općini se nadaju da će i ovdje moći računati na pomoć županije. Ovo su samo dva spomenuta opasna klizišta, a na području cijele Općine Marija Bistrica ima ih još šest, od kojih je posebno veliko i jedno u naselju Tugonici, selu Platužići, gdje su ozbiljno stradali gospodarski objekti. (E. L.) KULTURA Crvene ruže oduševile dolazi Angie U Domu kulture u Mariji Bistrici gostovao je Teatar Epilog iz Zagreba s izvrsnom predstavom Crvene ruže, Alda de Benedettia, u režiji Ivane Peroš. Riječ je o duhovitoj i šarmantnoj komediji talijanskog pisca koja govori o braku, prijateljstvu, skrivenim strastima, tajnim ljubavima, ljubomori i sitnim intrigama u životu u dvoje. Mali nesporazum i obmana, zbog naizgled banalnog uzroka, postaju nezaustavljiva lavina zapleta, zabuna i komičnih situacija. Glumačku ekipu 26 26 čine Marijana Mikulić, Željko Šestić, Alan Katić i Vesna Ravenšćak. Ova je predstava svojevrstan početak projekta bistričke Knjižnice pod radnim nazivom Kazalište u Mariji Bistrici, a ako se po jutru dan poznaje, projekt bi mogao zaživjeti. Naime, predstava je bila rasprodana, te ju je odgledalo više od 270 gledatelja. Stoga iz Knjižnice Marija Bistrica već pozivaju na sljedeću predstavu - Angie Kazališta Svarog iz Zagreba, koja će se održati u subotu 9. travnja. (E. Lacković) Uskoro počinje rekonstrukcija i uređenje Doma kulture. Naime, Općina posjeduje projekt kompletne obnove težak više od 400 tisuća kn, a prošle godina javila se na natječaj Ministarstva kulture. Ovih su dana stigli i rezultati prema kojima je dobiveno 100 tisuća kn, s čime su u Općini, s obzirom na krizna vremena zadovoljni. U prvoj fazi ova sredstva iskoristit će se za uređenje prilaza Domu kulture, promjenu vrata, klimatizaciju i uređenje pozornice. U Općini se nadaju da će kroz godinu-dvije javljanjem na natječaje uspjeti zatvoriti financijsku konstrukciju kompletne obnove, tim više što se u bistričkom Domu kulture često upriličuju brojna kulturna događanja, a u istoj zgradi djeluje i Općinska knjižnica i čitaonica, koja je i sama pokretač brojnih događaja i središte kulturnog života Marije Bistrice. (E. L.) VATROGASTVO Hodočašće 29. svibnja U utorak 15. ožujka 2011. u Svetištu MBB održan je sastanak vezan uz organizaciju Vatrogasnog hodočašća u Mariju Bistricu. Sastanku su prisustvovali rektor bistričkog Svetišta vlč. Zlatko Koren, načelnik Općine Marija Bistrica Stjepan Muhek, načelnik Hrvatske vatrogasne zajednice Željko Popović, tajnik Vatrogasne zajednice grada Zagreba Damir Vlahović, predsjednik, zapovjednik i zamjenik zapovjednika VZ KZŽ Ivica Glas, Marijan Lovrenčić i Stjepan Skuliber, ujedno i predsjednik VZ Općine Marija Bistrica, zatim tajnik, zapovjednik i dopredsjednik bistričke vatrogasne zajednice Stjepan Kovačić, Zlatko Benci i Franjo Kušt, te voditelj Limene glazbe KUD-a Lovro GLAS ZAGORJA Ježek Marija Bistrica Stjepan Šobak. Dogovoreno je da će se 12. po redu vatrogasno hodočašće u Mariju Bistricu održati 29. svibnja. Ove godine suorganizator je Vatrogasna zajednica grada Zagreba, a uz HVZ, najveći teret organizacije podnijet će i ove godine VZ KZŽ, Vatrogasna zajednica Općine Marija Bistrica i DVD Marija Bistrica. Na hodočašću se očekuje oko 2 tisuće vatrogasaca iz cijele Hrvatske. (E. Lacković) SVETIŠTE MAJKE BOŽJE BISTRIÈKE 01. TRAVNJA 2011. ... ususret Uskrsu ... 15. IV. ŽALOSNI PETAK križni put s gorućim svijećama na Kalvariji u 20 sati SVETO VAZMENO TRODNEVLJE *************** 22. IV. VELIKI PETAK u 19 sati VELIKI TJEDAN 17. IV. Nedjelja muke Gospodnje Cvjetnica sv. ispovijed od 7.30 do 18 sati Blagoslov grančica kod svih sv. misa sv. mise: 7.30, 9, 11, 16 i 18 sati Središnje misno slavlje s početkom u 11 sati, kao i križni put u 15 sati, predvodi biskup mons. dr. Valentin Pozaić GLAS ZAGORJA 21. IV. VELIKI ČETVRTAK u 19 sati 23. IV. VELIKA SUBOTA u 20 sati (blagoslov jela) 24. IV. NEDJELJA USKRSNUĆA GOSPODNJEG 6.30 (blagoslov jela), 9, 11 i 18 sati Središnje misno slavlje s početkom u 11 sati predvodi biskup mons. dr. Valentin Pozaić 25. IV. USKRSNI PONEDJELJAK 7.30, 9, 11 i 18 sati 27 27 OPÆINA ÐURMANEC 01. TRAVNJA 2011. Iduće godine bake idu u Đurmanec Općina Đurmanec bit će 2012. domaćin 6. županijske manifestacije Babičini kolači. Na tome može zahvaliti baki Miri Smiljanec iz Donjeg Maclja koja je sa svojim kolačem nazvanim jutarnjica osvojila prvo mjesto na Program obilježavanja Dana Općine, Župe i Osnovne škole Obilježavanje Dana Općine, Župe i Osnovne škole Đurmanec ove će se godine zbog preklapanja s uskrsnim blagdanom održavati prema drugačijem vremenskom rasporedu. Tako će se prije Uskrsa, u utorak, 19. travnja 2011. u 19 sati, održati radionica kićenja raspela cvjetovima od krep papira, a sve ostalo slijedi nakon Uskrsa. Mira Smiljanec, a desno vidimo dio njezinog pobjedničkog kolača ovogodišnjoj petoj županijskoj manifestaciji Babičini kolači, održanoj u Radoboju. Drugo mjesto pripalo je Ani Lisak iz Donje Stubice, a treće Katici Labaš iz Gornje Stubice. (D. K.) Voda u Hlevnicu i Jezerišče Na naš upit što se aktualnog događa u uređenju infrastrukture, načelnik Općine Branko Horvat nam je ukratko odgovorio. - Početak toplijeg vremena omogućio je izvođenje radova na terenu. Nastavak je to radova započetih prošle godine. To se prije svega odnosi na rješavanje izgradnje vodoopskrbnog sustava i to u dijelu lokalne mreže kojom se opskrbljuju vodom potrošači u naseljima Hlevnica i Jezerišče. Radovi bi trebali biti završeni do srpnja. Financijska konstrukcija je zaokružena. Izradu magistralnog voda financiraju Hrvatske vode, a novac za sekundarnu mrežu osigurava se u proračunu Općine. Od ostalih infrastrukturnih aktivnosti načelnik Horvat spomenuo je i završetak radova na prošire- 28 28 nju nekih dijelova javne rasvjete, a u tijeku je završetak potrebne dokumentacije za nastavak regulacije vodotoka kako bi se izbje- gla opasnost njihova plavljenja okolnih oraničnih površina. Riječ je o potocima Maceljčica i Putkovec, te Ravninčice. (D. K.) U ponedjeljak - 25. travnja u 11 sati - središnje blagdansko jurjevsko slavlje u župnoj crkvi sv. Jurja uz blagoslov novog vatrogasnog vozila; istog dana poslijepodne u 16 sati bit će održana svečana sjednica Općinskog vijeća. U utorak, 26. travnja u 19 sati održat će se radionica - izrada žveglica i truba (perdi) iz vrbove kore. U petak, 29. travnja u 20 sati početak malonogometnog kupa. U subotu, 30. travnja u 9 sati natjecanje u streljaštvu - gađanje glinenih golubova (održat će se na Streljani); od 17 sati malonogometni kup; od 20 sati - dramska večer Treća životna dob; od 21,30 sati - završnica malonogometnog kupa. U nedjelju, 1. svibnja u 14 sati - prezentacija proizvoda Udruga i obiteljskih poljoprivrednih gazdinstava; u 16 sati kulturno-umjetnički program KUD-a Đurmanec i njihovih gostiju. Radovi na izgradnji vodoopskrbnog sustava Hlevnica – Jezerišće Osim naznačenog, svi programi održavaju se u Osnovnoj školi Đurmanec. GLAS ZAGORJA OPÆINA JESENJE 01. TRAVNJA 2011. IZNIMNI BLAGDANI Devedesetogodišnjakinje Općina Jesenje brine se za sve uzraste svojega stanovništva. Novčano daruje one tek rođene, stipendira školarce, novčano pomaže u rješavanju plaćanja prijevoza, a kao izuzetak u Krapinsko-zagorskoj županiji prigodno daruje svoje najstarije sugrađane. Odlučili su da u taj krug pružanja dodatne pažnje, bez obzira na volju, novac je ograničen, ulaze oni koji su to već učinili ili će u ovoj godini puhnuti na rođendansku tortu na kojoj će biti popikano devedeset rođendanskih svjećica. Uobičajeno je, tako je već nekoliko godina, da se ta ophodnja najstarijih upriliči uoči blagdana sv. Josipa ili, kako mi to kažemo, na Jožefovo. Tako je bilo i ove godine. Njih su, tradicionalno, obišli i prigodno darivali predstavnici Općine Jesenje - načelnik Ivan Maligec, Mirko Buzina i Ivan Habjanec. Obišli su i darivali devedesetogodišnjakinje: Klaru Artić, Maru Cvrtila, Ljubicu Katalenić, Štefaniju Draganić, Josipu Maligec, Janu Pek, Anu Ranogajec i Tereziju Šumiga. Ako ste brojili, uočavate da ih je osam. Zašto smo tu stali? Ništa posebno, samo smo htjeli naglasiti da je na tom popisu i jedini muški predstavnik Mato Kovačec - jedini Jesejanec koji je zašao u deseto životno desetljeće. Nama ne preostaje drugo nego da svima poželimo da ih načelnik pohodi i iduće godine. (D. K.) Načelnik Općine Ivan Maligec sa Štefanijom Draganić, Ljubicom Katalenić i Anom Ranogajec. KLIZIŠTE POHVALA Ugrožene i zgrade Vrijedni Dragutin Kovačec Klizište u selu Osredečki na cesti za Plati još više se aktiviralo. Iz tog razloga potrebna je hitna sanacija. S načelnikom Općine Ivanom Maligecom i predsjednikom komisije za komunalnu infrastrukturu Ivanom Artićem, na teren su izašli djelatnici tvrtke Labos iz Zagreba kako bi utvrdili nastalo stanje, te predložili način sanacije. Prisutni su se dogovorili da će se izraditi projektna dokumentacija i troškovnik, a potom bi trebala uslijediti sanacija klizišta koje ugrožava i zgrade, a radove će sufinancirati i Krapinsko-zagorska županija. (I. H.) Kako godine nisu važne, već volja i predanost radu, pokazuje nam 81-godišnji Dragutin Kovačec, kojeg smo zatekli kako uklanja šljunak s nogostupa u Donjem Jesenju. Dragutina svi poznaju kao vrlo radišnog i vrijednog čovjeka, kojemu njegove godine ne predstavljaju nikakav problem da prione svakom poslu. Uz uobičajene radove koje obavlja kod kuće, našao je vremena kako bi uklonio šljunak koji je zimska služba posipala po cesti i nogostupu. Na pitanje što ga je ponukalo da sam čisti nogostup, odgovara: - A kaj bum, mladi nisu baš preveć zainteresirani, zaokupljeni su drugim stvarima, a ovaj šljunak po nogostupu stvara lošu sliku našeg mjesta, a i ljudi vele, kak ti je pred pragom, tak je i u kući. Općina je u posljednje vrijeme dosta toga izgradila i ja to poštujem, sada je na nama red da to čuvamo i održavamo. (I. H.) ŠUMARSTVO Gospodarenje u privatnim šumama Prema Programu rada Udruge privatnih šumovlasnika Jela Jesenje u tijeku je izrada Osnove za gospodarenje u privatnim šumama. Program izrađuju djelatnici Hrvatskih šuma Uprava šuma Koprivnica, a njime će biti obuhvaćene površine pod šumama na području općina Jesenje i Radoboj. Programom se izrađuje Osnova gospodarenja šumama, a obuhvaća sve površine pod šumskim zemljištem, te poljoprivredne površine koje su zarasle u šumu prije dvadeset i više godina, uzgojni radovi, drvna masa (sječa), izrada šumskih putova i drugi šumski radovi. GLAS ZAGORJA Nakon izrade Osnove održat će se rasprava na kojoj će šumovlasnici biti detaljnije upoznati sa svim relevantnim podacima o samoj osnovi gospodarenja. Program se donosi za razdoblje od 10 godina, a potvrđuje ga Ministarstvo šumarstva Republike Hrvatske. (I. H.) 29 29 OPÆINA TUHELJ 01. TRAVNJA 2011. 5. KRIŽNI PUT KULTURA Uspješno promovirati općinu U molitvi zajedno U subotu 12. ožujka održan je 5. korizmeni križni put kroz župu Tuhelj. Pobožnost je započela u kapeli svetog Roka u Kumrovcu, a zatim su za križem, izrađenim od trsa samo za ovu prigodu, krenuli tuheljski župnik vlč. Josip Vnučec, vlč. Franjo Glas i vlč. Ivan Režek iz Velike Erpenje te svi ostali okupljeni: djeca, mladi i odrasli. Ukupno je sudjelovalo dvjestotinjak pješaka. Na postajama su se čitala razmatranja koja je 2005. napisao kardinal Joseph Ratzinger, kao dio posebne priprave za dolazak pape Benedikta XVI. Republici Hrvatskoj. Molilo se za hrvatske branitelje, za političare, za žrtve križnog puta, za stradale u prošlogodišnjoj poplavi, za majke i očeve, za djecu i mlade, za sve svećenike i vjernike, za papu Benedikta i za proglašenje velikog pape Ivana Pavla II. blaženim. Put kroz šumu Put je vodio uz rijeku Sutlu i samu hrvatsko-slovensku granicu, a u susjednoj župi u Zagorskim Selima bile su tri postaje. Trasu križnog puta u duljini od 20 km pripremili su Milivoj Prekratić, Mario Budimir, Dinko i Petar Blažičko. Većina je prvi put prošla tim dijelom naše župe, putevima i već zaboravljenim stazama. Zahvaljujemo svima koji su sudjelovali, kao i svim domaćinima koji su nas dočekali kod postaja te ponudili okrjepom, koju su sudionici iz zahvalnosti vrlo brzo upotrijebili. Vrijeme je bilo idealno, a nadamo se da će i plodovi ovog križnog puta biti obilni. (Danijel Herceg) Na godišnjoj Skupštini Puhačkog orkestra Lipa Tuhelj održanoj 20. ožujka u Osnovnoj školi Lijepa naša Tuhelj održana istaknuta želja ostvarivanja što boljih rezultata i što uspješnijeg predstavljanja Općine Tuhelj Puhački orkestar trenutno broji ukupno 42 člana od kojih je 30-ero mlađih članova koji marljivo uče svirati različite puhačke instrumente. Orkestar se može pohvaliti vrlo marljivim radom koji daje i uspješne rezultate. Tako su u prošloj godini nastupili na mnogobrojnim događajima i manifestacija- ma: Fašnička povorka, obilježavanje uskršnjih i drugih crkvenih blagdana u Tuhlju, sudjelovanje na smotri Puhačkih orkestara KZŽ u Mariji Bistrici, Dan Državnosti, Dan Općine i Velika Gospa u Tuhlju, Dani grada Križevaca u Križevcima, Dani grada Gospića u Gospiću, promocija TZ KZŽ na Trgu Bana Josipa Jelačića u Zagrebu… Cilj je ovog društva i dalje ostaje druženje i marljivi rad pod vodstvom dirigenta prof. Ivana Kšeneka, s namjerom ostvarenja što kvalitetnijih rezultata na nastupima i promocije mjesta Tuhelj u svakom trenutku. KONCERT Mega TV koncert Zlatni hitovi - Legende pjevaju DND TUHELJ Predsjednica ponovo Snježana Romić Koncert je okupio brojna poznata imena svijeta estrade... i politike... Na izbornoj skupština DND-a Tuhelj održanoj 25. ožujka u prostorijama OŠ Lijepa naša Tuhelj za predsjednicu ponovo izabrana Snježana Romić. DND Tuhelj ubraja se u aktivnija društva na području naše Županije, pa i šire što je vidljivo iz Izvješća o radu za prošlu godinu, gdje se mogu pohvaliti zaista mnogobrojnim aktivnostima. Posebno treba istaknuti da je DND Tuhelj u 2010. bilo društvo domaćin i jedan od organizatora 6. Susreta Dječjih vijeća Hrvatske, kada su u Tuhelj stigla mnogobrojna DND društva iz cijele zemlje. Vodstvo DND-a ostaje isto, pa je tako za predsjednicu društva iza- 30 30 brana dosadašnja predsjednica gospođa Snježana Romić, a za zamjenicu gospođa Nevenka Tramišak. U izvršni odbor imenovani su: Darko Medvedec, Vlatka Matečić, Lidija Šurina, Ivana Moguljak, Tanja Šurina, Natalija Knezić Medevedec, Ančica Slaviček, Nevenka Tramišak i Snježana Romić. U Nadzorni odbor imenuju se dosadašnji članovi: Valentina Kunšt, Mladen Horvatin i Slavko Petrinec, a za blagajnicu je imenovana Đurđica Barac. Pred oko 800 gledatelja, na Jožefovo je u školskoj sportskoj dvorani održan veliki koncert u organizaciji Udruge glazbenih menadžera i producenata Hrvatske pod nazivom Mega TV koncert Zlatni hitovi - Legende pjevaju. Nastupili su: Marina Tomašević, Duško Lokin, Dalibor Brun, Darko Domjan, Alen Slavica, Juraj Goluban, Danijel Popović, Đuka Čajić, Džo Maričić Maki, Rajko Suhodolčan, Boris Barbarović Barba, Željko Krušlin Kruška i Podvinčani, a vodio ih je Vid Balog. Svojim zlatnim hitovima oduševili su i podsjetili publiku na dobra stara vremena. SUSRETI Uskrsno druženje s načelnikom Kao i svake godine, Općina Tuhelj će povodom uskršnjih blagdana podijeliti socijalne pakete samačkim, staračkim i socijalno ugroženim obiteljima GLAS ZAGORJA sa svoga područja. U vatrogasnom domu bit će podijeljeno oko 70 paketa, uz ugodno druženje s načelnikom Armandom Slavičekom OPÆINA STUBIÈKE TOPLICE 01. TRAVNJA 2011. OPĆINSKA UPRAVA KULTURA Eko Floru koncesija za odvoz smeća Koncesiju za obavljanje komunalne djelatnosti sakupljanja, odvoza i odlaganja komunalnog otpada na području općine Stubičke Toplice idućih deset godina, dobila je tvrtka Eko Flor plus iz Gornjeg Stupnika. Odlučili su tako vijećnici Općinskog vijeća Stubičkih Toplica na svojoj posljednjoj sjednici, jer je ponuda tvrtke Eko Flor plus jedina pristigla na objavljeni natječaj i s obzirom na Ženske narodne nošnje stubičkog kraja to da je u potpunosti zadovoljavala uvjete iz dokumentacije za nadmetanje, na kraju je i prihvaćena. - To nam je u principu bila i najvažnija točka dnevnog reda, jer je natječaj dosta dugo trajao, komentirao je načelnik Vladimir Bosnar. Uz ostalo, na posljednjoj sjednici jedna od tema bila je rad Turističke zajednice Stubičke Toplice, čije su aktivnosti ocijenjene odličnom ocjenom. TURIZAM I TRGOVINA Uskoro početak gradnje trgovačkog centra U općini koja je pet puta osvojila priznanje Zeleni cvijet, vodi se računa o lijepom izgledu centra i okolnih naselja, turizmu, posebnostima kraja i njegovoj tradiciji, zadovoljenju potreba stanovnika, ali i ostalim projektima i aktivnostima. Jedan od njih je, početak gradnje ugostiteljsko trgovačkog centra, u lipnju ove godine. Paralelno, na istoj prometnici gradit će se i manji hotel, kapaciteta 150 ležajeva. - Koliko god se hotela u Stubičkim Toplicama napravi, konkurencija je zdrava, ističe načelnik Bosnar. Podsjećamo, u zoni zdravstvenog turizma bit će izgrađen i jedan od najvećih zdravstveno-turističkih kompleksa u ovom dijelu Europe. Uskoro bi trebali započeti i prvi zemljani radovi na izgradnji kompleksa, najavio je načelnik Bosnar. Tradicionalna Uskrsna izložba pisanica u Stubičkim Toplicama održat će se od 20. do 23. travnja u općinskoj vijećnici u organizaciji Udruge Hrvatska žena Stubičke Toplice. Na izložbi se tako već godinama promovira tradicija izrade uskrsnih pisanica i prikazuje se tradicionalna postava uskrsnog stola. Prilikom otvorenja izložbe u prigodnom programu sudjelovat će učenici Osnovne škole, polaznici Dječjeg vrtića Zvirek, kao i članovi tamošnjeg Društva Naša djeca. Općina Stubičke Toplice, 27. travnja proslavit će i svoj dan, u prostoriji vijećnice, na igralištu kod Osnovne škole, na Športsko-rekreacijskom jezeru Jarki, te u prostorijama Dječjeg vrtića Zvirek. Općina Stubičke Toplice, općinskim sjedištem postala je 27. travnja 1993. Zahvaljujući suradnji s raznim udrugama s područja Općine - Udrugom Hrvatska žena, Biciklističkim klubom Stubaki, Malonogometnim klubom Stubaki, Sportsko-ribolovnim društvom Stubaki, Stolnoteniskim klubom Stubaki, Lovačkom udrugom Jazavac, uspješno se realizira prigodni kulturni program i razne vrste sportskih natjecanja, kojima se tradicionalno obilježava Dan Općine Stubičke Toplice. Učenici 2.a i 4. razreda OŠ Stubičke Toplice intenzivno rade na projektu pod nazivom Ženske narodne nošnje stubičkoga kraja. Tijekom svojih istraživanja učenici su došli do spoznaja o materijalu od kojeg su se izrađivale narodne nošnje, kako su izgledale, kako su se zvale, koliko su nekad vrijedile. Potaknuli su svoje roditelje, bake i ostale sumještane na čuvanje i prikupljanje ženskih narodnih nošnji stubičkoga kraja. Tako sada u škol- skoj etno zbirci imaju 10-ak različitih primjeraka među kojima su najstarije: naguzana, našlingana i upukljenka. Projekt će javno predstaviti na Županijskoj smotri projekata za demokratsko građanstvo, 1. travnja u Brestovcu Orehovičkom. Uz pomoć roditelja i baka, s učenicima na projektu koji je sastavni dio Nacionalnog odgoja i obrazovanja za ljudska prava i demokratsko građanstvo, rade učiteljice: B. Gmaz, M. Šaban, S. Haddad. OBRAZOVANJE Dječji vrtić Zvirek obilježio Travanj u Stubičkim Toplicama Svjetski dan voda Svjesni biološke i ekološke važnosti vode za sav živi svijet na Zemlji, mališani i tete Dječjeg vrtića Zvirek obilježili su Svjetski dan voda kao Projektni dan vrtića. Djeca su, između ostalog, obišla potok Vidak, a u prostorijama vrtića postavljena je izložba dječjih radova na temu vode. Djeca su pogledala i dokumentarni film - Voda, dar životu, te su proučavala različite časopise na tu temu. Na kraju je provedena anketa - Što smo naučili o vodi? Neki od odgovora glasili su ovako: Lovro: Trebamo jako polako puštati vodu, jer ako je jako puštamo, sva će se istrošiti. Dorijan: Voda je za život, kupanje, ali ljudi je ne čuvaju. Matias: Neki voze stare brodove i onda se prolije benzin u vodu, a neki dok zalijevaju vrt, pričaju sa susjedom. GLAS ZAGORJA 31 31 OPÆINA RADOBOJ 01. TRAVNJA 2011. EKOLOGIJA OBLJETNICE 109. godišnjica rođenja Side Košutić U OŠ Side Košutić Radoboj održani su programi povodom proslave 109. godišnjice rođenja velike hrvatske pjesnikinje i književnice Side Košutić rođene 20. ožujka u Radoboju. Priroda se mora čuvati Povodom Svjetskog dana voda i Svjetskog meteorološkog dana učenici i učitelji OŠ Side Košutić Radoboj prigodnim su programom obilježili te značajne datume. Uz bodrenje i vrlo živu atmosferu održan je eko kviz u kojem su učenici dvaju timova odgovarali na pitanja iz geografije, biologije, kemije, fizike i meteorologije. Potom je prikazana prezentacija učenika osmih razreda s naslovom Razorna moć vode potaknuta stradanjima u Ja- panu, koja je za poruku nosila da se priroda mora čuvati, jer nam ona daje jedinstvenu životnu okolinu na našem planetu. Na kraju programa baš kao i na večernjim vijestima uprizorena je prognoza vremena radobojskog kraja na vrlo satiričan i zanimljiv način. Vesela dječja lica svjedočila su da je obilježavanje bilo zanimljivo i poučno. Sve to doznajemo od dipl. ing. Sanje Dunaj, učiteljice kemije u radobojskoj Osnovnoj školi. Aktivne mažoretkinje Na ovogodišnjoj manifestaciji Babičini kolači, koja je održana 5. ožujka, zapažen nastup u prigodnom programu imale su i Radobojske mažoretkinje. Kako saznajemo od organizacijske voditeljice Dragice Pospiš, ovim su nastupom zakoračile u treću godinu djelovanja. Trenutno okupljaju 44 članice koje su raspoređene u tri kategorije: seniorke, juniorke i klinceze. Za nastupe ih priprema Sanja Vukmanić. Uz brojne nastupe u samom Radoboju - za Dan općine, 32 32 za Dan škole, fašnik u pratnji limene glazbe Radobojska zvona, nastupali su i u drugim mjestima. Spomenimo Desinić, Svetu Nedjelju, Samobor… Trenutno se marljivo pripremaju, odnosno uvježbavaju za nastup na natjecanju mažoretkinja s područja sjeverozapadne Hrvatske, koje će se 4. lipnja održati u Samoboru. Uz ostalo, tako barem planiraju, na taj bi nastup Radobojske mažoretkinje trebale ići u novim uniformama. (D. K.) Video prezentacijska grupa marljivo Nova generacija učenika upoznala je prikupljala fotografije Radoboja i se s dokumentarnim filmom Sida okolice te ih vrlo uspješno ukompo- Košutić - Osmijeh. Uz izrađene nirala u stihove iz poeme zavičaju plakate, Sidine stihove kazivale su Jeka sve tiša, dok je u pozadini uglaz- učenice 7. i 8. razreda, a pročitane bljena Sidina Pjesma, u izvedbi pje- priče, koje su tople i jednostavno vačkog zbora Vrijeskice, naglašavala pisane za djecu i odrasle, ponovno bajkovitost cijelog projekta. su nas nenametljivo podučile o moDavid Vuzem, učenik 6.b, svojom ralnim i duhovnim vrijednostima. prezentacijom nazočne je proveo Programi proslave 109. godišnjice kroz stvaralaštvo Side Košutić i nje- rođenja Side Košutić u radobojskoj zine objavljenje radove. Učenice osnovnoj školi koja nosi njezino ime Vida Poljak i Maja Cerovečki iz 7. b napravile su vrlo zanimljivu prezentaciju povezanu s igrom asocijacije, vezanu, također, uz književnicu. Školska knjižničarka Jasenka Marmilić organizirala je kviz za učenike 6. razreda. Ekipe su imale zadatak pokazati što znaju o Dobitnici priznanja iz kviza: Anamarija Žun, Hana Horvat, liku, radu i djelima Lucija Kunštek, Valentina Tkalčević, Lana Bistrović, Side Košutić, pa su Tamara Leško, Mihael Grmovšek i Alen Potočki učenici bili ponosni na uručena im upriličeni su uoči same obljetnice, u priznanja s likom književnice. petak, 18. ožujka. (N. V.) Proljetno čišćenje Konačno je došlo lijepo vrijeme, a s lijepim vremenom potrebno je obaviti i proljetno čišćenje svega onoga što je donijela duga i hladna zima. Tako se u Općini Radoboj pristupilo čišćenju nogostupa od kamenog materijala šljunka koji je zaostao na nogostupima uz županijske ceste nakon duge zime. S obzirom na to da je Općina Radoboj prošle godine asfaltirala preostali dio nogostupa, da bi se posao čišćenja obavio što brže, na čišćenju su angažirani i radno sposobni korisnici GLAS ZAGORJA jednokratnih novčanih pomoći koji su temeljem Odluke o socijalnoj skrbi Općine Radoboj dužni odraditi društveno koristan rad. (V. R.) ZAGORJE INFO 01. TRAVNJA 2011. KRAPINA KRAPINA Utvrđeni dobitnici priznanja U skrbi pridružiti institucije Na sjednici Skupštine Krapinsko-zagorske županije, koja je održana 15. ožujka, donijeta je odluka o dodjeli županijskih priznanja. Ona će dobitnicima biti uručena na svečanoj sjednici koja će biti održana u prigodi obilježavanja 23. travnja - Dana županije. Povelja Krapinsko-zagorske županije dodijeljena je maestru Siniši Leopoldu, umjetničkom ravnatelju ZGF Krijesnica i šefu dirigentu Tamburaškog orkestra HRT-a. Plaketa Krapinsko–zagorske županije za životno djelo dodijeljena je Ivici Cerovečkom iz Krapine. Plaketa Krapinsko-zagorske županije za doprinos ugledu i promociji županije u zemlji i svijetu dodijeljena je Zagorskom vodovodu d.o.o. Zabok i Reneu Javoriću Iliću iz Tuhlja, a Plaketu za iznimna dostignuća dobit će Muzej krapinskih neandertalaca i Tamburaški orkestar KUD-a Mihovljan. (D. K.) KRAPINA Pleško zamijenio Ranogajca Jednoglasnom Odlukom članova Skupštine Obrtničke komore Krapinsko-zagorske županije, za predsjednika Obrtničke komore Krapinsko-zagorske županije izabran je Davor Pleško, predsjednik Udruženja obrtnika grada Zaboka i dosadašnji potpredsjednik Obrtničke komore Krapinsko-zagorske županije (OK KZŽ). Do sazivanja izborne skupštine došlo je iz razloga što je, dosadašnji predsjednik Dragutin Ranogajec, izabran za predsjednika Hrvatske obrtničke komore. Na prijedlog predsjednika Pleška članovi Skupštine su imenovali i dva potpredsjednika OKKZŽ. To su Marijan Raček, predsjednik Udruženja obrtnika grada Donje Stubice (obuhvaća područja grada Oroslavje i općina: Marija Bistrica, Gornja Stubica i Stubičke Toplice, te Darko Varga potpredsjednik Udruženja obrtnika grada Zlatara. Davor Pleško je svoja prva radna iskustva stekao u obiteljskom obrtu 1979., a od 1984. otvara vlastiti obrt pod nazivom Josip Pleško, obrada metala i trgovina. Trenutno zapošljava 19 djelatnika, a svoj kvalitetan i konkurentan nastup na tržištu osigurava stalnim ulaganjima u modernizaciju strojeva, te 95% svojih proizvoda izvozi na vanjsko tržište. Od samih početaka bavljenja obrtom zainteresiran je za razvoj obrtništva te se 1987. aktivno uključuje u rad Udruženja. Dugogodišnji je član Upravnog odbora Udruženja obrtnika grada Zaboka, a 1997. član je Skupštine OKKZŽ i postaje predsjednik Ceha proizvodnog obrta OKKZŽ. Od 2002. obnaša dužnost predsjednika Udruženja obrtnika grada Zaboka, a ujedno je i član Upravnog odbora OKKZŽ-a. Član je Skupštine Hrvatske obrtničke komore za mandatno razdoblje 2006.