J A IVIRA T K KA RLOV C A Polka Udruga za razvoj gradanske i politicke kulture Karlovac Karlovac, travanj, 2013. Urednik Marin Bakić Izdavač Udruga za razvoj građanske i političke kulture Karlovac Polka Grafičko oblikovanje i tisak Tiskara Pečarić&Radočaj, Karlovac Naklada 300 primjeraka ISBN 978-953-57589-0-7 CIP zapis dostupan u računalnome katalogu Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu pod brojem 838029 info@aktivirajkarlovac.net www.aktivirajkarlovac.net Udruga za razvoj građanske i političke kulture Karlovac Polka J A IVIRA T K KA RLOV C A 4 Sadržaj Uvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Danko Plevnik: STANJE POLITIKE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Dario Janković: PRORAČUN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Milan Medić: RURALAN RAZVOJ I SOCIJALNO PODUZETNIŠTVO . . . . . . . . . . . 16 Mario Protulipac: Fondovi Europske unije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Tatjana Basar, Davor Petračić: URBANIZAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Krešimir Veble: Vodovod i kanalizacija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Ivan Mužar: KARLOVAČKE RIJEKE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Dragutin Belavić: PROMET. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Davor Petračić: ENERGETIKA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Marin Bakić: TRANSPARENTNOST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Željko Tomašić: Zaštita potrošača . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Mile Sokolić: ZAŠTITA OKOLIŠA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Marin Bakić: MEDIJI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Diana Šare: TURISTIČKI RAZVOJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Antun Alegro & Marin Bakić: PARKOVI I GROBLJA . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Miroslav Katić: POLITIČKA PARTICIPACIJA MLADIH . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Silvio Šimić: STUDENTI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Andrea Štalcar Furač: KULTURNE USTANOVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Denis Mikšić: NEZAVISNA KULTURA U KARLOVCU. . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Nikola Vukmanić: LIKOVNA UMJETNOST. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Marijan Bakić: SPORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 IVIRA J A KT 5 KA RLOVA C UVOD Može li se sudjelovati u predizbornoj kampanji, a u isto vrijeme ne sudjelovati? Može li se baviti politikom, a da se ne bavi politikom? Što znači uopće baviti se politikom? To možemo činiti kao aktivni političari koji se natječu na izborima ili koji su samo pripadnici neke od političkih opcija. Baviti se politikom, međutim, mogu i ostali građani, bez namjere da se prihvate neke dužnosti. U antičkoj Grčkoj oni koji se nisu bavili poslovima zajednice – politikom – nazivani su – idiotima. Onodobno grčko društvo je takve izopćavalo. U moderno ili postmoderno doba kao da vrijedi sasvim druga logika – danas se kolokvijalno smatraju idiotima oni koji se bave politikom, koji su zainteresirani za pitanja zajednice. Ako se već netko upušta u politiku, tada se od njega očekuje da se dočepa nekog počasnog statusa, moći i/ili novca. Ako to ne napravi, on je – budala. U djelovanjima političara prepoznaju se stoga uglavnom privatni interesi. Tada se stvara atmosfera odbojnosti prema politici kao javnoj djelatnosti i većina poštenih od nje zazire, pa se nepolitičnost počela smatrati vrlinom. Stvara se i atmosfera straha, jer je proizvode oni koji su akumulirali političku moć radi privatnih interesa i koji tu moć zlorabe suzbijajući drugačije interese i stavove. Međutim, građani koji pripadaju civilnom društvu – bez obzira bili članovi neke od nevladinih organizacija ili ne – mogu utjecati na formalnu politiku, na nju vršiti pritisak, a čim to čine, djeluje se politički. A politički čin je i glasovanje, odnosno odluka da se ne izađe na izbore. Iz te interakcije u političkom prostoru rađa se razvoj društva i političke zajednice. Od politike ne treba bježati, nego u njoj djelovati, u izbornoj utrci ili kao njezin promatrač i kritičar, jer je to plemenito, a i u interesu svakog pojedinca je dobrobit zajednice koje je član. Ovaj projekt upravo želi pridonijeti takvoj komunikaciji i to je jedina njegova pretenzija. Udruga za razvoj građanske i političke kulture Karlovac Polka nije motivi- 6 rana da nekoj političkoj opciji radi kampanju ili da drugoj ili trećoj radi antikampanju. Motiv je obogatiti javnu raspravu o problemima i mogućnostima Karlovca u trenutku kada bi javna rasprava trebala biti najplodnija – uoči lokalnih izbora. U tu svrhu smo zamolili javne djelatnike koji su se istaknuli kao kvalitetni na nekom području da podijele svoje poglede. Gdje je suradnja s pojedincima zaštekala, uglavnom radi nedostatka vremena uslijed drugih obaveza, uskočili smo sami i priložili vlastite oglede te ih ponudili na kritiku javnosti. A kada smo birali autore nije nam bilo važno je li netko aktivan političar ili je „običan“ građanin, odnosno ako je aktivan u politici, kojoj političkoj opciji pripada. Ovaj projekt ne sadrži gotova rješenja – a to i nije njegova namjera – ali sadrži mišljenja na određene teme – ne sve – što bi trebalo biti dovoljno za barem maleni razvoj političke kulture i javnosti, a time ostvarujemo mnogo. Političari mogu usporediti svoje poglede na pojedine teme s onima uvrštenima u ovoj publikaciji, a birači mogu usporediti ovdje iznesene stavove sa stavovima kandidata za određene funkcije i svojim vlastitim pogledima. I vlast i oporba u Karlovcu će se usuglasiti da u ovom gradu ne vlada blagostanje kakvo je nekoć vladalo, da Karlovac nema onu važnost kakvu je imao u svojoj prošlosti. Jedino što ovaj projekt želi jest da u dobroj vjeri i nepatvoreno obogati raspravu o tome kako učiniti Karlovac ponovno ugodnijim za život i važnim gradom. Prošlo je dovoljno od zlatnih karlovačkih vremena da se postavi pitanje – Kako aktivirati Karlovac? (urednik) IVIRA J A KT 7 KA RLOVA C STANJE POLITIKE Danko Plevnik Damantio memorie – razvoj izbrisan iz sjećanja Što se u Karlovcu od osamostaljenja i uvođenja demokracije najviše razvilo? Groblje Jamadol! Metafora pokapanja odgovara i političkim rezultatima – s lica zemlje nestala su brojna poduzeća i ustanove. U stalnoj gospodarskoj involuciji rastao je samo broj nezaposlenih. Politika se u ratno vrijeme, razumljivo, morala baviti obranom od agresije i saniranjem šteta, ali čim je rat završio, suspendirana demokracija spala je na partitokraciju. Politički život se organizirao na razini stranačke pripadnosti, a stranke kao dionička društva, pa je glavna aktivnost bila usmjerena na okupljanje članova, pripremu za izbore i podjelu postizbornog plijena. Politika kao strategija gospodarskog i društvenog razvoja, koja bi uključivala i izvanstranački potencijal, nije zaživjela, zadovoljavajući se samo kazališnim diskusijama u Gradskoj vijećnici, gdje se oporba pravila da oponira vlasti, a vlast da demokratski trpi drugačije mišljenje. Jedini politički program koji je funkcionirao bilo je zapošljavanje članova stranke, čime se opterećivao gradski proračun te private/public povezivanje s lokalnim tajkunima i zloporaba javnih poduzeća u osobne i stranačke svrhe, bilo iskorištavanjem besplatnog rada javnih poduzeća bilo financiranjem stranke, u čemu je prednjačio HDZ kao dio ukupnog koruptivnog djelovanja ove stranke na nacionalnoj razini, što kao model funkcioniranja pokazuju recentna suđenja njenom bivšem vodstvu. To nije prestalo, to se usavršilo! Politika grada se privatizirala do te mjere da su razvojni projekti postali toliko tajni da nisu izbijali na površinu. Interesi vlasti ostali su iznad interesa razvitka, što su, uz iznimke pojedinih komunalnih ostvarenja gradonačelnika Bože Johe, dokazivali i pripadnici opozicije kada su pobijedili na izborima. Taj je partitokratizam lapidarno izrazio gradonačelnik Damir Jelić kada je ustvrdio da su lokalni mediji, Hrvatski radio Karlovac i Karlovački tjednik, služili “za političku promociju 8 i ništa drugo”. Izgubila se i definicija Karlovca koji je izašao iz Zvijezde, prepušten selektivnoj devastaciji, zbog koje je nekad glavna ulica Radićeva postala simbol remortalizacije, a ne revitalizacije koja se godinama sustavski bezuspješno obećavala. Umjesto okretanja razvoju proizvodnje, okretalo se razvoju proizvodnih zona, bez većih uspjeha, jer je najveća karlovačka tvrtka HS produkt preseljena iz Ozlja u urbanu zonu Banije. Politika se reprezentirala krilaticom gradonačelnika Branka Vukelića o Karlovcu kao “gradu ugodnog življenja” pa se njena djelatnost ograničila na poljepšavanje grada, u čemu se isticalo poduzeće Zelenilo, zbog čega je grad dobivao priznanja, a uz pomoć Ministarstva kulture dograđena je i Gradska knjižnica Ivan Goran Kovačić. Međutim, takva koncepcija tražila je veću suradnju sa civilnim društvom kako bi se detektirale aktualne potrebe građana. Izgrađen je mali mostić preko Korane, rekreativan poligon uz staro atletsko igralište, dječje igralište uz pomoć NATO-a, te obnovljeno Foginovo kupalište. Kupalište ispod Slapa Korane pretvoreno je u bajer i stalno stanište pataka i labudova. Za niz propalih investicija – od auto-kampa do vojarni u Zvijezdi – kriva je antipolitika, nepostojanje politke. Umjesto obnove opljačkanog i devastiranog Hotela Korane sada se predlaže da se to mjesto rugla ovjekovječi izgradnjom mini hidrocentrale?! Iz sinergije sa zelenima spašene su topole u Nazorovoj. Premalo, u tih proteklih osam, šesnaest i dvadeset i dvije godine. Grad koji ima proračun više od 200 milijuna kuna podbacio je u oživljavanju gospodarstva i otvaranja radnih mjesta. Uzrok? Loša politika, koju su stanovnici izvan samog grada redovito honorirali. S čime uspoređivati Karlovac? U 19. stoljeću bio je najrazvijeniji hrvatski industrijski grad, u 20. stoljeću spadao je među desetak najrazvijenijih u Jugoslaviji, a danas ga je iza sebe ostavio Zadar, Pula pa čak i Čakovec. Ne može se više uspoređivati ni s Jastrebarskim, nekad gradićem od jedne ulice kroz koju se starom cestom prolazilo prema Zagrebu, da bi ga Financial Times uvrstio na sedmo mjesto na popisu deset najperspektivnijih gradića južne Europe. Karlovac i njegova politika moraju se početi sagledavati kroz eurounijski kontekst jer prvog srpnja 2013. Hrvatska postaje članicom Europske unije. To traži korjenitu promjenu ponašanja i shvaćanja politike, ali i generiranja političara. I koalicije HDZ-a i SDP-a na lokalne su medije gledale kao na svoj zabran, dok se u EU-u oni smatraju javnim servisom koji služe građanima, a ne opslužuju političare. Europska politika propisuje kriterije u svim segmentima društva, čime se izbjegava nedozvoljen utjecaj osobnog IVIRA J A KT 9 KA RLOVA C ili stranačkog voluntarizma. Upravljanje ljudskim resursima bit će važnije nego ikada u povijesti, jer drugih resursa nemamo, a živimo u doba globalnog tržišta. Ono što bi bilo prijeko potrebno učiniti je departizacija politike i približavanje nužnim meritokratskim standardima, koji bi značili veći upliv kompetentnijih kadrova. Politika će morati postati transparentnija i društvenija u smislu da će se o nekim širim i za zajednicu važnijim problemima morati odlučivati na referendumu. Karlovačkoj politici bi trebao konsenzus o prihvaćanju demokracije u tom smislu da stranke počnu prihvaćati izbornu volju građana, a ne kupovati prebjege. Sve je to već trebalo biti odavno iza nas, međutim, mentalni sklop ljudi koji se bave politikom i dalje je takav da im je razvijenija svijest o osobnoj koristi, nego o općem dobru. Akteri lokalne politike ne bi se smjeli služiti politizacijom kako bi izbjegli rješavati političke probleme i probleme politike. Lokalna politika je iz koristoljubivih i čak iracionalnih razloga predugo djelovala opstrukcijski štetno, što je usporavalo razvoj, za razliku od nekih manjih sredina poput Dugopolja kraj Splita, koje su ga stimulirale. Jedno je zamišljati novu karlovačku politiku, a drugo vjerovati može li ona nastati i napredovati? Inercija dosadašnjeg shvaćanja i prihvaćanja politike ne daje nadu. To se odnosi i na političare i na stranke i na građane. A bez kritične mase boljih političara i boljih birača, karlovačka politika će ponirati u abuliu carolostadiensis pošto masa kritičara ne izlazi na izbore i ne sudjeluju u javnim političkim diskusijama. A i Karlovac je polis! 10 PRORAČUN Dario Janković U stvaranju novih vizura Karlovca osrednjost mora biti zabranjena riječ Iz usta predlagatelja, svi dosad doneseni proračuni Grada Karlovca bili su istovremeno i razvojni i socijalni, pa pored toga i uravnoteženi. Što se krije iza ovih uobičajenih političkih floskula? Govore li one išta o samom proračunu, o predlagatelju, politici koja predvodi ovaj grad, o tom gdje smo sada i kud stremimo? Nažalost, ništa. Naravno da je proračun uravnotežen, pa Zakon niti ne dozvoljava donošenje proračuna koji ne bi imao uravnoteženu prihodnu i rashodnu stranu. Je li istovremeno i razvojan i socijalan i koliko je to on razvojan, a koliko socijalan, i zašto nakon toliko godina mora biti i dalje socijalan, ako je sve te silne godine bio razvojan? Gdje su plodovi tog svakogodišnjeg razvoja? Pa kakav je taj naš proračun? Prije odgovora na to pitanje valja razriješiti dvojbu treba li o njemu progovarati brojkama, jer proračun to jest, i/ili riječima ga opisati kao politiku koju provodi vlast koju smo demokratski izabrali, kojoj smo dali mandat da umjesto nas upravlja gradom, da u stvarnost pretoči obećanja kojima nas je hranila u izbornim kampanjama, kojoj smo konačno povjerili naše novce na četiri godine. Za mene nema, niti je ikad bilo dvojbe. Proračun nisu puste brojke, nego odraz politike u kojem se ogleda način upravljanja, znanje, htijenje, sposobnost, strategije, pravci razvoja i konačno vizija. Ipak, od brojki se ne da pobjeći. Karlovački je proračun, promatrajući ukupne prihode i primitke proračuna u posljednjih desetak godina, sve do 2008. godine, bilježio stalni rast, da bi od 2009. nastupilo vrijeme njegova stalnog smanjivanja. IVIRA J A KT 11 KA RLOVA C Ukupni prihodi i primici Izvor: podaci o proračunu sa službenih web stranica Grada Karlovca Ukoliko iz proračuna isključimo prihode od prodaje imovine, te primitke od zaduživanja, odnosno viškove prethodnih razdoblja, ovaj trend je i uočljiviji. Usporedimo li pak proračun s gradovima slične veličine, niti jedan nema manji proračun od Karlovca. PRIHODI I PRIMICI Plan 2012 R4. Izvršenje 2011 porezni prihodi 109 101 pomoći 25 27 komunalna naknada 32 31 komunalni doprinos 2 3 ostali prihodi 15 13 Ukupni prihodi (bez imovine) 183 175 Izvor: podaci o proračunu sa službenih web stranica Grada Karlovca 2010 115 22 29 2 18 186 2009 126 21 29 5 17 198 2008 127 15 30 13 19 204 2007 121 15 27 3 14 180 Jasno je da se prijelomna točka dogodila 2009. godine, kao što je i sasvim izvjesno da će se opravdanje za slabije punjenje proračuna tražiti upravo u krizi koja se najavljuje s kolovozom 2008., da bi u svojoj punoj snazi nastupila upravo u toj, izbornoj, 2009. Svima je, dakle, već prilikom stvaranja proračuna te godine, bilo jasno da je pred nama teška kriza – ne recesija – i da izlazak iz krize nije moguć dotadašnjim ponašanjem. Gradska se vlast, međutim, ponašala kao da nema krize, kao da ovaj grad živi izoliran od ostatka svijeta, kao da će nas ignorancija i stalna mantra da nismo ni u recesiji ni u krizi obraniti od svega lošeg što takva stanja u sebi nose. Da apsurd bude veći, valja podsjetiti da je prvi akt novoizabrane HDZ-ove gradske vlasti nakon izbora bio rebalans proračuna s povećanjem na nedostižnih 270 milijuna kuna. 12 Umjesto štednje, a tada je to imalo smisla, novac se trošio klijentelistički. Kupovala se naklonost političkih partnera, sve radi obnašanja vlasti, nauštrb razvojnih, socijalnih i inih ciljeva. Umjesto poticanja investicija, investicijskog ozračja, gradska je vlast vodila sudski spor, sa sasvim izvjesnim ishodom, zbog zabrane gradnje autokampa koji je imao sve potrebne građevinske dozvole. Umjesto prihoda plaćali su odštetu, umjesto poruke „dođite i gradite“, investitorima su rekli „odlazite“. Namjesto umješnog i brzog vođenja projekta izgradnje pročistača otpadnih voda financiranog europskim bespovratnim sredstvima i privlačenja novog novca, usredotočili su se na međustranačka prepucavanja i dokazivanje kako je riječ o jednom potpuno beskorisnom i skupom projektu. Samo uzgred, radi se o bespovratnim sredstvima od 23,5 milijuna eura, odnosno 26,5 pribroji li se tome i donacija iz proračuna, a to je 199 milijuna kuna. To je jedan cijeli gradski proračun ili više no što je Grad uložio, odnosno planirao uložiti, u nabavu nefinancijske imovine u razdoblju od 2007. do 2012. godine. Umjesto ulaganja u infrastrukturne projekte koji će u vrlo brzom vremenu vraćati uloženo i povećavati zaposlenost, Grad je ulagao u vrtić, dvoranu, izgradnju reflektora na stadionu sada županijskog ligaša. Iako su u Gradu bili skloni kreativno koristiti službene statističke podatke pa dokazivati da imaju mjere kojima potiču zapošljavanje, ne mogu se oteti dojmu da je jedina prava mjera poticanja zapošljavanja bila u vidu zapošljavanja u gradskoj upravi, poduzećima i ustanovama u vlasništvu Grada. Po političkoj podobnosti ili ne, sasvim je svejedno. Ilustracije radi, dovoljno je naznačiti tumaranje organizacije gradske uprave, koja je u jednom trenutku imala jedanaest upravnih odjela s isto toliko pročelnika. Jesmo li u posljednjih pet godina investirali u nove kapacitete, gradili, stvarali novu vrijednost, poticali zapošljavanje ili smo pretežito trošili? Evo par podataka iz proračuna. U promatranom su razdoblju rashodi za nabavu nefinancijske imovine značajno varirali pa su se kretali od jedne šesnaestine 2011. godine do jedne petine 2007. godine ukupnih prihoda proračuna1. Istovremeno su se rashodi plaća i drugi troškovi zaposlenih, koji se financiraju iz proračuna, gotovo bez izuzetka, ostvarivali u visini jedne četvrtine proračuna. 1 bez prihoda po osnovu prodane imovine IVIRA J A KT 13 KA RASHODI nabava nefinancijske imovine plaće i troškovi zaposlenih indeks UP = 100 - izgradnja indeks UP = 100 - zaposleni Plan 2012 R4. 