Prilog 1. Razdoblje izvještavanja: 1.1.2011 do 31.12.2011 Godišnji financijski izvještaj poduzetnika Matični broj (MB): •.•. 1 __ Matičnibroj subjekta(MBS):I•.•. __ Osobni identifikadjski broji (OIB): GFI-POD 0:...:3..=2.::..80:...:6..:.5.::..9_--, O:...:8..:.0.::..00:....1..:.8.::.22=-_....I 91492011748 Tvrtka izdavatelja: "'IZ::cv..::ij"'e"'zd.::.a.=.-=d.:c.d::c. Poštanski broj i mjesto:LI --' IZagreb .:.10,-0:....0:....0.J Ulica i kučni broj: I Marijana Čavića 1 Adresa e-pošte: Izvijezda@zvijezda.hr Internet adresa: Iagrokor out@tel.hr Sifra i naziv općine/grada: LI_..:1.::.33=--LIZa=g"-r.::.eb=- --' Sifra i naziv županije: LI_...;2::.1'----'Ic:Za=gc..re"'b'-'-i z.::.a:..:g"'r..:.e.::.b.::.ač.:..k.;ca=Konsolidirani izvještaj: LI_..:N.:;E=----' Tvrtke subjekata konsolidadje (prema MSFI): Knjigovodstveni servis:IL ---' Broj zaposlenih: •.•. 1 (krajem godine) Sifra NKD-a: •.•. 1 Sjedište: -=6.::.85::.J1 1:..:0..:41.:.J1 MB: .J Osoba za kontakt: IAnić Nevenka ~(.:cun.::.o.::.s.;ci"'se~sa~m.::.o-p-r-ez~i-m-e~i~im-e-O-s-o~be-Za~k-on~t~a~kt~)-----------------------Telefon:I012382686 I Telefaks: 1012382763 Adresa e-pošte: I nevenka.anic@zvijezda.hr Prezime i ime: IKodžoman Igor (osoba ovlaštene za zastupanje) Dokumentacija za objavu: 1. Revidirani godišnji finandjski izvještaji s revizorskim izvješćem s revizorskim izvješćen 2. Izvještaj poslovodstva 3. Izjava osoba odgovornih za sastavljanje godišnjeg izvještaja, u PDF formatu 4. Odluka nadležnog tijela (prijedlog) o utvrđivanju godišnjih finandjskih izvještaja 5. Odluka o prijedlogu raspodjele dobiti ili pokriću gubitka M.P. ZVIJEZDA d.d. ZAGREB - Marijana Cavlca 1 15 • BILANCA stanje Obveznik: Zvijezda na dan 31.12. 2011. d.d. AOP Naziv pozicije 1 Al POTRAZIVANJA ZA UPISANI A NEUPLACENI KAPITAL BI DUGOTRAJNA IMOVINA (003+010+020+029+033) I. NEMATERIJALNA IMOVINA (004 do 009) 1, Izdaci za razvoj 2. Koncesije, patenti, licencije, robne i uslužne marke, softver i ostala prava 3, Goodwill 4. Predujmovi za nabavu nematerijaine imovine 5, Nematerijaina imovina u pripremi 6, Ostala nematerijaina imovina IL MATERIJALNA IMOVINA (011 do 019) 1, Zemljište 2, Građevinski objekti 3, Postrojenja i oprema 4, Alati, pogonski inventar i transportna imovina 5. Biološka imovina 6. Predujmovi za materijalnu imovinu 7. Materijalna imovina u pripremi 8. Ostala materijalna imovina 9. Ulaganje u nekretnine III. DUGOTRAJNA FINANCIJSKA IMOVINA (021 do 028) 1. Udjeli (dionice) kod povezanih poduzetnika 2. Dani zajmovi povezanim poduzetnicima 3. Sudjelujući interesi (udjeli) 4. Zajmovi dani poduzetnicima u kojima postoje sudjelujući interesi 5. Ulaganja u vrijednosne papire 6. Dani zajmovi, depoziti i slično 7. Ostala dugotrajna financijska imovina 8. Ulaganja koja se obračunavaju metodom udjela IV. POTRAZIVANJA (030 do 032) 1. Potraživanja od povezanih poduzetnika 2. Potraživanja po osnovi prodaje na kredit 3. Ostala potraživanja V. ODGOĐENA POREZNA IMOVINA c) KRATKOTRAJNA IMOVINA (035+043+050+058) I. ZALIHE (036 do 042) 1. Sirovine i materijal 2. Proizvodnja u tijeku 3. Gotovi proizvodi 4. Trgovačka roba 5. Predujmovi za zalihe 6. Dugotrajna imovina namijenjena prodaji 7. Biološka imovina II. POTRAZIVANJA (044 do 049) 1. Potraživanja od povezanih poduzetnika 2. Potraživanja od kupaca 3. Potraživanja od sudjelujućih poduzetnika 4. Potraživanja od zaposlenika i članova poduzetnika 5. Potraživanja od države i drugih institucija 6. Ostala potraživanja III. KRATKOTRAJNA FINANCIJSKA IMOVINA (051 do 057) 1. Udjeli (dionice) kod povezanih poduzetnika 2. Dani zajmovi povezanim poduzetnicima 3. Sudjelujući interesi (udjeli) 4. Zajmovi dani poduzetnicima u kojima postoje sudjelujući interesi 5. Ulaganja u vrijednosne papire 6. Dani zajmovi, depoziti i slično 7. Ostala financijska imovina IV. NOVAC U BANCI I BLAGAJNI Dl PLACENI TROSKOVI BUDUCEG RAZDOBLJA I OBRACUNATI PRIHODI El UKUPNO AKTIVA (001+002+034+059) Fl IZVANBILANCNI ZAPISI OZIIIIka ,- 2 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060 061 P_na godina (netol 3 Tekuća godina (netol 4 715,988.430 4,054,983 836,056,913 3,200,975 2,382,788 2,511,141 1,672,195 450,690,523 233,187,923 141,750,564 59,508.473 3,793,089 689,834 567,564,953 358,164,648 134,093,333 52,715,176 12.375.032 75.422 22.563.091 28.505 261.242.924 261.041.661 265.290.985 261.041.661 100.070 4.078.500 101.193 170.824 o O 336.564.943 92.548.185 23.832.872 31.717.647 20.744.889 10.826.579 5.426.198 435.664.130 142.017.446 52.066.039 43.881.643 