-10. te je ujedno i član Odbora za gospodarstvo HOK-a mandatno razdoblje 2006.-10. Za svoj rad dobio je mnogobrojna priznanja, izdvajamo, 2004., dodijeljena mu je Zlatna plaketa OKKZŽ-a. Kao predsjednik zabočkog Udruženja inicirao je niz zapaženih i uspješno završenih humanitarnih akcija. (D. K.) Župan Siniša Hajdaš Dončić razgovarao je o svakodnevnoj problematici s predstavnicima braniteljskih udruga s područja naše županije. Teme razgovora bile su vezane i za podizanje svijesti građana o sudjelovanju zagorskih branitelja u obrani Hrvatske, a upravo na tom tragu dogovoreno je središnje županijsko obilježavanje Dana neovisnosti, 8. listopada, na 20. obljetnicu odlaska zagorskih branitelja na ratište. Župan je istaknuo kako je skrb o braniteljima i dalje nedovoljno prepoznata. Predstavnici udruga branitelja složili su se kako je nužno da se pridruže institucije i da pruže energičniju pomoć, navodeći primjer besplatne pravne pomoći i jačeg uključivanja Centra za soci- jalnu skrb u svakodnevnu pomoć braniteljima Hrvatske. Uz predstavnika Koordinacije udruga branitelja Stjepana Pavlišu, sastanku su nazočili Milan Martinić (HVIDRA KZŽ), Darko Mirt (Udruga hrvatskih branitelja liječenih od PTSP-a ŽKZ), Rajko Bartolin (Udruga zagorskih dragovoljaca Domovinskog rata ŽKZ), Mario Draganić (Udruga hrvatskih dragovoljaca Domovinskog rada, podružnica KZŽ), Zvonko Pausić (Udruga specijalne jedinice policije Barun), Dražen Hlaban (Udruga branitelja Domovinskog rata Kumrovec-Zagorska. PREGRADA / HUM NA SUTLI / DESINIĆ Održana Druga obrtnička noć Na Drugoj obrtničkoj noći Udruženja obrtnika Pregrada, Hum na Sutli, Desinić održanoj u Pregradi, predsjednik Hrvatske obrtničke komore Dragutin Ranogajec i potpredsjednik OKKZŽ Davor Pleško uručili su priznanja obrtnicima spomenutih Udruženja obrtnika za 20, 25 i 30 godina kontinuiranog rada u obrtništvu. Tako su priznanja za 20 godina rada dobili: Zlatko Šorša, Drago Završki, Zdravko Krivec, Miljenko Golec, Alojz Barić, Vlado Vrhovski, Pero Gavran, Goran Krklec, Marina Krpan, Davor Blažinčić, Ivan i Lidija Kračun, Mirko Horvat, Mladen Majcen, Zvonko Bolarić i Vlado Svečak. GLAS ZAGORJA Za 25 godina rada u obrtništvu priznanje su dobili: Zvonko Javorić, Darko Javorić, Mladen Bratovenski, Vlado Špoljar, Mile Vlahinić, Josip Lovreković, Danijela Orel, Krešimir Petrović te Mirko i Zvjezdana Stuhne. Priznanja za 30 godina rada u obrtništvu zaslužno su dobili Ivan Škrinjar i Milan Potočnik, a priznanje za poseban doprinos u organizaciji rada Udruženja obrtnika i promicanje obrtništva, predsjednik Udruženja obrtnika Milan Burić uručio je Ivi Naukoviću. Tijekom večeri održana je atraktivna modna revija, goste su zabavljali Dečki z bregov i Krunoslav Jazbec, a na samu svečanost odazvalo se oko 200 ljudi. 33 33 ZAGORJE INFO 01. TRAVNJA 2011. ZAGREB Susret studenata s kardinalom Bozanićem Sada sam potpuno vaš! - rekao je zagrebački nadbiskup, kardinal Josip Bozanić zagrebačkim studentima nakon što mu je predsjednik studentskog zbora Ivan Bota predao posebno za njega izrađenu - studentsku iksicu. Bio je to kraj večeri koju su u kino dvorani Forum studentskog doma Stjepan Radić 15. ožujka proveli zagrebački nadbiskup Josip Bozanić i studenti u zajedničkom dvosatnom susretu pastoralno-molitvenog karaktera. Susretu su prisustvovali i članovi Udruge zagorskih studenata, KRAPINA Društvo socijalnih radnika Krapinsko-zagorske županije 15. ožujka obilježilo je Međunarodni dan socijalnog rada. U Krapini, u Domu za stare i nemoćne osobe Sv. Nikola, održana je javna tribina na temu: Uloga socijalnog radnika u suvremenom društvu. 34 34 pitanje vjere, pitanje stalnog procesa i dinamizma, te poticao studente na svakodnevni osobni dijalog s Bogom, osvrnuo se i na pitanje diskriminacije vjernika u društvu, te podučio studente kako postupiti ako im se ponudi posao preko veze. Dodajmo na kraju da je moto susreta bio: sve što god riječju ili djelom činite, sve činite u imenu Gospodina Isusa, zahvaljujući Bogu Ocu po njemu! KRAPINA Uloga socijalnog radnika u suvremenom društvu O toj tematici govorile su Maja Smrekar, Mihaela Horvat, socijalne radnice u Centru za socijalnu skrb Krapina i Ana Marinović, ravnateljica Ustanove - Doma sv. Nikole. O socijalnom radu kao profesiji, socijalna radnica Maja Bošnjak, istaknula je kako socijalni rad intervenira kada je pojedinac u nezadovoljavajućem odnosu sa svojom okolinom, socijalnoj isključenosti, nezaposlenosti, siromaštvu. - Posao s ljudima je izrazito složen i predstavlja značajan izvor stresa. Prema tome, zanimanje socijalnog radnika jed- a moderator je bio Ekonomski fakultet Mate Kovača. - U molitvama sam često s vama, ali mi je drago da vas večeras gledam licem u lice, da gledam vaša radosna lica - rekao je kardinal okupljenim studentima naglasivši kako se Crkva pouzdaje u njih. Odgovarajući na pitanja studenata, nadbiskup je progovorio i o uspostavljanju bolje komunikacije unutar Crkve, podijelio s njima svoju vjerničku povijest naglašavajući kako je no je od najstresnijih zanimanja sadašnjice. Socijalni radnici svakodnevno daju odgovore na individualne i obiteljske krize, otvaraju vrata korisnicima usluga i zajedno s korisnicima pronalaze rješenja za brojne probleme. Kao društvena djelatnost, socijalni rad promiče socijalne promjene, rješavanje problema u međuljudskim odnosima te osnaživanje i oslobađanje ljudi da postignu svoju dobrobit. Suvremeni čovjek ulazi u raznovrsne, vrlo složene međuljudske odnose i često rizičnu suradnju s ljudima. Iz tih odnosa proizlazi ponekad zadovoljstvo, ali među tim istim ljudima nerijetko dolazi do napetosti, svađa i sukoba, istaknuto je među ostalim na tribini u Krapini. Dodajmo da je Međunarodni dan socijalnog rada obilježen i u Zaboku, te u Zlataru. Zadovoljni smo, ali.. Zlatko Deveničar, predsjednika ove udruge, za Glas Zagorja ističe - Zadovoljan sam s onim što smo ostvarili prošle godine. Koristim priliku da zahvalim Krapinskozagorskoj županiji koja nam financira plaću naše tajnice Višnje Ptičar, tako da je ona mogla biti na pomoć članstvu svakog dana. Udruga je uspjela na natječaju Mini- i Dana obitelji. Isto tako naši članovi očekuju organizaciju jednog izleta, jer nam je to posebno važno, obzirom da se malo družimo. Također nadamo Udruga slijepih Krapinsko-zagorske županije, koja okuplja 150 članova, održala je godišnju izvještajnu skupštinu na kojoj je dat kratak osvrt o radu. starstva zdravstva i socijalne skrbi i to u projektu za redovnu djelatnost, a što nam je materijalno omogućilo da se jednom mjesečno družimo. Obično je to prvi četvrtak poslije isplate mirovina. Isto tako uspješno smo odradili projekt, kod istog Ministarstva, pod nazivom Suočiti se sa sljepoćom. Nabavili smo šest govornih mobitela, tako da se možemo pohvaliti da i naši mladi članovi, kao i oni koji vide, mogu slati SMS poruke. Nadamo se da ćemo, i ove godine, za naš projekt redovne djelatnosti dobiti zeleno svjetlo, a računamo i na dalju pomoć Županije. Među aktivnostima u ovoj godini, izdvajam, obilježavanje Majčinog dana GLAS ZAGORJA se uspješnoj organizaciji natjecanja u pikadu, a mladima bi željeli nabaviti i neko računalsko pomagalo. Ima i onoga što nas ljuti, napominje predsjednik Deveničar. Riječ je o ukidanju inkluzivnog dodatka (dodatak na sljepoću). Navodno, to nam nije prošlo u Saboru, jer nas u tome druge invalidne udruge nisu podržale. A to nije dobro. Ja neću nikad reći ne, ako me netko pita trebaju li nekome kolica. Jednako tako, ni drugi ne mogu biti realni kad je u pitanju zadovoljavanje naših potreba. Mi bez pomoći drugih, a to se ne može ostvariti bez dodatnih troškova, nikako ne možemo biti jednaki s ostalima u društvu. (D. Kozina) Nek Vam je blagoslovljen Vuzem Eli! Eli! lamâ azâvtani? Na Golgoti je umro - a za kog je izda’no? Je l’ pala žrtva ova il kasno ili rano? Na Golgoti je umro i svijet za to znade, Al od te žrtve davne još ploda ne imade. A krv je tekla mnoga i srce tu je stalo, Što nikad nije više onako zakucalo... I vjekovi su prošli daleki, strašni, crni, Osušila se krvca i suha još se skrvrni. Prošetala se povijest u sramotničkoj halji, I što smo nebu bliži, sve od neba smo - dalji! Na Golgoti je staro prelomilo se drvo, Pokradoše mu čavle - i to je bilo prvo! U ime čovječanstva i bratstva i slobode Počeše krvno kolo da bezbožnički vode - - I derala se družba od gadne strasti pjana; Mi ubijamo, Bože, sve zbog Tebe - Hosana! Na Golgoti je mrtvo i vjetrić tamo tajni Tak cvili: Eli! Eli! lamâ azâvtani? A pokraj krvi davne i ispod drva suha Sve milijuni vape: O pravice, o kruha! Da ukidoste ropstvo, i cirkus i hijenu, Pa odvedoste ljudstvo u kršćansku arenu! I tu u sjajnim ložam, u zlatu i u slavi, Pod vijencem i pod mitrom na debeloj si glavi, Zapremili ste i vi i vaše gospe bijele Na pozornici svijeta sve najprve fotelje! I gledajte u igru od bijede i od jada, Gdje čovječanstvo mučno ko On pod drvom pada! I tamnice o crne, gdje mnogi plač se gubi, Kad takovi su ljudi: il umri ili ubi! GLAS ZAGORJA I djevojčice gole, a ispred sita suca, Ah, imale bi obraz, da nemaju želuca! I sramotu i bijedu i uvrede i varke I uzdahe i laži i mnoge suze žarke. A usred bare ove, gdje trovna gamad pliže, Uzvisilo se drvo i Hrist se na njem diže. I gleda, gdje su ljudstvu sve gori crni dani, I plače: Eli! Eli! lamâ azâvtani! Badava gordo kube i mramor Panteona, I papuče od zlata i orgulje i zvona! Badava tamjan mnogi i ponosni oltari, Badava alem gori na kruni i tijari! Ah, Golgota je pusta, i vjetrić tamo tajni Tek cvili: “Eli! Eli! lamâ azâvtani?!” Silvije Strahimir Kranjčević 35 01. TRAVNJA 2011. ZAGORSKI VUZEM Piše Dražen Zetić Dani Bog... “I zavapivši jakim glasom izdahnu” (Mk 15, 37) 36 36 GLAS Z vukom tuli z cuckom laj,ZAGORJA kaj gdo išče to mu daj. Pleši kak ti drugi svira, pak buš navek imel mira. ZAGORSKI VUZEM U vranom nevremenu, u urni vode - gledam Kalvariju - tajnu s kojom se ne dade paradirati ovim svijetom. Nisu to samo ona Beckettova uskršnja zvona koja se u daljini čuju. Nije to samo onaj mrvičak nade, tračak svilene svjetlosti u panorami Noine duge. Ne. To Bog govori... kroz usta uniženih proroka. U raspu dana, strpljivo ćutim davno ispuštenu milost. Milost koja će posrebriti svijet sićušnog čovjeka... ... zaboravljene uskršnje nedjelje. Zamamni miris borova, čempresa... sjećam se Golgote ispunjene sunčevom svjetlošću. Sjećam se da sam nedavno otišao položiti crvenu ružu na Isusov grob... iznenada se sjetih i Goethovih riječi: Stoji križ gusto obavijen ružama. Tko je križu pridružio ruže... Uskršnji trenuci... Na početku sam spominjao Becketta i njegova uskršnja zvona - sada se prisjećam Bacha i njegove Muke po Mateju. Al’... o njima je isuviše toga rečenoga (njihovi blistavi portreti u raznim slikarskim tehnikama) prebivaju svugdje po ateljeima, muzejima, katedralama, kavanama, kazalištima. Iskreno, radije bih govorio o jednom križevačkom režiseru, koji je susreo Boga u zrelim godinama svoga života. Jednom smo sjedili preko puta prekrasne grkokatolič- ke katedrale, kad sam u suigri vodenih nanosa jedne gradske fontane - prvi put čuo te divne (nezaboravne) riječi: Ako se čovjek nema kamo sakriti, nema kamo otići, onda neka se sakrije u Isusove rane... to je zadnje uporište... Bog će Te sakriti u sama sebe... Dio tih riječi i sada odjekuju mnome... rije nepunih osamnaest godina, izgnan u vihoru stradavanja, naglo izbrisah djetinjstvo. U polumraku jedne zore, u konvoju spasa... kao skupine beduina u svojim karavanama... zakoračili smo u nepoznato, još jednu datu neizvjesnost izmičućeg života. Te nesretne 92., istovarivali smo kao hrabra djeca krcate kamione humanitarne pomoći... limene konzerve bile su dugo omiljene poslastice jednog dvanaestogodišnjaka. Bješe to moj zadnji Uskrs u zavičaju... Lipu su posjekli neki ljudi. Ohanula - prestala je cvjetati, kao i mirišljivi šljivini cvjetovi... U razaranju se ne daju utišati glomazne topovske cijevi... nakazne avionske bombe.. streloviti srebrni meci... Rijetko se događaju primirja... Izgleda da je bezbolnije dogovoriti nulti meridijan na Greenwichu, negoli zaustaviti pobješnjele horde na onu divnu noć koja svojom svjetlošću raspršuje stravične tmine grijeha cijeloga svijeta. Izgleda... P 01. TRAVNJA 2011. ... Previše je sirotinjskih popodneva... udovičinih vela na četvrtastim TV ekranima. Nebrojena razorena naselja, jedino podsjećaju na vojnika dezertera koji u jezi vlastitog znoja strepi pred puščanim tanetom koje će razoriti njegovo tijelo, ugasiti njega... Umire li Uskrsli u ovozemaljskom smaknuću čovjeka? Teško je podnositi prizvuk smrtnosti... jer ne vjerujemo besmrtnosti! Od začetka rođenja, Dani Bog kleči, u onim blago sklopljenim Dürerovim rukama preklinje za dašak ljubavi nemali broj puta otvrdnjela čovjekova srca... ojimo se... preziremo susrete u kojima se razgolićujemo. Kako je to govorio sam češki književnik Franz Kafka, bojimo se sami stajati (goli) među obučenima... Sablasno je reći - ali kao što su se nekoć veličale neke vrednote, mistični doživljaji, danas se dičimo samo vanjskim znakovima vremena: dobro zakamuflirane fasade (make up), uglačane karoserije automobila, ističe se (lako prepoznatljiva) loga skupih košulja... naizust ćete reći tzv. moderni stil života... Zar ovaj / ovakav (iz)vanjski svijet ima obraza - pitati riječima raspetog Sina Božjega: Eloi, Eloi Lama Sabaktani... Ako doista tako predano ljubimo Boga, zar ne bismo B trebali istinski tako ponizno ljubiti svoje bližnje? Pa, makar netko bio i 0,1% čovjek, on je i dalje biće koje u svome ishodištu sadržava nerastaljivu jezgru ljubavi. Al’ tko smo mi da sudimo? Jadni su sudovi ljudski... Zar ima negdje kantar koji će mjeriti koliko je netko čovječan u svojoj čovječnosti? Ima li igdje rendgen koji će pokazati koliko je netko duhovan u svojoj duhovnosti? Sve su to samo ljudski usudi i napose jedino uvijek nanovo okoštali ljudski sudovi... Ne sudite, da ne biste bili (o)suđeni! tišava li onaj zaboravljeni rabi iz Nazareta još oluje i mora? Iskapljuje li čaše ljudske patnje, do dna, do samoga dna? Zašto je i danas Nazarećanin odgurnut od čovjeka? Na oceanima vremena sviće jedna maglovita misao: kuda današnji svijet ide - kamo on tako neobuzdano hrli… No, na samu divnu uskršnju noć - samozatajni Dani Bog raskriva svoje neiscrpivo božansko srce u muci, krvi, znoju, smrti i besmrtnosti... s neizbrisivom porukom svijetu i malom sićušnom biću čovjeku: Ne boj se... Ja te ljubim... Od tebe neću odustati... iako ti odustaneš od mene... Smiri se, ponosni čovječe! (F. M. Dostojevski) ... zar Ti moje probodeno srce ne može dati Mir... U GLASrodi ZAGORJA Bole je da se čovek bez roke nego bez sreče. Ima jezik kak posrana krava rep. 37 37 ZAGORSKI VUZEM 01. TRAVNJA 2011. Uskrsni običaji u Zagorju Uz Uskrs vezani su brojni običaji, neki su doduše tijekom godina nestali, neki doživjeli promjene, pa tako stopljeni s novijim vjerskim običajima žive u narodu, no ishodište imaju još iz vremena usmenih predaja, generacijama iz koljena na koljeno. Kao podsjetnik, poslužile su mi knjige Nevenke Gregurić i Ane Töpfer koje svaka iz svog mjesta donose sjećanje na blagdan Uskrsa. CVJETNICA Cvjetnicom, crkva se spominje Isusovog ulaska u Jeruzalem i muke koja je potom uslijedila. Narod ga je dočekivao mašući palminim i maslinovim grančicama. U spomen na to, na Cvjetnicu se prije jedne mise obavlja procesija s blagoslovljenim grančicama. U Zagorju na blagoslov su se nosile grančice drijenka, drveta koje je prvo procvalo. Mali Krapinčani osobito su bili ponosni na svoje puškice, načinjene od drjenovine, okićene proljetnim cvijećem. Prema sjećanju gospođe Töpfer, godinama je u Krapini na Cvjetnu nedjelju Imbra, sluga kod obitelji Ortner, nosio u crkvu najveću pušku drenovine. Bila je to grana visoka tri metra okićena cvijećem i šarenim papirima. Na vrhu se nalazila kitica poljskog i šumskog cvijeća. Djeca su voljela Imbru, jer 38 38 se rado sa svima šalio, hodala su za njim i divila se velikoj cvjetnoj puški. ZVEZANA ZVONA ukućani išli na ispovijed, kako bi se blagdan Uskrsnuća dočekao čistog tijela i duše. U tjednu prije Uskrsa oduvijek se živjelo u molitvi. Spomen je to na smrt Kristovu na križu. Tako su na Veliki četvrtak prestala zvoniti zvona. U Krapini su djeca odlazila na zvonik u pratnji zvonara i tamo okretala posebnu napravu - škrebetaljku (i djeca su koristila mala klepetala i čegrtaljke). Nisu se više smjeli raditi poslovi na zemlji, niti bučni poslovi, pa su se ljudi posvetili poslovima u kući i oko nje. Čistio se dom i svi su Od Velikog petka do Velike subote po crkvama se obilaze Božji grobovi. U Kloštru i Farnoj crkvi u Krapini bili su posebno okićeni, a čuvali su ih križari i skauti odjeveni u posebne uniforme. Bio je to dan velikog posta, a Isusovom grobu išli su se pokloniti i stari i mladi. Pred Crkvom, pod šatorom bili su licitari s pisanicama, srcima, slatkim štapićima i vanjkušekom (slatki bombon u obliku jastuka). BOŽJI GROB BLAGOSLOV VATRE Uz Uskrs su se u Zagorju počeli paliti kresovi, zbog brdovitog terena i paljenja navrh brega lijep vizualni doživljaj. Vatru su pripremali vjernici ispred crkava, kresanjem dvaju kamena. U Krapini su djeca i mladići nosili gubu nataknutu na žicu, zapalili je na posvećenoj vatri i nosili kući. Posvećenom vatrom posvetili su kuću i dvorište kako bi zaštitili dom od hudega ognja, a paljenjem svete vatre u domovima bio je prisutan i sam Bog. Navečer su mladići pucali iz mužara, a djeca na ključ uz pomoć baruta, no bile su to opasne igre. BLAGOSLOV JELA Na Uskrs blaguje se šunka, peče se kruh i ostale slastice. U subotu navečer obično bi se spremale košare za blagoslov. Hranu je na blagoslov nosila domaćica kuće ili najmlađa snaha. Nakon blagoslova žurile su se kućama, jer se vjerovalo da će ona koja prva pusti kokoši, biti bolja domaćica s više sreće sa živadi. Također za mlade djevojke koje prve stignu kući vjerovalo se da će se u toj godini udati. U tim žurbama bilo je i padova i smijeha zbog toga. Blagoslovljena hrana stavljala se na stol s ostalom hranom, kako bi na nju prenijela blagoslov. GLAS Če ne deneš dobre kline naZAGORJA lojtru, vrhe neš videl. Bog ne plača saku subotu. ZAGORSKI VUZEM 01. TRAVNJA 2011. Pisanica Ukrašavanjem jajeta za Uskrs i u Zagorju se simbolički slavio novi život i Isusovo uskrsnuće. Obojena kuhana jaja bila su poseban ukras kuće i radost djeci. U Krapini su tako domaćice topile vosak i zašiljenim guščjim perom crtale po kuhanom jajetu razne šare. Nakon što se vosak osušio jaja su stavljale u boju koju su same pripremile od ljuski crvenoga luka kuhanih u malo vode. Crte i razne šare nanesene voskom na jaje ostajale bi bijele i neobojene. Takva ukrašena jaja dobivala su djeca i nosila u crkvu. Uobičajena je bila i igra Vuzmeni znak u kojoj su se djeca kucala pisanicama. Onaj čija je pisanica pukla prilikom udarca, morao je dati jaje onome koji je jaje oštetio. Za nagradu, kao pobjednik, morao je pojesti jaje. Jaje unutar ljuske sadrži život, koji se rađa probijanjem ljuske. Uz tu simboliku novog života, pisanice različito ukrašene nose i brojne druge poruke. Tako crvena boja simbolizira Isusovu Krv, kojom je prolijevanjem dao žrtvu za otkupljenje ljudskoga roda… Jaja su se nekada bojala prirodnim bojama, u nekim je obiteljima i danas prisutna ta tradicija. Dobro je ispuhati jaje prije bojanja, kako bi mu vijek trajanja bio duži. Uz crveni luk koji smo već spomenuli, za crvenu boju koristila se i cikla, korijenje broča ili crvenog radiča. Za dobivanje crne boje koristila se čađa ili bobice bazge. Smeđa boja dobivala se od kore hrasta, a zelena od lišća raznovrsnog bilja, najčešće špinata, koprive ili poriluka. Motivi na pisanicama od nekada su vrlo različiti. Tako često susrećemo cvijeće, klas pšenice, vinovu lozu, od životinja najčešće su to motivi pilića i zečeva, a često se koriste i kršćanski te hrvatski motivi - križ, pleter, hrvatski grb… Lijepe pisanice u Krapini možete nabaviti u Društvu MRO u Magistratskoj ulici. Kupnja ove pisanice ustvari je humanitarni prilog za rad udruge i tako ćete ujedno sudjelovati u jednoj plemenitoj akciji. Pripremajući ovaj prilog naišli smo na različita tumačenja, značenja bojanih jaja. Možda ćete i sami neka koristiti, simbolizirajući tako značenja svojih pisanica: Crvena boja - radost života, duhovnu budnost, djelotvornost i ljubav. Plava boja - istina, dobro zdravlje, nebo i vjernost. Zlatna boja - duhovnost i mudrost. Ljubičasta boja - vjera, povjerenje, strpljivost i post. Bijela boja - čistoća, rođenje, svjetlost i radost. Zelena boja - plodnost, zdravlje, nadu, svježinu i bogatstvo. Crna boja - vječnost, smrt, strah i neznanje. Žuta boja - svjetlost, žetvu, mladost, čistoću. Nekada se vjerovalo da višebojna jaja imaju posebnu snagu. Tako četiri i više boja na jednoj pisanici simbolizira obiteljsku sreću, mir i ljubav. Zmislji seGLAS naZAGORJA lesi gde i pokaj ideš. Tek je vesel kak povehnut drač. 39 39 ZAGORSKI VUZEM 01. TRAVNJA 2011. Uskršnja kuhinja Uskrs u naše domove donosi i bogatstvo blagdanskog stola - šunka, mladi luk, hren i kuhana jaja… živad, domaæa juha… kruh, uskrsna peciva, kuglof, dizani kolaèi od oraha, tanka ili prosta gibanica i slasne torte. U Krapini je bio obièaj pripremiti kozliæa. Obièno bi se kupovali od gazda iz Jesenja. Posebno se vodila briga o ukrašavanju stola za uskrsni ruèak. Stolove je krasilo obilje poljskog cvijeæa i obavezno pisanica uz svaki tanjur. Uostalom, pisanicama su se darivali svi koji su nakon mise došli èestitati Uskrs. Šunka u kruhu Uskrs bez šunke nemoguće je zamisliti. Uz malo truda komadić šunke možete obložiti tijestom i tako u potpunosti osjetiti njene opojne mirise i okus. Sastojci 1 sušena šunka (oko 1 kg) Za tijesto: 500 g oštrog brašna, 1 kvas, sol Sastojke zamijesiti s mlakom vodom, dobiveno tijesto ostaviti neka se diže oko 20 minuta, a zatim ga razvaljajte. Na sredinu stavite prethodno opranu i obrisanu šunku pa je obložite tijestom. Tako pripremljenu, pecite na 200°C oko 90 minuta. Uskrsni kruh recept obitelji Alme Fizir Uzmi 10 žumanjaka i dobro umiješaj sa 16 dag šećera. Tome dodaj 60 dag brašna, 10 dag rastopljenog maslaca i kvasac (4 dag kvasca i 1/8 l mlijeka), 1 dl vina u koje se stavi malo anisa i ostavi stajati nekoliko sati prije uporabe, naribanu koricu limuna i malo soli. Umijesi tijesto i dobro ga izlupaj. Ostavi na toplom da se diže. Kad je tijesto udvostručilo obujam, načini male hljepčiće i stavi ih na debeli namazani papir da se ponovno dignu. Svaki hljepčić ureži nožem od vrha prema dolje tri puta, namaži jajetom i peci kod umjerene vatre pola do jedan sat. (Krapinska purgerska kuhinja, mr. Ana Töpfer, nakladnik Humorističnog društva Zvonec Krapina, 1995.) Punjena teleća prsa Punjena teleća prsa oduvijek su slovila kao posebna delicija. Iako zahtijeva malo više truda u pripremanju jela, zadovoljstvo ukućana isplatiti će zasigurno uloženi trud. Potrebno je pripremiti 2 kilograma teleći prsa koja ćete nadjenuti nadjevom od: tri kriške kruha, 250 ml mlijeka, glavice luka, malo peršina, malo maslaca, 2 jaja, malo soli, papra, ulja i začini po želji ( timijan, muškatni oraščić). U mesu zarežite džep. Za nadjev kruh narežite i prelijte kipućim mlijekom. Ostavite malo odstajati, nasjeckajte luk i peršin. Na malo maslaca pirjate luk i peršin. Potom dodajte koricu i sok limuna, namočene perece, razmućena jaja i mrvice po poterebi. Posolite, popaprite, dodajte muškatni oraščić i Vegetu. Prsa nadjenete i pričvrstite otvor. Pecite pokriveno aluminijskom folijom oko sat i pol na temperaturi od 200°C. Kozlić u umaku 1 kg mesa mladog kozlića, mast, luk, majoran, limunova korica, limunov sok, ocat, kiselo vrhnje. U vreloj masti preprži nasjeckani luk. Kad luk počne rumeniti, stavi na njega oprano i na 40 40 ZAGORJA Daj ti bogGLAS pravu pamet. Kesne se za križi plakati. ZAGORSKI VUZEM 01. TRAVNJA 2011. Tortice od ruma kocke narezano meso, dodaj sol, promiješaj, ostavi malo da porumeni. Tada dodaj jednu jušnu žlicu brašna, promiješaj i ostavi brašno da porumeni. Dolij tople vode ili juhe, promiješaj i dodaj malo majorana, komadić limunove korice, limunovog soka i kiselo vrhnje. Ostavi da se još malo prokuha. recept obitelji klobučara Berca Prema ukusu, jelo možete kuhati i s korijenom mrkve i peršina. Poslužite sa salatom po izboru. Potrebno je: 6 jaja, 1 žumanjak, 47dag šećera, 13 dag samljevenih oraha, 5 dag mrvica, 15 dag maslaca, 3 žlica ruma. Uskrsno jaje Pjenasto umuti 6 žumanjka sa 14 dag šećera. Umućenome dodaj snijeg od 6 bjelanjaka, 8 dag samljevenih oraha i 5 dag rumom nakvašenih mrvica. recept obitelji Crkvenac 20 dag šećera i 5 žumanjaka se miješa sve dok ne postane pjenasta smjesa. Dodaju se 2 žlice finog ruma, 6 dag oguljenih i smljevenih badema, korica jednog limuna, pola paketića praška za pecivo, 11 dag krumpirovog brašna i snijeg od 5 bjelanjaka. Sve lagano promiješaj. Smjesu peci u namazanom ili papirom obloženom obliku. Pečeno tijesto ostavi ohladiti, a tada ga razreži u dva jednaka dijela. Jednu polovicu namaži kremom, poklopi je drugom i izbodi kolač oblikom za pokladnice u male tortice. Sve se lagano izmiješa i peče u pećnici u jajolikom obliku. Prelij ih ocaklinom od ruma i na svaki stavi pola očišćenog oraha. Pečena smjesa puni se ovim nadjevom. Krema: Pjenasto umuti 15 dag maslaca s 15 dag šećera i 1 žumanjkom, dodaj malo vanilije i 5 dag samljevenih oraha. Sve zajedno promiješaj i krema je gotova. 