ANALIZA TURISTIČKE SEZONE 1.1.-30.9.2013. Crikvenica, 2.12.2013. Trg Stjepana Radića 1c | HR-51 260 Crikvenica | tel: +385 51 784 101, fax: +385 51 781 056 info@tzg-crikvenice.hr | www.rivieracrikvenica.com | OIB: 78748346087 | ŽR: 2402006-1100111622 SADRŽAJ: 1. 1.1. 1.2. 1.3. 1.4. 1.5. Analiza turističke sezone 2013. ......................................................................... 1 Turizam u brojkama 2013................................................................................... 1 Obilježja turističke sezone.................................................................................. 8 Stanje u destinaciji............................................................................................. 9 Važnije aktivnosti TZG Crikvenice ..................................................................... 10 Zaključak ......................................................................................................... 12 2. Izvješće o radu TU TZG Crikvenice od 1.1. do 30.9.2013. .................................. 14 3. Rebalans financijskog plana za 2013. - opisni dio ............................................. 40 4. Financijsko izvješće od 1.1. do 30.9. 2013. i Rebalans Financijskog plana TZG Crikvenice za 2013. godinu ....................................................................... 46 5. Statističko izvješće od 1.1. do 30.9.2013. ......................................................... 47 Trg Stjepana Radića 1c | HR-51 260 Crikvenica | Tel: +385 51 784 101, Fax: +385 51 781 056 Info@tzg-crikvenice.hr | www.riviera-crikvenica.com| OIB: 78748346087 | ŽR: 2402006-1100111622 1 1. ANALIZA TURISTIČKE SEZONE 2013. Turistička sezona 2013. je godina u kojoj je hrvatski turizam još jednom dokazao svoju konkurentnost te uspio zadržati i povećati postignuti tržišni udio. Sudeći prema dosadašnjemu tijeku turističke godine, sadašnjem stanju te najavama za buduće razdoblje, ova godina je, što se dolazaka i noćenja tiče, vrlo uspješna turistička godina. Taj je rezultat posljedica niza aktivnosti koje su realizirane na, prije svega, inozemnim turističkim tržištima, ali i spleta objektivnih okolnosti u nama konkurentnim turističkim zemljama. Ove godine smo se jasno opredijelili prema našim tradicionalnim tržištima, posebno prema njemačkome, što je doprinijelo velikom porastu dolazaka s toga područja. Kod izrade i provedbe pripremnih radnji i mjera za turističku 2013. godinu trebat će voditi računa o karakterističnim zahtjevima turističkog tržišta, što bi nam trebalo osigurati zadržavanje stečene pozicije na svjetskom tržištu. Navedeni zahtjevi tržišta su: sunce i more - i dalje natraženiji tip odmora produljenje boravka u destinaciji porast broja putovanja unutar regije rast bookinga preko interneta rast udjela last minute aranžmana putovanje kao doživljaj porast udjela all inclusive aranžmana porast potražnje za wellnessom i zdravstvenim turizmom agresivna promocija nama konkurentskih zemalja. Pri planiranju sljedeće turističke godine ćemo i dalje biti vrlo oprezni, uzimajući u obzir činjenicu da naše najveće hotelsko poduzeće još uvijek nije izašlo iz stečaja, ali i općenito stanje u destinaciji. 1.1 TURIZAM U BROJKAMA 2013. 1.1.1. TURISTIČKI PROMET PO ZEMLJAMA U prvih 9 mjeseci 2013. godine je na području Rivijere Crikvenica ostvareno ukupno 248.854 dolaska, što predstavlja porast od 4,6% i ukupno 1.443.012 noćenja, odnosno 4,7% više u odnosu na 2012. godinu. Strani turisti su ostvarili ukupno 200.767 dolazaka, što je porast od 5,7% u odnosu na isto razdoblje u 2012. te 1.178.318 noćenja, odnosno 5,5% više u odnosu na 2012. Domaći turisti su ostvarili 48.087 dolazaka i 264.694 noćenja, što je 0,4% više dolazaka i 1,3% više noćenja. Ove godine primijeti se lagani oporavak domaćeg tržišta nakon pada dolazaka i noćenja u zadnjih nekoliko godina. U 2013. godini je najznačajniji obujam turističkog prometa ostvaren s tradicionalnih tržišta, s kojih nam već dugi niz godina dolazi najveći broj gostiju, a to su: Njemačka (25,5%), Hrvatska (18,3%), Slovačka (7%), Austrija (6,9%), Češka (6,8%), Poljska (6,7%), Slovenija (6,6%) i Mađarska (5,2%). Trg Stjepana Radića 1c | HR-51 260 Crikvenica | Tel: +385 51 784 101, Fax: +385 51 781 056 Info@tzg-crikvenice.hr | www.rivieracrikvenica.com| OIB: 78748346087 | ŽR: 2402006-1100111622 2 Nakon sagledavanja devetomjesečnih rezultata, područje crikveničke rivijere bilježi pozitivne rezultate, i to ponajprije zahvaljujući sljedećim emitivnim tržištima: Njemačka (porast od 3% u dolascima i 4,5% u noćenjima) Češka (porast od 10,5% u dolascima i 12,9% u noćenjima) Slovenija (porast od 17,4% u dolascima i 16,2% u noćenjima) Poljska (porast od 21,5% u dolascima i 16,7% u noćenjima). Prosječni broj dana boravka turista na području Rivijere Crikvenica se u usporedbi s istim razdobljem 2012. godine nije se promijenio te i dalje iznosi 5,8 dana. 1.1.2. TURISTIČKI PROMET PO VRSTAMA SMJEŠTAJA Područje crikveničke rivijere raspolaže s ukupno 20.338 ležajeva, od čega 60% (12.197 ležajeva) otpada na ležajeve u obiteljskome smještaju, 19,3% (3.925 ležajeva) na hotele, 11,1% (2.250) na kampove, 6,8% (1.382) na odmarališta te 2,9 (584) na ostalo. Trg Stjepana Radića 1c | HR-51 260 Crikvenica | Tel: +385 51 784 101, Fax: +385 51 781 056 Info@tzg-crikvenice.hr | www.rivieracrikvenica.com| OIB: 78748346087 | ŽR: 2402006-1100111622 3 Trg Stjepana Radića 1c | HR-51 260 Crikvenica | Tel: +385 51 784 101, Fax: +385 51 781 056 Info@tzg-crikvenice.hr | www.rivieracrikvenica.com| OIB: 78748346087 | ŽR: 2402006-1100111622 4 Obiteljski smještaj je najzastupljenija vrsta smještaja na crikveničkome području. U prvih 9 mjeseci je u ovoj vrsti smještaja ostvareno 769.382 noćenja, što je 9,4% više u odnosu na isto razdoblje lanjske godine. Obiteljski smještaj je ostvario 53,3% udjela u ukupno ostvarenim noćenjima, a prosječna popunjenost je iznosila 63 dana. Hoteli sudjeluju s 27,7% u ukupnom broju noćenja te su ostvarili ukupno 399.498 noćenja, odnosno 3,5% više, a prosječno su bili popunjeni 102 dana, što je bolje od lanjske godine za 4 dana. U Gradu Crikvenici posluje ukupno 19 hotela, od čega 1 hotel s 5 zvjezdica, 4 hotela s 4 zvjezdice, 7 hotela s 3 zvjezdice i 7 hotela s 2 zvjezdice. Najveće hotelsko poduzeće "Jadran" d.d. u stečaju je poslovalo stabilno i postiglo bolje rezultate nego u lanjskoj godini. U Gradu Crikvenici djeluju 3 kampa, i to dva u Selcu i jedan u Dramlju. Kampovi su ostvarili ukupno 133.105 noćenja, što je 3,6% više u odnosu na 2012. godinu, a prosječna popunjenost kampova je bila na razini 59 dana, što je za 2 dana bolje od 2012. Na području Grada Crikvenice je smješten veliki broj odmarališta, koja su u prvih 9 mjeseci ostvarila 82.987 noćenja i pad od 10,6%. Vezano uz veliko povećanje dolazaka i noćenja u privatnome smještaju, odnosno pad dolazaka i noćenja u kategoriji „Odmarališta“ i „Ostali smještajni objekti“, potrebno je sljedeće obrazloženje: U 2013. godini promijenio se sadržaj obrasca TU11 Državnoga zavoda za statistiku te obuhvat izvještajnih jedinica čiji turistički promet prikazuju turističke zajednice. Tim istraživanjem prikupljaju se podaci o broju dolazaka domaćih i stranih turista i o broju njíhovih noćenja, i to prema vrstama i kategorijama objekata za smještaj te prema zemljama pripadnosti stranih turista i načinu dolaska turista (individualno ili organizirano). Došlo je do promjene načina prikupljanja i prikazivanja podataka o dolascima i noćenjima turista u 2013. u odnosu na 2012. za turističke zajednice kao izvještajne jedinice za predmetno istraživanje. Turističke zajednice su izvještajne jedinice za kućanstva te od 2013. za obrte i poduzeća čiji su smještajni objekti razvrstani u sobe za iznajmljivanje, apartmane, studio-apartmane i kuće za odmor (privatni smještaj) te posebno ispunjavaju obrazac TU-11: 1. Za kućanstva koja iznajmljuju sobe, apartmane i kuće za odmor, i to na razini naselja te prema broju postelja (do 9 stalnih postelja i 10 i više stalnih postelja). 2. Za kampove u kućanstvima na razini naselja. Trg Stjepana Radića 1c | HR-51 260 Crikvenica | Tel: +385 51 784 101, Fax: +385 51 781 056 Info@tzg-crikvenice.hr | www.rivieracrikvenica.com| OIB: 78748346087 | ŽR: 2402006-1100111622 5 3. Za seljačka kućanstva koja iznajmljuju sobe i apartmane na razini naselja te prema broju postelja (do 9 stalnih postelja i 10 i više stalnih postelja). 4. Za obrte koji iznajmljuju sobe, apartmane, studio-apartmane i kuće za odmor na razini naselja te prema broju postelja (do 9 stalnih postelja i 10 i više stalnih postelja). 5. Za poduzeća koja iznajmljuju sobe, apartmane, studio-apartmane i kuće za odmor na razini naselja te prema broju postelja (do 9 stalnih postelja i 10 i više stalnih postelja). Sukladno tome, morali smo promijeniti vrstu smještaja kod nekih objekata te način vođenja statističkih podataka. Npr. Sobe "Omorika" i Pansion "Skoko Crv" su, sukladno novome načinu slanja podataka Državnome zavodu za statistiku, prešli iz ostalih smještajnih objekata u privatni smještaj, prema čemu se vode pod privatnim smještajem, poduzeća od 10 i više postelja. Istovremeno, u toku 2013. godine došlo je do promjene kategorizacije što se tiče vrste smještaja kod nekih subjekata (pretežno odmarališta). U Crikvenici su tako iz odmarališta u privatni smještaj prešli: "Gradska plinara Zagreb" d.o.o. (soba za iznajmljivanje) "Sing turizam" d.o.o. (studio apartman). Iz odmarališta u ostale smještajne objekte: Prenoćište "Metal " Zagreb. U Dramlju su iz odmarališta u privatni smještaj prešli: "Eldom" d.o.o. Apartmani "Dramalj". U Selcu iz odmarališta u privatni smještaj: Sobe "Vila Norma" Prenoćište "Bjelovar" Prenoćište "Selce" "HEP" odmor i rekreacija. Iz odmarališta u ostale smještajne objekte: Prenoćište "Klek". Sukladno tome smo, prema rješenjima Ureda za turizam o prekategorizaciji te prema načinu vođenja statistike Državnoga zavoda za statistiku, izmijenili vrstu i tip smještaja pojedinih objekata. Da nije došlo do prekategorizacije objekata i drugačijeg načina vođenja statistike, podaci bi bili sljedeći: privatni smještaj na razini Grada imao bi povećanje noćenja od 6,62% (umjesto 9,39%), odmarališta povećanje od 1,34 % (umjesto smanjenje od 10,61%) te ostali smještajni objekti smanjenje od 1,91%, a ne od 14,31%. U dolascima bi privatni smještaj imao povećanje od 6,1%, a ne 8,83%, dok bi povećanje dolazaka u odmaralištima bilo 5,22%, a u ostalim kapacitetima 5,44%. U svim mjestima, osim u Jadranovu, došlo je do prekategorizacije ili promjene (prema Državnom zavodu za statistiku) nekih od objekata. Da nije došlo do prekategorizacije i promjene načina vođenja statistike za neke objekte, indeksi dolazaka i noćenja ravnomjernije bi se podijelili nego u trenutnoj situaciji. Indeks dolazaka i noćenja u privatnome smještaju bio bi i dalje u plusu, no indeksi dolazaka i noćenja u odmaralištima i ostalim kapacitetima znatno bi se podigli (odnosno, bili bi veći ili na razini prošle godine). Trg Stjepana Radića 1c | HR-51 260 Crikvenica | Tel: +385 51 784 101, Fax: +385 51 781 056 Info@tzg-crikvenice.hr | www.rivieracrikvenica.com| OIB: 78748346087 | ŽR: 2402006-1100111622 6 1.1.3. TURISTIČKI PROMET PO ODREDIŠTIMA Gledajući ostvarenja turističkog prometa za prvih 9 mjeseci prema turističkim mjestima koje obuhvaća TZG Crikvenice, najveći broj dolazaka i noćenja je ostvarila Crikvenica. Na području mjesta Crikvenica je ostvareno ukupno 116.955 dolazaka i 676.485 noćenja, što je 5,1% više dolazaka i 4,9% više noćenja u odnosu na 2012. Najveći broj noćenja u Crikvenici tradicionalno ostvaruju Nijemci s udjelom od 28,3% u ukupnim noćenjima, a slijede ih Hrvati sa 17%, Austrijanci s 8,9% i Slovaci sa 6,7% udjela. Nakon Crikvenice, po broju ostvarenih noćenja slijedi mjesto Selce s 86.379 dolazaka i 450.620 noćenja, što je 2,4% više dolazaka i 1,2% više noćenja u odnosu na 2012. Dramalj je u prvih 9 mjeseci ove godine ostvario 34.344 dolaska i 229.736 noćenja, što je za 9,2% više dolazaka i 12,1% više noćenja u odnosu na 2012. Jadranovo je, kao najmanje turističko mjesto, ostvarilo 11.176 dolazaka i 86.171 noćenje, što je 3% više dolazaka i 3,7% više noćenja u odnosu na 2012. Rivijera Crikvenica, kao cjelina pod kapom jedne turističke zajednice, iz godine u godinu ostvaruje bolje rezultate nego što su to pojedinačno uspijevale TZ mjesta. Zajedničke, posebno promotivne aktivnosti i manifestacije, ali i poboljšanje protoka informacija unutar rivijere zasigurno doprinose boljem turističkom rezultatu, ali i zadovoljstvu gostiju. U ukupnom broju noćenja na području Rivijere Crikvenica mjesto Crikvenica ostvaruje 46,9%, Selce 31,2%, a Dramalj i Jadranovo 15,9%, odnosno 6%. Trg Stjepana Radića 1c | HR-51 260 Crikvenica | Tel: +385 51 784 101, Fax: +385 51 781 056 Info@tzg-crikvenice.hr | www.rivieracrikvenica.com| OIB: 78748346087 | ŽR: 2402006-1100111622 7 1.1.4. DINAMIKA TURISTIČKOG PROMETA PO MJESECIMA Turizam će uvijek, u većoj ili manjoj mjeri, ostati sezonska djelatnost, i to najmanjoj kada je u pitanju turizam metropola ili velegradski turizam s naglaskom na kulturu i sl., ali sezonalan je čak i tu. O ljetnom kupališnom ili zimskom skijališnom turizmu da ne govorimo. Na cijelome Jadranu sezona traje od lipnja do rujna, odnosno vrhunac sezona doživljava u srpnju i kolovozu, dok je u lipnju i rujnu slabija, ali još uvijek je to ozbiljan broj gostiju. U svijetu je kod ljetnih odredišta uobičajeno mjeriti zimsko-ljetnu sezonalnost kroz usporedbu broja gostiju u siječnju i kolovozu. Hrvatska je zemlja s najvećom sezonalnošću u Europi. Grčka kao izrazito sezonalna ima taj pokazatelj desetak puta bolji od nas. Kod većih destinacija na Kvarneru situacija je sljedeća: Opatija ima sezonalnost 6, Rijeka 8, Mali Lošinj 251, Punat 294, Cres 1178, Novi Vinodolski 1733, Rab 2575. Crikvenički indeks sezonalnosti je 153, a to znači da u kolovozu ima 153 puta više gostiju nego u siječnju, što je bolje u odnosu na neke jake kvarnerske destinacije. Bez obzira na činjenicu što smo po indeksu sezonalnosti bolji od nekih jakih destinacija na Kvarneru, ovi podatci nam pokazuju da Rivijera Crikvenica ima izrazito lošu strukturu smještaja. Naime, sezonalnost je, između ostaloga, posljedica karaktera objekata smještaja. Hoteli čine neku sredinu najmanje ovisnu o sezonalnosti, a isto čine i marine. Nažalost, Crikvenica ima relativno mali broj kreveta u hotelskome smještaju (19,3% udjela), a marina niti nema. Treba naglasiti da je i kvaliteta hotelskoga smještaja dvije do tri zvjezdice te nedostaje hotela s četiri zvjezdice sa sadržajima koji imaju najbolju popunjenost. Izrazito je velik udio obiteljskoga smještaja (60%), koji je vrlo podložan sezonalnosti. Osim toga, Crikvenica ne nudi, ili u manjoj mjeri nudi paket aranžmane koji u najvećem dijelu popunjavanju pred i posezonu. Hotelske kuće ne provode proaktivnu politiku cijena (revenue menadžment), koja doprinosi popunjenju u pred i posezoni. Tek je od 2011. godine u Crikvenici profunkcionirala agencija koja nudi paket aranžmane u Crikvenici, no evidentan problem u destinaciji je kvaliteta hotela, koje je teško plasirati u pred i posezoni. ㈶䌀oduženje turističke sezone je težak i dugoročan zadatak, koji zahtijeva sinhroniziranu aktivnost svih dionika turističke ponude na crikveničkoj rivijeri. 1.1.5.NEKOMERCIJALNI SMJEŠTAJ U prvih 9 mjeseci 2013. godine ostvareno je 329.339 noćenja u kućama i stanovima za odmor. Prijatelji i rođaci koji su boravili kod domicilnog stanovništva ostvarili su 40.904 noćenja. Trg Stjepana Radića 1c | HR-51 260 Crikvenica | Tel: +385 51 784 101, Fax: +385 51 781 056 Info@tzg-crikvenice.hr | www.rivieracrikvenica.com| OIB: 78748346087 | ŽR: 2402006-1100111622 8 1.2. OBILJEŽJA TURISTIČKE SEZONE Ostvareni rezultati turističkoga prometa u 2013. godini su potvrda da se Hrvatska pozicionirala kao snažno turističko odredište, koje je ove godine ostvarilo veći porast u odnosu na procjene europskih turističkih stručnjaka za turističke zemlje u Europi. I ove se godine pokazalo da je turizam jedna od rijetkih grana gospodarstva koja je dala pozitivne rezultate. Turizam je najvažnija gospodarska grana na području Grada Crikvenice, na koju se oslanjaju sve ostale djelatnosti te o njoj moramo sustavno promišljati i pažljivo planirati turistički razvoj. Analizirajući sve što se događalo tijekom ovogodišnje turističke sezone, može se utvrditi da je na ostvareni promet utjecao niz faktora, od kojih ćemo spomenuti sljedeće: a) nastavak financijske krize na svjetskim tržištima Turistička potražnja je izuzetno osjetljiva na globalna gospodarska kretanja, koja su se i tijekom 2013. godine pokazala nepovoljnima. Globalna financijska kriza, koja je uzdrmala gospodarstvo u 2009. godini, imala je veliki utjecaj na turistička kretanja te je turizmu na svjetskoj razini donijela cijeli niz problema. Nepovoljan utjecaj gospodarske krize se nastavio i u 2010., 2011.,2012. pa i 2013. godini, što u konačnici dovodi do manje potrošnje turista. Na području crikveničke rivijere je evidentan porast turističkih noćenja, a financijske rezultate bi trebalo analizirati u suradnji s Gradom Crikvenica temeljem poreza na potrošnju. Ove godine uvedena je fiskalizacija u ugostiteljske objekte te vjerujemo da je, budući da je svaki račun trebao biti evidentiran u Poreznoj upravi, potrošnja bila veća. Također su nam neki hotelijeri kao i ugostitelji potvrdili da su ove godine ostvarili bolje financijske rezultate. b) nedostatak investicija u turizmu Jedna od glavnih turističkih mjera za zadržavanje položaja na tržištu je poticanje investicija u turizmu. Bez investicija nema razvoja turizma, a upravo je hotelski biznis pokretač razvoja turizma te mu treba osigurati nove investicije. Makroekonomski uvjeti u Hrvatskoj su takvi da nikoga ne potiču na ulaganja, a kvalitetnih hotela nedostaje. Crikveničkome turizmu nedostaju hoteli s 4 i "dobre" 3 zvjezdice, a previše je hotela s 2 zvjezdice. Posljedica je to 20-godišnje agonije hotelskoga poduzeća "Jadran" d.d., koje je od lipnja 2010. godine u stečaju. Svih tih godina u "Jadranu" nije bilo ozbiljnije investicije. "Jadran" je u 2003. godini prodao nekoliko hotela, a investitori koji su ih kupili nisu realizirali najavljivane investicije (osim Hotela "Therapia") pa destinacija nije dobila ono što je očekivala. Stečajni plan "Jadrana" potvrđen je na Skupštini vjerovnika. Budući da su se neki vjerovnici žalili, stečaj "Jadrana" rješavat će se na Visokom trgovačkom sudu u Zagrebu. Očekujemo da će se uskoro riješiti stečaj "Jadrana". Nakon završetka stečaja nadamo se kvalitetnom vlasniku i investicijama u "Jadranove" objekte što će, nadamo se, dati novi gospodarski zamah Rivijeri Crikvenica. Do kraja listopada 2013. godine će Hotel "Therapia" preći u vlasništvo grupacije "Holleis hoteli" iz Austrije te se očekuju određene investicije, a kako neslužbeno saznajemo, hotel bi trebao biti ponovno u funkciji do Uskrsa 2014. U travnju 2012. godine je otvoren Hotel "Amabilis", prvi hotel s 5 zvjezdica na crikveničkoj rivijeri. Investicija nije značajno doprinijela povećanju kapaciteta hotelskoga smještaja, budući da "Amabilis" ima kapacitet od 60 ležajeva, ali je doprinijela imidžu destinacije. c) posezona - nešto manji turistički promet od lanjskoga Na Rivijeri Crikvenica je u rujnu 2011. godine ostvareno 17% više dolazaka i 18% više noćenja, a u 2012. godini smo dobar rezultat još povećali te je ostvareno 3,8% više dolazaka i 7% više noćenja u odnosu na rujan 2011. Nakon dvije godine kontinuiranoga rasta, ove godine je turistički rujan ipak nešto slabiji od lanjskoga, i to za 2% u dolascima i isto toliko u noćenjima. Nažalost, kod produženja turističke sezone koje nam se u proteklih nekoliko godina dogodilo zbog lijepog vremena, dolazi do izražaja naša nespremnost na to. Naime, bez obzira na stalno naglašavanje kako moramo raditi na produženju sezone, još uvijek nismo spremni za to, jer se početkom, a posebno sredinom rujna, Trg Stjepana Radića 1c | HR-51 260 Crikvenica | Tel: +385 51 784 101, Fax: +385 51 781 056 Info@tzg-crikvenice.hr | www.rivieracrikvenica.com| OIB: 78748346087 | ŽR: 2402006-1100111622 9 dosta objekata, posebno ugostiteljskih, zatvori. Da bi se turistima omogućio kvalitetan turistički doživljaj u vrijeme posezone, potrebno je sljedeće: produžiti kalendar kulturno-zabavnih događanja zabraniti radove na otvorenom uvjetovati produženje sezonskog rada ugostitelja održavati sezonski red vožnje brodova i autobusa osigurati uslugu i opremu plaža kao u sezoni nastaviti s produženim radnim vremenom trgovina. d) porast dolazaka stranih turista Zamjetan je trend povratka gostiju iz europskih zemalja, koji su, nakon što su iskusili neke nove turističke destinacije, poput Tunisa, Grčke ili Turske, ponovno odabrali Hrvatsku, odnosno crikveničku rivijeru. Tako smo, primjerice, zabilježili veliki porast gostiju iz Poljske, čak za 21,5% u noćenjima u odnosu na 2012. te za 16,7% u dolascima, veliki porast Slovenaca, 17,4% u dolascima i 16,2% u noćenjima. Također su jako porasli i Česi, i to 10,5% u dolascima i 12,9% u noćenjima. Velike postotke rasta ostvarile su Skandinavske i Baltičke zemlje, a raslo je i naše najveće inozemno emitivno tržište Njemačka, i to 3% u dolascima i 4,5% u noćenjima, nakon što je već prošle godine naraslo za velikih 9, odnosno 14%. e) porast dolazaka domaćih turista Zaustavljen je trend pada pada noćenja domaćih gostiju (u 2012. je 2,5% manje u odnosu na 2011.). Nakon što je prošlu i pretprošlu godinu obilježio osjetan pad broja domaćih gostiju, koji je u konačnici utjecao na nešto niže stope rasta ukupnoga turističkoga prometa na području Grada Crikvenice, ove godine se to nije dogodilo. Pad domaćih gostiju zaustavljen je te je ostvaren mali rast. Ostvareno je 0,35% više dolazaka i 1,33% više noćenja. Domaći gost i dalje zauzima vrlo veliki udio turističkoga prometa na crikveničkoj rivijeri, i to preko 18,3%, pa svaka promjena na domaćem tržištu može utjecati na turistički rezultat Crikvenice. Kod nas se još uvijek osjeća utjecaj financijske krize te su se u tom smislu mnoge hrvatske obitelji odlučile ove godine ostati kod kuće i ne otići na ljetovanje ili skratiti svoj boravak. Međutim, svi smo svjesni toga da je domaći gost vrlo kvalitetan gost i da, osim na turistički promet, utječe i na rezultat vanpansionske potrošnje te iako je malo, ipak veseli povećanje domaćih gostiju. 