30.378.961 11.640.662 4.048.141 236.661.967 64.775.470 133.074.056 287.581.099 128.216.935 132.286.510 51.527 4.914.084 34.046.830 3.003.175 2.997 12.733.805 14.340.852 1.563.248 2.265.180 694.795 43.200 110.000 1.453.248 4.171.616 1.611.309 1.054.184.682 7.182.294 4.522.337 506.532 1.272.247.575 4.867.034 • PASIVA AI KAPITAL I REZERVE (063+064+065+071+072+075+078) I. TEMELJNI (UPISANI) KAPITAL II. KAPITALNE REZERVE III. REZERVE IZ DOBITI (066+067-068+069+070) 1. Zakonske rezerve 2. Rezerve za vlastite dionice 3. Vlastite dionice i udjeli (odbitna stavka) 4. Statutarne rezerve 5. Ostale rezerve IV. REVALORIZACIJSKE REZERVE V. ZAORZANA DOBIT ILI PRENESENI GUBITAK (073-074) 1. Zadržana dobit 2. Preneseni gubitak VI. DOBIT ILI GUBITAK POSLOVNE GODINE (076-077) 1. Dobit poslovne godine 2. Gubitak poslovne godine VII. MANJINSKI INTERES BI REZERVIRANJA (080 do 082) 1. Rezerviranja za mirovine, otpremnine i slične obveze 2. Rezerviranja za porezne obveze 3. Druga rezerviranja Cl OUGOROCNE OBVEZE (084 do 092) 1. Obveze prema povezanim poduzetnicima 2. Obveze za zajmove, depozite i slično 3. Obveze prema bankama i drugim financijskim institucijama 4. Obveze za predujmove 5. Obveze prema dobavljačima 6. Obveze po vrijednosnim papirima 7. Obveze prema poduzetnicima u kojima postoje sudjelujući interesi 8. Ostale dugoročne obveze 9. Odgođena porezna obveza O) KRATKOROCNE OBVEZE (094 do 105) 1. Obveze prema povezanim poduzetnicima 2. Obveze za zajmove, depozite i slično 3. Obveze prema bankama i drugim financijskim institucijama 4. Obveze za predujmove 5. Obveze prema dobavljačima 6. Obveze po vrijednosnim papirima 7. Obveze prema poduzetnicima u kojima postoje sudjelujući interesi 8. Obveze prema zaposlenicima 9. Obveze za poreze, doprinose i slična davanja 10. Obveze s osnove udjela u rezultatu 11. Obveze po osnovi dugotrajne imovine namijenjene prodaji 12. Ostale kratkoročne obveze E) ODGOĐENO PLACANJE TROSKOVA I PRIHOD BUOUCEGA RAZDOBLJA FI UKUPNO - PASIVA (062+079+083+093+106) Gl IZVANBILANCNI ZAPISI DODATAK BILANCI (popunjava poduzetnik koji sastavlja konsolidirani godi!lnji financijski Izvje!ltaj) Al KAPITAL I REZERVE 1. Pripisano imateljima kapitala matice 2. Pripisano manjinskom interesu Napomena 1.: Dodatak bilanci popunjavaju 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080 081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100 101 102 103 104 105 106 107 108 I I poduzetnici koji sastavljaju konsolidirane godišnje financijske 109 110 I I 804.453.191 200.514.000 953.685.511 200.514.000 20.087.374 10.025.700 20.087.374 10.025.700 10.061.674 216.323.485 345.657.072 345.657.072 10.061.674 318.936.369 374.525.195 374.525.195 21.871.260 21.871.260 39.622.573 39.622.573 2.434.341 1.434.341 2.403.622 1.403.622 1.000.000 71.217.334 1.000.000 90.293.455 27.957.979 21.360.879 43.259.355 176.079.816 31.290.815 68.912.576 225.664.987 40.707.003 6.989.495 7.126.960 117.623.869 157.544.943 5.000.000 4.788.177 13.700.652 191.371 597.800 897.637 4.623.057 9.790.777 186.611 1.054.164.682 7.182.294 1.272.247.575 4.867.034 685.636 I izvještaje. • RACUN DOBITI I GUBITKA u razdoblju Obveznik: Zviiezda 01.01.2011. do 31.12.2011. d.d. NaZIV AOP oman 2 111 pozicije 1 I. POSLOVNI PRIHODI (112+113) 1. Prihodi od prodaje 2. Ostali poslovni prihodi II. POSLOVNI RASHODI (115+116+120+124+125+126+129+130) 1. Promjene vrijednosti zaliha proizvodnje u tijeku i gotovih 2. Materijalni troškovi (117 do 119) a) Troškovi sirovina i materijala b) Troškovi prodane robe c) Ostali vanjski troškovi 3. Troškovi osoblja (121 do 123) a) Neto plaće i nadnice b) Troškovi poreza i doprinosa iz plaća c) Doprinosi na plaće 4. Amortizacija 5. Ostali troškovi 6. Vrijednosno usklađivanje (127+128) a) dugotrajne imovine (osim financijske imovine) b) kratkotrajne imovine (osim financijske imovine) 7. Rezerviranja 8. Ostali poslovni rashodi III. FINANCIJSKI PRIHODI (132 do 136) 1. Kamate, tečajne razlike, dividende I slični prihodi iz odnosa s 2. Kamate, tečajne razlike, dividende, slični prihodi iz odnosa s 3. 