3 cijela jaja i 10 dag šećera lupa se u pari, doda se 12 dag maslaca i miješa dok ne postane pjenasto. Zatim se doda 10 dag pečenih samljevenih lješnjaka, 2 žlice ruma ili likera od vanilije. Pečeno se jaje napuni ovim nadjevom, a ostatkom nadjeva premaže se izvana. Na koncu se posipa krupno sječenim lješnjacima i pistacijama. (Krapinska purgerska kuhinja, mr. Ana Töpfer, nakladnik Humorističnog društvo Zvonec Krapina, 1995.) Ocaklina od ruma: 3 žlice ruma i 8 dag prosijanog šećera u prahu miješaj tako dugo dok smjesa ne postane jednolična i glatka. Ovom ocaklinom prelij pripremljene tortice. (Krapinska purgerska kuhinja, mr. Ana Töpfer, nakladnik Humorističnog društvo Zvonec Krapina, 1995.) Rum torta recept Terezije Mališ Dobro izmiješajte 10 žumanjaka s 25 dag šećera te sokom i koricom od ½ limuna. U ovo umiješaj 25 dag brašna, malo sode bikarbone i na kraju snijeg od 10 bjelanjaka. Peci na umjerenoj vatri. Ohlađenu tortu nadjeni slijedećim nadjevom: U gusti sirup načinjen od 25 dag šećera i malo vode, dodaj 2 table omekšane čokolade, Šaku mljevenih oraha, šaku mljevenih lješnjaka i 1 dl ruma te žlicu pekmeza od marelica. Sve dobro izmiješaj. Posebno napravi sirup od soka 1 cijelog limuna u koji se umiješa 12,5 dag sitnog šećera i doda nekoliko kapi ruma. Tortu prereži i dobro poškropi sirupom, lagano i postupno da se dobro natopi, a zatim maži nadjev na listove i njime ih spoji. Tortu prelij ocaklinom od šećera u koju se stavi malo ruma (bijela glazura). (Krapinska purgerska kuhinja, mr. Ana Töpfer, nakladnik Humorističnog društvo Zvonec Krapina, 1995.) ZAGORJA Ljena prasicaGLAS nigdar ne poje topli napoj. Če je bolje tvoj, bolje ga se boj. 41 41 01. TRAVNJA 2011. 42 42 ZAGORSKI VUZEM ZAGORJA niti mučati Bedaki niti znajuGLASgovoriti Daru se v zube ne gledi. ZAGORJE INFO MISLIM DAKLE JESAM PREGRADA Pregrada bez punkta hitne pomoći Na posljednjoj sjednici gradskog vijeća Grada Pregrade razmatran je prijedlog Župana Siniše Hajdaša Dončića za ustrojavanje punktova hitne medicinske pomoći, prema kojemu Pregrada nije predložena za punkt. Smatraju da će ovakvim prijedlogom građani biti uskraćeni u svom osnovnom zakonskom i ustavnom pravu na hitnu zdravstvenu skrb u medicinski opravdanom vremenu. Gradsko vijeće donijelo je zaključak kojim se ne prihvaća ovakav prijedlog župana, i zaključak će se dostaviti potpredsjedniku Vlade RH i ministru zdravstva i socijalne skrbi Darku Milinoviću, koji donosi konačnu odluku o ustrojavanju punktova hitne medicinske pomoći na području Županije. PETROVSKO Ususret obljetnici DVD-a Na Godišnjoj skupštini DVD Petrovsko održanoj pod predsjedanjem Željka Presečkog posebna pažnja poklonjena je radu mladih koji će nastaviti tradiciju vatrogastva u ovom kraju. Ova će godina napokon donijeti mogućnost većeg ulaganja u opremu i uređenje doma. Istječe, naime, obaveza otplata kredita za nabavljeno vozilo pa uz očekivana veća sredstva iz općinskog proračuna namjeravaju početi i s pripremama za dostojno obilježavanje skorog jubileja - 40 godina rada DVD Petrovsko. Zajedno s limenom glazbom koju imaju u svom sastavu pripremaju i bogat program ove godine. Žele nastaviti sa stručnim osposobljavanjem, a posebnost skupštine bio je i nastup malih vatrogasaca. U izvještajima i raspravama nekoliko puta istaknuta je suradnja s općinom Petrovsko i susjednim DVDima, a posebno je naglašena dobra suradnja sa VZ KZŽ. U znak zahval- nosti za dobru suradnju predsjednik DVD-a Željko Presečki predao je poklon županijskom vatrogasnom zapovjedniku Marijanu Lovrenčiću, umjetničku sliku, rad Ivice HršakaBelka. (B. U.) Narcisama protiv raka dojke U tridesetak gradova diljem Hrvatske u subotu je provedena tradicionalna humanitarna akcija Dan narcisa. Prodajom narcisa, cvijeta koji simbolizira buđenje i nadu, na gradskim trgovima prikupljao se novac namijenjen prevenciji i ranom otkrivanju raka dojke od kojega na godinu u Hrvatskoj oboli 2700 žena. Akciju Cvijetom narcisa protiv raka dojke u Krapini već osmu godinu za redom provodi Europa Donna Sekcija Krapina. Na Trgu Ljudevita Gaja volonterke Sekcije prodavale su cvjetove narcisa, te prikupile 5.000 kn (od prodaje i dobrovoljnih priloga) koje će se namijeniti prevenciji i ra- Proljetno buðenje? Èini mi se da bi jedno jaèe proljetno buðenje svima dobro došlo. Buðenje koje bi Piše za posljedicu imalo stavlja- Elvis Lacković nje stvari na mjesto kojem pripadaju, ali tako da svaki poðe sam od sebe. Utvaram si da je to jedini put k pravom buðenju. Svatko od sebe. P roljeće na moje rame slijeće. Ha, ha, kažu da se sve budi u proljeće. Nekad se budio i istok i zapad, i sjever i jug… Danas bi se trebalo buditi svašta. Mnogi će ovo godišnje doba, koje nam je pristiglo u ožujku okarakterizirati kao najljepše. Taj čudesan prelazak iz zime, taj ponovni procvat svega i svačega, taj… Stop! Čini li se i vama da se ove godine i nije probudilo baš sve? Ili je to samo moj dojam? Želim vjerovati da je (samo moj dojam), ili kako bi to legendarni trener nad trenerima Ćiro Blažević rekao, utvaram si. Dakle, utvaram si da je to samo moj dojam, a on bi mogao biti posljedica mojeg i inače izraženog (joj, mnogi će reći i preveć izraženog) nagona k analiziranju i filozofiranju. Ili bi jednostavno razlog tome mogao ležati u zanimljivom slijedu događaja koji su, barem iz mog kuta gledišta, obilježili ožujak. ako sam npr. nazočio jednoj izvanrednoj skupštini. Znaju mnogi da su prva četiri mjeseca u godini prepuna skupština raznih udruga, društava, klubova, zajednica udruga i sl. Uglavnom su to redovne skupštine. No, eto u zagorskom vatrogastvu pojavila se potreba i za jednom izvanrednom skupštinom. E, sad bi ja svakom zainteresiranom čitatelju, a ponajprije vatrogascu, rado objasnio otkud potreba za baš izvanrednom skupštinom. Al` nisam siguran da mi kvocijent inteligencije seže do tih razmjera pa da mogu objasniti otkud ta potreba. E, viš vraga, možda je to buđenje?! Da, moglo bi biti, probudite se i više niste sigurni što znači neopozivo, a što opozivo. Sjeća li se netko prošle kolumne? Stvari nisu uvijek onakve kakvima se čine. Pa neće me valjda ta izreka proganjati svaki mjesec. Al`, kaj mogu kad tako paše. Dakle, probudite se i niste više sigurni jel’ dobro čujete. Ne pitajte me da vam objasnim kaj ustvari želim objasniti. Ja pitam vas želite li vi da vam ja uopće objašnjavam? I, molim, izjasnite se tajno. Ionako svi već znate da me prihvaćate ovakvog kakav jesam. Znam, niš` ne kužite. Ma neki kuže. Ispričavam se ovima drugima, al` fakat nema nekog suvislijeg objašnjenja. Ova mi je priča tek poslužila da pokušam opravdati teoriju nebuđenja, jer mi se (oprostite na iskrenosti) veliki dio onih koji su uz mene nazočili spomenutom skupu, činio jako neprobuđenim. T KRAPINA nom otkrivanju raka dojke (besplatni ultrazvučni pregledi). Ujedno, akcija je imala i edukativni karakter. Naime, u akciji Dan narcisa u Krapini sudjelovale su djelatnice Doma zdravlja KZŽ te su se žene ovom prigodom mogle educirati i o samopregledu dojke.(N. V.) 01. TRAVNJA 2011. GLAS ZAGORJA K ontra svega dosad napisanoga, iako sam dugo izbjegavao, spominjem i prosvjede. I tu mi se čini da nekaj ne štima. Ili ovi koji prosvjeduju to čine uspavani, ili oni ostali koji im se ne pridružuju još spavaju. No, ni tu ne vidim buđenje. Tko zna, možda nastavak proljeća donese sasvim drugačiji razvoj situacije. Ili su danas ljudi toliko usredotočeni na pronalaske načina za preživljavanje, i usput toliko nepovjerljivi i pesimistični, da jednostavno ne žele gubiti vrijeme u pokušajima mijenjanja nečega u što malo tko vjeruje da se može promijeniti. I kad do svih još stignu vijesti o kataklizmičkim igrama majke zemlje, shvatite ustvari koliki smo mali kotačić, ili mikro-mala zvjezdica u ravnoteži svemira. No, ima i pozitivnih događaja u mom nedavnom pamćenju. U prethodnoj kolumni govorio sam o malim stvarima i pokušaju da se u Mariji Bistrici pokrene nešto poput Kazališta jednom mjesečno. Na putu maloj ekipi koja je vjerovala u tu ideju, našlo se puno zapreka. Te su zapreke činili uglavnom ljudi, pojedinačno ili u ime institucija, koji su ideju ili ignorirali ili joj se čak podsmjehivali. No, na sreću, našlo se više onih koji su podržali, glas pronijeli i, gle čuda, na startu bistričkog kazališta okupilo se gotovo 300 ljudi, tražila se karta više, i nakon predstave svi zadovoljni i čak oduševljeni. Recesiji usprkos. Ljudskim karakterima i ljubomori usprkos. I idemo dalje, naravno. Već 9. travnja dođite na novu predstavu u Mariju Bistricu, Angie – Kazališta Svarog iz Zagreba. ne smijem zaboraviti ni Ivicu Kostelića. Ožujak je donio i službenu potvrdu onog što je onima koji prate skijanje bilo jasno već zadnjih dana siječnja, naš je najbolji skijaš, ove sezone i najbolji svjetski skijaš, i to uvjerljivo. Bravo, profesore! Ma što mislili o obitelji Kostelić, u ovo vrijeme buđenja i preslagivanja na koje aludiram i zovem, na njih se svakako isplati ugledati. Ma, znate kaj, kad bolje razmislim, pa možda nisam u pravu. Možda se ipak probudilo dosta toga. Al, da bi se moglo još ponešto i to je nedvojbeno. Pa baš zato mi se čini da bi jedno još jače proljetno buđenje svima dobro došlo. Buđenje koje bi za posljedicu imalo stavljanje stvari na mjesto kojem pripadaju, ali tako da svaki pođe sam od sebe. Utvaram si (oprosti, Ćiro) da je to jedini put k pravom buđenju. Svatko od sebe. Da probamo? Probajmo! A 43 43 ZAGORJE INFO 01. TRAVNJA 2011. GORNJE JESENJE ar d a n e t r a k Geološke Hrvatski geološki institut obilježio je 2009. stotu obljetnicu svog osnutka. Povodom jubileja Institut je, uz pomoć Ministarstva znanosti, obrazovanja i športa, pripremio i tiskao Geološku kartu Hrvatske 1:300.000 zajedno s tumačem. To je, nakon Osnovne geološke karte Hrvatske u omjeru 1: 100.000, najveće i najznačajnije djelo hrvatske geološke kartografije, jer do tada naša država nije imala takve karte. Predstavnici Instituta ravnatelj dr. Josip Hećimović i magistar Radovan Avanić poklonili su takve karte krapinskim osnovnim školama te OŠ Gornje Jesenje. Izrada ovakvih karata bitna je radi usporedbi s drugim zemljama, čime se prezentiraju naša rudna bogatstva, a što je jedan od presudnih utjecaja na investicijska ulaganja. Stjecajem okolnosti, zahvaljujući kartama koje je prije 102. godine izradio dr. Gorjanović, i prije 20 godina početak nastavka moderne kartografije bio je ovdje na KRAPINA ovom području, naglasio je u razgovoru dr. Hećimović. Domaćini u Gornjem Jesenju bili su načelnik Ivan Maligec i ravnateljica Osnovne škole Ljerka Malogorski Dragoslavić, a do susreta je došlo zahvaljujući suradnji koju su već ranije uspostavili Drago Kozina i Radovan Avanić prilikom pisanja monografije. Boravak predstavnika Hrvatskog geološkog instituta iskorišten je i za prigodno predavanje u kojem su učenici upoznati s bogatstvom geološke građe njihovog zavičaja čime je dodatno pobuđeno zanimanje za daleku geološku prošlost kraja u kojem su nekad davno samo vrhovi gora izvirivali iz mora, a tu je bilo i aktivnih vulkana. Kako je istakao načelnik Ivan Maligec Općina Jesenje je i dalje zainteresirana za nastavak geoloških istraživanja. Posebno se to odnosi na Donje Jesenje, gdje se kriju još uvijek nedovoljno istražena rudna bogatstva, a na čiju mogućnost raznovrsne primjene sve više upućuje moderna tehnologija. (N. V.) MARIJA BISTRICA Uspjeh krapinskih srednjoškolaca Aktivni na kopnu i na moru Na međužupanijskom natjecanju učenika strojarskih zanimanja održanom u Srednjoj školi Krapina najbolje rezultate postignuli su učenici škole domaćina, koji su se svi plasirali na državno natjecanje. Svi su tehničari za mehatroniku, a njihov mentor je Mladen Hršak. U disciplini - dizajniranje pomoću računala - AutoCAD, prvi je učenik Srednje škole Krapina Martin Sinković, a njegov kolega Goran Tušek četvrti. U disciplini dizajniranje pomoću računala - CATIA, prvi je Marko Boršić iz Srednje škole Krapina kao i drugoplasirani Josip Mališ. U disciplini CNC tehnike - tokarenje, također su prva dva mjesta pripala Srednjoj Učenici sa svojim mentorom Mladenom Hršakom 44 44 školi Krapina: Zdravko Bedeniković je bio prvi, a Tomislav Čavužić drugi. U disciplini CNC tehnike - glodanje, ponovno prva dva mjesta osvajaju krapinski srednjoškolci: Bruno Dragčević je prvi, a Dražen Mezdić drugi. Svi idu na državno natjecanje koje će se održati početkom svibnja u Zadru. Na međužupanijskom natjecanju učenika strojarskih zanimanja svoje predstavnike iz KZŽ jedino je imala još Srednja škola Oroslavje, no nisu se uspjeli plasirati na državno natjecanje. Međužupanijsko natjecanje okupilo je 50 učenika i 20-ak njihovih mentora iz 10 škola sjeverozapadne Hrvatske. (N. V.) Na redovnoj godišnjoj skupštini DVD Tugonica-Podgrađe, koje djeluje pri Vatrogasnoj zajednici Općine Marija Bistrica, jednoglasno su prihvaćena izvješća o radu društva u prošloj, kao i planovi za ovu godinu. Društvo trenutno broji 75 temeljnih članova, 3 počasna i 29 članova vatrogasne djece i mladeži, a prošle godine zabilježene su dvije intervencije. I u prošloj godini odradili su ukupno sedam smjena na vatrogasnoj dislokaciji u Turističkom naselju Zaton u zadarskoj županiji. Početkom ove godine osam članova društva položilo je za zvanje vatrogasac, a uz sve operativne i preventivne dužnosti i prošla je godina donijela sudjelovanje u raznim manifestacijama i događanjima u mjestu djelovanja, pa i šire, većinom u organizaciji Svetišta MBB i Općine Marija Bistrica. Također, prošla je godina donijela i sudioništvo članova GLAS ZAGORJA društva u izgradnji spomen obilježja stradalim vatrogascima na Kornatima, a dovršeno je uređenje i proširenje Vatrogasnog doma, koji sada u novom ruhu može primiti 200-tinjak gostiju. Mnogi su gosti pozdravili i ovu skupštinu, izdvajamo načelnika Općine Marija Bistrica Stjepana Muheka, rektora Svetišta MBB vlč. Zlatka Korena, v.d. predsjednika i zapovjednika Vatrogasne zajednice KZŽ Borisa Uhernika i Marijana Lovrenčića, pročelnika Područnog ureda zaštite i spašavanja Krapina Dražena Strabića te brojne vatrogasne i ostale podupiratelje i prijatelje društva. Prije samog početka skupštine na prostoru ispred doma načelnik Općine Marija Bistrica na maloj svečanosti otvorio je odmorište koje je izgrađeno u sklopu projekta Turističke zajednice Općine Marija Bistrica Marijanski hodočasnički putovi. ZAGORJE INFO REÈ ZAGORSKOG MUŽA KRAPINA Infotočka za udruge Sredinom ožujka otvorena je infotočka u prostorijama Društva osoba oštećena sluha Krapina, u Magistratskoj 12/1, gdje će udruge s područja Krapinsko-zagorske županije moći svakog utorka u vremenu od 9 do 13 sati dobiti besplatno savjetovanje, informaciju ili edukaciju o svim pitanjima vezanim uz život i rad udruga. Informiranje i savjetovanje, kao i radionice o svim temama važnim za život i rad udruga - od ideje do projekta i proračuna, mobilizacija zajednice, osnove računovodstva udruga, udruga na webu, aktualni natječaji..., be- splatno će provoditi Centar za civilne inicijative - doznajemo od Mladena Djurkinjaka iz tog Centra. (N. V.) D Mladen Djurkinjak iz Centra za civilne inicijative MARIJA BISTRICA Dobra preventiva I DVD Laz koje djeluje pri vatrogasnoj zajednici općine Marija Bistrica, jednoglasno je usvojilo izvješća o radu društva u prošloj godini kao i planove za ovu. U prošloj godini na području djelovanja zabilježena je samo 1 intervencija, što je dokaz dobrog preventivnog rada. DVD Laz trenutno broji 62 člana od čega 35 aktivnih, te 15 članova djece i mladeži. Na ovoj skupštini u društvo je primljeno 11 novih mladih članova, a njih 25 dobilo je priznanja za desetogodišnji rad u društvu. Skupštinu DVD-a Laz između ostalog pozdravili su i načelnik općine Marija Bistrica Stjepan Muhek, župnik župe Laz Ivan Jakopović, zamjenik zapovjednika vatrogasne zajednice KZŽ Stjepan Skuliber i predstavnici prijateljskih vatrogasnih društava i KUD-a Laz. KLANJEC Čovjek i šuma Šuma nije samo drvna masa, šuma je dom mnogim živim bićima, čuvarica voda, zraka, ukras krajolika… samo su neki od razloga zašto čuvati i voljeti šumu, a mogli su se čuti na predavanju dr. sc. Miroslava Harapina u Gradskoj knjižnici u Klanjcu. Uz Svjetski dan šuma Ekološko društvo Japica i Grad Klanjec sjetili su se svog sugrađana, rodom iz Letovčana Novodvorskog, doktora za šume koji je za svog radnog vijeka u Šumarskom institutu brinuo o uzgoju i zdravlju hrvatskih šuma, prošao šumama svijeta. Osim tvrdokornim zagorskim genima, velikim dijelom i druženju s prirodom, danas vital- A gde sme te je? a nie ljehke delati, morti si znal, a morti i niesi. Ak nigdar niesi delal, a delati najemput si moral, unda i niesi triebal a ni znati mogel. A iste tak, ak si delal, unda si mogel znati da negda i nie a negdar i je delati ljehke. Jer kak god da mučiš, kak god da se mučiš, nič ti te vse skup zameniti ni nemre, kak god da si si nekaj štel, od vsega toga jedine veselje buš mel ak rad si delati ti i štel. A ak rad niesi ti delati štel, kak god da nekteri ti posljek i bil najlježejši, z vsega toga skup ti niti nič dobroga ziti ni nemre. nda gda si znal te i najbolše, gda si vesele po svietu hodil, gda nihči ti ravni nie bil, dogodile ti se je, ne same jen put, da si prešel i da si pozabil kam ideš, gde si bil i od kud si došel. Te se vsakomu med nami dogodi, a največ se je put te i tak i dogodile. Kulike sme se put sami hlovili kak delame nekaj kaj nie dobre, kaj vsem drugami bi prepovedati šteli, kaj šteli bi same nekak prek toga prejti, kak prek nečega kaj nič ne velja. A pak, kak god da se češ i nekak drugač postaviti, kak god da bi poklje i štel zbeči, ni ti te največ put ni moči, praf za prav. I unda, gda sam sebe pogledaš h obločecu, za terem se same kmičica zavljekla, kaj te druge more zadržati da ne prejdeš naopak, nek te da se male po male pospominaš, da se otputiš tak gde si si navek mislil da meste ti je. pak, a pak, kak god da te pune si put povedal, kak god da si rajši po drugami kazal nek sebe videl i pogledal, kak god da niesi štel a ni mogel nič druge delati i odvrteti nek same te kaj ti se je naopak smejale, vse ti je te skup najemput zišle nekak drugač. Kaj te drugač, po pravice ti ziti i more? E te je nekaj kaj je tak kak je i kaj nikak drugač biti nemre? E te je iste tak navek unak kak zgledeti te nahčene je i kak te trieba? Iste tak se pitati moreme, e se splati prejti nekam naopak, i e se splati hgreznuti gda nie nam te nikak trieba? U A ni osamdesetogodišnjak odašilje pozitivne frekvencije otkrivajući u svakome iskonsku povezanost s prirodom, važnost očuvanja njenog zdravlja, koje je ujedno i zdravlje čovjeka. Predavanje koje se nije slučajno dogodilo u Klanjcu, u godini koja je proglašena Međunarodnom godinom šuma, tematikom i načinom prezentacije, jednostavno traži reprizu, u bilo kojem dijelu Zagorja. (D. H.) GLAS ZAGORJA 01. TRAVNJA 2011. Piše Rajko Fureš K ak god da si bi štel tak dopovedati, najgorše ti je te, kaj največ put morti i razmeš da te nie same tak, da se te nie same tak ni ljehke, jer da te je tak i ljehke – nihči med nami nebi na pleča teške mukicu tu nanašal. I pak, kaj god povedal, te tak je – kak je, te da vsaki med nami bi nekaj od toga štel i spremeniti, te da bi vsaki med nami več put biti štel nekaj druge – a ne te kaj je, te nam je iste tak dobre poznate. A življenje, kak da vse ma dobre zapisane, kak da je nasajene tak kak same une zna, i neda nam da delame te kaj bi šteli. Da delame une kaj šteli bi, da se nedame dopovedati, da bi šteli furt une naopačne – i te dobre stoji. Pak, kak god da je – vse te skup je tak posložene, da dobre nam je poznate i te da največ put moreme biti kuš, da morame glavu prignuti, da morame počakati i da morame otklenuti une kaj se drugač niti nie dale. ate, kak da več put nam nie ni ljehke, kak god da se čeme morti i zestati z nečem kaj nie moči najbolj ni rastumačiti nekterami kaj ni neznaju kaj življenje triebale bi biti i kaj bi vsi mi skup od njega se nadati mogli i triebali. Ali kak god da se morti nekteri i put čeme otputiti unam gde nie nam meste, kak god da se morti čeme i nasmejati unda gda najrajši se bi plakali, dobre sme se nahčili da hutom cajtu nič druge nie nam moči nek se stegnuti, nek se skriti, nek se hmeknuti tak gde nas se nebu mogle niti videti a još bolj – gde nas se nebu mogle niti najti. da vse te skup husebe posložime, morti nam bu male lježejše, a morti bu nam iste tak i male gorše, jer vse te skup nemre na dobre ziti, jer kaj vse te skup druge more biti nek same jedne velike nič. I pak kaj nam je huti cajtek povedati moči, nek same da sami nad sobu se plačeme, i da se pitame – a gde sme te je, gde sme te je? Z G 45 45 KULTURA 01. TRAVNJA 2011. BEDEKOVČINA LJUBLJANA Susret riječi Udruga Pinta i ove je godine raspisala natječaj za tradicionalnu pjesničku manifestaciju Susret riječi, koja će se održati pod pokroviteljstvom Općine Bedekovčina. Na natječaju autori mogu sudjelovati s poetskim i proznim radovima (maksimum tri stranice, font 12, razmak među redovima 1,5) pisanim na čakavštini, štokavštini ili kajkavštini. Radovi do sada ne smiju biti objavljeni, a autori se mogu na svakom od naznačenih područja natjecati sa po tri rada, prepisana strojem, umnožena u četiri primjerka te poslana na CD-u i označena šifrom. Uz radove obave- zno priložite i zatvorenu omotnicu u kojoj se nalazi ime i prezime autora, adresa, broj telefona, e-mail i šifra kojom su radovi označeni. Tridesetak najuspješnijih radova, koje će izabrati stručni žiri, bit će javno izvedeni na završnoj svečanosti Susreta riječi, 3. rujna ove godine u Bedekovčini, a proširen izbor odabranih radova bit će tiskan u prigodnom zborniku. Za tri najbolja rada po izboru stručnog žirija organizator osigurava novčane nagrade. Natječaj je otvoren zaključno do 20. travnja, a radove treba slati na adresu: Općina Bedekovčina, Trg A. Starčevića 4. (D. K.) KRAPINA Udruga puno, a nekih nedostaje Na posljednjem kolegiju župana krapinsko-zagorskog, analizirana je realizacija programa i projekata udruga u kulturi na području Krapinsko-zagorske županije. Tijekom prošle godine na 64 udruge razdijeljeno je prema provedenom natječaju, nešto manje od 500 000 kn, što je polovica iznosa u odnosu na 2009. Ksenija Čuček, viša savjetnica u županijskom Upravnom odjelu za kulturu, istakla je da na području Krapinsko-zagorske županije djeluje 1138 raznih udruga. Iako se broj čini velik, ipak nedostaju one čiji je rad vezan uz područje socijale, promicanje ljudskih prava, a na području Krapinsko-zagorske županije nema ni udruge koja bi u svojem programu imala zaštitu potrošača. Dakle, iako je teško doći do novca, trebali bismo razmišljati gdje je konkurencija najveća, a gdje je nema. Dobro bi svakako bilo baviti se onime gdje se može nešto učiniti, a za ostvarenje bilo čega treba novaca. (D. K.) Prezentacija Muzeja Hrvatskog zagorja U Ljubljani je u ožujku održana novinarska prezentacija Muzeja Hrvatskog zagorja (Muzeja seljačkih buna, Muzeja Staro selo Kumrovec, Muzeja krapinskih neandertalaca, Galerije Antuna Augustinčića, te Dvorca Veliki Tabor), cjelokupne turističke i kulturne ponude Krapinsko-zagorske županije. Osim predstavnika Muzeja, u Ljubljani su bili i predstavnici TZ Krapinsko-zagorske županije, TZ grada Krapine, te nositelja wellness i kongresne ponude Terma Tuhelj, Terma Jezerčica i Bluesun Hotela Kaj. Prisutne je pozdravio direktor HTZ u Sloveniji Goran Blažić, a potom je v.d. direktorica TZ KZŽ Ksenija Tomić upoznala sve nazočne sa Županijom, terma- ma kao wellness destinacijama s pripadajućim kulturnim sadržajima - muzejima, te prezentirala planirane aktivnosti za slovensko tržište koje će se provesti tijekom proljeća i cijele ove godine kako bi potaknuli slovenske goste na dolazak u zagorski kraj. Voditeljica Muzeja krapinskih neandertalaca u Krapini, Vlasta Krklec, predstavila je jedan od najmodernijih realiziranih muzejskih projekata u Hrvatskoj i ovom dijelu Europe. Na samom kraju prezentacije nazočnima su se obratili voditelj prodaje Terma Tuhelj, Josip Vučinović, te voditeljica prodaje Bluesun Hotela Kaj, Ivana Sraga, koji su ukratko prisutne upoznali sa svojim planovima i ponudom za ovu godinu. KRAPINA Krapinski Ilirci u Požegi KRAPINA