30 47 16% 26% RLOVA C Izvršenje 2011 11 45 6% 26% 2010 36 47 19% 25% 2009 35 48 18% 24% 2008 32 46 16% 23% 2007 36 39 20% 22% Naravno da je moguće prigovoriti da su ovako izvučeni podaci nereprezentativni. Ponovno tražiti opravdanja izvan sustava, same gradske uprave, lamentirati o krizi i pritom ništa ne činiti da se stanje iz osnova promijeni. Neracionalnom poslovanju u Gradu u prilog ide i činjenica da je Grad u proteklih šest godina ostvario čak 40 milijuna viška prihoda nad rashodima, da, dakle, nije uspio potrošiti niti ovako oskudne prihode. Reći će netko „pa što, ostvarili su višak“ i protumačiti to kao nešto dobro. Sasvim suprotno, ovo je još jedan dokaz da se nije kvalitetno planiralo, da se nije predano i dobro radilo i da su zbog toga ostajala neutrošena značajna financijska sredstva. Danas je Gradu na raspolaganju 19,4 milijuna kuna viška proračunskih sredstava iz prethodnih razdoblja. Iznos gotovo jednak zaduženju proračuna iz 2009. i 2010. godine, koji uložen u već spomenute reflektore ili u temeljni kapital neke nove toplane sigurno neće ostvariti povratne efekte na sam proračun. Kako dalje i imamo li uopće šanse, jer – ruku na srce – ipak smo u „debeloj“ krizi? Kao prvo, ovom Gradu treba mala, efikasna i dobro plaćena uprava. Pri tom više nema mjesta eksperimentiranju ustrojem gradskih službi, političkog uhljebljivanja „svojih“ i koalicijskih kadrova. Tko god došao na vlast sa slijedećim izborima to mora shvatiti. Potrebno je stvarati profesionalnu upravu pri čemu je apsolutno nevažno iz koje stranke dolazi koji gradski činovnik, nego zna li raditi, posjeduje li vještine, znanja i motivaciju za dodijeljeni mu posao. Ovakvo postupanje ne mora nužno nositi uštede po gradski proračun. Zadržavanje iste mase novca za plaće raspoređene na znatno manji broj ljudi, značajno bi utjecala na rast plaća, mogućnost nagrađivanja za posebna radna dostignuća, a time i na motivaciju za rad gradskih zaposlenika. Jasno je da je odgovornost i gradskih zaposlenika i političkih čelnika uvjet bez kojeg se ovdje ne može. Nakon sređivanja gradske uprave slijedeći korak, kojeg je bez odgađanja potrebno učiniti, jest racionalizacija gradskih poduzeća i ustanova, čemu treba prethoditi 14 dubinski snimak stanja i procesa u svim gradskim kolektivima. U racionalizaciji ovog segmenta ne treba se libiti niti od ukidanja, spajanja i/ili promjene organizacijskih struktura promatranih trgovačkih društava i ustanova. Dodatni uvjet racionalizacije je depolitizacija rukovodećih mjesta. Ovo ne znači da direktori i ravnatelji ne mogu biti članovi političkih stranaka, no to im ne može i ne smije biti jedina akreditacija za postavljenje na ova mjesta. Osobno se, kao gradonačelnik, ne bih libio imati na mjestu direktora uspješnog znalca, pripadnika druge političke opcije. Racionalizacijom gradske uprave i gradskih tvrtki i ustanova tek bi se stvorio okvir koji može generirati mjere za povećanje i održavanje fiskalnog kapaciteta gradske blagajne. Tko se usudi pokušati, pobjeđuje. Stoga valja, vodeći se vizijom prosperitetna grada, usvojiti strategiju razvoja Karlovca, neopterećenu kratkim ciljevima i brzim dobicima. Bez obranaštva i traženja alibija za mogući neuspjeh, u novousvojenoj strategiji se mora ogledati ambicija, doza drskosti pa i pretencioznosti, hrabrosti da se prekine sa starim načinom rada. U njoj, kao i u ponašanju gradskih dužnosnika i službenika, osrednjost mora biti zabranjena riječ. Gradska vlast mora osmisliti projekt ili više njih koji će biti okidač razvoja, stvaranja novih vizura nekog novog Karlovca. Pored toga, Grad mora financirati i projekte koji brzo vraćaju uloženo, koji jamče očuvanje i stvaranje novih radnih mjesta, dakle projekte koji već „sutra“ mogu osigurati povrat uloženog nazad u proračun kako bi cijeli ciklus mogao početi ispočetka. Istovremeno, iako su nam proračunski prihodi nasušno potrebni, valja, s ciljem privlačenja novih investitora, razmotriti određena porezna rasterećenja – porezne olakšice, odreći se dijela sadašnje potrošnje u korist sutrašnjeg prosperiteta. Suprotno dosadašnjoj praksi, poticati javno privatno partnerstvo, otvoriti prostor mogućim greenfield investicijama i stvoriti preduvjete da sutra naplaćujemo daleko veća sredstva iz komunalne naknade no što je to danas slučaj, novim stambenim izgradnjama otvoriti prostor novim stanovnicima Grada koji mogu raditi i izvan Karlovca, u Zagrebu primjerice, a ovdje puniti proračun porezom na dohodak. Naravno da će nam za ostvarenja ovako ambiciozno i dinamično postavljenih planova nedostajati financijskih sredstava, no Grad je ovom trenutku relativno nisko zadužen i može posegnuti za novim kreditima. Protivnik sam zaduživanja IVIRA J A KT 15 KA RLOVA C za projekte koji će vraćati uloženo kroz dugo razdoblje, ali imperativ pokretanja s mrtve točke nalaže nam korištenja tuđih financijskih sredstava koja se u ovom trenutku možda čine skupa, no i to je rješivo. Danas nešto neatraktivnije kredite sutra je moguće uspješno refinancirati i/ili reprogramirati. Ovo govorim iz vlastitog iskustva. Pristupanje Europskoj uniji i mogućnost korištenja europskih strukturnih i kohezijskih fondova dodatni je okidač koji može i mora pomoći u ostvarenju zacrtanih ciljeva. Za kraj neka mi bude dozvoljeno poslužiti se riječima karlovačkog kolumniste Tihomira Ivke ispisanih u izvrsnoj kolumni povodom donošenja proračuna grada Karlovca za 2012. godinu: Dani industrijske slave Karlovca su sad već daleka prošlost, ali on i dalje stoji na atraktivnoj lokaciji kroz koju vode svi važni putovi između sjeverne i južne Hrvatske, Karlovac je iza Zagreba i Rovinja treći grad po ostvarenom profitu poduzetnika zahvaljujući tvrtkama koje zapošljavaju na stotine radnika kao što su HS produkt, Karlovačka pivovara, Alstom…(Ne)zaposlenost ne odskače bitno od prosjeka. U čemu je onda problem?. Problema nema, sve je u našim glavama. 16 RURALAN RAZVOJ I SOCIJALNO PODUZETNIŠTVO Milan Medić Mikroregije, jeftin kapital i društveno poduzetništvo ključ za razvoj ruralnog prostora Ruralni razvoj nije samo poljoprivreda. On se ostvaruje i turizmom, industrijskim pogonima, uslužnim djelatnostima, društvenim kulturnim i sportskim obrazovnim sadržajima i svim ostalim djelatnostima. Samo poljoprivreda ne može osigurati kvalitetan razvoj. Ipak jest najvažnija dohodovna djelatnost, pa analizu stanja i u karlovačkom ruralnom prstenu treba započeti s analizom stanja u njoj. Pritom valja napomenuti da se poljoprivredna politika u najvećem dijelu ne može voditi na gradskoj razini, pa je ona u Karlovcu samo odraz stanja naše nacionalne poljoprivrede ili onoga što je od nje preostalo. Hrvatska poljoprivreda trpi od nekoliko ozbiljnih strukturnih problema koje nisu uspjele riješiti niti lijeve niti desne vlade. Prije svega to je vrlo neuspješan oblik privatizacije. Uništavanje okosnice komunističke privrede – velikih industrijskih i poljoprivrednih kombinata – pokazalo se kao katastrofalna pogreška. Temelj domaće poljoprivredne proizvodnje čine i danas obiteljska poljoprivredna gospodarstva s ukupnim udjelom od čak 99 posto od svih registriranih poljoprivrednih gospodarstava u Hrvatskoj. Prosječna površina koju mala obiteljska gospodarstva obrađuju iznosi 5,6 hektara i koriste ukupno 83,8 posto svih obrađenih površina. Ovi podaci jasno govore o tome da je jugoslavenska poljoprivreda bila, pa i hrvatska do danas ostala, gotovo potpuno privatna. Država je upravljala samo glavnim prerađivačkim kombinatima, koje se moglo mnogo kvalitetnije privatizirati na način da se postupno prodaju zaposlenicima, jednako običnim radnicima, kao i upravljačkom i stručnom kadru, po uzoru na američki model radničkog IVIRA J A KT 17 KA RLOVA C dioničarstva ili zadružne modele kakvi postoje u zemljama Europske unije. Na taj način su se mogli postupno stvoriti kolektivni, zadružni lanci malih dioničara poput talijanskog sustava LEGE coop, nizozemskog Agrifirma i mnogih sličnih sustava koji u zemljama EU predstavljaju okosnicu poljoprivredne proizvodnje. Umjesto toga, hrvatska je poljoprivredno-prerađivačka industrija privatizirana na način kriminalne pljačke te predana špekulantskim skupinama koje nisu nikada imale ikakve ozbiljne razvojne planove osim vlastitog bogaćenja sa što manje ulaganja u rad i razvoj. Kada je na ovaj način slomljena kralježnica hrvatske poljoprivredne industrije, nije više bilo osnove oko koje bi se mogla organizirati bilo kakva smislena proizvodnja, pa je nestalo okosnice privrede koja bi se mogla suprotstaviti pogubnim utjecajima liberalizacije tržišta u koju je Hrvatska klizila po diktatu ulaska u svjetske asocijacije poput Svjetske trgovinske organizacije. Stari sustav je uništen bez da je stvoren novi i hrvatska poljoprivreda se našla nezaštićena na vjetrometini „slobodnog tržišta“. Neorganizirana i razbijena, nije se mogla nositi s uvoznom konkurencijom. Sve veći deficit u robnoj razmjeni s inozemstvom, zapuštanje obradivog zemljišta, gašenje proizvodnje – naknadne su posljedice posljedice potpuno promašene i bezidejne državne politike. U takvim okolnostima posve su razumljivi podaci koji govore o tome da niti stanje u karlovačkom ruralnom prstenu nije ništa bolje. Primjetni su znakovi deindustrijalizacije i deagrarizacije ovog područja. Tako od ukupnog broja poduzeća u 2012. u Karlovcu u ruralnim područjima djeluje samo 3,7 posto, od toga svega šest poljoprivrednih poduzeća, dok se od ukupnog broja obrta samo njih 18 posto nalazi u ruralnom prstenu. Broj OPG-a se također smanjuje. Stočarska proizodnja bilježi snažan pad. Tako se od 2003. do 2010. broj muznih krava smanjio za 78 posto, a proizvodnja mlijeka je u 2012. pala na 74,4 posto proizvodnje iz 2004.. Broj koza je u istom razdoblju smanjen za 450 posto, a svinja za 580 posto. Usprkos tome što 54,9 posto površine Karlovca čine poljoprivredne površine, sasvim je jasno da se gotovo svi pokazatelji poljoprivredne proizvodnje strmoglavljuju – jedino broj ovaca bilježi rast od 140 posto u deset godina. Postavlja se pitanje što se u takvim okolnostima uopće može učiniti na gradskoj razini? Kada država nema smislenu viziju razvoja i kada nacionalna politika potpuno izostane, kao što je to slučaj u Hrvatskoj, jedino što se može napraviti na lokalnoj 18 razini jest da se pokuša stvori usporedan lokalni sustav u malome. Zamjena za nacionalnu politku. Prvi korak je donošenje strategije razvoja. To je Karlovac napravio 2012. usvajanjem Strategije integralnog razvoja ruralnih područja grada Karlovca za razdoblje 2011-15. Radi se o hrabrom potezu, ali se na njega čekalo više od 20 godina, no i to je mnogo bolje nego da je planiranje potpuno izostalo. Karlovac je prvi grad te veličine u Hrvatskoj koji je izradio strategiju razvoja ruralnih područja. Drugi problem predstavlja činjenica da je Hrvatska obično uvijek dobra u planiranju, a slaba u provedbi. I na državnoj i na gradskoj razini postoje brojne strategije čija je primjena potpuno zamrla. Zato treba tek vidjeti hoće li se gradska ruralna strategija doista početi primjenjivati. Jedna od poluga razvoja koja se u tom smislu može iskoristiti jest skora primjena LEADER programa ruralnog razvoja EU. U tom smislu Karlovac je možda imao više sreće nego vlastitih zasluga, jer su okolne ruralne općine pristupile stvaranju lokalnih akcijskih grupa. To su razvojne mikro-regije ustrojene sukladno europskoj LEADER metodologiji ruralnog razvoja, a predstavljaju područja koja zajedno planiraju i provode programe razvoja i financiraju ih iz potpora europskog strukturnog fonda LEADER. U Karlovačkoj županiji su osnovana ukupno tri LAG partnerstva, dva izravno okružuju Karlovac. Na sjeveru u području pokupske nizine djeluje LAG Vallis Colapis, a na jugu LAG Petrova gora. Grad je već prvih 18 mjesnih odbora uključio u LAG Vallis Colapis, a preostale se jedinice mjesne samouprave mogu uključiti u LAG Petrova gora. Razvojna sinergija koja se time može polučiti nosi u sebi mogućnost da se gradski programi ruralnog razvoja financiraju podjednako iz LEADER programa, kao i iz drugih EU i nacionalnih izvora, a mjere iz strategija okolnih LAG-ova koriste za razvoj ruralnog područja Karlovca. Uskoro će se vidjeti da li smo uspjeli iskoristiti ove mogućnosti. Glavni indikator provedbe navedenih strategija bit će jasno vidljivi iz razvoja potpornih ustanova, koje već postoje na državnoj, županijskoj i gradskoj razini, ali sve su kratkog daha, ako nisu popraćene jednom ključnom potporom – lakim pristupom jeftinom kapitalu. Nedostaje sustav razvojnih banaka kod kojih poduzetnici, obrtnici i poljoprivrednici u ruralnom području mogu doći do jeftinih i lako dostupnih sredstava. Komercijalne banke već po svojoj prirodi nisu takve invasticijske ustanove, a u Hrvatskoj su one još i dodatno opterećene kratkovidnom IVIRA J A KT 19 KA RLOVA C profitno usmjerenom politikom. Hrvatske banke su trenutačno pune sredstava, ali ih ne žele plasirati u realni sektor po povoljnim uvjetima i tako produbljuju krizu. Kapital je u Hrvatskoj dostupan samo pod krajnje špekulantskim uvjetima. Kamatne stope i ostale obaveze koje nameću komercijalne banke danas se u Hrvatskoj mogu servisirati samo iz visoko profitnih djelatnosti u kratkom vremenu, a poljoprivreda i druge razvojne djelatnosti u ruralnom području to jednostavno nisu. Time banke guraju društvo i same sebe u dublju krizu. Dakle, potrebna nam je nova vrsta banaka ili barem nova vrsta investicijskih fondova. Ulaskom u EU se ionako gasi sustav državnih poticaja kojima se do sada kupovao socijalni mir u ruralnom području i prikrivao strmoglavi pad poljoprivredne proizvodnje. EU fondovi nisu namijenjeni onima koji nemaju vlastitog kapitala. Oni su povoljni samo onima koji već imaju ili lako mogu doći do kapitala. Jedini razuman korak je stvaranje novih financijskih mehanizama. Ovo je ispit na kojem će se pokazati dubina i iskrenost svake lokalne razvojne politike. Zato je realno očekivati da je osnivanje nove razvojne banke, ili makar razvojnog fonda kod neke od postojećih komercijalih banaka, prvi i osnovni korak koji se treba poduzeti na lokalnoj razini. Bez toga sva savjetodavna pomoć raznih komora i službi će ostati prazne riječi. Svjetska i europska iskustva u tom pogledu govore u prilog jačanju etičnih i socijalnih lokalnih razvojno usmjerenih banaka. S produbljivanjem krize u Europi i u Sjedinjenim Američkim Državama sve više jača pokret za povlačenje sredstava iz velikih komercijalih i profitno usmjerenih banaka i njihovo ulaganje u socijalne i etične razvojne banke. U razdoblju produbljivanja svjetske gospodarske krize između 2008. i 2010. godine sektor etičnog i socijalnog bankarstva je u zemljama EU i SAD doživio rast od 30 posto, dok su u isto vrijeme vodeće komercijalne banake doživljavale krahove i nacionalizacije. Zato se i kod nas izlaz se mora tražiti u posve novim pristupima. Pitanje socijalnog i etičnog bankarstva vodi nas izravno do pitanja društvenog poduzetništva. Riječ je o poduzećima koja se vode onime što se obično naziva „trostruka bilanca“ koju predstavljaju dobit, zajednica i okoliš. Drugim riječima, radi se o poduzećima koja svoju dobit ne dijele vlasnicima, nego je koriste za ulaganje u razvoj te postizanje društvenih i okolišnih ciljeva. Izlaz ne možemo očekivati od paradigmi koje su nas u krizu dovele. Stoga je potrebno istraživati svjetske trendove i pokušati primjeniti ono što se pokazuje kao 20 mogući smjer izlaska. Društvena ili socijalna poduzeća su još jedna dio ekonomije koji u uvjetima krize bilježi sve veći rast. Vezano za naša ruralna područja, ova koncepcija može biti zanimljiva za pokretanje isprva malih lokalnih poduzeća u vlasništvu udruga građana, preko kojih bi se poticalo zapošljavanje teško zapošljivih skupina i obnavljanje zapuštenih javnih zgrada ili poslovnih prostora. U zemljama EU i SAD brojni su slučajevi mirko i malih poduzeća koje vode lokalne udruge građana, a bave se turističkim, kulturnim, poljoprivrednim ili kozmetičko-farmaceutičkim poslovima kao što su uzgoj i prerada ljekovitog bilja, izrada suvenira, proizvodnja hrane, odjeće i slično. U našem ruralnom prostoru postoje udruge koje bi ovakve projekte mogle pokrenuti. Udruga Zvono uz Kupu iz Zamršja već pokreće značajan projekt izrade replike kupske žitne lađe koja će se koristiti za turističke svrhe. Udruga je financiranje projekta osigurala iz potpora IPA programa. Ovakva iskustva treba podržati kao začetke socijalnog poduzetništva u ruralnim prostorima. Ukoliko bi na malim primjerima društveno poduzetništvo zaživjelo, moglo bi se prijeći i na stvaranje većih poduzeća koja bi bila zasnovana na društvenom poduzetništvu. U takve veće projekte može ući i Grad kao jedan od partnera. S obzirom na odlična iskustva Karlovca s izgradnjom sustava za pročišćavanje otpadnih voda, možda je zanimljiv primjer poduzeće Welsh Waters (Velške vode) koje gospodare vodopskrbom i odvodnjom u Walesu i zapadnoj Engleskoj. Ovo je poduzeće izvorno bilo javno koje je u ranim 1990-ima privatizirano. Britanska i svjetska iskustva s nacionalnizacijom komunalnih usluga su se pokazala katastrofalnima, pa su brojna poduzeća nakon propasti u koju ih je odvela privatizacija ili ponovno nacionalizirana ili pretvorena u društvena/socijalna poduzeća. Jedno od takvih poduzeća je i Welsh Waters koje je sada u vlasništvu brojnih neprofitnih organizacija i niza lokalnih samouprava. Sva dobit se reinvestira u povećanje kvalitete usluga, zapošljavanje i smanjivanje troškova pružanja usluge. Slično bi se i sustav vodovoda i kanalizacije Karlovca mogao postupno pretvarati u poduzeće koje bi gospodarilo voopskrbom i odvodnjom na području cijele županije, a bilo zasnovano na načelima društvenog poduzetništva. Da to nije nemoguće napraviti u hrvatskim uvjetima svjedoče iskustva istarske općine Bale. Ona je 2005. potakla građane na osnivanje poduzeća u vlasništvu lokalne zajednice. Građani su malim ulozima od 15.000 do 50.000 kuna mogli ostvariti vlasnička prava u zajedničkom poduzeću. Tako je Općina raskinula dota- IVIRA J A KT 21 KA RLOVA C dašnje koncesije s tvrtkama koje su koristile njihove auto-kampove i druge resurse, te ih dala na upravljanje novom poduzeću koje je osnovala u javno-privatnom partnerstvu s više od 900 lokalnih obitelji, a njezin vlasnički udio je 14,7 posto. Prihodi koje je samo do 2010. novo poduzeće donijelo u proračun popeli su se do 2,5 milijuna kuna godišnje, što je u usporedbi s 250.000 kuna godišnje koliko su do 2005. plaćali koncesionari, porast od deset puta. Karlovac bi mogao pokrenuti slične društvene poduzetničke inicijative koje bi pokušale riješiti pitanja kao što su pokretanje proizvodnje na zapuštenim poljoprivrednim površinama, recikliranje otpada i smanjivanje pritiska na odlagalište Ilovac, obnova zapuštenih javnih objekata i pokretanje proizvodnje i novih oblika usluga u njima... Na koncu, najveći kapital Karlovca je ljudski. Malo je poznato da je Karlovac jedan od rijetkih gradova te veličine u Hrvatskoj koji ima dovoljno sposobnih u javnim službama, gradskim poduzećima, udrugama i poslovnom sektoru koji znaju kako privući sredstva i pokrenuti razvojne programe. Na prvom mjestu istaknimo Jedinicu projekte implementacije u Vodovodu i kanalizaciji. Riječ je o vrhunskom timu stručnjaka koji rukovode ogromnim infrastrukturnim projektom izgradnje sustava za pročišćavanje otpadnih voda. Malo građana zna da su ukupno raspoloživa sredstva ISPA programa za Hrvatsku iznosila 69 milijuna eura. Od toga je karlovački projektni tim uspio povući 22,5 milijuna eura, dakle trećinu. Tako je ljudski kapital u Jedinici projektne implementacije za provedbu ISPA projekta najveće razvojno bogatstvo Karlovca. No, bogatstvo ljudskih kapaciteta se ne završavaju samo na tome. Gotovo svi upravni odjeli Grada imaju izrazito iskusno osoblje za pisanje razvojnih projekata, što je situacija gotovo nezamisliva za većinu hrvatskih županijskih središta. U urbanom dijelu Karlovca imamo nekoliko profesionalnih udruga koje su već sada postale okosnica povlačenja EU sredstava, a i u ruralnom pojasu djeluje nekoliko takvih udruga. Stoga, unatoč tome što u ruralnom prostoru i dalje nedostaju realni financijski mehanizmi razvoja, Karlovac barem ima dva značajna elementa – ljude i svijest da razvoj treba početi planirati. Naredno razdoblje će pokazati da li smo ove poluge znali iskoristiti na korist razvoja naših ruralnih zajednica. 22 FONDOVI EUROPSKE UNIJE Mario Protulipac Treba se pri izradi projekata fokusirati na ciljeve, a ne novac. EU nije Djed Mraz Službene statistike za Karlovačku županiju pokazuju solidne rezultate, ali isto tako treba biti realan i reći kako se u okviru Karlovca nisu iskoristile sve šanse i mogućnosti za pokretanje razvojnih projekata uz pomoć sredstava koje je u pretpristupnom periodu nudila Europska unija. Naravno, kod ove poprilično paušalne ocjene, trebalo bi razdvojiti civilni, javni i poslovni sektor, jer niti je jednaka bila dostupnost sredstava, niti su jednaki ostvareni rezultati. Kod civilnog sektora situacija je kao i na razini državne – vrlo dobra. Udruge su kvalitetu usluga obogatile upravo projektima koje je financirala EU. Dobri primjeri su i škole koje su aktivno uključene u pretpristupne programe i programe mobilnosti. Veleučilište je uspješno koristilo EU fondove za jačanje vlastitih kapaciteta, Hrvatski zavod za zapošljavanje-Područni ured Karlovac također ima nekoliko samostalno odrađenih projekata ili partnerstva. Poslovni sektor do sada nije imao previše prilika, jer su ozbiljni natječaji namijenjeni malim i srednjim poduzećima tek otvoreni. S druge strane u kontekstu razvoja poduzetništva javni je sektor propustio odlične prilike u korištenju fondova za poslovnu infrastrukturu, putem koje su mogla biti ishođena sredstva za poslovne zone, poduzetničke inkubatore i javnu turističku infrastrukturu. Grad je do sada vrlo rijetko na natječaje iz IPA fondova izlazio samostalno, a link „projekti“ na službenim mrežnim stranicama Grada otkriva isključivo podatke o velikom ISPA projektu iz 2009. godine. S druge strane, Grad je često bio partner IVIRA J A KT 23 KA RLOVA C drugim organizacijama. Otvorena vrata partnerima govore o prepoznavanju važnosti projekata, ali od Grada se ipak očekuje aktivnija uloga i zato ostaje dojam da se nije napravilo sve što se moglo. Ako fokus stavimo na budućnost, to jest na razdoblje od 2014. do 2020. godine, na lokalnoj je razini potreban aktivniji i efikasniji sustav. Navedeni prijedlozi za poboljšanje iskoristivosti EU fondova uglavnom su vezani uz lokalnu samoupravu, ali su također primijenjivi na sve dionike – od udruga, institucija do gradskih poduzeća. 1. Reformirati gradsku upravu. „Projekti“ bi trebali postati strateško opredjeljenje, što u prvom redu znači da bi se gradska uprava trebala transformirati iz dosadašnje funkcionalne organizacije u neku vrstu matrične organizacijske strukture, s jasno podijeljenim ulogama, efikasnijom vodoravnom suradnjom između odjela i vanjskih subjekata, te smanjenjem broja „kontrolnih točaka“ od donositelja odluka do operative. U prijelaznom razdoblju organizacijska novina bi se mogla provesti putem Ureda za upravljanje projektima (PMO) koji bi imao široki djelokrug – od informiranja, koordinacije odjela u identifikaciji i provedbi projekata, praćenju i vrednovanju te utvrđivanju cjelokupne metodologije djelovanja. Svaki odjel bi bio odgovoran za razvoj projekata iz vlastite domene, a PMO bi predstavljao vrstu tehničke pomoći. Ured za upravljanje projektima imao bi ulogu upravljanja „korporativnom“ bazom znanja koja bi bila na raspolaganju odjelima i partnerima Grada, a na operativnoj razini bili bi usko povezani sa Županijskom razvojnom agencijom. 2. Odrediti kriterije za odabir projekata. Na tjednoj osnovi u javnost se plasiraju ideje za potencijalne projekte čiji autori izvor financiranja vide upravo u EU fondovima. Postoje Strategija integralnog razvoja ruralnih područja Grada Karlovca, Strategija razvoja ljudskih potencijala Karlovačke županije, Strategija razvoja turizma Grada Karlovca, Lokalna agenda za karlovačke rijeke, u nastanku je i sportska strategija, koje uz Županijsku razvojnu strategiju čine veliku bazu projketnih ideja. U toj šumi ideja potrebno je napraviti reda, a za to trebaju kriteriji poput izvjesnosti uspjeha, cost-benefit efekta, vremena povrata, radnih mjesta, vidljivosti. Bez kriterija nemoguće je odrediti popis prioritetnih projekata. Bez popisa prioritetnih projekata preostaje samo stihijsko i nekoodinirano apliciranje, bazirano na osobnim afinitetima i klijentelizmu. 