010 prihoda od pridruženih poduzetnika i sudjelujućih interesa 4. Nerealizirani dobici (prihodi) 5. Ostali financijski prihodi od financijske imovine IV. FINANCIJSKI RASHODI (138 do 141) 1. Kamate, tečajne razlike I drugi rashodi s povezanim 2. Kamate, tečajne razlike I drugi rashodi Iz odnosa snepovezanim 3. Nerealizirani gubici (rashodi) od financijske imovine 4. Ostali financijski rashodi V. VI. VII. VilI. IX. X. XI. UDIO U DOBITI OD PRIDRUZENIH PODUZETNIKA UDIO U GUBITKU OD PRIDRUŽENIH PODUZETNIKA IZVANREDNI - OSTALI PRIHODI IZVANREDNI - OSTALI RASHODI UKUPNI PRIHODI (111+131+142 + 144) UKUPNI RASHODI (114+137+143 + 145) DOBIT ILI GUBITAK PRIJE OPOREZIVANJA (146-147) 1. Dobit prije oporezivanja (146-147) 2. Gubitak prije oporezivanja (147-146) XII. POREZ NA DOBIT XIII. DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA (148-151) 1. Dobit razdoblja (149-151) 2. Gubitak razdoblja (151-148) 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 Prethodna godina Tekuća godina 3 947.448.259 938.418.068 9.030.191 915.051.531 -6.129.150 754.063.801 479.761.116 223.194.808 51.107.877 89.612.480 51.181.047 24.893.469 13.537.964 25.948.588 44.175.170 411.500 4 1.088.693.658 1.072.439.756 16.254.102 -- - 1.033.533.615 -21.863.171 888.631.757 578.961.259 251.193.209 58.477.289 88.780.011 51.972.479 23.452.126 13.355.406 20.660.973 45.669.517 521.829 411.500 521.829 6.969.142 24.917.446 11.132.699 132 133 134 135 136 137 138 139 140 22.252.366 2.611.110 5.170.114 2.325.444 2.844.670 53.970 29.817.648 21.688.945 8.821.293 1.433.160 8.116.239 7.366.563 141 142 143 144 145 12.464 21.570 146 147 148 972.365.705 1.093.863.972 944.869.179 1.042.354.908 51.509.064 51.509.064 149 150 151 152 153 154 27.496.526 27.496.526 o o 5.625.266 21.871.260 21.871.260 11.888.491 O 39.622.573 39.622.573 O • DODATAK RDG-u (popunjava poduzetnik koji sastavlja konsolidirani godišnji financijski Izvještaj) XIV. DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA 1. Pri pisana imateijima kapitala matice I 155 2. Pripisana manjinskom interesu I 156 IZVJESTAJ O OSTALOJ SVEOBUHVATNOJ DOBITI (popunjava poduzetnik obveznik primjene MSFI-a) I. DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA (= 152) 21.871.260 157 II. OSTALA SVEOBUHVATNA DOBIT/GUBITAK PRIJE POREZA (159 do o 158 1. Tečajne razlike Iz preračuna Inozemnog poslovanja 2. Promjene revalorizacijsklh rezervi dugotrajne materijalne I 3. Dobit ili gubitak s osnove ponovnog vrednovanja financijske 4. Dobit ili gubitak s osnove učinkovite zaštite novčanog toka 5. Dobit ili gubitak s osnove učinkovite zaštite neto ulaganja u 6. Udio u ostaloj sveobuhvatnoj dobiti/gubitku pridruženih 7. Aktuarskl dobici/gubici po planovima defIniranih primanja III. POREZ NA OSTALU SVEOBUHVATNU DOBIT RAZDOBLJA IV. NETO OSTALA SVEOBUHVATNA DOBIT ILI GUBITAK V. SVEOBUHVATNA DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA (157+167) DODATAK Izvještaju o ostaloj sveobuhvatnoj dobiti (popunjava poduzetnik VI. SVEOBUHVATNA DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA 1. Pri pisana Imateljima kapitala matice 2. Pripisana manjinskom Interesu I I 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 koji sastavlja 39.622.573 137.012.184 137.012.184 27.402.437 o 109.609.747 21.871.260 149.232.320 konsolidirani gOdišnji flnancijskllzvještajJ 169 170 • IZVJESTAJ o NOVCANOM u razdoblju Obveznik: TIJEKU -Indirektna 01.01.2011. metoda do 31.12.2011. Zvijezda d.d. Naziv pozicije ! 1 NOVCANI TIJEK 00 POSLOVNIH AKTIVNOSTI 1. DoM prije poreza 2. Amortizacija 3. Povećanje kratkoročnih obveza 4. Smanjenje kratkotrajnih potraživanja 5. Smanjenje zaliha 6. Ostalo povećanje novčanog tijeka I. Ukupno povećanje novčanog tijeka od poslovnih 1. Smanjenje kratkoročnih obveza 2. Povećanje kratkotrajnih potraživanja aktivnosti (001 do 006) 3. Povećanje zaliha 4. Ostalo smanjenje novčanog tijeka II. Ukupno smanjenje novčanog tijeka od poslovnih aktivnosti (008 do 011) Ai) NETO POVECANJE NOVCANOG TIJEKA 00 POSLOVNIH A2) NETO SMANJENJE NOVCANOG TIJEKA 00 POSLOVNIH NOVCANI TIJEK 00 INVESTICIJSKIH AKTIVNOSTI 1. Novčani primici od prodaje dugotrajne materijalne i nematerijaine imovine 2. Novčani primici od prodaje vlasničkih i dužničkih instrumenata 3. Novčani primici od kamata 4. Novčani primici od dividendi 5. Ostali novčani primici od investicijskih aktivnosti III. Ukupno novčani primlcl od investicijskih aktivnosti (015 do 019) 1. Novčani izdaci za kupnju dugotrajne materijalne i nematerijaine imovine 2. Novčani izdaci za stjecanje vlasničkih i dužničkih financijskih instrumenata 3. Ostali novčani izdaci od investicijskih aktivnosti IV. Ukupno novčani Izdaci od investicijskih aktivnosti (021 do 023) 81) NETO POVECANJE NOVCANOG TIJEKA 00 INVESTICIJSKIH 82) NETO SMANJENJE NOVCANOG TIJEKA 00 INVESTICIJSKIH NOVCANI TIJEK OD FINANCIJSKIH AKTIVNOSTI 1. Novčani primici od izdavanja vlasničkih i dužničkih financijskih instrumenata 