1.3. STANJE U DESTINACIJI Crikvenička rivijera već više od 20 godina stagnira u turističkom razvoju, a u mnogim segmentima i nazaduje. U 2010. godini je pokrenut stečaj nad najvećim hotelskim poduzećem "Jadran" d.d., a u 2011. godini je proglašen stečaj nad Hotelom "Marina", jednim od četiriju hotela s četiri zvjezdice. Hoteli u destinaciji najvećim dijelom imaju 2 i 3 zvjezdice, rijetki su hoteli s 4 zvjezdice. Od prošle godine imamo jedan mali hotel s 5 zvjezdica. Nekoliko je devastiranih hotelskih objekata u Crikvenici. Izrazito je veliki udio obiteljskoga smještaja. Tijekom devedesetih godina se Crikvenici dogodila apartmanizacija, izgrađen je ogroman broj apartmana koji služe kao vikendice. Sezona je u Crikvenici vrlo kratka, hoteli imaju nešto više od 100 dana popunjenosti, a privatni smještaj 60 dana. Nakon 15. rujna se velika većina ugostiteljskih objekata zatvara, jer im se ne isplati raditi. Osim toga, evidentan je nedostatak povezanosti subjekata u destinaciji te navika da se nakon naporne sezone ostatak godine odmara. Rivijera Crikvenica je u posljednje tri godine, nakon spajanja četiriju turističkih zajednica, počela funkcionirati kao jedinstvena cjelina, no još uvijek ima mjesta za bolje povezivanje unutar rivijere. Veliki problem Crikvenice je vrlo izražena sezonalnost, a u vršnim razdobljima sezone se stvaraju problemi koji se manifestiraju velikim gužvama u prometu, nedostatkom parkirališnih mjesta i sl. Sezonalnost je problem koji prati Rivijeru Crikvenica već duži niz godina. Kako bismo povećali broj gostiju u pred i posezoni, ponajprije moramo raditi na osmišljavanju atraktivnih programa i aranžmana u tom razdoblju, uvesti aktivnu cjenovnu Trg Stjepana Radića 1c | HR-51 260 Crikvenica | Tel: +385 51 784 101, Fax: +385 51 781 056 Info@tzg-crikvenice.hr | www.rivieracrikvenica.com| OIB: 78748346087 | ŽR: 2402006-1100111622 10 politiku, podići kvalitetu usluge u hotelskome i ugostiteljskome segmentu i dignuti zvjezdice hotelima. Nadamo se da će "Jadran" uskoro izaći iz stečaja i naći investitora koji je spreman uložiti ozbiljna sredstva, kako bi se podignula kvaliteta smještajnih objekata. Postoji već određen broj hotelskih kuća koje su zainteresirane za kupnju "Jadrana". Da bi naša pozicija na turističkome tržištu postala još bolja i čvršća je, prije svega, potrebna još bolja koordinacija i suradnja svih institucija, hotelijera, agencija, ugostitelja te svih čija je djelatnost neposredno ili posredno vezana uz turizam. Zajedničkim djelovanjem svih nas može se postići prepoznatljivost, poboljšati imidž Rivijere Crikvenica te znatno podignuti kvaliteta cjelokupne ponude u destinaciji. Uz to, svakako treba napomenuti da je od velikog značaja za turističku zajednicu izvrsna suradnja s brojnim institucijama, udrugama, klubovima i društvima s područja cijeloga Grada Crikvenice, čija nam je pomoć u organizaciji raznih manifestacija neprocjenjiva. Što se tiče kvalitete mora, možemo se, bez obzira na veliki broj kupača, pohvaliti iznimnom čistoćom mora. U tom smislu treba i dalje ulagati u komunalnu infrastrukturu. Pojavljuje se i problem buke na određenim lokacijama u Crikvenici te i u tom smislu treba razmisliti o najprihvatljivijem modelu, koji bi zadovoljio različite generacije naših turista i naše sugrađane. Budući da imamo izuzetno veliki postotak gostiju s njemačkoga govornoga područja, a i inače veliki broj stranih gostiju, treba razmisliti o muzici koja je razumljiva strancima, možda u pred i posezoni ponuditi i nastupe poznatijih grupa s nekih područja Europe. Općenito je potrebno voditi računa o kvaliteti glazbene ponude, koja bi trebala odgovarati imidžu crikveničke rivijere, a ne nužno podilaziti nekima od aktualnih trendova. I ove godine je bilo evidentno nedovoljno ulaganje u čistoću i uređenje naselja u okviru Grada Crikvenice te smo na šalterima TZG Crikvenice dobili brojne pritužbe na tu temu. U 2010. godini je došlo do spajanja turističkih zajednica Crikvenice, Dramlja, Jadranova i Selca u jedinstvenu turističku zajednicu za područje Grada Crikvenice. Cilj spajanja je bio upravljanje turističkom destinacijom s jednoga mjesta, u jednoj jedinstvenoj turističkoj zajednici. Spajanje je dovelo do teškoća povezanih s naslijeđenim dugovima, s kadrovima pred mirovinu te velikom administracijom, koja je posljedica organizacije TZG Crikvenice kao jedinstvene TZ s 4 turistička društva. Danas možemo reći da smo gotovo sva dugovanja prema dobavljačima podmirili. Osim dugovanja prema dobavljačima, ostao je dio duga boravišne pristojbe prema Gradu Crikvenici koji se sporazumom reprogramirao te će, nakon što nam 31.10. ove godine dospije 3. rata i nju platimo, ostati još 897.000,00 kn za plaćanje dviju rata u 2014. i 2015. godini. U destinaciji se osjeća optimizam, prije svega vezan uz skoro rješavanje stečaja najvećega hotelskoga poduzeća. Osim toga, pojačana aktivnost TZG Crikvenice u organizaciji manifestacija i drugih aktivnosti jako se osjetila u destinaciji te smo dobili brojne pohvale od turista i stanovnika kako se osjeti da se Rivijera Crikvenica ponovno diže u ponudi i kvaliteti. Također je potrebno istaknuti i potrebu boljeg povezivanja sa subregijom Rivijera Hrvatsko primorje. Načelno je dogovoreno da će se ponovno početi koristiti stari naziv rivijere Crikveničko-vinodolska rivijera, jer novi naziv nije prihvaćen u turističkim krugovima i nije prepoznatljiv, no to još trebaju potvrditi nadležna turistička tijela. Sa subregijom su se već napravili neki zajednički projekti, poput biciklističkih i planinarskih staza i šetnica. U planu su i novi projekti, kako bismo našim turistima mogli pružiti više doživljaja na većem prostoru, a znamo da je prostor resurs kojeg turizam najviše treba. 1.4. VAŽNIJE AKTIVNOSTI TZG CRIKVENICE Ove godine Rivijera Crikvenica slavi 125 godina organiziranog turizma pa je TZG Crikvenice u ovoj slavljeničkoj godini bila izuzetno aktivna i organizirala ili na drugi način sudjelovala u sveukupno više od 250 raznih projekata, događanja i aktivnosti. Povodom proslave 125 godina organiziranog turizma pripremljen je poseban program i aktivnosti, od kojih treba istaknuti organizaciju svečanog otvaranja Trga Stjepana Radića u Crikvenici i svečano otvaranje novouređenoga TIC-a u Dramlju te Turistički forum "Crikvenica - rivijera zdravlja", koji je 25. rujna u "Thalassotherapiji" Crikvenica okupio cijenjene stručnjake i otvorio nove Trg Stjepana Radića 1c | HR-51 260 Crikvenica | Tel: +385 51 784 101, Fax: +385 51 781 056 Info@tzg-crikvenice.hr | www.rivieracrikvenica.com| OIB: 78748346087 | ŽR: 2402006-1100111622 11 spoznaje i ideje o razvoju zdravstvenog turizma na našoj rivijeri. Ove smo se godine posebno posvetili i organizaciji radionica, edukacija, prezentacija i sličnih aktivnosti. Posvetili smo se i razvoju novih turističkih proizvoda pa smo tako promovirali novi cjelogodišnji gastro projekt "Cesta plave ribe", "Mediteranski labirint ljubavi", zatim nove manifestacije "Festival kolača i sladoleda", "Dani liganj" te 1. XC biciklistički maraton "Crikvenica". Raspisali smo i tri javna poziva, za najljepšu okućnicu i balkon, suvenir Crikvenice i najbolju fotografiju. Nagrađene iz natječaja predstavit ćemo na izložbi u Gradskoj galeriji "Crikvenica" u studenome. Nove manifestacije koje smo uveli ili osvježili lanjske godine pokazale su se vrlo uspješnima i ove godine te su dobile brojne pohvale, ne samo naših gostiju, već i domaćeg stanovništva. Tu su, prije svega, Dani Frankopana, središnja manifestacija 600. obljetnice prvoga spomena imena Crikvenica, održana 28. i 29. lipnja. Ova je manifestacija ugostila veliki broj posjetitelja, koji su u dva dana imali priliku vratiti se u srednji vijek i vidjeti kako je život izgledao u to doba, zahvaljujući raznim predstavama, plesovima, turnirima, glazbi, srednjovjekovnim obrtima i zanimljivim radionicama. Ove godine smo zajedno sa suorganizatorom, Muzejom Grada Crikvenice, odlučili "Dane Ad turresa", osim na Trgu Stjepana Radića, održati i na lokaciji arheološkog nalazišta pa smo na taj način spojili autentičnu lokaciju sa središnjim trgom te manifestaciju učinili izvornijom, ali i vidljivijom, otvorenijom i dostupnom velikom broju posjetitelja. Uz to, program je "osvježen" zanimljivim novitetima, poput antičkih dječjih igara te programom Udruge "Andautonija" iz Ščitarjeva. U Selcu smo ove godine po drugi put organizirali etno manifestaciju (Sr)etno Selce, čiji je cilj bio što bolje prezentirati narodne običaje Selca, ali i Hrvatskoga primorja i Hrvatske općenito. Manifestacija se odvijala u dva dana, i to na ukupno četiri lokacije u Selcu, što se pokazalo izvrsnim i zanimljvim modelom organizacije. Na (Sr)etnom Selcu je nastupilo 15-ak KUD-ova, klapa i vokalnih ansambala iz cijele Hrvatske. Prikazana je bogata kulturna baština Selca, stari zanati, tradicionalna jela, selački i primorski plesovi i pjesme, narodne nošnje te razni običaji, poput mlaćenja slame ili pranja rublja na tradicionalan način. U Dramlju smo ove sezone ponovno organizirali novu glazbenu manifestaciju "Melodije s okusom mora", a od ove godine se održavaju i u Jadranovu, koje je ugostilo dva koncerta. U sklopu jedne od najdugovječnijih crikveničkih manifestacija, Ribarskoga tjedna, ove smo godine odradili projekt "Mala škola brodogradnje", na kojemu su djeca gradila malu jedrilicu s latinskim jedrom, koju smo nazvali "Crkveniškinja", što je, uz brojne programe kroz koje smo predstavili bogatu ribarsku i maritimnu tradiciju Crikvenice, oduševilo i goste i lokalno stanovništvo. Tradicionalne i najznačajnije manifestacije u Jadranovu - Fešta od tune, Jakovarska vesla i Jakovlja, i ove su godine privukle i oduševile veliki broj posjetitelja. Ove godine posebno smo se potrudili i osmislili nove manifestacije u posezoni. Tako su se naši gosti prvoga vikenda u rujnu osladili kolačima i sladoledom na Festivalu kolača i sladoleda, drugoga vikenda su Crikvenicu okupirali biciklisti na 1. XC biciklističkom maratonu "Crikvenica", a trećega je cijela crikvenička rivijera mirisala na lignje na Danima liganja. U odnosu na prethodnu godinu, povećali smo broj manifestacija u organizaciji ili uz podršku TZG Crikvenice. Putem Javnog poziva dio manifestacija su preuzeli razni drugi organizatori (udruge, klubovi, poduzetnici), pri čemu je TZG Crikvenice pružila podršku na razne načine, a najviše u promociji istih. Osmislili smo brojna nova događanja, zbog kojih je mišljenje turista i posjetitelja Crikvenice pa čak i domaćega stanovništva jedinstveno - na Rivijeri Crikvenica se stalno nešto događa. Ta činjenica je sigurno dijelom uzrokovana uređenjem Trga Stjepana Radića, koji je pružio sasvim novu dimenziju događanja u centru Crikvenice. I same je manifestacije novi trg digao na višu razinu, dok je zadovoljstvo svih korisnika prostora poraslo. Pohvale za program zbivanja dolazile su sa svih strana, što nas čini ponosnim i daje nam elan za planiranje novih aktivnosti u budućnosti. Izdavačka aktivnost Turističke zajednice je ove godine bila vrlo izražena, i to u smislu digitalnih i tiskanih izdanja. Bili smo vrlo aktivni u punjenju web stranice www.rivieracrikvenica.com, aktivno smo promovirali Crikvenicu putem Facebook stranice. U suradnji s kulinarskim portalom recepti.hr proveli smo medijsku kampanju, u kojoj će se "Kuharica našeh non" mogla preuzeti s njihove stranice. Na taj način promovirali smo samu kuharicu, crikveničku autohtonu kuhinju, ali i našu rivijeru općenito. Od tiskanih materijala je Trg Stjepana Radića 1c | HR-51 260 Crikvenica | Tel: +385 51 784 101, Fax: +385 51 781 056 Info@tzg-crikvenice.hr | www.rivieracrikvenica.com| OIB: 78748346087 | ŽR: 2402006-1100111622 12 potrebno izdvojiti novo izdanje turističkoga informatora Rivijera Crikvenica Info, koji je tiskan na hrvatskome, engleskome, njemačkome, slovenskome, slovačkome te mađarskome jeziku u 37.000 primjeraka i pokazao se vrlo traženim i korisnim. Napravili smo reprint karte za sva naša četiri mjesta u 40.000 primjeraka, koja radi lakšeg snalaženja sadrži mrežu polja i indeks ulica. Izrađen je Program događanja za sva 4 mjesta od 1. svibnja do 31. prosinca 2013. na hrvatskome, engleskome i njemačkome jeziku u nakladi od 21.000 primjeraka. Dovršena je nova image brošura Rivijere Crikvenica, koja objedinjava sva naša četiri mjesta, i to na ukupno 8 jezika (hrvatski, njemački, engleski, talijanski, slovenski, poljski, slovački i mađarski) u nakladi od 50.000 primjeraka. U pripremi su separati za Selce, Dramalj i Jadranovo kao i reprint biciklističke karte. Posebnu pažnju posvetili smo digitalnim promotivnim aktivnostima te smo bili vrlo aktivni na punjenju web stranice, Facebook stranice, dovršili smo mobilnu aplikaciju te ju objavili. Sada radimo na povezivanju aplikacije s Tripadvisorom i na prezentaciji Rivijere na Tripadvisoru. Instalirali smo dvije live web kamere, u Crikvenici i Selcu, koje imaju preko 300.000 pogleda. Za novopostavljene info kioske na novouređenom trgu Stjepana Radića pripremili smo sadržaje. Budući da je to odrađeno s 0 kuna, nije najkvalitetnije moguće rješenje, no ipak je funkcionalno, informativno i usklađeno s vizualnim identitetom destinacije. Dopunili smo dijateku TZG Crikvenice kvalitetnim avio fotografijama Ive Pervana. Ove godine bili smo aktivni i u aktivnostima sajamskih nastupa, prezentacija i studijskih putovanja novinara i agenata. Također smo organizirali i brojne edukacije, kako za turističke djelatnike i iznajmljivače u destinaciji, tako i za djelatnike Turističke zajednice. Vezano uz prostore u kojima djeluju TIC-evi TZG Crikvenice, ove godine dovršili smo adaptaciju i uređenje TIC-a Dramalj, a u izradi je projektna dokumentacija za TIC Selce te se nadamo da ćemo kroz narednih nekoliko godina urediti sve TIC-eve TZG Crikvenice. Bili smo aktivni i u promoviranju svih naših aktivnosti te smo do kraja 9. mjeseca na adrese medija poslali više od 100 objava za medije. Na taj način uspijevamo dobiti besplatan PR, koji itekako doprinosi unapređenju imidža destinacije. Dosta su nas pratile i televizijske kuće te se možemo pohvaliti da su skoro sve naše veće manifestacije i brojne druge aktivnosti TZG Crikvenice bile popraćene televizijskim prilogom. Do 30. rujna smo održali ukupno 28 kolegija, koji su se održavali dinamikom od otprilike jedanput tjedno. Na kolegijima su se koordinirale aktivnosti ureda i svih TIC-eva, dodjeljivali zadatci, pronalazila najbolja rješenja te su svi djelatnici vrlo aktivno sudjelovali u radu. Tijekom ove godine, od 3. do 6. lipnja, Hrvatska turistička zajednica obavila je redovni nadzor poslovanja TZG Crikvenice, i to za 2012. godinu. Poslovanje TZG Crikvenice ocijenjeno je izvrsnim i dobili smo tri manje primjedbe koje smo već otklonili. Dana 4. listopada započela je revizija poslovanja TZG Crikvenice u 2012. godini od strane Državne revizije. Revizija će trajati do prosinca ove godine. Državna revizija ove godine kontrolira poslovanje velikog broja turističkih zajednica u Hrvatskoj, a TZGC je jedna od njih. 1.5. ZAKLJUČAK Turistička sezona 2013. se pripremala usporedno s izlaskom najjačih svjetskih ekonomija iz recesije. Dok su se svjetske ekonomije polako oporavljale, isto se nije dogodilo s hrvatskom ekonomijom. Međutim, ove godine su domaći gosti ipak porasli u dolascima i noćenjima, doduše u malom postotku, ali i takav je za nas značajan, budući da nam domaći gost čini nešto preko 18% turističkog prometa. I ovu turističku godinu obilježio je porast dolazaka i noćenja stranih gostiju, od kojih posebno treba izdvojiti Nijemce. Njemačka je naše najznačajnije tržište, s kojega nam iz godine u godinu dolazi 20-25% gostiju. Ove su godine imali porast od 2,9% dolazaka i 4.5% noćenja i osvarili udio od 25,5% u ukupnim noćenjima. Crikveničko područje je u prvih devet mjeseci 2013. zabilježilo ukupan porast dolazaka od 4,6 % i 4,7% porasta noćenja u odnosu na isto razdoblje 2012. godine. Iz godine u godine kontinuirano rastemo te smo, Trg Stjepana Radića 1c | HR-51 260 Crikvenica | Tel: +385 51 784 101, Fax: +385 51 781 056 Info@tzg-crikvenice.hr | www.rivieracrikvenica.com| OIB: 78748346087 | ŽR: 2402006-1100111622 13 primjerice, u 2010. godini na nivou cijele godine ostvarili 230.510 dolazaka i 1.292.077 noćenja, a već u prvih 9 mjeseci 2013. 248.854 dolazaka i 1.443.012 noćenja. To znači da smo od 2010. porasli za 8% u dolascima i 11,7% u noćenjima (usporedba je rađena s ostvarenjem za 9 mjeseci ove godine i čitavom 2010. godinom). Potrošnja u destinaciji, prema riječima nekih turističkih subjekata, nije bila na zadovoljavajućoj razini, dok su neki subjekti bili zadovoljni i ovogodišnjom potrošnjom turista. Uvođenje fiskalizacije zasigurno je uvelo reda u evidentiranju prometa pa ćemo imati realnije podatke o stvarnoj potrošnji. Rivijeri Crikvenica nedostaju investicije, kako u smještajnim objektima, tako i ulaganja u infrastrukturu i uljepšavanje grada, kako bi se svojim gostima pokazala u što boljem svjetlu. Ove godine Crikvenica je privela kraju jednu od najvećih investicija - uređenje Trga Stjepana Radića, koji je omogućio održavanje brojnih manifestacija u centru Crikvenice, dao Gradu novu vizuru te učinio da se gosti u Crikvenici bolje osjećaju. Poslovanje Hotelskoga poduzeća "Jadran" d.d. u stečaju je sada stabilno, no posluje u uvjetima stečaja, što im ne omogućava konkretnije investicije. Nadamo se da će se do kraja godine stečaj privesti kraju. Donesen je stečajni plan, prema kojemu se potraživanja pretvaraju u udjele pa je i TZG učinila isto temeljem posebne dozvole Ministarstva turizma. Nakon što se riješe žalbe na Visokom trgovačkom sudu u Zagrebu, očekujemo da će "Jadran" konačno izaći iz stečaja, naći kvalitetnog kupca i da će u Crikvenici konačno započeti investicijski ciklus koji joj nužno treba. Na nacionalnome nivou su na natječaju "Čovjek - ključ uspjeha" priznanje za djelatnika godine dobili Klaudio Domijan u kategoriji djelatnik u pomorskom prometu i Dragutin Buneta u kategoriji taksist. Ove godine, nažalost, više nema "Plavog cvijeta" pa se nismo ni mogli kandidirati u toj akciji, što je velika šteta, jer bismo s obzirom na novi trg i signalizaciju imali velike šanse za dobro pozicioniranje u toj akciji. U Gradu Crikvenici se u 2011. godini prepoznala potreba za intenzivnijom koordinacijom interesa privatnog i javnog sektora, odnosno za kvalitetnim menadžmentom destinacije. Taj posao bi prema sadašnjem zakonskom rješenju trebale obavljati turističke zajednice. No, način na koji su upravljačka tijela TZ strukturirana nosi određena ograničenja te se u Gradu Crikvenici osnovao Odbor za destinacijski menadžment, koji uključuje ne samo predstavnike privrednih subjekata u turizmu i djelatnosti naslonjenih na turizam, nego i predstavnike grada, kulturnih institucija, komunalnih poduzeća i udruga. Odbor za destinacijski menadžment je tijelo koje će dati odgovore na pitanja kako danas izgleda Rivijera Crikvenica, koje su njezine komparativne prednosti, što stanovnici žele od destinacije, koju strategiju trebamo da bismo postigli željene ciljeve, koje aktivnosti moramo poduzeti te na koji način osigurati njihovo provođenje. Nažalost, do sada se Odbor za destinacijski menadžment nije sastajao zadovoljavajućom dinamikom te su izostali očekivani učinci takvog tijela. U 2013. godini se do sada nije sastao niti jednom. Strateški ciljevi razvoja Rivijere Crikvenica bi trebali biti: produženje sezone uz povećanje iskorištenosti postojećih kapaciteta podizanje potrošnje po turistu postizanje prepoznatljivosti brenda destinacije. Tijekom 2013. se situacija u Turističkoj zajednici Grada Crikvenice u kadrovskome smislu stabilizirala. Vratile su nam se djelatnice s bolovanja i porodiljnog dopusta te smo zaposlili voditeljicu poslova u TIC-u Jadranovo i TIC-u Selce. Na taj način imali smo dovoljno kadrovskih resursa za pripremu i odrađivanje zadataka u sezoni, premda se nove djelatnice još uče i uhodavaju. Trg Stjepana Radića 1c | HR-51 260 Crikvenica | Tel: +385 51 784 101, Fax: +385 51 781 056 Info@tzg-crikvenice.hr | www.rivieracrikvenica.com| OIB: 78748346087 | ŽR: 2402006-1100111622 14 2. IZVJEŠĆE O RADU TZG CRIKVENICE OD 1.1. DO 30.9.2013. U rujnu 2012. smo dobili uputu od HTZ-a da smo ukupno planirane prihode odnosno rashode obvezni prikazivati po načelu novčanog tijeka (primici i izdaci), bez obzira na računovodstveni način iskazivanja prihoda odnosno rashoda. Računovodstvo turističkih zajednice se, prema toj uputi, i dalje treba voditi prema Uredbi o računovodstvu neprofitnih organizacija (NN 10/08, 07/09), a godišnji program rada I financijski plan te godišnje financijsko izvješće turističke zajednice prema načelu novčanog tijeka. Sukladno toj uputi, izrađeno je i ovo izvješće. 2.1. IZVJEŠĆE O RADU TURISTIČKOG UREDA TZG CRIKVENICE U 2012. godini Skupština TZG Crikvenice donijela je odluku o prestanku turističkih društava Crikvenica, Dramalj, Jadranovo i Selce i o osnivanju turističkih informativnih centara Crikvenica, Dramalj, Jadranovo i Selce, koji su ustrojstvene jedinice Turističkog ureda TZG Crikvenice. U 2013. godini kadrovska situacija u TZG Crikvenice se konačno stabilizirala te smo godinu odradili s ukupno 8 stalno zaposlenih djelatnica, i to po jednom voditeljicom poslova u TIC-u u svakome mjestu i 4 djelatnice u uredu, voditeljicom uredskih poslova, stručnom suradnicom za turističko-informacijske poslove, stručnom suradnicom za financijske i knjigovodstveno-računovodstvene poslove te direktoricom ureda. Takva kadrovska situacija omogućila nam je odrađivanje većeg obujma posla i zadataka koje smo pred sebe postavili te bolju suradnju na terenu. U prvih 9 mjeseci ove godine odradili smo izuzetno veliki broj manifestacija, mnoge promidžbene i druge aktivnosti, što je zasigurno doprinijelo odličnom rezultatu prvih 9 mjeseci ove turističke godine. Posebno treba istaknuti veliki trud koji smo uložili u razvijanje novih proizvoda i manifestacija, uređenje prostora TIC-a Dramalj, kao i opsežan program koji smo odradili u okviru obilježavanja 125 godina organiziranog turizma u Crikvenici. PRIHODI - ukupno 6.415.082,39 kn. 1. PRIHODI OD BORAVIŠNE PRISTOJBE - 4.132.039,18 kn Od planiranoga iznosa po osnovi boravišne pristojbe je do kraja rujna uprihodovano neto 4.132.039,18 kn. Od ukupnog iznosa boravišne pristojbe u Crikvenici je uprihodovano 1.880.825,05 kn, u Dramlju 677.714,18 kn, u Jadranovu 255.716,84 kn te u Selcu 1.317,783,11 kn. 1.1. Boravišna pristojba - tekuća godina - 3.852.563,60 kn Od ukupnoga iznosa naplaćene boravišne pristojbe na tekuću godinu se odnosi - 3.852.563,60 kn. Za prvih 9 mjeseci prema ukupnom zaduženju, neuplaćeni iznos boravišne pristojbe (bruto) iznosi 865.557,17 kn od gospodarskih subjekata te 600.571,20 kn od paušala iznajmljivača. 1.2. Boravišna pristojba - prethodne godine - 279.475.58 kn Na ime boravišne pristojbe iz prethodnih godina uprihodovano je neto 279.475.58 kn, i to u: Crikvenici 75.894,50 kn, od čega je Hotel "Vila Ružica" uplatio 13.972,00 kn duga iz 2012. godine, ostatak su dugovanja iznajmljivača Dramlju 7.667,14 kn - dugovanja iznajmljivača Jadranovu 9.650,17 kn - dugovanja iznajmljivača Selcu 186.263,76 kn, od čega je Hotel "Selce" uplatio 88.110,28 kn za dugovanje iz 2011. godine, kamp "Uvala Slana" 54.720,00 kn iz 2012. godine te Hotel "Marina" 21.517,50 kn za 2012. godinu, a ostatak iznosa je dug iznajmljivača. Trg Stjepana Radića 1c | HR-51 260 Crikvenica | Tel: +385 51 784 101, Fax: +385 51 781 056 Info@tzg-crikvenice.hr | www.rivieracrikvenica.com| OIB: 78748346087 | ŽR: 2402006-1100111622 15 Godine 2010. smo prijavili tražbinu nakon otvaranja stečajnog postupka nad poduzećem "Jadran" d.d. Tražbina nam je nakon priznavanja i triju sudskih sporova koja je TZG imala s "Jadranom" priznata u ukupnome iznosu od 3.287.816,27 kn. Program rada, odnosno Financijski plan za 2013. godinu, nije uključio planiranje prihoda po osnovi uplate od boravišne pristojbe i turističke članarine od Hotelskoga poduzeća "Jadran" iz prethodnih godina. Temeljem Sporazuma o nagodbi, priznata nam je tražbina u iznosu od 3.737.816,27 kn, koja uključuje boravišnu pristojbu, turističku članarinu, zateznu kamatu i dio troškova triju sudskih postupaka. Iako ta sredstva potražujemo, teško je bilo za očekivati da ćemo ih realizirati u 2013. godini te ih nismo uključili u plan. Hrvatska država je donijela odluku da svoja potraživanja pretvori u vlasničke udjele, kao i jedan dio vjerovnika. Budući da je predloženi stečajni plan sadržavao namjeru da se potraživanja vjerovnika riješe na način da se sva potraživanja pretvore u udjele, zatražili smo mišljenje Ministarstva turizma možemo li iznimno od odredbi Zakona svoja potraživanja pretvoriti u udjele te smo dobili pozitivno mišljenje. Skupština TZG Crikvenice je na svojoj 5. sjednici donijela odluku o pretvaranju potraživanja u udjele. Nakon završetka stečaja, TZG Crikvenice ima obvezu prodati udjele čim se za to steknu uvjeti. Ukoliko se stečaj "Jadrana" riješi na način predviđen stečajnim planom, 80 % potraživanja TZG Crikvenice bit će pretvoreno u dionice "Jadrana", a 20% tražbine bit će otpisano. U 2011. godini je otvoren i stečajni postupak nad Hotelom "Marina" te smo u zakonskome roku prijavili tražbinu u iznosu od 446.988,45 kn, od čega 330.253,39 kn po osnovi boravišne pristojbe, 55.481.16 kn po osnovi zateznih kamata na boravišnu pristojbu i 61.253,90 kn po osnovi turističke članarine. Ta tražbina nam je također priznata, no nema naznaka da bi se uskoro mogla i naplatiti te nije niti uključena u plan. 2. PRIHODI OD TURISTIČKE ČLANARINE - 348.139,33 kn Ukupno uprihodovana turistička članarina do 30. rujna 2013. iznosi 348.139,33 kn. 3. PRIHODI OD PRORAČUNA GRADA - 750.000,00 kn Prema ugovoru o financiranju zajedničkog programa Grada Crikvenice i Turističke zajednice Grada Crikvenica korištenja sredstava boravišne pristojbe za 2013. godinu, dogovoreno je da će Grad Crikvenica za manifestacije vratiti Turističkoj zajednici Grada Crikvenice ukupno 750.000,00 kn, i to za: Maškare u Crikvenici 2013. - 500.000,00 kn Dane Frankopana u Crikvenici 2013. - 100.000,00 kn Sr(Etno) Selce - 50.000,00 kn Dane Ad Turresa - 60.000,00 kn Melodije s okusom mora - 40.000,00 kn. Za turističke ambulante, program proslave blagdana i manifestacija, manifestacije u sportu, wireless, glazbeno-scenski program i uređenje Trga Stjepana Radića Grad Crikvenica samostalno će utrošiti preostali iznos od 1.148.500,00 kn. Za razdoblje od prvih devet mjeseci Grad Crikvenica uplatio je cjelokupan planirani iznos od 750.000,00 kn prema Ugovoru. 