24 3. Surađivati s različitim dionicima. Koordinacijom s udrugama, institucijama poput HZZ-a, Centra za socijalnu skrb, škola i učilišta te gradskim poduzećima - Grad će imati značajnu ulogu u funkciji nositelja ili partnera. Nacionalna sredstva financiranja će se smanjivati odnosno preusmjeravati u sufinanciranje EU fondova i time će dionici za svoj rad sve više morati računati na EU fondove, gdje će lokalna uprava biti logičan partner. Grad stoga treba odrediti kriterije partnerstva i prioritete, jer će partnerstvo često uključivati i određene vidove financijske podrške. Nužan je i jasan i transparentan sustav vrednovanja i kontrole rada partnera, naročito onih koji će koristiti javne resurse kao sufinanciranje. 4. Uračunati troškove provedbe – Kod kreiranja svakog proračuna, odnosno projekcija, bit će potrebno uračunati i troškove financiranja EU projekata. Ovaj je dio usko vezan uz strateško opredjeljenje Grada i dugoročno planiranje, što s obzirom na dosadašnja iskustva neće biti lako, zbog prisutnog političkog oportunizma, a djelomično i mentaliteta. 5. Ljudski resursi – Gradonačelnik, pročelnici, vijećnici, savjetnici, ali i rukovodeće osobe u važnim institucijama i organizacijama, strankama te gradskim poduzećima moraju biti daleko bolje informirane o načinima funkcioniranja EU fondova. Tako će se omogućiti da sposobni i motivirani kadrovi u javnom sektoru iskoriste svoje znanje, te da se iskoristi golemi kapital mladih, visokoobrazovanih osoba. Raspon natječaja koji su u najavi prilično je širok i uključuje financiranje poduzetničke infrastrukture sa zonama i poslovnim inkubatorima, turizam, kulturnu i povijesnu baštinu, socijalu, ljudske resurse, obrazovanje, poljoprivredu za gradski prsten, malo i srednje poduzetništvo, energetiku, inovacije, dakle gotovo sve gradske potrebe mogu biti relevantne nekom projektu. Prvi korak je općenito zaokret u stavovima oko „povlaćenja eura“. EU nije Djed Mraz, novac je strogo namjenski, a kvaliteta projekata i njihova javna korist daleko su važniji pokazatelji od broja i iznosa projekata. U fokus treba staviti ciljeve, a ne novac. Da bismo znali odrediti ciljeve, treba nam pogled koji seže dalje od jednog mandata. IVIRA J A KT 25 KA RLOVA C URBANIZAM Tatjana Basar U Zvijezdi tisuće mladih, Luščić je eko-naselje, na Kupi suvremena arhitektura... Moja vizija Karlovca Poznajete li one koji, iz ponekad teško dokučivih razloga, beskrajno vole svoj grad? Možda zbog sjećanja, simpatija, odrastanja na ulicama, uživanja na rijekama i sličnog? Ljubav nasuprot frustraciji i nepodnošljivo jakom osjećaju da odumire sve što smo u Karlovcu voljeli. Ideje nasuprot nedostatku vizije i hrabrosti da se stvori nešto novo. Neiscrpan je izvor ljubavi i ideja kako bi Karlovac mogao izgledati. Slika našeg grada iz zraka oduzima dah. Nevjerojatna mekoća slobodno zakrivljenih linija rijeka koje su obgrlile tome suprotstavljeni savršeni oblik renesansnog grada s ortogonalnim rasterom ulica, jasno razlikovan od novih dijelova grada koji na drugačiji način plijene svojom prostornom organizacijom i skladnim odnosom punog i praznog, izgrađenog i zelenog. Savršeni red oranica koje prate rijeke do ulaza u grad, gdje ih zamjenjuju uređene zelene površine za sport, rekreaciju, šetnje, meditaciju. Tu su četiri potpuno različite rijeke. Kupa sa izgrađenim obalama, suvremenom arhitekturom na rijeci i uz rijeku, atraktivnim sadržajima s obje strane i nizom mostova koji ih povezuju. Istočno od banijskog mosta proteže se kvalitetno stanovanje na lijevoj i desnoj obali Kupe, Banija i Gaza dobile su novu urbanu matricu i smatraju se sjajnim primjerom reurbanizacije stambenih naselja. 26 Zapadno od Mosta grada Alessandrije na isti su način rijeci okrenuti Drežnik i Dubovac. Između ta dva mosta nova je karlovačka atrakcija, raj za turiste, poslovne ljude, nas stanovnike – inovativna izgradnja, originalni kulturni, ugostiteljski, trgovački, poslovni prostori, pulsirajući sadržaji koji nas drže budnim. Ritam tog centra privlači mnoge u Karlovac. Od novog trga uz Kupu kod Pivovare do Starog grada vodi prelijepa šetnica, trg je pješačko-biciklističkim mostom povezan s Drežnikom i, naravno, s obje strane rijeke šetnicama dalje, sve do ušća Korane u Kupu. A Korana je najljepše kontinentalno kupalište u zelenoj oazi s nizom sportskih i rekreacijskih sadržaja. Mjesto potpune relaksacije, ali i aktivnog odmora. U blizini zelena Mrežnica i bistra Dobra, za svakodnevni bijeg iz urbanog u prirodu. S auto-ceste na zadržavanje u Karlovcu privlači niz repera na ključnim pozicijama Grad smo sa savršeno organiziranim prometom. Nigdje nećete primijetiti parkirana vozila – grad je intenzivno ozelenjen dosljednom provedbom u svijetu jedinstvenog načina parkiranja ispod ozelenjenih površina. Male udaljenosti omogućavaju većini stanovnika da sve obavljaju pješice, biciklima ili manjim elektro-vozilima. Role su nam važnije od obuće – imamo savršeno ravne staze, odgovarajuće označene i brzo se krećemo s jedne na drugu stranu grada. Ulica kralja Tomislava prodisala je denivelacijom prilaza Većeslava Holjevca - ona i njeni produžeci povezuju Gazu na sjeveroistoku i Luščić, Jamadol i Švarču na jugozapadnoj strani. Njome se u jednom, a Radićevom ulicom produženom na Šebetićevu i novim mostom na Baniju u drugom smjeru, najbrže dolazi u Zvijezdu – centar mladih s nizom obrazovnih i kulturnih ustanova. Zvijezda naravno sjaji – osim niza javnih zgrada ima i nekoliko tisuća stanovnika, mahom mladih, koji su od Grada dobivene ruševine obnovili na autentičan način ili sagradili nove, suvremene, arhitektonski visokovrijedne kuće, koje svakoga dana posjećuju mladi kolege iz svih zemalja učeći kako se čuva i obnavlja graditeljska baština, odnosno kako se suvremenim interpolacijama naglašava vrijednost povijesnih građevina. Nalazimo tu mala remek-djela svjetski poznatih arhitekata, koji svojim imenima doprinose kulturnom turizmu. IVIRA J A KT 27 KA RLOVA C Ali ono najljepše tek nalazimo u novim naseljima. Luščić je jedinstveno samoodrživo eko-naselje u zemlji i ne može primiti sve koji bi željeli tu stanovati, zbog posebne zelene gradnje, izbalansiranog odnosa javnog i privatnog, niza pratećih sadržaja, zadržanog humanog mjerila. Jasna politika razvoja grada i sposobnost njene provedbe omogućile su maštovite, ali ostvarive urbanističke planove. Svijest građana otkupe zemljišta i formiranje pravilnih građevnih čestica čini jednostavnim i svakodnevnim poslom. Pripremljena infrastruktura i poznata pravila gradnje privukli su kvalitetne investitore. Gradi se planski, kvalitetno, na zadovoljstvo i ponos svih. To je grad u kojem želim ostati, podjednako kao žena i majka s jedne, i arhitektica i urbanistica s druge strane. 28 Davor Petračić Strategija Grada, nastala na konsenzusu, preduvjet je prostornog planiranja Da bi se grad razvijao planski, u skladu s najnovijim saznanjima, koristeći pritom stručno izrađene, primjenjljive i jednoznačne prostorne planove, potrebno je konsenzusom svih stanovnika i strateškim promišljanjem politike odrediti dugoročnu strategiju Karlovca, jer ona kronično nedostaje. Ovom gradu potrebno je analizom i promišljanjem, ali i ostvarivom vizijom odrediti smjer dugoročnog razvitka u kojem bi se odredili grubi ciljevi i rokovi o: - potrebnom i željenom broju stanovnika kao i strukturi populacije i kako to postići; - vrsti i mjestu razvijanja industrije i na koji način je razviti; - koje resurse imamo u našem gradu i bližoj okolici i kako ih iskoristiti; - u kojem roku i koju razinu životnog standarda treba prosječni stanovnik ovoga grada dostići; - gdje su novi i kvalitetniji izvori pitke vode; - gdje je jeftina energija; - koje je željeno stanje prometno uređenog Karlovca; - koju vrstu cjelogodišnjeg turizma trebamo razvijati - gdje se grad treba širiti stanovanjem; - kakvoj infrastrukturi se teži? Dakle, preduvijet prostornog planiranja je izrada kratke, jednostavne, jasne i vizionarske strategije. Ona mora biti donesena konsenzusom i ne smije biti predmetom promjene u dnevnopolitičke svrhe. Izmjena se mora temeljiti na argumentiranom, novom i snažnom razlogu proisteklom iz nepredviđenog slijeda novih okolnosti. Brzina i uspješnost provedbe strategije mora biti jedan od glavnih ocjena trenutne političke vlasti. Tek usvajanju strategije moguće je napraviti smisleni prostorni plan Karlovca u koji bi ona bila ugrađena, a Grad krenuo u planirani i time omogućio puno izvjesniji razvoj. IVIRA J A KT 29 KA RLOVA C Ovako bez jasne strategije grada, a zbog nužnosti postojanja prostornih planova, iste izrađuju pojedini arhitekti koji su prisiljeni u nedostatku strateških gradskih smjernica u prostorne planove ugrađivati vlastite i vizije malog broja osoba. Time su prostorni planovi podložni čestim i drastičnim promjenama, jer svatko tko izrađuje sljedeći plan opet nema u podlozi jasno izrađenu gradsku strategiju i prisiljen ju je nadomjestiti svojim idejama. Tako smo svjedoci da su razni gradski planeri učinili u svojim planovima i značajne strateške greške. Postavili su industriju, poslovne zone i potencijalne izvore zagađenja, poput odlagališta otpada na Babinoj gori, Jugoturbine i poslovne zone Logorište, uokolo grada, ne vodeći pritom računa da bi strateški svu industriju i moguće izvore zagađenja trebalo postaviti isključivo nizvodno. Banija je ispravno u prošlosti određena kao industrijska zona, jer je to jedini siguran način da se izbjegnu zagađenja plitkih izvorišta, koji crpe vodu iz podzemnih slojeva, a ti slojevi su u stvari paralelni podzemni tok rijeka koje teku kroz naš grad. Bunari uz rijeke postavljeni su i uzvodno i nizvodno od grada, kao i vrlo blizu Kupi, odavno već zagađenoj polikloriranim bifenilom. Uz same bunare dozvoljeni su poljoprivredna proizvodnja i uzgoj biljaka gradske tvrtke Zelenilo, što ima za posljedicu zagađenje pitke vode kemijskim spojevima koje je nemoguće odvojiti od pitke vode procesima pročišćavanja. Toplana koristi mazut, a postavljena je u samom središtu grada i čini zdravstveni i ekološki problem, dok je teretna pruga planirana također kroz središte, ali i povrh izvora pitke vode I tako se u našem gradu češće javljaju ne-mjesta od toliko potrebnih mjesta koja se uporno zapuštaju i propadaju. Primjer je naša šesterokraka Zvijezda, odnosno Radićeva ulica kao znamen iste. Pored nedostatka strategije po kojoj bi se izrađivali urbanistički planovi, postoji problem paušalnog i površnog pristupa te netransparentnosti njihove izrade i usvajanja. Prostorni planovi se često donose i mijenjaju u dinamičkom vremenskom slijedu, čemu su uzroci upravo već navedeni nedostatak strategije, česta promjena državne regulative i sitni mešetarski interesi pojedinaca. U silnim promjenama gubi se dosljednost i popušta navedenim interesima, a planovi se većim dijelom pretvaraju u šablonske članke prepisane iz planova drugih gradova. Nakon izrade se pristupa formalnoj javnoj raspravi u kojoj se većina od ionako malo pristiglih prijedloga odbija i plan se donosi dizanjem ruku gradskih vijeć- 30 nika koji većinom nisu upoznati sa sadržajem prijedloženog prostornog plana i vjerojatno su uvjereni da je javna rasprava smisleno i argumentirano provedena. Uostalom, ako koji vijećnik ne želi podržati donošenje prijedloga plana, razlog redovito nije njegova argumentirana manjkavost, nego činjenica da se donosi inicijativom suprotne političke opcije. Prilikom donošenja planova se javlja nezainteresiranost svih strana da se donese kvalitetan, razvojan i primjenjiv plan. Nezainteresirani su vladajući, oporba, omalena struka zauzeta svakodnevnim rokovima radi stjecanja nužnih sredstava za život i obeshrabrena sustavnim ignoriranjem, javne službe koje usko gledaju samo vlastite interese, izrađivač kojem je stalo da završi posao i tako dalje. Nitko u cijelom postupku kritički i neovisno ne sagledava prijedlog plana kao cjelinu, njegovu svrsishodnost, provedivost i korisnost, i tako do sljedeće skore izmjene prostornog plana, do sljedećeg osobnog interesa, do sljedeće političke opcije... Radi toga i dalje nismo sigurni gdje ćemo smjestiti industriju, gdje trgovačke centre, gdje ćemo graditi kvalitetan dio grada za stanovanje i slično. Treba li govoriti o mogućim tumačenjima pojedinih nerazumljivih i nedorečenih članaka zbog kojih svakom projektu, ovisno o dobroj volji referenta, može biti uskraćena građevinska dozvola, pri čemu se teško oteti činjenici da malo po malo prostorni planovi, kao i zakoni o gradnji, rastu u broju stranica, karata i tumačenja i da samim time sve više postaju sami sebi svrha. Takvo stanje izravno utječe na protočnost izdavanja građevinskih dozvola, što uzrokuje smanjivanje značajnog prihoda u gradski proračun, povećane kamate na kredite ulagačima ili njihovo odustajanje od ulaganja, nemogućnost planiranja infrastrukture i tako dalje. U konačnici nastupa sve veće smanjenje kvalitete života u sve manjem gradu pogođenom bolestima, starošću i odseljavanjem najvitalnijeg dijela stanovništva. Tko nas to sprječava da donesemo strategiju i primjereni prostorni plan koji bi omogućio razvoj, a ne nazadovanje? I dalje je teško odgovoriti na to jednostavno pitanje. Možda se odgovor krije u tome što je dvadeset godina negativne selekcije svega u ovom društvu već iza nas. No, imamo li još uopće vremena? IVIRA J A KT 31 KA RLOVA C VODOOPSKRBA I ODVODNJA Krešimir Veble Privukli smo u Karlovac 36 milijuna eura, privucimo još 50 milijuna Ono po čemu se karlovački Vodovod i kanalizacija razlikuje od ostalih komunalnih tvrtki u Hrvatskoj je to što je ova tvrtka prva iskoristila mogućnost povlačenja bespovratnih sredstava iz pretpristupnih fondova Europske unije. Vik je koristio fond Instrument za strukturne politike u pretpristupnom razdoblju (Instrument for Structural Policies for Pre-accesion) – i podržava infrastrukturne projekte u području prometa i zaštite okoliša. Europska Komisija je 12. prosinca 2005. godine s Vladom Republike Hrvatske potpisala Memorandum o financijranju Programa za vode i otpadne vode grada Karlovca kojim se osiguravaju bespovratna sredstva u iznosu od 22 i pol milijuna eura za financiranje istog. Cjelokupna vrijednost Programa za vode i otpadne vode grada Karlovca iznosila je 36 milijuna eura, a ostatak je sufinanciran od bespovratnih sredstava države u iznosu tri i pol milijuna eura i kredita Europske banke za obnovu i razvoj (EBRD) u iznosu od deset milijuna eura. Podjela obveze vraćanja kredita je takva da ga 60 posto vraćaju Hrvatske vode i Ministarstvo poljoprivrede, a 40 posto Vodovod i kanalizacija. Glavni ciljevi ISPA projekta u Karlovcu bili su prikupiti sve otpadne vode iz postojećih kanalizacijskih ispusta te ih transportirati do uređaja za pročišćavanje otpadnih voda (UPOV) i tu pročistiti na razini trećeg stupnja pročišćavanja, smanjiti gubitke u vodoopskrbnoj mreži, kao i infiltraciju podzemnih i stranih voda u kanalizacijskoj mreži te kroz izgradnju sustava odvodnje zaštititi karlovačka vodocrpilišta i osigurati kvalitetnu vodu za budućnost. Na kraju pripraviti djelatnike ViK-a da kvalitetnije, brže i efikasnije obavljaju svakodnevne poslove, a kroz upoznavanje s novim tehnologijama i primjenom istih podignuti razinu usluge u vodoopskrbi i odvodnji. Danas, nakon osam godina, ISPA projekt je pred samim završetkom. Izgrađen je 32 UPOV Karlovca i Duge Rese kapaciteta 98,500 ES1 trećeg stupnja pročišćavanja, drugi u Hrvatskoj nakon Koprivnice. Izvršena je izmjena deset kilometara starih danas tehničko i ekološki neprihvatljivih azbest-cementnih vodovodnih cijevi, izgrađeno je deset kilometara novih kanalizacijskih kolektora i svi veliki postojeći ispusti kanalizacije u naše rijeke su dovedeni na lokaciju UPOV gdje se pročišćavaju. Izgrađeno je osam crpnih stanica u sustavu odvodnje kapaciteta od 25 litara u sekundi do 4.500 litara u sekundi. Također je nabavljena oprema za održavanje kanalizacije, kao i oprema za otkrivanje gubitaka na vodovodnoj mreži. Konzultanti iz inozemstva su upoznali djelatnike ViK-a s novim tehnologijama, obučili ih kako planirati i efikasno tehnički i financijski upravljati sa sustavom vodoopskrbe, odvodnje te uređaja za pročišćavanje otpadnih voda, tako da se danas ViK po razini znanja i organizacijskoj strukturi ne razlikuje od kvalitetnih komunalnih tvrtki iz EU. Danas Karlovac ima jedinstvenu mogućnost jeftino i u kratkom vremenu dugoročno i trajno riješiti cjelokupnu problematiku vodoopskrbe, odvodnje i pročišćavanja otpadnih voda samog Karlovca i njegove šire okolice. Na osnovu novog zakona o vodama koji je definirao uslužna područja, potrebno je osnovati regionalnu tvrtku za vodoopskrbu, odvodnju i pročišćavanje voda koja bi u prvoj fazi obuhvatila područja današnjih komunalnih poduzeća Karlovca, Duge Rese, Ozlja i Vojnića, a u drugoj fazi se proširila na područje cijele Karlovačke županije, čime se mogu ostvariti znatne uštede u racionalizaciji korištenja opreme kao i korištenja znanja u upravljanju sustavima vodoopskrbe, odvodnje i pročišćavanju voda. Prvog srpnja Hrvatska postaje članica EU i stječe pravo korištenja sredstava iz strukturnih i kohezijskih fondova koja su mnogostruko veća od sredstava iz pretpristupnih fondova. Novo regionalno poduzeće ima najveće šanse u Hrvatskoj povući sredstva za projekt u iznosu do 50 milijuna eura uz bespovratni iznos do 85 posto, jer u odlučivanju kome će se dodijeliti bespovratna sredstva prednost imaju regionalni projekti, projekti koji su na područjima gdje ima nacionalnih manjina, projekti uz granice kako bi se mogli uključiti fondovi za prekograničnu suradnju i projekti čiji korisnici imaju kadrove koji znaju voditi takve projekte. 1 ES – ekvivalent stanovnika – je jedinica opterećenja koja se primjenjuje u izražavanju kapaciteta uređaja za prošišćavanje otpadnih voda IVIRA J A KT 33 KA RLOVA C Danas u Hrvatskoj jedino ViK Karlovac u Jedinici projektne implementacije ima nekoliko stručnjaka koji imaju iskustvo i reference za vođenje projekata EU, imamo nacionalne manjine na području Krnjaka i Vojnića, na granici smo s Bosnom iHercegovinom i Slovenijom i jedino što trebamo uraditi je formirati regionalno komunalno poduzeće. Što se tiče samog Karlovca, sadržaj novog programa za sredstva EU fonda bili bi što se tiče vodoopskrbe projekti vezani za smanjenje gubitaka u mreži sa sadašnjih 43 posto na ciljanih 20-25 posto, što se može postići upravljanjem pritiscima u mreži, balansiranjem mreže i izmjenom dotrajale mreže. Projekti vezani uz odvodnju odnosili bi se na smanjenje infiltracije sa sadašnjih 50 na 25 posto kao i na širenje kanalizacije sa sadašnjih 65 posto priključenosti na 90 posto. Vezano uz pročišćavanje otpadnih voda, potrebno je unaprijediti tehnologiju na način da se smanji količina mulja u procesu pročišćavanja i poveća količina bioplina za proizvodnju električne energije. U susjednim gradovima i općinama je najhitnije proširiti vodoopskrbnu mrežu i smanjiti gubitke u mreži te izgraditi paralelno sustave razdjelne odvodnje i UPOV-e. I na kraju poslužit ću se riječima indijske znanstvenice i aktivistice Vandane Shive koja upozorava da je voda dar prirode koji dobivamo od prirode besplatno i naš dug prirodi je služiti se tim darom u skladu sa svojim egzistencijalnim potrebama te je sačuvati čistom i u primjerenoj količini. 