2. Novčani primici od glavnice kredita. zadužnica, pozajmica i drugih posudbi 3. Ostali primici od financijskih aktivnosti V. Ukupno novčani primlcl od financijskih aktivnosti (027 do 029) 1. Novčani izdaci za otplatu glavnice kredita i obveznica 2. Novčani izdaci za isplatu dividendi 3. Novčani izdaci za financijski najam 4. Novčani izdaci za otkup vlastitih dionica 5. Ostali novčani izdaci od financijskih aktivnosti VI. Ukupno novčani izdaci od financijskih aktivnosti (031 do 035) C1) NETO POVEĆANJE NOVCANOG TIJEKA 00 FINANCIJSKIH C2) NETO SMANJENJE NOVCANOG TIJEKA 00 FINANCIJSKIH Ukupno povećanje novčanog tijeka (013 - 014 + 025 - 026 + 037 - 038) Ukupno smanjenje novčanog tijeka (014 - 013 + 026 - 025 + 038 - 037) Novac i novčani ekvivalenti na početku razdoblja Povećanje novca i novčanih ekvivalenata Smanjenje novca i novčanih ekvivalenata Novac i novčani ekvivalenti na kraju razdoblja AOP oznaka 2 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 I PreIIIOCIna gOdinII i 3 T_godifNI 4 27.496.526 25.948.588 51.509.064 20.660.973 66.488.962 2.715.397 295.440.125 351.600.636 176.437.320 136.658.999 49.976.110 24.241.320 200.676.640 150.921.996 50.647.316 6.614.641 107.440.069 O 31.216.930 O 35.049 19.752.123 5.475.046 O 020 021 022 023 024 5.510.097 15.143.671 19.752.123 15.520.930 15.143.671 025 026 O 9.633.574 15.520.930 4.231.193 O 27.957.979 675.661.060 703.639.039 764.261.090 5.422.436 5.422.436 36.473.777 60.511.167 644.772.277 4.046.061 40.521.636 O 141.133.236 155.164 O 4.016.432 O 35.099.402 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 043 044 155.164 350.721 O 4.171.616 350.721 4.171.616 4.522.337 • IZVJESTAJ O PROMJENAMA KAPITALA 1.1.2011 za razdoblje od do Naziv pozicije 1 I AOP oznaka 2 1. Upisani kapital 001 2. Kapitalne 002 rezerve 3. Rezerve iz dobiti 4. Zadržana dobit ili preneseni gubitak 5. Dobit ili gubitak tekuće godine 6. Revalorizacija dugotrajne materijalne 7. Revalorizacija nematerijaine 8. Revalorizacija financijske imovine imovine za prodaju razlike s naslova neto ulaganja u inozemno 20.087.374 374.525.195 005 21.871.260 39.622.573 009 216.323.485 318.936.369 010 804.453.191 poslovanje 953.685.511 O O 008 011 012 013 16. Ostale promjene politika 014 prethodnog razdoblja kapitala 17. Ukupno povećanje imateljima 17 b. Pripisano manjinskom 015 016 ili smanjenje 17 a. Pripisano 200.514.000 20.087.374 porezi (dio) pogrešaka 4 200.514.000 345.657.072 tijeka 15. Ispravak znaćajnih 3 004 13. Zaštita novćanog raćunovodstvenih Tekuća godina 003 12. Tekući i odgođeni 14. Promjene I Prethodna godina 007 imovine raspoložive 9. Ostala revalorizacija 11. Tećajne I 006 10. Ukupno kapital i rezerve (AOP 001 do 009) kapitala (AOP 011 do 016) kapitala matice interesu Stavke koje umanjuju kapital upisuju se s negativnim predznakom Podaci pod AOP oznakama 001 do 009 upisuju se kao stanje na datum bilance , 31.12.2011 017 018 019 ~ Izvješće neovisnog revizora Upravi i dioničarima BAKER TILLY DISCORDIA Ulica grada Vukovara 11 10000 Zagreb Croatia društva Zvijezda d.d. Obavili smo reviziju priloženih financijskih izvješća dioničkog društva Zvijezda d.d., Zagreb. Financijska izvješća sastoje se od izvješća o financijskom položaju na dan 31. prosinca 2011. godine, računa dobiti i gubitka, izvješća o sveobuhvatnoj dobiti, izvješća o promjenama kapitala i izvješća o novčanom tijeku za 2011. godinu te sažetka značajnih računovodstvenih politika i bilješki uz financijska izvješća. Odgovornost Uprave za financijske izvještaje Uprava je odgovorna za sastavljanje i objektivan prikaz priloženih financijskih izvješća u skladu s Međunarodnim standardima financijskog izvještavanja. Odgovornosti Uprave uključuju: utvrdivanje, uvođenje i održavanje internih kontrola važećih za sastavljanje i objektivan prikaz financijskih izvješća u kojima neće biti značajnih pogrešnih prikaza koji mogu nastati kao posljedica prijevare ili pogreške; odabir i primjenu odgovarajućih računovodstvenih politika; i utvrđivanje razumnih računovodstvenih procjena primjerenih u danim okolnostima. Odgovornost revizora Naša odgovornost je izraziti mišljenje o priloženim financijskim izvješćima na osnovi obavljene revizije. Reviziju smo obavili sukladno Međunarodnim revizijskim standardima. Ti standardi nalažu pridržavanje revizora etičkih pravila te planiranje i provođenje revizije do razine koja je potrebna za postizanje razumnog uvjerenja o tome da u financijskim izvješćima nema značajnih pogrešnih