4. PRIHODI OD OSTALIH AKTIVNOSTI Tu su se planirali prihodi od Ministarstva turizma, HTZ-a, TZ Kvarnera, i PGŽ-a za razne projekte. Odobreno je za 55.000,00 kn za manifestacije od HTZ-a i 12.000,00 kn od TZ Kvarnera te 5.000,00 kn od PGŽ-a za 125 godina turizma, no to još nije uplaćeno te se ne prikazuje u realizaciji prema principu novčanog tijeka. 5. PRIJENOS PRIHODA PRETHODNE GODINE (VIŠAK PRETHODNE GODINE, UKOLIKO JE ISTI OSTVAREN) Stanje na žiro računu i u blagajni na početku 1.1.2013. godine bilo je ukupno 805.708,95 kn. 6. OSTALI PRIHODI - 379.194,93 kn Turistička zajednica Grada Crikvenice ostvarila je sljedeće prihode koji spadaju u ovu kategoriju: po osnovi Trg Stjepana Radića 1c | HR-51 260 Crikvenica | Tel: +385 51 784 101, Fax: +385 51 781 056 Info@tzg-crikvenice.hr | www.rivieracrikvenica.com| OIB: 78748346087 | ŽR: 2402006-1100111622 16 nautičke boravišne pristojbe 4.195,54 kn, po osnovi kamata 1.997,02 kn, pozitivne tečajne razlike 22,61 kn, od najma prostora za bankomate ostvareno je 24.300,00 kn, od najma poslovnog prostora uprihodovano je 119.201,35 kn, od zakupnine za javne površine ostvareno je 2.210,00 kn. Donacija od Ministarstva turizma ostvarena je u iznosu od 30.000,00 kn. Naknada šteta od osiguranja iznosi 10.692,12 kn. Refundacije razno ostvareno je ukupno 39.767,33 kn - refundacije za sajmove, priključak za struju, telefonske troškove i razne druge... Od refundacije za zaposlene po programu javnih radova uprihodovano je 52.015,08 kn, od refundacija za bolovanja HZZO 23.802,06 kn, a od refundacija od HTZ-a za djelatnika u e-nautici uprihodovano je 23.689,32 kn. Od zakupa oglasne površine u informatoru ostvareno je 41.400,00 kn. Od prodaje "Kuharice našeh non" poslovnim subjektima za daljnju suvenirsku prodaju ostvareno je 360,00 kn. Ostvareno je i 412,50 kn refundacija od sudskih troškova te 5.130,00 kn ostalih nespomenutih prihoda. 7. PRIHODI ZA PRETHODNU GODINU NAPLAĆENI U 2013. Nema uplaćenih prihoda iz prethodnih godina. Ukupni prihodi TZG Crikvenice od 1. siječnja do 30. rujna 2013. iznose 6.415.082,39 kn. RASHODI - ukupno 3.997.308,46 kn I. ADMINISTRATIVNI RASHODI - 1.392.640,63 kn 1. RASHODI ZA RADNIKE - 941.681,60 kn U prvih 9 mjeseci 2013. godine je na bruto plaće i doprinose na plaće za radnike za zaposlenike ureda utrošeno 836.496,50 kn. Na bruto plaće i doprinose za plaće djelatnika zaposlenoga na projektu e-nautika utrošeno je 30.370,91 kn. Na troškove plaća zaposlenika poo programima HZZ-a utrošeno je: za djelatnike po programu stručno osposobljavanje 15.720,31 kn, a po programu javni radovi 39.093,88 kn. Za nagrade, darove, pomoći i otpremnine utrošeno je 20.000,00 kn. U TZG Crikvenica zaposleno je ukupno 8 djelatnika na ugovor na neodređeno vrijeme. Tijekom sezone zaposleno je još 6 informatora, i to dvoje bivših djelatnika sa stručnog osposobljavanja i tri "stare" sezonke. Osim njih, radilo je još četvero djelatnika na programu stručnog osposobljavanja kao informatori te četvorica radnika u programu javni radovi. Na taj način bili smo u mogućnosti pokrivati cjelodnevni rad 4 TIC-a tijekom 4 mjeseca te organizaciju brojnih manifestacija i obavljanje ostalih zadataka Turističke zajednice. 2. RASHODI UREDA - 136.494,67 kn U prvih 9 mjeseci utrošeno je ukupno 136.494,67 kn. 2.1. Materijalni izdaci - 40.835,78 kn U prvih 9 mjeseci utrošeno je ukupno 40.835,78 kn, i to 12.898,93 kn za uredski materijal, 1.727,28 kn za materijal za čišćenje i održavanje higijene, 340,08 kn za materijal za održavanje, 1.224,00 kn za stručnu literaturu, 61,00 za ostali nespomenuti materijal, 547,00 kn za službena putovanja, 9.093,14 kn za naknade troškova radnicima te 14.944,35 kn za energiju. 2.2. Izdaci za usluge - 70.123,80 kn U prvih 9 mjeseci utrošeno je 70.123,80 kn, i to 21.973,93 kn za troškove poštarine, telefona, telefaxa, interneta, 28.051,44 kn za usluge održavanja, 4.531,13 kn za komunalne usluge, 12.135,92 za najam poslovnog prostora, 1.400,00 kn za intelektualne i osobne usluge i 2.031,38 kn za ostale nespomenute usluge. Trg Stjepana Radića 1c | HR-51 260 Crikvenica | Tel: +385 51 784 101, Fax: +385 51 781 056 Info@tzg-crikvenice.hr | www.rivieracrikvenica.com| OIB: 78748346087 | ŽR: 2402006-1100111622 17 2.3. Nematerijalni izdaci - 9.845,26 kn U prvih 9 mjeseci utrošeno je 9.845,26 kn, i to za kamate 4.207,87 kn, platni promet i bankovne naknade 5.635,98 kn te 1,41 kn na ostale financijske rashode. 2.4. Ostali izdaci - 15.689,83 kn Utrošeno je 15.689,83 kn na ostale izdatke, i to 9.594,62 kn na premije osiguranja, 3.345,21 kn na reprezentaciju te 2.750,00 kn na ostale nespomenute izdatke. 3. RASHODI ZA RAD TIJELA TURISTIČKE ZAJEDNICE - 780,00 kn Za prvih 9 mjeseci godine utrošeno je 780,00 kn. 4. RASHODI TIC-eva - 156.977,77 kn Turistička zajednica Grada Crikvenice ima 4 turističko-informativna centra u svakome mjestu Rivijere Crikvenica. Sva četiri TIC-a aktivno su tijekom 6 mjeseci sezone. Nakon 6 mjeseci zatvaraju se TIC Dramalj i TIC Jadranovo te imaju tjedna dežurstva (jedan dan u tjednu). TIC Selce radit će tijekom zime djelomično kao TIC, a djelomično će djelatnik dio radnog vremena utrošiti na sređivanje arhive. TIC Crikvenica radit će tijekom cijele godine, a tijekom zimskih mjeseci u prostoru TIC-a Crikvenica radi racionalnijeg poslovanja i bolje efikasnosti rade i voditeljice poslova u TIC-evima Dramalj i Jadranovo te povremeno voditeljica poslova u TIC-u Selce. Svi djelatnici TZG Crikvenice educirani su za sve poslove zajedničke svim TIC-evima pa je sustav mnogo racionalniji, jer se nedostatak djelatnika u bilo kojem mjestu može pokriti djelatnicima iz drugih TIC-eva. Osim sezonskih djelatnika koji su uglavnom bili stacionirani u pojedinom TIC-u, ove godine imali smo i dva djelatnika zadužena za pomoć pri organizaciji manifestacija, a bili su po potrebi i zamjena na šalteru, kako bi svaki od djelatnika iskoristio pravo na jedan slobodan dan u tjednu. TIC CRIKVENICA Aktivnosti u Turističko-informativnom centru (TIC) Crikvenica realizirane su na razini prethodnih godina. TIC Crikvenica ima jednoga stalnoga djelatnika - voditeljicu, a zbog povećane potrebe na šalteru su u razdoblju od sredine svibnja do sredine rujna zaposleni dodatni djelatnici (Diana Joana Košuljandić i Petra Hodanić), a kasnije i dvije djelatnice na stručnom usavršavanju. U organizaciju vrlo zahtjevnih manifestacija, koje su obilježile 2013. godinu (Maškare, Dani Frankopana, Dani Ad turresa, Ribarski tjedan i niz dr.) povremeno su se uključili i drugi djelatnici TZG Crikvenice te djelatnici na stručnom usavršavanju. Turističko-informativni centar Crikvenica radi tijekom cijele godine i servisira potrebe svih mjesta, njihovih iznajmljivača, gostiju i posjetitelja. Prijava i odjava gostiju je moguća u svakome TIC-u za sva 4 mjesta. Ove godine je preko Zavoda za zapošljavanje ponovno zaposlen djelatnik za javne potrebe, koji je odradio veliki posao vezan uz održavanje čistoće mjesta. TIC DRAMALJ Ove godine TIC Dramalj započeo je s radom uoči Uskrsa. Premda je već tada uređenje TIC-a bilo završeno, svečano otvaranje TIC-a Dramalj uređenoga prema tehničkim standardima koji zadovoljavaju sve potrebe modernog turista i usklađenoga s vizualnim identitetom TZG Crikvenice i destinacije, održano je 15. svibnja. Tijekom travnja i svibnja TIC je bio otvoren u jutarnjim satima, a u lipnju dolazi pripravnica pa je TIC do rujna bio otvoren tijekom čitavoga dana. Do kraja rujna TIC je jedno vrijeme radio dvokratno, a kasnije samo ujutro. Ove godine se započelo sa zajedničkim sastancima Mjesnog odbora Dramalj, hotelijera, obrtnika, agencija, turističke zajednice i udruga iz Dramlja, na kojima su se iznosila mišljenja, pitanja i problemi. Upravo zbog tih sastanaka, koji su se održavali otprilike jednom mjesečno, postignuta je bolja međusobna suradnja. Preko Zavoda za zapošljavanje zaposlen je djelatnik za javne potrebe, koji je odradio veliki posao vezan uz održavanja čistoće mjesta. Trg Stjepana Radića 1c | HR-51 260 Crikvenica | Tel: +385 51 784 101, Fax: +385 51 781 056 Info@tzg-crikvenice.hr | www.rivieracrikvenica.com| OIB: 78748346087 | ŽR: 2402006-1100111622 18 TIC JADRANOVO U 2013. godini je Turističko-informativni centar Jadranovo radio od 1. travnja do 30. rujna. Kao voditeljica TIC-a Jadranovo je u 2012. godini zaposlena Martina Slavnić. Uz voditeljicu, tijekom glavne turističke sezone 2013. zaposlena je sezonska djelatnica preko studentskog servisa, i to od sredine lipnja do kraja kolovoza. Svi potrebni poslovi su obavljeni vrlo dobro te je ta kombinacija s dvoje zaposlenih u sezoni izvrsno funkcionirala. Uz pružanje informacija, prijavu i odjavu gostiju, organizaciju manifestacija te ostale redovne aktivnosti, potrebno je naglasiti izvrsnu suradnju s mjesnim odborom te klubovima i udrugama u mjestu. U 2013. godini obnovljen je ugovor s turističkom agencijom "H&I", koja posluje u prostoru TIC-a Jadranovo. Stavke ugovora su izmijenjene, a prema njima je zakupnik dužan plaćati simobličnu najamninu tijekom cijele godine i dio računa u razdoblju u kojemu posluje. Ugovor je produžen do 2018. godine. U 2013. godini, do 30. lipnja, predan je zahtjev za legalizaciju objekata: prostor TIC-a Jadranovo i prostor u najmu "Grabrova". Preko Zavoda za zapošljavanje zaposlen je djelatnik za javne potrebe, koji je odradio veliki posao vezan uz održavanja čistoće mjesta. TIC SELCE Ured Turističko-informativnog centra Selce ove je godine započeo s radom 25. ožujka, neposredno prije Uskrsa i održavanja manifestacije Uskršnja pogača. Ured TIC-a Selce otvoren je i sada, u jutarnjoj smjeni te će u tom režimu raditi do kraja godine. Krajem 2012. godine zaposlena je nova voditeljica TIC-a Selce Katarina Šegota, a u sezoni 2013. su, osim voditeljice, zaposlene i dvije sezonske djelatnice - Veljka Pobor i Ines Stamatović. Dugogodišnja sezonka Veljka Pobor bila je zaposlena od lipnja do rujna, a Ines Stamatović od srpnja do rujna. Početkom lipnja je uz subvencioniranje HZZ-a zaposlen i djelatnik koji je bio zadužen za poslove održavanja i uređivanja mjesta. Njegove redovne aktivnosti oduhvaćale su održavanje divljih plaža (Povilac, Jesenova..) i plaža koje nisu pod koncesijom, kao i uređivanje šetnica i prostora iznad samoga mjesta te prostora oko kulturnih spomenika. Ovaj vid aktivnosti izuzetno je dobro primljen kod mještana i kod gostiju. U prvih 9 mjeseci utrošeno je 156.977,77 kn. 4.1. Materijalni izdaci - 36.310,77 kn Utrošeno je 36.310,77 kn, i to za uredski materijal 16.542,05 kn, za materijal za čišćenje i održavanje higijene 1.963,25 kn, za materijal za održavanje 1.388,79 kn, za službena putovanja 170,00 kn, za naknade radnicima 9.293,00 te za energiju 6.953,68 kn. 4.2. Izdaci za usluge - 107.092,33 kn Utrošeno je 107.092,33 kn, i to 30.145,47 kn za troškove poštarine, telefona, telefaxa, interneta, 14.438,31 kn za usluge održavanja, 28.651,49 kn za komunalne usluge, 21.700,21 za najam poslovnog prostora, 11.451,55 kn za usluge studenata i učenika, 125,00 kn za intelektualne i osobne usluge i 580,30 kn za ostale nespomenute usluge. 4.3. Nematerijalni izdaci - 4.675,95 kn Utrošeno je ukupno 4.675,95 kn, i to za platni promet i bankovne naknade. 4.4. Ostali izdaci - 8.898,72 kn Za ostale rashode utrošeno je 8.898,72 kn, i to 8.626,22 kn za premije osiguranja, 132,50 kn za reprezentaciju i 140,00 kn za ostale nespomenute izdatke. Trg Stjepana Radića 1c | HR-51 260 Crikvenica | Tel: +385 51 784 101, Fax: +385 51 781 056 Info@tzg-crikvenice.hr | www.rivieracrikvenica.com| OIB: 78748346087 | ŽR: 2402006-1100111622 19 5. ULAGANJA U OPREMU I ADAPTACIJU POSLOVNOG PROSTORA - 156.706,59 kn Uređenje TIC-a Dramalj je u potpunosti dovršeno. U prošloj godini izveli smo građevinske i obrtničke radove. Namještaj i kompjuterska oprema su montirani do 25. ožujka te je prostor bio spreman za Uskrsne blagdane. Prostor TIC-a je prilagođen za osobe s posebnim potrebama. Što se tiče unutarnjeg uređenja, u prostoru je apliciran vizualni identitet TZG Crikvenice, što se u budućnosti planira i u svim ostalim TICevima. Za 2013. godinu je s Gradom dogovoreno uređenje WC-a u prostoru TIC-a Dramalj, koji će se smjestiti u dijelu prostora gdje je smještena turistička agencija "H&I". Svečano otvorenje TIC-a Dramalj održano je 15. svibnja u okviru programa obilježavanja 125 godina organiziranog turizma u Crikvenici. Početkom svibnja smo uredili ulaz i fasadu TIC-a Crikvenica. Od Ministarstva turizma smo dobili 30.000,00 kn za projektnu dokumentaciju za uređenje zgrade u Selcu. Ostatak sredstava potreban za izradu projektne dokumentacije osiguran je Financijskim planom u 2013. godini. Projektna dokumentacija se izrađuje i do sada je gotov idejni projekt, za koji se od Upravnog odjela za graditeljstvo i zaštitu okoliša (Ispostava Crikvenica) zatražila potvrda projekta. Glavni i izvedbeni projekt se izrađuje. U okviru ove stavke nabavljeno je nekoliko novih računala te druge opreme i sitnog inventara neophodnih za funkcioniranje poslovanja. Ukupno je utrošeno 156.706,59 kn. II. DIZAJN VRIJEDNOSTI - 1.301.792,44 kn 1. POTICANJE I SUDJELOVANJE U UREĐENJU GRADA (osim izgradnje komunalne infrastrukture) 24.724,40 kn 1.1. Projekt "Volim Hrvatsku" TZG Crikvenice raspisala je natječaj za najljepšu okućnicu i balkon. Stručna komisija izabrala je pobjednike i time dala svoj doprinos promociji hortikulturnog uređenja javnih i privatnih površina u godini koju je obilježila proslava obljetnice 125 godina organiziranog turizma. U cilju daljnjeg poticanja uređenja kuća i okućnica, u travnju i rujnu su organizirani 9. i 10. Festival cvijeća - prodaja sadnica vrtnog i balkonskog cvijeća po akcijskim cijenama za građane, ugostitelje i iznajmljivače te tradicionalna akcija čišćenja Crikvenice (s naglaskom na Ljubavnu cesticu). U Dramlju je akcija čišćenja održana 20. travnja 2013. povodom obilježavanja Dana planete Zemlje, a u njoj su sudjelovali djelatnici TZG Crikvenice, Mjesni odbor Dramalj, GKTD "Murvica" d.o.o., ŠRD "Lovrata", RK "Mornar", članovi KUD-a "Jelena", Udruga mladeži "Sveta Jelena" te brojni drugi volonteri. Istog dana akcija čišćenja podmorja održana je na obalnome području Jadranova od rive Mulina do uvale Perčin, a obuhvaćena je i plaža Tunera. Akcija je održana u organizaciji ŠRD-a "Tunera", pod pokroviteljstvom TZG Crikvenice, Grada Crikvenice i GKTD-a "Murvica" d.o.o. Eko akcija čišćenja podmorja okupila je pedesetak sudionika, a sakupila su se 2 kontejnera otpada. Akciji su se tradicionalno odazvali i ronioci iz Crikvenice, Novog Vinodolskog, Zagreba i Karlovca te brojni volonteri. Akcija je trajala do popodnevnih sati, nakon čega su se svi sudionici okupili na ručku. U subotu, 20. travnja, je u organizaciji ŠRK-a "Oslić" iz Selca i pod pokroviteljstvom Turističke zajednice Grada Crikvenice održana eko akcija čišćenja. Sudjelovali su članovi ŠRK-a "Oslić", ronioci iz Ronilačkoga centra "Mihurić" te mještani Selca. Akcijom čišćenja obuhvaćen je akvatorij ispred Selca (od Braca do Hotela "Amabilis") te prirodnih plaža Povilac, Jesenova i Borinj. Prikupljena je velika količina otpada. Trošak eko akcija prikazan je u potporama po Javnom pozivu. Tijekom glavne turističke sezone se provodilo kontinuirano čišćenje plažnih prostora, parkova, šetnica i staza. Ove godine su ponovno zaposlena 4 djelatnika kroz program HZZ-a "Javni radovi", koji su obavljali te poslove. Nastavljena je suradnja s poslovnim suradnikom angažiranom na održavanju i obilježavanju biciklističkih staza u suradnji s dvjema ostalim turističkim zajednicama s područja Rivijere Hrvatsko primorje. Utrošeno je ukupno 24.724,40 kn. Trg Stjepana Radića 1c | HR-51 260 Crikvenica | Tel: +385 51 784 101, Fax: +385 51 781 056 Info@tzg-crikvenice.hr | www.rivieracrikvenica.com| OIB: 78748346087 | ŽR: 2402006-1100111622 20 2. MANIFESTACIJE - 1.267.768,63 kn 2.1. KULTURNO-ZABAVNE MANIFESTACIJE - 1.026.907,15 kn CRIKVENICA Maškare Izvješće s ovoga, za TZG Crikvenice najdužeg i najskupljeg projekta, već je bilo predmet rasprave na sjednici Turističkoga vijeća. Projekt je odrađen po planu, uz novog poslovnog suradnika - tvrtku "Krasnica" d.o.o., koja je putem javnog poziva dobila mogućnost trogodišnje suradnje na ovoj izuzetno zahtjevnoj manifestaciji. Jedinstvena je ocjena da je projekt dobro odrađen, uz dosta novih elemenata i veliku brigu za očuvanje tradicije. Posebno je pozitivno ocijenjena suradnja s maškaranim udrugama te, u konačnici, sa stanovništvom Grada Crikvenice. Program je išao u pravcu promocije regionalnih izvođača, koji i po stilu repertoara i po komunikaciji s maškarama odgovaraju maškaranim potrebama. Ukupno je utrošeno 524.520,88 kn, odnosno nešto više od planiranoga iznosa od 500.000,00 kn. Struktura troškova je sljedeća: 75,40 % odlazi na troškove u šatoru po ugovoru s "Krasnicom" d.o.o.; 11,47 % odlazi na troškove programa (osim maškaranih zabava subotom) i 13,13 % odlazi na troškove oglašavanja, vizuala i promotivnih materijala. Dani Frankopana Dani Frankopana su održani tjedan kasnije negoli prošle godine - 28. i 29. lipnja. U manifestaciji su sudjelovali brojni kostimirani sudionici: Vitezovi Zelingradski, Red čuvara Grada Zagreba, Carolosboom, Red vitezova Svetog Nikole, Udruga "Plemenitaši", ansambl "Holloenek Hungarica", Udruga "Kirci", Udruga umirovljenika Grada Crikvenice "Sunce" te Udruga umirovljenika Grada Crikvenice i Općine Vinodolske. Posebna vrijednost je međunarodni karakter priredbe dolaskom predstavnika skupine "Ursus" iz Slovačke, "Red čuvara crnog gavrana" iz Mađarske te Društvo Cesarsko-kraljevi iz Ptuja. U programu su sudjelovala i djeca iz OŠ Vladimira Nazora iz Crikvenice. Većini sudionika je smještaj sponzorirao "Jadran" d.d. u stečaju. U programu su prikazani: srednjovjekovni sajam sa šezdesetak štandova, viteški tabori, borbe i natjecanja vitezova, opsade i napad na utvrdu na Trgu Stjepana Radića, žongliranje vatrom, plesovi, nastupi srednjovjekovnih zabavljača i lakrdijaša, svirača, radionice mačevanja, streličarstva, minijature, glagoljice i vitraja, igraonice za djecu, bogata ponuda srednjovjekovnih jela i pića, uz angažman ugostitelja "Krasnica" d.o.o. Posjetiteljima je pružena i mogućnost jahanja na konjima. Osim toga, drugi dan je u organizaciji "Jadrana" održana i posebna prezentacija velike Torte "Frankopan". Pokrovitelji su bili poduzeće "Jadran" d.d., Hostel "Karlovac", Hotel "Selce", "Club Adriatic" - kamp "Uvala Slana" i Pansion "Skoko", Grad Crikvenica i Lučka uprava te HTZ, TZ PGŽ, GKTD "Murvica" i Hyper dizajn. Medijski pokrovitelji su bili Novi list, Radio Rijeka, Radio Trsat, Primorske novine, Kvarnerski radio, Internet televizija i portal Crikvenica danas. Manifestacija je promovirana na razne načine. Osim gore spomenutih pokrovitelja, oglašavana je na web stranicama CD-a, TZGC, Grada Crikvenice, Facebooku, majicama manifestacije za sve sudionike, posebnim oglasima na Radio Rijeci i Radiu Trsat te, naravno, letcima i plakatima. Manifestaciju je popratila i Hrvatska televizija. Ukupno je utrošeno 119.242,68 kn. Dani Ad turresa Dani Ad turresa je postala prepoznatljiva manifestacija sa sve većim brojem sudionika svake godine. Održana je 20. i 21. srpnja. TZG Crikvenice je u potpunosti preuzela organizaciju manifestacije uz izvrsnu suradnju s Muzejom Grada Crikvenice, koji je preuzeo veliki dio organizacije stručnog dijela priredbe. Manifestacija je realizirana u dva dana; prvi na Trgu Stjepana Radića te drugi na arheološkome nalazištu "Ad turres". Program na trgu je bio turističkog karaktera - u goste su ponovo pozvani sudionici iz Zadra, koji su kroz oživljenu povijest gostima predstavili carsku povorku i posjet cara Trajana "Ad turresu", borbe gladijatora, Trg Stjepana Radića 1c | HR-51 260 Crikvenica | Tel: +385 51 784 101, Fax: +385 51 781 056 Info@tzg-crikvenice.hr | www.rivieracrikvenica.com| OIB: 78748346087 | ŽR: 2402006-1100111622 21 prodaju robova i dr., a u programu je još predstavljena i antička gastronomija i zanati, antički proizvodi, razni zabavljači (žongleri vatrom, trbušne plesačice) te "Bakanalije" - antičke večeri u čast Boga Bakha. Drugi dan je u programu sudjelovala Udruga "Andautonija" iz Ščitarjeva pokraj Zagreba, također velikog antičkog nalazišta. Tim gostovanjem pokrenuta je suradnja dvaju nalazišta, koji pronalaze brojne zajedničke točke u svojoj prezentaciji i time pokreću višu razinu suradnje u budućnosti. Muzej Grada Crikvenice je prikazao antičko lončarstvo, slaganje mozaika, antičku kuhinju i vino, a poseban doživljaj je paljenje antičke peći i pečenje keramičkih predmeta na arheološkom nalazištu u vjernoj replici pod stručnim nadzorom. Novost manifestacije je dvodnevna dječja radionica antičkih igara na trgu, koja je izazvala veliki interes te educirala djecu i ostale posjetitelje. U nedjelju se održala i velika povorka sudionika, od knjižnice, preko trga do arheološkog nalazišta, čime je brojnim posjetiteljima pružena mogućnost da sudjeluju u programu i upoznaju antičku povijest naselja "Ad turres". U program je uključen i "antički" ugostitelj, koji je pripremio klasičnu antičku gastronomiju uz neizostavan antički odojak, koji je mnogima bio vrhunac priredbe, uz, naravno, antičko vino, koje uvijek nailazi na vrlo dobar interes. Pokrovitelji su, osim Grada Crikvenice i Lučke uprave, bili HTZ, TZ PGŽ, GKTD "Murvica" i Hyper dizajn, a medijski pokrovitelji Novi list, Radio Rijeka, Radio Trsat, Primorske novine, Crikvenički vjesnik, Kvarnerski radio, internet televizija i portal Crikvenica danas. Manifestacija je promovirana na razne načine. Osim gore spomenutih pokrovitelja, oglašavana je na web stranici muzeja, TZGC, Crikvenica danas i Grada Crikvenice, FB, majicama manifestacije za sve sudionike, posebni oglasi na Radio Trsatu i Radio Rijeci, banerima te naravno lecima i plakatima.Manifestaciju je popratio i HTV. Ukupno je utrošeno 67.580,85 kn. 47. Ribarski tjedan Kao i prethodnih godina, u manifestaciju su uključeni mnogi predstavnici domaćeg kulturnog izričaja (što je jako pohvaljeno), kako bi se na svojevrsan način nastupom "oprostili od glavne sezone" - KUD "Vatroslav Lisinski", sastavi "Trio Crikvenica", "Botuni", "Arija", klapa "Sveta Jelena", klape "Kamik" i "Nevera". Kao poseban gost u programu je sudjelovala i Gradska glazba iz Nove Gradiške. Na otvorenju Ribarskoga tjedna nastupila je izvrsna klapa "Kampanel", a bazni bend na otvaranju i zatvaranju je bila grupa "Trend". Posljednji izvođači prije nezaobilaznog vatrometa bio je kvarnerski kvartet: Mario Battifiaca, Karin Kuljanić, Mirjana Bobuš i Robert Grubišić. U okviru manifestacije su održane i neke sportske priredbe: stolnoteniski turnir na plaži (zbog kiše prebačen u sportsku dvoranu), Noć vaterpola na Gradskom plivalištu, turnir u odbijači i tradicionalna regata krstaša, a održano je i neizostavno Ribarenje s gostima (jedini program koji nije odrađen u planiranom terminu - umjesto u srijedu održan je u petak) te Jedrenje s gostima. U programima otvaranja i zatvaranja su s prigodnim programom sudjelovala i djeca iz dviju osnovnih škola i dječjeg vrtića. Ponovljeni su dobro prihvaćeni gastro programi: radionica pripremanja rupica - autohtonog crikveničkog jela (uz pomoć Udruge umirovljenika Grada Crikvenice "Sunce") te Večer svjetskih prvaka (uz pomoć PŠRD-a "Arbun"), na kojoj su se predstavile vrhunske predstavnice ribolovnog sporta - Tea Radil i Dijana Lukšić, prvakinje u ribarenju i članice hrvatske reprezentacije. Predstavljena je i izložba ribolovnih zanata i alata, a odigrane su i vesele ribarske igre. Već tradicionalno je u ovome dijelu kolovoza održana 15. smotra klapa, koja je umjesto u lapidariju Hotela "Kaštel" održana u holu OŠ Zvonka Cara. Smotra je bila izuzetno dobro posjećena zbog nastupa dviju vrhunskih klapa: klape "Cambi" i "Klape s mora". "Cesta plave ribe" - gastronomski projekt, u koji se lani uključilo gotovo 30 ugostiteljskih objekata s područja Grada Crikvenice, s posebnom ponudom jela od plave ribe, ove je godine postao cjelogodišnji projekt. Ugostiteljsku ponudu su na dvjema lokacijama u centru predstavili ugostitelji "Jadran" d.d. u stečaju, i "Krasnica" d.o.o. Ponuda se, kao i prethodnih godina, bazirala isključivo na jelima od ribe ili morskih plodova. Svaki je dan bila posebna tema s jelom koje se prigodno pripremalo pa je redom bila sljedeća ponuda: dagnje, tuna, rupice, plavica, lignji, sitna plava riba i oslić. Posebna atrakcija na otvaranju je bila velika tava s oko 200 kg dagnji, koje su prodane u vrlo kratkom vremenu. Posebna novost i vrlo velika pohvala stigla nam je za projekt "Mala škola brodogradnje". Radi se o radionici za djecu, kako bi upoznala bogatu maritimnu baštinu naše zemlje i