34 KARLOVAČKE RIJEKE Ivan Mužar Trebamo Centar za vode ne bismo li proveli strategiju zaštite i upravljanja rijekama “Voda je život! Ona je preduvjet za ljudski, životinjski i biljni život kao i nezaobilazan resurs za gospodarstvo. Voda igra i ključnu ulogu u ciklusu regulacija klime. Zaštita vodnih resursa, slatkovodnih i slanih ekosustava, kao i vode za piće i kupanje jedan je od temelja zaštite okoliša u Europi“, stav je Europske komisije. Kao što svi karlovčani ponosno znaju, Karlovac se smjestio na četiri rijeke – Kupi, Korani, Mrežnici i Dobri. Najznačajnije od njih su ipak i dvije najveće – Kupa i Korana – koje izravno utječu ili su utjecale na položaj i razvoj urbanog područja. Takvo vodeno bogatstvo dužni smo u kvalitetno štititi i upravljati njime sada i ubuduće. Ekološko društvo Pan prepoznalo je važnost i značaj karlovačkih rijeka i pristupila kreiranju i provedbi projekta za njihovo upravljanje i zaštitu. Tako je i nastala Lokalna agenda za karlovačke rijeke za razdoblje od 2012. do 2017. godine, koju je Gradsko vijeće jednoglasno usvojilo kao strateški dokument. Tako su postavljeni temelji za osnivanje Centra za vode Ekološkog društva PanKarlovac kao indikatora održivosti projekta Upravljanje i zaštita karlovačkih rijeka. Trenutačno postoji niz aktivnosti koje se provode u svrhu zaštite okoliša te prikupljanje podataka o stanju karlovačkih rijeka, ali su neovisne jedne o drugima. Primarni cilj Centra za vode bio bi objedinjavanje svih tih podataka na jednom mjestu te njihova stručna analiza. Ne može se upravljati nečime što se ne mjeri. Stoga, da bi se na održivi i učinkovit način moglo upravljati rijekama, mora se imati uvid o njihovom stanju, stanju okoliša uz rijeke i ekosustava vezanih u rijeke. Za uspješno funkcioniranje ovog centra potrebna je šira suglasnost zajednice, a planira se da će mu djelovanje biti usko povezano uz projekt karlovačkog slatkovodnog akvarija. IVIRA J A KT 35 KA RLOVA C Dobra ima najmanje izravnih utjecaja na sam Karlovac. Ona je ujedno i ponornica koja izvire iz dva izvora, kod Skrada i Bukova vrha. Duljine je 107,9 kilometara i ulijeva se u Kupu pokraj Karlovca. Na Dobri postoje dvije hidroelektrane – akumulacijsko-protočnu HE Gojak, koja je u rad puštena 1959. godine, i noviju, HE Lešće, koja radi od 2010. godine. Izgradnja potonje postala je vrlo kontroverzna jer se nije obraćala pažnja na potrebu zaštite prirode u tom krškom području. Projekt je bio ostvaren po studiji utjecaja na okoliš izrađene 1980. godine! Konačni rezultat je da se cijena izgradnje sa 65 milijuna eura popela na vrtoglavih 150 milijuna, da je kanjon Dobre nizvodno nepovratno potopljen sa svim svojim pećinskim sustavom, i da je u Karlovcu rijeka počela erodirati obalu i raditi ogromne štete na prometnicama. Dakle, pogodovanje građevinskom lobiju na kratke staze u svrhu kratkotrajnog povećanja bruto društvenog proizvoda daje puno veću štetu u budućnosti. Takve stvari više nikada ne bismo smjeli dopustiti, jer se tako izigravaju i pozitivni pravni propisi Republike Hrvatske, ali i Europske unije. Također, u gornjem toku Dobre se mogu naći mnoge salmonidne vrste riba, kao što su potočna i kalifornijska pastrva, lipljan i mladica, a u donjem toku plotica, podust, klen, mrena i štuka. Dobra je prvenstveno rijeka od turističkog značaja za Karlovac. Uz njen tok postoje mnoga vikend naselja, na njoj se vozi rafting i pogodna je za ribolov. Svi ovi oblici turizma na Dobri su se osjetno smanjili od 2010. godine zbog puštanja u rad HE Lešće, jer je razina vode postala nepredvidljiva i opasnost za kupače i ribolovce. Mrežnica je najbolji primjer rijeke u kršu. Izvire zapadno od Slunja i ulijeva se u Koranu na Mostanju. Vrlo je kratkoga toka – svega 64 kilometara – ali s iznimnim prirodnim bogatstvom od čak 93 sedrene barijere na svom toku. Upravo zbog toga Mrežnica je i najosjetljivija na djelovanje čovjeka, ali i najbistrija rijeka, jer, protječući kroz sve te vapnenjačke slojeve, voda se filtrira. Postoji inicijativa da se Mrežnica proglasi parkom prirode te očuva i zaštiti. Najveći problem s kojim se susreće je prevelika i nezakonita izgradnja na obalama te fekalno zagađenje koje je s time povezano. U budućnosti će možda postojati još jedna moguća ugroza za ovu kršku ljepoticu. Nizinska pruga, koja je sada još samo u planu, prati skoro cijeli tok Mrežnice u Karlovačkoj županiji i siječe je na jednom dijelu, pa bi se takvo planiranje u budućnosti moralo izbjeći i korigirati trasu radi zaštite. Mrežnica je raznolika u svom toku tako da na vrlo malenoj udaljenosti možemo naići i na salmonidne vrste poput pastrva, ali i na ciprinide, kao što su šarani, 36 koji su zastupljeniji u donjem toku. Također u njoj nailazimo i na klena, mrenu, podusta, ploticu, linjaka, grgeča, crvenperku i štuku. Mrežnica je sve privlačnija turistička destinacija. Uz njen tok postoje mnoga turistička naselja koja ju ujedno i ugrožavaju. Sve je više kupališnih turista iz Zagreba kao i Karlovca Mrežnica privlači ljepotom i zelenilom. U budućnost bi se trebalo više povesti računa o održivom turizmu koji ne bi naštetio ljepoti ove rijeke. Korana možda ima najznačajniju ulogu, ona je gradska duša i ljepotica. Uz nju su u povijesti nastajali prvi parkovi, prva uređena kupališta i prvi hoteli. Izvor Korane nalazi se u Nacionalnom parku Plitvička jezera, a ulijeva se u Kupu u Karlovcu 134,2 kilometra nizvodno. Korana donosi jednu prepoznatljivu i dodanu vrijednost koju ima malo koji grad u Hrvatskoj. Doslovno usred Karlovca postoji rijeka na kojoj se građani okupljaju radi kupanja, sporta, zabave i druženja. Korana dokida sve poznate barijere koje su toliko učestale u ovom području, a to je bijeg od života na rijekama i percepcija rijeka kao prepreka, a ne kao kolijevke života. Uređenjem Foginovog kupališta vraćen je Korani identitet kojega je izgubila kroz godine zapuštanja i nebrige. U planu je izrada studije korištenja Korane Od ušća do ušća koja obuhvaća prostor od ušća Korane u Kupu pa do ušća Mrežnice u Koranu. Studija bi obuhvaćala urbanističke, sportsko rekreativne, turističke i gospodarske sadržaje. Potrebna je i veća angažiranost oko rješavanja problema slapa koji je trenutačno previsok na desnoj strani te se u podnožju zadržava voda, jer ne postoji protok. Nadati se je da će se obje obale Korane u Gradu vrednovati kao visoko zaštićeno područje strogih uvjeta zaštite okoliša i područje oslobođeno od gradnje, a tu se prvenstveno misli na izgradnju kampa. U planu je i izgradnja više protočnih hidrocentrala na koranskim slapovima kod kojih se također treba voditi računa o očuvanju prirode i okoliša. Osvrnuo bih se još samo i na plan izgradnje dvije HE – Barilović i Lučica. Nalaze se u energetskom planu Karlovačke županije, a njihova izgradnja je predviđena na mjestima gdje ne postoje slapovi, nego bi se rijeka ondje trebala pregraditi, što nije prihvatljivo radi njezine dodatne segmentacije koja dovodi do izolacije pojedinih ribljih populacija. Korana je, kao i Mrežnica, nastanjena sličnim ribljim vrstama – pastrve u gornjem toku, a sve nizvodnije pojavljuju se plotica, klen, podust, šaran, som, štuka, grgeč pa je tako vrlo popularno odredište mnogih ribolovaca. Kupa razdvaja Karlovac na dva dijela, razdvaja Europu od Balkana, rekli bi Banijanci. Postala je granica jednim dijelom ne samo između Slovenije i Hrvatske, IVIRA J A KT 37 KA RLOVA C nego i cijelim tokom međa između „kulturne Europe“ i „divljeg Balkana“, a ta se granica ustalila u doba turskih prodora prema Beču. Kupa izvire u Nacionalnom parku Risnjak i teče na istok 296 kilometara, gdje se kod Siska ulijeva u Savu. Jedinstvena je po tome što je na njoj u Ozlju 1908. godine sagrađena hidroelektrana Ozalj – Munjara – koja je pomogla u razvoju karlovačkog gospodarstva, ali je i Karlovac bio drugi grad u Hrvatskoj koji se mogao podičiti električnom gradskom rasvjetom. Danas se Kupa oporavlja od zagađenja izazvanog od tvornice kondenzatora u Semiču kada je poliklorirani bifenil, izuzetno otrovan spoj koji se taloži u masnom tkivu riba i ima genetske, mutogene, kancerogene i teratogene učinke – pušten u tok Lahinje, pritoke Kupe. Na žalost, i dalje je PCB prisutan u ribama u Kupi i proći će još dok sasvim ne nestane. Karlovac svoj ubrzani gospodarski razvoj duguje plovnosti Kupe. Kupom se, iz Slavonije, dopremalo žito, drvo i druga roba do Karlovca, a zatim se cestama ta ista roba dopremala do mora. Trgovina postaje glavni zamašnjak razvoja Karlovca i uz sve veći priljev kapitala grade se monumentalne rezidencije bogatih trgovaca. Danas postoji plan vraćanja Kupe u plovno stanje do Karlovca, što se nadamo da će se u budućnosti i ostvariti. Kupa je bogata ribom uzduž cijelog svog toka. U gornjem toku ima potočne pastrve, lipljana i klena, a nalazimo i na mladicu čak i u blizini Karlovca kao i na velika jata plotica i podusta. Donji tok nastanjuju deverika, šaran, som, štuka, grgeč i bolan. Karlovac je kao grad na čvorištu četiri rijeke posebno ugrožen poplavama. U novijoj povijesti grada zabilježene su dvije velike – 1939. i 1966. godine. Nakon poplave iz 1966. započinje se s izgradnjom sustava za obranu od poplava na Korani i Kupi izgradnjom nasipa koji su do današnjeg dana nedovršeni. Uže područje grada je zaštićeno od poplavnih voda Kupe i Korane, ali prigradska naselja su i dalje na udaru, posebice naselja nizvodno od grada na Kupi, poput Šišljavića, i desna obala Korane nasuprot gradu. Kanal Kupa-Kupa u sadašnjem stanju radi samo s 20 posto kapaciteta, pa bi se primarno trebalo pobrinuti oko povećanja njegova kapaciteta, jer bi taj zahvat imao najkvalitetniji odnos između uloženog i dobivenog u smislu zaštite od poplava. 38 U pogledu zaštite rijeka od fekalnog i zagađenja industrijskim vodama zadnjih godina napravilo se mnogo. U završnoj fazi je izgradnja uređaja za pročišćavanje otpadnih voda Karlovca koji će većinu otpadnih voda pročistiti i vratiti je u rijeke. Ključno je nastaviti s programom spajanja svih kućanstva Karlovca na pročistač kao i susjednih mjesta i gradova. Od industrije koja se smjestila uz rijeke Karlovačka pivovara napravila je vlastiti pročistač otpadnih voda, koji je u funkciji. IVIRA J A KT 39 KA RLOVA C PROMET Dragutin Belavić Izgraditi novi silaz s autoceste i povezati Gazu s ostalim gradskim četvrtima Položaj Karlovca u središtu Hrvatske, na glavnim prometnim pravcima, jamči njegovu trajnu tranzitnu važnost. Hrvatska je izrazito tranzitna država, a njezine jadranske obale, otoci i luke krajnji su cilj europskih putovanja i prijevoza roba. Na tom putu Karlovac se jednostavno ne može zaobići. Izgradnjom auto-ceste od Zagreba do Karlovca ranih osamdesetih s izlazom i priključenjem na gradske ceste na Ilovcu započinju prometni problemi grada na četiri rijeke. Ukupni promet prema Rijeci, Senju, Splitu ili dalje prema jugu prolazi u transverzali uzdužno samim središtem grada do Smičiklasove ulice gdje se razdavajaju putevi ka Kvarneru i Dalmaciji. Naplatne kućice na silazu s autoceste tada se nisu činile preblizu samom gradskom tkivu. Danas one u potpunost smetaju širenju i razvoju grada. U nastavku gradnje autoceste od Karlovca prema Rijeci i Splitu odabire se sjeverna trasa upravo kroz zeleni Drežnik i ona presjeca grad na dva dijela. Vijadukt Drežnik od čak 2,8 kilometara stupova i betona usmjerava promet kroz Drežnik, Jelsu, Stative prema Novigradu. Trasu je odabrala Vlada, suprotno odluci Gradskog vijeća Karlovca i suprotno odlukama karlovačke struke i velike većine građana. Južna trasa autoceste znači cjelovitost i jedinstvo područja grada, novi čvor sjeverno od grada i još jedan čvor južno, a tada bi i Karlovac i Duga Resa dobili spoj s autocestom prije spajanja s današnjom trasom u Bosiljevu. Donesena odluka o sjevernoj trasi duboko je naštetila razvoju i životu Karlovca. Danas je donekle moguće popraviti situaciju, a time i ukupno popraviti gospodarsku situaciju i dati nam možda novu priliku. Šansa gospodarskog razvoja su ravni i široki prostori na Selcu, Gradcu i sjeverno od Vodostaja koji mogu postati gospodarske zone te privuči kapitalna ulaganja. 40 Što se sve mora dogoditi? Mora se pokrenuti projekt izmještanja današnjeg tehnički i prometno upitnog čvora Ilovac na autocesti Karlovac-Zagreb sjeverno prema Draganiću i izgraditi novi moderan čvor s otvaranjem prostora produžetku brze gradske ceste upravo u smjeru Selca i Gradca. Tim prostorom proći će nizinska željeznička pruga i izgraditi željeznička stanica Karlovac. Može se iskoristiti plovnost Kupe, ali i saznanje da se u rečičkom polju planira izgraditi aerodrom. Sve moderne prometne buduće komunikacije pomiču se istočno od grada, sjeverno od rijeke Kupe te istočno od rijeke Korane u Mekušansko polje. Najizoliraniji dio našeg grada je Gaza, koja se uvukla u prostor između Kupe i Korane. Okosnica povezivanja i jedina komunikacija koja osigurava prometnu vezu te četvrti s ostalim dijelovima Karlovca je Ulica Janka Draškovića. Zapravo je istinita tvrdnja da gradu nedostaju mostovi, kako cestovni tako i pješački. Dva važna mosta nužno potrebna su upravo locirana na istoku grada na Kupi u naselju Selce s prometnom vezom prema Gazi. Most na Korani važan je za povezivanje Gaze s južne strane i za realizaciju cjelovitog gradskog prstena i povezivanje naselja Selce, Gaze, Stadiona Branko Čavlović-Čavlek, Rakovca, Luščića, Dubovaca i Novog Centra s naseljima Drežnikom i Hrnetićem. Ulica Luščić je crna točka gradskog prometa, upravo dio gradskog prstena između Krležine i Držićeve ulice u nastavku Kranjčevićeve ulice. Iako je taj projekt gradskog prstena najavljivan u više navrata, ostao je prazno slovo na papiru. Također se nameće sjeverni prometni pravac prema Hrnetiću i Ilovcu kroz Drežničko polje, paralelno sa željzničkom prugom u nastavku Mosta grada Alesandrije koji povezuje Drežnik s rotorom na Dubovcu i Novim Centrom. Puštanjem spomenutog mosta u promet uz nazočnost tadašnjeg predsjednika Stjepana Mesića netko je rekao da smo izgradili most koji vodi nikamo. Ta tvrdnja čvrsto stoji i do danas. Nakon šest godina, Drežničko polje je veliki izazov za razvoj Karlovca. Mostovi su neprocijenjive građevine u svim epohama, rekli bismo od davnina, i mijenjaju svijet. Svi koji započnu izgradnju mosta ili ga izgrade za mandata ulaze u povijest graditelja mostova. Jedini riječni prijelaz koji se izgradio u bliskoj našoj povijesti je spomenuti most na Kupi – Most grada Alesandrije – koji povezuje Drežnik s Dubovcem i Novim Cenrtrom. Svijet je promijenjen – djeca s Drežnika idu u Osnovnu školu Dubovac. IVIRA J A KT 41 KA RLOVA C Osim cestovnih mostova vrlo su zanimljivi i važni pješački. Danas Karlovac ima jedan takav, a on je za tu namjenu i projektiran, i to pontonski most na Korani kod Hotela Srakovčić. Drveni most na Korani nizvodno danas jest pješački, ali je građen i za promet motornih vozila. Montažni most u Hrnetiću ima istu sudbinu – izgrađen je za promet motornih vozila, a danas služi samo za siguran prolaz pješaka. Za okolno stanovništvo i naselje Jelsa je neprocijenjiv. Zamislimo si niz pješačkih mostova na rijeci Kupi u samom središtu Karlovca. Primjerice, jedan viseći koji povezuje Mažuranićevu obalu i Obalu Trnskog, ili lučni mostovi koji povezuju Gornju Gazu i Obalu Račkog na Baniji, ili most koji se proteže od Šporerove ulice na Dubovcu preko Kupe do Drežnika. Ne samo da bi povezali i skratili puteve stanovnika okolnih kvartova, nego bi bili pretpostavka izgradnji paralelnih šetnica uz obale Kupe. U tom smislu stanovnici grada vratili bi se obalama Kupe i bio bi omogućen stalan prolaz pješaka, ali i biciklista, džogera i rolera uz same obale te rijeke u kontinuiranom kretanju uzvodno ili nizvodno do pješačkog mosta, a onda na drugoj obali kretanje nastavljamo do sljedećeg pješačkog mosta i vraćamo se na početak naše šetnje. Prometnica nije uređena površina samo za sigurno kretanje motornih vozila. Također je važan segment pješačko-bicikljističkih staza i u naseljima uvijek dvostrane staze. Jednostrane pješačko-biciklističke staze mogu se graditi na prometnicama gdje nema stambenih objekata uzduš predmetnih staza. Držim da profil pješačkobiciklističke staze uz škole, dječje vrtiće, sportske dvorane, stadione i trgovačke centre mora iznositi najmanje četiri metra. Za dvosmjerni promet, širina kolnika na gradskim ulicama ima dovoljno širine od šest i pol metara, odnosno dvije trake po 3,25 metra. Prometnica u naselju s ograničenjem brzine kretanja ne treba preširoke koridore kolnika i uvijek sam na strani širokih i uređenih drvoredima ili zelenilom pješačko-bicikllističkih staza. Grad Karlovac je idealan grad za stanovanje i na nama je da ga sačuvano u tom svijetlu za generacije koje će tu živjeti kada mi više nećemo stanovati u našem gradu. 42 ENERGETIKA Davor Petračić Imamo li petlje učiniti od Karlovca tehnološku i energetsku perjanicu Europe? Jeftina energija danas znači sve. Trenutačno Grad Karlovac svake godine skupo plaća energiju koju, da je poduzetniji, mogao bi imati viška i dobro zarađivati na sve skupljem tržištu energenata. Kakva energija Karlovcu treba ? Treba mu svakako danas aktualna i preskupa toplinska energija, struja prvenstveno za osvjetljavanje javnog prostora i, naravno, diesel koji pokreće veliki vozni park svih gradskih poduzeća, osobne automobile gradskih službi ili čeka da bude iskorišten u izvanrednim situacijama. S energijom je usko vezan i turizam, razvoj poljoprivrede, pitka voda, ukratko sve ono što je najosnovnije potrebno za preživljavanje čovjeka, ali i za stvaranje bitne razlike u tome da li živimo ugodnije i ljepše od drugih. U nastavku ću probati ukazati sa konkretnim brojkama na činjenicu da bi Grad za pet do deset godina mogao postati zaista grad ugodnog življenja, razvijene poljoprivrede, turizma, prehrambene industrije, natprosječnog osobnog dohotka njegovih stanovnika upravo zbog činjenice da može pametnim vođenjem politike i ulaganjem u pametne i brzopovratne investicije u području energetike postati prvi energetski neovisan grad u Hrvatskoj s jeftinom energijom u kojem bi, zahvaljujući toj činjenici, eksplodirale sve grane privrede, a mi stanovnici pri tome mogli bismo birati čistu industriju i biti povlašteni živjeti upravo ovdje gdje danas ne cvjetaju ruže. Želimo li dosanjati taj san i biti na korak ispred Europe i nebrojeno koraka ispred ostatka Hrvatske? IVIRA J A KT 43 KA RLOVA C Možemo li mi to? Imamo li natjecateljskog duha? Gledamo li imalo ispred vlastitog nosa? Danas je činjenica da klasični energenti cjenovno rastu u nebo i da klasični postupci stvaranja energije stvaraju financijsko preopterećenje za privredu i stanovništvo. Svemu tome kumuje prvenstveno sve veći nedostatak klasičnih izvora energije kao što je prvenstveno nafta, a projekcije govore da će nafte 2030. godine biti trećina od ukupno potrebne u svijetu: Unatoč stalnom padu količina klasičnih izvora energije zbog dugogodišnje eksploatacije i rasta stanovništva i svjetske ekonomije, potreba za energijom u svijetu raste, pa je prognoza za 2060. godinu da će klasični izvori energije kao što su ugljen, nafta, plin, nuklearna energija i tradicionalna biomasa tada zadovoljavati svega trećinu ukupne potrebe za energijom, pa ćemo biti prisiljeni nedostatak energije nadoknađivati biomasom, vodom, vjetrom, suncem, geotermalnom i energijama koje u ovom trenutku nisu znane. 44 Što nam je za činiti ? Pa krenimo naprijed, jer energetsko zaostajanje može značiti samo bijedu i jad, a na globalnoj razini to vrlo lako može značiti i rat. Kako ? Uzmimo za početak ono što nas okružuje, što nam priroda daje i čime raspolaže svjetska tehnologija, pri čemu samo moramo doprinjeti vlastitom inventivnošću, pronicljivošću, mudrošću i pravom mjerom. Tko to treba napraviti ? Isključivo gradska vlast, uz manju pomoć privatnog sektora, jer je samo tako moguće ostvariti opću korist i preduvijete za ubrzan razvoj svih u Karlovcu. U suprotnome bi ekstra profit završio u džepovima manjine ionako već bogatih i ne bi se očitavao u jeftinijoj energiji koja je preduvijet snažnog razvoja Karlovca i bliže okolice. Naravno da pri tome gradska vlast treba dosegnuti nivo odgovornosti da se ne zapošljavaju prekobrojni ljudi bez potrebe po liniji poznanstava do razine ekonomskog iscrpljavanja poduzeća koje stvara dodanu vrijednost i namjenjeno je u svrhu stvaranja opće koristi a ne zbrinjavanja manjine. IVIRA J A KT 45 KA RLOVA C Grad Karlovac trebao bi krenuti u sljedeće projekte: 1. Osnovati poduzeće Geotermalna elektrana Karlovac i krenuti u izgradnju geotermalne elektrane na bazenu tople vode između Karlovca i Rečice te osigurati stalnu proizvodnju minimalno 40 megavata toplinske energije, što je dostatno za grijanje cijelog grada, i 4,55 megavata električne energije s godišnjom proizvodnjom oko 40 milijuna kilovatsati. Za to je potrebno uložiti oko 150 milijuna kuna, a isplativost ulaganja je pet godina. Geotermalna elektrana pružala bi i cijenu grijanja stanova po dvostruko nižim cijenama od današnjih, poljoprivredi prodavala toplinsku energiju po simboličnoj cijeni i proizvodila struju dovoljnu za 47 posto stanovništva Karlovca, a pri tome ne bi zagađivala okoliš. 2. Osnovati poduzeće Karlovačka industrija diesela koje će se baviti proizvodnjom diesela prvenstveno iz biološke komponente otpada koje u komunalnom otpadu ima i do 50 posto, te iz šumskog i poljoprivrednog otpada i otpadnih ulja, kao i mulja s uređaja za pročišćavanje otpadnih voda s efektom proizvodnje 330 litara kvalitetnog diesela iz tone komunalnog otpada. Proizvodna cijena diesela iznosi oko dvije kune po litri, a ako se diesel prodaje po tržišnoj cijeni, povrat investicije od 18 milijuna eura može se očekivati za pet do šest godina. Primjenjena tehnologija se temelji na principu ubrzanja procesa proizvodnje nafte u prirodi, koji je s 300 milijuna godina sveden na tri minute, a odvija se u turbini gdje se biološki otpad miješa i trlja s katalizatorima prirodnog porijekla – takozvanim ion izmjenjivačima – te nastaje ugljikovodična pasta iz koje se destilira diesel na niskoj temperaturi. Proces je apsolutno bez utjecaja na okoliš i osigurava jeftinu energiju iz obnovljivih izvora, a njegova efikasnost u proizvodnji energije je minimalno četiri puta veća od svih do sada poznatih. 