Skladajte festivalske popevke Izvršni odbor Društva za kajkavsko kulturno stvaralaštvo Krapina i ove je godine natječajem pozvao autore da sa svojim novim skladbama sudjeluju na Festivalu kajkavskih popevki Krapina 2011. Kako se u natječaju ističe, želja je daljnje poticanje autora na stvaranje skladbi temeljenih na glazbenim, jezičnim i ugođajnim 46 46 posebnostima krajeva u kojima se govori kajkavski. Prijave, koje se šalju na natječaj, moraju sadržavati: demo snimku (CD) i notni zapis i stihove, sve u tri primjerka. Radovi se šalju do 15. travnja 2011. na adresu: Društvo za kajkavsko kulturno stvaralaštvo, Krapina. Prošlog je mjeseca četvero predstavnika Počasne postrojbe Grada Krapine Krapinski Ilirci zajedno s postrojbama iz Hrvatske i inozemstva, a na poziv Povijesne postrojbe Trenkovi panduri, sudjelovalo u proslavi Dana Grada Požege. Na početku proslave, povijesne i počasne postrojbe su svečanim mimohodom krenule od željezničkog kolodvora. Na Trgu 123. brigade položen je vijenac na spomenik hrvatskim braniteljima, a nakon toga postrojbe su se okupile na Trgu sv. Terezije gdje je položen vijenac na spomenik fra Luki Ibrišimoviću - Sokolu, osloboditelju GLAS ZAGORJA Požege od Turaka, 1688. Smotru povijesnih postrojbi izvršio je gradonačelnik Grada Požege, Zdravko Ronko. U cilju razmjene iskustava i informacija, svi zapovjednici prisutnih povijesnih i počasnih postrojbi održali su zajednički sastanak. Zapovjednik PP Krapinski Ilirci tom je prilikom, u svoje i u ime gradonačelnika Krapine Josipa Horvata (ujedno nadzapovjednika Krapinskih Iliraca), zahvalio zapovjedniku Trenkovih pandura na pozivu i gostoprimstvu. Ovo je bilo prvo predstavljanje Počasne postrojbe Krapinski Ilirci izvan Grada Krapine. GLAS SRCA KULTURA JESENJE Naša lipa iz Tuhlja predložena na državnu smotru Osobno me veseli popularnost dramskog amaterizma i razina talenata koje pokazuju glumci amateri, istaknuo je u svom obraæanju Mirko Kovaèeviæ, predstavnik Hrvatskog sabora kulture. U ime domaæina izvoðaèe i sve prisutne u dvorani pozdravio je naèelnik Gornjeg Jesenja, gosp. Ivan Maligec, a Smotri su prisustvovali i predsjednik zajednice KUD-ova KZŽ, gosp. Mladen Sedak Benèiæ i tajnica gða Elza Kuèko. XVI. smotra kazališnih amatera Krapinsko-zagorske županije održana je 13. ožujka u Gornjem Jesenju. Uz domaćina, AKUD Žensko kazalište Gornje Jesenje koje je izvelo predstavu I Stiv je Zagorec bil, još su sudjelovali: ADK Sveti Križ Začretje s predstavom Prvi put na more, dramska sekcija KUD-a Pregrada s predstavom Nije tata za sve kriv, KUD Krapina s predstavom Ružičasta TV , KUD Lobor s predstavom Gospodsko dijete, KUD Sv. Ivan Krstitelj iz Martinca Orehovičkog s predstavom Smetlišće, te Dramska družina KUD-a Naša lipa s predstavom Svoga tela gospodara. Nakon odgledanih svih sedam predstava, osvrt na predstave pred svim izvođačima iznio je selektor 51. festivala hrvatskih kazališnih amatera, redatelj i docent, gosp. Robert Raponja. Prisutnima se obratio vrlo visokom profesionalnom kritikom iz koje se može puno naučiti i obogatiti dramski rad. Za sudjelovanje na 51. festivalu hrvatskih kazališnih amatera na Hvaru odabrao je predstavu dramske družine KUD-a Naša lipa iz Tuhlja Svoga tela gospodar, koju je pohvalio razinom kvalitete, te istaknuo da bi neke glumce iz te predstave volio vidjeti na kazališnoj akademiji. U ovoj poznatoj i zahtjevnoj predstavi Slavka Kolara adaptaciju teksta uradila je Pavica Iveković, a režiju potpisuje zajednički rad družine. U predstavi glume i ostvaruju dojmljive uloge: Tamara Moguljak, Tomislav Ilić, Jelena Škalec, Miljenko Turčin, Tomislav Gmajnički, Kristina Petrinec, Mirko Pukljak, Barbara Iveković, Zlatko Ilijaš, Sandra Pukljak, Valentina Posavec, Stjepan Petrina, Josip Glogoški, Marta Čaržavec, Vilim Kuhar, Josip Ilić, Mateja Petrinec, Marija Iveković, Zorica Petrina i Snježana Turčin. (gz) KRAPINA Novi instrumenti Tijekom zime, nakon što se smanjio intenzitet nastupa koji je kulminirao našim koncertom građanima Krapine, prišlo se redovitom održavanju probi i uvježbavanju novog repertoara – rekao nam je Dragan Vidović, tajnik krapinskog Gradskog puhačkog orkestra. Intenzivno obnavljaju instrumente i opremu, a u cilju poboljšanja kvalitete zvuka. Tako je generalno uređeno devet klarineta, a za dva velika bubnja nabavljene su i stavljene nove kože. Temeljito je obnovljena jedna F tuba, kupljena je piccolo flauta i zbog potrebe repertoara set od 20 udaraljki, tri sordine za trube i dvije sordine za posaune. Gradski puhački orkestar Krapina trenutno uvježbava repertoar kojim će nastupiti na županijskoj smotri puhačkih orkestara 17. travnja ove godine. (D. K.) 01. TRAVNJA 2011. Budimo glasonoše radosne vijesti Sveti Otac papa Benedikt XVl. objavio je knjigu u kojoj skida kolektivnu krivnju Židova za Isusovu smrt. Dvije tisuće godina nitko se nije usudio javno iznijeti tu činjenicu, koje su ionako svi svjesni. Kolektivizirati krivnju cijelog naroda zbog zločina koji učini dio pripadnika tog naroda, velika je nepravda. Nažalost, takvih primjera kroz povijest ima mnogo, ali se o tome malo tko, čak i autoritativni ljudi svjetskoga glasa, usuđuju javno govoriti. Znano je da su odluke Pape, kao i biskupskog zbora, nepogrešive jer su nadahnute Duhom Svetim i tu nema mjesta raspravama nego ih kao pravi kršćani moramo bezuvjetno prihvatiti. Izraelci su bili od Boga izabrani narod, ali to im nije davalo za pravo da se izdižu iznad drugih, smatrajući sebe vrjednijima. Isto tako i mi kršćani smo, po našem Spasitelju Isusu Kristu, izabrani kao Božji ljudi koji ćemo baštiniti Kraljevstvo Nebesko. Ali, ni nama ta privilegija ne daje za pravo da možemo živjeti kako god nam se prohtije i kako god nama odgovara. Živjeti po uzoru na Isusa donosi nam puno obveza iz kojih proizlaze raznorazne poteškoće. Nemojmo misliti da smo lišeni svih odgovornosti ako smo dio stada našega Pastira. Upravo je suprotno. Živjeti kao pravi kršćanin znači služiti Bogu i ljudima. Uz redovitu iskrenu molitvu i poniznost u svakodnevnom životu, na svim razinama i područjima djelovanja, svaki kršćanin je dužan služeći bližnjima biti primjer drugima, kako bi pokazao istinitost svoje vjere i odanost Isusu Kristu. Taj GLAS ZAGORJA Piše Stjepan Kralj zadatak možemo smatrati i kao dar od Gospodina, iako nam ga je ponekad teško izvršavati i provoditi. Poniznost i sebedarje su najveće ljudske vrline iz kojih proizlazi ljubav prema svakom čovjeku. Posebno ljubav prema onima kojima smo potrebni: bolesnima, starima, usamljenima, ostavljenima, napuštenima, siromašnima, tužnima i svima u depresiji bilo koje vrste. Upravo takav odnos nas kršćana biva pokazatelj drugima zašto smo od Boga odabrani. Nekima to ne odgovara i čini im se nepristupačno. Zato naši misionari u Africi teško obraćaju ljude na katoličanstvo, jer im druge vjere nude privlačniji način života koji im se čini lagodniji i bez prevelike odgovornosti, s puno dopuštanja samovolje koja vodi smjernicama razvratnosti i nemorala. Npr. muškarci mogu imati više žena, mogu se više puta vjenčati... itd. Mi moramo misliti na one koji još nisu upoznali Isusa Krista kao osobnog Spasitelja. Isus je rekao: Tko vjeruje u Me, živjet će ako i umre. Tu radosnu vijest moramo prenositi jasno i glasno, i to na sve komunikacijske načine koji su nam danas dostupni. Svima koji žive u zabludi moramo govoriti Evanđelje Isusa Krista da bismo ih odmaknuli od razvratnog puta i grijeha koji ih vodi u smrt. Život bez Isusa jest smrt, a život s Njim je vječan. Stoga smo dužni javno govoriti o Isusu kojeg je rodila Djevica Marija. Koji je, da bi otkupio naše grijehe mučen, raspet, umro i pokopan. O Isusu koji je treći dan od mrtvih slavno USKRSNUO. 47 47 ZAGORSKI TOP 10 01. TRAVNJA 2011. Top lista emisije Nek tambura svira - Radija Hrvatsko zagorje Krapina - utorak od 17 do 20 sati Urednici i voditelji: Monika Briševac i Siniša Miklaužić Nakon što smo vam u prošlom broju Glasa Zagorja predstavili Zagorski top 10 emisije Nek tambura svira, došlo je ponovno do nekih promjena. Skladba Andrije Kosa - Hej tamburo, nakon što je punih 6 tjedana zauzimala broj 1 našeg Top 10, ulazi u konkurenciju zagorskog hita godine, a prvo mjesto nove ljestvice zauzeli su zaljubljenici u tamburu Savski valovi s pjesmom Babica Jagica. Riječ je o veseloj pjesmi koju je za tamburaški sastav iz Zaprešića napisala Snježana Šoštarko, autor glazbe Siniša Miklaužić, a aranžman za tu pjesmu napravio je glavni vokal sastava Hrvoje Ban. Naši čitatelji i slušatelji žurno glasaju, a to mogu i dalje na web stranici www.radio-krapina.hr, putem mailova: program@radio-krapina.hr, glazba@radio-krapina.hr, ili na facebook profil – Rhzk Krapina. Također, za svoje favorite možete slati poruke na broj 66 248 ZAGORSKI TOP 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Savski valovi Siniša Miklaužić i Ausswinkl Muzikanti Kavaliri Branko i Tomislav Ventek Sotelia Podvinčani Klapa Bistrica Slavonske lole Fakini Zvonko Franc i Zlatko Job Babica Jagica Ta stara je mlada Copernjico Zbog tebe sam lud Denes Kad procvatu jabuke Za Zagorje vse Sve je ona meni Tamburaši nek se praši Vrnul se bum jutre 10 335 glasova 270 glasova 172 glasa 133 glasa 129 glasova 96 glasova 80 glasova 77 glasa 14 glasova 13 glasova Savski valovi (ključna riječ je RHZK, razmak pa vaše glasovanje). Primamo i vaše prijedloge, a samo najbolji opstaju na zagorskom Top-u 10 i ako ne znate kako zvuči pojedina pjesma, možete brzo saznati, odnosno preslušati refrene pjesama klikom na ikonicu pokraj pjesme na www.radio-krapina.hr. Novi ulazi na zagorski TOP 10 su pjesme Vrnul bum se jutre, Zvonka Franca i Zlatka Joba, te od sastava Fakini pjesma Tamburaški, nek se praši. Glasajte i dalje. Ususret 15. ZGF Krijesnica Biranje hita Zagorske krijesnice Drugi izbor hita Zagorske krijesnice održan je u festivalskoj Purgeri, Stjepan Čebrajac Čebo, Kompanjerosi, Kavaliri, Ivan Buzjak Mišo, Grupa Trend, Lepi cajti, Silvija Bartol, Noćne ptice, Jadran Dogan, Dečki z bregov i grupa San. Glasala cijela Hrvatska dvorani u Krapini 1. rujna 1998., a birali su se najbolji u 22 pjesme isto toliko sastava i vokalnih solista. Vodeća imena zagorske glazbe predstavili su se najboljim skladbama nastalim u zadnjih godinu dana: Cajgeri, Anticiklona, duo Tatjana Tuđa i Stanislav Benc, Podvinčani, Snježana Mlinar, Skitnice, Sinovi Zagorja, Boris Pavleković-Bobo, Planinari, 48 48 Slušatelji radiopostaja najviše svojih glasova poklanjaju sastavu Lepi cajti koji izvode Zagorje mix - igra muzika. Drugo mjesto pripalo je skladbi Bistrička mati u izvođenju Cajgera, a treće mjesto Silviji Bartol i skladbi Proplakale plave oči. Stručni sud prvo mjesto dodjeljuje Kavalirima i njihovoj skladbi Baurico, drugo mjesto Snježani Mlinar i skladbi Zagorca si budem zela, a treće sastavu San i skladbi Ako me vidiš sada ti. Posjetitelji u festivalskoj dvorani najviše glasova dodijelili su Kavalirima, drugo mjesto pripalo je sastavu Kompanjerosi i pje- smi Ti meni dala si sve, a treće mjesto Podvinčanima i skladbi Bara. Urednici 10 radiopostaja, najboljom proglasili su skladbu Kad ljubiš tuđu ženu u izvođenju sastava Dečki z bregov. Pohvale glazbenika poticaj daljnjem radu Prepuna festivalska dvorana, i to ne samo Zagoraca već i posjetitelja iz Varaždina, Zeline i Maribora, veliko medijsko zanimanje za priredbu, te odaziv svih najboljih zagorskih glazbenika potvrdili su dobru medijsku osmišljenost ove priredbe. Među posjetiteljima GLAS ZAGORJA bilo je mnogo poznatih glazbenika, pa tako Stjepan Mihaljinec smatra da je priredbom zagorski glazbeni kolorit znatno obogaćen, mužikaši se druže, a publika je zadovoljna, Siniša Doronjga Simpi smatra Krijesnicu pravim putem za afirmaciju zagorske glazbe i glazbe uopće, a Marijan Jergović pohvalio je napredak zagorske glazbe i dogovorena je suradnja između pitomačkog festivala i Krijesnice. U žiriju se našao i Nanad Ninčević koji priznaje da je dio glazbenika za njega bio pravo otkriće. (T. G.) KULTURA INFO 01. TRAVNJA 2011. Filmski kutak Zagorska filmska svadba mica Kostadinka Velkovska, dok njezinog muža Onura tumači također profesionalni glumac Zoran Kelava. Frida ne dolazi baš oduševljena u Zagorje, ali ipak je ponosna što Piše Mario Krog Prije samo nekoliko dana na Škarićevom se održala prava tradicionalna zagorska svadba koju su uprizorili brojni glumci, statisti, pjevači i plesači. Uz redovnu glumačku postavu serije Jedno je Zagorje, koju čine Kristijan Roginić, Dragica Crnogaj, Boris-Roman Blažinić, Maja Šimunić, Ivanka Bokor i Vladimir Švaljek pridružili su se i ostali članovi Amaterskog dramskog kazališta iz Sv. Križa Začretja. Uz njih na set su stigli mnogi dječaci i djevojčice iz KUD-a Klanjec, a okupljene je zabavljala skupina djevojaka koje djeluju u Udruzi za narodno promicanje Kirjales. Dobru glazbu osiguravali su tamburaši KUD-a Začretje, a novopečene mladence vozio je gospodin Dragutin Nežmahen u jednoj od svojih najboljih kočija. U pretposljednjem i posljednjem nastavku serijala Jedno je Zagorje, u goste Zlatku i Marici dolazi Baričina teta Frida iz Njemačke koju utjelovljuje poznata hrvatska glu- poljupca između Zlatka i Marice, planiranja vjenčanja, ali i nekih teških i opasnih scena koje ćete jednostavno morati pričekati na televiziji. Svakako valja istaknuti kako je snimanje serije započelo u veljači na lokaciji obiteljskih kuća Habuljko i Zubić u Škarićevom uz pomoć producentice Jelene Škalec, asistenata režije Lucijana Petrišića, Zlatka Ili- ZANIMLJIVOST može pokazati kako se bogato udala za mnogo mlađeg muškarca, i to iz Turske. Uz sve te brojne likove i statiste važno je spomenuti veliki domjenak koji je pripremio naš sponzor, Restoran Dunav iz Začretja, i sam tijek organizacije svadbe. Naime, baš kao u pravim hollywoodskim snimanjima, organiziranje svadbe trajalo je oko mjesec dana, uz sudjelovanje mnogo ljudi, životinja i raznih drugih detalja koji su potrebni za veliko finale prve sezo- FILM MJESECA mogli bismo ga nazvati i sukob među civilizacijama, jer se zaposlenici susreću s jednom primitivnom obitelji, Šuma summarum Napokon da u rubrici film mjeseca uvrstimo i neki domaći hrvatski film koji sadrži elemente akcije i crnog humora. Režiju i scenarij potpisuje poznati hrvatski redatelj Ivan-Goran Vitez koji se proslavio režirajući kultnu seriju Bitange i princeze. Producentica je Ankica Jurić Tilić, a glavne i sporedne uloge tumače brojni hrvatski poznati glumci od kojih možemo izdvojiti Vilija Matulu, Hanu Hegedušić, Ljubišu Savanovića, Natašu Dangubić, Marka Makovičića, Željka Königsknechta, Ninu Violić, Gorana ne serijala. Inače, serija se počela emitirati u ožujku, a zadnja epizoda bit će sredinom svibnja tako da se još uvijek stignete priključiti na Jabuka televiziju preko digitalne televizije ili preko nekih od TV platformi. Za one koji ne znaju, serija se emitira svakog utorka u 20,35, a reprizira srijedom u 13,50. Uz veliko vjenčanje važno je napomenuti kako će se kroz cijeli travanj u seriji događati razne stvari - od velike svađe između najboljih prijateljica i prvih susjeda do prvog Navojeca, Ivana Glowatzkya i druge. Riječ je o filmu koji je na prošlogodišnjem Pulskom festivalu osvojio Zlatnu arenu za montažu i kostimografiju, te primio zanimljive kritike. Cijela radnja vrti se oko nekoliko timova, skupina ljudi koji su po naredbi novog šefa Nizozemca stigli na akcijski team building vikend. Na samom početku riječ je o raftingu na kojem se dogodi prava nezgoda, ali drugog dana kada imaju paintball zadatak, sve polazi po zlu. Prikazuje se sukob između nekoliko različitih karaktera, GLAS ZAGORJA Seriju Jedno je Zagorje producira udruga Studio Nezavisne Produkcije zajedno s tvrtkom Krog multimedia uz pomoć Krapinsko-zagorske županije i Općine Sveti Križ Začretje. jaša, Kristijana Božića, snimatelja Luke Smuka i mnogih drugih, te svih sponzora, donatora i prijatelja koji su nesebično više od mjesec dana sudjelovali u stvaranju ovog iznimno važnog projekta za audiovizualnu kulturu u cijelom Hrvatskom zagorju. te još nekim slučajnim prolaznicima koji šeću šumom. Povrh svega, film nam prikazuje kako se odnos među zaposlenicima sve više pogoršava sve do te mjere da se njihov zadatak počinje pretvarati u borbu za vlastiti život. Upravo kroz ove elemente redatelj nam pokušava povući neke poveznice na njihov stvarni posao jer svi rade u jednoj agenciji za tržišne komunikacije koje se također bespoštedno bore za različite klijente. Ako želite pogledati ovu zaista neobičnu akciju obrađenu na hrvatski način, s vrlo dobrom glumačkom postavom, svakako potražite ovaj film u običnoj ili online videoteci. 49 49 01. TRAVNJA 2011. RIKARD FLIEDER JORGOVANIĆ, književnik, rođen: 11. travnja 1853. u Malom Taboru, umro: 24. listopada 1880. u Zagrebu Školuje se u Varaždinu i Zagrebu. Kontinuirano bavljenje književnošću započinje 1873. Pjesme koje je objavio u Vijencu, potpisuje prezimenom Jorgovanić. Pripovjedački prvijenac Mlinarska djeca najavljuje njegov ulazak u literaturu. Prve godine aktivnog stvaralaštva (1873. 1878.) obilježene su lirskom produkcijom, a posljednje dvije godine prevladava proza, tiska čak osam pripovijedaka i stotinjak feljtona. To upućuje da je Jorgovanić u osnovi, po svom stvaralačkom habitusu bio predodređen za naraciju, za pripovjedački žanr, koji mu je najbolje odgovarao. Teško bolestan, nagrizen tuberkulozom, a zatim i sarkomom na desnoj nozi, umire u bolnici Milosrdne braće u Zagrebu u 27. godini života. JURAJ ŽERJAVIĆ, svećenik, opat i zastupnik u Hrvatskom saboru, rođen: 13. travnja 1842. u Zlataru, umro: 1. srpnja 1910. u Mariji Bistrici Nakon pučke škole u Zlataru i gimnazije u Zagrebu, nadbiskup Juraj Haulik šalje ga u Rim, gdje je završio filozofiju i bogoslovlje i kasnije promaknut u doktora filozofije. Za svećenika je zaređen 7. srpnja 1868., a po povratku iz Rima 9. svibnja 1869., imenovan je za kapelana u župi sv. Petra u Zagrebu i nadstojnika u nadbiskupskom oranotrofiju. Predaje latinski, hrvatski, njemački, povijest i zemljopis u Klasičnoj gimnaziji. Za župnika u Mariji Bistrici imenovan je 1884., dao je sagraditi novu crkvu (1879. i 1882. prema nacrtu bečkog arhitekta Schmidta) i dvije škole. Postaje redovitim podarciđakonom Kotara stubičkog. Bio je zastupnik u Saboru na strani pravaša. Žerjavić poklanja svoju kuću u Žerjavićevoj ulici u Zagrebu i 200.000 kruna za osnivanje i uzdržavanje prve Tehničke visoke škole iz koje kasnije nastaje Tehnički fakultet. Sredstvima Žerjavićeve zaklade kasnije je izgrađena zgrada laboratorija i stanica u dvorištu fakulteta na Rooseveltovom trgu, kao i niz ostalih projekata namijenjenih unapređenju visokoškolskog obrazovanja u Zagrebu. Napisao je više crkvenih djela i znanstvenih radova, a pisao je i za Katolički list; O postanku čovječje duše, Nepogrešivost papina, Čovjek - majmun i Placetum regium. Zbog značajnog doprinosa znanosti i obrazovanju, jedna od središnjih zagrebačkih ulica nosi njegovo ime. ALOJZ BOROŠA, pisac, rođen: 14. travnja 1841. u Donjoj Stubici, umro: 22. listopada 1920. u Zagrebu Bio je kapelan u Zlataru (1865.-1870.), vjeroučitelj u realci i ženskoj učiteljskoj školi sestara milosrdnica u Zagrebu, te ravnatelj sestara Magdalenki koje su u Zagrebu 1879. otvorile Više ili građansko industrijalno kućansko učilište. Istakao se kao promicatelj školovanja ženske mladeži i jedan je od osnivača Društva sv. Ćirila i Metoda u Zagrebu. Surađivao je u Obzoru, Narodnim novinama i Hrvatstvu. JURAJ GREŠIĆ, sakupljač napitnica, rođen: 16. travnja 1778. u Ladislavcu kraj Zlatara, umro: 18. studenoga 1841. u Pušći Po završetku studija bogoslovlja zaređen je za svećenika 1802. u Zagrebu. Bio je kapelan u Donjoj Stubici, a od 1805. župnik u Pušći gdje je, naslijedivši T. Mikloušića, djelovao 36 godina. Tu je nastala zbirka napitnica koje 50 50 VREMEPLOV PJESNIÈKA RIJEÈ je Grešić skupio ili možda iz neke rukopisne pjesmarice nepoznatog zapisivača prepisao, a sačuvana je u prijepisu Grešićeva rođaka, zlatarskog župnika Ladislava Forka i pod naslovom Napitnice iz Protokoluma Grešićevoga čini drugi, veći dio Forkove pjesmarice priređene 1823. za tisak. Cjeloviti tekst te pjesmarice objavio je 1937. F. Fancev u raspravi Hrvatska dobrovolja u popijevkama, zdravicama i napitnicama prošlih vjekova. ZVONKO KUDELIĆ ŽUNA IVAN NEPOMUK JEMERŠIĆ, publicist i političar, rođen: 17. travnja 1864. u Martinišću kraj Velikog Trgovišća, umro: 7. prosinca 1938. u Grubišnom Polju Po završetku bogoslovije na Nadbiskupskom sjemeništu zaređen je za svećenika 1887. Kapelan, a potom i župnik bio je u Grubišnom Polju, a od 1937. postaje zagrebački počasni kanonik. Popularnost je stekao djelima Majka u radu za Boga i Hrvatsku ili Dar hrvatskim ženama, Temeljne istine objave Božje i razum, Bog i Hrvatska, te zbirkom pripovijesti Iz života za život. Djelom Hrvatski narod, Knjiga za pouku hrvatskom seljaku i prijateljem našeg naroda želio je puku prenijeti rodoljubnu misao i nadu u bolju budućnost domovine, a svjestan političke, kulturne i gospodarske zaostalosti hrvatskog društva, zauzimao se za njezinu financijsku neovisnost i slobodu. Zauzimao se za jedinstvo oporbe - poznat je njegov teatralni čin na skupu oporbe kad je kleknuo pred J. Franka moleći ga da pristane na fuziju oporbenih stranaka. Politički proganjan, osuđen je na šest mjeseci zatvora, o čemu piše u knjizi Bez slobode. Premda izabran na listi Starčevićeve Hrvatske stranke prava, svoje neslaganje s programom stranke opisao je u djelu Moje stanovište. Istupe u Parlamentu objavio je u brošuri Govori zastupnika hrvatskog naroda Ivana Nep. Jemeršića. Od 2003. u Grubišnom Polju održava se pjesnički skup njemu u spomen. MARIN CEROVAC, ekonomist, rođen: 23. travnja 1924. u Svetom Križu Začretju, umro: 23. svibnja 1985. u Zagrebu Srednju školu i Ekonomski fakultet završio je u Zagrebu gdje je i doktorirao. Radio je kao srednjoškolski profesor u Osijeku, Otočcu, Čakovcu i Zaboku, potom kao profesor na Višoj ekonomskoj školi u Varaždinu, a od 1962.-1969. direktor je Centra za ekonomski studij u Varaždinu. Bio je redoviti profesor na Fakultetu za vanjsku trgovinu u Zagrebu, jedan je od osnivača Nastavnog centra u Mülheimu, a članke objavljuje u zbornicima, Ekonomskom pregledu i Našim temama. Autor je publikacija iz područja ekonomske i političke teorije. UKRATKO 16. travnja 1993. - konstituirana Županijska skupština Krapinsko-zagorske županije 17. travnja 1641. - datum osnutka franjevačkog samostana OTON IVEKOVIĆ slikar, kostimograf, publicist i pisac - rođen 17. travnja 1869. u Klanjcu umro 4. srpnja 1939. u dvorcu Veliki Tabor 19. travnja 1899. - u Krapini osnovana Strahinščica, podružnica Hrvatskog planinarskog društva u Zagrebu LADISLAV JAMBREKOVIĆ, pedagog i katehet - rođen 20. travnja 1865. u Maču - umro 5. siječnja 1910. u Zagrebu PETAR TOMIĆ, povjesničar - rođen 22. travnja 1839. u Zaboku - umro 11. veljače 1918. u Zagrebu Pripremila Tanja Gregurović Ovak – onak: tri v jedne internazzionalle Poezija nikad nije bila roba, nikad nije predstavljala tržišnu, kapitalističku vrijednost poput Cedevite, Pume ili ne znam kojeg brenda. Pjesnici to nikad i nisu tražili: svjesni su da je njihov teški posao presudan, jer bez poezije svijet bi bio najobičnija kaljuža puna otrovnih žaba i kojekakvih predatora od kojih se ne bismo imali čime obraniti. Oni usamljenički, potajice zapisuju i ne žale se – zapisao je Luka Pozarić u predgovoru četvrte zbirke poezije zlatarskog pjesnika Zvonka Kudelića Žune. Osobno, radujem se svakom objavljenom stihu ovog poeta, jer njegove riječi naprosto izviru i na vrlo osebujan način bilježe Zagorje. Na prvi pogled čini vam se nespretno i grubo, a u trenu opet neposredno, toplo, razumljivo donosi svakodnevicu. Riječi su JOŠ… ovdje prisutne u punom značenju i to je onaj bolji svijet, kojeg se sjećamo i o kojem maštamo, potaknuti pjesnikovom iskrenošću. Tražimo nešto što bismo razumjeli, a Žuni opet ne nedostaje tema u kojima bismo se prepoznali. Vrijednost ovih stihova prepoznali su glazbenici. Pa iako nema klasične rime, ni pravilnog stiha u glazbi, donose ih i svojim skladbama Tomislav Goluban, Adalbert Turner Juci, Andrija Kos… Ovoj zbirci prethodile su tri kajkavske (Dvurišče, strnišče i goluvrataste pišče - 2006. Druptinje, kupinje i grmužinje - 2008. Trejti štumf - 2009.). Prvi put poeziju donosi u štokavskoj varijanti i nekoliko prijevoda na engleskom, u namjeri svoje stihove učiniti dostupnijim široj publici. JOŠ još vanjkuš po tebi diši još jastuk na tebe miriše gli tak kak da si još tu baš kao da si još ovdje i još mi rouka na tvoju stran bejži još mi ruka na tvoju stranu bježi na puol pouta da se najde z tvoju na pola puta da se nađe s tvojom vane trdi već je dan vani jasan već je dan i kokut je za denes utpupeval se i pijevac je za danas sve otpjevao još si na oči tiram sen još si tjeram san na oči da bar male bouš kre mene da bar malo budeš kraj mene da ti z rukami diram guoli vrat da ti rukama diram goli vrat z usnica kušujem te usnama da te ljubim i prie nik krenem spat i prije nego zaspim fejst te stisnem kre sebe jako te stisnem kraj sebe al ti se prešla – baš te briga ali ti si otišla – baš te briga kulike su v mene mouke kolike su moje muke smieh na licu, a v rouke figa smijeh na licu, a u ruci figa već te diraju druge rouke već te diraju druge ruke a te ti z rouka dira guoli vrat i taj ti rukama dira goli vrat z usnica kušuje te ljubi te usnama i prie nek prejdete spat i prije no što zaspite fejst te stišče k sebe jako te k sebi stisne e!) POUT (Kak n med zeleni bregi selski pout gizdav se diela al zgleda fejst hud A̋ KAK I NEJ BIL? ZIJU KAD PO NJEM GA I I TRAKTORI I TAČK IJU AZ PL EM PO NJ NI MAČKI PIJANCI I SPOUJA E IEM VR E DN ZA RA NE PITA GA NIŠČE E A STAN DUO GOD NA NJEG ̋ PROLAZ IŠČE a praši ej blate il se ž njeg saki e en um sp se u mater m aruv zmisli čin op da un se on a ki! ̋ ̋asfalt bu došel ta (Uglazbljena i izvedena na ZGF Krijesnica 2005.) POMALU, POMALU POLAKO, POLAKO bio sam svugdje i vidio sve bil sam pu sikud i videl sam se ali ništa nije tako lijepo kao moje Zagorje al nič ni tak liepe kak moje Zagorje sva glasovita mjesta, vile urešene sa nafaljena mesta, vile nakinđane nisu do koljena voćnjaku i drvenoj kućici nisu do kolena trnacu i drvene hižice polako, polako išao sam natrag pomalu, pomalu sam išel nazaj još jedanput da vidim svoj predragi kraj još jemput da vidim svoj predragi kraj da se sastanem s dragim i poznatim ljudima da stanem se z dragi i poznati ljudmi i čujem svoj kaj za kojim u srcu gori i čujem svoj kaj za terem v srcu guri sreo sam se u životu s kojekakvim ljudima stal sam se v životu z kojkakvi ljudmi ali tako otvorene duše nisam našao al tak otprtu dušu našel sam ni jer sav novac svijeta i zlatni kotač jer si penezi sviete i zlatni kotač vrijede manje nego zljevka i kukuruzni kolač vrediju menje nek zlievka i kukuruzni kolač polako, polako došao sam natrag pomalu, pomalu sam došel nazaj da od svojih ljudi čujem predragi kaj da od svojih ljudi čujem predragi kaj kad sve svjetiljke svijeta ne svijetle tako kad se lampe svieta ne svetiju tak kao lampuš u klijeti koju tako volim kak lampaš pri klieti koju tak imam rad godine su prošle – više nema vremena lieta su prešla – več vremena ni što ja uradih – nemoj ti ponoviti kaj sam ja napravil – nej punoviti ti ne vele badava da lijepo je svugdje ne veliju zabadav da liepe je sikud ali lijepo kao doma ne može biti nigdje al liepe kak doma nemre biti nikud. (Uglazbljena i izvedena na ZGF Krijesnica 2010.) GLAS ZAGORJA ZAGORJA GLAS Pripremila Vesna Šaronja Marina KrpanSmiljanec (tekst), Petra Ivić (ilustracije) Kako je Petit pobjegao na Mjesec Postoje dva svijeta. Jedan su nastanili odrasli, a u drugom uživaju djeca. Drugi svijet je daleko zabavniji od prvog jer ne postoje uljezi zvani Pletenje cvijeæa PREPORUKE IZ KNJIŽNICE - zabrane, upozorenja i ograničenja. Samo, problem je u tome što postoji samo jedan planet - Zemlja, u kojem oba svijeta moraju naći svoj suživot. Ali zašto bi to bilo baš tako?