vlastitim radom stekla iskustvo izradom prave male jedrilice s latinskim jedrom. Lokacija "škvera" bila je na Trgu Stjepana Radića preko puta apoteke i izazvala je veliki interes. Za ovu manifestaciju je utrošeno 150.084,51 kn. Potrošeno je nešto više od plana iz razloga što je na zatvaranju Ribarskoga tjedna zbog najave dolaska Ministra turizma planirano Trg Stjepana Radića 1c | HR-51 260 Crikvenica | Tel: +385 51 784 101, Fax: +385 51 781 056 Info@tzg-crikvenice.hr | www.rivieracrikvenica.com| OIB: 78748346087 | ŽR: 2402006-1100111622 22 malo druženje na brodu "Elizabet", a plaćena je i naknada Lučkoj upravi za korištenje Vele palade za organizaciju vatrometa. Pokrovitelji su, osim Grada Crikvenice i Lučke uprave, bili HTZ, TZ PGŽ, GKTD "Murvica" i Hyper dizajn i po prvi puta - Zagrebačka banka. Medijski pokrovitelji su bili Novi list, Radio Rijeka, Radio Trsat, Primorske novine, Crikvenički vjesnik, Kvarnerski radio i portal Crikvenica danas. Manifestacija je promovirana na razne načine. Osim gore spomenutih pokrovitelja, održava se i posebna web stranica manifestacije, zatim na Facebooku, majicama manifestacije za sve sudionike, posebnim oglasima u Novom listu i Radio Rijeci, banerima te, naravno, letcima i plakatima. DRAMALJ Proslava Svete Jelene U svibnju su u suradnji s Mjesnim odborom i župnim uredom organizirana kulturno-sportsko-zabavna događanja povodom proslave blagdana Sv. Jelene. Program je bio raznovrstan te je, osim sportskoga dijela (udičarenje, malonogometni turnir, dječji malonogometni turnir, pikado turnir, turnir briškule i trešete, boćarski turnir), održana i jedna predstava, koncert i nekoliko zabava. Program je trajao čitavi tjedan. Za ovu poziciju izdvojeno je 5.013,50 kn. Melodije s okusom mora U sklopu "Melodija s okusom mora", tijekom srpnja i kolovoza održano je nekoliko vrlo dobro posjećenih koncerata. Koncerti su održavani četvrtkom u večernjim satima. Prvi, pod nazivom "Primorska večer", održan je 11. srpnja. Nastupili su Mario Lipovšek Battifiaca, Mirjana Bobuš, Karin Kuljanić i Robert Grubišić. Dana 1. kolovoza u lučici Pazdehova nastupio je Duško Jeličić i Klapa "Bonaca", a 15. kolovoza večernji koncert su održali Mario Šimunović, Zdenka Žibert i Vivien Galletta. Završnica ovogodišnjih Melodija bila je 22. kolovoza uz Vitomira Ivanjeka i Klapu "Sveta Jelena". Sveukupno je za ovu poziciju u Dramlju utrošeno 32.293,24 kn. Dana 8. kolovoza po prvi puta se u lučici Pazdehova održala dječja predstava pod nazivom "Od unuka do djeda - obiteljska abeceda". Nakon predstave, udruga "Šareni svijet" dodatno je zabavila djecu puhanjem balona. JADRANOVO Jakovlja "Jakovlja" je središnja ljetna manifestacija u Jadranovu posvećena Sv. Jakovu, zaštitniku mjesta, u koju se uključuju sve udruge, klubovi i lokalne institucije. Ove se godine održavala od 20. do 27. srpnja, a raznovrstan zabavni i kulturno-umjetnički program se sastojao od tradicionalnog Međunarodnog boćarskog turnira "Jakovlja 2013." na boćalištu "Sveti Jakov", ribarske fešte i mnogih drugih zbivanja. Kako je ove godine dan Sv. Jakova bio u četvrtak, toga se dana u 9 sati održala tradicionalna procesija po mjestu s kipom Sv. Jakova, koja je okupila više stotina sudionika. Mnogi mještani, vikendaši i gosti okupili su se na rivi Mulina, gdje su dočekali barku s kipom Sv. Jakova. S rive je krenula procesija put crkve, ispred koje je održana svečana sveta misa. Nakon toga je održan tradicionalni domjenak za sve mještane, koji je organizirala Udruga žena "Sveti Jakov". Sam zabavni program kojim se obilježila proslava Sv. Jakova održao se u petak, 26. srpnja, uz koncert Joleta te ponoćni vatromet za kraj najbogatije manifestacije u Jadranovu. Završnica ovogodišnje" Jakovlje", prema mišljenju organizatora, ali i prema dojmovima stanovnika, definitivno je jedna od najbolje posjećenih do sada te je dobila mnoge pohvale, i mještana i gostiju. Glavni pokrovitelji "Jakovlje" su bili Grad Crikvenica i TZG Crikvenice. Kao organizatori su sudjelovali TZG Crikvenice, Mjesni odbor Jadranovo, "Krasnica" d.o.o. te svi ostali klubovi i udruge s područja Jadranova. Zahvaljujući uspješnoj suradnji Mjesnog odbora Jadranovo i TZG Crikvenice, program "Jakovlje" je svake godine sve kvalitetniji te bilježi sve veći broj posjetitelja. Planirani su troškovi u visini od 15.000,00 kuna, a do kraja rujna utrošeno je 16.895,20 kn. Trg Stjepana Radića 1c | HR-51 260 Crikvenica | Tel: +385 51 784 101, Fax: +385 51 781 056 Info@tzg-crikvenice.hr | www.rivieracrikvenica.com| OIB: 78748346087 | ŽR: 2402006-1100111622 23 Melodije s okusom mora U organizaciji TZG Crikvenice, manifestacija "Melodije s okusom mora" je ove godine, osim u Dramlju, dobila svoj dio i u Jadranovu. Ove godine održane su 2 večeri: -18. srpnja, na Rivi Mulina održana je prva večer manifestacije, a nastupali su "Putokazi", koji su napravili pravi glazbeno-scenski spektakl pred oduševljenom publikom. -8. kolovoza, u drugoj večeri, nastupao je Alen Polić s gostima Mirjanom Bobuš i Katjom Budimčić. Svaki izvođač nastupao je 30 minuta sa svojim čakavskim repertoarom. Manifestacija je bila odlično posjećena, a komentari za obje večeri su bili izvrsni. Planirano je 15.000,00 kuna, a utrošeno je 12.233,19 kuna. SELCE (Sr)etno Selce (13 - 14.7.2013.) Drugu godinu zaredom Selce je pjevalo, plesalo i živjelo etno od 13. do 14. srpnja. Bogat program u trajanju od dva dana privukao je jako veliki broj posjetitelja. Na 4 pozornice su se izmjenjivali razni izvođači, poput Klape "Sveta Jelena", Klape "Kamik", Alena Polića, Folklornog ansambla "Zora" iz Opatije, Nevena Barca, udruge cimbalista Hrvatske, KUD-a "Neven", Brune Krajcara i KUD-a "Sveta Jana". I ove se godine prezentirala mlaća slame uz selačko kolo te pranje robe na starinski način uz vokalnu skupinu "Vinodolke". Uz četiri lokacije gdje se održavao program bilo je priređen sajam autohtonih proizvoda, na kojemu je sudjelovalo oko 50 izlagača. Na rivi ispred dizalice se oba dana održavala prezentacija starih zanata (tkanje, predenje, izrada svijeća i sapuna, glačanje robe, kovanje željeza, šivanje, broštulanje kave, itd.). Na početku programa oba dana, povorka predvođena Mantinjadom prodefilirala je kroz centar, i to prvi dan do glavne pozornice, a drugi dan do plaže "Tunar", gdje je održana mlaća slame. Prvi dan je privukao veći broj posjetitelja u odnosu na drugi, isto tako je i samih mještana sudionika u narodnim nošnjama bilo više prvi nego drugi dan. Iz ovoga se može zaključiti da postoji problem motivacije lokalnog stanovništva da više sudjeluje u manifestaciji, budući da veliki broj njih posjeduje selačku narodnu nošnju. Trošak dvodnevnoga programa (Sr)etnog Selca iznosio je 77.603,80 kn . Dan turizma (4.8.2013.) Program u sklopu Dana turizma započeo je već ujutro u 10 sati, kada su članovi ŠRK-a "Oslić" na rivi dijelili pržene srdelice i vino. Goste je zabavljao sastav "Klamaruša", a podijeljeno je 50 kilograma srdelica i 60 litara vina te 30 kilograma kruha. Fešta na rivi uz "Tabako band" je započela u 20 sati, a u 20:30 iz luke je isplovio brod "Paša" vukući 15-ak osvijetljenih i jasenovim granama okićenih baraka. Sve je završilo vatrometom u ponoć. Na dan turizma je utrošeno ukupno 27.439,30 kn. 2.2. OSTALE MANIFESTACIJE - 78.961,48 kn 125. obljetnica turizma Ove smo godine pripremili i odradili poseban program povodom obilježavanja 125. obljetnice turizma u Crikvenici. U okviru programa raspisali smo nekoliko natječaja: Natječaj za najljepšu okućnicu i balkon, Natječaj za crikvenički suvenir i Natječaj za izbor najbolje fotografije Rivijere Crikvenica. Natječaj za najljepšu okućnicu i balkon odrađen je te su izabrani najbolji. Na javni poziv za suvenir Grada Crikvenice pristigle su 23 kandidature, koje sadržavaju više prijedloga suvenira, dok je na javni poziv za najbolju fotografiju Rivijere Crikvenica pristiglo 13 kandidatura. Predstoji nam odabrati najbolje radove za oba natječaja te nas do kraja godine očekuje izložba najboljih radova, koja će biti postavljena u Gradskoj galeriji u Crikvenici. U svibnju smo održali dvije edukacije - predavanja, i to o promociji na TripAdvisoru za HORECA i o internetskim servisima u marketingu privatnih iznajmljivača. Edukacije su bile dobro prihvaćene i pohvaljene od strane sudionika. U okviru obilježavanja obljetnice smo 15. svibnja otvorili novouređeni TIC Dramalj te u suradnji s Gradom Crikvenica 17. svibnja organizirali svečano otvaranje Trga Stjepana Radića. Dana 5. lipnja smo otvorili Trg Stjepana Radića 1c | HR-51 260 Crikvenica | Tel: +385 51 784 101, Fax: +385 51 781 056 Info@tzg-crikvenice.hr | www.rivieracrikvenica.com| OIB: 78748346087 | ŽR: 2402006-1100111622 24 Miomirisni mediteranski labirint ljubavi, a 8. lipnja na Trgu Stjepana Radića održali promociju projekta "Cesta plave ribe", čime je započeo "Tjedan plave ribe". U projekt "Cesta plave ribe" se uključilo 25 ugostitelja. U drugoj polovici lipnja je u Muzeju Grada Crikvenice otvorena izložba starih razglednica pod nazivom "Hartulina zi Crkvenice", a od 21. do 28. lipnja je na šetnici Balustrada u Crikvenici održana Izložba na otvorenom "Prijatelji mora". U Selcu je 4. kolovoza održan Dan turizma, dok je 103. Plivački maraton Šilo-Crikvenica, koji se tradicionalno održava 15. kolovoza, otkazan zbog lošeg vremena. U rujnu su također organizirane brojne aktivnosti i događanja. Tako se 7. rujna održao 1. festival kolača i sladoleda, koji je izuzetno dobro prihvaćen od gostiju i stanovnika. Prvi po redu XC biciklistički maraton "Crikvenica" je 15. rujna okupio 100 natjecatelja. Od 20. do 22. rujna su održani "Dani liganj", koji su bili dosta dobro posjećeni. U osmišljavanju programa za našu vrijednu obljetnicu nismo zaboravili ni naše najmlađe pa je 23. rujna u osnovnim školama Zvonka Cara i Vladimira Nazora i Dječjem vrtiću "Radost" Crikvenica održana radionica za djecu pod nazivom "Moja turistička Crikvenica". Prvi po redu Turistički forum "Crikvenica - rivijera zdravlja" održan je u "Thalassotherapiji" Crikvenica 25. rujna, a na njemu je izlagalo 15 izlagača, koji su dali vrijedan doprinos daljnjem razvoju zdravstvenog turizma na Rivijeri Crikvenica. Pokrovitelji foruma su bili Predsjednik RH Ivo Josipović, Ministarstvo turizma, Ministarstvo zdravlja, Primorsko-goranska županija i Grad Crikvenica. Na Svjetski dan turizma, 27. rujna, u Hotelu "Therapia" je održana Svečana sjednica Skupštine TZG Crikvenice, na koju je pristiglo 60-ak uzvanika, među kojima posebno treba istaknuti g. Ivu Bašića, savjetnika Ministra turizma, g. Erika Fabijanića, predsjednika Skupštine PGŽ-a te Nedjeljka Pinezića, člana Vijeća TZ Kvarnera. Uz Turističku zajednicu Grada Crikvenice kao organizatora, suorganizatori programa su bili Grad Crikvenica, Muzej Grada Crikvenice, Centar za kulturu "Dr. Ivan Kostrenčić", "Thalassotherapia" Crikvenica, Udruženje obrtnika Grada Crikvenice i Općine Vinodolske, GKTD "Murvica" d.o.o., Udruga "Kušac", PŠRD "Arbun", ŠRK "Oslić", Udruga "Livingstone", BK "Crikvenica", Uduga umirovljenika Grada Crikvenice i Općine Vinodolske, Udruga umirovljenika Grada Crikvenice "Sunce". Za program obilježavanja 125 godina organiziranog turizma dobili smo financijsku podršku od PGŽ-a u iznosu od 5.000,00 kn i TZ PGŽ-a, također u iznosu od 5.000,00 kn. Utrošeno je ukupno 22.016,53 kn. 3. Fešta od črišanj Od 15. do 16. lipnja je na placu ispred crkve Sv. Jelene u Dramlju održana 3. Fešta od črišanj. U jutarnjim satima djeca iz područnog vrtića "Radost" i područne škole Vladimira Nazora izvela su nekoliko recitacija i pjesmica, a nakon njih zabavljao nas je tamburaški sastav "Baruffa". Tijekom dana održavala se sajmena prodaja, a sve je bilo u znaku trešanja. Program se oba dana odvijao u jutarnjim satima, kada je bio i veći odaziv ljudi, a u nedjelju, 16. lipnja, je održana predstava u popodnevnim satima. Za ovu manifestaciju je utrošeno 7.689,65 kn. Festival sladoleda i kolača Festival sladoleda i kolača održao se ove godine po prvi puta na Rivijeri Crikvenica, u sklopu obilježavanja 125 godina organiziranog turizma. Glavno događanje održalo se u subotu, 7. rujna na Trgu Stjepana Radića u Crikvenici. Ugostitelji s područja Grada Crikvenice su se uključili u ovaj gastro projekt s posebnom ponudom slastica u svojim objektima taj vikend. U samom programu sudjelovalo je 8 izlagača, koji su na Trgu predstavili i prodavali razne slatke delicije. Održana je i prezentacija izrade autohtonih slastica. Ruža Hanik iz Grand Hotela "Dramalj" pripremala je puhance i frite. Za najmlađe posjetitelje održana je dječja predstava s prigodnom temom o slasticama, a nešto starije zabavljao je glazbeni sastav "Klamaruša". U sunčano subotnje jutro prodano je više od 4.000 kolača, na zadovoljstvo posjetitelja, ugostitelja i organizatora - TZG Crikvenice. Utrošeno je 2.463,60 kn. Trg Stjepana Radića 1c | HR-51 260 Crikvenica | Tel: +385 51 784 101, Fax: +385 51 781 056 Info@tzg-crikvenice.hr | www.rivieracrikvenica.com| OIB: 78748346087 | ŽR: 2402006-1100111622 25 Uskršnja pogača (1.4.2013.) Zbog radova na Trgu Stjepana Radića u Crikvenici i nemogućnosti da se nađe adekvatna zamjena za taj prostor, ove se godine manifestacija "Uskršnja pogača" održala iznimno u Selcu, i to 1. travnja na Uskrsni ponedjeljak. Početak je bio u 10 sati i predviđeno je da se događanje održi na rivi pokraj dizalice, no zbog vremena je održano ispred zgrade TIC-a Selce. Goste je zabavljao sastav "Klamaruša", a dijelilo se kuhano vino, jaja i pogača. Hranu su pripremili i dijelili članovi Udruge umirovljenika Grada Crikvenice"Sunce" i Udruge umirovljenika Grada Crikvenice i Vinodolske općine. Ukupno je na manifestaciju utrošeno 5.276,98 kn. Festival jagoda (1 - 2.6. 2013.) Festival jagoda se ove godine održao po treći put, a lokacija je već drugu godinu zaredom bila riva u Selcu. Suorganizator ove manifestacije bila je Udruga proizvođača jagoda "Jagodni prsten", čiji su članovi po popularnim cijenama prodavali svježe jagode i proizvode od jagoda. Također su u manifestaciji sudjelovali i brojni izlagači autohtonih i tradicionalnih proizvoda, kao i proizvođači slastica "Jadran" d.d. u stečaju, "Slastice Selce" d.o.o. i "Bomboneta" iz Rijeke. Manifestacija je uz zanimljiv glazbeni program oba dana trajala od 10 do 20 sati. Za dvodnevni program utrošeno je 8.540,00 kn. Zabavne večeri na trgu Iako to uopće nije bilo planirano, tijekom ljeta, uglavnom nedjeljom i srijedom, održano je petnaestak zabavnih večeri na trgu, uglavnom sa zabavnim programom uz grupe "Pakleni šund", "Trend" i "Team bend". Program je inicirala skupina ugostitelja s trga zbog novouređenog prostora na kojemu se takva vrsta zabave mogla neometano održavati. Osim toga, njihova je želja vođena činjenicom da Crikvenica nije bila poznata po neobaveznom zabavnom programu na otvorenom, osim po događanjima na plažama klupskog tipa. Iz tog je razloga TZG Crikvenice odlučila sufinancirati navedeni program, koji je započeo krajem lipnja i trebao je trajati do početka rujna. No, zbog nekolicine ugostitelja koji u tom programu nisu pronašli svoj interes, došlo je do poteškoća financijske prirode te je program prekinut 6. kolovoza. Razlog problema leži u činjenici da je struktura ugostitelja na trgu vrlo raznolika: radi se o restoranima, osobito obiteljskog tipa, caffe barovima i slastičarnicama, koji nemaju istu klijentelu niti iste potrebe. Predlažemo da se za 2014. godinu pristupi dubljoj analizi potreba i mogućnosti te osmisli raznolik program na trgu, zbog čega stižu pohvale da se u Crikvenici uvijek nešto dešava. U programu, osim predstavnika zabavnih sastava, trebaju sudjelovati svi domaći KUD-ovi, zborovi, jazz sastavi, animatori za igre s gostima, ulični zabavljači i drugi mogući sudionici, koji bi svakodnevno privlačili posjetitelje. No, takav program traži profesionalca, koji će ga osmisliti i provesti, definirati točne lokacije, biti na pomoći za infrastrukturu, tražiti odobrenje od grada i prijavljivati javna okupljanja MUP-u te pružiti dežurstvo od početka do kraja programa. Nije izgledno da će sami ugostitelji s trga moći preuzeti tu odgovornu i zahtjevnu ulogu pa se rješenje mora tražiti na neki drugi način. Za sufinanciranje ovih priredbi je utrošeno 12.633,73 kn. Igre na moru Crikvenička ekipa gostovala je na "Biograjskim litnjim igrama" te "Igrama na moru" u Senju. Utrošeno je 5.060,00 kn. Festival "Neki novi klinci" Festival se održao 27. lipnja na Trgu Stjepana Radića. Ove godine se, osim Grada Crikvenice i Grada Novog Vinodolskog, uključio i Grad Kutina. Utrošeno je 8.000,00 kn. Festival cvijeća I ove godine održala su se dva Festivala cvijeća, 9. proljetni Festival cvijeća (11-14.4.) i 10. jesenski Festival cvijeća (13-15.9.). Ukupno je do 30.9. utrošeno 41,83 kn za humanitarni koncert održan u sklopu jesenskog festivala cvijeća. Trg Stjepana Radića 1c | HR-51 260 Crikvenica | Tel: +385 51 784 101, Fax: +385 51 781 056 Info@tzg-crikvenice.hr | www.rivieracrikvenica.com| OIB: 78748346087 | ŽR: 2402006-1100111622 26 Dani liganj (20 - 22.9.2013.) Ove godine su se po prvi puta na Rivijeri Crikvenica održali Dani liganj. Glavna događanja se održala na Trgu Stjepana Radića u Crikvenici, dok su ugostiteljski objekti iz svih četiriju mjesta sudjelovali na način da su uz promotivni letak i jelo od liganja počastili goste desertom. U tu svrhu je Turistička zajednica Grada Crikvenice tiskala poseban letak s popisom restorana uključenih u akciju i distribuirala ga po smještajnim i ugostiteljskim objektima na Rivijeri Crikvenica. Program na trgu se održavao dva dana, u petak, 20. rujna i subotu, 21. rujna. Oba dana je program započeo u 16:30. U petak se u suradnji s mjesnim odborom Crikvenica Centar održalo kuhanje brudeta od lignji u kotlićima. Sudjelovalo je 12 ekipa, a brudet se kasnije podijelio posjetiteljima. Goste i natjecatelje je zabavljao sastav "Baruffa", a na trgu bio prisutan i ugostitelj s posebnom ponudom jela od liganja. Subota je bila predviđena za program za djecu. Sudjelovao je zbor Osnovne škole Zvonka Cara, održala se predstava za djecu "Šareni svijet", nastupio je tamburaški sastav Matice umirovljenika iz Karlovca i na kraju sastav "Arija". Ukupno je do 30.9. utrošeno 1.782,49 kn za tu manifestaciju. Škrinjica kulturnog blaga TZG Crikvenice je bila jedan od suorganizatora EU projekta pod nazivom "Škrinjica kulturnog blaga", koji se održavao u Crikvenici od 3. do 14. svibnja 2013. Prvi dan projekta smo organizirali Prezentaciju crikveničke autohtone kuhinje te smo općenito vrlo aktivno sudjelovali u projektu. Ostalo Utrošeno je 5.456,67 kn na ostale manje manifestacije. 2.3. POTPORE MANIFESTACIJAMA - 161.900,00 kn CRIKVENICA Primorska noć Manifestacija "Primorska noć" je osmišljena kao spoj tradicionalnih zanimanja i autohtonih proizvoda, autohtone i primorske gastronomije te primorske pjesme. Jako je dobro prihvaćena i od strane posjetitelja i izlagača. Po prvi je puta organizacija manifestacije putem javnog poziva dana privatnom poduzetniku. Osnovna ideja je bila da se nastavi isti koncept uz poseban doprinos ugostitelja u smislu prezentacije primorskih jela. Nažalost, zbog malog interesa gostiju, možda i zbog smanjene platežne moći te dizanja ugostiteljskog segmenta na najvišu razinu za pružanje usluga na otvorenom prostoru (što posjetitelji nisu prepoznali), taj segment manifestacije nije opravdao uloženi trud i ulaganje. Osim toga, poseban problem je bila i dislociranost ugostiteljske ponude od ostalog programa (izlagači primorskih proizvoda i zabavni program). Ugostitelj se locirao na Veloj paladi, zbog obveze zaštite kamene podloge na novom trgu, koja je jedan od otežavajućih čimbenika za organizaciju svih manifestacija na tome prostoru. Održano je šest Primorskih noći, i to: 4. i 18. srpnja te 1., 15., 28. i 29. kolovoza (dvije su iz ranijih termina zbog nemogućnosti organizacije prebačene u kasniji termin na kraj kolovoza). Zabavni dio programa su po odluci nositelja preuzele glazbene skupine "Klamaruša" i "Botuni". Negativnosti manifestacije: Prije svega, to je neselektivan izbor robe na štandovima. Potrebno je predstaviti isključivo primorske proizvode, po cijenu manjeg broja izlagača, kako bi njihova kvaliteta bila što viša. Organizaciju gastronomskog dijela treba sažeti u predstavljanje jednoga ili najviše dvaju jela po pojedinoj priredbi, i to jednostavnijeg tipa (rižoto, fritaja i dr.), što bi proizvelo niže cijene jela i jednostavniju pripremu s manjim brojem potrebnih djelatnika. Osim toga, obavezno treba promijeniti lokaciju i postaviti ugostiteljstvo na sam trg. Pokazalo se da gosti žele male sajamske priredbe te često isti proizvod koji imaju u fiksnim suvenirnicama radije po istoj cijeni kupe na štandu. Na vrhuncu glavne sezone treba produžiti radno vrijeme sukladno željama posjetitelja. Naime, pokazalo se da nije dovoljno biti otvoren do 23 sata te je prijedlog da se manifestacija organizira barem do 24 sata. Za ovu priredbu je po javnom pozivu utrošeno 18.000,00 kn. Još nije predano izvješće te sredstva nisu uplaćena. Trg Stjepana Radića 1c | HR-51 260 Crikvenica | Tel: +385 51 784 101, Fax: +385 51 781 056 Info@tzg-crikvenice.hr | www.rivieracrikvenica.com| OIB: 78748346087 | ŽR: 2402006-1100111622 27 Ribarske fešte Po prvi puta se putem javnog poziva javio privatni poduzetnik koji je odlučio organizirati ribarske fešte. Zbog novoga trga cijela je organizacija bila nepoznanica. Pokazalo se da gosti žele takvu vrstu zabave, no nisu toliko željni ugostiteljske ponude na otvorenome. Razlozi su slični kao i kod Primorskih noći, a isti je i nositelj organizacije - obrt "Mareta" iz Selca. Za zabavni program zadužena je bila grupa "Point" te grupe "Trend" i "Team bend". Održano je šest ribarskih fešti, i to: 5., 12. i 19. srpnja te 2., 9. i 16. kolovoza. Nedostaci manifestacije su vrlo slični kao i gore navedeni. Prije svega, to je neadekvatna lokacija, zbog koje je potrebno postići suglasnost sa ostalim ugostiteljima na trgu, što nije lako. Predlažemo da se produži radno vrijeme do 1 sat, a time i glazbeni program. Problematična je i lokacija pozornice, iz istih razloga postizanja konsenzusa s ostalim ugostiteljima. Za ovu priredbu je po javnom pozivu utrošeno 24.000,00 kn. Još nije predano izvješće te sredstva nisu uplaćena. Kao i nekoliko prethodnih godina, javno se pozvalo sve udruge, klubove i ostale moguće organizatore programa na području Grada Crikvenice da dostave kandidature. Javio se veliki broj subjekata, a Turističko vijeće je izabralo projekte vrijedne za turizam. TZG Crikvenice je u mjestu Crikvenici financirala, sufinancirala ili na neki drugi način podržala sljedeće programe: Uskrsnu šetnju po Kotoru (15.4.), 9. festival cvijeća (11-14.4.), 12. XC biciklističku utrku "Podbadanj 2013." (19.5.), Akciju "Pješačenjem do zdravlja" (19.5.), 25. turnir veterana u košarci "Old Stars Zagreb 2013." (23-26.5.), "Tjedan plave ribe" - "Cesta plave ribe" (3-9.6.) - posebna prezentacija na trgu (8.6.), Otvaranje mediteranskog labirinta ljubavi (5.6.), 27. susret puhačkih orkestara (8-9.6.), Mediteranski festival folklora (15.6.), Izložbu fotografija na otvorenom "Prijatelji mora" na šetnici Balustrada (21-28.6.), Izložbu "Tradicija u modi" u konobi "Trabakul" (22.6.), Paljenje Ivanjskog krijesa na plaži Balustrada (24.6.), Međunarodni košarkaški kadetski turnir - Memorijal "Marino Pađen" (25-26.6.), Promenadni nastup Gradske glazbe Samobor (6.7.), "Art Expo" (8-10.7. i 21-23.8.), Ribarenje s gostima (24.7. i 30.8.), Stolnoteniske turnire za goste na plaži (21.7., 11. i 25.8.), Nastup Jurice Pađena i grupe "Aerodrom" (31.7.), Streetball turnir posvećen Marinu Pađenu (7.8.), "Pjesmom i plesom kroz Crikvenicu" - nastup folklorne i tamburaške skupine KUD-a "Vatroslav Lisinski" (ponedjeljkom, 8.7.