46 3. Osnovati poduzeće Hidroelektrana Karlovac, i sagraditi hidroelektranu s prevodnicom za brodice. Potreban novac za izgradnju hidrocentrale na Kupi kod PPK instalirane snage 9,34 megavata iznosi milijun i pol eura po megavatu instalirane snage, što znači da bi investicija izgradnje hidrocentrale stajala oko 14 milijuna eura, a Grad kao vlasnik osigurao bi za svoje potrebe jeftinu, ekološku i obnovoljivu električnu energiju s godišnjom proizvodnjom oko 50,56 gigavatsati godišnje, što je proizvodnja dostatna za godišnju potrebu 60 posto stanovništva Karlovca. Ako bi Grad uspio realizirati sva tri projekta, postao bi energetski neovisan, bio bi vlasnikom tri uspješna i profitabilna poduzeća, zaposlio bi u proizvodnoj djelatnosti oko 60 osoba, zadovoljavao bi sve potrebe za strujom stanovništva i javne rasvjete – a Grad godišnje plaća oko 4.7 milijuna kuna samo za javnu rasvjetu – stanovništvu bi osigurao dvostruko jeftinije grijanje, a svakih pet do šest godina bio bi bogatiji za oko 18 milijuna eura od proizvodnje diesela. Tu bi zaradu mogao ulagati u poboljšanje standarda građana ili ulagati u nove projekte. Osim izravnog zapošljavanja u realnom sektoru, koji proizvodi dodanu vrijednost, osigurali bi se uvjeti za lančani rast naročito poljoprivrede i turizma zbog koristi koje nosi jeftina toplinska energija. Ona bi bila gotovo pa besplatna za poljoprivredu, čime bi se poticala napredna agronomja, a turizam bi ostvario spontani razvoj kroz bazene, rekreacioni i zdravstveni turizam. IVIRA J A KT 47 KA RLOVA C Riješilo bi se time i pitanje toplane, odlaganje problematične komponente otpada koji može utjecati na okoliš, smanjila bi se deponirana količina otpada za 50 posto, a mulj s pročišćivača otpadnih voda prepun teških metala, virusa i ostalih kemijskih spojeva ne bi se više ubacivao u lanac prehrane ljudi deponiranjem na poljoprivrednim površinama. Život u Karlovcu postao bi puno ljepši, ugodniji, bogatiji i bezbrižniji. S realizacijom ova tri projekta, Karlovac bi postao tehnološka i energetska perjanica ne samo Hrvatske, nego i većeg dijela Europe. A solarnu energiju nisam niti spomenuo. Usudimo li se mi to? 48 TRANSPARENTNOST Marin Bakić S otvorenošću vlasti i interesom građana ide i razvoj, jer kapital ne voli žabokrečinu, bila ovo sto puta žabarija Prošle godine, u tradicionalnom ocjenjivanju transparentnosti lokalnih uprava, ukupno 363 gradova i općina, Grad Karlovac zaslužio je 12. mjesto i ocjenu izrazite transparentnosti. I uistinu, na mrežnim stranicama Grada ponuđeno je mnogo važnih informacija, dokumenata, uredbi i slično. No, može li biti transparentniji? Itekako. Ali postoji jedno vrlo jednostavno pravilo u cijeloj priči, a ono kaže da će vlast biti transparentna onoliko koliko su građani zainteresirani. U gradu u kojem ni političari nisu zainteresirani za politiku – osim u njezinoj „use-nase-podase“ varijanti – ovaj prilog publikaciji može zvučati idealističan. Utješno je što stanja mentalnih sklopova nisu zauvijek određena, nego se mijenjaju. Pa se tako možda promijeni i odnos prema karlovačkom „ustavu“, a to je Statut Grada Karlovca. Pohvalno je što je njegov integralni tekst objavljen na gradskim mrežnim stranicama i dostupan svakome tko ima pristup internetu. Međutim, s obzirom da velik dio populacije i dalje nema, bilo bi dobro da se taj dokument tiska i ponudi građanima, pa da i se Karlovačni upoznaju s uređenjem Grada i njegovim funkcioniranjem. Bilo bi dobro kada bi se ovaj većini bebitan dokument popularizirao. Statut pronalazimo na mrežnoj stranici Grada pod kategorijom Gradsko vijeće. Tu su objavljeni svi Glasnici Grada od 2003. godine naovamo, a važno je znati da sve gradske dokumente čuvaju i Zavičajni odjel Gradske knjižnice Ivan Goran Kovačić te Državni arhiv u Karlovcu. U istoj kategoriji pronalazimo i materijale za sjednice IVIRA J A KT 49 KA RLOVA C Gradskog vijeća, koje dolaze inače na adrese novinskih redakcija i gradskih vijećnika. Mrežna stranica nudi i građanima da se upoznaju s tim dokumentima. Osim toga, tu je i Poslovnik rada Gradskog vijeća Grada Karlovca po kojemu je – i to je također važno znati – svima dana mogućnost praćenja rada sjednica. Međutim, malotko od građana se odlučuje tu mogućnost koristiti, a da se odlučuju češće i u većem broju, sjednice zasigurno ne bi bile toliko jalove. Nedostaje i pregled odbora Gradskog vijeća s popisom članova i preslikama odluka. Druga kategorija mrežne stranice Grada odnosi se na gradsku upravu, a kao podkategorija tu je prostor s informacijama o gradonačelniku i njegovim zamjenicima, što je pogrešno, jer bi taj dio – s obzirom da se radi o nositeljima izvršne vlasti – trebao biti kategorija za sebe, kao što je i predstavnička vlast. Tu pronalazimo pozdravnu riječ gradonačelnika, njegovu sliku, e-mail adresu i telefonski broj njegova ureda, a sve se to odnosi i na njegove zamjenike. Nije pohvalno što je aposlutno sva komunikacija javnosti s gradonačelnikom i gradskom upravom kanalizirana preko glasnogovornice, koja čak odgovara i na elektronsku poštu poslanu upravo gradonačelniku, i to ne u njegovo ime, nego svoje. Takvo nerazumijevanje uloga uprave i politike je teško shvatljivo. Vrlo je loše i što je na tom dijelu mrežne stranice Grada objavljena samo jedna jedina vijest, i to od 10. travnja 2012. o tome da je gradonačelnik naručio mjerenje kvalitete zraka. Internet ima svoje granice, otprilike kao što ih ima i Svemir. Stoga je taj prostor prilika za izravnu komunikaciju građana i vlasti. Dakle, u biti ne postoji niti jedan razlog zašto građani ne bi bili upoznati svakog dana s aktivnostima gradonačelnika, zašto se ne bi znali s kim se sastaje, kakve uredbe donosi, jednostavno što radi, a isto vrijedi i za njegove zamjenike. Ostale podkategorije u kategoriji koja se odnosi na gradsku upravu prikazuju rad upravnih odjela Grada, slike i kontakte pročelnika te novosti iz tih odjela. Posljednja vijest iz Upravnog odjela za poslove gradonačelnika je od 3. siječnja 2011. godine. Redovito novosti objavljuju UO za opće i imovinsko-pravne odnose, UO za durštvene djelatnosti, UO za komunalno gospodarstvo, prostorno uređenje i zaštitu okoliša i UO za poduzetništvo i poljoprivredu. Za pohvalu i prostor na mrežnim stranicama UO za proračun i financije, jer se tu mogu pronaći svi proračuni i rebalansi proračuna od 2007. godine nadalje. Oglasna ploča u zgradi gradske uprave puna je rješenja koja nikada ne osvanu na mrežnim stranicama i ne vidimo nijedan razlog zašto. 50 Na internetskim stranicama Grada pronaći ćemo i prostorne planove, što je također pohvalno. No, Grad ne ulaže posebne napore u to da zainteresira građane za ove teme. Isto tako, kada se provodi javna rasprava o nekom arhitektoskom ili urbanističkom rješenju, zašto se ne postave pano na na frekventnim gradskim mjestima i na mjestima na koje se odnose ta rješenja, pa neka stoje tu i godinu dana, ali da ih građani primjete i o njima steknu sud? Na mrežnim stranicama moraju biti navedeni svi postupci javne nabave i javni pozivi, a to se redovito čini. Također, osim na internetskoj adresi www.karlovac.hr i u Narodnim novinama, kada se raspisuju javni natječaji za dobra ili usluge velike vrijednosti, bilo bi korisno to učiniti i u tiražnim medijima. Gradske tvrtke i ustanove također su zastupljene u internetskom prostoru. Direktori su pristupačni, a neke tvrtke imaju i glasnogovornike. Međutim, na njihovim mrežnim stranicama ćemo rijetko pronaći sastav njihovih nadzornih tijela, a kamoli odluke tih nadzornih odbora i upravnih vijeća. Spomenimo i to da postoji malopoznata gradska tvrtka Central d.o.o., no na se ne spominje na listi gradskih tvrtki i od 1999. godine njezino postojanje nije bio predmet rasprave na Gradskom vijeću i u javnosti. Grad u toj tvrtki, čija je jedina imovina devastirani hotel Central, ima 50 posto vlasničkog udjela, a ostalu polovicu drži tvrtka Korana. Čak se ni Financijskoj agenciji ne predaju izvještaji na vrijeme. Jasno je da tvrtka u biti ne djeluje, no kada bi se o njoj barem jednom godišnje u ovih 14 godina raspravilo u javnosti, možda bi se iznašlo rješenje za problem nefunkcioniranja te tvrtke, a time i za hotel. Na mrežnoj stranici Grada pronaći ćemo i adrese vijeća mjesnih odbora i gradskih četvrti, te popis predsjednika. Međutim, u šali bismo se mogli zapitati postoji li uopće mjesna samouprava u Karlovcu? Javnost o njihovom djelovanju gotovo ništa ne zna. Sastav tih tijela uglavnom biraju stranke međusobno, jer je vrlo mali broj građana nije zainteresiran za mjesne izbore. Vijeća nemaju ni mrežne stranice, niti se može jednostavnim postupkom vidjeti tko u njima sjedi, o čemu odlučuju i slično. To je rupa u javnosti i potrebno bi bilo da se mjesna samouprava otkrije, da svako vijeće ima svoje mrežne stranice, da objavljuju zapisnike sa sjednica i odluke, financijsko stanje i slično, te da zainteresiraju građane za svoj rad. Pohvalno je što postoji popis svih zaposlenika gradske uprave s njihovim kontaktima. S obzirom da gradske tvrtke i ustanove djeluju u službi građana, bilo bi dobro da na njihovim mrežnim stranicama također stoji tko su zaposlenici i koji su im kontakti. IVIRA J A KT 51 KA RLOVA C Jasno je da postupak javne nabave mora biti u potpunosti transparentan, ali i da će odgovorna vlast postaviti i viši standard od zakonskog, pa objaviti točno s kim, kako, zašto i kada posluje, te koliko to stoji. Bilo bi poželjno i da sve političke stranke u Karlovcu objave registar svojih članova. Nije valjda nitko ušao u politiku da bi djelovao tajno. Politika je javna djelatnost. Svi ovi prijedlozi i promišljanja su na tragu koncepta radikalne transparentnosti, koja se temelji na logici da će maksimalnom transparentnošću još za procesa odlučivanja biti mogoće spriječiti loše odluke. Klasičan je primjer Hansard. Još u 18. stoljeću britanski parlament je odlučio tiskati i objaviti sve transkripte rasprava, zapisnike i ostale dokumente, a ta se praksa nazvala po izdavaču takvih rasprava. I danas postoji taj sustav i na internetu. Tu se točno vidi tko je što rekao od zastupnika, tko je kako glasovao i slično. Zašto Karlovac to ne bi imao? Može se netko tko uživa političku moć sastajati s kime god želi izvan institucije, gradske tvrtke ili ustanove i dogovarati bilo što, ali odluke se moraju donijeti u Gradu, odnosno njegovim tvrtkama i ustanovama. Mora postojati pisani trag tko je što odlučio, kada i s kojim obrazloženjem i taj trag se mora objaviti. Tada korupcija ima jako malo manevarskog prostora. U krajnjoj liniji, zašto se ne bi objavljivala pošta dužnosnika i ispisi telefonskih brojeva sa službenih mobilnih i fiksnih telefona, pa da znamo tko s kime komunicira? Naravno, i građani mogu zahtijevati od nositelja vlasti neracionalne postupke i vlast ne mora uvijek – kako se to popularno kaže – djelovati sukladno „bilu naroda“. Ali svoje odluke mora učiniti transparentnima, njih obrazlagati, ako se uvjeri da su loše, promijeniti i odgovarati za njih. Dakako, ne bi sad građani non-stop trebali visjeti na sjednicama i čitati kojekakve materijale. Postoje oni koje će to zanimati, a uostalom javnost ima svoje predstavnike – medije. Odnos građana i vlasti određuje stupanj transparentnosti u jednoj zajednici i ona ne može biti jednostrano određena. Potrebno je sustavno razvijati političku kulturu, interes za politiku, i na taj način ćemo zasigurno dobiti politički življi i uređeniji grad, s tim onda ide i razvoj, jer i kapital voli bistru vodu, a ne žabokrečinu, bila ovo žabarija sto puta. Što više kapitala i kapitalista, to manja mogućnost da netko od njih uživa nelegitimnu političku moć, odnosno moć ucjene. A da umirimo marksiste spomenimo – bez kapitala nema ni klasne borbe. 52 ZAŠTITA POTROŠAČA Željko Tomašić Sustavna zaštita potrošača doprinosi gradu ugodnog življenja U Karlovcu se sustav zaštite potrošača tek počinje razvijati. Potrošači naviknuti da im netko drugi rješava probleme i vrlo malo participiraju u radu Udruge za zaštitu potrošača Korana, koju doživljavaju kao „agenciju“ za zaštitu potrošača te vrlo malo surađuju s njom, osim kad se nađu u problemima. Doživljavaju udruge kao oporbu vlasti, što je promašaj već na samom početku suradnje i djelovanja. Gradska samouprava i trgovci u gradu su toga svjesni, te maksimalno opstruiraju Zakon o zaštiti potrošača i Nacionalni program za zaštitu potrošača. Grad Karlovac u prosjeku izdvaja 0,56 kune/po potrošaču za zaštitu potrošača i to isključivo preko udruge za zaštitu potrošača iako je i Grad subjekt zaštite potrošača. Glavni problemi zaštite potrošača u Gradu su javne usluge i to su ostali trgovci uočili, te umješno koriste neekipiranost udruga i nefunkcioniranje gradskih nadzornih tijela te potrošačima „uvaljuju“ robu sumnjive kvalitete, hranu sumnjive zdrastvene ispravnosti, a sve u cilju sticanja što većeg profita. Pri tome se ne usteže ni od manipulacija i prijevara, jer je rizik od kazne vrlo zanemarljiv u odnosu na profit. Želimo li znati što jedemo, što pijemo, kakve lijekove trošimo, kakvu odjeću nosimo, što kupujemo na tržnici, kakav zrak dišemo, želimo li našim unucima ostaviti čist zrak i zdravu hranu, moramo puno toga mijenjati prvo u svijesti potrošača, jer time ćemo potaknuti i ostale dionike sustava zaštite potrošača na djelovanje. Kako bi sustav zaštite potrošača bio na usluzi potrošačima Grad mora prvi pokrenuti sustav na višu razinu kako joj to nalaže Nacionalni program zaštite potrošača prema slijedećem: IVIRA J A KT 53 KA RLOVA C 1. intenzivirati aktivnosti usmjerene na provedbu politike zaštite potrošača na svom području, tim više što su udruge za zaštitu potrošača i lokalna samouprava dionici pri provedbi politike zaštite potrošača te najbolje poznaju problematiku na lokalnom području, te ostvariti bolju suradnju s udrugama za zaštitu potrošača na aktivnostima informiranja i educiranja potrošača te promicanja potrošačkih prava i interesa; 2. u sva tijela koja odlučuju o obvezama i pravima potrošača implementirati predstavnike udruga za zaštitu potrošača, što je europska praksa, pa tako promptno treba ustrojiti Upravni odjel za zaštitu potrošača u gradskoj upravi i Savjet za zaštitu potrošača u Gradskom vijeću; 3. osnovati Savjetovalište za zaštitu potrošača, gdje će potrošači osim mišljenja i savjeta članova udruga za zaštitu potrošača moći dobiti stručnu pravnu i inu pomoć u ostvarivanju svojih potrošačkih prava; 4. Povezati se s Odjelom za zaštitu potrošača Ministrstva gospodarstva, kako bi se uskladila državna i lokalna politika zaštite potrošača; 5. Donijeti provediv i transparentan plan finaciranja sustava zaštite potrošača. Na taj način bi se udrugama za zaštitu potrošača omogućilo sustavno planiranje i djelovanje, te uz zaokruženu finacijsku konstrukciju zapošljavanje stručnih osoba koje bi mogle razinu zaštite potrošača podići na potrebitu razinu. Po brojnim trgovinama i megacentrima više se ne bi prodavala roba sumnjive kvalitete i hrana sumnjive zdravstvene ispravnosti. Potrošači bi znali što kupuju i što jedu, na tržnici se ne bi prodavalo povrće deklarirano kao domaće, a kupljeno je na akcijama u megacentrima. Grad i udruge za zaštitu potrošača bi postali dionici u zaštiti potrošača, što bi grad učinilo mjestom ugodnog življenja, a potrošači bi imali povjerenje u tijela lokalne samouprave. 54 ZAŠTITA OKOLIŠA Mile Sokolić Zaštita okoliša u Karlovcu postala nadstranački interes Do su vremena karlovčani bili prilično ravnodušni prema zaštiti okoliša. Zbog toga se smatralo normalnim da se otpad odlaže na otvorenom deponiju na Ilovcu oko kojeg se, s njegovim rastom, širio sve nesnosniji smrad oslobođenog metana. Bilo je normalno i da se povremeno iz tvornica ispuštaju kemikalije od kojih su ugibale ribe. Nitko se nije posebno uzbuđivao ni što su karlovačke rijeke služile kao odvodni kanali, a ništa se posebno nije poduzimalo ni u vezi s ekološkom bombom na Lemić Brdu koja od osamdesetih godina čeka sanaciju. Ravnodušnost prema zaštiti okoliša možda se na najbolji način pokazala donošenjem odluke o lokaciji novog deponija na Babinoj gori, šumovitom području iznad Tušilovića, na osnovu prilično neuvjerljive stručne podloge. Sve je to, uz gunđanje nekih udruga i pojedinaca koji se zalažu za zaštitu okoliša, nekako funkcioniralo dok karlovački umirovljenik Zdravko Martinović 2007. nije smrtno stradao zbog udisanja para iz kanala Grabice u blizini Karlovačke pivovare. Ekološka i kritička svijest Karlovčana naglo se probudila nakon toga. Stanovnici četvrti Banija i Drežnik-Hrnetić te mjesnih odbora Mahično i Donje Pokupje 2011. organizirali su prosvjede tražeći hitno zatvaranje smetlišta Ilovac. Uplašeni stanovnici prosvjedovali su i protiv Karlovačke pivovare protiv čijeg je menadžmenta započeo sudski proces, udruge su upozoravale i na druge okolišne probleme, a najveća bitka vodila se, i dalje se vodi, oko namjere da se regionalno odlagalište otpada smjesti na Babinu goru. Ta odluka Skupštine Karlovačke županije ujedinila je stanovnike Vukmanića, Cerovca, Tušilovića i predstavnike različitih udruga koji su započeli sa žestokom kampanjom protiv odlagališta koje polako ipak postaje sve izglednije. Značajan IVIRA J A KT 55 KA RLOVA C prilog senzibilizaciji i mobilizaciji na temu zaštite okoliša dali su i predstavnici izvršne vlasti na lokalnoj i regionalnoj razini koji su minorizirali važnost zdravog okoliša kao mogućeg detonatora nezadovoljstva koje je dovelo u pitanje do tada neprikosnovene političke autoritete u njihovim najjačim utvrdama. Koristan materijal protivnicima novog karlovačkog i regionalnog deponija dali su “stručnjaci“ koji su izradili studiju utjecaja na okoliš. Po tvrdnjama najaktivnijih protivnika deponija na Babinoj Gori Željka Obradovića i Žarka Kotura, zaključci u studiji su lažirani jer navedeni istražni radovi nisu uopće provedeni. Obradović i Kotur upozoravaju i na činjenicu da se planira centar na koji će se otpad dovoziti iz drugih područja, a ne samo iz Karlovačke županije. Kada je riječ o novom deponiju koji vrlo brzo mora započeti sa radom najveći propust napravljen je u neprikladnoj pripremi lokalnog stanovništva da će na svoje područje dobiti jedan takav objekt. Polazeći od uobičajene prakse na ovim područjima da politička vlast zna što „narod“ misli i koga podržava donesene su odluke bez istraživanja o stavovima i potrebama stanovnika lokalne zajednice, bez animacijskih sastanaka na kojima bi se predstavio projekt, bez organiziranih posjeta sličnim pogonima u bližem okruženju, bez isticanja gospodarskih značajki za lokalnu zajednicu i poziva udrugama za zaštitu okoliša i građanskim inicijativama da se uključe u nadzorna tijela novog odlagališta. Ukratko, umjesto da se odlagalište javnosti predstavi kao moderni pogon za recikliranje i selekciju komunalnog otpada na osnovu dostupnih informacija mogao se steći dojam da se na Babinoj Gori priprema mjesto na kojem će se smeće odlagati kao i na Ilovcu, i s kojeg će otpadne vode zagaditi izvore pitke vode koje su iz razumljivih ili nerazumljivih razloga autori studije zaboravili spomenuti. Sve to utjecalo je da protivnici deponija preuzmu inicijativu i dovedu u pitanje cijeli projekt, što može značiti ozbiljne probleme za odlaganje otpada na području Grada Karlovca i Karlovačke županije u vrlo skoroj budućnosti, jer usprkos svim argumentima protiv deponija, on se negdje mora smjestiti. Ukoliko to ne bude Babina Gora, trebat će pronaći novu lokaciju. To će biti teži i skuplji posao nego osporavati sadašnju, što sada čine i predstavnici stranaka koji su donedavno stajali iza te inicijative. Kad se sagledaju sve teškoće sa izborom neke nove lokacije možda bi ipak trebalo pokušati približiti stavove protivnika i zagovornika deponija na Babinoj Gori 56 i pronaći kompromis koji bi bio prihvatljiv jednima i drugima. Taj kompromis bi svakako trebao značiti formiranje nadzornog tijela sastavljenog od predstavnika udruga koje će neprestano puhati za vrat menadžmentu deponija i upozoravati na zaštitu okoliša koji, nažalost, ne može izbjeći devastaciju, bez obzira gdje se odlagalište nalazilo. Kako god bilo, ovo razmišljanje želim završiti podsjećanjem na konstataciju s početka teksta da je tema zaštite okoliša na karlovačkom području postala ozbiljan povod za političku mobilizaciju, što će se svakako vidjeti na predstojećim lokalnim izborima. Pojedinci i grupe građana su shvatili da pripadnost pojedinim strankama ne jamči korektno rješavanje problema zaštite okoliša na mjesnoj razini pa su preuzeli stvar u svoje ruke organizirajući se da bi iskazali svoje protivljenje i neslaganje s donesenim političkim odlukama. To je svakako zanimljiv fenomen koji ukazuje da postoje interesi koji nadilaze stranačke podjele i da postoji granica tolerancije ispod koje počinje pobuna koju je teško kontrolirati i usmjeravati. Ti zajednički interesi su povezani sa zaštitom okoliša, a granica tolerancije je trenutak kada ljudi postanu svjesni da neke odluke mogu utjecati na njihov život. IVIRA J A KT 57 KA RLOVA C MEDIJI Marin Bakić Na gradske medijske kuće gleda se kao na trošak, a lako (ponovno) postanu velika karlovačka vrijednost Bi li bilo pretjerano reći da se mediji u vlasništvu Grada nalaze u – očajnoj situaciji? I ne bi, ako znamo da je nad Hrvatskim radiom Karlovac lani umalo pokrenut stečajni postupak, a lako bi se moglo dogoditi i Karlovačkom tjedniku da završi u poslovnim problemima iz kojih ga vlasnik neće htjeti spasiti. Radio Karlovac je visio na litici, dok gradonačelnik Damir Jelić očito nije zaključio da bi mu u izbornoj godini bilo preopasno zamjeriti se građanima treće životne dobi, koja gotovo isključivo čini slušateljstvo ove karlovačke postaje. Stečaj nije otvoren samo zato što je