…. Medvjedić Petit, kao i svako drugo dijete bilo koje vrste uživa u bezbrižnoj igri, a koja, naravno, kao svaka dobra igra uključuje ponekad i uprljanu ili smočenu odjeću. Ah, kako bi igranje tek dobro bilo da se u nj ne miješaju smetnje koje počinju od ranog jutra: umivanje, pranje zubi, obavezno doručkovanje uz vječni mamin nadzor i upozorenja. Uvijek ovo ili ono i to: prije spavanja ili nakon buđenja ili prije ručka ili poslije igre… Medvjedić Petit nakon što ga mama potjera u krevetić, a prije nego što zaspi, razgovara s treperavim zvijezdama i sjajnim Mjesecom na nebu. Blago njima, nitko ih ne tjera navečer u krevet - misli Petit i poželi biti s njima. Mjesec, uvidjevši da je na Zemlji nesretan, spusti uže i Petit se vine u nebo te spusti na čvrsto Mjesečevo tlo. Kako samo može biti uzbudljiv život na Mjesecu! Gotovo da se ništa ne može razbiti ili poći krivo. Nema užasnih maminih variva za ručak i obavezne čaše mlijeka prije spavanja. Divota! No, ipak nešto nedostaje… Medvjedić Petit je poput malog dječaka Paleta (iz Pale sam na svijetu) iskusio svu ljepotu neograničene slobode da radi što mu se prohtije bez dosadnog maminog zvocanja. Na Mjesecu je hladno, ali to ipak nije zbog njegove nemilosrdne klime, već radi jednog drugog izvora hladnoće osjećaja tuge, usamljenosti i čežnje. Postoji nešto što otapa te nepozvane osjećaje, a za što je potrebno potražiti put do kuće i toplog maminog zagrljaja… Ova poučna priča došla je iz pera Marine Krpan-Smiljanec, dok blagi osmijeh kojim nas na svakoj stranici časti medvjedić Petit dugujemo ilustratorici Petri Ivić. Neil Kodrič Filipić (tekst), Tomislav Torjanac (ilustracije) TOP-lista najtraženijih knjiga u ožujku 2011. ODRASLI: Bolano. R. Divlji detektiv Djevojèica i div Otac Div ima razigranu kći, koju, kao i svako dijete, odlikuju nestašluci. Tata Div, u svom starom, umornom odraslom svijetu nema razumijevanja za svoju sićušnu kći punu života i radosti. Dok tata Div pokušava spavati i odmarati se, njegova djevojčica veselo poskakuje i nervira Diva. Njegov bijes razmjeran je njegovoj veličini, on je ogroman i zasjenjuje nevini dječji svijet u djevojčici. Div (Vukoviæ & Runjiæ) VRT i okućnica : od ograda do verandi: više od 150 ideja (Veble commerce) Knight, I. Više stila manje novca: [ili kako trošiti malo a živjeti dobro] DJECA: (Mirakul) Stine, R. L. Kad padne mrak (Algoritam) Rose, M. Demonski strijelac (Duševiæ & Kršovnik) C. S. Lewis Srebrni stolac (Golden Marketing) se tako jako razbjesnio na neposlušnu djevojčicu koja mu je pobjegla da je bacio kamenčić prema njoj. Taj kamenčić u njegovoj ruci bio je stijena u njezinim očima, koja je udarila u krošnju drveta i razbila se na tisuću komadića. Jedan komadić malen kao točka na kraju rečenice doletio joj je u srce, napravio rupicu iz koje je istekla njezina radost. Kako je djevojčica odrastala tako se onaj zaostali kamenčić u njezinom srcu pretvarao u stijenu. Ta stijena je od nje učinila umornu, tešku i nesretnu ženu Diva. U međuvremenu je postala majka malog dječaka, koji je poput nje u mladosti bio pravi nestaško, a ona poput svog oca - mrzovoljna i gnjevna. Nešto se u njoj prelomilo i to onog trenutka kada je htjela u ljutnji povrijediti svojeg sina, ali je u njegovim očima prepoznala svoju silnu bol, i bol koju je osjećao njezin tata, ali i njezina baka i tako daleko u prošlost. Majka Div je zaplakala kao dijete, a poslije kada je svu bol isplakala, ponovo je postala vesela, lagana i okretna poput one male djevojčice koju je duboko u sebi zatomila. Sa svojim sinčićem veselo se započela igrati… Neli Kodrič Filipić pripovijeda potresnu i istovremeno oslobađajuću priču kako se bol, tuga i strah kao u začaranom krugu prenose iz generacije u generaciju, sve dok ih se netko ne odluči riješiti. Slikovnicu je ilustrirao naš nagrađivani ilustrator Tomislav Torjanac, a knjiga je dobitnik nagrade Kiklop za najbolju slikovnicu u 2009. Ako je proljetna, likovna radionica naprosto mora uključivati cvjetove, izrađene u određenoj tehnici. Ovomjesečno druženje na našem ČČČ započelo je mini igrokazom u izvedbi djelatnica dječjeg odjela, a čiji su glavni likovi bili, ne cvjetovi, nego tegle. Igrokaz Teleprozor iz zbirke igrokaza Kutak za lutak Lane Bitencm, poručio nam je da naizgled dosadnjikav život tegla (a i cvijeća u njima), koje obitavaju uglavnom na prozorima, može odjednom oživjeti, ako se otvore oči. Tada svijet počinje nalikovati na uzbudljivi film i potiče kojekakve priče. Jedna tegla odlučila je zato upisati režiju sljedeće godine. Nakon muka dviju tegli, mi smo se prebacili na naše radioničke muke. Likovni zadatak bio je isplesti cvjetove od šarene rafije na podlogu od prirodne jute, što je podrazumijevalo dosta strpljenja, jer se divlja rafija trebala ukrotiti u oblike cvjetova, listova, leptira, oblaka i sunca. Napravljena slika lijepila se na podlogu od šarenog hamera, a zatim se uokvirila vrbinim i drugim grančicama. Izlozi dječjeg odjela GKK osvježeni su proljetnim radovima. GLAS GLAS ZAGORJA ZAGORJA 51 51 UMJETNIÈKA RADIONICA 01. TRAVNJA 2011. Piše Lilijana Javoriæ Iliæ mr. sc. Vlasta Krklec Već pri samom približavanju obiteljskoj kući Javorić Ilić u mjestu Pristava u Tuhlju, mogli smo izdaleka pogoditi mjesto stanovanja naše umjetnice. Skladno uređena kuća i okoliš odišu posebnom atmosferom. Dočekala nas je nasmijana Lilijana, o čijem smo radu već ranije čuli, a sada se i sami uvjerili. Prava je prilika upoznati ovu simpatičnu obitelj, posvećenu prije svega umjetnosti i športu. Zadivili su nas također i športski rezultati njihovog sina, malog Renea. Unikati nastali radom i ljubavlju Umjetnica prelamanja svjetla U kući poseban šarm daju originalne Lilijanine ukrasne svjetiljke i posebni svijećnjaci. Čak su i vrata špajze ukrašena vitrajem. Lilijana nam s posebnim žarom priča zanimljivu priču o svakom predmetu i njegovom nastanku. Zapravo, izrada vitraja je izazov za kreativne ljude, neograničenih ideja s puno mašte. Upitali smo od kuda interes za ovom vrstom umjetnosti? - Željela sam jednostavno imati takve predmete u svom domu, te sam otišla na edukaciju i polazila tečaj u Sloveniji. Na tečaju dobiješ samo osnovu, međutim, kod ove vrste posla učiš sam sebe. Jednostavno moraš raditi da bi došao do nekih finesa. To su unikati nastali trudom, radom i ljubavlju. Ovo se ne može naučiti iz knjiga - priča nam Lilijana. - Prilikom gradnje obiteljske kuće, u potrazi za raznim materijalima, naručili smo jedan vitraj za ulazna vrata, koji je bio dosta skup - nastavlja Lilijana koja se oduvijek željela posvetiti toj izradi, što je i uspjela. Već sedam godina posvećena je upravo ovom zanimljivom obrtu, čime se bavi malo ljudi u Hrvatskoj. Izrađuje uporabne i dekorativne predmete u Tiffany tehnici: svjetiljke, vitraje za vrata i vitrine, svijećnjake, anđele, nakit, križeve, okvire za slike i slično. Njeni radovi odišu posebnim stilom i kreativnošću, a rezultat su izvrsne majstorske tehnike i umijeća. Razvila je prekrasne i jedinstvene autorske kreacije koje plijene svaku pažnju, te su nemjerljivi s bilo kojom serijskom proizvodnjom. Tiffany tehnika zahtijeva kreativnost i preciznost Tiffany tehnika postoji još od početka 19. st., a ime je dobila po Louisu Comfortu Tiffanyju koji se bavio umjetnič- Moje me svjetiljke oplemenjuju, a lijep osjeæaj zadovoljstva veæi je kad i druge usreæuju. Malena stakalca u skladnoj igri boja prelamaju svjetlost i tako krase i oplemenjuju prostor - i nitko ne može ostati ravnodušan. 52 52 GLAS GLAS ZAGORJA ZAGORJA UMJETNIÈKA RADIONICA kim oblikovanjem i dizajniranjem stakla. Bio je poznat po izjavi: - Unoseći ljepotu u svoj dom, način je da živite s njom i tako oplemenite svoj život. Tiffany svjetiljke postale su svjetski poznate zbog iznimnog dizajna, ručno izrađenih detalja, te posebnog ugođaja koji nastaje prolaskom svjetla kroz stakla različitih boja. Lilijana Javorić Ilić izrađuje njihove replike ili stvara vlastite kreacije. Izlagala je samostalno na vrlo zapaženoj izložbi u OŠ Lijepa naša u Tuhlju 2009. Tada su joj pomogli svi oni za koje je izrađivala, ili poklonila svoje radove, kako bi sakupila određen broj izložaka. Radila je i poklon - sliku za predsjednika Josipovića, te imala posebne narudžbe za uvažene goste. Posebno je ponosna što je svojim vitrajima opremila župnu crkvu Uznesenja Blažene Djevice Marije u Tuhlju. Radi se o dva prozorska vitraja na samom ulazu, Isusovo rođenje i Isusovo uskrsnuće za koje kaže: - To su prozori koje se gledaju, a ne da se kroz njih gleda. Drago nam je, jer je to donirala naša obitelj, što nam je i velika čast. 01. TRAVNJA 2011. Iznimno se, zajedno sa suprugom, raduje uskoro novoj kući, novom ateljeu i novoj peći, pa će i mogućnosti njenog zanatskog umijeća doći smo se uvjerili u njenoj radionici. S obzirom na to da ovaj posao može biti i opasan, pri radu koristi i zaštitne naočale, jer staklena prašina može lako oštetiti oči i lice. Zamolili smo ju da nam predoči u čemu se sastoji njen posao. - Uglavnom rezanje stakla, brušenje, slaganje motiva po nacrtu, čišćenje s alkoholom i spajanje, odnosno lemljenje - što nam je i spremno demonstrirala u svojoj radionici. Ova tehnika zahtijeva izuzetnu preciznost, ali treba i puno volje, kreativnosti i ljubavi. Upitali smo ju koliko vremena treba za izradu jedne lampe. - U prosjeku je za izradu potrebno mjesec dana, ovisno o kompliciranosti posla. Uglavnom, odrađujem punu šihtu - našalila se. Prilikom narudžbe kupci joj najčešće prepuštaju izbor motiva, osim ako se ne radi o posebnim prigodama. Naj- gurno dobra podloga za posao koji voli i istinski uživa u njemu. Članica je udruge Magnolija u Zagrebu, koja ima četrdesetak članova. Dobila je i priznanje Obrtničke komore KZŽ. Stoga Lilijanu s pravom nazivaju art obrtnicom, a u imenu njezina obrta L ART, ne nalazi se samo inicijal njenog imena, već i inicijali njezine djece: Lana, Alen i Rene. Njeni kreativni proizvodi mogu se također vidjeti i kupiti i u suvenirnicama Termi Tuhelj, Pelnice u Klanjcu i uredu Turističke zajednice Grada Klanjca. A vi, dragi čitatelji, ukoliko posjetite zanimljivu radionicu Lilijane Javorić Ilić u Tuhlju, Pristava 148, zasigurno ćete se zaljubiti u prekrasne dekorativne predmete koji su nastali njenim vrijednim rukama i bez sumnje ih poželjeti u svom domu. Posebno je ponosna što je svojim vitrajima opremila župnu crkvu u Tuhlju. Radi se o dva prozorska vitraja na samom ulazu, Isusovo rođenje i Isusovo uskrsnuće za koje kaže: - To su slike koje se gledaju, a ne da se kroz njih gleda. Drago nam je, jer je to donirala naša obitelj, što nam je i velika čast. do punog izražaja, budući da se želi sve više posvetiti ostakljivanju vrata i vitrina većih dimenzija. - Za sada radim u radionici u garaži, u kojoj nemam sve uvjete, a radim često noću, kada djeca odu na spavanje - priznaje nam Lilijana. Od alata koristi staklarski nožić, brusilicu, brusni kamen i lemilicu, u što češće traženi motivi za dekorativne lampe su listići i cvjetovi. Ljepota koju poželiš u svom domu Lilijana Javorić Ilić ima certifikat za tradicijski obrt, a još čeka potvrdu za umjetnički obrt. Budući da je po struci strojni tehničar, to joj je zasi- GLAS GLAS ZAGORJA ZAGORJA 53 53 SPORT INTERVIEW 01. TRAVNJA 2011. Dragutin Črnjević, Piše Tomislav Lež trener Košarkaškog kluba Zabok Osvrnite se na prvu utakmicu u Ligi za prvaka, u gostima kod Splita? Kao trener nisam zadovoljan izgubili smo utakmicu, propustili smo priliku napraviti iznenađenje kao Borik koji je iznenadio Cibonu, razultat na kraju 14 razlike za Split nije bio slika pravog stanja na utakmici. U završnici smo napravili nekoliko grešaka, nismo poštivali dogovor, izgubili smo koncentraciju. Sve utakmice u toj ligi imaju svoju težinu. Sretni smo s druge strane što smo u društvu najboljih 5-6 košarkaških klubova u Hrvatskoj i da tu uspješno plivamo – ne tonemo, to nam je druga uzastopna godina u ligi najjačih (za prvaka). Čemu možemo zahvaliti uspjehu naših košarkaša, koja je tajna formula? Formula je u velikom radu! Može se imati sreće u jednoj utakmici, u jednoj sezoni, ali učiniti taj uspjeh kontinuiranim - za to je potrebno mnogo rada. Oko nas je teška igračka i financijska konkurencija. Dio te formule svakako su i naši igrači, a posebno ću istaknuti dvojac Lež i Peklarić koji igraju zasad svoju sezonu karijere. Pokazali smo da se uz minimalne troškove može napraviti veliki rezultat. Treba spomenuti Antonija (94’ godište) koji je u razdoblju intenzivnog razvoja, puno je napredovao i očekujemo puno od njega. Dobivat će maksimalnu minutažu koju može U ligi za prvaka sve je moguće Nakon pobjede protiv momèadi Alkara iz Sinja u posljednjem kolu A1 lige, košarkaši Zaboka drugi su puta zaredom izborili nastup u Ligi za prvaka. Liga za prvaka najviši je rang natjecanja u Hrvatskoj u kojem æe Zaboèani, uz još tri predstavnika iz A1 lige, igrati sa najrespektabilnijim klubovima u Hrvatskoj, Cibonom, Cedevitom, Zadrom i Zagrebom. O uspjesima najuspješnijeg ekipnog sportskog kluba u Krapinsko zagorskoj županiji za Glas Zagorja progovorio je Dragutin Èrnjeviæ trener Zaboèkih košarkaša. 54 54 GLAS ZAGORJA u Ligi za prvaka. Moram spomenuti i četvoricu igrača koji su na posudbi iz Cibone i Cedevite, bez kojih ne bi bili toliko uspješni; Kraljević, Rogić, Smajlagić i Brnas - to su mladi igrači koji u svojim matičnim klubovima zasad nemaju mjesta, a kod nas napreduju razvijaju se, a ujedno su od velike koristi za klub. Hrvatski All stars, ponovno su činili članovi KK Zabok? Da, prošle godine bio sam pomoćni trener Sjevera uz Perasovića, a ove godine uz Acu Petrovića. Zasigurno to je veliko priznanje za Zagorje, klub, i mene osobno. Uz mene ove godine igrač Perasović je bio član All stars Sjevera. Na polusezoni ste ostali bez ponajboljih igrača Krapića i Tomeljaka, kako ste konsolidirali momčad, na kraju ostvarili ste bez njih velik uspjeh? Slažem se, ovo su bili vrlo važni igrači za nas, pogotovo u onoj prošloj sezoni kada smo napravili strašan rezultat i bili peti u državi. Kad nekog nema onda uskaču drugi igrači, koji dobe priliku dokazati se. Mi smo sa Krapićem i Tomeljakom u prvom djelu sezone imali 4 pobjede s time da smo imali jednu utakmicu više doma, a u drugom dijelu sezone kada smo imali teži raspored i odnosno više gostovanja ostvarili smo 6 pobjeda, bez spomenutog dvojca. Taj rezultat ugodno je iznenadio mene i sve ostale koji su nam predvidjeli pad i čak borbu oko ispadanja iz A1 lige, a mi se borimo za naslov!!! Prošle godine spominjalo se sudjelovanje KK Zaboka u Challenge cupu (europsko natjecanje klubova), naime problem je bila kotizacija od 20.000 eura? Kako će biti ove godine, kakvo je stanje u financijama? Jasno dobili smo od HKS-a i Fibe pozivnicu, trebali smo odlučili. Nismo bili u stanju, riskirati, uplatiti 150.000 kn za koje nemamo sigurno pokriće. Za naše prilike ukoliko bismo bili u minusu ovaj potez mogao se odraziti na cjelokupno djelovanje kluba. Ne zaboravite tu je bio još jedan kriterij, natjecanje u Europi nije moguće u dvoranama koje imaju viseće koševe, koševi moraju biti postavljeni na parketu. To je bio primjeri i Cedevite, koja je igrala u drugoj dvorani, a sada su nabavili potrebite koševe te mogu igrati u Europi na svom parketu. Grad Zabok planira izgradnju sportske dvorane koja udovoljava po svim kriterijima za natjecanja u kojima sudjeluje košarkaški klub Zabok? SPORT INTERVIEW 01. TRAVNJA 2011. Raspored utakmica Zaboka u Ligi za prvaka (odigrane utakmice protiv Splita i Zagreba 26. ožujka) Ponos Zagorja, košarkaši Zaboka Prije svega, moram se zahvaliti Bedekovčini i svima koji su nam omogućili igranje u njihovoj dvorani, mi se tamo dobro osjećamo, dobro smo primljeni. S druge strane mislim da smo i mi njima pomogli u promociji - svrstavanjem Bedekovčine uz bok Zagreba, Splita, Zadra... gradova u kojima igraju velike košarkaške momčadi. Gradonačelnik Zaboka g. Hanžek obećao je na nedavno odr- žanoj sjednici da će uskoro početi gradnja sportske dvorane uz gimnaziju u Zaboku i naravno imat će sve potrebne uvjete koliko za školarce i građane toliko i za KK Zabok. Koliki je interes za košarku u Zaboku, kakve igračke potencijalne ima Zabok ili Zagorje, kako je sa školom košarke? Interes postoji, velik je, mladi, ambiciozni sa potencijalom uvijek su do- brodošli. Radimo puno sa mladima, a rezultati su prosječni, malo je nažalost velikih talenata, ali ovo je proporcionalno uvjetima koje imamo. Problem je što seniori igraju previsoki rang, da bi mlade generacije koje dolaze iz škole mogle automatski nadomjestiti njihove pozicije. Za to je potrebno više ulaganja u infrastrukturu i sve ostalo da bismo odgojili buduće nosioce igre, profesionalce. 3. kolo, sub. 02. travnja Zadar - Zabok 4. kolo, uto. 05. travnja Cibona - Zabok 5. kolo, sub. 09. travnja Zabok - Alkar 6. kolo, uto. 12. travnja Borik-Puntamika - Zabok 7. kolo, sub. 16. travnja Zabok - Cedevita 8. kolo, uto. 19. travnja Zabok - Split 9. kolo, pet. 22. travnja Zagreb CO – Zabok 10. kolo, sri. 27. travnja Zabok - Zadar 11. kolo sub. 30. travnja Zabok - Cibona 12. kolo, uto. 03. travnja Alkar - Zabok 13. kolo, sub. 07. travnja Zabok - Borik-Puntamika 14. kolo, uto. 10. svibnja Cedevita - Zabok Naši navijači naš su šesti igrač Kako su igraèi doživjeli veliki uspjeh te moguænost da ponovno brane boje Zagorja u tako važnom natjecanju za Glas Zagorja, komentirao je igraè Zaboka Antonio Èrnjeviæ. Već nakon pobjede nad Dubravom u gostima u pretposljednjem kolu bilo je jasno da je Zabok na korak od ulaska u Ligu za prvaka. Kakvo je bilo raspoloženje u momčadi prije utakmice s Alkarom? Raspoloženje u momčadi odisalo je odlučnošću da dobijemo tu utakmicu, jer je svaki od nas znao da nam pobjeda u toj utakmici donosi ulazak u Ligu za prvaka. Isto smo tako znali da se bez pravog pristupa ne možemo nadati pobjedi protiv jakog protivnika kao što je momčad Alkara. Također, činjenica da nam zapravo cijela sezona i veliki uspjeh Robert Lež s loptom ovisi o tih 40 minuta dala nam je dodatni poticaj da tu večer budemo oni pravi. Možeš li komentirati samu utakmicu s Alkarom? Naime, pobjeda je bila uvjerljiva s čak 28 koševa razlike. Kao što sam već ranije rekao, znali smo da bez pravog pristupa nema ni pobjede. Sam ulazak u utakmicu nije baš bio kvalitetan. Bilo je puno grešaka sa svake strane, kako u obrani tako u napadu, no mi smo imali dobru šutersku večer. Lakim koševima i ranim ulaskom Alkara u bonus odvojili smo se na relativno stabilnu prednost, pa je i ruka manje drhtala. Kad vodiš 20 razlike, ekipa se lako opusti, te se zna dogoditi da se olako ispusti vodstvo, ali mi smo ostali hladne glave do kraja i držali se dogovora iz svlačionice, što nas je odvelo k pobijedi. Utakmicu protiv Alkara pratila je puna dvorana u Bedekovčini. Koliko je ta podrška Zagoraca važna vama igračima? Naravno, puno nam znači podrška. Lijep je osjećaj igrati u takvoj atmosferi. Mnogo puta se ispostavilo da je navijačka skupina Erotic Front bio naš šesti igrač. Nažalost svih ljubitelja košarke, sve je manje publike onakve kakva je naša zagorska, glasna i mnogobrojna. Ovim putem im se od srca zahvalju- GLAS ZAGORJA Piše Maja Šimunić Igor Peklarić s loptom jem na vjernoj podršci, te ih pozivam u što većem broju na utakmice Lige za prvaka. Što možemo očekivati od Zaboka u Ligi za prvaka? Svi očekujemo što bolji rezultat protiv ekipa iz našeg ranga, a protiv NLB ekipa treba odigrati iznadprosječno da bi nekog mogli iznenaditi, što nije nemoguće. Prošle godine smo bili u egalu većinu utakmice sa NLB ligašima. Te ekipe ove godine imaju slabije rezultate i ne toliko kvalitetne igrače kao prošle godine, pa se usudim reći - sve je moguće. 55 55 SPORT INFO 01. TRAVNJA 2011. KRAPINA Izborna Skupština Košarkaškog kluba Krapina I dalje pod Strehovčevim vodstvom Bio je to valjani razlog za zadovoljstvo na izbornoj skupštini Košarkaškog kluba Krapina, na kojoj je podnijeto izvješće o radu i financijskom poslovanju za proteklu godinu. Izvješća, kao i ono nadzornog odbora, jednoglasno su usvojena. Spomenimo još da je skupština održana u prostorijama Gradske knjižnice u Krapini, 25. ožujka. U novom sazivu, za razdoblje od 2011. - 2015., Skupštinu sačinjavaju: Marlis Vučajnk, Darko Vodolšak, Dražen Križnik, Zoran Strehovec, Boris Bočkaj, Domagoj Vragović, Mladen Gregurović, Alen Peer, Saša Kundih, Branko Kučko, Slavko Bigec, Danijel Rezultati su ove godine najbolji od osnutka kluba, u svim mlaðim kategorijama ekipe su u vodstvu dok su kadeti osvojili 2. kadetsku ligu. Sve tri ekipe mlaðih kategorija od 27. studenoga prošle godine nisu izgubile ni jednu utakmicu, a seniori su se plasirali na final-four LBG-a. Poljak, Radovan Cesarec, Dražen Družinec, Ivica Poslončec, Damir Hmelina, Ivan Inkret, Dubravko Đerić i Marijan Cerovečki. Oni su za predsjednika kluba ponovno izabrali Zorana Strehovca koji je za dopredsjednika predložio Darka Vodolšaka, a u prošireni Upravni odbor su još ušli: Dražen Križnik, Mladen Gregurović, Branko Kučko, Danijel Poljak i Domagoj Vragović. U nadzornom odboru su Marijan Cerovečki, Marlis Vučajnk i Alen Peer. Predsjednik je ukratko iznio planove za ovu godinu i zatražio veći angažman svih prisutnih, a najviše članova Upravnog odbora. Spo- KRAPINA KRAPINA Nove medalje za ŠPK Habanera Jakina prilika Još jedan dječak ponikao u omladinskoj školi krapinskog Zagorca sprema se put Mediterana. Naime, mladi šesnaestogodišnji Jasmin Konjić Jaka dobio je poziv omladinske škole splitskog Hajduka da se pridruži njihovom sedmodnevnom kampu kako bi vidjeli njegove mogućnosti i talentiranost. Svakako, bit će to veliki ispit za mladog igrača, ali isto tako njegove igre u dosadašnjem dijelu prvenstvenih nadmetanja govore da bi se mladi igrač Zagorca, iz Ravninskog, mogao nametnuti trenerima splitskih mladića. Igra na mjestu lijeve špice iako je dešnjak, te 56 56 menimo kad je već o riječ Košarkaškom klubu Krapina da njihovi juniori nastavljaju pobjednički niz. Naime, u šestom kolu, 3. juniorske lige koja je odigrana 26. ožujka, pobijedili su Košarkaški klub Jaska rezultatom 73:62 (5:14) (25:13) (27:11) (16:24). KK Krapina: Križnik 15, Vinski 8, Leško 2, Crnek, Potrebić, Cekol, Bigec 15, Družinec, Vučajnk 4, Medvedec 4, Kralj, Klasić 25. Trener: Križnik D. KK Jaska: Popović, Lukić 4, Katović 4, Bingula 18, Majcunić 31, Joksimović 5, Golub, Meštrić, Bastašić, Sirovčić. Trener: Majcunić R. (gz) je jedan od rijetkih igrača koji se koristi s obje noge, što njegovoj igri daje posebnu težinu. Naime, u ovoj sezoni - jesenski dio - postigao je 15 pogodaka uz nekoliko asistencija te je najbolji strijelac svoje kadetske ekipe. Prvi trener bio mu je Mladen Ferk, potom ga je dugo vodio Željko Tihava da bi ove sezone pozornost za razvoj talenta pripala Dubravku Pastorčiću. - Počašćen sam i iznenađen pozivom splitskog Hajduka, ali ću učiniti sve da ostavim što bolji utisak. Ako ovoga puta ne uspijem, nije važno. Mlad sam, bit će još prilika rekao nam je Jasmin Konjić Jaka. (miv) ŠPK Habanera Krapina sa 8 parova u ukupnom je plasmanu u Sisku 27. ožujka osvojilo 3 srebrne i jednu brončanu medalju na bodovnom turniru iz kalendara Hrvatskog športskog plesnog saveza. Osvajači medalja su Roberto Hruševar/Ema Inkret, Alen Kralj/ Magdalena Potočnjak, Karlo i Marta Premužak. Ostali parovi koji su sudjelovali na natjecanju su Šeb/Tramišak, Zgorelec/Kastelan, Zubić/Hruševar, Spiegl/ Špiljak te Kopčić/Damić. Na natjecanju se inače okupilo 176 plesnih parova iz cijele Hrvatske, te gosti iz BiH. Organizatori natjecanja bili su klubovi Top step Sisak i Dianthus Zagreb. Idući nastup je na prvenstvu RH u latinsko američkim plesovima, koje se održava 2. travnja u Varaždinu. GLAS ZAGORJA SPORT INFO 01. TRAVNJA 2011. KRAPINA Krapinske mažoretkinje osvojile tri srebra Krapinske mažoretkinje su prošli vikend sudjelovale u Čakovcu, na 15. državnom prvenstvu u mažoret plesu, te 11. državnom prvenstvu TUHELJ Plivači kluba Olimp briljirali u Splitu Plivački klub Olimp-Terme Tuhelj na Prvenstvu Hrvatske u 25-metarskom bazenu za sve dobne kategorije plivača osvojio je krajem ožujka u Splitu čak 17 medalja. Najbolji je bio Mihael Vukić, osvojivši 5 zlata, 3 srebra i 3 bronce. Ivan Kukolja osvojio je 3 zlata i srebro, Filip Ciglenečki broncu, te Goran Koprivnjak također broncu. Trener PK Olimp-Terme Tuhelj, prof. Ivica Androić, izuzetno je zadovoljan ovim rezultatom, jer izboriti se na ovo natjecanje samo po sebi bilo je veliki uspjeh, ukoliko se zna kako je u svakoj kategoriji plivača njih 400 do 500 koji se bore za plasman među plivačku elitu. Klub je dobio još jedno priznanje, po prvi puta su na navedenom natjecanju sudila i njihova dva plivačka suca: Romeo Vranić i Dražen Šuto. Sveukupno je na bazenu Poljud nastupilo 8 plivačica i plivača spomenutog kluba, a organizatori natjecanja bili su PK Mornar Split i Hrvatski plivački savez. u twirlingu. Krapinske mažoretkinje djeluju i pod nazivom Twirling klub Krapina, te su tako punopravne članice Hrvatskog twirling saveza i Hrvatskog saveza mažoretkinja. Redovito sudjeluju na godišnjim državnim prvenstvima i već su se okrunile mnogim odličjima. Na Državnom prvenstvu sudjelovale su ekipe iz 30-ak gradova s oko 900 natjecatelja i natjecateljica. Natjecanje je održano u četiri twirling kategorije koje su zahtjevnije i složenije od standardnih mažoret kategorija. Krapinske mažoretkinje su na 11. državnom prvenstvu u twirlingu osvojile tri srebrne medalje. Jedna je pripala cijeloj grupi koja je u kategoriji zastave izborila drugo srebrno mjesto, a zlato je otišlo na jug GLAS ZAGORJA cavtatskim mažoretkinjama. Ovogodišnja dva twirling dueta su se plasirala u finale, te su tako juniorke sestre blizanke Ana i Maja Veseljak, te seniorke Ana Zaplatić i Jelena Lež osvojile srebrne medalje na državnom prvenstvu. Naše natjecateljice su pokazale izniman napredak u manipulacijama mažoret štapom, što je i rezultiralo velikim uspjehom. 