-26.8.), Cageball turnir (1-4.8.), "Šareni svijet" - nastup dječjeg zabavljača (6.8.), 7. Grand prix Crikvenice - ribolovni kup (11.8.), Dramsko uprizorenje u Hotelu "Kaštel" (11.8.), 103. plivački maraton Šilo-Crikvenica (15.8.), Biciklijadu "Panorama Vinodola" (24.8.), Regatu krstaša (31.8.) u akvatoriju ispred Crikvenice, Izložbu ulja na platnu Miroslava Cimera u Galeriji TZG Crikvenice (2-30.9.), 1. Festival kolača i sladoleda (7-8.9.), 10. festival cvijeća (13-15.9.), Humanitarni koncert za napuštene životinje (13.9.) Trg Stjepana Radića 1c | HR-51 260 Crikvenica | Tel: +385 51 784 101, Fax: +385 51 781 056 Info@tzg-crikvenice.hr | www.rivieracrikvenica.com| OIB: 78748346087 | ŽR: 2402006-1100111622 28 1. XCM biciklistički maraton i natjecanje u kuhanju batude (15.9.), Dane liganj (20-22.9.), Jet ski utrku "Alpe Adria Tour" (21-22.9.). Od gore spomenutih događanja, po Javnom pozivu Turističko vijeće je odlučilo sufinancirati sljedeće udruge/poduzetnike/klubove: Glazbena skupina - Klapa "Kaštel" - smotra klapa 10.000,00 kn KUD "Vatroslav Lisinski "- ljetni koncerti 6 termina 13.500,00 kn Udruga "Livingstone" - izložba na otvorenom 7.500,00 kn Udruga za unapređenje kvalitete življenja "Kušac" - Mediteranski labirint ljubavi 4.000,00 kn Udruga umirovljenika Grada Crikvenice i Općine Vinodolske - Dani Frankopana i Dani Ad turresa 2.000,00 kn Društvo Crikveničana - Ivanjski krijes 1.500,00 kn "Krasnica" d.o.o. - Dani kave 12.000,00 kn (nije održano) Obrt "Mareta" - ribarske fešte i primorske noći - 12 termina 42.000,00 kn "Via Mea Travel" - trkački maraton 20.000,00 kn Košarkaški klub "Crikvenica" - nekoliko projekata 7.000,00 kn ("Svjetski kup reprezentacija" nije održan) Jedriličarsko društvo "Val" - regata krstaša i jedrenje s gostima 11.500,00 kn Biciklistički klub "Crikvenica" - utrka "Podbadanj" i biciklistički maraton 25.000,00 kn PŠRD "Arbun" - nekoliko projekata 12.000,00 kn Stolnoteniski klub "Crikvenica" - turniri na plaži 3 termina 1.500,00 kn Planinarsko društvo "Strilež" - razne akcije 1.400,00 kn Prva udruga košarkaških veterana "Old stars Zagreb ´89" - košarkaški turnir veterana 5.000,00 kn Ukupno odobreno po javnom pozivu 175.900,00 kn. Od tog iznosa do 30. rujna realizirano je 63.900,00 kn. Ostatak sredstava se odnosi na projekte koji još nisu održani ili nisu podnesena konačna izvješća. DRAMALJ Dana 1. lipnja je u suradnji s KUD-om "Jelena" organizirana "5. smotra klapa" u lučici Pazdehova, na kojoj je nastupilo 9 ženskih i 7 muških klapa s područja Dalmacije, Istre i Sjevernog Primorja. Za ovu manifestaciju kroz Javni poziv dodijeljeno je 10.000,00 kn. Isti dan održan je i memorijalni boćarski turnir na terenima Sportskoga centra "Kačjak". Dana 22. lipnja je održan Teniski turnir u parovima. Sudjelovale su ekipe iz Austrije, Slovenije, Italije i Hrvatske. Teniski turniri su također održani i u srpnju (26.07.) i kolovozu (17.08.), a popraćeni su i medijski putem drugog programa HRT-a. Obrt "Bubi" je u Javnom pozivu kandidirao tri teniska turnira za parove, koja su iznimno praćena te je za organizaciju dodijeljeno 3.000,00 kn. Dana 28. lipnja je u suradnji s KUD-om "Jelena" u lučici Pazdehova održano paljenje Petrovskog krijesa. Nastupio je dječji crkveni zbor i mješoviti zbor KUD-a "Jelena", a dodijeljeno je 1.500,00 kn. Dana 30. lipnja u crkvi Sv. Jelene održan je koncert ženske klape "Sveta Jelena", povodom obilježavanja petoga rođendana klape. Gost večeri je bio Tamburaški sastav "Baruffa". Utrošeno je 1.000,00 kn. Dana 9. srpnja u lučici Pazdehova održana je Večer klapske pjesme, na kojoj su nastupile tri muške i dvije ženske klape. Sljedeća Večer klapske pjesme po prvi puta se održala u lučici Bršćanovica, 6. kolovoza, što se pokazalo kao odlična ideja. Sljedeću godinu predvidjet će se održavanje Večeri klapske pjesme na nekoliko lokacija uz more u Dramlju. Posjetitelji su pokazali da su željni ovakvih manifestacija, što svakako predstavlja obvezu da se i dalje ustraje na očuvanju tradicije klapskog izričaja. Preko Javnog poziva za dvije večeri klapske pjesme odobreno je 10.000,00 kn. Dana 20. srpnja održan je 6. Ljetni karneval, na kojemu je bilo prisutno 15 karnevalskih skupina. Mimohod je započeo kod crkve Sv. Jelene, zatim su nastavili obilaziti ulice mjesta do lučice Pazdehova gdje je organizirana zabava. Karneval je popratio velik broj ljudi i ulicama, ali i u lučici Pazdehova. U karneval su se uključili i gosti hotela i odmarališta. Prema Javnom pozivu odobrena su sredstva u iznosu od 10.000,00 kn. Tijekom srpnja i kolovoza su se u suradnji s obrtom za ugostiteljstvo i usluge "Rudi" održavale Ribarske fešte u lučici Pazdehova (12.,19. i 26. srpnja, te 2., 11., 16 i 23. kolovoza). Za ovakve fešte se pokazao veliki interes Trg Stjepana Radića 1c | HR-51 260 Crikvenica | Tel: +385 51 784 101, Fax: +385 51 781 056 Info@tzg-crikvenice.hr | www.rivieracrikvenica.com| OIB: 78748346087 | ŽR: 2402006-1100111622 29 stranih gostiju, jer je svaka večer imala svoj naziv, poput Fešte od sardela, lignji, dagnji, morskog psa i slično. Za Ribarske fešte po Javnom pozivu izdvojeno je 28.000,00 kn. Dana 17. srpnja i 21. kolovoza je u suradnji sa ŠRD-om "Lovrata" održano tradicionalno Ribarenje s gostima, za kojim uvijek vlada veliki interes. Mnogi gosti dolaze na godišnji odmor upravo u posljednjemu tjednu kolovoza, kada je uobičajeno da se organizira ribarenje. Za ribarenja su kroz Javni poziv osigurana sredstva u iznosu od 6.000,00 kn. Dana 20. kolovoza održana je "Večer primorske pjesme", nastupili su KUD "Jelena" i KUD "Neven", koji su te prohladne večeri zagrijali goste svojim izvedbama domaćih i stranih pjesama. Za ovu poziciju je kroz Javni poziv odobreno 3.000,00 kn. 8.8. smo organizirali nastup dječjeg zabavljača "Šareni svijet". Po Javnom pozivu je do 30. rujna u Dramlju utrošeno 30.500,00 kn. JADRANOVO Unatoč planovima, u 2013. godini Udruga mladeži Jadranovo nije uspjela organizirati maškarane fešte u Jadranovu. Maškare su bile aktivne jedino na način da su kandidirali svoju predstavnicu Vedranu Šegulju na izbor Crikveničke mačke te je u konačnici i pobijedila. Tijekom turističke sezone je KUD "Martin Matetić" održao 5 nastupa (16. lipnja, 6. srpnja, 29. kolovoza, 13. i 22. rujna), u kojima su sudjelovali pjevački zbor i tamburaški orkestar KUD-a Martin Matetić s gostima: KUD "Sloga" iz Hreljina, područni odjel OŠ Vladimira Nazora - "Mići čakavčići", tamburaški orkestar "Vatroslav Lisinski", solistica Katja Budimčić. Osim toga, KUD "Martin Matetić" je, kao organizator vlastitih ljetnih nastupa, ugostio i zbor "Cantilena" iz Slovačke, koji su tom prigodom posjetili Jadranovo, a domaćini su ih izvrsno ugostili. Nastupi su se održali ispred Crkve Sv. Jakova te su bili iznimno dobro posjećeni, a gledatelji su imali priliku uživati u upoznavanju tradicionalne primorske glazbe i pjesme. Do 30.9. uplaćeno je 6.000,00 kn. Fešta od tune se održala 22. lipnja na rivi Mulina. Zajednički projekt ŠRD-a "Tunera" i TZG Crikvenice se i ove godine pokazao zanimljivom i dobro posjećenom gastronomsko-zabavnom manifestacijom. Prodalo se 100 kg tune, a moglo se prodati još toliko, s obzirom na odličnu posjećenost i atmosferu. Održavanje manifestacije je bilo u vrijeme produženog vikenda, kada je u Jadranovu boravio velik broj ljudi, s obzirom na to da je sezona tek krenula. Ugostiteljski dio ponude pripao je "Krasnici" d.o.o., a za dobru atmosferu bili su zaduženi tamburaši. Do 30.9. uplaćeno je 6.000,00 kn. Jakovarska vesla su se održala 22. srpnja po šesti put u organizaciji ŠRD-a "Tunera". Veslalo se u drvenim i plastičnim barkama od Tunere do okretišta ispred plaže Grabrova i natrag do Rive Muline. Tradicionalna sportsko-zabavna manifestacija i ove je godine privukla natjecatelje i posjetiteljne željne dobre zabave. U šarolikim ekipama veslača sudjelovalo je ukupno 57 natjecatelja, od male djece i žena do ozbiljnih veslača, koji su bodreni mnogobrojnom publikom dali sve od sebe. Bilo je ukupno 20 ekipa, a i TZG Crikvenice je imala žensku ekipu. Nakon proglašenja pobjednika, na rivi Mulina se održala fešta uz svježu tunu na žaru i glazbenog gosta. Do 30.9. uplaćeno je 6.000,00 kn. Dana 27. srpnja 2013. održan je i tradicionalni Boćarski turnir povodom "Jakovlje 2013". Dana 5. kolovoza 2013. se, povodom prolave Dana domovinske zahvalnosti, na inicijativu Mjesnog odbora u uvali Grabrova održala gastro manifestacija "Dagnjada". Manifestacija je održana po 1. puta ove godine te je oduševila sve prisutne. Ukupno 15 ekipa je pripremalo brodet od dagnji. Organizator je ekipama osigurao kotliće, dagnje i vino, a za ostalo su se same pobrinule. Voditelj manifestacije bio je Boris Novaković, koji je animirao goste i natjecatelje. Gosti su sa zanimanjem promatrali natjecatelje i interesirali se za postupak kuhanja. Žiri je proglasio pobjednike "Dagnjade", a fešta se nastavila uz glazbenog gosta Matka Jelavića. Organizator 1. po redu "Dagnjade" je Mjesni odbor Jadranovo uz podršku TZG Crikvenice. Trg Stjepana Radića 1c | HR-51 260 Crikvenica | Tel: +385 51 784 101, Fax: +385 51 781 056 Info@tzg-crikvenice.hr | www.rivieracrikvenica.com| OIB: 78748346087 | ŽR: 2402006-1100111622 30 Dana 7. kolovoza je na Rivi Mulina održana predstava za najmlađe, koju je izvela Udruga "Šareni svijet". Pod pokroviteljstvom TZG Crikvenice, 15. kolovoza, pijanist Vitomir Ivanjek je održao jednosatni koncert. Gosti večeri su bili Gospel zbor "Sunce" iz Zagreba. Crkva je bila popunjena do zadnjeg mjesta, a ispred se nalazilo još 50-ak ljudi. Koncerti Vitomira Ivanjeka su u Jadranovu odlično prihvaćeni, a na njih uvijek dođe i veliki broj stranih gostiju. Tijekom sezone održane su i 4 ribarske fešte, i to 12. i 19. srpnja te 2. i 11. kolovoza. Ribarske fešte održane su na Rivi Mulina u organizaciji "Krasnice" d.o.o. te pod pokroviteljstvom TZG Crikvenice. U svim navedenim terminima je goste zabavljala grupa "Trend". Ribarske fešte su se održavale pretežno petkom, a posjećenost je bila dobra, s obzirom na to da su u svim mjestima ribarske fešte bile na isti dan. Još jedna ribarska fešta s glazbenim gostom održala se 16. kolovoza, i to isključivo u organizaciji "Krasnice" d.o.o. Do 30.9. uplaćeno je 16.000,00 kn. Boćarski klub "Sv. Jakov" je 16. kolovoza pod pokroviteljstvom TZG Crikvenice organizirao Boćanje s gostima. Turnir se tradicionalno održao na veliko zadovoljstvo prisutnih. Igra i druženje s gostima ovu manifestaciju čine vrlo dinamičnom i zabavnom. Natjecanje je završilo uz pjesmu, riblje specijalitete te podjelu nagrada. Obrt "Ski taxi Ahel" je tijekom turističke sezone u sklopu svojeg objekta "Grote bar" održao niz zabavnih zbivanja: "Večer salse", "After beach party", "Acoustic soul live" (živa glazba). Pod pokroviteljstvom Centra za kulturu "Dr. Ivan Kostrenčić" su u suradnji s TZG Crikvenice održana dva zbivanja. Dana 17. srpnja 2013. je, kao uvod u program "Jakovlje", na rivi Mulina održan odličan nastup irskih glazbenika "James Cannon & Sinners", koji je oduševio i rasplesao publiku. Dana 24. srpnja je u crkvi Sv. Jakova u sklopu turneje "Country guru on tour 2013." održan zanimljiv nastup sljedećih izvođača: Country Guru Bugi, Fiddlerius Mandolinius i Kaubojka Rajka Sutlović. Na koncertu se izvodila duhovna country glazba. Sezona zbivanja završena je 22. rujna nastupom KUD-a "Martin Matetić" i njihovih gostiju. Gosti na koncertu su bili KUD "Sloga" Hreljin, tamburaški orkestar "Vatroslav Lisinski" te solistica Katja Budimčić. Koncert je za razliku od prethodna četiri, održan u crkvi Sv. Jakova, a izvodile su se duhovne pjesme. Do 30. rujna je po Javnom pozivu utrošeno ukupno 36.000,00 kn. SELCE Izložbe u galeriji "Stara škola" U organizaciji LU "Lirac" te uz sufinanciranje Turističke zajednice Grada Crikvenice održale su se 4 izložbe u galeriji "Stara škola" u Selcu. Relativno dug period u kojemu je svaka izložba bila postavljena (ponekad i mjesec dana) te jednostavan koncept nisu prošli osobito zapaženo, pogotovo što se tiče broja posjetitelja. Izložbe su bile otvorene svaki dan od kasnoga poslijepodneva. Iznos sufinanciranja od strane TZGC je 8.000,00 kuna. Primorske noći Drugu godinu zaredom su se u Selcu tijekom srpnja i kolovoza održale Primorske noći, i to utorkom s početkom u 19 sati uzduž rive ispred dizalice. Bogat izbor autohtonih suvenira i domaćih proizvoda uz zvuke primorske pjesme nudili su zaista zanimljivo događanje brojnim posjetiteljima. Publika je događanje prihvatila dobro, no nedovoljno da se održava ugostiteljska ponuda s primorskim menijem te su Primorske večeri održavane do kraja bez toga dijela ponude. Primorske večeri u Selcu je TZGC sufinancirala s 18.000,00 kuna (6 termina). Do 30.9. nije podneseno izvješće te sredstva nisu prebačena. Trg Stjepana Radića 1c | HR-51 260 Crikvenica | Tel: +385 51 784 101, Fax: +385 51 781 056 Info@tzg-crikvenice.hr | www.rivieracrikvenica.com| OIB: 78748346087 | ŽR: 2402006-1100111622 31 Ribarske fešte Tradicionalne Ribarske fešte održavale su se i ove sezone, i to uglavnom srijedom s početkom u 21 sat. Bogata ugostiteljska ponuda na bazi ribe uz primorsku muziku na rivi ispred dizalice redovito su privlačile veliki broj posjetitelja. Budući da je dizalica i veliki dio rive ispred od ove godine u koncesiji, neplanirano je dio naknade za korištenje toga prostora za vrijeme manifestacije koncesionaru platila TZGC. Taj trošak je bio van okvira iznosa sufinanciranja. Održavanje 6 ribarskih fešti u Selcu je TZGC sufinancirala s 24.000,00 kuna. Do 30.9. nije podneseno izvješće te sredstva nisu prebačena. Koncerti Limene glazbe "Selce" Tradicionalni koncerti četvrtkom u 20:30 održavali su se i ove godine te privukli dosta posjetitelja, koji su uživali u zvucima poznatih koračnica i obrada suvremenih hitova u aranžmanu za puhačke instrumente. TZGC je koncerte sufinancirala u iznosu od 24.000,00 kn (8 koncerata). Do 30.9. nije podneseno izvješće te sredstva nisu prebačena. Regata "Selce Open 2013." i Regata s turistima Ove godine je 14. regata "Selce Open" privukla 28 natjecatelja, kako iz Hrvatske, tako i iz inozemstva. Program i prijava su započeli u 11 sati, a za natjecatelje je bila organizirana besplatna hrana uz muziku, s time da podjela nije bila riješena na odgovarajući način (bonovi za natjecatelje ili slično) pa su i slučajni posjetitelji mogli uživati u brudetu i maneštri zajedno s natjecateljima. Po završetku regate, u večernjim satima su nakon podjele nagrada natjecatelji počašćeni večerom te se fešta uz muziku nastavila do kasnih večernjih sati. Manifestaciju jeTuristička zajednica Grada Crikvenice sufinancirala s 10.000,00 kuna. Drugi dan je trebala biti održana Regata s turistima, no zbog lošeg vremena je održana dva dana nakon predviđenog termina. Privukla je 15-ak gostiju iz hotela i privatnog smještaja, i to uglavnom stranaca. Turistička zajednica je Regatu s turistima sufinancirala s 1.500,00 kuna. Koncerti KUD-a "Neven" Iako su prvotno bila prijavljena četiri koncerta, nažalost su se održala samo dva, i to zbora KUD-a "Neven" zbog nemogućnosti tamburaške sekcije da okupi dovoljan broj članova u ljetnim mjesecima. Ove je godine zbor po prvi puta nastupao koristeći razglas te su za posjetitelje stavljene stolice na trgu ispred "Harmice", što je svakako privuklo veći broj ljubitelja glazbe koji su uživali u koncertu. Utrošeno je ukupno 4.500,00 kuna od planiranih i potpisanih 9.000,00 kuna za 4 koncerta. Do 30.9. nije podneseno izvješće te sredstva nisu prebačena. Turistički boćarski turnir Dana 28. srpnja u 17 sati se u organizaciji Boćarskoga kluba "Selce" na boćalištu "Matkino" održao turnir u boćanju s gostima, uz sufinanciranje TZG Crikvenice u iznosu od 2.000,00 kuna. Ovogodišnji turnir nije privukao veliki broj ekipa, bez obzira na to što se TIC Selce aktivno uključio u distribuciju letaka i plakata po agencijama, hotelima i ugostiteljskim objektima, a boćarski klub predvidio večeru uz piće za sudionike. Razlog tome je vjerovatno što je početak turnira bio u 17 sati, što je na "najtopliji dan ovog ljeta" ipak bilo prerano. Uplaćeno je 1.000,00 kn. Ribarenje s gostima Dva puta ove godine održano je Ribarenje s gostima u organizaciji ŠRK-a "Oslić", uz financijsku i drugu pomoć TZGC. TZGC je tiskala plakate, distribuirala ih po hotelima, kampovima i agencijama. Prvo ribarenje održano je 27. lipnja i izazvalo manji interes, vjerovatno zbog manjeg broja gostiju i kasnijeg početka sezone, no ipak se skupilo 10-ak zainteresiranih turista, uglavnom stranaca koji su popodne proveli u ribolovu s članovima ŠRK-a "Oslić". Po povratku je slijedilo vaganje i ocjenjivanje te podjela nagrada uz večeru za sve sudionike. Članovi ŠRK-a "Oslić" su u svojim prostorijama pripremili lignje na roštilju. Drugo ribarenje je pobudilo veći interes, okupilo se više sudionika, ulov je bio bolji, a na kraju je održana fešta. Ribarenja su sufinancirana od strane TZGC s iznosom od 6.000,00 kuna. Trg Stjepana Radića 1c | HR-51 260 Crikvenica | Tel: +385 51 784 101, Fax: +385 51 781 056 Info@tzg-crikvenice.hr | www.rivieracrikvenica.com| OIB: 78748346087 | ŽR: 2402006-1100111622 32 Do 30. rujna je po javnom pozivu utrošeno 31.500,00 kn. "Šareni svijet" - nastup dječjeg zabavljača (5.8.). 3. NOVI PROIZVODI – 9.299,41 kn Cesta plave ribe Projekt "Cesta plave ribe" smo pokrenuli prošle godine u okviru 46. Ribarskog tjedna, a u 2013. godini smo ga pretvorili u stalnu ponudu destinacije, i to na način da su objekti koji su se uključili posebno istaknuli meni plave ribe u svojoj ponudi. Osim toga, ti su objekti prilikom promocije projekta 8. lipnja dobili i posebnu oznaku "Cesta plave ribe". Izrađen je poseban letak, a u projekt se uključilo 25 objekata na području Rivijere Crikvenica, koje posebno ističemo u promotivnim aktivnostima TZG Crikvenice. "Cesta plave ribe" posebno je promovirana u okviru 47. Ribarskog tjedna u Crikvenici. Utrošeno je 9.299,41 kn. III. KOMUNIKACIJA VRIJEDNOSTI - 265.305,27 kn 1. ONLINE KOMUNIKACIJA - 26.720,50 kn 1.1. Internet oglašavanje Tripadvisor Započeli smo raditi na prezentaciji Rivijere Crikvenica na Tripadvisoru, koji je jedna od najposjećenijih stranica na svijetu za putovanja. 1.2. Internet stranice i upravljanje internet stranicama - 26.720,50 kn Vrlo smo aktivni u punjenju web stranice www.rivieracrikvenica.com sadržajima te se gotovo na dnevnoj bazi na nju unose novi sadržaji. Uz to, sve veći broj privatnih iznajmljivača dostavlja podatke i fotografije kapaciteta da se objave na web stranici TZG Crikvenice. Do kraja godine planiramo napraviti redizajn web stranice. Počeli smo raditi na kreiranju malih video sadržaja za web i Facebook. Vrlo smo aktivni smo i na Facebook društvenoj mreži, a naša stranica "Crikvenica (Croatia)" iz dana u dan ima sve više "obožavatelja" te je kontinuirano punimo novim i zanimljivim sadržajima. Ove smo godine dobili dvije jedinstvene "žive razglednice" - postavili smo web live kamere u Selcu (centar mjesta) i Crikvenici (centar - novouređeni Trg Stjepana Radića), koje u realnom vremenu reproduciraju slike na webu TZG Crikvenice. Od svibnja do listopada je zabilježeno više od 300.000 pogleda na web kamere, što je najljepša pohvala njihovome postavljanju. 2.OFFLINE KOMUNIKACIJE - 238.584,77 kn 2.1. Oglašavanje u promotivnim kampanjama javnog i privatnog sektora Na ovoj stavci je predviđen trošak udruženog oglašavanja s tvrtkom "Jadran" d.d. u stečaju i udruženog oglašavanja za avio. Do 30.9. utrošeno je 34.035,15 kn. 2.2. Opće oglašavanje (oglašavanje u tisku, TV oglašavanje) Na ovoj stavci utrošeno je 21.683,37 kn. 2.3. Brošure i ostali tiskani materijali - 170.339,76 kn Image brošure Rivijere Crikvenica, Dramlja, Jadranova i Selca U veljači 2013. godine je dovršena priprema jedinstvene image brošure za cijelu Rivijeru Crikvenica, a otisnuta je na ukupno 8 jezika (hrvatski, njemački, engleski, talijanski, slovenski, poljski, slovački i mađarski), u ukupnoj nakladi od 50.000 komada. Brošura je napravljena u skladu s novim vizualnim identitetom TZG Crikvenice. Trg Stjepana Radića 1c | HR-51 260 Crikvenica | Tel: +385 51 784 101, Fax: +385 51 781 056 Info@tzg-crikvenice.hr | www.rivieracrikvenica.com| OIB: 78748346087 | ŽR: 2402006-1100111622 33 Tijekom 2013. je izvršena i priprema zasebnih image brošura za mjesta Selce, Dramalj i Jadranovo na 4 jezika: hrvatskome, njemačkome, engleskome i talijanskome te su spremne za tisak. Informator Rivijera Crikvenica Dovršena je izrada informatora Rivijera Crikvenica, promotivnog materijala namijenjenoga gostima kad su već u destinaciji. Otisnut je u 37.000 primjeraka na hrvatskome, njemačkome, engleskome te mađarskome jeziku. Za ovu godinu raspolažemo dovoljnom količinom informatora na slovenskome i slovačkome jeziku pa nismo radili novo izdanje informatora na tim jezicima. Dakle, informator je na raspolaganju na ukupno 6 jezika i jako je dobro prihvaćen od poslovnih subjekata u destinaciji i od gostiju, koji ga rado uzimaju. Ostali tiskani materijali Izrađene su info mape i roll-upovi s vizualnim identitetom TZG Crikvenice za potrebe sajmova i prezentacija. Priprema se reprint karte biciklističkih staza zajedno s turističkim zajednicama subregije. Pripremili smo i otisnuli Program događanja od 1. svibnja do 31. prosinca 2013. na tri jezika - hrvatskome, njemačkome i engleskome, u ukupnoj nakladi od 21.000 komada. Napravili smo korekcije lanjskog Plana Grada Crikvenice i tiskali ga u nakladi od 40.000 komada. Pripremili smo i otisnuli letak o Mediteranskom labirintu ljubavi na hrvatskome, njemačkome i engleskome jeziku u nakladi od 5.000 komada. Pripremili smo i tiskali letak za "Cestu plave ribe" na hrvatskome, njemačkome i engleskome jeziku u nakladi od 4.000 primjeraka. Ukupno je utrošeno 170.339,76 kn 2.4. Suveniri i promo materijali - 12.526,49 kn Dizajniranje i oblikovanje ambalaže za Pavlinsku tortu, novi gastro suvenir Rivijere Crikvenica, je gotovo. Nažalost, "Slastice Selce" još uvijek čekaju potvrdu od Zavoda za javno zdravstvo za trajnost torte, kako bismo taj podatak mogli staviti na ambalažu i da sve bude u skladu s aktualnim propisima. Nakon što odradimo do kraja posao oko dobivanja potrebnih dozvola i detalje oko oblikovanja ambalaže torte, možemo u suradnji s proizvođačem torte, obrtom "Slastice Selce", započeti s ozbiljnijom promocijom torte i distribucijom u Hrvatskoj i izvan nje. Tijekom godine nabavljali su se razni suveniri za potrebe promidžbe Rivijere Crikvenica, poput šalica, privjesaka, majica i sl. Povodom 125 godina pripremili smo "Mirisni mediteranski trio", koji se sastoji od triju vrećica punjenih biljem tipičnim za Crikvenicu - lovorom, kaduljom i ružmarinom. U okviru programa obilježavanja 125 godina organiziranog turizma raspisali smo Natječaj za crikvenički suvenir. Na natječaj za suvenir Grada Crikvenice pristigle su 23 kandidature, koje sadržavaju 46 prijedloga suvenira. Predstoji nam odabrati najbolje radove za oba natječaja te nas do kraja godine očekuje izložba najboljih radova, koja će biti postavljena u Gradskoj galeriji u Crikvenici. Ukupno je utrošeno 12.526,49 kn. 3. Smeđa signalizacija U 2012. godini izrađeni su projekti pješačke signalizacije za Dramalj, Jadranovo i Selce, dok je izrada projekta pješačke signalizacije za Crikvenicu pred završetkom. Izradili smo prijedlog unificiranja komercijalne signalizacije, čiju realizaciju smo predložili Gradu Crikvenici. Dogovoreno je da će Grad izvršiti analizu postojećeg stanja na terenu i predložiti moguće lokacije za postavljanje komercijalne signalizacije. Grad Crikvenica će svim potencijalno zainteresiranim subjektima poslati obavijest o uvođenju komercijalne signalizacije, kako bi ih potaknuli da se prijave. Odredit će se mogući broj lokacija, naručiti stupovi i "kruna" s natpisom grada te raspisati natječaj za zakup pozicija od strane zainteresiranih poslovnih subjekata. Osim toga, odredit će se i boja podloge i oblik fonta putokaza te cijena po putokazu za izradu, postavljanje i održavanje. Poslovni subjekti će se ugovorom obvezati na naknadu troškova za zakup prostora za postavljanje putokaza. Paralelno s postavljanjem novih putokaza će se izvršiti skidanje postojećih tabli i putokaza. Grad još nije poduzeo korake vezano uz navedeno, na čemu Trg Stjepana Radića 1c | HR-51 260 Crikvenica | Tel: +385 51 784 101, Fax: +385 51 781 056 Info@tzg-crikvenice.hr | www.rivieracrikvenica.com| OIB: 78748346087 | ŽR: 2402006-1100111622 34 ćemo inzistirati te se nadamo da će se navedeni projekt pokrenuti ujesen, kako bismo ga završili do iduće sezone. Zbog promjene prometne regulacije te osobito zbog zatvaranja prometa iz pravca Vinodolske i Tomislavove ulice na novi trg, s Gradom je dogovoreno prilagođavanje stare urbane turističke signalizacije novoj prometnoj regulaciji na Trgu Stjepana Radića. Još uvijek čekamo da Grad odradi navedeno. Izrađeni su novi planovi mjesta za sva mjesta u Gradu te oznake za TIC-eve u skladu s izmjenama Statuta TZG Crikvenice te su postavljeni u prvoj polovici svibnja 2013. Pored navedenoga, TZG Crikvenice je u pisanom obliku Gradu Crikvenica dala primjedbe i sugestije na Pravilnik o uređenju otvorenih ugostiteljskih terasa, uređenju pročelja, postavljanju reklama, zaštitnih tendi i ostale urbane opreme na Trgu Stjepana Radića. IV. DISTRIBUCIJA I PRODAJA VRIJEDNOSTI - 47.152,88 kn 1. SAJMOVI - 33.783,87 kn U suradnji s Turističkim zajednicama Novog Vinodolskog i Vinodolske općine smo početkom veljače nastupili na sajmu Reisezeit u Hannoveru. Sajam je, kao i naš štand, bio izuzetno dobro posjećen (132.500 posjetitelja). Subregija se predstavila promo materijalima i gastro ponudom. S Turističkim zajednicama Novog Vinodolskog i Općine Vinodolske smo organizirali i prezentacije turističke ponude subregije u Bratislavi i Ljubljani. Prezentacije smo održali 12. i 14.03.2013. u Veleposlanstvu u Bratislavi te predstavništvu HTZ-a u Ljubljani. Bile su vrlo dobro posjećene, a na objema je sudjelovalo između 20 i 25 novinara, touroperatora i agencija. Osim toga, 13. ožujka sudjelovali smo s TZ Kvarnera na prezentaciji za Terra Reisen u Leibnitzu u Austriji. Sufinanciramo i odlazak turističkih subjekata na sajmove i radionice. Turistička zajednica Grada Crikvenice poslala je promo materijal - imidž brošuru Crikvenice na ukupno 25 sajmova koji su navedeni u nastavku: 1. Utrecht: Vakantiebeurs – 8.