iskaza. Revizija uključuje provođenje postupaka radi pribavljanja revizijskih dokaza o iznosima i objavama prikazanima u financijskim izvješćima. Odabir postupaka ovisi o prosudbi revizora, uključujući i procjenu rizika značajnih pogrešnih prikaza u financijskim izvješćima koji mogu nastati kao posljedica prijevare ili pogreške. U procjenjivanju tih rizika revizor razmatra interne kontrole važeće za sastavljanje i objektivan prikaz financijskih izvješća koje sastavlja Društvo kako bi odredio odgovarajuće revizijske postupke u danim okolnostima, ali ne i za izražavanje mišljenja o učinkovitosti internih kontrola Društva. Revizija isto tako uključuje procjenjivanje primijenjenih računovodstvenih politika i primjerenost utvrđenih računovodstvenih procjena Uprave, kao i ocjenu cjelokupnog prikaza financijskih izvješća. Vjerujemo da su pribavljeni revizijski dokazi dostatni i čine razumnu osnovu za izražavanje našeg mišljenja. Mišljenje Po našem mišljenju, priložena financijska izvješća prikazuju realno i objektivno, u svim značajnim aspektima financijski položaj društva Zvijezda d.d. na dan 31. prosinca 2011. godine, rezultate njegovog poslovanja i novčane tokove za 2011. godinu sukladno Međunarodnim standardima financijskog izvještavanja. Zagreb, 10. travnja 2012. Breza Mataija Ovlašteni re I BAKER TILLY DISCORDiA RC\iJ:or~ka tvrtka d.o.o. ;lic.1 gr;tda Vukuvarz 11 WOOOLlgrcb ~ an independent member of BAKER TlLLY INTERNATIONAL ore 71665824084 MB 0341487 Tel:+385 (1) 3012 600 Fax:+385 (1) 3094 143 E-mail: office@discordia.hr www.dis~rdia.hr • Račun dobiti i gubitka društva Zvijezda d.d. za godinu završen u 31. prosinca 2011. godine Bilješka POSLOVNI PRIHODI 1. Prihodi od prodaje 2. Ostali poslovni prihodi II 3 4 POSLOVNI RASHODI 1. Promjene vrijednosti zaliha proizvodnje u tijeku i gotovih proizovda 2. Materijaln i troškovi a) Troškovi sirovina i materijala b) Troškovi prodane robe c) Ostal i vanjski troškovi 3. Troškovi osoblja a) Neto plaće i nadnice b) Troškovi poreza i doprinosa iz plaća c) Doprinosi na plaće 4. Amortizacija 5. Osta Ii troškovi 6. Vrijednosno usklađivanje kratkotrajne imovine 7. Ostali poslovni rashodi III 4. IV V VI Nerealizirani dobici( prihodi) imovine Ostali financijski prihodi 5 6 7 8 9 10 21.863.171 (888.631.757) (578.961.259) (251.193.209) (58.477.289) (88.780.011) (51.972.479) (23.452.126) (13.355.406) (20.660.973) (45.669.517) (521.829) (11.132.699) 2010. godina kune 947.448.259 938.418.068 9.030.191 (915.051.531 ) 6.129.150 (754.063.801 ) (479.761.116) (223.194.808) (51.107.877) (89.612.480) (51.181.047) (24.893.469) (13.537.964) (25.948.588) (44.175.170) (411.500) (6.969.142) 5.170.114 24.917.446 2.325.444 22.252.366 2.843.410 2.611.110 od financijske 53.970 1.260 FINANCIJSKI RASHODI 1. Kamate, tečajne razlike i drugi rashodi s povezanim poduzetnicima 2. Kamate, tečajne razlike i drugi rashodi iz odnosa s nepovezanim poduzetnicima 3. Ostali financijski rashodi 11 UKUPNO PRIHODI UKUPNO RASHODI (8.821.293) (29.817.648) (1.433.160) (21.688.945) (7.366.563) (21.570) (8.116.239) (12.464) 1.093.863.972 (1.042.354.908) DOBIT PRIJEOPOREZIVANJA Porez na dobit DOBIT RAZDOBLJA 12 Zarada po dionici Zarada po dionici - osnovna Zarada po dionici - razrijeđena Odobrio 1.088.693.858 1.072.439.756 16.254.102 (1.033.533.615) FINANCIJSKI PRIHODI 1. Kamate, tečajne razlike, dividende i slični prihodi iz odnosa s povezan im poduzetnicima 2. Kamate, tečajne razlike, dividende i slični prihodi iz odnosa snepovezanim 3. 2011. godina kune 51.509.064 (11.886.491 ) 39.622.573 972.365.705 (944.869.179) 27.496.526 (5.625.266) 21.871.260 13 395.21 395.21 218,15 218,15 u ime Društva dana 10. travnja 2012. godine: ZV'JEZD ZAGREB - d.. Marijana Cavića ieške sastavni su dio ovih financijskih 1 izvje-ća 4 • Izvještaj o ostaloj sveobuhvatnoj dobiti društva Zvijezda d.d. za godinu završenu 31. prosinca 2011. godine 2011. godina kune 39.622.573 DOBIT RAZDOBLJA II OSTALA SVEOBUHVATNA 1. 2. 3. 