57 57 01. TRAVNJA 2011. NEZAVISNA LISTA SINIŠE MIKLAUŽIĆA – br. 5 Poštovane Humčanke i Humčani! Prije svega, razočarani smo što je uopće došlo do prijevremenih izbora u našoj Općini. Žalosno je i sramotno da se ljudi koji vode općinu, bili oni oporba ili vlast, nisu uspjeli dogovoriti i naći kompromis do redovnih lokalnih izbora. U ovim financijski teškim vremenima, kada je svaka kuna u općinskoj blagajni važna i kada zaista treba štedjeti, upravo takvi, prijevremeni izbori opterećuju općinski proračun za stotinjak tisuća kuna. Upravo je to, razbacivanje novcem, kojeg, kako kažu općinski čelnici, nema. Nezavisna lista čiji je nositelj Siniša Miklaužić, lista je običnih, jednostavnih ljudi, koje ne zanimaju politička spletkarenja, namještanja, trgovine mandatima, stranke, lijeve ili desne. To je lista ljudi koji istinski žele svima nama, mještanima Huma na Sutli, svakodnevni bolji i kvalitetniji život. Ova lista je zaista nezavisna lista, te nije stvorena političkim inženjeringom kao paravanom nekoj političkoj stranci ili nekoj drugoj političkoj opciji. Nismo opterećeni vlašću, niti vas želimo posjećivati u vašim domovima, s ko- 58 58 jekakvim nerealnim i nemogućim obećanjima, kako bismo dobili vaš glas. Želimo da upravo vi prepoznate ovu listu, kao listu ljudi koji će raditi na široj popularizaciji Huma na Sutli kroz šport, kulturu i turizam, koji će provoditi svoje vizije i ideje, koji će se maksimalno zalagati za socijalna pitanja i probleme svih, posebice mladih ljudi, humskih branitelja, nemoćnih i umirovljenika. Ono što vam za vaš glas možemo obećati jest naš rad, trud, energija i apsolutni angažman u svakom segmentu društvenog života, a jedini nam je interes da prestane višegodišnji politički cirkus u našoj općini i da se svi zajedno okrenemo svakodnevnim životnim problemima za boljitak svih. Dođite, upoznajte nas, družite se s nama na tamburarock večeri u restoranu Iva u Humu na Sutli, 1. 4. u petak s početkom u 20 sati, a za vas će svirati i pjevati TS Savski valovi, A. Turner-Juci, Rajko Suhodolčan, Siniša Miklaužić i Rock band Flair. GLAS ZAGORJA POD STRAHINJÈICOM 01. TRAVNJA 2011. Klubovi pokazali nezainteresiranost u izboru sportaša! Piše Milorad Videković Ove je godine povjerenstvo imalo zaista težak posao, jer su nominacije od strane klubova bile minimalne - ponekad se èovjek pita da li su ti klubovi uopæe radili - i svakako da onda izbor najboljih nije lagan jer dobit æete, na primjer, u jednoj kategoriji jednu nominaciju i što da radite - da li da sportaša proglasite najboljim, izazvat æete bezbroj reakcija, ili da ga ne proglasite iz razloga što to ne zaslužuje znajuæi koliko je pružio u prošloj godini - izazvat æete još veæe reakcije javnosti. Svi su u pokretu. Natjecanja odnosno prvenstvena nadmetanja su u punom pogonu. Možda bi netko očekivao da će ona izazivati punu pozornost ljubitelja sporta jer ipak Zagorec se grčevito bori da ostane u četvrtoligaškoj karavani, zagorske puce isto tako muku muče za ostanak u drugoj hrvatskoj rukometnoj ligi za žene zapad dok košarkaši Krapine odlično prezentiraju ovaj sport u prvenstvenim natjecanjima. Naime, kadeti su se već osladili naslovom prvaka dok u svojim natjecanjima uvjerljivo igraju mlađi kadeti i juniori. Ipak, unatoč svemu ovom nabrojanom najviše je priče i polemike, koje još uvijek traju, vezano uz izbor najboljih sportaša grada Krapine. Postavljaju se različita pitanja od onih koja glase zašto baš ona ili zašto baš on jer bilo je i boljih, zašto baš ovaj klub, a ne onaj i tako u nedogled. No, nije u problem u tome tko je izabran - on(a) je bio (bila) nominiran(a) i na osnovi pravilnika zaslužila odnosno zaslužio je taj naslov. Problem je u nečem drugom. Po meni, puno značajnijem. Naime, da bi netko bio proglašen sportašem - sportašicom - najboljim klubom - mora biti nominiran od strane svog kluba, a potom povjerenstvo bira na osnovi pravilnika najbolje. Ove je godine povjerenstvo imalo zaista težak posao jer su nominacije od strane klubova bile minimalne - ponekad se čovjek pita da li su ti klubovi uopće radili - i svakako da onda izbor najboljih nije lagan jer dobit ćete, na primjer, u jednoj kategoriji jednu nominaciju i što da radite - da li da sportaša proglasite najboljim, izazvat POD POVEÆALOM Velika borbenost i upornost mladih igrača Zagorca te rukometašica da ostanu u svojim ligama Inertnost i nezainteresiranost klubova da nominiraju svoje sportaše za najbolje u prošloj godini ćete bezbroj reakcija, ili da ga ne proglasite iz razloga što to ne zaslužuje znajući koliko je pružio u prošloj godini - izazvat ćete još veće reakcije javnosti. Da previše ne filozofiram - trebalo bi odrediti da svi klubovi koji se natječu u pojedinim sportovima moraju nominirati svoje predstavnike u pojedinim kategorijama jer na taj način konkurencija bi bila puno jača i, vjerujem da se nakon takvog izbora ne bi razbuktale polemike da li je ovaj ili onaj sportaš zaslužio titulu najboljeg ili najboljih. Vratimo se na prvenstvena natjecanja. U ovom trenutku najviše pozornosti sportske javnosti Krapine izaziva grčevita borba nogometaša i rukometašica za ostankom u ligama gdje se trenutačno natječu. Za razliku od rukometašica koje znaju da ne smiju biti na posljednja dva mjesta - vode grčevitu borbu s rukometašicama Ivanića, Rudara koji imaju isti broj bodova 10 te Senie i Lokomotive koje imaju 14 bodova - nogometaši Zagorca imaju drugačiji problem. No, on je već uobičajen u nogometnoj organizaciji - još uvijek se ne zna, barem službeno, koliko će klubova seliti u niži rang natjecanja, da li će doći do reorganizaci- GLAS ZAGORJA je natjecanja ili neće tako da su nogometaši u vrlo čudnoj situaciji. Moraju igrati kao da će ispasti posljednja dva kluba na kraju prvenstva, tu su u dobroj poziciji jer zasigurno tu neće biti, ali isto tako može im se dogoditi da proslave ostanak u ligi, a da netko tamo iz Rusanove kaže i poruči - nemojte slaviti - vi ste ispali jer idemo u reorganizaciju nižih liga. Zaista divno i čarobno. No, s obzirom na sve ono što se događa u toj sporednoj ulici kraj Zvonimirove nedaleko od ekonomskog faksa i isto tako od najljepšeg stadiona u Hrvatskoj, nikoga ne bi začudilo da plavi dečki iz Podgore dobrano proslave ostanak u ligi, a da im sve to veselje pokvare minutu prije dvanaest velikani iz Rusanove. Za kraj nešto što nikoga neće previše razveseliti, pogotovu one koji pozorno prate sportska zbivanja u županiji - naime, jedna od najčitanijih dnevnih tiskovina ukinula je od 1. ožujka rubriku Sport u vašem gradu tako da ćemo sportska zbivanja u županiji moći preko tiskovina pratiti jednom tjedno ili mjesečno. Ili se orijentirati na ono što smo odavno trebali, a prestali smo, - uvijek su nam na raspolaganju radiostanice koje su ipak najbrži donositelji vijesti. 59 59 01. TRAVNJA 2011. USUSRET DOLASKU SVETOG OCA U ovom broju Glasa Zagorja donosimo vam ususret pohoda Svetoga Oca Benedikta XVI. njegov životopis te fotografije iz Papina života. Neke æe vas zasigurno iznenaditi, a ponajprije ona s misnog slavlja u Mariji Bistrici u našem Hrvatskom zagorju koje je sadašnji Papa posjetio kao kardinal Joseph Ratzinger. Rane godine: 1927. - 1953. Kardinal Joseph Ratzinger, papa Benedikt XVI., rođen je na Veliku subotu, 16. travnja 1927. godine, u Marktl am Innu, u Biskupiji Passau, u Slobodnoj Državi Bavarskoj, a kršten je istog dana. Njegov je otac bio policajac, podrijetlom iz stare, skromne zemljoradničke obitelji iz Donje Bavarske. Majka je bila kći obrtnika iz Općine Rimsting, na obali jezera Chiem. Prije udaje radila je kao kuharica u raznim hotelima. Joseph Ratzinger proveo je djetinjstvo i mladenaštvo u Traunsteinu, malom selu blizu granice s Austrijom, trideset kilometara od Salzburga. U takvu je okruženju, koje je sam opisao mocartovskim, primio kršćansku, kulturnu i humanističku formaciju. Obitelj Ratzinger, prvi s lijeve strane mali Joseph Ratzinger 60 60 Njegovo mladenaštvo nije bilo lagano. Vjera i obrazovanje koje je primio u svojem domu pripremili su ga za teško iskustvo u godinama kada je nacistički režim imao neprijateljski stav prema Katoličkoj crkvi. Mladi Joseph je vidio kako nacisti Papa Benedikt XVI. tuku župnika prije kao mladi svećenik misnog slavlja. Upravo je u takvoj složenoj situaciji otkrio ljepotu i istinu vjere u Krista, koja je bila temelj njegove obitelji, koja mu je uvijek davala jasan primjer dobrote i nade, utemeljene na čvrstom uvjerenju i vezi s Crkvom. Tijekom posljednjih mjeseci rata bio je unovačen u pomoćno protuzrakoplovno topništvo. Od 1946. do 1951. godine studirao je filozofiju i teologiju na Visokoj filozofsko-teološkoj školi u Freisingu i na Sveučilištu u Münchenu. Za svećenika je zaređen 29. lipnja 1951., a godinu dana kasnije počeo je predavati na Višoj školi u Freisingu. Godine 1953. doktorirao je teologiju, s disertacijom koja je nosila naslov Narod i dom Gospodnji u Augustinovu nauku o Crkvi. GLAS ZAGORJA Detalj s blagoslova zvona Sveučilišni predavač: 1954. - 1972. Četiri godine kasnije, 1957. g., pod vodstvom slavnog profesora fundamentalne teologije Gottlieba Söhngena, postao je predavač na sveučilištu, s habilitacijskom radnjom Teologija povijesti svetoga Bonaventure. Nakon što je predavao dogmatsku i fundamentalnu teologiju na Višoj filozofsko-teološkoj školi u Freisingu, predavao je u Bonnu, od 1959. do 1963., zatim u Münsteru, od 1963. do 1966., a potom u Tübingenu, od 1966. do 1969. g. Tijekom te posljednje godine bio je pročelnik Katedre za dogmatiku i povijest dogme na Sveučilištu u Regensburgu, gdje je bio prodekan. Od 1962. do 1965. g. značajno je pridonio radu Drugoga vatikanskog koncila kao ekspert, a sudjelovao je u radu koncila i kao teološki savjetnik kardinala Josepha Fringsa, nadbiskupa Kölna. Njegova intenzivna znanstvena djelatnost dovela ga je do važnih zadaća u služenju Njemačkoj biskupskoj konferenciji te Međunarodnoj papinskoj teološkoj komisiji. USUSRET DOLASKU SVETOG OCA Imenovanje kardinalom: 1977. - 1981. Papa Pavao VI. imenovao je Josepha Ratzingera kardinalom, s naslovnom crkvom Santa Maria Consolatrice al Tiburtino, tijekom konzistorija 27. lipnja 1977. g. Godine 1978. sudjelovao je u konklavi 25. i 26. kolovoza, kada je izabran papa Ivan Pavao I., koji ga je imenovao posebnim izaslanikom na Trećemu međunarodnom mariološkom kongresu, održanom u Guayaquilu u Ekvadoru, od 16. do 24. ruj- 01. TRAVNJA 2011. Pripremio Zvonko Franc Fotografije Fotoarhiva Glasa koncila Kardinal Ratzinger za svojim radnim stolom. Papa je poznat po strogoj radnoj disciplini. Godine 1972., zajedno s Hansom Ursom von Balthasarom, Henrijem de Lubacom i ostalim važnijim teolozima, pokrenuo je teološki časopis Communio. Nadbiskup Münchena i Freisinga: 1973.-1977. Papa Pavao VI. imenovao je Josepha Ratzingera nadbiskupom Münchena i Freisinga 25. ožujka 1977. g. Iste je godine, 28. svibnja, primio biskupsko ređenje te je postao prvi dijecezanski svećenik nakon 80 godina koji je prihvatio pastoralnu skrb nad velikom bavarskom nadbiskupijom. Njegovo biskupsko geslo bilo je: “Suradnici istine”. Objasnio je geslo ovako: “S jedne strane vidio sam to kao vezu između mojega prijašnjeg zadatka kao profesora i mojega novog poslanja. Unatoč različi- Prvo pojavljivanje pred vjernicima nakon izbora za Papu na. U listopadu iste godine sudjelovao je u konklavi kada je izabran papa Ivan Pavao II. Bio je relator Pete redovite opće skupštine Biskupske sinode, koja je održana 1980. godine, na temu “Poslanje kršćanske obitelji u današnjem svijetu”. Bio je delegirani predsjednik Šeste opće skupštine Biskupske sinode, 1983. godine, a tema je bila “Pomirenje i pokora u poslanju Crkve”. Prefekt i papa: 1981. - 2005. Ivan Pavao II. imenovao je Josepha Ratzignera prefektom Kongregacije za nauk vjere i predsjednikom Papinske biblijske komisije i Međunarodne teološke komisije 25. studenoga 1981., nakon čega je odstupio od pastoralne službe nadbiskupa Tadašnji prefekt Kongregacije za nauk vjere kardinal Joseph Ratzinger, a sadašnji Papa Benedikt XVI., posjetio je 8. studenoga 2001. godine svetište Majke Božje Bistričke u Mariji Bistrici. tim pristupima, uvijek moramo slijediti i služiti istini. S druge strane, odabrao sam taj slogan zato što je u današnjem svijetu istina gotovo u potpunosti zanemarena, kao nešto previše teško za čovjeka, ali kada istine nema - sve propada.” Papa svira klavir. Poznato je da voli glazbu, osobito Mozarta i Bacha, koje sluša svaki dan. U sklopu svog posjeta Mariji Bistrici sadašnji Papa predvodio je i misno slavlje u bistričkoj bazilici te pohodio karmel u Mariji Bistrici Münchena i Freisinga, 15. veljače 1982. Papa ga je 5. travnja 1993. g. promaknuo u red kardinala biskupa, dodjeljujući mu suburbikalno sjedište Velletri-Segnia. Bio je predsjednik Papinskog povjerenstva za izradu Katekizma Katoličke Crkve i nakon šest godina rada (1986. - 1992.) predao je Papi novi Katekizam. Papa je odobrio izbor kardinala Ratzingera za vicedekana Kardinalskog zbora od strane kardinala biskupa 6. studenoga 1998. g., a izbor za dekana Kardinalskog zbora, s pripadajućim suburbikalnim sjedištem u Ostiji, 30. studenoga 2002. g. GLAS ZAGORJA Papa je veliki zagovornik zaštite prirode i okoliša. Na slici je „uhvaćen“ u hranjenju ribica u jezercu u Vatikanu. Po izrazu lica možemo zaključiti da su mu one drage i da ga vesele, a očito i ribice vole Papu kad su se tako skupile. Godine 1999. bio je posebni papinski izaslanik na slavlju dvanaest stoljeća osnutka Biskupije Paderborn, u Njemačkoj. Od 13. studenoga 2000. g. počasni je član Papinske akademije znanosti. U Rimskoj kuriji bio je član Odsjeka Državnog tajništva za odnose s državama. Bio je član kongregacija za istočne crkve, za bogoštovlje i disciplinu sakramenata, za biskupe, za evangelizaciju naroda, za katolički odgoj, za kler i za proglašavanje svetaca, papinskih vijeća za jedinstvo kršćana i za kulturu, papinskih povjerenstava za Latinsku Ameriku, Ecclesia Dei, za autentično tumačenje Zakonika kanonskog prava i za reviziju Zakonika kanonskog prava istočnih Crkava te član Vrhovnog suda Apostolske signature. Nakon smrti pape Ivana Pavla II. kardinal Joseph Ratzinger je, 19. travnja 2005., izabran za 265. Papu u povijesti Katoličke crkve. Uzeo je ime Benedikt XVI. Papa je zagovornik novih medija i stalno naglašava njihovu veliku odgovornost u izgradnji pravednijeg društva. Ovdje na slici u studiju Radija Vatikan. 61 61 JUNAK NAŠEG DOBA 01. TRAVNJA 2011. Piše Monika Briševac Nadica Žuèko monika.brisevac@radio-krapina.hr Jedina urarka u Županiji I u nadaleko poznatoj urarskoj radionici Žuèko složili bi se s motom jedne zagrebaèke urarske radionice: Popravljamo sve što kuca, osim srca! Sigurno vam se veæ dogodio ovakav scenarij - stale su vam kazaljke ure, urara u vašoj blizini nije bilo, pa ste sat samo zamijenili novim… Ništa èudno. Ali, iako su neki zaboravili na taj klasièni zanat s najdužom tradicijom, urarka Nadica Žuèko i danas pronalazi rješenje za svaki popravak sata. Poput starih kopaèa zlata, moraš se pomiriti s time da trebaš iskopati mnogo pijeska iz kojeg æeš poslije strpljivo isprati nekoliko siæušnih zrnaca zlata (Dorothy Bryant). Satovi, satovi, satovi… danas bez njih ne možemo, ali ne kao nekad - bez džepnih, nego ovih modernih na rukama i za pripadnice ljepšeg spola, ali i za muškarce. Od stoljeća dvanaestog S razvojem proizvodnje satova, počinju se pojavljivati i prvi urarski obrti. Prve poznate kućne satove 1364. počeo je proizvoditi Giovanni Dondi u Italiji. Ti su satovi bili smanjene verzije toranjskih ura, a imali su i brojčanik sa satnom kazaljkom, a najstariji poznati podaci o urarskim radovima na području grada Zagreba potječu iz 16. stoljeća. Riječ je o popravcima zagrebačkih javnih satova, točnije satova na katedrali i na crkvi sv. Marka, koje su obavljali bravari, postupno specijalizirani za obavljanje urarskih poslova. Što se tiče kućnih satova, urari se u Zagrebu spominju u drugoj polovici 18. stoljeća. Prema njihovim imenima i arhivskim podacima može se zaključiti da su to bili 62 62 većinom stranci koji su se tu naselili i dobili građanska prava. Primjerice, urar Benedict Schwabbauer, Bavarac, postao je građanin Zagreba 1777., a bio je čuven po umijeću pravljenja malih satova. Sredinom 19. stoljeća sve više se uvoze gotovi rata Zagreb je bio centar urarstva u tadašnjoj Kraljevini Jugoslaviji. Osim onih koji se ponajprije bave montažom i prodajom satova postojali su i majstori koji su njegovali pravila struke i odškolovali generacije vrlo kvalitetnih urara. DOBAR DAN KOLEGA Kad sam položila završni ispit za urara, došla sam iz Zagreba kuæi, a tata je bio kod susjeda na dvorištu. Došla sam do njega, pružila mu ruku i ponosno rekla - Dobar dan, kolega. Rukovali smo se, sjeæa se rado, ali s nostalgijom tog trenutka Nadica Žuæko. satovi na koje urari stavljaju svoju signaturu kao jamstvo kvalitete, a oni se poglavito bave popravcima i trgovinom. Na prijelazu u 20. st. broj zagrebačkih urara i trgovaca satovima i dalje raste o čemu svjedoče dozvole koje su im izdavane. Urari, pored popravaka, imaju trgovine satova, često u kombinaciji s drugim sličnim obrtima. Između dva svjetska Tradicija obitelji Žučko seže u 1890. Obitelj Žučko iz Zlatara nadaleko je poznata po tradiciji urarstva, tradicija seže u davnu 1890. Nadica Žučko, junakinja ovog broja i jedina urarka na području KZŽ, četvrta je generacija urarske obitelji koja je od malih nogu vrijeme rado provodila u oče- GLAS ZAGORJA voj radionici, u obiteljskoj kući. - Ako mislite da je taj obrt lagan, varate se, počinje svoju životnu priču. Pitali smo ju potom kakav je bio njezin životni urarski put, i onda je uslijedila topla obiteljska priča. - Otac Franjo Goleš bavio se urarstvom, stalno je radio… Često nisam navečer mogla spavati, pa bi se došuljala u radionicu, gledala što to i kako tata radi, nastavlja naša sugovornica. Djetinjstvo joj je tako, možemo zaključiti, bilo najviše vezano uz oca i urarsku radionicu. Nije čudo što je već sa 10-ak godina poželjela nešto raditi, popravljati. - Prvi moj posao obavljen je kako treba. Tata mi je dao vekericu da zamijenim feder, i tako je sve počelo, ispričala nam je sa smiješkom na licu. Otada se naša Nadica nije micala iz radionice, radila je, pomagala tati. Prisjeća se kao da je bilo jučer kako se zajedno s ocem penjala na crkvene tornjeve popravljajući velike crkvene satove. Inače, JUNAK NAŠEG DOBA naša je junakinja završila osnovnu školu u Zlataru, srednju u Bedekovčini, a potom još V. stupanj, godinu i pol u Ruđeru Boškoviću u Zagrebu - tehničar za finomehaniku. Vlasnica urarske radionice sa 22 godine tek - Nakon školovanja, postala sam i službeno specijalist finomehaničar 01. TRAVNJA 2011. Urar mora biti strpljiv i precizan Ne može svatko biti urar, morate biti psihički stabilni, našalila se naša junakinja Nadica. Urarski posao nije možda fizički naporan, no zahtijeva psihičku stabilnost i sposobnost za strpljiv i precizan rad, te sposobnost prostornog predočavanja i zaključi- Ispred urarnice u Zlataru za konstrukciju i održavanje, i nije me sram priznati da sam bila jedina cura u školi, ali baš smo se svi dobro slagali. Praksu sam obavljala kod pokojnog oca u radionici, bio mi je mentor, ocjenjivao me, a morala sam čak pisati i dnevnik prakse. Iako imam još dvije sestre, jedina sam tatina kći koja je išla njegovim stopama. Istim zanimanjem inače se bavio i pradjed, djed, tata, tatin brat, sestra, tri nećakinje. Nakon što smo 6 godina zajedno radili, otac je 1985. otišao u mirovinu, a nakon njegove smrti naslijedila sam radionicu u Zlataru, prisjeća se svojih prvih samostalnih početaka urarka Nadica. Sa samo 22 godine postala je vlasnica urarske radionice u kojoj se nalazi zaista puno alata i strojeva. - I majka je jedno vrijeme radila u radionici, pomagala ocu sa strankama, zapošljavali smo u to vrijeme i radnike. Nakon udaje, muž Neven, po struci elektroničar, pridružio se našoj urarskoj obitelji. Kćer Jelena povremeno si je u radionici zaradila džeparac, a sin Matija u Zagrebu se školovao za urara, te je peta generacija u urarskoj obitelji, i nadamo se da će nastaviti obrt. Žao mi je što taj zanat u cijeloj Hrvatskoj uče po jedan do dvoje učenika. Nažalost, vremena su se drastično počela mijenjati, a zanimanja poput urara polako su odlazila u zaborav, posla je bilo sve manje, tako da su u tome opstali samo ustrajni, uporni i vrijedni pojedinci. vanja. Osoba zaista mora biti psihički stabilna i sposobna za strpljiv i precizan rad. Usklađenost pokreta prstiju i šake s vidom mora biti natprosječna. Potrebe za zanimanjem urar nisu ve- želi raditi. Najstariji dokaz izrade potječe s jedne zidne drvene ure Šoten sa 2 utega. Na uri je pečat naše radionice s datumom izrade 1890. - Nije mi palo na pamet odustati od našeg tradicijskog obrta službeno registriranog 1937., nego smo došli na drugu ideju - proširiti ga. Prije 15-ak godina u Zabok, a potom, prije godinu i pol i u Krapinu. Muž je preuzeo Zabok, a imamo i radnike u Zlataru i Zaboku, kao i u urarskoj radionici u Krapini, gdje često radim i ja - nastavila je naša junakinja, vlasnica i desetak mašina za ključeve. Zahtjevnije servise satova rade muž i ona, a dečki Gordan Vurnek, zaposlen već 12 godina i Drago Petrinec zaposlen 8 godina, izrađuju ključeve i popravljaju satove. - Moram priznati da još jako puno ljudi u Krapini ni ne zna za našu urarsku radionicu, iznenade se - nastavila je. Ako uzmemo u obzir da je Nadica jedini urar u cijeloj Krapinsko-zagorskoj županiji, to i je nešto što budi iznenađenje. - Sve, baš sve što zna o satovima, mehanizmima, alatima, naučio ju je tata. Inače, u urarskoj radionici Žučko služe se sa zaista raznim specijalnim alatima od izvijača, pinceta, kliješta za sječenje, čekića, škripca, turpijom do povećala, ključa za vodootporne satove, kliješta za kazaljke, šestara za ravnanje zupčanika, radnog ta- U KRAPINI BEZ POREZA Ono što zadovoljava našu poznatu urarku je to što Krapinsko-zagorska županija novčano potpomaže stare zanate i dodjeljuje obrtnicima bespovratne kredite, a u Krapini su tradicijski obrti oslobođeni plaćanja gradskog poreza. Kako kaže vlasnica, nažalost, samo u Krapini. Nekad je u radionici Žučko bilo zaposleno desetak majstora i šegrta, a danas su npr. popravci satova rijetki, kupuju se jeftini satovi koji se ne mogu