-13.01.2013. 2. Beč: Ferienmesse – 10.-13.01.2013. 3. Bern: Ferienmesse - 10.-13.01.2013. 4. Stuttgart: CMT – 12.-20.01.2013. 5. Dusseldorf: Boot – 19.-27.01.2013. 6. Bratislava: Slovakiatour – 24.-27.01.2013. 7. Ljubljana: Alpe Adria – 24.-27.01.2013. 8. Zurich: FESPO – 31.01.-04.02.2013. 9. Bruxelles: Vacances – 31.01.-04.02.2013. 10. Hamburg: Reisen – 06.-10.02.2013. 11. Prag: Holiday world – 07.-10.02.2013. 12. Milano: BIT – 14.-17.02.2013. 13. Munchen: F.R.E.E. - 20.-24.02.2013. 14. Herning: Ferie fur alle – 22.-24.02.2013. 15. Beograd: IFT – 21.-24.02.2013. 16. Essen: Reise & Camping – 27.02.-03.03.2013. 17. Nurnberg: Freizeit – 27.02.-03.03.2013. 18. Budimpešta: UTAZAS – 28.02.-03.03.2013. Trg Stjepana Radića 1c | HR-51 260 Crikvenica | Tel: +385 51 784 101, Fax: +385 51 781 056 Info@tzg-crikvenice.hr | www.rivieracrikvenica.com| OIB: 78748346087 | ŽR: 2402006-1100111622 35 19. Tulln: Boot – 28.02.-03.03.2013. 20. Berlin: ITB – 06.-10.03.2013. 21. Bratislava – Motocykel, boatshow – 14.-17.03.2013. 22. Gotheborg: TUR – 21.-24.03.2013. 23. Gdanjsk: GTT 2013 – 12.-14.04.2013. 24. Road show Budimpešta – 16.-18.05.2013. 25. Poznan: Tour Salon – 16.-19.10.2013. Ukupno je utrošeno 33.783,87 kn. 2. STUDIJSKA PUTOVANJA - 8.062,00 kn Studijska putovanja novinara, agenata i sl. Tijekom 2013. godine smo ugostili mnoge predstavnike medija, agencija, touroperatora i sl. te im prezentirali Rivijeru Crikvenica. Tako smo 7. lipnja ugostili smo grupu austrijskih agenata (22 osobe) iz agencije "Terra reisen". Od 24. do 26. lipnja su nas posjetile slovačke novinarke, koje pišu za dnevnik "Uj Szo" i tjednik "Život". Dana 4. srpnja smo ugostili 25 agenata (Novatours group) iz baltičkih zemalja - Litve, Latvije i Estonije. U srpnju smo ugostili talijanskog snimatelja, koji je nekoliko dana, djelomično i u pratnji djelatnika TZG Crikvenice, snimao kadrove za dokumentarni film o Rivijeri Crikvenica. Dana 13. rujna su nas u sklopu studijskog putovanja posjetila dva belgijska novinara, predstavnika medija Travelling News i Event Tourism magazine, koji su se fokusirali na gastronomiju i smještajne kapacitete. Udruga touoperatora Češke republike (AČCKA), ukupno 54 travel agenata, posjetilo nas je 28. rujna (workshop i studijski boravak). TZG Crikvenice je u suradnji s Udrugom privatnih iznajmljivača smještaja Crikvenice 5. listopada osmislila i organizirala obilazak grada i prezentaciju Rivijere Crikvenica za dvadesetak predstavnika Udruge privatnih iznajmljivača iz Vodnjana. Ukupno je utrošeno 8.062,00 kn. 3. POSEBNE PREZENTACIJE - 5.307,01 kn Tvitomanija je najveća regionalna konferencija o društvenim mrežama, a održana je od 8. do 12. svibnja 2013. u Hotelu "NOVI Spa Hotels & Resort" u Novom Vinodolskom. Nakon uspješne Blogomanije krajem prošle godine u srpskome skijalištu Stara Planina, tema druge po redu Tvitomanije je bila "Društvene mreže i život" te se govorilo o svim sferama života u kojima su društvene mreže napravile revoluciju. Na predavanjima, panel diskusijama i radionicama se raspravljalo o prednostima koje pojedincima i kompanijama donosi aktivno i kvalitetno prisustvo na društvenim mrežama. Ovogodišnja Tvitomanija je na jednome mjestu okupila više od 1.000 gostiju iz cijele regije. TZ Kvarnera i TZ Crikveničko-vinodolske rivijere su u sklopu Tvitomanije 9. svibnja imale info pult u Hotelu "NOVI RESORT", a informatorica je bila Katarina Šegota iz TZGC. Ukupno je utrošeno 5.307,01 kn. V. INTERNI MARKETING - 34.919,76 kn 1. EDUKACIJA - 8.972,00 kn U svibnju smo održali dvije edukacije - predavanja, i to o promociji na TripAdvisoru za HORECA i o internetskim servisima u marketingu za privatne iznajmljivače. Iznajmljivače smo upoznali s načinima uređenja sobe te im prezentirali mogućnosti koje im nudi TZG Crikvenica u smislu oglašavanja, web prijave i sl. Edukacije su bile dobro prihvaćene i pohvaljene od strane sudionika. U okviru programa obilježavanja 125 godina turizma organizirali smo edukaciju za djecu pod nazivom "Moja turistička Crikvenica", koja je održana 23. rujna u osnovnim školama Zvonka Cara i Vladimira Nazora i Dječjem vrtiću "Radost". Trg Stjepana Radića 1c | HR-51 260 Crikvenica | Tel: +385 51 784 101, Fax: +385 51 781 056 Info@tzg-crikvenice.hr | www.rivieracrikvenica.com| OIB: 78748346087 | ŽR: 2402006-1100111622 36 Početkom studenoga organizirat ćemo daljnje edukacije o internetskim servisima u marketingu privatnih iznajmljivača. Temeljem Odluke s 37. sjednice Vijeća TZGC, TZG Crikvenice je postala članica UHPE. Dana 16. listopada UHPA je u Hotelu "Vila Ružica" u Crikvenici organizirala prvo u nizu događanja edukativnog karaktera seminar "Razvoj destinacijskih menadžment kompanija". TZG Crikvenice je proslijedila poziv na seminar svim hotelijerima i agencijama s područja Rivijere Crikvenica. U svibnju smo odradili 3 termina edukacije o poslovnoj komunikaciji za djelatnike TZG Crikvenice. Ukupno je utrošeno 8.972,00 kn. 2. KOORDINACIJA SUBJEKATA KOJI SU NEPOSREDNO ILI POSREDNO UKLJUČENI U TURISTIČKI PROMET 25.947,76 kn Meteo stanica - predložili smo Gradu Crikvenici da se, vezano uz nabavu nove opreme za meteo stanicu, ispitaju mogućnosti mjerenja pokazatelja kvalitete zraka, kako bismo dobili podatke vezano uz blagotvoran utjecaj crikveničke klime na zdravlje. Ova problematika je izuzetno važna za daljnju promociju Crikvenice kao destinacije zdravstvenog turizma, jer bez egzaktnih podataka promocija nije moguća. Osim toga, Gradu je skrenuta pozornost na dotrajalost krova stare meteo kućice i hitnu potrebu popravka. TZG Crikvenica već dugi niz godina osigurava plaću motritelju na meteo stanici Crikvenica. U okviru ove stavku prema odlukama Turističkog vijeća dodijeljena su sljedeća sredstva: Jet ski - hitna pomoć - 13.050,00 kn, Udruzi "Sunce" za Međužupanijske sportske susrete umirovljenika 5.000,00 kn, KUDu "Martin Matetić" za kostime 3.000,00 kn, KUD-u "Jelena" Dramalj 2.000,00 kn, "Sretnoj šapi" 1.000,00 kn, Paragliding klubu "Flumen" za uređenje uzletišta za paraglidere 3.000,00 kn, HVIDRA-i 1.000,00 kn i MNK-u "Duga" 1.000,00 kn. Ukupno je utrošeno 25.947,76 kn. 3. NAGRADE I PRIZNANJA Na natječaj HTZ-a "Čovjek - ključ uspjeha u turizmu" aplicirali smo djelatnike u više kategorija. Nagradu za najboljeg djelatnika godine u Hrvatskoj u kategoriji djelatnik u pomorskom prijevozu dobio je Klaudio Domijan iz Dramlja, a nagradu za najboljeg djelatnika godine u Hrvatskoj u kategoriji taksist dobio je Dragutin Buneta iz Crikvenice. Ove godine je akcija HTZ-a "Plavi cvijet" ukinuta te je jedino ocjenjivanje u okviru akcije "Turistički cvijet". Na natječaj za najljepšu okućnicu prijavilo se ukupno 19 kandidata. Članovi povjerenstva u sastavu: mr.sc. Ljiljana Vegrin, dipl.ing.agr., Snježana Skorup, dipl.ing.agr. i Darija Perković, mag.ing.prosp.arch. donijeli su sljedeće odluke: a) u kategoriji za najljepše uređenu okućnicu obiteljske kuće na području Grada Crikvenice najuspješniji su: 1. Gordan Božić, Milovana Muževića 4 - 1. prolaz, Dramalj 2. Marija Litović, Omladinska 40, Dramalj. 3. Stanislav Škiljan, Dolac 19, Crikvenica. b) u kategoriji za najljepše uređen balkon obiteljske kuće na području Grada Crikvenice najuspješniji su: 1. mjesto: Goran Mavrić, Maršala Tita 71a, 51266 Selce 2. mjesto: Zvonko Draženović, Rade Končara 85, 51266 Selce 3. mjesto: Jadranka Bruketa, Primorska 28, 51260 Crikvenica U tijeku su natječaji za crikvenički suvenir i najbolju fotografiju Rivijere Crikvenica. Trg Stjepana Radića 1c | HR-51 260 Crikvenica | Tel: +385 51 784 101, Fax: +385 51 781 056 Info@tzg-crikvenice.hr | www.rivieracrikvenica.com| OIB: 78748346087 | ŽR: 2402006-1100111622 37 4. IZVJEŠTAJI – na ovoj poziciji u prvih 9 mjeseci nema realiziranog troška. VI. MARKETINŠKA INFRASTRUKTURA - 26.277,03 kn 1. PROIZVODNJA MULTIMEDIJALNIH MATERIJALA Aplikacija za mobilne telefone Izrada aplikacije Rivijere Crikvenica za mobilne telefone na platformama za iPhone, Android i Nokia sustave je gotova. Aplikaciju smo izradili na njemačkome i engleskome jeziku. U tijeku je povezivanje mobilne aplikacije s Tripadvisorom. Info kiosci na Trgu Stjepana Radića Grad Crikvenica je u okviru projekta uređenja Trga Stjepana Radića nabavio 6 info kiosaka. Turistička zajednica je osigurala dio materijala dostupnih na info kioscima, što je mogla realizirati za 0 kuna. Do početka sezone stavit će se još neki sadržaji na info kioske, poput informatora na svih 6 jezika. Navedeni materijal (prilagođeni turistički informator i mobilna aplikacija) postavljen je na nove info kioske. 2. ISTRAŽIVANJE TRŽIŠTA – na ovoj poziciji nema reliziranog troška u prvih 9 mjeseci. 4. SURADNJA S MEĐUNARODNIM INSTITUCIJAMA - 6.500,00 kn Sufinanciramo Plavu zastavu na bazenima Hotela "Varaždin" u Selcu prema programu Udruge "Lijepa naša". Ukupno je utrošeno 6.500,00 kn. 5. BANKA FOTOGRAFIJA I PRIPREMA U IZDAVAŠTVU - 13.308,28 kn Organizirali smo fotografiranje iz zraka i angažirali poznatoga fotografa Ivu Pervana. TZG Crikvenice sada raspolaže velikim brojem kvalitetnih avio snimki. U okviru programa obilježavanja 125 godina organiziranog turizma raspisali smo Natječaj za izbor najbolje fotografije Rivijere Crikvenica. Na natječaj za najbolju fotografiju Rivijere Crikvenica pristiglo je 13 kandidatura. Predstoji nam odabrati najbolje radove te nas do kraja godine očekuje izložba najboljih radova, koja će biti postavljena u Gradskoj galeriji u Crikvenici. Utrošeno je 13.308,28 kn. 6. JEDINSTVENI TURISTIČKI INFORMACIJSKI SUSTAV - 6.468,75 kn Tu je prikazan godišnji trošak programa Prijava turista u TZ i prijava turista preko weba. U prvih 9 mjeseci utrošeno je 6.468,75 kn. VII. OSTALO Natječaji, javni pozivi TZG Crikvenice je, već četvrtu godinu zaredom, raspisala Javni poziv za prijavu projekata za financijsku potporu u okviru sredstava Plana i programa rada TZG Crikvenice za 2014. godinu. Do isteka roka za prijavu, 30. rujna 2013., javile su se ukupno 53 udruge/kluba/institucije/tvrtke te prijavile ukupno 108 projekata. TZG Crikvenice je tijekom 2013. pripremila mnoge kandidature za razne natječaje, javne pozive i sl., raspisane od strane Ministarstva turizma, HTZ-a, TZ Kvarnera, PGŽ-a itd. TZG Crikvenice je na objavljeni natječaj HTZ-a za manifestacije u 2013. godini prijavila 47. Ribarski tjedan, 125 godina turizma u Crikvenici, 2. Dane Frankopana, Dane Ad Turresa, XC Biciklistički maraton, (Sr)etno Selce i Maškare Crikvenica 2013., a dobili smo ukupno 55.000,00 kn, od čega 10.000,00 kn za 2. Dane Frankopana, 15.000,00 za 47. Ribarski tjedan i 30.000,00 za Maškare Crikvenica. Javili smo se i na Javni poziv TZ Kvarnera za sufinanciranje manifestacija s istim manifestacijama te na Javni poziv HTZ-a i dobili 12.000,00 kn, i to za 125 godina turizma 5.000,00 kn, 47. Ribarski tjedan 4.000,00 kn, XC biciklistički maraton 1.000,00 kn te za (Sr)Etno Selce, Dane Ad Turresa i Dane Frankopana ukupno 2.000,00 kn. Prijavili smo nekoliko projekata na javne pozive Ministarstva turizma. U javnom pozivu "Korak više" kandidirali smo programe "Cesta plave ribe", "E- Crikvenica", "I love Crikvenica" i "Photo points", a u Trg Stjepana Radića 1c | HR-51 260 Crikvenica | Tel: +385 51 784 101, Fax: +385 51 781 056 Info@tzg-crikvenice.hr | www.rivieracrikvenica.com| OIB: 78748346087 | ŽR: 2402006-1100111622 38 javnom pozivu "Inovativni turizam" programe "Edukacija za kreativni turizam" i "Redizajn sustava funkcioniranja ureda Turističke zajednice Grada Crikvenice radi podizanja razine destinacijske kvalitete". Pripremili smo projekt "Mreža TIC-eva" za kandidiranje na Javni poziv Ministarstva turizma "Turistički projekti za strukturne fondove". Kako se na taj javni poziv mogu javiti samo jedinice lokalne samouprave, pripremili smo svu dokumentaciju kako bi projekt mogao kandidirati Grad Crikvenica. Budući da se u stvari traži financiranje projektne dokumentacije za prostor TIC-a Crikvenica koji je u vlasništvu Grada (TIC Dramalj je već adaptiran, projekt za TIC Selce se izrađuje, a TIC Jadranovo nema riješenu imovinsko-pravnu situaciju), i logično je da se Grad kandidira. Na objavljeni natječaj Upravnog odjela za kulturu, sport i tehničku kulturu Primorsko-goranske županije za 2014. godinu kandidirali smo 3. Dane Frankopana, Dane Ad Turresa, 48. Ribarski tjedan i (Sr)etno Selce. Kandidiranje projekata na natječaje za EU fondove Vezano uz izradu projekata i kandidiranje na natječaje, kontaktirali smo nekoliko kozultantskih tvrtki koje pružaju usluge pripremanja projekata te zajedno s tvrtkom "Stratos savjetovanje" pristupili pripremi projekata. Osmislili smo tri projekta za natječaje za EU fondove, koja smo za sada prijavili na Javni poziv Ministarstva turizma za identificiranje projekata za EU: 1. Adaptacija mreže TIC-eva TZG Crikvenice 2. Kulturno-turističke rute - sustav biciklističkih staza, kulturnih ruta i poučnih staza na području subregije Crikvenica-Vinodol 3. Kreativni turizam - sustavna edukacija turističkih djelatnika u području marketinških strategija, stvaranju kreativnih i prepoznatljivih turističkih proizvoda te promociji tih proizvoda. Projekt koji je u fazi osmišljavanja i koji će TZGC kandidirati za EU fondove. Arhiva TZG Crikvenice Budući da nam je zakonska obveza čuvanje i popis arhivske građe, formirali smo arhivu u zgradi u Selcu. U svim TIC-evima je bilo izuzetno puno građe, koja se više ne treba čuvati pa je izdvojena i uništena. Ostatak arhive smo prenijeli u Selce, posložena je i sortirana te spremna za popisivanje arhivske građe. VIII. TRANSFER BORAVIŠNE PRISTOJBE GRADU -562.179,82 kn 1. Transfer Gradu za tekuću godinu 562.179,82 kn 30% od pripadajuće boravišne pristojbe u Proračun Grada)- Turistička zajednica ova sredstva izdvaja sukladno odredbama Zakona o boravišnoj pristojbi. Doznačena sredstva Grad mora koristiti za uređivanje mjesta na način da budu u funkciji turizma. Do 30.9.2013. Gradu je doznačeno 562.179,82 kn. 2. Transfer Gradu za prethodne godine Obveza transfera boravišne pristojbe za prethodne godine prema Sporazumu o podmirenju duga BP dospijeva 31.10. te će tada biti plaćena 3. rata u iznosu od 448.500,00 kn. Trg Stjepana Radića 1c | HR-51 260 Crikvenica | Tel: +385 51 784 101, Fax: +385 51 781 056 Info@tzg-crikvenice.hr | www.rivieracrikvenica.com| OIB: 78748346087 | ŽR: 2402006-1100111622 39 IX. RASHODI ZA PRETHODNE GODINE - 367.040,63 kn Do 30.9. plaćeni su rashodi iz prethodnih godina u iznosu od 367.040,63 kn. TROŠKOVI PRETHODNE GODINE PLAĆENI U RAZDOBLJU 1.1. - 30.9.2013. Rashodi za radnike plaće za 12.-2012. s dopr. Materijalni izdaci uredski materijal Službena putovanja dnev., trošk.prijev. i ost. Naknade radnicima nakn.za prijev., loko-vožnja Energija električna energija motorni benzin i dizel gorivo Rashodi za usluge pošt., telefon, telefax, Intern. usluge održavanja komunalne usluge najam poslovnog prostora ostale nespomenute usluge Nematerijalni izdaci plat. promet i bankovne nakn. ostali financ. rashodi Ostali rashodi reprezentacija 1300 2220 3210 3230 3999 4100 5201 6500 TZGC UKUPNO 90.376,78 90.376,78 702,94 702,94 816,00 816,00 774,00 774,00 2.912,97 1.904,48 1.008,49 18.637,62 8.004,44 1.214,31 3.843,98 4.049,89 1.525,00 2.921,32 713,65 2.207,67 463,00 463,00 Rashodi za rad tijela TZ Manifestacije - ostale Oglašav. - jav. i priv. sektor Brošure i ost. tisk.mater. Turist. signalizacija Turistički sajmovi Koord. subj. - meteo Banka-fotografije,dijateka 2.745,00 48.050,02 55.046,02 120.077,25 17.500,00 2.400,00 2.379,32 1.238,39 UKUPNO 367.040,63 SVEUKUPNI RASHODI - 3.997.308,46 kn Izradila: Direktorica TU TZG Crikvenice: Marijana Biondić, dipl. oec. Trg Stjepana Radića 1c | HR-51 260 Crikvenica | Tel: +385 51 784 101, Fax: +385 51 781 056 Info@tzg-crikvenice.hr | www.rivieracrikvenica.com| OIB: 78748346087 | ŽR: 2402006-1100111622 40 4. REBALANS FINANCIJSKOG PLANA TZG CRIKVENICE ZA 2013. GODINU PRIHODI - rebalansom je predviđeno ukupno 7.248.708,95 kn, što je 15,98% više od plana: 1. PRIHODI OD BORAVIŠNE PRISTOJBE - rebalansom je planirano 4.753.000,00 kn, što je 3,78% više od plana. 1.1. Boravišna pristojba - tekuća godina Plan je temeljen na podatcima o ostvarenim noćenjima svih mjesta na Rivijeri Crikvenica u prvih devet mjeseci 2013. godine, a rebalansom je planirano netto 4.453.000,00 kn. 1.2. Boravišna pristojba - prethodne godine Do 29.9.2013. uplaćeno je ukupno 279.475,58 kn netto boravišne iz prethodnih godina. Hotel "Selce" je platio dug iz 2011. godine, Hotel "Vila Ružica", Hotel "Marina" i kamp "Uvala Slana" dug iz 2012. godine te neki manji objekti i dio iznajmljivača također dug iz 2012. godine. Do kraja godine rebalansom je predviđeno da će se po osnovi duga boravišne iz prethodnih godina uprihodovati 300.000,00 kn. 2. PRIHODI OD TURISTIČKE ČLANARINE Ukupno uprihodovana turistička članarina do kraja rujna iznosi 348.139,33 kn. Budući da ove godine iznajmljivači više ispunjavaju svoju obvezu temeljem turističke članarine, a i inače je u prvih 9 mjeseci ostvaren veći prihod po ovoj osnovi, planiramo povećanje rebalansom, i to 450.000,00 kn, što je 9,76% više od plana. 3. PRIHODI IZ PRORAČUNA GRADA Planirani prihod ne mijenja se rebalansom te iznosi 750.000,00 kn. 4. PRIHODI OD SUFINANCIRANJA Očekuje se sufinanciranje od Ministarstva turizma, HTZ-a, TZ PGŽ-a (Kvarner) i Primorsko-goranske županije za razne akcije i projekte (turistička signalizacija, "Volim Hrvatsku", "Dani Ad turresa", "Maškare", eko akcije i dr.). Očekuje se prihod na razini planiranoga te se ne mijenja rebalansom - 100.000,00 kn. 5. PRIJENOS PRIHODA PRETHODNE GODINE (VIŠAK PRIHODA UKOLIKO JE ISTI OSTVAREN) Prema pravilu novčanog tijeka, na ovoj stavci treba stajati stanje na žiro računu i blagajni na dan 1.1.2013. godine, stoga se iznos rebalansom mijenja i iznosi 805.708,95 kn, što je 403,57% više od plana. 6. OSTALI PRIHODI TZG Crikvenice će u 2013. godini tiskati informativni materijal, u kojemu će se moći oglašavati privredni subjekti te se očekuju prihodi iz tih izvora. Također se očekuju prihodi od refundacija za projekt e-nautika, HZZ-a, zakupnina i sl. Ovi prihodi ostvarit će se u većem iznosu od previđenoga te se rebalansom predviđa prihod od 390.000,00 kn, što je 56% više od plana. 7. PRIHODI ZA PRETHODNU GODINU NAPLAĆENI U 2013. Prema pravilu novčanog tijeka, ovdje trebamo navesti prihode koji se odnose na prethodnu godinu, ali su sjeli na naš žiro račun u 2013. Ne planiramo ovu vrstu prihoda u rebalansu. Trg Stjepana Radića 1c | HR-51 260 Crikvenica | Tel: +385 51 784 101, Fax: +385 51 781 056 Info@tzg-crikvenice.hr | www.rivieracrikvenica.com| OIB: 78748346087 | ŽR: 2402006-1100111622 41 RASHODI - ukupno 6.653.300,00 kn, što je za 6,45% više od plana. I. ADMINISTRATIVNI RASHODI Planirano je ukupno utrošiti 1.976.400,00 kn, što je 7,06% manje od plana. 1. Rashodi za radnike Rebalansom je planirano ukupno 1.272.700,00 kn, što je 10,78% manje od planiranoga. Osim brutto plaća zaposlenih i doprinosa na plaće, tu spadaju i ostali rashodi - nagrade, darovi, pomoći, otpremnine i sl. U ovu stavku spadaju svi radnici zaposleni u Turističkom uredu i TIC-evima, kao i sezonci. Ostvareno je nešto manje zbog bolovanja djelatnice. 2. Rashodi ureda - planirano je ukupno 191.250,00 kn, što je 25,58% manje od plana. 2.1. Materijalni izdaci - rebalansom je planirano 58.500,00 kn, što je 9,3% manje od plana. 2.2. Izdaci za usluge - rebalansom je planirano 97.050,00 kn, što je 4,35% više od plana. 2.3. Nematerijalni izdaci - rebalansom je planirano 15.700,00 kn, što je 38,43% manje od plana. Do takvog smanjenja došlo je zato što se nije realizirao kredit za premošćenje razdoblja sa slabim priljevom prihoda te se nije ostvario trošak kamate u planiranom iznosu. 2.4. Ostali izdaci - rebalansom je planirano 20.000,00 kn, što je 72,97% manje od plana. Do takvog smanjenja došlo je zato što se prema načelu novčanog tijeka amortizacija ne prikazuje u izvješću. 3. Troškovi rada tijela TZ S obzirom na to da članovi tijela TZG Crikvenice ne primaju nikakvu naknadu, tu se planiraju sredstva za konzumacije tijekom sjednica tijela Zajednice, troškove puta te prigodan domjenak za članove krajem godine za zahvalu na aktivnosti u tijelima Zajednice. Planirana sredstva su 10.000,00 kn. Rebalansom se ne mijenja ovaj iznos. 4. Rashodi TIC-eva Rebalansom je planirano ukupno 202.450,00 kn, što je 28,49% manje od plana. 2.1. Materijalni izdaci - rebalansom je planirano 49.300,00 kn, što je 17,56% manje od planiranoga. 2.2. Izdaci za usluge - rebalansom je planirano 134.950,00 kn, što je 23% manje od planiranoga. 2.3. Nematerijalni izdaci - rebalansom je planirano 6.500,00 kn, što je 5,8% manje od planiranoga. 2.4. Ostali izdaci - rebalansom je planirano 11.700,00 kn, što je 71,57% manje od planiranoga. Do takvog smanjenja došlo je zato što se prema načelu novčanog tijeka amortizacija ne prikazuje u izvješću. 5. Ulaganja u opremu i adaptaciju poslovnog prostora Planirana su sredstva za opremanje TIC-a u Dramlju namještajem i kompjuterskom opremom. Također je planirana zamjena dotrajalih kompjutera novima te nabava uredskog namještaja u drugim TIC-evima i uredu, ovisno o tome gdje se ukaže potreba. Na ovoj stavci planirana je i izrada projektne dokumentacije za uređenje i adaptaciju TIC-eva. U 2013. godini planira se izrada projektne dokumentacije za TIC Selce, za što se od Ministarstva turizma dobilo sufinanciranje u iznosu od 30.000,00 kn. Projekt uređenja TIC-a Selce planira se kandidirati za bespovratna sredstva EU, odnosno na natječaj koji će se raspisati u okviru strukturnih fondova. Tijekom 2013. odradit će se sve pripremne radnje, od izrade projektne dokumentacije, dobivanja građevinske dozvole do pripreme kandidature za natječaj. Osim toga, planirana je kupnja nove kompjuterske opreme i softwarea te opremanje TIC-eva fotoaparatima. Planirana je i kupnja dvaju skutera. Rebalansom je planirano 300.000,00 kn, što je 100% više od plana. Trg Stjepana Radića 1c | HR-51 260 Crikvenica | Tel: +385 51 784 101, Fax: +385 51 781 056 Info@tzg-crikvenice.hr | www.rivieracrikvenica.com| OIB: 78748346087 | ŽR: 2402006-1100111622 42 II. DIZAJN VRIJEDNOSTI - planirano je ukupno 1.645.000,00 kn, što nije mijenjano rebalansom. 1. Poticanje i sudjelovanje u uređenju Grada (osim izgradnje komunalne infrastrukture) 1.1. Projekt "Volim Hrvatsku" Planirani iznos ne mijenja se rebalansom i ostaje 25.000,00 kn. 2. Manifestacije - planirano je ukupno 1.610.000,00 kn, što nije mijenjano rebalansom. 2.1. Manifestacije - kulturno-zabavne – Rebalansom je planirano ukupno 1.059.000,00 kn, što je 3,29% manje od plana. CRIKVENICA "Maškare 2013." Ukupan budžet za ovu manifestaciju mijenja se rebalansom i planira se u iznosu od 525.000,00 kn što je 5% više od plana. Dani Ad turresa Rebalansom se planira iznos od 70.000,00 kn, što je 4,47% više od plana. 47. Ribarski tjedan Za 47. ribarski tjedan se rebalansom planira 152.000,00 kn, što je 8,57% više od plana. Dani Frankopana Rebalansom se planira 120.000,00 kn, što je 14,3% manje od plana. DRAMALJ Proslava Sv. Jelene Za proslavu Sv. Jelene je planirano 5.000,00 kn, što se ne mijenja u rebalansu. Melodije s okusom mora Rebalansom ostaju planirana sredstva u iznosu od 35.000,00 kn. JADRANOVO Proslava Sv. Jakova Za proslavu Sv. Jakova je rebalansom planirano 17.000,00 kn, što je 13,3% više od plana. Melodije s okusom mora Rebalansom se ne mijenjaju planirana sredstva: 15.000,00 kn. SELCE Proslava Sv. Katarine Za proslavu Sv. Katarine je planirano 5.000,00 kn, što se ne mijenja rebalansom. (Sr)Etno Selce Rebalansom je planirano ukupno 80.000,00 kn, što je 14,3% više od plana. Dan turizma - 4. kolovoza 2013. Rebalansom se ne mijenja planirani iznos - ukupno 35.000,00 kn. 2.4. Ostale manifestacije U 2013. godini bili smo vrlo aktivni u organiziranju manifestacija, a odradili smo i zahtjevan program obilježavanja 125 godina turizma u Crikvenici te se iz tog razloga rebalansom mijenja iznos i planira se 136.000,00 kn, što je 73,03% više od plana. 