2010. godina kune 21.871.260 DOBIT PRIJEPOREZA Tečajne razlike iz preračuna inozemnog poslovanja Promjene revalorizacijskih nematerijaine imovine rezervi dugotrajne materijalne i 137.012.184 Dobit ili gubitak s osnove ponovnog vrednovanja financijske imovine raspoložive za prodaju 4. Dobit ili gubitak s osnove učinkovite zaštite novčanog toka 5. Dobit ili gubitak s osnove učinkovite zaštite neto ulaganja u inozemstvu 6. Udio u ostaloj sveobuhvatnoj dobiti/gubitku poduzetnika 7. Aktuarski dobici/gubici pridruženih po planovima definiranih primanja III POREZ NA OSTALU SVEOBUHVATNU IV NETO SVEOBUHVATNA V SVEOBUHVATNA DOBIT RAZDOBLJA (27.402.437) 109.609.747 DOBIT RAZDOBLJA 149.232.320 DOBIT RAZDOBLJA 21.871.260 Odobrio u ime Društva dana 10. travnja 2012. godine: ZVIJEZDA d.ci. ZAGREB - Marijana Cavića 1 5 * Pripadajuće bilješke sastavni su dio ovih financijskih izvješća 5 • l Izvješće o financijskom položaju društva Zvijezda d.d. na dan 31. prosinca 2011. godine AKTIVA A DUGOTRAJNA IMOVINA I. NEMATERljALNA IMOVINA 1. Koncesije, patenti, licence, robne i uslužne marke, software i ostala prava 2. Ostala nematerijaina imovina II. MATERIJALNA IMOVINA 1. Zemljište 2. Građevinski objekti 3. Postrojenja i oprema 4. Predujmovi za materijalnu imovinu 5. Materijalna imovina u pripremi 6. Ostala materijalna imovina III DUGOTRAJNA FINANCIJSKA IMOVINA 1. Udjeli kod povezanih poduzetnika 2. Sudjelujući interesi (udjeli) 3. Dani zajmovi, depoziti i slično B KRATKOTRAJNA IMOVINA I ZALIHE 1. Sirovine i materijal 2. Proizvodnja u tijeku 3. Gotovi proizvodi 4. Trgovačka roba 5. Predujmovi za zalihe II POTRAŽIVANJA 1. Potraživanja od povezanih poduzetnika 2. Potraživanja od kupaca 3. Potraživanja od zaposlenika i članova poduzetnika III IV 4. Potraživanja od države i drugih institucija 5. Ostala potraživanja Kratkotrajna financijska imovina 1. Dani zajmovi povezanim poduzetnicima 2. Ulaganja u vrijednosne papire 3. Dani zajmovi, depoziti i slično NOVAC NA RAČUNU I U BLAGAJNI Bilješka 14 15 16 17 18 19 20 21 31. prosinca 2011. kune 836.056.913 3.200.975 31. prosinca 2010. kune 715.988.430 4.054.983 2.511.141 689.834 567.564.953 358.164.848 134.093.333 52.715.176 2.382.788 1.672.195 450.690.523 233.187.923 141.750.584 59.508.473 3.793.089 12.375.032 75.422 261.242.924 261.041.661 100.070 101.193 336.584.943 92.548.185 23.832.872 31.717.647 20.744.889 10.826.579 5.426.198 236.861.967 64.775.470 133.074.056 22.563.091 28.505 265.290.985 261.041.661 4.078.500 170.824 435.684.130 142.017.446 52.068.039 43.881.643 30.378.961 11.640.662 4.048.141 287.581.099 128.216.935 132.286.510 2.997 51.527 12.733.805 14.340.852 1.563.248 110.000 1.453.248 4.522.337 4.914.084 34.046.830 3.003.175 2.265.180 694.795 43.200 4.171.616 506.532 1.272.247.575 1.611.309 1.054.184.682 22 23 C PLAĆENI TROŠKOVI BUDUĆEG RAZDOBLJA I OBRAČUNATI PRIHODI UKUPNO AKTIVA * Pripadajuće bilješke sastavni su dio ovih financijskih izvješća 6 • Izvješće o financijskom položaju društva Zvijezda d.d. na dan 31. prosinca 2011. godine PASIVA A KAPITAL I REZERVE I TEMELJNI (UPISANI) KAPITAL II REZERVE IZ DOBITI 1. Zakonske rezerve 2. Ostale rezerve III REVALORIZACIjSKE REZERVE IV ZADRŽANA DOBIT V DOBIT POSLOVNE GODINE B REZERVIRANJA 1. Rezerviranja za mirovine, otpremnine i slične obveze 2. Druga rezerviranja DUGOROČNE OBVEZE C 1. Obveze prema bankama i drugim financijskim institucijama 2. Odgođena porezna obveza D KRATKOROČNE OBVEZE 1. Obveze prema povezanim poduzetnicima 2. Obveze prema bankama i drugim financijskim institucijama 3. Obveze prema dobavljačima 4. Obveze po vrijednosnim papirima 5. Obveze prema zaposlenicima 6. Obveze za poreze, doprinose i slična davanja Bilješka 24 31. prosinca 2011. kune 953.685.511 200.514.000 20.087.374 10.025.700 10.061.674 318.936.369 374.525.195 39.622.573 2.403.622 31. prosinca 2010. kune 804.453.191 200.514.000 20.087.374 10.025.700 10.061.674 216.323.485 345.657.072 21.871.260 2.434.341 26 1.403.622 1.000.000 90.293.455 1.432.341 1.000.000 71.217.334 28 29 21.380.879 68.912.576 225.864.987 40.707.003 27.957.979 43.259.355 176.079.816 31.290.815 7.126.960 157.544.943 5.000.000 4.623.057 6.989.495 117.623.869 9.790.777 186.611 13.700.652 191.371 885.636 1.272.247.575 597.800 897.637 1.054.184.682 27 28 30 31 32 7. 8. Obveze s osnova udjela u rezultatu Obveze po osnovi dugotrajne imovine namijenjene prodaji 9. Ostale kratkoročne obveze UKUPNA PASIVA 4.788.177 Odobrio u ime Društva dana 10. travnja 2012. godine: Igor Kodžoman Direktor ZVIJEZDA d.d. 7A' " \ '~'.''\ * Pripadajuće bilješke sastavni su dio ovih financijskih izvješća 7 • Izvješće o promjenama glavnice društva Zvijezda d.d. za godinu završen u 31. prosinca 2011. godine Temeljni kapital kune 200.514.000 Stanje 1. siječnja 2010. Rezerve iz dobiti kune 20.087.374 Revalorizacijske rezerve kune 216.323.485 Zadržana dobit Kune Dobit tekuće godine kune 314.536.492 31.120.580 782.581.931 21.871.260 21.871.260 21.871.260 21.871.260 Dobit poslovne godine Ukupno kune Ostala sveobuhvatna dobit Ukupna sveobuhvatna dobit Raspored dobiti Stanje 31. prosinca 2010. 