gradonačelnik odlučio popustiti i ishoditi da Gradsko vijeće odobri još 500.000 kuna za potrebe ovog medija. Međutim, poruka gradonačelnika kadru tvrtke je jasna – ili ćete sami osmisliti održivo poslovanje, što neovisnije od dotacija iz proračuna, ili ćete završiti u stečaju. Problem je u tome što su gradski mediji djelovali kao propagandno sredstvo nositelja vlasti gotovo dva desetljeća, ako ne već i od osivanja, i to gotovo u kontinuitetu. Nisu se prilagođavali promjenama, pa su manje-više ostali na razini iz 1950ih. To ne mora biti nužno loše u smislu izvještavanja koje nije senzacionalističko, ali jest u smislu neovisnosti od političkih i gospodarskih čimbenika u društvu. Karlovački tjednik i Hrvatski radio Karlovac možda su bili dobri mediji prije rata, odnosno prije liberalizacije 1980-ih godina, ako ih uspoređujemo s ostalim kućama, kad su i druge redakcije bile pod manjom ili većom političkom kontrolom. Međutim, dok su se ostali prilagodili novim uvjetima, to jest ulogama – a to znači da su mediji prije svega kritički posrednik između građana i njihovih izabranih predstavnika – oba karlovačka gradska medija nisu uspjela osamostaliti se od 58 svojeg vlasnika, a, istini za volju, postojali su veliki pritisci u slučajevima kada su članovi tih redakcija pokazali nezavisan stav. Spomenimo da je katastrofalan projekt po političku kulturu i gradski proračun bilo izdavanje propagandnog glasila vlasti Ka-dnevnik, koji je započeo s radom prije parlamentarnih izbora 2007. godine, a ugasio se nedugo nakon njih. I do danas nitko politički zbog toga nije odgovarao, a kamoli ikako drugačije. Gradski mediji su radi takvih stvari gubili publiku, a gdje nema publike u krajnjoj posljedici nema ni propagandne vrijednosti, pa se nositelji političke moći okreću drugim medijima u tu svrhu, poput onih u vlasništvu jednog lokalnog moćnog biznismena. Ti mediji baštine istu vrstu novinarstva kao i gradski, a ona se očituje u „objektivno“ donesenim informacijama, što se uglavnom svodi na nekritičko prenošenje pristiglih informacija i na što većem naglasku na „dobre“ vijesti, što također otupljuje kritičku ulogu medija u Karlovcu. No, razlika u usporedbi s gradskim medijima je utolika što se ovi financiraju privatnim novcem. Kao gotovo jedino rješenje problematike gradskih medija u javnosti se nameće privatizacija, mada bi ona mogla produbiti problem. Karlovcu su potrebni mediji u vlasništvu Grada, koji će biti neovisni i od oglašivača i od politike, koji će djelovati konstruktivno na političku i društvenu scenu u Karlovcu i koji će imati zastupljene sve novinarske forme, a danas ih mnogo nedostaje u lokalnoj javnosti. Primjerice, rijetki su intervjui, komentari, karikature, feljtoni ili glazbena, likovna, odnosno filmska kritika. U gradskim novinskim kućama bi trebalo biti sadržaja koji iz komercijalnih razloga ne mogu biti prisutni u privatnim medijima. Kada bi gradske medijske kuće ostvarivale takvu ulogu, novac utrošen u njihovo financiranje ne bi bio trošak, jer bi one predstavljale vrijednost koja se ne može mjeriti samo brojkama. Problem gradskih medija je nastao u politici i politički se treba rješavati. Preduvjet za to je odgovorna vlast koja će omogućiti ovakvu transformaciju medijskih kuća. Prvo bi bilo racionalno objediniti dvije tvrtke kako bi se smanjili troškovi, jer ne bi bilo dva direktora, nego jedan, i ne bi postojala dva nadzorna odbora, nego jedan, a na te funkcije postaviti odgovorne rukovoditelje, a ne puke realizatore političkih prohtjeva. Zatim je potrebno da urednici Hrvatskog radio Karlovca i Karlovačkog tjednika budu iskusni profesionalci s odriješenim rukama da poslože redakciju po vlastitom nahođenju. Vlast mora postaviti takve urednike za koje će znati da će nastojati biti što neovisniji o njezinoj volji. Kroz redakcije, ne samo gradskih IVIRA J A KT 59 KA RLOVA C medija, bi stalno trebala „kolati svježa krv“, odnosno u školama i na fakultetima bi trebalo zainteresirati mlade da se bave novinarstvom, uvući ih u taj čaroban svijet javnog djelovanja, zagrijati ih za taj poziv. Ne moraju svi biti profesionalni novinari, ali jedan broj će ih i postati, kolikogod taj posao danas bio nezahvalan. Novinarstvo je divan i težak poziv, ključan za funkcioniranje demokratskog društva. No, velika opasnost se krije u tome da oni koji se uhljebe u njemu izgube osjećaj za to i postanu bezidejni birokrati koji jedva čekaju da pobjegnu doma iz redakcije i koji izbjegavaju bilo kome se zamjeriti. Važnu ulogu bi trebao imati i lokalan ogranak Hrvatskog novinarskog društva koje je prečesto ostajalo nijemo na mnoge sporne situacije glede novinstva u Karlovcu, a u biti ne nudi ništa novog u tom sektoru, niti jedan projekt, nego u stvarnosti postoji samo na papiru. 60 TURISTIČKI RAZVOJ Diana Šare Pomaknimo konkretnim projektima karlovački turizam s mrtve točke Karlovac je u studenom 2012. godine na sajmu u Luganu „The Swiss International Holiday Exhibition” dobio nagradu „Zeleni grad Hrvatske“, koju dodjeljuje Znanstveni odbor za dodjelu Švicarske turističke nagrade u kategoriji „Prirodni raj“. U obrazloženju stoji: „Strateški položaj Karlovca u središtu Hrvatske, gdje se susreću planine i ravnice, rijeke i prekrasni šareni parkovi, gdje se može opustiti i utonuti u prirodu, samo su neki od razloga koji su nas doveli do odluke da Karlovcu dodijelimo ovu prestižnu nagradu“. Priznanje iznimno veseli, pogotovo stoga što znamo da je to samo posljednja u nizu od desetak nacionalnih i međunarodnih turističkih nagrada koje je Karlovac primio u posljednje tri godine. Ona istodobno tjera na razmišljanje: gdje bismo tek bili da se stvarno i sustavno radi na unapređenju turizma?! Objašnjenje nagrade u potpunosti prati rezultate anketnog ispitivanja provedenog na temu stupnja zadovoljstva turista elementima karlovačke turističke ponude – vrlo visok stupanj zadovoljstva (ocjena 4,45 i više1) izrazili su parkovima i zelenim površinama te ljepotom krajolika. Nizak stupanj zadovoljstva (ocjena 3,5 i manje) ispitanici su, između ostaloga, izrazili brojnošću i raznolikošću događaja, zabavnim sadržajima i suvenirima. Analizirajući stanje u turizmu na području Karlovca neizbježno se nailazi na veći broj studija i projekata (Studija održivog razvoja kulturnog turizma za stari grad Dubovac, Brendiranje Karlovca, projekt Preporod karlovačke gradske Zvijezde, 1 Strategija razvoja turizma Grada Karlovca 2012.-2020. IVIRA J A KT 61 KA RLOVA C studija Načela i mogućnosti rekonstrukcije i revitalizacije karlovačke Zvijezde fortifikacijski aspekt, studija Karlovačka Zvijezda - jučer, sutra, danas, Urbanističko arhitektonske pretpostavke za zaštitu i gospodarski razvoj karlovačke Zvijezde i njene okoline, studija Strateško-marketinško usmjerenje turističkog razvoja grada Karlovca sa Zvijezdom kao polazištem, Strateške smjernice razvoja turizma grada Karlovca 2011.-2014.) koje kruni Strategija razvoja turizma Grada Karlovca 2012.-2020. Zanemarimo li da je na neke od navedenih dokumenata utrošena poprilična količina novca, a da je njihov učinak slab, odnosno da su konkretni potezi i rezultati gotovo zanemarivi, valja ipak naglasiti dvije stvari. Dokumenti su uglavnom usuglašeni u tome što je u gradu vrijedno razvijati s aspekta turizma – Zvijezda, Stari grad Dubovac i rijeke ističu se kao logični elementi koji će Karlovac izdvojiti u odnosu na slične gradove u kontinentalnoj Hrvatskoj. Tome valja pridodati pivarsku tradiciju te vojnu baštinu - prva je općepoznata i prepoznata zahvaljujući u prvom redu Karlovačkim danima piva, dok je druga bliska tek zaljubljenicima u vojnu povijest. Gore pobrojani dokumenti, s druge strane, stvorili su vrijednu bazu projektnih ideja i prijedloga koje je sada potrebno konačno razraditi u detalje i sprovesti u djelo – potrebno je definirati kratkoročne, srednjoročne i dugoročne akcijske planove koji će precizirati nositelje zadataka, troškove pojedinog projekta i izvore njegova financiranja te rokove izvršenja. U protivnom će sve i dalje ostati mrtvo slovo na papiru. Da bi se karlovački turizam pomaknuo s mrtve točke, potrebno je u prvom redu oformiti tim stručnjaka, iskusnih turističkih profesionalaca koji su prošli sito i rešeto procesa stvaranja turističkog proizvoda, koji će se s jedne strane baviti provedbom akcijskog plana, a s druge djelovati kao predstavnik javnog sektora i posrednik u komunikaciji s ostalim dionicima koji se bave turizmom - gospodarskim i civilnim sektorom. Uspostava takvog tima stručnjaka ukloniti će problem nedostatka koordinacije među nositeljima turističke ponude te dovesti do sustavnog upravljanja gradom kao turističkim odredištem, što trenutačno nije slučaj. Svojedobno predložena ideja o formiranju turističkog klastera, koji bi bio pravna osoba i koji bi s vremenom prerastao u turistički klaster Karlovačke županije, nešto je što bi Grad i Karlovačka županija također trebali podržati. Posljednjih go- 62 dina klasterska politika je važan sastavni dio gospodarske politike diljem Europe i favorizira se u smislu jačanja konkurentnosti regija. Ne smije se nikako zaboraviti da se paralelno s razvojem Karlovca kao turističke destinacije mora raditi i na turističkom razvoju i stvaranju novih turističkih proizvoda i sadržaja u ruralnom prstenu grada, odnosno u gradovima i općinama u njegovoj neposrednoj blizini, čime će se produžiti vrijeme boravka turista, a to je glavni prioritet razvoja turizma u Karlovcu. I naposljetku, trendovi u turizmu posljednjih godina pokazuju da novi turist zazire od masovnosti, teži individualizmu, spontanosti doživljaja i kreativnosti odmora. Novi turist ide za autentičnim iskustvom, kontaktima s lokalnim stanovništvom, uživanjem u izvornoj ili oplemenjenoj sredini. Isto tako, očigledna je segmentacija turističke potražnje - sve veći značaj dobiva turizam posebnih interesa kao što su sportsko-rekreacijski, sportsko-ribolovni, biciklistički, konjički, seoski, kulturni turizam i slično. U tom smislu Karlovac i njegova okolica posjeduju značajke turističke atrakcijske osnove i imaju sve predispozicije da postanu i odredišna umjesto samo tranzitna destinacija. Vrijeme je da definiramo konkretne projekte - što, tko, do kada - i krenemo ozbiljno raditi. IVIRA J A KT 63 KA RLOVA C PARKOVI I GROBLJA Antun Alegro & Marin Bakić Karlovac je grad bogate, ali neiskorištene ambijentalne vrijednosti Dušan Lopašić, pokretač i urednik Svjetla, časopisa koji je odigrao iznimno važnu ulogu u stvaranju kritičkog javnog mijenja i građanskog Karlovca kasnog 19. stoljeća, 1884. godine je napisao: Nemamo kazališta, opere il drame, nemamo ni galerije, ni muzeja, nemamo bulevara il trgova kao što je Zrinjevac, ali imamo što nam je ponos i ugodna zabava – naše liepo i prostrano šetalište. Oko ciele stare tvrdje viju se kao u vienac redovi lipa, kestenja i drugih stabalja, pružajući za ljetne sparine hlada, svieža zraka bolesnikom, a dovoljno mjesta za šetati i igru nestašne djetce. Nu do sada se malo tko brinuo tim šetalištem. Stanje opisano prije 130 godina uvelike se može preslikati i na današnji grad. Tim je važnija vrijednost gradskog zelenila, na koje se mnogi pozivaju, govore o gradu parkova, no malo tko je svjestan da parkovi i nasadi traže neprekidan marljiv rad, brigu, ulaganja i osjećaj za povijesno nasljeđe. Grad se može prehodati u pola sata, a u toj šetnji nijedna dionica neće biti betonska pustinja. Gotovo da je moguće s bilo koje točke stići na bilo koju drugu u sjeni stabala sađenih u kontinuitetu od polovice 19. stoljeća do danas. Stoga je jedna od najvećih karlovačkih vrijednosti upravo njegov smirujući zeleni ambijent. To je prepoznao i zaslužni karlovački publicist Radovan Radovinović, i sažeto izrekao krilaticom – grad u parku. U toj krilatici sadržano je jedinstvo urbanizma i hortikulture, grada i njegova urbana krajolika, jedinstvo koje bi trebalo aktivno promovirati kao jednu od temeljnih vrijednosti Karlovca i važan dio njegova identiteta. I konačno, koliko je ta krilatica ljepša, primjerenija i jedinstvenija od skupo plaćene grad susreta. 64 Slogan grad u parku ne predstavlja puku frazu, nego jedinstvenu osobitost, jer nam i statistika govori da Karlovac ima 1.333,186 četvornih metara zelenih površina, odnosno 37,31 četvorni metar na svakog stanovnika užeg gradskog područja. Bogato zelenilo malog Karlovca je adut, uz, jasno, razvoj gospodarstva, koji može privući mnoge iz većih gradova da odluče živjeti u Karlovcu ili barem povremeno boraviti u njemu, od čega grad može imati samo koristi Uživaju li Karlovčani u svojim parkovima? Kroz parkove i perivoje projurimo ili prošećemo, ali u njima ne zastanemo. U inozemstvu vidimo da za pauze radnici uzimaju prostirke te ručaju i druže se na travnatim površinama. Jedan od najpoznatijih primjera je svakako Hyde park, omiljeno odredište stanovnika Londona, koji ga ne koriste samo za dokolicu, nego je on ujedno i jedno od najživahnijih mjesta društvenog života, gdje svatko ima priliku javno iznijeti svoje mišljenje, debatirati i diskutirati sa sugrađanima, te je tako park i mjesto formiranja javnog mijenja. Kada smo u Karlovcu posljednji put vidjeli da netko aktivno boravi u parku? Čak ćemo rijetko vidjeti da netko čita knjigu ili novine. Bitno je da građani osvijeste različite mogućnosti korištenja parkova i da ih prepoznaju kao ugodna mjesta gradskog života. Parkove valja promovirati i izvan Karlovca, tako da se pojmovi park i Karlovac počnu doživljavati kao neraskidivo povezani. Nažalost, kad danas nekom spomenete Karlovac, jedna od prvih asocijacija bit će krivotvorena diploma. Vrijednost gradskog zelenila daje za pravo aktivnim građanima koji su spriječili nepotrebno uklanjanje drvoreda platana u Nazorovoj ulici, ali koji, nažalost, nisu mogli spriječiti uklanjanje stabala močvarnog čempresa i tise zajedno s ostacima hotela Korana. Ulagači su više nego dobrodošli, no ako je netko iz osjećaja za vrijednost zelenila i iz pozitivnog odnosa prema gradu još sredinom 19. stoljeća posadio ta stabla, koja mogu poživjeti i koju tisuću godina, tada se ne može pojaviti neki lokalni moćnik kojem će se omogućiti da bezobzirno i bez ikakve potrebe oduzme sadašnjim i budućim naraštajima dio hortikulturne baštine. Grad treba biti prvi i najglasniji zaštitnik svog zelenila, a ne da ta uloga pripadne udrugama civilnog društva i pojedincima koji će, zalažući se za zelenilo, često biti prisiljeni izravno se suprotstaviti gradskim službama i institucijama. One bi prve trebale biti nositeljice zaštite, a građani njihovi pomagači i suradnici. Osim Marmontove aleje i Vrbanićeva perivoja nijedan hortikulturni objekt u gradu nije zaštićen. Stoga je nužno pokrenuti postupak zaštite za čitavo kružno šeta- IVIRA J A KT 65 KA RLOVA C lište koje opasuje Zvijezdu s pripadajućim šančevima, jer se radi o jedinstvenom rješenju da je nekadašnji fortifikacijski sustav svjesno pretvoren u šetalište kojim je ujedno očuvan obris nekadašnje tvrđave. Kružnom šetalištu treba pridodati koranske parkove, uključujući arboretum Šumarske i drvodjelske škole i svo zelenilo od drvenog do betonskog mosta omeđeno rijekom Koranom te Kurelčevom, Radićevom i Rakovačkom ulicom. Tu je još i Primorska ulica s drvoredom divljih kestena. Ne bi bio na odmet niti registar svih stabala u Karlovcu podržan geografskim informacijskim sustavom u kojem će svako stablo imati svoj identifikacijski broj te raspoložive podatke o vremenu sadnje, zdravstvenom stanju i slično. Udruge civilnog društva, javne ustanove i tvrtke trebalo bi angažirati da potaknu građane na puno iskorištavanje i uživanje vrijednosti koje nudi gradsko zelenilo. Dobar primjer nude festivali Artika udruge Carpe diem, Led fest udruge Poluga ili Nepokoreni grad udruge Domaći koje sadržaje ljeti sele u zelene karlovačke oaze poput obala rijeka, poligona Kinološkog kluba Karlovac i slično. Loša je politika donositi besmislene gradske uredbe o zabrani konzumacije alkohola na javnom mjestu ili provoditi još besmislenije ideje o nabavci „komaraca“, uređaja koji će posebnim frekvencijama tjerati mlade iz parkova. To činiti je barbarizam. Vidjeti gomilu ne samo klinaca, nego i starijih kako sjede na pločnicima trgova ili po parkovima i uživaju u piću i druženju trebao bi biti prizor normalnog i opuštenog života zadovoljnih građana, a ne bijeg iz sumorne stvarnosti u noć uz jeftini alkohol. U sljedećem mandatu vlast – tko god je obnašao – neka učini nešto i na uređenju jezerca u Luščiću za koje je detaljni projekt izrađen još 2005., a neka podigne i potpuno novi park kojim bi se na najprimjereniji način obilježilo 130 godina od osnutka Društva za poljepšavanje grada Karlovca. Briga za parkove dužnost je prije svega gradske tvrtke Zelenilo. Međutim, ono, koliko god dobro upravljalo parkovima i grobljima – a to je očigledno – ipak bi to moglo činiti i bolje, ako bi se usredotočilo samo na te svoje temeljne djelatnosti. Prije nekoliko godina je, primjerice, bespotrebno preuzeta obaveza uređenja prometne vodoravne i okomite signalizacije. Zelenilo bi također trebalo dobivati veću podršku gradskih vlasti pri skupljim zahvatima kao što su redovno orezivanje stabala, njihova dijagnostika i stalna zaštita od štetnika. Iznimno je važno podržati i što obimniju rasadničku djelatnost, koja bi prije svega služila za popunjavanje gradskog zelenila, a dio sadnica bi se mogao ponuditi na prodaju, što 66 bi građanima sigurno bio izvor kvalitetnijeg bilja od onog koje se nudi u velikim trgovačkim centrima. Ambijentalnoj vrijednosti grada doprinose i groblja. Ona nisu samo mjesto ukopa, nego u svakom ozbiljnom gradu i prostorna vrijednost. Varaždin se diči svojim poznatim grobljem, Zagreb jedinstvenim Mirogojem, a ni Karlovčani ne bi trebali osjećati stid kada govore o svojim grobljima, tim više što je zahvaljujući Radovinovićevoj predanosti dostupan kvalitetan pregled grobalja s njihovom spomeničkom i kulturološkom baštinom. Od osobite je kulturološke važnosti zaštiti grobove u kojima počivaju zaslužni građani ili imaju spomeničku vrijednost. Ta zaštita trebala bi obuhvatiti i njihovo redovito održavanje. Ne smije se ponoviti situacija u kojoj se traži da se grobne naknade plaćaju za grobove na Židovskom groblju, znajući da je ustaška vlast doslovno istrijebila židovsku zajednicu u Karlovcu. Je li ijedan turist upućen da vidi ijedno od starih konfesionalnih grobalja ili Arkade s kapelom sv. Jurja, rad Hermanna Bolléa, na Vojničkom groblju, koje također traže obnovu, a mogle bi preuzeti novu spomeničku ulogu. Valja također spriječiti da Strmac otkliže na njega, kao i na Židovsko te Pravoslavno groblje. Lijepo bi bilo vratiti i dio zelenila na Rimokatoličko groblje, koje je između ostalog građanima služilo kao orijentir za lakše pronalaženje grobova. Uz prikladnu pažnju, osjećaj za važnost zelenila u gradu i vrijednost hortikulturne baštine Karlovac bi doista mogao zaživjeti kao grad u parku. IVIRA J A KT 67 KA RLOVA C POLITIČKA PARTICIPACIJA MLADIH Miroslav Katić Mladima se ne nudi perspektiva, stoga se moraju za nju politički izboriti Svaka priča o političkoj participaciji je priča o demokraciji. Drugim riječima, ako je demokracija vladavina naroda, onda je participacija građana uvjet za funkcioniranje demokratskog političkog sustava. Političkom participacijom prenose se zahtjevi i potrebe građana vlastima, omogućuje se sloboda izražavanja i djelovanja te, konačno, političkom participacijom učimo se odgovornosti. Prije se pod pojmom političke participacije uglavnom mislilo na izbore i aktivnosti vezane za izborne kampanje. Danas građani na različite načine nastoje utjecati na one koji vladaju, od studenata koji prosvjedom traže manje školarine, preko ekoloških aktivista koji blokadom prometnica žele spriječiti prijevoz ekološki opasnog tereta, pa sve do građana koji potpisivanjem peticija nastoje ukazati lokalnim ili državnim čelnicima na neki problem. Politička participacija je dakle, neupitno važan element demokratske političke kulture, no zašto uopće pisati o političkoj participaciji mladih, odnosno zašto je uopće bitno da oni participiraju? Mladi su danas najosjetljiviji segment društva. Njihova integracija u društvo je dugotrajnija i osjetljivija nego kod prijašnjih generacija. Danas sve veći broj mladih odlazi na fakultete, brakove sklapaju sve kasnije ili uopće ne žele ulaziti u bračnu zajednicu, a kada završe školu suočavaju se s problemom nezaposlenosti. Mladima se prolongira ulazak u svijet rada, kasnije socioekonomsko osamostaljivanje te ih se prisilno ostavlja u ovisnom položaju. Mladi, dakle jednostavno nemaju dovoljno resursa za bavljenje politikom – niti vremena, niti novaca. Ukoliko svemu tome pridodamo i društveni stereotip poi- 68 manja mladeži kao neodgovornih, nekompetentnih i nedovoljno zainteresiranih za društvene probleme, nije ni čudo da mladi manje izlaze na izbore, manje su članovi političkih stranaka i manje ih zanima politika općenito. Nužnost uključivanja mladih u politiku je nedvojbena. Pravo na sudjelovanje je osnovno pravo te se mora primjenjivati na sve, bez diskriminacije. Za demokratsko društvo je bitno da se mlade ne tretira kao „polugrađane“ ili „kvazigrađane“, nego da imaju pristup „punom građanstvu“ s mogućnošću da budu jednaki u svim