2.5. Potpore manifestacijama Budući da su neki od organizatora odustali od organizacije dijela programa, planirani iznos se rebalansom smanjuje na ukupno 415.000,00 kn, što je 4,9% manje od plana. Trg Stjepana Radića 1c | HR-51 260 Crikvenica | Tel: +385 51 784 101, Fax: +385 51 781 056 Info@tzg-crikvenice.hr | www.rivieracrikvenica.com| OIB: 78748346087 | ŽR: 2402006-1100111622 43 3. Novi proizvodi Umjesto izleta predloženoga u planu odradili smo projekt "Cesta plave ribe", a rebalansom se iznos ne mijenja. Planirani troškovi: 10.000,00 kn. III. KOMUNIKACIJA VRIJEDNOSTI - rebalansom se planira 440.000,00 kn, što je 18,92% više od plana. 1. Online komunikacije - rebalansom se planira 70.000,00 kn, što je 16,67% više od plana. 1.1. Internet oglašavanje Rebalansom se ne mijenja plan - planirana sredstva su 10.000,00 kn. 1.2. Internet stranice i upravljanje internet stranicama Rebalansom se planira povećanje sredstava za 20% više u odnosu na plan - 60.000,00 kn. 2. Offline komunikacije - rebalansom se planira ukupno 370.000,00 kn, što je 19,35% više od plana. 2.1. Oglašavanje u promotivnim kampanjama javnog i privatnog sektora U planu za 2013. godinu pogrešno su bili upisani iznosi za oglašavanje u promo kampanjama javnog i privatnog sektora i opće oglašavanje te je trebalo upisati obrnuto. Rebalansom se na ovoj stavci planira 80.000,00 kn, što je 300% više od plana. 2.2. Opće oglašavanje (oglašavanje u tisku, TV oglašavanje...) Rebalansom se planira 40.000,00 kn, što je 60% manje od plana. 2.3. Brošure i ostali tiskani materijali Budući da smo relizirali tiskanje informatora i na mađarskome jeziku, a do kraja godine planiramo otisnuti novogodišnji promo materijal i neke druge sitne tiskane materijale, rebalansom se planira 220.000,00 kn, što je 29,41% više od plana. 2.4. Suveniri i promo materijali Planira se nabavka određene količine suvenira, koji će se koristiti za poklone poslovnim partnerima, sudionicima raznih događanja i natjecanja te za prezentaciju Rivijere Crikvenica. Ovdje se planira i trošak natječaja za najljepši suvenir. Rebalansom se planira 30.000,00 kn, što je 50% više od plana. IV. DISTRIBUCIJA I PRODAJA VRIJEDNOSTI Rebalansom se planira 100.000,00 kn, što je 9,09% manje od plana. 1. Sajmovi (u skladu sa zakonskim propisima i propisanim pravilima za sustav TZ) 1-1430 Sajmovi, info nastupi, kooperativni nastupi s tour operatorima, prezentacije Rebalansom se ne planira povećanje te ostaje planirani iznos od 50.000,00 kn. 2. Studijska putovanja U ovoj stavci planirana su studijska putovanja novinara i turističkih djelatnika, kao i djelatnika TZG Crikvenice i vijećnika TZG Crikvenice. Rebalansom se planira 100% više od plana - 40.000,00 kn. Trg Stjepana Radića 1c | HR-51 260 Crikvenica | Tel: +385 51 784 101, Fax: +385 51 781 056 Info@tzg-crikvenice.hr | www.rivieracrikvenica.com| OIB: 78748346087 | ŽR: 2402006-1100111622 44 3. Posebne prezentacije Rebalansom se planira 10.000,00 kn, što je 75% manje od plana. V. INTERNI MARKETING - rebalansom se planira iznos od 100.000,00 kn, što je 11,11% više od plana. 1. Edukacija (zaposleni, subjekti javnog i privatnog sektora) Ne planira se rebalans na ovoj stavci - planirana sredstva: 20.000,00 kn. 2. Koordinacija subjekata koji su neposredno ili posredno uključeni u turistički promet Ne planira se rebalans ove stavke - planirana sredstva: 52.000,00 kn. 3. Nagrade i priznanja (Projekt "Volim Hrvatsku" i ostalo) Organizacija manifestacije krajem godine, kada bi TZG Crikvenice zahvalila svima koji su na bilo koji način doprinijeli turističkim aktivnostima i programima provedenima u ovoj godini. Tijekom godine organizira se natječaj za uređenje mjesta i natječaj za djelatnika godine. Rebalansom se planira 25.000,00 kn, što je 66,67% više od plana. 4. Izvještaji Planirana sredstva ostaju ista: 3.000,00 kn. VI. MARKETINŠKA INFRASTRUKTURA - rebalansom se planira povećanje od 11,36% - 73.500,00 kn. 1. Proizvodnja multimedijalnih materijala Dovršit ćemo izradu digitalnog turističkog vodiča Rivijere Crikvenica - aplikaciju za mobitel na tri platforme iPhone, Android i sustavu za Nokia telefone na hrvatskome i engleskome jeziku, započetu u 2012. godini. Ne planira se rebalans ove stavke -planirana sredstva: 35.000,00 kn. 2. Istraživanje tržišta Rebalansom se ne planiraju sredstva na ovoj poziciji. 4. Suradnja s međunarodnim institucijama Ne planira se rebalans, dakle iznos ostaje 6.500,00 kn. 5. Banka fotografija i priprema u izdavaštvu 1-1230 Dijateka Stavka se povećava zbog više potrošenih sredstava za avio fotografije te planiranih sredstava do kraja godine za natječaj za najbolju fotografiju. Rebalansom se planira povećanje ove stavke za 400%, i to na 25.000,00 kn. 6. Jedinstveni turistički informacijski sustav (prijava i odjava gostiju, statistika i dr.) 1-1220 Informatizacija - stvaranje baze podataka Rebalansom se smanjuje ova stavka na 7.000,00 kn, i to za 53,33%. VII. OSTALO (planovi razvoja turizma, strateški marketing planovi i ostalo) Rebalansom se ne mijenjaju sredstva na ovoj poziciji - planirana sredstva su 20.000,00 kn. VIII. TRANSFER BORAVIŠNE PRISTOJBE GRADU (30%) Transfer Gradu za tekuću godinu - 1.374.000,00 kn - rebalansom se planira 1.425,900 kn, što je 3,78% više od plana. Transfer Gradu za prethodne godine - ostaje na istoj razini - 448.500,00 kn. Trg Stjepana Radića 1c | HR-51 260 Crikvenica | Tel: +385 51 784 101, Fax: +385 51 781 056 Info@tzg-crikvenice.hr | www.rivieracrikvenica.com| OIB: 78748346087 | ŽR: 2402006-1100111622 45 IX. RASHODI ZA PRETHODNE GODINE - 424.000,00 kn To je pozicija koja se pojavila uslijed obveze drukčijeg izvješćivanja tijela TZ na nivou RH, odnosno prema načelu novčanog tijeka. Tu su prikazani rashodi - obveze koje je TZGC platila u 2013. godini, a stvorene su u prethodnoj godini. SVEUKUPNO RASHODI - Rebalansom se planira 6.653.300,00 kn, što je 6,45% više nego što je planirano. PRIJENOS VIŠKA U IDUĆU GODINU (SVEUKUPNI PRIHODI UMANJENI ZA SVEUKUPNE RASHODE) predviđen je prijenos 595.408,95 kn, koje će se prenijeti u 2014. godinu. Direktorica TU TZG Crikvenice: Marijana Biondić, dipl.oec. Trg Stjepana Radića 1c | HR-51 260 Crikvenica | Tel: +385 51 784 101, Fax: +385 51 781 056 Info@tzg-crikvenice.hr | www.rivieracrikvenica.com| OIB: 78748346087 | ŽR: 2402006-1100111622 RB 1. 2. 3. 3.1. 3.2. 4. 5. 6. 7. RB I. 1. 2. 3. 4. 5. II. 1. 1.1. 2. 2.1. 2.2. 2.3. 3. III. 1. 1.1. 1.2. 2. 2.1. 2.2. 2.3. 2.4. 3. IV. 1. 2. 3. V. 1. 2. 3. 4. VI. 1. 2. 4. 5. 6. VII. VIII. 1. 2. IX. PRIHODI PO VRSTAMA Prihodi od boravišne pristojbe Prihodi od turističke članarine Prihodi iz proračuna općine/grada/državnog za programske aktivnosti za funkcioniranje turističkog ureda Prihodi od drugih aktivnosti Prijenos prihoda preth. godine (Višak preth. godine) Ostali nespomenuti prihodi Prihodi za prethodnu godinu naplaćeni u 2013. SVEUKUPNO PRIHODI TURISTIČKA ZAJEDNICA GRADA CRIKVENICE FINANCIJSKI PLAN 2013. PLAN 2013. INDEKS INDEKS INDEKS STRUKTURA STRUKTURA REALIZACIJA 1.1.REBALANS 30% PLAN 2012. PLAN 2013./ REALIZACIJA REBALANS/ REBALANSA % 30.9.2013. PLANA ZA 2013. PRIJEDLOG PLAN 2012. I.-IX./PLAN PLAN % GRAD 4.648.000,00 4.580.000,00 101,48 73,28 4.132.039,18 90,22 4.753.000,00 103,78 65,57 409.000,00 410.000,00 99,76 6,56 348.139,33 84,91 450.000,00 109,76 6,21 1.497.500,00 750.000,00 199,67 12,00 750.000,00 100,00 750.000,00 100,00 10,35 1.497.500,00 750.000,00 199,67 12,00 750.000,00 100,00 10,35 RASHODI PO VRSTAMA ADMINISTRATIVNI RASHODI Rashodi za radnike Rashodi ureda Rashodi za rad tijela Turističke zajednice Rashodi TIC-eva Ulaganja u opremu i adaptaciju posl. prostora DIZAJN VRIJEDNOSTI Poticanje i sudjel. u uređenju grada (osim izgradnje komun. infrastr.) Projekt Volim Hrvatsku Manifestacije Kulturno-zabavne Ostale manifestacije Potpore manifest. (suorg. a s drugim subj., donacije za manifest.) Novi proizvodi KOMUNIKACIJA VRIJEDNOSTI Online komunikacije Internet oglašavanje Internet stranice i upravljanje Internet stranicama Offline komunikacije Oglašavanje u promo kampanjama javnog i privatnog sektora Opće oglašavanje (Oglašavanje u tisku, TV oglašavanje…) Brošure i ostali tiskani materijali Suveniri i promo materijali Smeđa signalizacija DISTRIBUCIJA I PRODAJA VRIJEDNOSTI Sajmovi (u skladu sa zak. prop. i prop. pravilima za sustav TZ) Studijska putovanja Posebne prezentacije INTERNI MARKETING Edukacija (zaposleni, subjekti javnog i privatnog sektora) Koordin. subjekata neposr. ili posr. uključenih u turistički promet Nagrade i priznanja (Projekt Volim Hrvatsku i ostalo) Izvještaji MARKETINŠKA INFRASTRUKTURA Proizvodnja multimedijalnih materijala Istraživanje tržišta Suradnja s međunarodnim institucijama Banka fotografija i priprema u izdavaštvu Jedinstv. turist. inform. sustav (prij. i odj. gostiju, statistika i dr.) OSTALO (planovi razvoja turizma, strateški mark. planovi i ostalo) TRANSFER BORAVIŠNE PRISTOJBE OPĆINI/GRADU (30%) Transfer Gradu - za tekuću godinu Transfer Gradu - za prethodne godine RASHODI ZA PRETHODNE GODINE PLAĆENI U 2013. SVEUKUPNO RASHODI PRIJENOS VIŠKA U IDUĆU GODINU - POKRIVANJE MANJKA U IDUĆOJ GODINI (SVEUKUPNI PRIHODI UMANJENI ZA SVEUKUPNE RASHODE) 11.000,00 286.700,00 100.000,00 160.000,00 250.000,00 6.852.200,00 6.250.000,00 PLAN 2012. PLAN 2013. 1.864.100,00 1.152.100,00 517.850,00 5.000,00 2.126.500,00 1.426.400,00 257.000,00 10.000,00 283.100,00 150.000,00 1.645.000,00 25.000,00 25.000,00 1.610.000,00 1.095.000,00 78.600,00 436.400,00 10.000,00 370.000,00 60.000,00 10.000,00 50.000,00 310.000,00 20.000,00 100.000,00 170.000,00 20.000,00 189.150,00 1.810.700,00 23.950,00 23.950,00 1.786.750,00 1.786.750,00 1.046.500,00 51.500,00 6.500,00 45.000,00 445.000,00 10.000,00 145.000,00 270.000,00 20.000,00 550.000,00 75.000,00 50.000,00 1.842.900,00 1.394.400,00 448.500,00 110.000,00 50.000,00 20.000,00 40.000,00 90.000,00 20.000,00 52.000,00 15.000,00 3.000,00 66.000,00 35.000,00 4.500,00 6.500,00 5.000,00 15.000,00 20.000,00 1.822.500,00 1.374.000,00 448.500,00 6.852.200,00 6.250.000,00 0,00 0,00 25.000,00 130.500,00 20.000,00 77.500,00 30.000,00 3.000,00 82.500,00 50.000,00 6.500,00 6.000,00 20.000,00 11,00 114,68 1,60 2,56 4,00 805.708,95 379.194,93 0,00 503,57 151,68 100.000,00 805.708,95 390.000,00 100,00 503,57 156,00 109,64 100,00 6.415.082,39 102,64 7.248.708,95 115,98 INDEKS INDEKS INDEKS STRUKTURA REALIZACIJA 1.1.REBALANS PLAN 2013./ REALIZACIJA REBALANS/ % 30.9.2013. PLANA ZA 2013. PLAN 2012. I.-IX./PLAN PLAN 87,66 34,02 1.392.640,63 65,49 1.976.400,00 92,94 80,77 22,82 941.681,60 66,02 1.272.700,00 89,22 201,50 4,11 136.494,67 53,11 191.250,00 74,42 50,00 0,16 780,00 7,80 10.000,00 100,00 4,53 156.977,77 55,45 202.450,00 71,51 126,10 2,40 156.706,59 104,47 300.000,00 200,00 110,07 26,32 1.301.792,44 79,14 1.645.000,00 100,00 95,80 0,40 24.724,40 98,90 25.000,00 100,00 95,80 0,40 24.724,40 98,90 25.000,00 100,00 110,98 25,76 1.267.768,63 78,74 1.610.000,00 100,00 163,17 17,52 1.026.907,15 93,78 1.059.000,00 96,71 1,26 78.961,48 100,46 136.000,00 173,03 6,98 161.900,00 37,10 415.000,00 95,10 0,16 9.299,41 92,99 10.000,00 100,00 282,84 5,92 265.305,27 71,70 440.000,00 118,92 85,83 0,96 26.720,50 44,53 70.000,00 116,67 65,00 0,16 10.000,00 100,00 90,00 0,80 26.720,50 53,44 60.000,00 120,00 143,55 4,96 238.584,77 76,96 370.000,00 119,35 50,00 0,32 34.035,15 170,18 80.000,00 400,00 145,00 1,60 21.683,37 21,68 40.000,00 40,00 158,82 2,72 170.339,76 100,20 220.000,00 129,41 100,00 0,32 12.526,49 62,63 30.000,00 150,00 68,18 100,00 101,12 101,48 100,00 1,76 0,80 0,32 0,64 1,44 0,32 0,83 0,24 0,05 1,06 0,56 0,07 0,10 0,08 0,24 0,32 29,16 21,98 7,18 109,64 100 367.040,63 3.997.308,46 0,00 2.417.773,93 62,50 145,00 100,00 149,04 200,00 100,00 125,00 142,86 100,00 120,00 133,33 47.152,88 33.783,87 8.062,00 5.307,01 34.919,76 8.972,00 25.947,76 42,87 67,57 40,31 13,27 38,80 44,86 49,90 26.277,03 39,81 6.500,00 13.308,28 6.468,75 100,00 266,17 43,13 562.179,82 562.179,82 30,85 40,92 63,96 100.000,00 50.000,00 40.000,00 10.000,00 100.000,00 20.000,00 52.000,00 25.000,00 3.000,00 73.500,00 35.000,00 6.500,00 25.000,00 7.000,00 20.000,00 1.874.400,00 1.425.900,00 448.500,00 424.000,00 6.653.300,00 595.408,95 90,91 100,00 200,00 25,00 111,11 100,00 100,00 166,67 100,00 111,36 100,00 0,00 100,00 500,00 46,67 100,00 102,85 103,78 100,00 106,45 1,38 11,12 5,38 0,00 100,00 STRUKTURA REBALANSA % 29,71 19,13 2,87 0,15 3,04 4,51 24,72 0,38 0,38 24,20 15,92 2,04 6,24 0,15 6,61 1,05 0,15 0,90 5,56 1,20 0,60 3,31 0,45 0,00 1,50 0,75 0,60 0,15 1,50 0,30 0,78 0,38 0,05 1,10 0,53 0,00 0,10 0,38 0,11 0,30 28,17 21,43 6,74 6,37 100,00 8,95 47 TURISTIČKA ZAJEDNICA GRADA CRIKVENICE Turistički promet od 1.1. do 30.09.2013. godine na području TZG Crikvenice Izrada: TU-TZG Crikvenice Crikvenica, 8.10.2013. 48 TURISTIČKA ZAJEDNICA GRADA CRIKVENICE Turistički promet od 1.1. do 30.09.2013. godine na području TZG Crikvenice Index noćenja ´13./´12. po TIC-evima R. br 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Zemlja dolaska Broj noćenja Broj noćenja 2013. 2012. Njemačka 368.326 Hrvatska 264.694 Slovačka 101.229 Austrija 99.099 Češka 98.538 Poljska 96.529 Slovenija 95.170 Mađarska 75.662 Italija 37.463 Bosna i Hercegovina27.972 Ostali 178.330 UKUPNO: 1.443.012 352.556 261.221 100.285 96.430 87.308 82.730 81.903 73.929 46.473 27.737 167.904 1.378.476 Index noćenja ´13./´12. 104,47 101,33 100,94 102,77 112,86 116,68 116,20 102,34 80,61 100,85 106,21 104,68 Crikvenica Dramalj Jadranovo Selce Udio u % ukupnom prometu noćenja u 2013. po TIC-u Grad Crikvenica Dramalj Jadranovo Crikvenica 103,24 108,88 92,33 104,15 100,15 109,25 135,48 104,49 88,68 101,38 105,90 107,65 105,05 103,01 168,84 142,35 109,09 97,95 73,24 108,10 102,90 111,98 147,11 89,44 84,70 111,29 101,60 133,71 73,24 110,14 107,11 91,40 109,50 103,23 107,25 108,95 112,25 98,14 73,01 95,19 104,47 101,33 100,94 102,77 112,86 116,68 116,20 102,34 80,61 100,85 104,89 112,05 103,73 101,17 104,68 28,31 17,02 6,73 3,44 5,22 6,68 3,44 5,10 2,64 2,85 18,57 100,00 25,78 15,90 9,21 4,17 10,04 11,33 6,80 5,24 2,10 0,99 8,44 100,00 40,84 12,21 3,54 7,17 4,39 9,05 3,32 4,51 3,54 1,01 10,42 100,00 Selce 18,29 22,75 6,99 5,21 8,07 3,89 11,86 5,60 2,61 1,23 13,50 100,00 Grad Crikvenica 25,52 18,34 7,02 6,87 6,83 6,69 6,60 5,24 2,60 1,94 12,35 100,00 49 TURISTIČKA ZAJEDNICA GRADA CRIKVENICE Turistički promet od 1.1. do 30.09.2013. godine na području TZG Crikvenice Zemlja dolaska Austrija Belgija Bjelorusija BIH Bugarska Cipar Crna Gora Češka Danska Estonija Finska Francuska Grčka Irska Island Italija Letonija Litva Luxemburg Mađarska Makedonija Malta Nizozemska Norveška Njemačka Poljska Portugal Rumunjska Rusija Slovačka Slovenija Srbija Španjolska Švedska Švicarska Turska Ujedinjena Kraljevina Ukrajina Ostale europske zemlje Južnoafrička Republika Ostale afričke zemlje Kanada SAD Ostale zemlje Sjeverne Amerike Brazil Ostale zemlje Južne i Srednje Amerike Izrael Japan Kina Koreja, Republika Ostale azijske zemlje Australija Novi Zeland Ostale zemlje Oceanije UKUPNO STRANIH UKUPNO DOMAĆIH SVEUKUPNO Index noćenja ´13./´12. po TICU Broj Index noćenja noćenja Crikvenica Dramalj Jadranovo Selce ´13./´12. 2012. 96.430 102,77 104,15 103,01 89,44 103,23 18.488 107,75 120,38 133,78 67,89 99,24 426 168,54 138,21 128,85 171,43 361,11 27.737 100,85 101,38 108,10 110,14 95,19 375 281,87 280,59 513,79 50,68 382,52 9 44,44 50,00 170 174,12 155,86 364,52 87.308 112,86 100,15 168,84 84,70 107,25 9.354 94,32 84,16 107,50 140,43 94,93 1.132 148,67 117,30 381,15 32,00 175,90 707 144,70 157,06 20,54 113,33 192,00 11.754 105,76 81,70 105,00 92,49 138,83 369 69,92 61,20 84,62 242,86 57,58 244 147,13 76,00 100,00 338,71 35 60,00 157,14 46.473 80,61 88,68 73,24 82,97 73,01 640 249,69 370,18 129,83 11,11 206,63 2.619 141,05 165,00 121,57 183,95 102,81 395 50,38 26,91 425,00 0,00 79,57 73.929 102,34 104,49 97,95 133,71 98,14 2.840 109,75 97,14 259,25 38,73 111,01 30 163,33 116,67 29.687 89,42 90,30 81,99 109,56 88,85 1.802 148,72 161,01 158,18 71,03 141,26 352.556 104,47 103,24 105,90 102,90 107,11 82.730 116,68 109,25 142,35 111,29 108,95 233 133,05 83,11 395,00 233,33 150,94 7.432 88,00 80,18 103,52 55,96 130,29 15.743 82,60 81,70 83,62 60,58 88,47 100.285 100,94 92,33 105,05 147,11 109,50 81.903 116,20 135,48 109,09 101,60 112,25 15.363 108,06 109,85 106,73 117,24 101,30 604 121,03 137,27 87,06 34,17 175,42 10.503 147,42 169,19 151,09 299,17 93,71 16.930 110,28 108,65 87,31 116,97 120,31 604 248,01 303,61 440,43 165,31 114,77 2.461 107,92 128,69 56,10 82,59 127,81 6.906 115,58 134,72 125,10 150,14 89,10 1.842 90,93 89,12 100,40 53,47 106,92 129 34,11 55,56 11,11 276 93,12 93,21 75,00 150,00 95,83 1.114 100,63 158,24 73,13 13,89 66,42 1.822 131,12 109,92 160,82 407,69 145,83 20.706 3.438 79 5.403 323 1 67 14.992 1.442 297 254 2.951 67 60 13 9.511 291 735 51 15.309 428 7 4.453 514 48.891 17.500 70 1.299 1.665 16.149 19.844 2.515 241 2.540 4.176 308 658 1.190 305 13 59 290 581 19.858 3.136 65 5.549 93 3 33 13.563 1.572 179 213 2.771 68 44 6 11.355 167 568 71 14.689 425 6 4.905 399 47.494 14.403 70 1.396 1.931 15.721 16.906 2.283 228 1.824 3.739 124 532 971 323 50 62 251 508 104,27 109,63 121,54 97,37 347,31 33,33 203,03 110,54 91,73 165,92 119,25 106,50 98,53 136,36 216,67 83,76 174,25 129,40 71,83 104,22 100,71 116,67 90,78 128,82 102,94 121,50 100,00 93,05 86,22 102,72 117,38 110,16 105,70 139,25 111,69 248,39 123,68 122,55 94,43 26,00 95,16 115,54 114,37 Broj noćenja 2013. 99.099 19.921 718 27.972 1.057 4 296 98.538 8.823 1.683 1.023 12.431 258 359 21 37.463 1.598 3.694 199 75.662 3.117 49 26.546 2.680 368.326 96.529 310 6.540 13.004 101.229 95.170 16.601 731 15.484 18.671 1.498 2.656 7.982 1.675 44 257 1.121 2.389 55 102 94 31 37 50 400 280 30 2 200.767 48.087 248.854 35 150 81 22 58 504 319 225 23 4 189.975 47.921 237.896 157,14 68,00 116,05 140,91 63,79 9,92 125,39 124,44 130,43 50,00 105,68 100,35 104,61 216 171 537 628 231 266 98 75 131 104 65 548 2.722 2.117 821 785 52 157 17 15 1.178.318 1.117.255 264.694 261.221 1.443.012 1.378.476 Broj turista Broj turista Index turisti 2013. 2012. ´13./´12. 126,32 85,51 86,84 130,67 125,96 11,86 128,58 104,59 33,12 113,33 105,47 101,33 104,68 75,51 76,70 53,33 176,92 35,09 145,32 113,71 73,33 104,10 108,88 104,89 165,52 187,06 62,90 1.020,00 250,00 8,82 97,36 109,80 750,00 50,00 101,47 23,08 112,92 107,65 112,05 102,68 111,98 103,73 182,26 52,00 94,44 61,54 45,21 103,70 69,39 9,25 101,18 98,33 42,00 250,00 104,46 91,40 101,17 50 TURISTIČKA ZAJEDNICA GRADA CRIKVENICE Turistički promet od 1.1. do 30.09.2013. godine na području TZG Crikvenice Zemlja dolaska Austrija Belgija Bjelorusija BIH Bugarska Cipar Crna Gora Češka Danska Estonija Finska Francuska Grčka Irska Island Italija Letonija Litva Luxemburg Mađarska Makedonija Malta Nizozemska Norveška Njemačka Poljska Portugal Rumunjska Rusija Slovačka Slovenija Srbija Španjolska Švedska Švicarska Turska Ujedinjena Kraljevina Ukrajina Ostale europske zemlje Južnoafrička Republika Ostale afričke zemlje Kanada SAD Ostale zemlje Sjeverne Amerike Brazil Ostale zemlje Južne i Srednje Amerike Izrael Japan Kina Koreja, Republika Ostale azijske zemlje Australija Novi Zeland Ostale zemlje Oceanije UKUPNO STRANIH UKUPNO DOMAĆIH SVEUKUPNO 19.858 3.136 65 5.549 93 3 33 13.563 1.572 179 213 2.771 68 44 6 11.355 167 568 71 14.689 425 6 4.905 399 47.494 14.403 70 1.396 1.931 15.721 16.906 2.283 228 1.824 3.739 124 532 971 323 50 62 251 508 104,27 109,63 121,54 97,37 347,31 33,33 203,03 110,54 91,73 165,92 119,25 106,50 98,53 136,36 216,67 83,76 174,25 129,40 71,83 104,22 100,71 116,67 90,78 128,82 102,94 121,50 100,00 93,05 86,22 102,72 117,38 110,16 105,70 139,25 111,69 248,39 123,68 122,55 94,43 26,00 95,16 115,54 114,37 Broj noćenja 2013. 99.099 19.921 718 27.972 1.057 4 296 98.538 8.823 1.683 1.023 12.431 258 359 21 37.463 1.598 3.694 199 75.662 3.117 49 26.546 2.680 368.326 96.529 310 6.540 13.004 101.229 95.170 16.601 731 15.484 18.671 1.498 2.656 7.982 1.675 44 257 1.121 2.389 Broj turista Broj turista Index turisti 2013. 2012. ´13./´12. 20.706 3.438 79 5.403 323 1 67 14.992 1.442 297 254 2.951 67 60 13 9.511 291 735 51 15.309 428 7 4.453 514 48.891 17.500 70 1.299 1.665 16.149 19.844 2.515 241 2.540 4.176 308 658 1.190 305 13 59 290 581 Udio u % ukupnom prometu noćenja u 2013. Broj Index noćenja Grad noćenja Crikvenica Dramalj Jadranovo Selce ´13./´12. Crikvenica 2012. 96.430 102,77 8,85 4,17 7,17 5,21 6,87 18.488 107,75 1,44 0,22 0,68 2,01 1,38 426 168,54 0,04 0,06 0,11 0,04 0,05 27.737 100,85 2,85 0,99 1,01 1,23 1,94 375 281,87 0,07 0,06 0,04 0,09 0,07 9 44,44 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 170 174,12 0,03 0,00 0,01 0,03 0,02 87.308 112,86 5,22 10,04 4,39 8,07 6,83 9.354 94,32 0,51 0,42 0,99 0,78 0,61 1.132 148,67 0,13 0,20 0,03 0,06 0,12 707 144,70 0,08 0,01 0,04 0,10 0,07 11.754 105,76 0,63 0,63 1,02 1,30 0,86 369 69,92 0,02 0,01 0,04 0,01 0,02 244 147,13 0,02 0,01 0,00 0,05 0,02 35 60,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 46.473 80,61 2,64 2,10 3,54 2,61 2,60 640 249,69 0,15 0,10 0,00 0,08 0,11 2.619 141,05 0,31 0,21 0,35 0,18 0,26 395 50,38 0,01 0,02 0,00 0,02 0,01 73.929 102,34 5,10 5,24 4,51 5,60 5,24 2.840 109,75 0,23 0,30 0,13 0,17 0,22 30 163,33 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 29.687 89,42 1,33 0,82 1,13 3,26 1,84 1.802 148,72 0,23 0,08 0,09 0,19 0,19 352.556 104,47 28,31 25,78 40,84 18,29 25,52 82.730 116,68 6,68 11,33 9,05 3,89 6,69 233 133,05 0,02 0,03 0,03 0,02 0,02 7.432 88,00 0,60 0,33 0,36 0,31 0,45 15.743 82,60 0,87 1,42 0,63 0,74 0,90 100.285 100,94 6,73 9,21 3,54 6,99 7,02 81.903 116,20 3,44 6,80 3,32 11,86 6,60 15.363 108,06 1,52 0,95 1,07 0,71 1,15 604 121,03 0,04 0,03 0,05 0,07 0,05 10.503 147,42 1,56 0,51 0,84 0,68 1,07 16.930 110,28 1,58 0,61 0,83 1,31 1,29 604 248,01 0,15 0,09 0,09 0,04 0,10 2.461 107,92 0,18 0,10 0,41 0,19 0,18 6.906 115,58 0,59 0,40 0,62 0,57 0,55 1.842 90,93 0,15 0,11 0,09 0,08 0,12 129 34,11 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 276 93,12 0,02 0,02 0,02 0,01 0,02 1.114 100,63 0,11 0,04 0,02 0,06 0,08 1.822 131,12 0,17 0,22 0,12 0,13 0,17 55 35 157,14 216 171 126,32 0,01 0,02 0,07 0,01 0,01 102 150 68,00 537 628 85,51 0,04 0,07 0,02 0,03 0,04 94 31 37 50 400 280 30 2 200.767 48.087 248.854 81 22 58 504 319 225 23 4 189.975 47.921 237.896 116,05 140,91 63,79 9,92 125,39 124,44 130,43 50,00 105,68 100,35 104,61 231 266 98 75 131 104 65 548 2.722 2.117 821 785 52 157 17 15 1.178.318 1.117.255 264.694 261.221 1.443.012 1.378.476 86,84 130,67 125,96 11,86 128,58 104,59 33,12 113,33 105,47 101,33 104,68 0,01 0,00 0,01 0,00 0,22 0,07 0,00 0,00 82,98 17,02 100,00 0,02 0,02 0,00 0,02 0,21 0,05 0,04 0,00 84,10 15,90 100,00 0,08 0,00 0,00 0,00 0,39 0,03 0,00 0,00 87,79 12,21 100,00 0,01 0,01 0,01 0,01 0,10 0,05 0,00 0,00 77,25 22,75 100,00 0,02 0,01 0,01 0,00 0,19 0,06 0,00 0,00 81,66 18,34 100,00 51 TURISTIČKA ZAJEDNICA GRADA CRIKVENICE Turistički promet od 1.1. do 30.09.2013. godine na području TZG Crikvenice Prosječni broj dana boravka turista 2013 Zemlja dolaska Austrija Belgija Bjelorusija BIH Bugarska Cipar Crna Gora Češka Danska Estonija Finska Francuska Grčka Irska Island Italija Letonija Litva Luxemburg Mađarska Makedonija Malta Nizozemska Norveška Njemačka Poljska Portugal Rumunjska Rusija Slovačka Slovenija Srbija Španjolska Švedska Švicarska Turska Ujedinjena Kraljevina Ukrajina Ostale europske zemlje Južnoafrička Republika Ostale afričke zemlje Kanada SAD Ostale zemlje Sjeverne Amerike Brazil Ostale zemlje Južne i Srednje Amerike Izrael Japan Kina Koreja, Republika Ostale azijske zemlje Australija Novi Zeland Ostale zemlje Oceanije UKUPNO STRANIH UKUPNO DOMAĆIH SVEUKUPNO 19.858 3.136 65 5.549 93 3 33 13.563 1.572 179 213 2.771 68 44 6 11.355 167 568 71 14.689 425 6 4.905 399 47.494 14.403 70 1.396 1.931 15.721 16.906 2.283 228 1.824 3.739 124 532 971 323 50 62 251 508 Broj noćenja 2013. 99.099 19.921 718 27.972 1.057 4 296 98.538 8.823 1.683 1.023 12.431 258 359 21 37.463 1.598 3.694 199 75.662 3.117 49 26.546 2.680 368.326 96.529 310 6.540 13.004 101.229 95.170 16.601 731 15.484 18.671 1.498 2.656 7.982 1.675 44 257 1.121 2.389 Broj turista Broj turista 2013. 