i ne isplate se popravljati. like, zanimanje nije toliko atraktivno, a izgledi za zapošljavanje su osrednji. Nakon tri godine pomoćnog rada, urari mogu polagati majstorski ispit koji omogućava napredovanje u struci i otvaranje vlastitog obrta. Što se tiče sina Matije, sa samo sedam godina, mogu reći, sam je odabrao životni poziv. Popravio je tada sam svoj prvi Seiko sat. - Cijela priča zapravo je počela od pradjeda Martina. Jako davno, pod kraj 19. st. pradjed se doselio iz Štajerske u Zlatar. Popravljao je i sam izrađivao stare ure. Posao je nastavio djed Franjo. Nosio je nedjeljom satove u crkvu, razmjenjivao ih s kolegama, popravljao, ljudi su se tako nalazili i družili. Ljudi su mu jednom na tjedan na sajmu u Zlataru nosili satove na popravak, a on im ih je vraćao na idućem sajmu. Radilo se o zidnim i džepnim urama. Njegov obrt nastavio je moj otac Franjo. Stoga ne čudi da je Nadica od malih nogu znala što njurića sa zvonom, noža za otvaranje kućišta, brusnog kamena i vage za ispitivanje ravnoteže… Izrađuju, održavaju i popravljaju mehaničke, električne i elektroničke satove, satove u industriji, te satne mehanizme. Drago Petrinec već 8 godina radi kod obitelji Žučko Popravljamo sve što se može popraviti - Puno se mora raditi i uložiti puno truda da bi opstao. Tisuću je modela satova, s nekim popravcima je posla i po nekoliko sati, zaista je puno raznih mehanizama. Popravljamo sve što se popraviti da, mada ima nekih satova koje je nemoguće popraviti. Zato izrađujemo i sve vrste ključeva, graviramo pločice za vrata, križeve, nadgrobne spomenike, natpise za firme, kućne brojeve. Godinama nije bilo urara u Krapini, ljudi su se snalazili, sami si sve radili. Ima još puno kuća koje imaju stare, drvene tradicionalne satove stare i 130 godina, ističe. Kako nam je za kraj otkrila, najviše voli raditi servise, popravke u miru, ali više nije kao nekada kada se u radionicama radilo dugo u noć. Nadica Žučko, koja je nekad popravljala i zlato, motala lančiće, dobitnica je plakete Obrtničke komore KZŽ za postignute uspjehe i doprinos, uz razna priznanja za održavanje tradicijskog obrta na županijskom nivou. Danas, kada naša junakinja pogleda unatrag svoj život, ne žali što je krenula baš ovim putem. - Voljela bih kad bi i moja djeca nastavila tu našu dugogodišnju tradiciju. Nade za to ima, a nadamo se da će oni imati još bolju budućnost, završila je svoju životnu priču Nadica Žučko. Nadica polako prikuplja posjetitelje i u krapinskoj radionici GLAS ZAGORJA 63 63 PRIÈA 01. TRAVNJA 2011. Najradije bih otišla u kino i pogledala jedan od zanimljivih iranskih filmova ili onih koji su upravo na programu Sine- slijepodne? Na aleji i uzduž Magistratske ulice susrećem samo pokojeg prolaznika kako poput nekog osobenjaka U redakciji Glasa Zagorja kolege listaju Stuttgarter Zeitung vijori iznad njihovih glava. Zastavu drže ponosno i prkosno snažne ruke mladih Egipćana! Fotografije pune rubrike koje govore o sportu, kulturi, sve do političkih događanja... One prodaju novine i golicaju kupce da pročitaju najaktualnije vijesti… Kolege s velikom pažnjom komentiraju sve slike, pa i one s policijom u mirnim prosvjedima s demonstrantima protiv futurističkog kolodvora u centru Stuttgarta… Objašnjavam bunt nazvan Stuttgart 21 - magična brojka 21… iz razloga što bi kolodvor trebao biti gotov do 2021. Taj ambiciozni zahvat pod zemljom neslućenih razmjera i visokog rizika toliko bi poremetio statiku tla da bi se možda i poznate termalne kupke pod nazivom Leutze Termalbad, omiljeno kupalište svih građana Stuttgarta, potpuno urušile… Opet nailazimo na fotke Piše Vesna Gruica, prof. stoljećima posebno njeguje u samostanima. Dozvoli sebi da upoznaš sebe samog naslov je prvog dijela te vrlo zanimljive i poučne knjige… Benediktinac Anselm Grün napisao je - što duže pratim ljude, to mi je sve jasnije da svi patimo za istim postulatima duše kao što su perfekcionizam, potreba da se moramo uspoređivati s drugima. Umjetnost življenja je u osjećaju jedne duševne opuštenosti i unutarnje stabilnosti koja se sastoji u tomu da prepoznamo granice naših osobnih opterećenja i da se možemo nositi u životu ne samo s pobjedama, već da znamo živjeti i s Moja druga domovina I kod nas sve se rjeðe susreæu oni koji imaju s onima koji nemaju, i sve se više i kod nas i u svijetu dijelimo na gladne i site. Ovo je prièa o prijateljstvu, zaèetom kada je naša država stvarana, o iskrenoj potpori divnih ljudi koji su dijelili s nama naše dane i bili potpora kada su bili nužni, a uglavnom ostali neimenovani. stara poput ovogodišnjeg hita, nominiranog za Oscara, Crni labud s Natalie Portman… Kino??? Kada sam zadnji puta pogledala jednu kino predstavu u Krapini? Ne, zaista se ne mogu sjetiti… možda bih bubnula krivu godinu. Kino je nekad u pedesetima sve do osamdesetih imalo kultno kulturno obilježje u našem gradu i to je bilo omiljeno okupljalište ljubavnih parova svih uzrasta. Znam da je kino radilo 3 dana u tjednu, obavezno četvrtkom i vikendom… mislim da je zadnji film koji sam odgledala bio s Meril Streep u filmu Divlja rijeka. …Kuda otići u ovo pusto krapinsko po- dr. Gabi Finger Hoffmann čita Stuttgarter Zeitung 64 64 šeće laganim korakom i u glavi možda prebire iste nostalgične misli kao i ja… Ima li neke druge opcije osim donijeti u stan veliku ružu i staviti je u topli kutak među anđele?… Možda ipak otići u posjet? Odmah me blokira pomisao - Bi li bilo prigodno u ovo vrijeme dana pozvoniti nekome na vrata i doći nenajavljen? Ne, idem doma! Zagrijana redakcija Glasa Zagorja Danas sam posjetila i redakciju Glasa Zagorja. Donijela sam mnoštvo interesantnih članaka iz dnevnih novina Stuttgarter Zeitung. Upravo sam se vratila iz mog osmodnevnog posjeta (2.-10. veljače) prijateljima u Stuttgart. Želim našim novinarima pokazati suvremeno i maštovito dizajniranje njemačkih novina. Unosim proljeće u zagrijanu redakciju. Svaki novinar za svojim kompjutorom. Kidam monotoniju. Odvlačim im pažnju s ekrana. Jedan kolega zadivljeno primjećuje - Kakva je to fina kvaliteta papira i fotografija! Aktualne teme su puč u Egiptu popraćen jumbo fotografijama koje zauzimaju gotovo trećinu stranice. One plijene svojom ekspresivnošću, životnošću i nevjerojatno dojmljivim prikazom burnih događaja u arapskom svijetu… Lica demonstranata na ulicama Kaira prikazana su u velikom formatu, posebno je dojmljiv njihov buntovnički izraz lica uz ogromnu egipatsku zastavu koja gdje se može vidjeti kako ogromni viljuškari čupaju stoljetne platane iz korijena i pomiču ih nekoliko desetaka metara dalje… kakvog li apsurda, primjećujemo u redakciji! Pričam kako demonstracije traju već skoro 2 godine i kako se ljeti tu pleše, zabavlja i okuplja na miran način… potpuno neshvatljivo da demonstracije mogu i na takav način izražavati neslogu građana Stuttgarta. U redakciji su svi fascinirani člancima. A koliko koštaju tako ogromno formatirane novine? - pita jedna novinarka. Sigurno su skupe ovako luksuzno opremljene… Ne znam, ah, da, 2.30 EU… format 35x53 cm, za naše pojmove neprikladan i preglomazan. Nijemci ga vole… To su inače najčitanije novine u regiji. Sretna sam da su kolege redakcije Glasa Zagorja pokazali takav interes. Umjetnost življenja Ma, donijela sam ja u svojoj teškoj prtljazi još puno toga zanimljivog… najviše knjiga. Po tematici mogu ih pomalo svrstati u sličnu domenu, to su knjige koje govore o ljepoti življenja… naslovi poput - Pokloni smiješak svojoj duši - s teksto- iskustvima vlastitih brodoloma. Ta, tako potrebna karika unutarnje ravnoteže je lijek protiv stresa, preopterećenosti i žurbe - cajtnota. Dakle, morali bismo prihvatiti da trenuci sreće kao i oni teški trenuci vlastitih poraza pripadaju životu nas smrtnika, ljudi, koji ponekad čeznemo samo za jednim podarenim anđeoskim osmijehom… Jedna vrlo zanimljiva knjiga koju sam donijela je - način kako sniziti krvni tlak, u kojoj mladi dr. med. Thomas Breitkreutz, ravnatelj klinike Parazelsus-Krankenhaus Bad Liebenzell načinima liječenja povezuje prirodno znanstvene metode s antropozofskim načinima liječenja u medicini, pogotovo u slučaju visokog tlaka i tumorskih oboljenja. Knjiga je prepuna zanimljivih fotografija i jednostavno opisanih praktičnih savjeta, kako se zdravo hraniti. Tu su i recepti za pripravke zdrave hrane. On navodi koji su prirodni lijekovi, kako napraviti program za 3 tipa različitih ljudi, od čovjeka pod stresom, onog koji se ne voli kretati, i onog koji je kaotičan tip…. Jednostavno, to je učenje o zdravom i prirodnom životu. Naravno, to je jedna Danas je Valentinovo… Kakav predivan osjeæaj povratka! Ulice moga grada u magli, vlažne od juèerašnjeg snijega. Gledam brda, osjeæam svježinu oporog zraka i nosim jednu veliku crvenu ekvadorsku ružu gradom. Znak da postoji ljubav. vima Benedikta XVI., Frère Roger Taizé i Phila Bosmansa, knjiga je tiskana 2009. U njoj je napisano sedamdeset kratkih priča i pjesama. One govore kako se poziva čitatelje da dođu do izvora svojeg osobnog smirenja i pouzdanja, jer to je tajna svake umjetnosti življenja, jedna sasvim praktična mudrost koja se već GLAS ZAGORJA u nizu knjiga tematike - savjeti za zdravlje - pod šifrom GU-Ratgeber Gesundheit. Pogađate da sam posegla odmah i za knjigom o Yogi. Prijateljica, psihoterapeutkinja, Hilde Sanders, poklonila mi je i svoje dvije knjige - Odlazi, ti si moja maćeha - i Odgoj vlastitog djeteta. Hilde, kao psihoterapeut za djecu i PRIÈA mladež ima u svojoj kući ordinaciju koju mi je s ponosom i u cijelosti detaljno pokazala. U prostoriji ordinacije mogu se naći svakakve zanimljivosti: na policama je poslagano bezbroj minijaturnih gumenih junaka iz bajki, kutije s igrama za djecu. U kutu sobe je mali pješčani bazen dimenzija 1x1 m, puno plastelina za kreiranje figurica i mali Kaspertheatar, malo kazalište, pozornica sa zavjesama iza kojih se otkrivaju velike lutke na koncu… No, razlog posjeta Hilde u Schwäbisch Hall nije ni najmanje bio razgledavanje njene psihoterapeutske ordinacije ni traženje njene stručne psihološke pomoći… Gabi i ja uputile smo se već drugog dana mog dolaska, u četvrtak, nekih 100 km autoputom od Stuttgarta, pravac Heilbronn, da zajedno s Hilde radimo žele od gorkih naranči po najboljem starinskom receptu iz 19. stoljeća… Pravljenje marmelade bio je pravi ritual, mukotrpno i precizno sjeckale smo u milimetar tanke korice od naranči, dok smo im prije toga žlicom ostrugali i zadnji sloj bijele supstance. Procedura je trajala točno dva sata, pratila sam svaki detalj da mi što ne promakne. - Vesna, to je prava delicija! - objašnjavala je Hilde, dok sam ja već gubila snagu istiskujući prirodni konzervans, pektin u obliku želatinaste mase poput hladetine. Taj recept je zanimljiv jer u marmeladu ide sve, ništa se ne baca!!! Koštice i bijela ostrugana masa kuhaju se zajedno u vodi umotane čvrsto u gazu s koricama naranči. Od 5 kg naranči dobili smo oko dvanaest staklenki marmelade. To je vjerojatno najbolji recept za marmeladu od gorkih naranči na svijetu! Posebno je zdrav za srce. Ja sam pet komada donijela doma! Staklenke sam omotala u moje odjevne predmete i sakrila ih u kofer, nikad se ne zna, mi još nismo članica EU… Znate li tko je autor tog recepta? Florence Nightingale, engleska bolničarka koja je aktivno sudjelovala u Krimskom ratu (1853. - 56.), gdje je organizirala prvu ekipu za njegu ranjenika i bolesnika. Njena zasluga je što je smrtnost ranjenika u poljskim bolnicama smanjena od 40 na 2%, poboljšani su higijenski uvjeti, uklonjeni izvori sepse, tifusa i crijevnih bolesti. Čuvena je njena njega ranjenika u ratnim uvjetima. Poslije povratka s bojišta posvetila se obrazovanju bolničarki i njegovateljica, organizirala je i patronažnu službu. Njezin primjer bio je priprema osnivanja Crvenog križa 1863. u Ženevi. Kraljica Viktorija, 1883. odlikovala ju je ordenom kraljevskog crvenog krsta za svoj izuzetan rad. Na kraju teksta donosim recept Florence Nightingale u potpunosti! Pisanje - ljubljenje bez usnica Potrošila bih možda još puno teksta opisujući tu šaroliku paletu literature za dušu. No, na kraju moram navesti ono što mi je najzanimljivije, a to je zbirka 01. TRAVNJA 2011. Vesna i Daniel Finger u Gabinom domu e-mail pisama između dvoje stranaca koji se putem elektronske pošte, poslavši mail na krivu adresu, upravo oni, kao potpuni stranci, zaljubljuju… Ova knjiga Daniela Glattauera Prkoseći vjetru sjevercu - Gut gegen Nordwind, proglašena je jednim od najčudesnijih i najsofisticiranijih ljubavnih dijaloga suvremene literature! Prava napeta ljubavna saga u kojoj se svi mi možemo prepoznati i, štoviše, ona se i nama može dogoditi… Samo da navedem sadržaj jednog emaila: Pišite mi draga Emmi. Pisanje je poput ljubljenja, samo ljubljenja bez usnica. Kod pisanja ljubite se glavom. Lijep dan! Leo Svako jutro na krevetu bi me dočekala nova knjiga, poklon, iz bogate i raznolike biblioteke moje drage prijateljice Gabriele Finger Hoffmann, doktorice filozofije, novinarke i docentice kreativnog pisanja na Univerzitetu Karlsruhe. Uz knjige, na krevetu ili na malom stoliću bi se našli vrlo neobični pokloni iz čitavog svijeta poput predivnih razglednica, čestitaka za rođendan, indijski pergament u tirkiznoj boji sa zlatnim ornamentom, poput malog svitka, ovijen o drveni štapić i omotan tankim zlatnim koncem s dva mala bisera…. Kad ga se odvije onda se otkrije jedna mala bijela, od papira, prilijepljena kuverta duž cijelog smotuljka. U nju se može staviti malo pismo, pramen kose… Gabina vjernost dobroti (za slobodnu Hrvatsku) Gabi sam upoznala 91., kod prvih demonstracija naših Hrvata protiv agresije na Vukovar! Na velikoj bini na poznatom središnjem trgu u centru Stuttgarta Schlossplatz, čitala sam potresna svjedočanstva prvih izbjeglica iz Dubrovnika, Nove Gradiške, Vukovara, učenika koji su već početkom listopada prihvaćeni u našu Gimnaziju Lucijana Vranjanina u Zagrebu. I tu je došlo spontano do mog prvog intervjua s našim novinarom Ivanom Ottom u štutgartskom studiju SWR-a, južnonjemački radio. Bila sam tada prvi i ostala jedini ratni reporter tijekom čitavog Domovinskog rata koji je izvještavao o traumama djece koja su stradala u ratu i to s prvih linija bojišnica kao što su Dubrovnik, Novska, Slavonski Brod i iz Zagreba, o iskustvima radeći s mnogobrojnim mladima iz Vukovara, Sarajeva, Orašja i ostalih gradova okupirane nam Hrvatske, na školi za zubne tehničare u Medvedgradskoj, gdje sam i provela nekoliko mjeseci predajući engleski nakon četverogodišnjeg boravka u Njemačkoj, u pokrajini Baden Württem- berg (85. - 89.) odakle sam se vratila u srpnju 1989. Gabi je od 91. do 96. bila urednica kulturnog programa Eckpunkt 2 i njezinom zaslugom moji intervjui su obišli, naravno, na njemačkom, čitavu južnu Njemačku svih tih godina rata, a suradnja s kolegama na južnonjemačkom radiju nastavila se sve do današnjih dana. Moj nedavni posjet bio je isključivo privatnog karaktera, željela sam vidjeti moju Gabi nakon šest godina. Zadnji put smo u njenom stanu slavili moj pedeseti rođendan uz dalmatinski pršut, livanjski sir i hvarske masline u rujnu 2004. Za Njemačku i njemački narod oduvijek je kod nas bila uvriježena prilično rigidna uzrečica kako su Nijemci hladni, negostoljubivi, kako strance drže na velikom odstojanju od svog privatnog života… Naravno da svaka tvrdnja ima svoje opravdanje. U slučaju opisa njemačke nacije presudnu ulogu odigralo je vrijeme Naci režima i posljedice Drugog svjetskog rata na našim prostorima. I danas, kad otvorim Stuttgarter Zeitung nema dana kad ne osvane tekst i pokoja crno bijela fotografija o holokaustu i toj, još uvijek prisutnoj krivnji cijele nacije i potrebe za isprikom i oprostom… Srdačan pozdrav, puno uspjeha i dobar tek žele Vam Hilde, Gabi i Vesna! 1 kg gorkih naranči 1 limun 1,8 l vode 1,5 kg šećera korijen đumbira / ingver/ Naranče presjeći na polovice i pomoću mašine za istiskivanje soka, dobro iscijediti sok. Polovice kora Marmelada od gorkih naranči po izrezati na kriške receptu Florence Nightingale iz 19. st. i žlicom ostrugati što više moguće bijelu masu koja se prianja uz koru. tekućine iz, sada već omekšane kuOstrugane korice naranče nasjeckati hanjem smjese koštica i bijele kore tanko, širine 3 mm i dužine jednog u vrelu tekućinu. To je jedan od najcm u male komadiće. Tako fino na- mukotrpnijeg postupka u pripravku sjeckane narančine kore dodati u 1,8 marmelade, jer je upravo ta istisnuta l vode uz sok od limuna i sok od oci- masa prirodni konzervans koji sadrži jeđenih naranči. U jednu veliku gazu pektin i on zdravo djeluje na rad srca. staviti bijele ostatke narančine kore s Nakon što smo potpuno iscijedili sakošticama koje smo odlagali tijekom držaj iz gaze, u posudu dodamo 1,5 prerade u jednu zdjelu i pomiješati kg šećera i još sve kuhamo 10-15 s ostatkom koji je ostao u citronskoj minuta na laganoj vatri. Potrebno preši (koštice plus bijela masa). Gazu je uzeti za probu malo marmelade i čvrsto zavezati u čvor i položiti tako provjeriti da li se masa počela želizavezanu masu s košticama i bijelim rati, tj. postajati poput hladetinaste ostatkom od kore oprezno u duboku strukture. Kipuća marmelada ulijeva posudu od rostfraja da se sve zajed- se u staklenke koje se stavljaju okono kuha. Taj sadržaj zavežljaja mora mito, na poklopac i ostave dok se ne postati potpuno mekan, da bi se kroz ohlade. Znak da je uspjelo želiranje gazu istisnula kašasta supstanca, s marmelade vidi se po koricama naiznimno ljekovitim svojstvima. Sve ranči koje moraju biti raspoređene kuhati sat do sat i pol sve dok se teku- ravnomjerno po cijeloj masi u staklenćina prepolovi. Ako jest, onda izvaditi ci. U vodu na početku se mogu staviti oprezno sadržaj mase u gazi i ostaviti i fino narezane kockice đumbira, što ga oko 10 min. hladiti. Snažnim po- dodatno pojačava okus marmelade kretima iscijediti što više želatinaste od gorkih naranči! GLAS ZAGORJA 65 65 ZANIMLJIVOSTI 01. TRAVNJA 2011. Champions implantati - nova šansa za lijep osmijeh Izgubljeni zubi mogu se nadomjestiti izradom mosta, proteze ili ugradnjom implantata. Nedostatak proteze je u njenoj veličini i vađenjem tijekom čišćenja, a za izradu mosta je potrebno izbrusiti susjedne zube koji su nosači mosta. Nadoknada izgubljenih zuba ugradnjom implantata u čeljusnu kost radi se više od 40 godina. Današnja tehnologija ugradnje osigurava oseointegraciju, odnosno sraštavanje implantata s kosti, čime implantat postaje dio tijela i u potpunosti preuzima funkciju zuba. Najsuvremenija njemačka tehnologija Champions implantata osigurava bezbolnu i jednostavnu ugradnju, bez operativnog zahvata, koja je gotova za oko 10 minuta po ugrađenom implantatu. Ovu metodu u svojoj estetskoj stomatološkoj ordinaciji u Stubičkim Toplicama primjenjuje mr. sc. Alen Ahmetović, dr. dent. med. (www. intradent.hr). Prema njegovom iskustvu, ovom tehnikom je moguće ugraditi i više implantata u jednom posjetu, bez neželjenih nuspojava. Naime, u većini slučajeva, na implantate je moguće odmah napraviti nove zube, što ovisi o kvaliteti čeljusne kosti u koju se implantat ugrađuje. Jedna od najvećih prednosti Champions implantata je i cijena ugradnje koja iznosi 500 eura što je polovina dosada uobičajene cijene za ugradnju drugih vrsta implantata. 66 66 implantati prije implantati poslije GLAS ZAGORJA Estetska stomatološka ordinacija & dental design Stubičke Toplice ZANIMLJIVOSTI 01. TRAVNJA 2011. PETO POKLADNO JAHANJE Majsec – najatraktivniji jahač Možda niste znali, ali i konji vole krafne. Navečer su se okupili na zajedničkoj večeri i druženju u mjesnom domu, a podijeljeni su pehari i medalje za sve sudionike. Dakle, to je bilo isto kao ranijih godina, no razlika je u broju okupljenih jahača, procjenjuju 250, odnosno pet puta više nego prve godine. I opet potvrđeno, za uspjeh neke manifestacije bitna je dobra zamisao, jer uostalom koja bi to povorka U Rušèici, mjestu nedaleko Slavonskog Broda, u nedjelju uoèi fašnika organizirano je pokladno jahanje. Tradicionalno, i na ovom petom jubilarnom, jahaèi su prolazili cijelim selom zaustavljajuæi se na odreðenim postajama gdje su se okrijepili i oni i konji. Mirko Majsec u Krapinu se vratio s osvojenim peharom koji je Udruzi dodijeljen u kategoriji najatraktivniji jahač mogla nadmašiti ljepotu i prikazanu gracioznost jahača i konjskih grla. Time je plaćen trud organizatora - članova Konjogojske udruge Lipicanac, na čelu s predsjednikom Ivicom Mirkovićem. Dok su se Slavonci isticali u prikazu svojih Lipicanaca, kako bi se vidjele i druge vrste konja, u goste su pozvani predstavnici Središnjeg saveza udruga hrvatskog hladnokrvnjaka. Središnje mjesto među gostima svakako su, zbog atraktivnosti svojih grla, a posebno se to odnosi na Tornado der Boysa, zauzeli predstavnici Županijske udruge uzgajivača konja Krapina na čelu s predsjednikom Mirko Majsecom. Tročlana delegacija, Jakopčević, Kolman i Majsec na putu iz Krapine morala se zaustaviti u Popova- Božidar Jakopčević na Tornadu der boysu, a Mario Kolman jahao je na mladom atraktivnom pastuhu Cvetku kojem je to bio prvi nastup na ovakvom velikom skupu ljudi i životinja či, gdje im je mali doček priredio Vjekoslav Posarić, predsjednik Središnjeg saveza udruga uzgajivača konja hladnokrvnjaka. Kad se uvjerio da je riječ o pravoj ekipa koja će najdostojnije predstavljati Savez, poželio im je sretan nastavak puta, a ne treba posebno naglašavati da su uz zastavu Saveza ponijeli i nešto za pojesti i popiti. Sve to još je jednom potvrdilo dobru koordinaciju između vodećih ljudi Središnjeg saveza. I na kraju, treba zahvaliti financijskoj potpori Grada Krapine, bez koje ne bi bilo odlaska u Ruščicu a za uzvrat su konji, okićeni zastavicama Grada Krapine i jahači promovirali glavni grad Hrvatskog zagorja. (D. Kozina) MALA ŠKOLA Cvjetne kompozicije Pripremila Vesna Cigula cvjećarna tratinčica tel: 049 371 327 Krapina, Trg Lj. Gaja 18 GLAS ZAGORJA 67 67 KONCERT Tamburaši KUD-a Đurmanec ŽVA Sotelija Nikolina Šoštarić Zvonko Franc i klapa Bistrica Maja Komadina Branko Greblički Ventek Auswinkl muzikanti Levis band i Lucija Job Zlatko Job Voditelji - Monika i Siniša Željko Kokorić Siniša Miklaužić i Tomislav Vidmar 68 68 Radija Tanja Gregurović i dožupan KZŽ Direktorica Anđelko Ferek Jambrek sa supružnicima GLAS ZAGORJA Načelnici općina Đurmanec i Jesenje - Branko Horvat i Ivan Maligec sa suprugama KONCERT Danijel Češnjaj i Branko Greblički Ventek Davor Totović Podvinčani Klapa Bistrica Večer za dušu Ako nam se i ponekad čini kako u ovoj svekolikoj globalizaciji i borbi za probitak i golu egzistenciju, polako gubimo rat, pa i za istinske glazbene vrijednosti, to više raduje svaka dobivena bitka. Koncert RHZK za rođendan još jedna je takva dobivena bitka, kojim smo podsjetili na četrdesetčetverogodišnju tradiciju Radija Hrvatsko zagorje Krapina. Nostalgičan pak zov starine, u zvuku violine, za mnoge je bio povratak nekim izgubljenim vrijednostima. Što se češće uputite tim putem, više ćete razumjeti sebe! Nastupili su ponajbolji zagorski izvođači: Ženska vokalna grupa i Tamburaški orkestar KUD-a Đurmanec, AKUD Žensko kazalište Gornje Jesenje, ženski vokalni ansambl Sotelia, Klapa Bistrica, Humoristično društvo Zvonec, Nikolina Šoštarić, Lucija Job, Maja Komadina, Kavaliri, Branko Greblički Ventek, Zvonko Franc, Zlatko Job, Željko Kokorić, Siniša Miklaužić, Podvinčani, Levis band i gosti iz Gorskog kotara i Istre Ausswinkl Muzikanti. U stihovima izvedenih pjesama osjećali su se snažno otkucaji života zagorskog čovjeka, a zametena ubrzanim tijekom življenja, razbuktala se topla ljubav za rodnu hrvatsku grudu. Pjevala se sjetno Suza i Oko jeden hiže, huškalo se uz zagorske polke… Copenicu, Pepu, Švabicu i Faniku, a s pažnjom su slušane virtuozne glazbene dionice puhača… Bila je to večer za dušu, odmor koji nam sve češće treba. (T. G.) Svi zajedno pjevaju Veselo, veselo Zagorci GLAS ZAGORJA Kavaliri žajgaju KUD Đurmanec AKUD Jesenje HD Zvonec 69 69 100 GODINA OŠ LJUDEVIT GAJ - KRAPINA 01. TRAVNJA 2011. I opet… profesor biologije Piše Marija Gruica, profesor biologije su bile opremljene starinskim namještajem, a drveni starinski pod škripao je pod nogama kad bi se prolazilo između redova. Imala sam veliku tremu pri mom prvom ulasku u školu. Prvi susret bio je s tadašnjim ravnateljem škole, profesorom Filipovićem, koji je bio vrlo srdačan i topao i takav je ostao cijelo vrijeme svoga mandata. Sjećam se kako me je nakon našeg srdačnog razgovora, za vrijeme odmora, uveo u zbornicu koja je bila puna nastavnika i učitelja. Svi su bili vrlo srdačni prema meni, a moje najdraže kolegice bile su Rezika Vrabec, Slavica Dolovčak, te Eča Šaić. Poslije smo postale i vrlo bliske prijateljice. Često smo od- Profesorica Marija Gruica s ponosom pokazuje svoj kabinet biologije u OŠ Lj. Gaj Bilo je to davnog 26. veljače 1955. Jedan poseban dan u našem životu, polaganje diplomskog ispita na Prirodoslovnom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu. Toga jutra probudili smo se jako rano, vjerojatno zbog uzbuđenja, ali i bojazni kako doći do fakulteta. Razlog tog straha bio je visoki snijeg od gotovo jednog metra koji je to jutro napadao, a mi smo se morali pojaviti na ispitu već u 10 sati. Diplomski ispit započeo je u 12 sati. Ne zbog našeg kašnjenja, stigli smo točno u 10 sati, ali dogodio se jedan drugi propust. Profesor Vale Vouk jednostavno je zaboravio na naš diplomski ispit… Nakon uspješno položenog ispita odmah smo odjurili u Novotnijevu ulicu, gdje nas je čekala naša Vesna, kojoj je bilo samo šest mjeseci. Nažalost, za malu zakusku s kolegama vremena nije bilo… Krapina – životna odrednica Krapina je bila prvo i posljednje radno mjesto mog supruga i mene. Kao mladi profesori za Krapinu smo znali samo po nalazištu pračovjeka. 