200.514.000 20.087.374 216.323.485 31.120.580 (31.120.580) 345.657.072 21.871.260 804.453.191 39.622.573 39.622.573 Dobit poslovne godine Ostala sveobuhvatna dobit 109.609.747 Ukupna sveobuhvatna dobit 109.609.747 Raspored dobiti 39.622.573 21.871.260 Prodaja revalorizirane imovine Stanje 31. prosinca 2011. Odobrio 109.609.747 200.514.000 20.087.374 (6.996.863) 6.996.863 318.936.369 374.525.195 149.232.320 (21.871.260) 39.622.573 953.685.511 u ime Društva dana 10. travnja 2012. godine: ZVIJEZDA ZAGREB - Marijana Cavića 5 ilje~ke sastavni ~LI clio ovih fl!l<t1lC ijsxih izvješća 8 • Izvješće o novčanom tijeku društva Zvijezda d.d. za godinu završenu 31. prosinca 2011. godine 1. 2. 3. 4. 5. I lo 2. 3. 4. II A 1. 2. III l. IV B 1. 2. V. 1. 2. VI C NOVČANI TIJEK OD POSLOVNIH AKTIVNOSTI Dobit prije poreza Amortizacija Povećanje kratkoročnih obveza Smanjenje kratkoročnih potraživanja Smanjenje zaliha Ukupno povećanje novčanog tijeka od poslovnih aktivnosti Povećanje kratkotrajnih potraživanja Smanjenje kratkoročnih obveza Povećanje zaliha Ostalo smanjenje novčanog tijeka Ukupno smanjenje novčanog tijeka od poslovnih aktivnosti NETO NOVČANI TIJEK OD POSLOVNIH AKTIVNOSTI 2011. godina kune 2010. godina kune 51.509.064 20.660.973 66.488.962 27.496.526 25.948.588 138.658.999 (49.978.110) 2.715.397 295.440.125 351.600.636 (176.437.320) (50.847.318) (6.614.641) (107.440.069) 31.218.930 (24.241.320) (200.678.640) 150.921.996 NOVČANI TIJEK OD INVESTICIJSKIH AKTIVNOSTI Novčani primici od prodaje dugotrajne materijalne inematerijalne imovine Ostali novčani primici od investicijskih aktivnosti Ukupno novčani primici od investicijskih aktivnosti Novčani izdaci za kupnju dugotrajne materijalne inematerijalne imovine Ukupno novčani izdaci od investicijskih aktivnosti NETO NOVČANI TIJEK OD INVESTICIJSKIH AKTIVNOSTI 19.752.123 35.049 5.475.048 5.510.097 (15.520.930) (15.520.930) 4.231.193 (15.143.671) (15.143.671) (9.633.574) NOVČANI TIJEK OD FINANCIJSKIH AKTIVNOSTI Novčani primici od glavnice kredita, zadužnica, pozajmica i drugih posudbi Ostali primici od financijskih aktivnosti Ukupno novčani primici od financijskih aktivnosti Novčani izdaci za otplatu glavnice kredita i obveznica Ostali novčani izdaci od financijskih aktivnosti Ukupno novčani izdaci od financijskih aktivnosti NETO NOVČANI TIJEK OD FINANCIJSKIH AKTIVNOSTI 5.422.436 5.422.436 (36.473.777) (4.048.061) (40.521.838) (35.099.402) 27.957.979 675.681.060 703.639.039 (764.261.090) (80.511.187) (844.772.277) (141.133.238) 350.721 4.171.616 4.522.337 155.184 4.016.432 4.171.616 350.721 155.184 UKUPNI NETO NOVČANI TIJEK Novac i novčani ekvivalenti na početku razdoblja Novac i novčani ekvivalenti na kraju razdoblja Povećanje novca i novčanih ekvivalenata 19.752.123 Odobrio u ime Društva dana 10. travnja 2012. godine: ZVIJEZDA d.d. ZAGREB - Marijana cavića 1 5 , Pripadajuće bilješke sastavni su dio ovih financijskih izvješća 9 • Zvijezda d.d., Zagreb Bilješke uz financijska izvješća Za godinu završenu 31. prosinca 2011. godine Profil društva Društvo Zvijezda d.d. upisano je 16. ožujka 1993. godine u sudski registar Trgovačkog suda u Zagrebu rješenjem broj Fi-4758/93 kao dioničko društvo. Matični registarski broj subjekta je 080001822. Većinski dioničar društva je Agrokor d.d., Zagreb, Trg. D. Petrovića 3, sa 51,84% udjela. Sjedište društva je u Zagrebu, Ulica Marijana Čavića 1. Osnovna djelatnost Društva je proizvodnja biljnih ulja, masti i delikatesnih proizvoda. U 2011. godini društvo je zapošljavalo prosječno 685 radnika, u 2010. prosječno 699 radnika. 2. Sažetak značajnijih računovodstvenih politika Osnova pripreme financijskih izvješća Financijska izvješća Društva su sastavljena na osnovi povijesnog troška, osim dijela zemljišta, građevinskih objekata i dugoročnih ulaganja koji su iskazani temeljem procjene, kako je opisano u slijedećim bilješkama o računovodstvenim politikama. Financijska izvješća izražena su u hrvatskim kunama, osim ako nije drugačije navedeno. Društvo posjeduje 100,00% udjela u temeljnom kapitalu društva Sojara d.d., Zadar, Republika Hrvatska; 100,00% udjela u temeljnom kapitalu društva Zvijezda d.o.o., Sarajevo, Bosna i Hercegovina, te 100,00% udjela u temeljnom kapitalu društva Zvijezda d.o.o., Ljubljana, Republika Slovenija. Ulaganja u prethodno navedena društva iskazana su po trošku nabave. Financijska izvješća Društva sastavljena su na