2012. 20.706 3.438 79 5.403 323 1 67 14.992 1.442 297 254 2.951 67 60 13 9.511 291 735 51 15.309 428 7 4.453 514 48.891 17.500 70 1.299 1.665 16.149 19.844 2.515 241 2.540 4.176 308 658 1.190 305 13 59 290 581 Broj noćenja Crikvenica Dramalj Jadranovo 2012. 96.430 4,67 5,97 7,01 18.488 6,72 3,64 5,67 426 9,16 8,38 12,00 27.737 5,15 6,43 8,87 375 2,23 8,76 5,29 9 4,00 170 4,94 10,00 87.308 6,60 6,77 6,74 9.354 4,95 6,15 10,77 1.132 5,93 5,81 8,00 707 3,87 3,29 5,67 11.754 4,52 4,15 5,95 369 4,94 6,60 2,27 244 3,93 6,40 3,00 35 5,00 46.473 4,09 5,26 6,30 640 6,97 3,79 2,00 2.619 5,82 4,89 5,73 395 4,63 8,50 73.929 4,91 4,94 5,77 2.840 5,97 16,36 13,75 30 7,00 29.687 6,19 7,02 7,38 1.802 5,88 4,46 3,80 352.556 7,82 8,42 9,56 82.730 5,31 7,16 7,74 233 4,92 4,94 5,60 7.432 4,96 5,43 5,34 15.743 7,53 9,01 7,12 100.285 6,07 6,64 6,19 81.903 4,78 5,39 5,71 15.363 6,58 7,39 7,85 604 3,28 2,96 2,73 10.503 6,51 5,26 8,23 16.930 5,14 3,99 6,13 604 4,92 7,14 5,40 2.461 4,16 2,81 10,97 6.906 6,01 7,91 7,84 1.842 5,20 6,25 5,92 129 4,00 276 4,08 5,57 10,50 1.114 3,62 2,97 5,00 1.822 3,88 4,98 5,89 2012 Selce 4,34 5,20 8,48 4,59 4,64 Grad Crikvenica Dramalj Jadranovo Selce Crikvenica 3,65 6,41 7,00 4,71 4,19 3,87 2,38 8,40 1,00 3,13 4,18 3,63 2,55 4,88 6,52 7,00 5,65 4,59 6,02 4,03 3,33 5,00 7,45 6,34 4,61 5,95 2,88 5,00 3,61 3,42 3,43 7,42 5,86 1,33 3,54 5,38 3,79 4,79 5,79 9,09 5,18 3,27 4,00 4,42 6,57 6,12 5,67 4,03 4,21 3,85 5,98 1,62 3,94 5,49 5,03 3,90 4,94 7,28 7,00 5,96 5,21 7,53 5,52 4,43 5,03 7,81 6,27 4,80 6,60 3,03 6,10 4,47 4,86 4,04 6,71 5,49 3,38 4,36 3,87 4,11 4,73 6,05 5,89 5,01 4,36 4,00 5,05 6,52 5,81 7,69 4,47 5,09 4,90 8,82 4,16 4,44 5,06 5,50 5,02 5,69 5,00 6,53 4,81 7,67 5,84 4,63 5,38 7,92 6,24 4,84 6,55 2,89 6,17 4,93 5,53 4,45 6,81 5,66 1,80 4,63 3,77 3,40 5,58 3,81 6,93 5,51 2,64 6,73 3,00 4,26 5,00 5,31 11,83 4,43 6,32 5,79 4,26 2,14 3,22 6,60 3,26 3,50 3,39 4,26 4,47 6,64 4,94 8,11 6,33 5,00 8,18 6,76 3,33 4,86 9,51 6,75 5,48 7,30 2,13 5,84 5,11 3,62 6,66 6,54 6,38 4,50 5,78 3,72 5,23 9,26 7,64 9,44 8,07 3,00 5,33 7,50 5,88 5,57 8,42 5,22 6,37 5,68 7,00 9,44 6,57 6,00 3,00 14,00 5,40 2,89 5,66 3,81 6,00 4,30 1,89 5,42 7,62 6,41 4,65 6,59 2,01 5,06 3,69 4,00 3,17 7,72 5,30 7,20 2,82 5,70 3,29 4,86 5,90 6,55 5,00 4,03 3,00 5,15 6,44 5,95 6,32 3,32 4,24 5,43 5,55 5,83 4,09 3,83 4,61 5,56 5,03 6,68 5,00 6,05 4,52 7,42 5,74 3,33 5,32 8,15 6,38 4,84 6,73 2,65 5,76 4,53 4,87 4,63 7,11 5,70 2,58 4,45 4,44 3,59 7,00 6,38 6,61 4,69 4,67 4,42 6,50 4,00 7,00 5,42 3,02 3,86 3,00 5,22 7,79 6,96 8,12 9,33 7,89 6,64 6,85 7,30 5,36 3,75 7,51 14,00 4,51 5,74 6,75 4,58 3,22 Grad Crikvenica 55 35 216 171 4,63 5,33 6,00 1,70 3,93 5,16 7,25 8,00 3,27 4,89 102 150 537 628 4,09 11,36 6,50 4,57 5,26 3,86 4,72 6,50 4,33 4,19 94 31 37 50 400 280 30 2 200.767 48.087 248.854 81 22 58 504 319 225 23 4 189.975 47.921 237.896 231 98 131 65 2.722 821 52 17 1.178.318 264.694 1.443.012 266 75 104 548 2.117 785 157 15 1.117.255 261.221 1.378.476 2,05 2,67 4,38 1,33 7,20 3,39 1,57 7,00 5,96 5,07 5,78 2,79 5,67 1,25 3,00 7,04 3,20 1,29 3,83 1,00 4,13 2,50 2,00 1,89 6,65 3,40 12,83 3,67 6,58 6,22 6,52 2,83 13,00 1,00 1,00 7,15 3,57 7,81 7,04 7,71 2,46 3,16 3,54 1,30 6,81 2,93 1,73 8,50 5,87 5,50 5,80 3,71 2,31 1,79 1,90 7,00 4,10 5,00 6,72 6,54 6,69 1,83 2,15 2,83 1,24 5,50 2,22 2,33 10,00 5,11 5,60 5,22 2,92 4,50 1,81 1,00 5,73 2,81 4,55 4,00 5,13 5,80 5,28 3,28 3,41 1,79 1,09 6,64 3,49 6,83 3,75 5,88 5,45 5,79 6,92 3,71 6,02 4,87 5,80 7,80 6,70 7,66 52 TURISTIČKA ZAJEDNICA GRADA CRIKVENICE Turistički promet od 1.1. do 30.09.2013. godine na području TIC Crikvenica Zemlja dolaska Austrija Belgija Bjelorusija BIH Bugarska Cipar Crna Gora Češka Danska Estonija Finska Francuska Grčka Irska Island Italija Letonija Litva Luxemburg Mađarska Makedonija Malta Nizozemska Norveška Njemačka Poljska Portugal Rumunjska Rusija Slovačka Slovenija Srbija Španjolska Švedska Švicarska Turska Ujedinjena Kraljevina Ukrajina Ostale europske zemlje Južnoafrička Republika Ostale afričke zemlje Kanada SAD Ostale zemlje Sjeverne Amerike Brazil Ostale zemlje Južne i Srednje Amerike Izrael Japan Kina Koreja, Republika Ostale azijske zemlje Australija Novi Zeland Ostale zemlje Oceanije UKUPNO STRANIH UKUPNO DOMAĆIH SVEUKUPNO 12.812 1.455 32 3.747 214 1 35 5.352 702 152 138 944 31 29 2 4.357 146 363 16 7.026 262 5 1.450 265 24.474 8.507 25 818 779 7.499 4.860 1.566 92 1.617 2.075 205 289 662 194 10 37 204 303 12.152 1.342 36 3.800 39 2 22 5.408 711 100 76 1.026 51 17 0 4.838 62 253 50 6.582 283 6 1.522 201 24.195 7.079 32 940 907 7.897 3.541 1.431 76 1.008 1.989 60 210 434 200 40 35 124 314 105,43 108,42 88,89 98,61 548,72 50,00 159,09 98,96 98,73 152,00 181,58 92,01 60,78 170,59 0,00 90,06 235,48 143,48 32,00 106,75 92,58 0,00 95,27 131,84 101,15 120,17 78,13 87,02 85,89 94,96 137,25 109,43 121,05 160,42 104,32 341,67 137,62 152,53 97,00 25,00 105,71 164,52 96,50 59.871 9.775 293 19.295 477 4 173 35.333 3.475 902 534 4.265 153 114 10 17.833 1.018 2.112 74 34.509 1.564 35 8.980 1.557 191.483 45.158 123 4.054 5.867 45.516 23.239 10.304 302 10.525 10.662 1.008 1.202 3.981 1.008 40 151 739 1.175 57.487 8.120 212 19.032 170 8 111 35.280 4.129 769 340 5.220 250 150 0 20.109 275 1.280 275 33.025 1.610 30 9.945 967 185.477 41.335 148 5.056 7.181 49.299 17.153 9.380 220 6.221 9.813 332 934 2.955 1.131 72 162 467 1.069 104,15 120,38 138,21 101,38 280,59 50,00 155,86 100,15 84,16 117,30 157,06 81,70 61,20 76,00 0,00 88,68 370,18 165,00 26,91 104,49 97,14 116,67 90,30 161,01 103,24 109,25 83,11 80,18 81,70 92,33 135,48 109,85 137,27 169,19 108,65 303,61 128,69 134,72 89,12 55,56 93,21 158,24 109,92 Udio u % u ukupnom prometu noćenja 8,85 1,44 0,04 2,85 0,07 0,00 0,03 5,22 0,51 0,13 0,08 0,63 0,02 0,02 0,00 2,64 0,15 0,31 0,01 5,10 0,23 0,01 1,33 0,23 28,31 6,68 0,02 0,60 0,87 6,73 3,44 1,52 0,04 1,56 1,58 0,15 0,18 0,59 0,15 0,01 0,02 0,11 0,17 16 58 44 6 21 15 205 132 14 1 94.264 22.691 116.955 19 80 17 13 29 30 145 96 6 0 89.526 21.713 111.239 84,21 72,50 0,00 46,15 72,41 50,00 141,38 137,50 233,33 0,00 105,29 104,50 105,14 74 237 90 16 92 20 1.475 448 22 7 561.374 115.111 676.485 98 309 63 30 52 57 1.015 394 30 0 539.247 105.720 644.967 75,51 76,70 0,00 53,33 176,92 35,09 145,32 113,71 73,33 0,00 104,10 108,88 104,89 0,01 0,04 0,01 0,00 0,01 0,00 0,22 0,07 0,00 0,00 82,98 17,02 100,00 Broj turista 2013. Broj turista 2012. Index turisti ´13./´12. Broj noćenja 2013. Broj noćenja 2012. Index noćenja ´13./´12. 53 TURISTIČKA ZAJEDNICA GRADA CRIKVENICE Turistički promet od 1.1. do 30.09.2013. godine na području TIC Dramalj Zemlja dolaska Austrija Belgija Bjelorusija BIH Bugarska Cipar Crna Gora Češka Danska Estonija Finska Francuska Grčka Irska Island Italija Letonija Litva Luxemburg Mađarska Makedonija Malta Nizozemska Norveška Njemačka Poljska Portugal Rumunjska Rusija Slovačka Slovenija Srbija Španjolska Švedska Švicarska Turska Ujedinjena Kraljevina Ukrajina Ostale europske zemlje Južnoafrička Republika Ostale afričke zemlje Kanada SAD Ostale zemlje Sjeverne Amerike Brazil Ostale zemlje Južne i Srednje Amerike Izrael Japan Kina Koreja, Republika Ostale azijske zemlje Australija Novi Zeland Ostale zemlje Oceanije UKUPNO STRANIH UKUPNO DOMAĆIH SVEUKUPNO Broj turista 2013. 1.606 137 16 355 17 3.404 156 80 7 349 5 5 918 62 98 6 2.438 42 269 39 7.034 3.634 16 141 361 3.188 2.898 296 25 225 353 29 85 116 40 7 33 103 9 14 14 9 4 1 68 35 7 28.754 5.590 34.344 Broj turista 2012. 1.668 98 15 383 11 Index turisti ´13./´12. Broj noćenja 2013. 96,28 139,80 106,67 92,69 154,55 9.581 499 134 2.283 149 159,07 115,56 307,69 29,17 111,86 83,33 62,50 23.055 960 465 23 1.449 33 32 75,49 103,33 96,08 150,00 103,57 123,53 4.825 235 479 51 12.038 687 364 22 6.841 2.706 6 152 409 2.983 2.616 281 40 134 316 13 64 112 39 4 9 36 61 73,90 177,27 102,82 134,29 266,67 92,76 88,26 106,87 110,78 105,34 62,50 167,91 111,71 223,08 132,81 103,57 102,56 1.889 174 59.230 26.025 79 765 3.251 21.158 15.626 2.188 74 1.183 1.410 207 239 917 250 77,78 91,67 168,85 39 98 513 4 18 15 2 1 18 74 30 6 3 25.983 5.459 31.442 225,00 77,78 93,33 450,00 400,00 5,56 91,89 116,67 85,71 48 159 39 51 5 3 479 112 9 110,66 102,40 109,23 193.198 36.538 229.736 4 2.140 135 26 24 312 6 8 4 1.216 60 102 4 2.354 34 103,01 133,78 128,85 108,10 513,79 Udio u % u ukupnom prometu noćenja 4,17 0,22 0,06 0,99 0,06 168,84 107,50 381,15 20,54 105,00 84,62 100,00 10,04 0,42 0,20 0,01 0,63 0,01 0,01 73,24 129,83 121,57 425,00 97,95 259,25 2,10 0,10 0,21 0,02 5,24 0,30 2.304 110 55.931 18.282 20 739 3.888 20.140 14.324 2.050 85 783 1.615 47 426 733 249 18 52 134 319 81,99 158,18 105,90 142,35 395,00 103,52 83,62 105,05 109,09 106,73 87,06 151,09 87,31 440,43 56,10 125,10 100,40 0,82 0,08 25,78 11,33 0,03 0,33 1,42 9,21 6,80 0,95 0,03 0,51 0,61 0,09 0,10 0,40 0,11 75,00 73,13 160,82 0,02 0,04 0,22 29 85 62 5 2 34 492 102 77 11 171.086 33.940 205.026 165,52 187,06 62,90 1020,00 250,00 8,82 97,36 109,80 0,02 0,07 0,02 0,02 0,00 0,02 0,21 0,05 0,04 112,92 107,65 112,05 84,10 15,90 100,00 Broj noćenja 2012. 9.301 373 104 2.112 29 28 13.655 893 122 112 1.380 39 32 28 6.588 181 394 12 12.290 265 Index noćenja ´13./´12. 54 TURISTIČKA ZAJEDNICA GRADA CRIKVENICE Turistički promet od 1.1. do 30.09.2013. godine na području TIC Jadranovo Zemlja dolaska Austrija Belgija Bjelorusija BIH Bugarska Cipar Crna Gora Češka Danska Estonija Finska Francuska Grčka Irska Island Italija Letonija Litva Luxemburg Mađarska Makedonija Malta Nizozemska Norveška Njemačka Poljska Portugal Rumunjska Rusija Slovačka Slovenija Srbija Španjolska Švedska Švicarska Turska Ujedinjena Kraljevina Ukrajina Ostale europske zemlje Južnoafrička Republika Ostale afričke zemlje Kanada SAD Ostale zemlje Sjeverne Amerike Brazil Ostale zemlje Južne i Srednje Amerike Izrael Japan Kina Koreja, Republika Ostale azijske zemlje Australija Novi Zeland Ostale zemlje Oceanije UKUPNO STRANIH UKUPNO DOMAĆIH SVEUKUPNO 881 104 8 98 7 992 107 6 100 11 88,81 97,20 133,33 98,00 63,64 6.175 590 96 869 37 6.904 869 56 789 73 89,44 67,89 171,43 110,14 50,68 Udio u % u ukupnom prometu noćenja 7,17 0,68 0,11 1,01 0,04 1 561 79 3 6 147 15 1 652 83 14 8 126 1 86,04 95,18 21,43 75,00 116,67 1500,00 10 3.780 851 24 34 875 34 3 4.463 606 75 30 946 14 84,70 140,43 32,00 113,33 92,49 242,86 0,01 4,39 0,99 0,03 0,04 1,02 0,04 547 6 38 3 547 24 88,67 16,67 136,84 3.054 2 298 82,97 11,11 183,95 3,54 0,00 0,35 123,03 33,33 3.883 110 3.681 18 162 15 2.904 284 133,71 38,73 4,51 0,13 96 14 3.623 868 4 104 119 353 506 93 23 38 108 7 45 54 24 1 1 20 9 137,50 142,86 101,63 116,01 125,00 55,77 63,87 139,66 99,01 125,81 65,22 231,58 108,33 214,29 71,11 125,93 54,17 974 76 35.190 7.795 28 310 541 3.051 2.862 918 41 724 717 81 351 533 77 109,56 71,03 102,90 111,29 233,33 55,96 60,58 147,11 101,60 117,24 34,17 299,17 116,97 165,31 82,59 150,14 53,47 1,13 0,09 40,84 9,05 0,03 0,36 0,63 3,54 3,32 1,07 0,05 0,84 0,83 0,09 0,41 0,62 0,09 200,00 15,00 200,00 21 15 106 889 107 34.199 7.004 12 554 893 2.074 2.817 783 120 242 613 49 425 355 144 3 14 108 26 150,00 13,89 407,69 0,02 0,02 0,12 1000,00 50,00 75,00 300,00 60 13 69 3 0,07 0,02 0,08 0,00 188,46 50,00 339 26 8 26 68 13 1 3 186 50 750,00 50,00 101,47 23,08 49 7 1 4 24 1 1 3 26 14 182,26 52,00 0,39 0,03 9.681 1.495 11.176 9.449 1.403 10.852 102,46 106,56 102,99 75.646 10.525 86.171 73.675 9.399 83.074 102,68 111,98 103,73 0,00 87,79 12,21 100,00 Broj turista Broj turista 2013. 2012. 485 1 52 673 8 132 20 3.682 1.007 5 58 76 493 501 117 15 88 117 15 32 68 13 2 3 18 10 2 18 3 Index turisti ´13./´12. Broj noćenja 2013. Broj noćenja 2012. Index noćenja ´13./´12. 55 TURISTIČKA ZAJEDNICA GRADA CRIKVENICE Turistički promet od 1.1. do 30.09.2013. godine na području TIC Selce Zemlja dolaska Broj turista Broj turista 2013. 2012. Austrija Belgija Bjelorusija BIH Bugarska Cipar Crna Gora Češka Danska Estonija Finska Francuska Grčka Irska Island Italija Letonija Litva Luxemburg Mađarska Makedonija Malta Nizozemska Norveška Njemačka Poljska Portugal Rumunjska Rusija Slovačka Slovenija Srbija Španjolska Švedska Švicarska Turska Ujedinjena Kraljevina Ukrajina Ostale europske zemlje Južnoafrička Republika Ostale afričke zemlje Kanada SAD Ostale zemlje Sjeverne Amerike Brazil Ostale zemlje Južne i Srednje Amerike Izrael Japan Kina Koreja, Republika Ostale azijske zemlje Australija Novi Zeland Ostale zemlje Oceanije UKUPNO STRANIH UKUPNO DOMAĆIH SVEUKUPNO 5.407 1.742 23 1.203 85 Index turisti ´13./´12. Broj noćenja 2013. 107,15 109,63 287,50 95,02 265,63 23.472 9.057 195 5.525 394 31 5.675 505 62 103 1.511 16 25 11 3.751 82 222 29 5.172 116 2 2.602 190 13.701 4.352 24 282 449 4.969 11.585 536 109 610 1.631 59 252 344 58 3 13 50 157 5.046 1.589 8 1.266 32 1 7 5.363 643 39 105 1.307 10 19 2 4.754 39 175 14 5.206 84 442,86 105,82 78,54 158,97 98,10 115,61 160,00 131,58 550,00 78,90 210,26 126,86 207,14 99,35 138,10 2.923 162 12.835 3.750 28 200 496 4.488 10.243 478 89 644 1.326 44 213 371 60 5 17 71 124 89,02 117,28 106,75 116,05 85,71 141,00 90,52 110,72 113,10 112,13 122,47 94,72 123,00 134,09 118,31 92,72 96,67 60,00 76,47 70,42 126,61 113 36.370 3.537 292 432 5.842 38 210 11 11.751 343 805 74 25.232 756 14 14.703 873 82.423 17.551 80 1.411 3.345 31.504 53.443 3.191 314 3.052 5.882 202 864 2.551 340 4 46 269 595 20 28 18 13 12 34 78 106 9 1 68.068 18.311 86.379 11 48 25 6 27 453 74 85 11 1 65.017 19.346 84.363 181,82 58,33 72,00 216,67 44,44 7,51 105,41 124,71 81,82 100,00 104,69 94,65 102,39 34 128 33 28 34 42 429 235 21 10 348.100 102.520 450.620 Broj noćenja 2012. Index noćenja ´13./´12. Udio u % u ukupnom prometu noćenja 5,21 2,01 0,04 1,23 0,09 22.738 9.126 54 5.804 103 1 31 33.910 3.726 166 225 4.208 66 62 7 16.095 166 783 93 25.710 681 103,23 99,24 361,11 95,19 382,52 16.549 618 76.949 16.109 53 1.083 3.781 28.772 47.609 3.150 179 3.257 4.889 176 676 2.863 318 36 48 405 408 88,85 141,26 107,11 108,95 150,94 130,29 88,47 109,50 112,25 101,30 175,42 93,71 120,31 114,77 127,81 89,10 106,92 11,11 95,83 66,42 145,83 0,03 8,07 0,78 0,06 0,10 1,30 0,01 0,05 0,00 2,61 0,08 0,18 0,02 5,60 0,17 0,00 3,26 0,19 18,29 3,89 0,02 0,31 0,74 6,99 11,86 0,71 0,07 0,68 1,31 0,04 0,19 0,57 0,08 0,00 0,01 0,06 0,13 36 208 73 27 49 454 424 239 50 4 333.247 112.162 445.409 94,44 61,54 45,21 103,70 69,39 9,25 101,18 98,33 42,00 250,00 104,46 91,40 101,17 0,01 0,03 0,01 0,01 0,01 0,01 0,10 0,05 0,00 0,00 77,25 22,75 100,00 364,52 107,25 94,93 175,90 192,00 138,83 57,58 338,71 157,14 73,01 206,63 102,81 79,57 98,14 111,01 TURISTIČKA ZAJEDNICA GRADA CRIKVENICE Turistički promet od 1.1. do 30.09.2013. godine na području TZG Crikvenice Vrsta smještaja Ukupno noćenja 2013. Hoteli 399.498 Privatni smještaj 769.382 Kampovi 133.105 Odmarališta 82.987 Ostalo 58.040 UKUPNO 1.443.012 Vrsta smještaja Hoteli Privatni smještaj Kampovi Odmarališta Ostalo UKUPNO Ukupno dolasci 2013. 88.483 107.583 29.272 14.736 8.780 248.854 Domaća noćenja 2013. Strana noćenja 2013. Ukupno noćenja 2012. 62.511 336.987 386.093 83.904 685.478 703.342 31.442 101.663 128.473 64.200 18.787 92.837 22.637 35.403 67.731 264.694 1.178.318 1.378.476 Domaći dolasci 2013. 15.188 13.143 4.005 11.964 3.787 48.087 Strani dolasci 2013. 73.295 94.440 25.267 2.772 4.993 200.767 Ukupni dolasci 2012. 85.435 98.852 28.694 15.490 9.425 237.896 Index ukupno ´13./´12. 103,47 109,39 103,61 89,39 85,69 104,68 Index ukupno ´13./´12. 103,57 108,83 102,01 95,13 93,16 104,61 Domaća noćenja 2012. 67.967 69.087 35.844 72.333 15.990 261.221 Domaći dolasci 2012. 16.893 11.363 4.609 12.477 2.579 47.921 Index domaća ´13./´12. Strana noćenja 2012. 91,97 318.126 121,45 634.255 87,72 92.629 88,76 20.504 141,57 51.741 101,33 1.117.255 Index domaća ´13./´12. 89,91 115,66 86,90 95,89 146,84 100,35 Strani dolasci 2012. 68.542 87.489 24.085 3.013 6.846 189.975 56 Index Udio u % Prosječni Prosječni Udio u % Prosječna Prosječna Index Kapaciteti prosječne u broj dana broj dana u popunjen popunjen strana (broj popunjen ukupnim boravka boravka kapaciteti ost u ost u ´13./´12. ležajeva) osti noćenjim turista turista ma 2013. 2012. ´13./´12. a 2013. 2013. 2012. 105,93 3.925 19,30 102 98 104,08 27,69 5 5 108,08 12.197 59,97 63 58 108,62 53,32 7 7 109,75 2.250 11,06 59 57 103,51 9,22 5 4 91,63 1.382 6,80 60 67 89,55 5,75 6 6 68,42 584 2,87 99 116 85,34 4,02 7 7 105,47 20.338 100,00 71 68 104,41 100,00 6 6 Udio u % Index Kapaciteti u strana (broj ukupnim ´13./´12. ležajeva) dolascima 2013. 106,93 3.925 35,56 107,94 12.197 43,23 104,91 2.250 11,76 92,00 1.382 5,92 72,93 584 3,53 105,68 20.338 100,00 57 TURISTIČKA ZAJEDNICA GRADA CRIKVENICE Turistički promet od 1.1. do 30.09.2013. godine na području TIC Crikvenica Vrsta smještaja Hoteli Privatni smještaj Kampovi Odmarališta Ostalo UKUPNO Vrsta smještaja Hoteli Privatni smještaj Kampovi Odmarališta Ostalo UKUPNO Ukupno noćenja 2013. Domaća noćenja 2013. Strana noćenja 2013. Ukupno noćenja 2012. Index ukupno ´13./´12. Domaća noćenja 2012. Index domaća ´13./´12. Strana noćenja 2012. Index strana ´13./´12. Kapaciteti (broj ležajeva 2013) Kapaciteti Index Udio u % u Udio u % u Prosječna Prosječna (broj prosječne ukupnim kapacitetim popunjenos popunjenos ležajeva popunjenos noćenjima a t u 2013. t u 2012. 2012) ti ´13./´12. 2013. Prosječni broj dana boravka turista 2013. Prosječni broj dana boravka turista 2012. 211.324 406.699 33.421 41.803 177.903 364.896 208.013 360.398 101,59 112,85 34.128 35.062 97,93 119,23 173.885 325.336 102,31 112,16 2.010 6.315 2.010 5.717 22,38 70,31 105 64 103 63 101,94 101,59 31,24 60,12 4,32 7,02 4,32 7,00 25.846 32.616 676.485 24.205 15.682 115.111 1.641 16.934 561.374 26.298 50.258 644.967 98,28 64,90 104,89 22.692 13.838 105.720 106,67 113,33 108,88 3.606 36.420 539.247 45,51 46,50 104,10 361 296 8.982 428 458 8.613 4,02 3,30 100 72 110 75 61 110 75 118,03 100,00 100,00 3,82 4,82 100,00 4,70 7,10 5,78 5,21 7,65 5,80 Ukupno dolasci 2013. Domaći dolasci 2013. Strani dolasci 2013. Ukupno dolasci 2012. Index ukupno ´13./´12. Domaći dolasci 2012. Index domaća ´13./´12. Strani dolasci 2012. Index strana ´13./´12. Kapaciteti (broj ležajeva 2013) Udio u % u ukupnim dolascima 2013. 48.965 57.896 8.320 6.726 40.645 51.170 48.134 51.492 101,73 112,44 9.219 5.937 90,25 113,29 38.915 45.555 104,45 112,33 2.010 6.315 41,87 49,50 5.500 4.594 116.955 5.119 2.526 22.691 381 2.068 94.264 5.044 6.569 111.239 109,04 69,93 105,14 4.510 2.047 21.713 113,50 123,40 104,50 534 4.522 89.526 71,35 45,73 105,29 361 296 8.982 4,70 3,93 100,00 TURISTIČKA ZAJEDNICA GRADA CRIKVENICE Turistički promet od 1.1. do 30.09.2013. godine na području TIC Dramalj Vrsta smještaja Hoteli Privatni smještaj Kampovi Odmarališta Ostalo UKUPNO Vrsta smještaja Hoteli Privatni smještaj Kampovi Odmarališta Ostalo UKUPNO Ukupno noćenja 2013. 57.863 133.413 8.186 14.413 15.861 229.736 Ukupno dolasci 2013. 10.692 17.096 2.125 1.826 2.605 34.344 Domaća noćenja 2013. 7.948 12.270 1.370 11.636 3.314 36.538 Domaći dolasci 2013. 1.626 1.551 296 1.421 696 5.590 Strana noćenja 2013. 49.915 121.143 6.816 2.777 12.547 193.198 Strani dolasci 2013. 9.066 15.545 1.829 405 1.909 28.754 Ukupno noćenja 2012. 49.555 121.149 7.314 15.988 11.020 205.026 Ukupno dolasci 2012. 9.603 16.059 2.048 1.978 1.754 31.442 Index ukupno ´13./´12. 116,77 110,12 111,92 90,15 143,93 112,05 Index ukupno ´13./´12. 111,34 106,46 103,76 92,32 148,52 109,23 Domaća noćenja 2012. 9.394 9.135 1.266 12.632 1.513 33.940 Domaći dolasci 2012. 1.976 1.392 286 1.496 309 5.459 Index domaća ´13./´12. 84,61 134,32 108,21 92,12 219,04 107,65 Index domaća ´13./´12. 82,29 111,42 103,50 94,99 225,24 102,40 Strana noćenja 2012. 40.161 112.014 6.048 3.356 9.507 171.086 Strani dolasci 2012. 7.627 14.667 1.762 482 1.445 25.983 Index strana ´13./´12. 124,29 108,15 112,70 82,75 131,98 112,92 58 Index Udio u % Prosječni Prosječni Kapaciteti Kapaciteti Udio u % Prosječna Prosječna prosječne u broj dana broj dana (broj (broj u popunjen popunjen popunjen ukupnim boravka boravka ležajeva ležajeva kapaciteti ost u ost u osti noćenjim turista turista 2013) 2012) ma 2013. 2012. ´13./´12. a 2013. 2013. 2012. 740 740 20,51 78 67 116,42 25,19 5,41 5,16 2.175 2.011 60,28 61 60 101,67 58,07 7,80 7,54 250 250 6,93 33 29 113,79 3,56 3,85 3,57 361 422 10,01 40 38 105,26 6,27 7,89 8,08 82 82 2,27 193 134 144,03 6,90 6,09 6,28 3.608 3.505 100 64 58 110,34 99,99 6,69 6,52 Udio u % Index Kapaciteti u strana (broj ukupnim ´13./´12. ležajeva) dolascima 2013. 118,87 740 31,13 105,99 2.175 49,78 103,80 250 6,19 84,02 361 5,32 132,11 82 7,59 110,66 3.608 100,00 TURISTIČKA ZAJEDNICA GRADA CRIKVENICE Turistički promet od 1.1. do 30.09.2013. godine na području TIC Jadranovo Vrsta smještaja Hoteli Privatni smještaj Kampovi Odmarališta Ostalo UKUPNO Vrsta smještaja Hoteli Privatni smještaj Kampovi Odmarališta Ostalo UKUPNO Ukupno noćenja 2013. Domaća noćenja 2013. Strana noćenja 2013. Ukupno noćenja 2012. Index ukupno ´13./´12. Domaća noćenja 2012. Index domaća ´13./´12. 84.771 9.669 75.102 81.883 103,53 8.456 114,34 1.400 0 86.171 856 544 75.646 117,55 0,00 103,73 943 0 9.399 90,77 10.525 1.191 0 83.074 Ukupno dolasci 2013. Domaći dolasci 2013. Strani dolasci 2013. Ukupno dolasci 2012. Index ukupno ´13./´12. Domaći dolasci 2012. 111,98 Index domaća ´13./´12. 11.009 1.399 9.610 10.724 102,66 1.312 106,63 167 0 11.176 96 71 128 91 1.495 9.681 10.852 130,47 0,00 102,99 105,49 0,00 106,56 1.403 Strana noćenja 2012. 73.427 0 248 0 73.675 Strani dolasci 2012. 9.412 0 37 9.449 Index strana ´13./´12. 102,28 219,35 0,00 102,68 59 Index Udio u % Prosječni Prosječni Kapaciteti Kapaciteti Udio u % Prosječna Prosječna prosječne u broj dana broj dana (broj (broj u popunjen popunjen popunjen ukupnim boravka boravka ležajeva ležajeva kapaciteti ost u ost u osti noćenjim turista turista 2013) 2012) ma 2013. 2012. ´13./´12. a 2013. 2013. 2012. #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! 0,00 1.246 1.220 96,89 68 67 101,49 98,38 7,70 7,64 0,00 #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! 0,00 40 40 3,11 35 30 116,67 1,62 8,38 9,30 0 0,00 #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! 0,00 1.286 1.260 100 67 65 103,08 100,00 7,71 7,66 Udio u % Index Kapaciteti u strana (broj ukupnim ´13./´12. ležajeva) dolascima 2013. 0 0,00 102,10 1.246 98,51 0 0,00 191,89 40 1,49 0,00 0 0,00 102,46 1.286 100,00 TURISTIČKA ZAJEDNICA GRADA CRIKVENICE Turistički promet od 1.1. do 30.09.2013. godine na području TIC Selce Vrsta smještaja Hoteli Privatni smještaj Kampovi Odmarališta Ostalo UKUPNO Vrsta smještaja Hoteli Privatni smještaj Kampovi Odmarališta Ostalo UKUPNO Ukupno noćenja 2013. 130.311 144.499 124.919 41.328 9.563 450.620 Ukupno dolasci 2013. 28.826 21.582 27.147 7.243 1.581 86.379 Domaća noćenja 2013. 21.142 20.162 30.072 27.503 3.641 102.520 Domaći dolasci 2013. 5.242 3.467 3.709 5.328 565 18.311 Strana noćenja 2013. 109.169 124.337 94.847 13.825 5.922 348.100 Strani dolasci 2013. 23.584 18.115 23.438 1.915 1.016 68.068 Ukupno noćenja 2012. 128.525 139.912 121.159 49.360 6.453 445.409 Ukupno dolasci 2012. 27.698 20.577 26.646 8.340 1.102 84.363 Index ukupno ´13./´12. 101,39 103,28 103,10 83,73 148,19 101,17 Index ukupno ´13./´12. 104,07 104,88 101,88 86,85 143,47 102,39 Domaća noćenja 2012. 24.445 16.434 34.578 36.066 639 112.162 Domaći dolasci 2012. 5.698 2.722 4.323 6.380 223 19.346 Index domaća ´13./´12. 86,49 122,68 86,97 76,26 569,80 91,40 Index domaća ´13./´12. 92,00 127,37 85,80 83,51 253,36 94,65 Strana noćenja 2012. 104.080 123.478 86.581 13.294 5.814 333.247 Strani dolasci 2012. 22.000 17.855 22.323 1.960 879 65.017 Index strana ´13./´12. 104,89 100,70 109,55 103,99 101,86 104,46 60 Index Udio u % Prosječni Prosječni Kapaciteti Kapaciteti Udio u % Prosječna Prosječna prosječne u broj dana broj dana (broj (broj u popunjen popunjen popunjen ukupnim boravka boravka ležajeva ležajeva kapaciteti ost u ost u osti noćenjim turista turista 2013) 2012) ma 2013. 2012. ´13./´12. a 2013. 2013. 2012. 1.175 1.175 18,18 111 109 101,83 28,92 4,52 4,64 2.461 2.333 38,08 59 60 98,33 32,07 6,70 6,80 2.000 2.000 30,95 62 61 101,64 27,72 4,60 4,55 620 741 9,59 67 67 100,00 9,17 5,71 5,92 206 158 3,19 46 41 112,20 2,12 6,05 5,86 6.462 6.407 100 70 70 100,00 100,00 5,22 5,28 Udio u % Index Kapaciteti u strana (broj ukupnim ´13./´12. ležajeva) dolascima 2013. 107,20 1.175 33,37 101,46 2.461 24,99 104,99 2.000 31,43 97,70 620 8,39 115,59 206 1,83 104,69 6.462 100,00
© Copyright 2024 Paperzz