zakonskim, socijalnim i političkim pravima i obvezama kao punopravni članovi zajednice. Isto tako, s obzirom da će mladi preuzeti rukovođenje društvom u svojoj zrelijoj dobi, njihov odnos prema političkim institucijama i političkom sistemu važan je pokazatelj legitimnosti institucija i sistema. Mlade je neophodno uključiti u proces donošenja odluka radi same kvalitete odlučivanja – oni najbolje znaju koji su njihovi problemi i kako ih riješiti. Ujedno valja proširiti i sudjelovanje mladih izvan organizacija kojima pripadaju i izvan problematika karakterističnih za mlade. Njihov politički angažman ima socijetalne posljedice kroz razvoj socijalne odgovornosti i jačanja socijalne uključenosti. Jednako su važne i osobne koristi od participacije jer ona razvija međuljudske i praktične vještine koje mladim ljudima daju osjećaj samovrijednosti, i samopouzdanja. Gdje su u svemu tome mladi Karlovca? Za potpuni uvid trebalo bi analizirati empirijske podatke i zahtijevalo bi puno više prostora, stoga ćemo se ovdje samo osvrnuti na medijske izvještaje i to o djelovanju pomlatka političkih stranka1. Zašto se bazirati na mladež političkih stranka? Zato što su oni ti za koje se podrazumijeva da će biti politički aktivniji, jer sama činjenica da su se učlanili u političku stranku pretpostavlja da ih politika i društveno politički problemi zanimaju. Ukoliko se analiziraju mediji koji prate karlovačku političku scenu unazad nekoliko godina, očigledno je da iza pomlatka mladeži političkih stranka gotovo da i nema ozbiljne političko društvene akcije. Uglavnom se akcije svode na dijeljenje lampiona za Dan mrtvih, paljenje svijeća u spomen na prvi napad na Karlovac ili pak simboličke akcije dijeljenje lažnih diploma. Naravno, nitko ne govori da dijeljenje lampiona nije plemenita akcija. No je li poželjno usmjeriti političku ak1 Autoru su poznata dva empirijska istraživanja političke participacije mladih u Karlovcu i Karlovačkoj županiji. Jedno je istraživanje udruge Domaći, a drugo je sam proveo. Oba istraživanja govore o nedovoljnoj zainteresiranosti mladih za politiku, nedovoljnom znanju i zanimanju za društveno političke procese i konačno nedovoljnoj aktivnoj političkoj participaciji. IVIRA J A KT 69 KA RLOVA C tivnost mladeži prvenstveno na takve simbolične akcije i akcije koje prvenstveno za cilj imaju promociju vlastite stranke? Karlovac je grad u kojem preko 30 posto nezaposlenih čine mladi preko 30 godina, u kojem sve veći broj njih odlazi tražiti svoju egzistenciju u Zagreb, Rijeku ili zemlje Europske unije, grad u kojem alkoholizam mladih svakodnevna činjenica. Konačno, Karlovac je i grad u kojem nema niti kvalitetnog klupskog prostora u kojem bi mogli održavati koncerte, probe i u kojem bi se mogao odvijati njihov kulturni život. Niti jedna od akcija mladeži bilo koje političke stranke nije usmjerena na rješavanje potonjih problema. Zbog čega je to tako, teško je odgovoriti. Jedan od razloga može ležati u činjenici da stariji stranački čelnici jednostavno nemaju povjerenja u mlađe kadrove pa im se niti ne dozvoljavaju aktivnije samostalno djelovanje. Drugi razlog može biti u klijentelizmu. Mladi se uključuju u političke stranke ne zato što su zainteresirani za javne probleme, nego da si osiguraju egzistenciju. Nakon što odrade benigne stranačke dužnosti poput agitiranja za stranku i dizanja ruku na stranačkim skupovima, mladima se za nagradu primjerice daju poslovi u gradskim firmama ili u odborima istih. Stoga nije ni čudo da se takvoj vrsti stranačkog kadra ne da zamarati s problemima mladih ili problemima karlovačkog društva općenito, kada im je napredovanje zajamčeno prvenstveno poslušnošću. Konačno, problem je i u nerazvijenosti participativne političke kulture. U Karlovcu su rariteti kontaktiranja političara, prosvjedi radi sprečavanja neke političke odluke, javna okupljanja, peticije građana i svi ostali soblici političkih akcija koji su uobičajeni za zemlje zapadnih demokracija. Jedna od rijetkih uspješnih građanskih akcija bila je ona u sprečavanju pokušaja rušenja stoljetnog drvoreda platana. U takvom okružju nerazvijene demokratske političke kulture, nije ni čudo da su i aktivnosti mladeži političkih stranaka benigne prirode. Ipak, treba izdvojiti i neke pozitivne primjere aktivnosti mladeži političkih stranka poput peticije za davanje sadržaja prostoru bivše vojarne Luščić ili apel za vračanje kina Edison pod gradsko vlasništvo. Takve aktivnosti i dalje su rijetkost. Kultura je doista struktura dugog trajanja, stoga je nužno mlade građanski obrazovati kako bi ne samo shvatili da svojim djelovanjem doista mogu nešto promijeniti, nego kako bi i shvatili što je to demokracija. 70 STUDENTI Silvio Šimić Studentskim domom, društvenim sadržajima i mogućnošću zaposlenja zaustavimo odljev mozgova iz Karlovca Karlovac formalno jest studentski grad – ima visokoškolsku ustanovu, dekana, profesore, više tisuća studenata, nekoliko smjerova i tako dalje. Ipak, je li uistinu studentski grad sa svim svojim obilježjima? Veleučilište jest ovisno o volji politike. Štoviše, Grad i Karlovačka županija bi morali ulagati u cijeli školski sustav, a posebice u Veleučilište, ako žele razvoj. Logički se prvo postavlja pitanje izgradnje studentskog doma. Veliki broj studenata ne može naći smještaj koji bi im omogućio kvalitetan studentski život. Velik broj ih se najčešće snalazi unajmljujući stanove po nekada vrlo visokim cijenama ili su primorani putovati, što je vrlo skupo, ako se zna da ih mnogo dolazi iz Podravine, Zagorja, Slavonije i juga Hrvatske. Postoji dugogodišnji plan izgradnje doma koji čeka ostvarenje. Drugi problem je nedostatak kvalitetnog studentskog života. S obzirom na velik broj smjerova i programa, dolazi do problema s rasporedom u kojem studenti znaju biti i po cijeli dan na Veleučilištu – neka predavanja su ujutro, druga kasno poslijepodne. Problem neiskorištenog vremena se očituje tako da se studenti potucaju cijeli dan po kafićima ili na druge načine besposličare. Veleučilištu nedostaje kvalitetna studentska organizacija koje će potaknuti interes studenata za vannastavne aktivnosti. One bi trebale obogatiti ne samo kulturni život Veleučilišta, nego i grada. Pritom mislim na radionice, projekte, koncerte, tribine, noćni život i sve ono što studenti mogu napraviti. Nažalost, veliki broj studenata koji IVIRA J A KT 71 KA RLOVA C dolazi iz drugih krajeva najčešće razmišlja da što prije diplomira i napusti Karlovac. Takvo razmišljanje je opravdano, jer im se ne nudi dovoljno sadržaja koji bi studiranje učinilo kvalitetnijim. Osim brucošijade, nema događanja koji bi dodatno zainteresirali studente za druženje i zabavu. Nerijetko se događa da se kolege ne uspiju kroz tri godine studija niti upoznati, a sa istog su smjera. U drugim sredinama s visokoobrazovnim institucijama studenti su uključeni u kulturni život, ponajviše kroz stvaranje novih ideja i zbivanja, što stvara bolji imidž gradu. Karlovac ima veliki problem s nezaposlenošću, ponajviše izraženu tako da mladi po završetku studija ne mogu pronaći prikladan posao u Karlovcu ili Karlovačkoj županiji. Naravno da su studenti s Veleučilišta svjesni toga, a to saznanje ih nagoni da perspektivu potraže drugdje. Politika nije prepoznala značenje i važnost Veleučilišta kao potencijalnog partnera u stvaranju razvojne strategije grada u vidu obrazovanja i osposobljavanja mladih koji bi doprinjeli gospodarstvu i društvu. To je najvažniji problem Karlovca kao studentskog grada, jer Veleučilište može stvoriti i stvara vrlo kvalitetan kadar, ali je sve to uzaludno, ako se danas-sutra on ne može zaposliti. Pokušat ćemo ponuditi nekoliko rješenja. Prije svega valja bivšu vojarnu pored Veleučilišta prenamijeniti u studentski dom, i to čim prije, jer bez toga ne možemo planirati veći priliv studenata. Također, dom ljeti treba pretvoriti u smještaj za turiste, kako bismo ga učinili profitabilnim. Nadalje, problem kvalitetnog studentskog života će se riješiti povezivanjem velikog broja udruga mladih sa studentima putem raznih programa i organizacije pojedinih događaja. Treba potaknuti i tvrtke da sponzoriraju razne društvene aktivnosti studenata. Potrebno je aktivirati prostore Veleučilišta, primjerice podosta zapuštenu dvoranu u kojoj se mogu organizirati razne svirke ili manji koncerti lokalnih glazbenih sastava, što bi bilo poticajno za bolje međusobno upoznavanje studenata i razvoja društvenog života. Grad mora ustrajati na rješenju problema izgradnje želježničke stanice u Novom Centru, koja je ponajviše bila namijenjena velikom broj studenata koji studiraju u Zagrebu ili Rijeci, ali je važna i za one koji studiraju na Veleučilištu. U suprotnom će nedovršena stanica i dalje služiti kao okupljalište mladih i biti podsjetnik na još jedan neuspjeli projekt Hrvatskih željeznica i nemoć gradske vlasti. 72 Veleučilište bi isto tako trebalo prilagoditi programe potrebama Karlovca. Grad u izradi i provedbi svoje strategije mora angažirati veliki broj diplomanata sa smjera ugostiteljstva u razvoju turizma, jer posjeduju znanja i ideje, jer su tu veliki potencijali i resursi koje u budućnosti Karlovcu mogu donijeti značajan priljev novca i nova radna mjesta. Čudno je što Veleučilište nije potpisalo nijedan ugovor s dugoreškom tekstilnom industrijom o suradnji kojim bi se studente osposobilo i dalo im priliku za rad, jer je smjer tekstilstva vrlo kvalitetan. Ovi kadrovi bi izvukli tekstilnu industriju iz dugoročnih problema. Jedini smjer koji već ima vrlo dobro razrađen program zaposlenja studenata je strojarstvo. Postoji ugovor o zaposlenju s jednom karlovačkom tvrtkom koja najuspješnije studente šalje na usavršavanje u druge zemlje te im nudi odlične uvjete rada. Na Veleučilištu postoji i izvrstan studij prehrambene tehnologije koji se ponajviše specijalizirao za proizvodnju piva te se i mora ugovoriti ozbiljnija suradnja s većim proizvođačima. Postoji još mnogo toga što bi se dalo ostvariti da bismo bili u budućnosti pravi studetski grad te se ponosili Veleučilištem. Bio bih zahvalan kada bi gradska vlast prepoznala važnost Veleučilišta. Ako želite riješiti problem nezaposlenosti i odljeva mozgova, počnite čim prije provoditi bar nešto od ovoga i nemojmo se više izvlačiti da nema novca ili pravih ideja, jer vrijeme prolazi, a grad ne stagnira, nego – tone. IVIRA J A KT 73 KA RLOVA C KULTURNE USTANOVE Andrea Štalcar Furač Muzej, kazalište i knjižnica ogledalo Karlovca i pokazatelj kulturnog standarda građana Bez strategije je nemoguće kvalitetno provoditi stvarnu kulturnu politiku, moguće je samo održavati i manipulirati kulturnu infrastrukturu, materijalnu i nematerijalnu gradnjom novih objekata, utemeljenjem novih ustanova i manifestacija, poticanjem novih programa, smanjivanjem postojećih i slično, no bez ikakve jasne svijesti o tome zašto se sve to radi – za koga, s kojim ciljem, pod koju cijenu i tako dalje. Takvo je djelovanje nalik putovanju na koje smo krenuli ne znajući ni kamo ni zašto putujemo –lutanje s posve neizvjesnim ishodom. Jedno od temeljnih oruđa za provedbu kulturnih politika svugdje, pa i u nas, je svakako sustav subvencioniranja. Ali, već dugo se upravo taj osnovni mehanizam u Europi pokazuje kao vrlo problematično oruđe i postavlja u svijetu razvijene demokracije krajnje ozbiljna pitanja. Najveći konzumenti subvencija, gotovo u pravilu, zbog složenosti i zahtjevnosti svojih produkcija ponajmanje su spremni i sposobni odgovoriti potrebama služenja široj zajednici – otvaranju svojih programa velikom broju „platitelja njihova postojanja“ i u najvećoj mjeri ostaju posve lokalne ustanove, otvorene gotovo isključivo stanovnicima gradova u kojima se nalaze i eventualno ponekoga susjednog grada županije. Ključ problematike promišljanja gradskog kazališta i muzeja leži upravo u ovim dvjema točkama. Publika zaslužuje standard ponude, kreativnost i inovativnost. Publika ne smije i ne može biti prepuštena prosječnoj procjeni davatelja programa, radilo se o kazališnim ili muzejskim aktivnostima. 74 To ujedno stvara vječnu obvezu kazališne kuće i muzejskog programa prema građanima na način da namjena i program održavaju standard kulture i tradicije grada. Kako se gradsko kazalište i muzej velikim dijelom financiraju iz gradskog proračuna, tim je odgovornost proizvoda prema građanima dvostruka. U jednom trenutku naše turbulentne stvarnosti Gradsko kazalište Zorin dom je pokleknuo pred najezdom „negrađanskog nasilja“, ne svojom voljom postavši domom „politički intoniranih prolaznika“, pa je šteta koja je nanesena nizom afera proizašlih iz ove kazališne kuće nemjerljiva. Istraživanje kazališne publike relativno je nova pojava u istraživanjima kazališta. Podvlačeći crtu pod sva dosadašnja iskustva kazališne tranzicije u zemljama bivše Jugoslavije, upravo se kazalište mijenjalo najsporije, ponajprije u odnosu na sve društvene, pa i kulturne ustanove. Kad je riječ o institucionalnoj unutarnjoj organizaciji poslovanja u javnim kazališnim ustanovama na gradskoj razini, u velikom omjeru još uvijek prevladava tradicionalna organizacija, gdje je sustav strogo vertikalan, a horizontalne spone zapravo više razdvajaju i ograničavaju nego što spajaju. Povezanost među cjelinama je posredna i ovaj model je u menadžmentu je već odavno zastario. Kao i svi zastarjeli tehnološki sustavi, on prije svega najbolje može proizvoditi goleme iracionalne troškove i gubitke, a njegov je krajnji proizvod uvijek nužno preskup. Zbog toga se pak privatna i neovisna kazališta sve više usmjeravaju prema prilagodljivim oblicima organizacije koje mogu bolje odgovoriti novim zahtjevima i potrebama kazališnoga tržišta, kao i novim zahtjevima kazališne estetike. Pod pritiskom takvih modela i veće se ustanove počinju mijenjati, ovisno o konkretnim projektima. Usporedivši rad Zorin doma do dolaska novog ravnatelja Srećka Šestana i razdoblje nakon prvih rezultata njegova djelovanja, možemo reći da su vidljive naznake novog promišljanja s ciljem transparentnosti, učinkovitosti i ne isključivo „lektirne“ ponude programa. Osjećaj za konkurentnošću na dobrom je putu, kao i smisao za izgradnju „hrama kulture“, kako kazališta u manjim gradovima često nazivaju. Vrijeme će pokazati uspješnost kad publika kontinuitetom dolaska odgovori na ponudu, te kad se osvješćivanjem publike prema iznošenju programskih potreba pojavi partnerski odnos s ciljem postizanja izvrsnosti i konkurentnosti. Gradski muzej je u manjem gradu središnja točka kulturne baštine kako za građane, tako i za turiste. Ono što na ulasku u Europu unosimo kao „miraz“ je ono što IVIRA J A KT 75 KA RLOVA C smo izgrađivali stoljećima, ono što baštinimo kao svoju povijest, tradiciju, umjetnost i kulturu. Ne bude li ova činjenica poticaj da se kulturna i povijesna baština shvate kao zalog budućnosti pa sredstva usmjere na obnovu starog dijela grada kao izuzetnog bisera povijesti, kulture i umjetnosti, uzalud sve što je povijest ovog grada ispisala. Gradski muzej Karlovac je polazišna točka cijele priče karlovačkog kulturnog turizma. Svojim postavom, atraktivnim lokacijama pod svojom ingerencijom i sasvim novim dizajnom mrežne stranice ima sve adute da zadrži vodeće mjesto gradskog kulturnog bisera najvećih komparativnih prednosti. Približavanje Hrvatske Europskoj uniji mnogima označava proširivanje potencijalnih prilika za financiranje vlastitih projekata, osobito ako oni već posjeduju međunarodnu dimenziju. Domaći javni izvori financiranja neveliki su i često ostavljaju veliki broj nezadovoljnika koji će, prije ili kasnije, potražiti svoju šansu i iz međunarodnih financijskih izvora. Kako se približiti fondovima EU, odnosno na koji način aplicirati, pitanja su kojima nije lako naći odgovor, jer je snalaženje kroz strukture ove međunarodne organizacije izuzetno teško. Gledajući funkcioniranje muzeja u posljednjih godinu dana s obzirom na navedene aspekte je obećavajuće, no pravi rezultati nastojanja vidjet će se u narednom razdoblju. Kao i smisao za izradu kvalitetnih projekata i programa. Pokazatelj izvrsnosti ideje, razrade i lokacije je Turanj s postavom naoružanja iz Domovinskog rata temeljen na ideji Dubravka Halovanića, koji je prikupio i ustupio temeljnu zbirku. Prošlog ljeta je postav na Turnju pregledalo više 52.000 turista. Ako bi se ulaz naplaćivalo u iznosu od samo 10 kuna, ukupan prihod bi bio itekako iskoristiv. Projekt rekonstrukcije zgrade California na prostoru bivšeg vojnog kompleksa na Turnju, gdje se nalazi zbirka naoružanja iz Domovinskog rata, predstavlja najozbiljniji iskorak promocije karlovačke povijesti i baštine svjetskog standarda. Dokazuju tu podaci o zaradi i učinkovitosti sličnih projekata u Europi i svijetu. Višenamjenski planirani prostor zadovoljava potrebe edukacijskog, izložbenog i tematski slobodnog okvira. U usporedbi s muzejima vojne prošlosti koje susrećemo u gotovo svim zemljama svijeta, ovaj na Turnju će svakako predstavljati najviši doseg muzejskog standarda novog doba. Time i top lokaciju revitalizacije Karlovca kao turističke meke vojno-povijesne tematike. Važnost razarade takvog projekta leži i u činjenici da su primjerice Srbija i Bosna i Hercegovina upravo na lokacijama iz Drugog svjetskog rata razvile ozbiljne i izuzetno finacijski atraktivne 76 turističke projekte svjetskog značaja. Turanj je projekt bez prostora za improvizaciju, svaštarenje, neplaniranu sezonu i neprofesionalnost. Samo smislenim upravljanjem i ulaganjem te osiguranjem od devastacije postojećih izložaka, kao i profesionalnim promo planom te upravljanjem, može dosegnuti izvrsnost i donijeti stalnu zaradu te višenamjenski potencijal. Da bi se to postiglo, suradnja Grada, muzeja, struke i vanjskih suradnika ili dionika je prioritet. Ne dogodi li se to „jučer“ , Turanj bi mogao postati projekt „slučaja“ i sporadične devastacije. Knjižnična djelatnost je važan čimbenik u izgradnji društva znanja i time od javnog interesa. Gradska knjižnica Ivan Goran Kovačić je zapravo partner u obrazovanju i cjeloživotnom učenju. Jednako tako je ravnopravan partner u kulturno-umjetničkom promišljanju, javnom djelovanju i programskom poticanju. Za zapaziti je da je upravo ova knjižnica odigrala ključnu ulogu središnje kulturno-edukacijske djelatnosti kroz sva vremena, pa time postala siguran partner urbanosti od najranije dječje dobi. Ona je primjer kvalitete, kontinuiteta i poticanja izvrsnosti u svim sferama javnog djelovanja Karlovca, od temeljne djelatnosti do svih ostalih segmenata korištenja prostora, projekata, partnerstva i otvorenosti prema građanima, dijalogu i novim idejama. Ako uzmemo u obzir širinu djelovanja, program, kreativnost i suradnju sa zajednicom, onda zasigurno možemo zaključiti da je Gradska knjižnica Ivan Goran Kovačić ogledni primjer interakcije institucije i potreba građana puno šireg opsega nego što to naizgled može zvučati. Povijesna priča o gradu i njegovim komparativnim prednostima vraća nas u situaciju u kojoj je sve zapisano, ali nedostaje usredotočenost na prioritete. Prioritet. Kvaliteta i kontinuitet daju izvrsnost. Određivanjem prioriteta ulaganja i razvijanja kulture i kulturnog turizma te izradom kulturne politike i strategije olakšao bi se prosperitet navedenih gradskih institucija i njihovo dostizanje sve zahtjevnijih europskih standarda. Prošlo je vrijeme lokalnog promišljanja. Potencijal neupitno postoji, postoje i instrumenti komunikacije sa svijetom, postoje i zavidne komparativne prednosti. Što se prije definiraju prioriteti, to će prije ovaj grad zauzeti svoju zasluženu poziciju. Prioritet i kontinuitet su ili korak spoticanja ili poticaj za budućnost, o gradskoj vlasti ovisi kako će na te činjenice reagirati. Vrijeme određivanja prioriteta je – jučer! IVIRA J A KT 77 KA RLOVA C NEZAVISNA KULTURA U KARLOVCU Denis Mikšić Karlovac ima nezavisnu kulturnu tradiciju, ali nema prostora da ta scena zaživi Prije početka razgovora o nezavisnoj kulturnoj sceni u Karlovcu trebali bismo utvrditi što je to uopće nezavisna kultura. Kao nezavisnom kulturom mogli bismo okarakterizirati neinstitucionalne, nekomercijalne kulturne sadržaje koji osim kulture imaju i društveno-aktivistički, interdisciplinarni, kritički i zagovarački pristup prema društvu. Organizacije i grupe koje se bave na neki način nezavisnom kulturom djeluju u takozvanom sociokulturnom polju, a njihov rad često se preklapa i veže s ekološkim, manjinskim, mladeškim i strukovnim udrugama i inicijativama. Nezavisnu kulturu do skoro se nazivalo i alternativnom, no danas se takvo označavanje u većini slučajeva izgubilo. Razlozi tome su višestruki – alternativa se u većini slučajeva koristi kao prefiks medicini, načinima samopomoći, duhovne samoizgradnje, alternativnoj znanosti i slično. Programi koji bi se mogli opisati kao nezavisnokulturnjački pokreću se još u osamdesetim godinama prošlog stoljeća i u većoj ili manjoj mjeri su povezani s tadašnjim institucijama – Zorin domom ili Klubom mladih Bratstvo-jedinstvo. To su bili ponajprije izvedbeni projekti koji su koristili logistiku postojećih ustanova i nekolicina više ili manje alternativnih glazbenih sastava. Jedan od zanimljivijih, ali široj javnosti nepoznatih, bio je Slavische Blatter koji je nastao i radio na tragu slovenskih Laibach odnosno