70 70 kako se ta nekadašnja ljepotica urušava. Nehotično se vratim u one lijepe dane gledajući u ta razlupana stakla na prozorima i devastiranu drvenu ogradu. Ja još uvijek sebi dočaravam crvene kao krv, ruže penjačice koje su se penjale uzduž cijele izrezbarene drvene ograde. I, kao da sanjam, ja gledam još uvijek, kao nekad, brižno ošišanu živicu od šimšira, njene omiljene božure… S toliko pažnje njegovan cvijetnjak… Istraživački kreativan pristup biologiji Ulazak u školu bio je za mene veliko veselje. Uvijek sam razmišljala kako osmisliti nastavu da đacima bude zanimljiva i poticajna. Moji satovi bili su puni različitih eksperimenata, posebno zanimljivo bilo je mikroskopiranje, gledanje zanimljivih preparata koji su prikazivali presjek lista, stabljike i stanice luka, i još mnogo toga iz moje bogate zbirke preparata koje sam donijela s fakulteta. Sekcija žabe bila je vrlo zanimljiva i upečatljiva za moje učenike. Žabi sam dala narkozu i zajednički smo promatrali pod mikroskopom Škola u Krapini postojala je veæ 1590. Kao ravnatelj i uèitelj spominje se domaæi kapelan Luka Benkoviæ. Kamen temeljac za puèku školu (danas OŠ Ljudevita Gaja) položen je 2. listopada 1911. Zgrada je dovršena 1914., iako je nastava u njoj poèela veæ šk. god. 1912./13. U spomen na stotu obljetnicu, u nastavku donosimo sjeæanje prof. Marije Gruica, pedagoginje koju je životni put doveo u Krapinu. Ovdje je život postojano daruje iskustvom, katkada bolnim, no brojni prijateljski susreti nastanjuju njeno srce dobrotom, koju èitav život nesebièno daruje djeci. Dolazak u taj gradić pitomih brežuljaka bio je svojevrsna atrakcija. Za seobu su se pobrinuli tadašnji rukovodioci i poslali veliki kamion u kojem se našla samo naša skromna studentska imovina… Krapina je 1954. izgledala potpuno drugačije no danas. Sjećam se da je na mjestu današnjeg dječjeg igrališta rastao kukuruz, dakle, to je bila obradiva oranica… Naša zgrada osnovne škole bila je stara, nije još bilo sportske dvorane, niti igrališta oko škole. Učionice lazile jedna drugoj u posjete. Rezika i Eča imale su vrtove pune raznolikog cvijeća. U Rezikinom vrtu cvale su ruže penjačice i božuri (petunike) bordo i roza boje. I danas, kad cvatu u mom cvjetnjaku roza božuri, prisjetim se moje Rezike i njenih božura koje mi je još onda dala za presaditi i oni su se razrasli u velike grmove, baš onakve kao nekad u Rezikinom vrtu. Danas, kad prolazim pokraj njene kuće ispod Doma zdravlja, osjećam neku tugu i nostalgiju kad vidim GLAS ZAGORJA kolanje krvi u plivajućoj kožici i rad srca. Nedavno me zaustavila jedna moja bivša, draga učenica, sada liječnica i prisjetila me na sekciju oka goveda koje još i danas pamti… Jedna mala anegdota iz današnjih dana. Iz zdravstvenih razloga često odlazim oftalmologu na pregled. Pri jednom od pregleda liječnik mi je započeo opisivati građu oka. Ja ga saslušam i dodam: Znam ja dobro građu oka, doktore, radila sam nebrojeno puta sekciju goveđeg oka koje smo dobivali iz obližnje 100 GODINA OŠ LJUDEVIT GAJ - KRAPINA Mali, žuti pilići… Jedna izuzetna aktivnost koja je trajala godinama na školi bila je valjanje pilića… Imali smo inkubatore koji su se nalazili u sadašnjoj učionici za tehnički odgoj. U toj neobičnoj aktivnosti sudjelovalo je puno učenika. Posebno veselje bio je trenutak kad su na svijet došli mali, žuti pilići… Sve je prštalo od cijuka tek izvaljanih pilića i uzbuđenih povika sreće učenika u toj živahnoj sceni, u današnje vrijeme potpuno nezamislivoj i neshvatljivoj sreći!… Imamo zaista predivne zajedničke fotografije s malim žutim pilićima koji su bili stari samo jedan dan! Piliće smo prodavali građanima Krapine i zarađeni novac potrošili smo na đačke ekskurzije… klaonice. Naravno, liječnik je ostao zatečen i pomalo zapanjen, ali i zadivljen kako posjedujem takvo iskustvo. Bila sam na trenutak ponosna na moj tadašnji suvremeni pristup biologiji koji je bio i istraživačkog karaktera i nadasve kreativan. Neobične zgode iz svakidašnjeg života s učenicima pratile su me tijekom mog čitavog rada u OŠ Ljudevita Gaja. Samo jedan primjer: Jedan je učenik bez mog znanja donio živog poskoka u flaši i stavio ga na stol u kabinet. Drugo jutro dođem u kabinet i poskoka nema… Zovem podvornika Franca Barića koji mi je bio desna ruka u svakom pogledu. Odemo mi do ravnatelja Filipovića i ispričamo mu priču o poskoku. Jako se uznemirio, u strahu da se nekom od učenika ne bi što dogodilo. Sve smo temeljito pregledali, ali poskoka nismo našli. On se najvjerojatnije uvukao kroz jednu od rupa u drvenom podu i nestao! pripremila nastavnica Kristina Svetlečić. Moram priznati, uvijek sam bila zaljubljena u svoju profesiju, tj. zanimanje profesora biologije. I kad bi me danas, nakon dvadeset godina mirovine netko pitao bih li se bavila istim zanimanjem, moj odgovor uvijek bi bio - samo profesor biologije! Još i danas susrećem puno mojih učenika, koji su toliko ponosni na mene. Kad me vide, pitaju me za zdravlje i uvijek mi podare kompliment kako dobro izgledam i onda se prisjetimo mojih živopisnih Djeca su divni prijatelji Mnogo uspjeha pokazali smo na natjecanju iz biologije pod nazivom Nauka mladima. Osvajali smo gotovo uvijek prva i druga mjesta na općinskom i republičkom natjecanju. Jedne godine bili smo pozvani i na Savezno natjecanje u Beograd i osvojili treće mjesto. Za to je, naravno, bila zaslužna učenica Miljenka Matejaš, sada uspješna odvjetnica u Krapini s prezimenom Klasić. Srećko Zorko pokazao je također zavidno znanje i rezultate na natjecanjima iz kemije, koje je predavanja i mog entuzijazma. Često mi kad prolazim ulicom stanu u svom automobilu i puste me da prođem preko ceste ili me povezu, ako vide da sama šećem podalje od grada… Lijepo, zar ne? Postoji jedna teška tragedija koja je zadesila moju malu obitelj, a to je 01. TRAVNJA 2011. gubitak mog sina Milivoja. Dugo se nisam mogla oporaviti od tog neopisivog gubitka i ta bol i tuga u srcu ostala je još uvijek prisutna i nakon toliko puno godina. Moj sin Milivoj umro je u svibnju 1967. Posao nisam prekidala, pa mi se često znalo dogoditi da zaplačem pred cijelim razredom koji je ostao skamenjen, u tišini, čekajući da se priberem i nastavim s predavanjem. Često me na stolu dočekao stručak narcisa, maca ili visibaba, znali su moji đaci da ću time okititi Milivojev grob. Djeca su divni prijatelji! I, još ću jednom naglasiti, da se ponovno rodim, opet bih birala to plemenito zvanje, učiti djecu! Kao biolog po prirodi volim cvijeće, volim da cvijeće raste i u mom stanu i na balkonima. U školi sam vodila cvjećarsku grupu i bili smo zaduženi za uljepšavanje školskih hodnika, učionica i okoliša oko škole. Sadili smo ukrasne grmove koji i danas rastu oko škole, a to su grmovi poput kotoneastra, spirea, ukrasni javor, mahonija, forzicija. Posadili smo oko rondele s istočne strane škole 88 ruža koje su danas Upravo u to vrijeme započela je borba s opakom bolesti mog sina i tu se prekida svaki moj dalji rad na školskoj zemlji s učenicima… Nezaboravna druženja Željela bih s nekoliko riječi opisati moju zbornicu i život s mojim kolegama. Bilo je tada vrlo lijepo raditi u školi jer smo imali bogat društveni život. Punih 35 godina provela sam sjedeći s kolegama Ivankom Kveton, s moje lijeve strane i Dragutinom Grđanom s moje desne strane… Dočekivali smo Nove godine, pripremali zajedničke zabave i uvijek je bilo veselo… I danas susrećem Ivanku i Grđana u šetnji gradom. Baš šteta da se malo više ne družimo i danas, kao i nekad kad smo bili mladi… Pa, čovjek se osjeća mlad u duši bez obzira na godine i bolesti koje su neminovne. Ja bih se jako rado ponekad susrela na kavi s mojim dragim kolegama…, ali nitko nema vremena, uvijek postoji neki razlog… No, vratit ću se u moj vremeplov prošlosti kada smo svi bili uniformi- Moj životopis Rođena sam 1929. u selu Pitve na otoku Hvaru. OŠ sam završila u Zavali na Hvaru. Drugi i treći razred gimnazije položila sam u Dominikanskoj gimnaziji u Bolu na Braču. Treći gimnazije završila sam u pustinji ELL Shat, gdje smo s drugim izbjeglicama iz Brača, Visa i drugih dalmatinskih otoka izbjegli pred Nijemcima. Tamo smo proveli godinu i pol. Ostale razrede gimnazije pohađala sam u Hvaru, Splitu i Zagrebu, gdje sam i maturirala. U ono poslijeratno vrijeme živjelo se na točkice… to su bili bonovi s kojima smo mogli kupiti nešto hrane, no bili smo više gladni nego siti. Studij biologije uspješno sam završila na Prirodoslovnom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu. Za vrijeme studija upoznala sam svog budućeg supruga Ivana Gruicu, također profesora biologije, s kojim sam provela čitav životni vijek u Krapini. Naše prvo i zadnje radno mjesto ostala je Krapina. Moj suprug radio je na Gimnaziji sve do 1994., a ja u Osnovnoj školi Ljudevita Gaja do siječnja 1991. zamijenile trajnice, a u sredini je spomenik palom borcu iz NOB-a. Dok se restaurirala naša stara škola bili smo sedam godina smješteni u tzv. gornjoj školi August Cesarec. I tamo sam posadila mnogo grmova oko škole te stabla japanske trešnje i ginko. Nekada davno, početkom šezdesetih, dobili smo od Poljoprivredne zadruge i zemljište koje se nalazilo iznad pruge na sadašnjem Šapcu. U to vrijeme tamo nije bilo ni jedne kuće. Obrađivali smo vrtove, sadili grašak koji je obilato rodio, sijali smo mrkvu i ostalo povrće, što se može vidjeti na izblijedjelim crno bijelim fotografijama iz mog privatnog foto arhiva. Život je bio tako lijep! Kasnije smo dobili veliki obradivi komad zemlje iza Tvornice štapova, gdje smo sijali kukuruz. GLAS ZAGORJA rani, nosili smo svi kute i nastavnici i učenici. Za vrijeme mog službovanja moji su ravnatelji bili Stjepan Filipović, Vinko Fruk, u gornjoj školi August Cesarec Dragutin Tumpa i, naposljetku, Ignac Pavić. I na kraju želim naglasiti, čovjek uvijek može postići svoj životni cilj ako nešto voli i ako je dovoljno uporan. Draga djeco, nikad nemojte posustati! Učite, radite, poštujte svoje učitelje jer oni vam daju temelj u vašem budućem životu. Želim svako dobro našoj lijepoj staroj školi, stoljetnoj svečarici, da izdrži još mnogo godina na dobrobit naših učenika i njezinih nastavnika. Osnovna škola Ljudevita Gaja je prelijepa zgrada i ustanova na koju sam jako ponosna, u kojoj sam provela 37 godina radnog staža… jedan čitavi vijek! 71 71 01. TRAVNJA 2011. ŽUPANIJA KRAPINSKO-ZAGORSKA – ZELENA ŠKRINJA Svjetski dan voda - 23. ožujka Piše Dunja Horvatin Da je briga za vodu svjetska, govori i činjenica da joj je posvećen jedan dan u godini – Svjetski dan voda, 22. ožujka. Održavaju se uz taj dan raznorazne manifestacije, mnogobrojni sastanci na temu zaštita voda, donose konvencije i deklaracije. O vodi je izgovoreno puno riječi, popilo se neproporcionalno puno gemišta, prvašići su tog dana potrošiti nerazmjerno puno plave boje, a školske panoe krasili su prigodni slogani kao Voda život znači kako bi se poučilo mlade ono što njihovi stariji nisu uspjeli shvatiti: mišlju, riječju i djelom. I nadasve propustom… Konkretno, iz godine u godinu, tog se dana mijenja samo voda u čašama govornika, bez opipljivog pomaka u stvarnoj zaštiti voda. Kao i prije, mali dio bogatog svijeta ne- Poèevši od samog poèetka svijeta i vijeka, voda je najvrjednije Zemljino bogatstvo. Voda kao izvor života, voda u kojoj plutamo pod majèinim srcem, voda za naše prvo kupanje, ona u èaši za piæe, u kapima kiše, magli, rosi, ledu, inju i snježnim pahuljama, voda je èudo i voda je život. razumno troši (ne samo vodu), dok veliki dio čovječanstva oskudijeva pitkom vodom i hranom. Premda svi znamo da bez vode nema života na Zemlji, ipak većina nas neodgovorno postupa s tim važnim, dragocjenim i nezamjenjivim blagom. Hrvatska spada među mali broj zemalja bogatih kvalitetnim vodama. Neki su u to duboko uvjereni, Hrvatska spada meðu mali broj zemalja bogatih kvalitetnim vodama. Neki su u to duboko uvjereni, pa zagledajuæi u dubine nasluæuju nesluæene širine…, pa bi predložili preustroj javne ustanove Hrvatskih voda u trgovaèko društvo, kako bi u nekoj skoroj buduænosti tu, sada našu vodu, kvalitetnu i finu, kupovali od nekog nam neznanog u plastiènoj boci. Bez da ih je za to itko ovlastio. pa zagledajući u dubine naslućuju neslućene širine…, pa bi predložili preustroj javne ustanove Hrvatskih voda u trgovačko društvo, kako bi u nekoj skoroj budućnosti tu, sada našu vodu, kvalitetnu i finu, kupovali od nekog nam neznanog u plastičnoj boci. Bez da ih je za to itko ovlastio. A i te naše vode, ni one nisu bez dna. Izvori okolnih gorja brojčano su prepolovljeni, teku osiromašenim potocima na kojima su se i ne tako dugovječni Zagorci, istodobno kupali i tažili žeđ, uzvodno od napajališta njihovog blaga. Mnogi pam- JEMO ISTRAŽU Carex Randalpina Močvarna staništa, nekad su smatrana leglom komaraca, neiskorištenim dijelom prirode koji treba čim prije zatrpati, poravnati, kultivirati… Malo je tko pri tom razmišljao da su ta područja odgovorna za pročišćavanje zagađenih voda i tla na prirodni način, da su to riznice bioraznolikosti, kako širom svijeta, tako i u Hrvatskoj. U našoj županiji uz 18 od ukupno 40 koliko je evidentirano u Republici Hrvatskoj, pronaðena i nova moèvarna zajednica - Carex Randalpina. 72 72 Kako bi se saznalo što imamo i što se još može očuvati u našoj županiji, JU za upravljanje zaštićenim prirodnim vrijednostima u surad- te okupljališta i kupališta - brane, stijeske, tunjke i kanale, okupljanja oko seoskih bunara… Oko vode se uvijek nešto događalo, bio je to svojevrsni meetingpoint za mlado i staro, prilika za čeznutljivi pogled, dogovor za ponovno viđenje u neko drugo doba dana ili noći… Za sve čovjekove aktivnosti potrebna je voda, a tehnologija kojom smo se okružili znade samo uzimati, nima- nji s Geotehničkim fakultetom pokrenuli su istraživanje močvarne vegetacije u dolini rijeke Krapine. Na nedavnoj prezentaciji rezulta- GLAS ZAGORJA lo uzvraćati. Sva uporabljena voda prepušta se prirodi, iskorištena, onečišćena, bez osvrtanja. Što reći, što činiti? Svedemo li stvari na pravu mjeru, nije rečeno ništa nepoznato. Ostaje pitanje u zraku: zašto je evolucijski vrh našega svijeta tako inteligentan i istodobno tako nerazuman? Zašto se naše najbolje želje i nastojanja u ovozemaljskoj interpretaciji prometnu u svoju suprotnost? Vrijednosne kategorije erodirale su do besmisla. Koliko još voda treba proteći Krapinom, Krapinčicom, Kosteljinom… da shvatimo naše prednosti i vrijednosti? Ovisi o nama. ta projekta, održanoj u općinskoj vijećnici u Bedekovčini, voditeljica projekta doc. dr. sc. Zvjezdana Stančić s Geotehničkog fakulteta u Varaždinu potvrdila je postojanje raznolikosti močvarne vegetacije: od ukupno 40 močvarnih zajednica evidentiranih u RH, tu ih je pronađeno 18; štoviše, potvrđena je prisutnost u RH nove močvarne zajednice, Carex Randalpina. Znači, još uvijek imamo što drugi nemaju, a htjeli bi imati: očuvanu prirodu i bogatstvo flore i faune. ŽUPANIJA KRAPINSKO-ZAGORSKA – ZELENA ŠKRINJA a c i ) v s i r a g a k e c el 01. TRAVNJA 2011. Piše Dunja Horvatin m o a K ritillari (F Zovu je još i kukovača i močvarni tulipan. Svako od imena ima opravdanje: kockasti uzorak cvjetnih latica daje joj hrvatsko ime; u Zagorju je poznatija kao kukovača, jer se u polju pojavljuje s prvim pjevom kukavice iz tek zazelenjele šume, a močvarni tulipan odaje njeno stanište - vlažne nizinske livade. Zanimljivo je porijeklo njenog latinskog imena Fritillaria, koje dolazi od fritillus, a znači posudicu u kojoj su kockari protresali kocke. Skromna, lijepa i već vrlo rijetka trajnica vlažnih livada zaslužuje da se prignemo i zavirimo u njezin klimajući zvončić, većinom purpurno crvene boje. Može ih se naći i u bijeloj do blijedo žutoj boji, ali rjeđe. Neki neće odoljeti i ponijeti je kući, u vazu, na zgražanje ljubitelja prirode, iako takvo uništavanje u stvarnosti ne ugrožava njezin opstanak. Kockavica nestaje zbog isušivanja vlažnih travnjaka, zbog izgradnje novih cestovnih pravaca, novih građevinskih zona, parkirališta ili čak divljih odlagališta otpada. Zakon kojim je biljka zaštićena, tu, nažalost, malo pomaže. Lukovice kockavice imaju izrazito neugodan miris, a bake su ih pažljivo uzgajale u sjenovitom kutu vrta kao sredstvo za tjeranje voluharica. Danas vrtlarije uzgajaju lukovice kockavica, a mogu se uzgojiti i iz sjemena. Uzgojene na taj način, godinama će obilno cvasti u laganoj polusjeni vašeg vrta i svakog proljeća iznova ponosno pokazivati svoj lijepi kockasti uzorak. Na žalost, te lijepe proljetnice u svom prirodnom staništu nemaju sigurnu budućnost. Državni zavod za zaštitu prirode, u suradnji s javnim ustanovama i osnovnim školama u sedam županija sjeverne Hrvatske provodi projekt prebrojavanja kockavica (Varaždinska, Međimurska, Ko- privničko-križevačka, Sisačko-moslavačka, Bjelovarsko-bilogorska, Krapinsko-zagorska i Zagrebačka županija). U pravilu, broji se svaka jedinka unutar kvadrata 5x5 m, na mjestu s najgušćim rastom. U Krapinsko-zagorskoj županiji akciju prebrojavanja i ovog æe proljeæa raditi osnovnoškolci škola iz Zaboka, Gornje Stubice, Konjšèine, Svetog Križa Zaèretja i Zlatar Bistrice. Na nedavnoj prezentaciji rezultata projekta u Vijeænici grada Zaboka, eko-grupe ukljuèenih škola dobile su komplete Crvenih knjiga kao zahvalu i poticaj za nastavak praæenja stanja i brojnosti ove ugrožene i sve malobrojnije proljetnice naših livada. GLAS ZAGORJA 73 73 IZ DRUGOG KUTA 01. TRAVNJA 2011. U ruhu vremena, zadesi se pokoji usamljeni heroj biblijske stvarnosti. Prorok. Progonjeni siromah stvarnosti izvrgnut ruglu vremena. Ismijan. Odbačen… Mada nisam čovjek proračuna i kalkulacija, algebri i jednadžbi - s tugom u srcu zamjećujem da se uvijek radi o nekakvim mjerama! Mada samo suhoparna ljudska ljubav (Božja - NE!) ima takve bezlične parametre, varijable, jednadžbe... pregradu za kovanice... nepoznanice. Čista Božja ljubav nikada nije nepoznanica. Ona je uvijek objava nježnosti, brige i sućuti prema najranjivijem dijelu čovjekova ishodišta: Osobi. Takva ljubav se uvijek nada. Pati... čini dobro s čovjekom, u čovjeku, i za čovjeka... Ulijeva milost u rane. Iscjeljuje molitvom napaćeni duh. Ne odustaje od osobe... kako bi rekao argentinski pjesnik Borges: ... osim da kuca na vrata i kada umire od hladnoće... pretvara se i u šugava psa za ljubav prema ljudima... shvaća našu bijedu... ne gnuša se naših rana... ne umara zbog naših odbijanja... U našem životu uvijek postoji trenutak kada ostaje samo on da nas brani... Franjo je slijedio poziv srca... Dođi, slijedi me!... Slijedi... U svome djelovanju vazda mu je srce bilo izvorom skromne ljubavi. Taj čovjek o kojemu govorim večeras (nek’ mi oprosti, jer vjerujem da bi ga na neki način duboko ražalostilo - jer sumnjam da je ikada i pritajice čeznuo da se o njemu pišu kilometarske knjige - drže nabožna predavanja - što ujedno upravo iz tih navedenih razloga neću ni ja osobno činiti večeras). Da bi motivi ovakva pomalo zbunjujućeg govora bili donekle jasniji, usputno bi mogli navesti da je prošle godine negdje tijekom lipnja - u Zagrebu bio gostovao Tariq Ali (autor Fundamentalizama - što se usko nadovezuje na ovu prijašnju temu suodnosa kršćanstva i islama), kojega sam promatrajući - i slušajući silna besmislena pitanja, zapravo doživio upravo kao što Franju doživljavam večeras:... Idi svojim putem... Slijedi istinu... ljubav u samom sebi, u svom malom ljudskom srcu... Tariq Ali je govorio da je silazio u tamo neka zabačena indijska sela... zapravo prijateljski poručujući, siđi i Ti u svoja napuštena sela... napuštena srca... Bilo da je tu riječ o Franji, Tariq Aliju, Jacques le Goffu.. nije bitno! Otiđi i Ti među one radnice Kamenskog, stani uz one tamo napaćene ljude napolju što kisnu, mrznu, gladuju... nemoj se 74 74 prijetvorno kriti iza svojih uhljebljenih priča, floskula... jer bi jedan od ljudi koji bi mogao nehotice žurno prelazeći Trg bana Josipa Jelačića (u toj žalosnoj povorci iznevjerenih ljudi) mogao biti i Franjo Asiški (bosonogi hodočasnik)... Evo, uzori su tu - tik pred vratima: Franjo Asiški, Oscar Romero, Mahatma Gandhi, Giuseppe Lanza del Vasta, Majka Terezija, Zlatko Sudac... Željko Mardešić... Franjo je (kako bi to rekao francuski filozof Michel de Montaigne za rimskoga pjesnika Vergilija) maître du coeu“ (majstor srca)... nije mario za zamke i dvorove, zlatne lance i kočije... On je mario van. Obziran. Živio je vjerom, s vjerom i u vjeri! Duboko je bio uvjeren da ispod ove silne prljavštine svijeta ima još ponešto sjaja i prostora - za milosrđe, čistu istinu, još neutabana puteljka pravednosti za ranjeni svijet. Naprosto, Franjo je duboko u duši bio pravedan čovjek. A pravednost nije samodopadna - ne traži slavu, kutke u novinama. Ne! To nije pravednost Franjinog boga ljubavi. Uzgredno rečeno, niti mojega... Franjinim srcem je Bog nesebično ljubio svijet. Mada je u današnjoj izgubljenoj duševnosti čovjeka - i nesumnjivo mnogim današnjim ljudima više stalo do Odreći se svega materijalnog, prigrliti raspeti križ raspetoga Boga, postati raspeti sluga Crkve bilo kojega vremena, i bilo koje epohe. E, to se može nazvati istinskom hrabrošću. Razliti žive vode evanđelja... ugasiti mržnju - to se može nazvati herojstvom... Donijeti svijetu istinski mir... to je izazov... primijeniti riječi evanđelja na evanđeoski način... Ne reći loše o zlu, ljubiti svakog čovjeka kao majka svoga sina... Htjeti društvo ljubavi... il’ pak taj san ostaje u domeni snova samih svetaca... Poruke simpatičnog redovnika iz Asiza posvema se jedinstveno očituju u svo- ... koliko bi nas dalo poljubac gubavcu... !? (... s èovjekom, u èovjeku, i za èovjeka) ...Prosvjedujem ljubavlju... mirnim... nenasilnim govorom veèeras o Franji iz Asiza... kao što bi to rekao i sam Mahatma Gandhi: Nenasilje je oružje jakih. samo za predanu ljubav prema Bogu, prema Osobi, prema svakom živom biću, napose prema svakome obliku života... I tada je bilo basnoslovnih bogatstava svijeta... no, Franjo je znao da je vrijednost ljubavi prema najmanjem i najneznatnijem mravu veća od divljenja sjaju prema bilo kojoj datosti prividnog sjaja vremena. Njegovo poimanje ljubavi, međuljudskih odnosa, osjećaja, misli... bilo je kudikamo pronicljivije od bilo koje skladbe renesansnog virtuoza... Mogli bismo se zapitati je li Franjo bio jedan svojevrsni zanesenjak srednjeg vijeka... entuzijast (kako bi to rekli nekim modernim rječnikom)? Je li bio samozatajni akrobat na tankoj žici u nečijem (feudalnom) konfekcijskome društvu? Tko je bio Franjo iz Asiza... Čovjek koji nije bio zaljubljen u novac. Čovjek koji se ni dandanas ne bi nikoliko zamarao: postotcima, medijskim nastupima... interijerima restorana. Naprosto, bio je (i upravo što je bio) i ostao svjetionik koji neumoljivo i nakon skoro 8 stoljeća zrači punom svjetlošću. Bosonogi hodočasnik koji i danas poziva čovjeka na pravi put sebedarne ljubavi! Požrtvo- Benettonova pulovera, negoli do onih bolesnika koja možda nemaju nikoga u Petrovoj. Znao je da je jedino vrijedno ono što ostaje u biti – tu – u srcu. Bio je jedan od onih koji su u svijetu živjeli od same svjetlosti Duha. Poput njegova uzdanika (Boga) nikada se nije predao, skrštenih ruku stajao iza prozora, bio rado viđen na gozbenim stolovima, svečanim primanjima. Franjo nikada nije odustajao od zaboravljenog čovjeka. Hrvao se za njega. Bio mu je blizak. Prijatelj. Iznad svega je ljubio samu ljubav, ne dopuštajući da je ondašnji svijet učini isuviše ofucanom (prizemljenom), izdanom! Taj sumaniti redovnik naprosto nije imao srca izdati još jednom svijet, kao što je taj isti svijet nebrojeno puta izdao njega... U svijetu gdje se neumorno (beskrupulozno) trguje središnjom tajnom ljudskog bića, osobom (i osobnostima), uvijek stradavaju bezazlene, nezaštićene... izigrane ljudske duše! Šarm sv. Franje je neodoljiv zbog bezazlenih namjera kojima se obraćao svijetu. Na način na koji je pokušavao ljubiti svijet potpunom evanđeoskom logikom, čistim evanđeoskim srcem. GLAS ZAGORJA Piše Dražen Zetić drazen_zetic@net.hr joj iskrenoj jednostavnosti. Čak bismo mogli biti bliže uvjerenju da mu je i sama svetost bila strana; kudikamo bismo mogli vjerovati da je htio biti samo tek mali, neprimjetni, nenametljivi brat bratske ljubavi. Štoviše, mnogi su mislitelji, slikari, pisci, pjesnici – odvijeka bili zapanjeni upravo takvom golubinjom prostodušnošću Franje iz Asiza... Cjelokupna preobrazba osobe koja se napose odozgor rađa, rađa se duhom. Ne postoje dimenzije, okviri, umjetnička dostignuća u kojima bismo mogli u cijelosti uprispodobiti, prikazati naizgled banalnu riječ Duh. Ljudskim očima skrivenom rađanju (u dubokoj šutnji, intimi svijesti), priprema se neprestano rađanje hodočasničkog puta u Duhu. Upravo se i sam Franjo, iznovice rađajući - nanovo rađao u Duhu, i s Duhom! Duh istine ne skriva se nigdje tamo izvan. Ne! Kraljevstvo Božje je u blagu koje nosimo u srčanosti svojih sićušnih srdašaca: ljubavi... Nepodnošljiv biva onaj svijet u kojem nema mjesta za ljubav: Mene prema Tebi, Tebe prema Meni, Boga prema Čovjeku, Čovjeka prema Bogu... GLAS ZAGORJA 75 3 76 4 GLAS ZAGORJA
© Copyright 2024 Paperzz