NSK. Oni su jedni od malobrojnih. Bendovi su se kretali od punka i new wavea do prvih izleta u hardcore i rubna područja metala. Dio scene se upravo počeo integrirati tijekom ratnih godina kad je nastalo nekoliko hard core punk sastava koji su surađivali i zajednički organizirali koncerte 78 ili odlazili na nastupe van grada. To se može nazvati kao početkom jedne scene. Krajem devedesetih i početkom dvijetisućitih scena se okupljala oko nekoliko kompilacija i na krilima odličnih kritika na radove Zeus Faber i Galaxy 54 okrenula se nekim novijim trendovima. U to vrijeme značajno je bilo postojanje kluba Mala Scena unutar Hrvatskoga doma u kojoj su se povremeno održavali koncerti gostujućih sastava na kojima su imali prilike nastupiti i domaće uzdanice. Na žalost, po isteku ugovora o podnajmu Male Scene, Karlovac ostaje bez jedinog pravog klupskog prostora. Koncerti su se, doduše, održavali i na nekoliko drugih lokacija, no obzirom da se radilo o disko-klubovima ili kafićima koje vode privatni poduzetnici teško da je tu mogla zaživjeti ikakva nezavisna kulturna scena. Navedeni prostori, kad bi i bilo komercijalnog interesa kod vlasnika, teško da mogu infrastrukturno zadovoljiti i one minimalne uvjete. Upravo zbog toga, ne bismo li usmjerili pažnju javnosti na potrebu otvaranja više različitih prostora s potpuno nekomercijalnom namjenom u, za tu potrebu prenamijenjenih neiskorištenih prostora u gradskom vlasništvu, Udruga za kreativni razvoj Domaći pokreće projekt Nepokoreni grad koji tijekom godina prerasta u multidisciplinarni festival. Uz početnu ideju zagovaračkog djelovanja festival je dobio i prezentacijski dio u okviru kojeg ugošćuje brojne plesne predstave, performanse, projekcije filmova s festivala iz regije, izložbe fotografija, radionice, tribine i predavanja. Uz Nepokoreni grad pokrenuto je još nekoliko festivala koji više ili manje nude mjesto izvođačima s nezavisne kulturne scene – festival elektroničke glazbe LED fest, ArtiKA, Etno-jazz festival, Rockorana, 30 .godina punka u Karlovcu, HermetiKA, Free Dance Festival i ostalo. Iz ovoga se može činiti kako karlovačka nezavisna scena konačno diše punim plućima, kao što se nerijetko ističe u napisima lokalnih medija, no je li u stvati to baš tako? Scena, da bi se takvom mogla zvati, osim pojedinih zasebnih inicijativa mora zadovoljiti više uvjeta – stalnu povezanost i komunikaciju između organizacija, redovite programe o kojima se javnost pravovremeno informira, prostore u kojima se programi provode, kontinuiranu financijsku potporu iz više izvora, riješeno pitanje “hladnog pogona”, djelatnike koji su na profesionalan i odgovoran način posvećeni organiziranju, provedbi i razvoju programa, povezanost s ostalim “scenama” u državi i šire, pozicioniranje na regionalnoj, ako ne i globalnoj razini i tako dalje. IVIRA J A KT 79 KA RLOVA C Već iz letimičnog pogleda na ono što se objavljuje u lokalnim medijima jasno je kako gotovo ništa od gore navedenog ne postoji. Gradska kulturna ponuda svodi se gotovo isključivo na institucionaliziranu dok se akteri s nezavisne scene pojavljuje tek s proljećem kad se aktivnosti pripremane u zimskim mjesecima mogu provesti na nekoj od javnih površina. Kao i u većem dijelu Hrvatske, jedan od problema leži i u nepostojanju prostora koji bi zadovoljio sve potrebe, od izvedbenih do glazbeno-scenskih aktivnosti. Dosadašnji prijedlozi za iznalaženje i otvaranje jednoga takvog objekta nisu bili uspješni za što se, osim nerazumijevanje gradskih struktura, odgovor može tražiti i u nepovezanosti i neorganiziranosti lokalnih organizacija i inicijativa koje se na neki način bave nezavisnom kulturnom produkcijom. Često se kao mjesto povezivanja nezavisne kulturne scene i organiziranog djelovanja mladih upravo označava Hrvatski dom za što realno ne postoji konsenzus svih dionika na lokalnoj sceni. Osim toga cijela priča oko Hrvatskog doma dodatno je opterećena neriješenim modelom upravljanja samim prostorom. Osim same zgrade Hrvatskog doma, koja bi u svojoj cijelosti možda i zadovoljila potrebe nezavisne kulturne produkcije i sektora mladih, postoji više objekata u užem gradskom središtu koji bi možda i uz manja ulaganja zadovoljili sve potrebe. Ovdje se ponajprije misli na prostore bivših vojarni i industrijskih objekata. Koje god rješenje bilo odabrano, u svakom slučaju mora se raditi o rezultatu širokog dijaloga svih zainteresiranih – udruga, inicijativa i pojedinaca na lokalnoj nezavisnoj kulturnoj i civilnoj sceni, lokalne samouprave i građana pri čemu se nikako ne smije zaboraviti na postavljanje jasnog modela upravljanja, financiranja, vođenja i programiranja jednog budućeg centra za nezavisnu kulturu i mlade. U slučaju kontinuiranog djelovanja organizacija civilnoga društva i kvalitetne komunikacije svih strana i lokalna samouprava bi morala jasno odgovoriti i omogućiti nezavisnoj sceni neophodne uvjete za rad. 80 LIKOVNA UMJETNOST Nikola Vukmanić Na izložbama uvijek istih 50 umirovljenika. Za popularizaciju potreban veći i non-stop otvoreni prostor Pričajući danas o urbanoj sredini osvrćemo se na zajednicu prepunu realiziranja umjetničke prakse sa sugovornicima zainteresiranim za tu vrstu komunikacije. Grad Karlovac i njegova okolica, na žalost, ne pripadaju moderanom svijetu, jer djelovanje suvremene umjetničke prakse nije utkano u život zajednice. Nitko se se pita zašto u „najboljoj“ galeriji Karlovačke Županije, Galeriji Vjekoslav Karas, izložbe uvijek posjećuje istih pedesetak ljudi, mahom umirovljenika. Upitate li Karlovčane vole li slikarstvo, većina će reći da voli, dok s druge strane ne posjećuju izložbe. Umjetnost živi negdje po strani i čini se da to nikome nije bitno. Zbog toga mislim da umjetnici moraju preuzeti odgovornost i kroz djelovanje u javnim prostorima, na ulicama i u parkovima, podsjetiti građane da umjetnost egzistira i samim time potaknuti dijalog između pojedinca i umjetničkog djela. Potrebno je definirati točno što je to kultura. Na samom početku bi iz te definicije ispao folklor, jer kultura je djelo i praksa intelektualnog djelovanja, a posebice umjetničkog. Iz socijalističkih vremena zadržao se izraz „kulturno-umjetničko društvo“ kojim se nekima samim time što pjevaju i plešu priznaje da stvaraju umjetnost, to jest kulturu. Bivši socijalistički sustav, s ciljem da se prikaže boljim i naprednijim, bleferski je seoskim društvima davao epitet „kulturno-umjetnički“. Naše najpoznatije folklorno društvo – Ansambl Lado – koje ima umjetničku vrijednost, te samim time i značaj za hrvatsku kulturu, se ne naziva „kulturnoumjetničkim društvom“. Folklor se bavi očuvanjem kulturne baštine, ali konceptualno ne sadrži kvalitete koje bi ga činile umjetničkim djelom, to jest kulturom, jer u 2012. godini i u modernom društvu gdje filozofi raspravljaju nalazimo li se u post-modernizmu ili u neo-modernizmu, umjetničko djelo je nešto što je inovativ- IVIRA J A KT 81 KA RLOVA C no, izvorno, konceptualno i kritično. Kroz prijateljstvo politike i folklora stvorio se privid da se nešto događa na području kulture u zajednici, dok je, naprotiv, krivo pozicioniranje folklora bio uzrokom upravo nerazvijanja kulture. Nije li tužno da je u Karlovcu najočitiji „kulturni“ projekt u godini Međunarodna smotra folklora? Što se tiče likovne umjetnosti, Galerija Karas, takozvani hram karlovačke likovne kulture, samodopadno živi svoj introvertirani, uspavani svijet. Zaposlenici uredno primaju plaće financirane iz budžeta Grada i Karlovačke županije a svakih „sto godina“ za poneku izložbu pristignu i sredstva Ministarstva kulture. Nekada je uzvišeni voditelj galerije, akademski slikar Danijel Butala, u svom uredu gledao svoje kukce i jeo kikiriki, a danas nova voditeljica, akademska slikarica Aleksandra Goreta, gleda svoje čamce. Konceptualno gledano, te izvrsno zanatski izrađene slike teško je smjestiti igdje drugdje osim u ukrase zbog nejasnog konteksta tih prozora u svijet. Mislim da se spomenutim autorima može oprostiti što su svoj, konceptualno gledano, skriveni „ekološki“ angažman uzeli kao kreativni pravac i samim time naveli promatrača njihovog rada na krivi put. Međutim, neoprostivo je da su se oni, kao voditelji te umjetničke galerije, predali svijetu dekorativnih svadbenih slika koje zajednica onda doživljava kao svoju vezu s likovnošću. Umjetnikom se postaje stvaranjem umjetničkog djela, a ne obrazovanjem. Akademski slikar nije sveta krava i od njega se očekuje promoviranje takvog stava. Galerija Karas bi trebala biti mjesto gdje bi se originalni strani i domaći autori „razgolitili“ i vodili dijalog između svog djela i promatračevog Ja. Važnost slikarstva i jest ne samo vizualno i intelektualno djelovanje, nego i pozitivni društveni učinak na kvalitetnog pojedinca u zajednici koji se dalje prelijeva na ostale društvene sfere. Zamislite izložbu u Galeriji Karas na kojoj je izloženo sto portreta karlovačkog gradonačelnika Damira Jelića u religioznim pozama, što bi neminovno imao društveni učinak i potaknuo nekog studenta arhitekture da reagira i intervenira u vezi arhitektonskog rugla oličenog u fontanama u središtu grada. Gospodin Boris Morsan, Karlovčanin i profesor na Arhitektonskom fakultetu u Zagrebu, promašio je temu pošto je umjesto fontane izgradio nešto nalik na grobnicu. Nerad Galerije Karas se dugoročno manifestira kao kočnica umjetničkog razvoja lokalnih autora i zatupljivanje lokalne publike. U današnjem svijetu je nedopustivo da hvalevrijedan projekt Galerije Karas Karlovački likovni susreti, ne dozvoljava ni autoru ni publici da tekstualno iščita koncept rada. Pokazatelj je to njihove nespremnosti da prihvate istinu o slici koja je prozor u svijet nastao konceptualnim 82 promišljanjem. To dovodi njihovo promišljanje u sumnju i stoga je pitanje imaju li lokalni autori mogućnost predstavljanja svojih radova na način koji su osmislili. Da bi parodija bila i veća, zaposlenici Galerije Karas nemaju slobodu odlučivanja o sadržajima izložbi, jer njome upravlja galerijsko vijeće sačinjeno od istaknutih slikara koji zasjedaju u Zagrebu i vrlo rijetko posjete Karlovac. Ne zna se koliko je izložbi to vijeće pohodilo u Karlovcu. Ukoliko oni odlučuju o važnosti određenih umjetničkih standarda za zajednicu, bilo bi logično da poznaju probleme i interese dotične zajednice. Galerija Karas se nalazi u bodovnom sustavu Hrvatskog društva likovnih umjetnika čiji je sustav bodovanja relevantan pri Ministarstvu kulture za dobivanje statusa slobodnog umjetnika od države sa svim beneficijama koje idu uz njega. Klanovi unutar tog društva razmješteni su po galerijskim vijećima diljem zemlje i pristrano odlučuju kome organizirati turneje izložbi u cilju prikupljanja bodova. Vrlo često profesori pristrano idu na ruku svojim bivšim studentima, dižući time vlastitu vrijednost. Znači, zaposlenici Galerije Karas su ograničeni na isključivo tehničke aspekte izložbi, unatoč odgovarajućem obrazovnom profilu. Velik pomak u radu galerije bi se postigao davanjem moći odlučivanja lokalim zaposlenicima koji bi zatim kvalitetnije sugerirali godišnje umjetničke programe i projekte. Također bi bilo ključno poraditi na obrazovnom sustavu s ciljem razvijanja navika komunikacije s umjetničkim radovima. Pojedinci bi tako razvili sposobnost izgradnje kvalitetnijih stavova ili bi imali poriv za traženjem istih. Ukoliko Grad želi popularizirati likovnu umjetnost, osim non-stop Galerije Zilik, koja je savršeno pozicionirana i koncipirana na način da je i izvan radnog vremena dostupna svim građanima, potreban bi bio barem još jedan veći izložbeni prostor sličnog tipa. Tako bi se od slučajnih prolaznika oblikovala likovna publika u kojoj bi se stvorila potreba za posjećivanjem izložbi u Galeriji Karas. Danas u modernom svijetu umjetnost koja u svojoj biti pripada svima je postala isključiva, jer su za razumijevanje konteksta umjetničkog djela potrebna predznanja. Ta isključivost je istjerala posjetioce i umjetnike iz galerija koji se sad okreću umjetnosti na otvorenim javnim prostorima. Kod nas je situacija obrnuta i umjetnici bi s ulice trebali nagnati ljude da idu u galerijske prostore. Koncentracijom na gostovanja inozemnih umjetnika pospješili bismo lokalnu umjetničku proizvodnju i oplemenili duh zajednice. IVIRA J A KT 83 KA RLOVA C SPORT Marijan Bakić Karlovački sport dobio je svoju strategiju, ali mu je potrebna i strategija oporavka Karlovački sport danas broji 133 udruge s oko pet tisuća natjecatelja koji djeluju na području Karlovca te su kroz njih zastupljeni gotovo svi sportovi. U 57 klubova u prioritetnim sportovima djeluje 2.600 natjecatelja. U 136 klubova 52 posto su treneri volonteri, 36 posto ostvaruje neku naknadu od kluba, četiri i pol posto su profesionalci u klubovima, a sedam i pol posto su profesionalni sportski učitelji s platne liste Karlovačke športske zajednice u 12 prioritetnih sportova. Rekreacijom se u Karlovcu bavi oko šest tisuća građana. Od toga su 4450 muškarci i 1580 žene. U 2012. godini Grad je izdvojio za program javnih potreba u sportu više od 13 milijuna kuna. Izdvajanje sredstava za sport iz proračuna za 2013. godinu, usprkos recesiji i lošoj gospodarskoj situaciji, biti će nešto više nego prošle godine i iznosi 6,15 posto gradskog proračuna. Ako se u obzir uzme cjelokupno financijsko okruženje, tada ta sredstva nisu mala. Treba podsjetiti da su ta sredstva za sport prije dvadesetak godina bila znatno veća. Iznosila su oko deset posto gradskog proračuna, a na intervenciju ondašnjeg gradonačelnika smanjena su na način da dan-danas sport osjeća posljedice pomanjkanja novca. Također, za uspješnije djelovanje sportskih udruga neophodni su dodatni financijski izvori - oblici pomoći, poticaji i ulaganja, ukoliko se želi dostići razina europske uključenosti djece, mladeži i ostalih građana u sportske aktivnosti. U većini klubova su Skupština i sudionici radionica KŠZ-a na temu izrade Strategije razvoja športa Karlovca do 2020. godine primijetili neorganiziran rad, što je ujedno i glavni razlog za neprolaznu ocjenu stanja u klubovima. Prvenstveno se to odnosi na stručni rad trenera i sportskih škola. Dakako da je pritom i financiranje limitirajući faktor razvoja, što nikako ne znači da se u tim okvirima ne može i kvalitetnije raditi. 84 Aktualni problemi sporta u gradu na Kupi i Korani povezani su kadrovskim, organizacijskim i materijalno-financijskim uvjetima. Zato je potrebno čim prije odrediti standarde i kriterije optimalnog stanja sporta te donijeti dugoročnu strategiju njegovog razvoja. Vizija i cilj novog vodstva krovne sportske asocijacije u Karlovcu ide u tom pravcu. Cilj je da se postigne više, da se sportskim uspjesima poveća popularnost i još više omasovi sport te da se talenti prepoznaju i zadržavaju u lokalnoj sredini kako bi povukli za sobom što više mladih, budućih sportaša. KŠZ je stoga pokrenula izradu Strategije razvoja športa Karlovca do 2020. godine. Neki ciljevi strategije su već i postignuti - potpisani su ugovori s 12 profesionalnih trenera na neodređeno, čega do sada nije bilo. Pokrenuta je i legalizacija svih sportskih objekata u gradu koji nemaju uporabne dozvole. Ono što je, međutim, karlovačkim klubovima prioritetno i doista im treba nisu samo reforme, nego učinkovit plan hitnog oporavka. Pitanje je kako ulagati u klubove da bi ostvarili svoju svrhu postojanja? Koje programe i u kojoj mjeri sufinancirati da bi se podržao vrhunski sport, a da bi se istovremeno postigla masovnost i što veće uključivanje mladih u sport? Osim trenera profesionalaca, kojih u KŠZ trenutno ima 12, stručni kadrovi u sportu su i pomoćni klupski treneri, liječnici, suci, sportski psiholozi, sportski novinari i drugi. Tek njihovim povezivanjem i međusobnom koordinacijom dobiva se kvalitetan sustav sporta kakav je karakterističan za moderne i sportski orijentirane zemlje. Analizom sportskih rezultata pokazalo se da su vrhunski sportski rezultati postignuti najčešće u klubovima koji imaju profesionalne trenere. Cilj je da se njihov broj u skorijoj budućnosti poveća s 12 na 15. Istovremeno je i nadzor nad stručnim radom u klubovima izuzetno važan iz razloga unapređenja stručnog rada u sportu te eliminiranja loših posljedica nestručnog rada u procesu tjelesnog vježbanja čime bi se djeca, mladež, sportaši i građani zaštitili od nepedagoškog rada i improvizacije. Iz tih razloga bi trebalo osnovati kompetentno tijelo za praćenje rada trenera po klubovima. Plan KŠZ-a je svake godine oformiti i listu perspektivnih sportaša do 18 godina po sportskim granama, te voditi brigu o njihovim programima rada. S njima će klubovi moći potraživati i sufinanciranje troškova priprema, natjecanja, opreme i ostalo. Ukoliko financijska situacija bude povoljnija, KŠZ namjerava za najperspektivnije uvesti stipendije za konkretne programe koje perspektivni sportaši IVIRA J A KT 85 KA RLOVA C provode tijekom godine. Pojam vrhunskog sportaša odnosi se na sportaše koji postižu vrhunske rezultate na nacionalnim i međunarodnim natjecanjima, a stariji su od 18 godina. Po kriterijima Hrvatskog olimpijskog odbora, to bi bili sportaši prve i druge kategorije, sukladno Pravilniku o kategorizaciji sportaša HOO. Za takve sportaše bi se trebala osigurati stipendija iz gradskog proračuna, odnosno raspodjele sredstava KŠZ-a ili iz nekih drugih izvora, a kao pomoć za izvanredne napore i troškove bavljenja vrhunskim sportom. Povezanost s HOO-om glede praćenja najtalentiranijih mladih sportaša trebat će se svakako poboljšati kako bi se zadržao kontinuitet sve do seniorskog uzrasta. Iako Karlovac u prosjeku u odnosu na mnoge gradove u Hrvatskoj raspolaže s dovoljno sportskih borilišta, evidentan je nedostatak bazena za sve sportove na vodi, prostora za badminton i squash, vježbališta za golf ili teren od devet rupa te dodatnih sadržaja. Prioritet bi svakako trebao biti obnova atletske staze na atletsko-nogometnog stadionu na desnoj obali Korane. Stanje u kakvom se danas nalazi tartan staza na stadionu nije budućnost „kraljice sportova“ i ne jamči povratak KA-atletike na nekadašnje staze slave.“ Bazen u Karlovcu je već 60 godina predizborna tema lokalnih izbora tako da u njegovu izgradnju nitko ozbiljan više ne vjeruje. Realnija je izgradnja privatnih bazena. Jedan bazen biti će uskoro završen u krugu bivše tvornice Že-Če, a drugi se najavljuje izgraditi na mjestu nedavno srušenog hotela Korana. Izgradnja raznih borilišta za rekreativce na Vunskom polju sigurno bi pridonijela povećanju populacije građana koji se bavi rekreativnim sportom. U strategiji razvoja športa do 2020. godine, svakako bi trebalo predvidjeti i te nove sportske sadržaje, a možda ih financirati i iz fondova Europske unije. Prema evidencijama KŠZ, u povremenim sportskim aktivnostima sudjeluje jedan dio karlovačke populacije. Međutim, u usporedbi sa zapadnoeuropskim zemljama, taj broj je još uvijek prenizak i ciljevi buduće strategije razvoja rekreacije građana trebali bi biti da se barem izjednači s Europom gdje se rekreacijom bavi između 30 posto i 70 posto građana. U svakom mjesnom odboru u kojem postoji sportski objekt za bavljenje rekreacijom potrebno bi bilo organizirati rekreaciju građana. Prelaskom škola na rad u jednoj smjeni oslobodio bi se i veliki dio dvoranskog kapaciteta u popodnevnim i večernjim satima, kako za amaterski i vrhunski sport, tako i za rekreacijski sport. Očigledno je i da su prijeko potrebni kvalitetni kriteriji za rangiranje klubova pa je KŠZ pokrenula doradu istih. Na sjednici Skupštine KŠZ u veljači 2013. usvojen 86 je prijedlog nacrta Strategije, a na dnevnom redu su bili i Kriteriji za kategorizaciju klubova. Skupština je zaključila da je prijedlog Kategorizacije u biti prijedlog financiranja klubova pa je sukladno tome i promijenjen naslov predloženog dokumenta. Dobili smo tako kriterije za financiranje klubova, a kategorizaciju još nemamo! Nije, nažalost, zaključeno da hitno treba poraditi i na prijedlogu kategorizacije klubova čiji temelj bi bila kategorizacija HOO-a koja je najmjerodavnija, a što je, opet, neposredno povezano s izradom Strategije. Karlovačka športska obitelj se istinski nada da će strategija razvoja sporta omogućiti napredak sporta u gradu, s više novih sadržaja, te veći postotak onih koji se bave sportom. Konačno, točno je da je karlovačkom sportu potrebna Strategija koja je ujedno i strategija oporavka. Nedvojbeno je da će karlovački sport konačno dobiti zakon – vlastito „sveto pismo“ – po kojem će morati djelovati i koji će netko sposoban trebati provesti u praksi. To nimalo nije lako. Je li aktualna „sportska vlada“ Karlovca to u stanju učiniti? Ako ništa drugo ostat će zapamćena po tome što je pokrenula i sačinila dokument, Strategiju po kojoj će se ubuduće raditi. Konačno, strategija se ne može provoditi u jednom mandatu. Ona je trajna misija i obveza svih koji djeluju u sportu Karlovca, naročito onih koji su trenutno, a to i ubuduće budu, na čelu krovne sportske institucije grada Posla je puno, ali neke stvari Upravni odbor KŠZ nikako ne bi trebao preskakati i stavljati pod tepih poput, na primjer, izrade novog Pravilnika o izboru najboljih pojedinaca i klubova jer je i taj dokument neposredno povezan s već spomenutom strategijom i kriterijima.
© Copyright 2024 Paperzz