nekonsolidiranoj osnovi, budući da većinski vlasnik Društva, Agrokor d.d. Trg Dražena Petrovića 3, Zagreb, izrađuje konsolidirana financijska izvješća svih povezanih društava uključivo i gore navedena društva. Konsolidirano izvješće Agrokor grupe može se pronaći na internet stranici www.agrokor.hr. Izjava o usklađenosti Financijska izvješća Društva su sastavljena sukladno Međunarodnim standardima financijskog izvješćivanja (MSFI-ima). Poslovni segmenti Za potrebe izvještavanja Uprave, Društvo je organizirano kao jedna poslovna jedinica, te se sve njegove aktivnosti smatraju jednim poslovnim segmentom. Funkcionalna valuta Financijska izvješća prikazana su u kunama što je funkcionalna i valuta objavljivanja Društva. Službeni tečaj koji je objavila Hrvatska narodna banka na dan 31. prosinca 2011. godine bio je 7,530420 kune za 1 euro (31. prosinca 2010. godine 7,385173 kuna za 1 euro). Poslovni događaji i transakcije u stranoj valuti preračunani su u kune primjenom tečaja na dan poslovnog događaja i transakcije. Imovina i obveze izražene u stranoj valuti preračunani su po tečaju važećem na dan bilance. Dobitci i gubitci proizašli iz promjene tečaja od dana transakcije do datuma bilance evidentiraju se u računu dobiti i gubitka. Priznavanje prihoda Prihod se priznaje kada je vjerojatno da će ekonomske koristi pritjecati u Društvo i kada se može pouzdano izmjeriti. Prihod se vrednuje prema fer vrijednosti primljene naknade, umanjene za diskonte, popuste i poreze. Društvo procjenjuje svoje prihodne transakcije prema specifičnim kriterijima kako bi utvrdilo ponaša li se u njima kao principal ili kao agent. Društvo je zaključilo da se ponaša kao principal u svim svojim prihodnim transakcijama. Kako bi se prihodi mogli priznati, moraju se poštovati slijedeći kriteriji priznavanja prihoda: Prihodi nastali prodajom proizvoda i robe priznaju se kada se značajan rizik i koristi vlasništva prenose na kupca, te kada ne postoji značajna neizvjesnost s naslova prodaje, pripadajućih troškova ili mogućih povrata robe. 10 • Zvijezda d.d., Zagreb Bilješke uz financijska izvješća Za godinu završenu 31. prosinca 2011. godine Kod pružanja usluga prihod se priznaje prema stupnju izvršenja usluge, odnosno kada ne postoji značajna neizvjesnost u pogledu pružanja usluge ili pripadajućih troškova. Kamate nastale korištenjem sredstava Društva od strane drugih, priznaju se kada je izvjesno da će ekonomske koristi povezane s transakcijom pritjecati u Društvo i kada se prihod pouzdano može izmjeriti. Prihod od kamata priznaje se po obračunu (uzevši pri tome u obzir efektivnu zaradu po sredstvima), osim kada je naplata neizvjesna. Prihod od dividendi priznaje se u trenutku kada je utvrdeno pravo Društva na dividendu. Financijski instrumenti Financijska imovina i obveze evidentiraju se inicijalno po trošku, koji predstavlja fer vrijednost dane ili primljene protučinidbe te uključujući zavisne troškove transakcije. Nakon početnog priznavanja ulaganja koja su klasificirana kao financijska imovina po fer vrijednosti kroz račun dobiti i gubitka vrednuju se po fer vrijednosti. Dobici ili gubici na ulaganjima koji su klasificirani kao financijska imovina po fer vrijednosti kroz račun dobiti i gubitka priznaju se kao prihodi ili rashodi. Dobici ili gubici na ulaganjima raspoloživim za prodaju evidentiraju se u okviru kapitala i rezervi, sve dok se ulaganje ne proda, naplati ili mu se trajno smanji vrijednost, kada se kumulativna dobit ili gubitak prije iskazan u okviru kapitala i rezervi prenosi u korist ili na teret prihoda. Ostala financijska imovina koja se drži do dospijeća te financijske obveze, kao što su dani i primljeni krediti i izdane obveznice naknadno se vrednuju po amortiziranom trošku koristeći metodu efektivne kamatne stope. Amortizirani trošak izračunava se uzimajući u obzir premije ili diskonte nastale prilikom stjecanja, kroz period do dospijeća. Za ulaganja vrednovana po amortiziranom trošku gubici i dobici priznaju se na teret ili u korist prihoda kada im se trajno smanji vrijednost ili su otudena, te kroz proces amortizacije. Redovne transakcije s financijskim instrumentima se evidentiraju kada je imovina isporučena (datum namire). Kod knjiženja po datumu namire, promjene u vrijednosti imovine se evidentiraju iako imovina nije priznata do trenutka namire. Nematerijaina imovina Pojedinačno nabavljena nematerijaina imovina vrednuje se po trošku nabave. Trošak nabave nematerijaine imovine koja je stečena u poslovnoj kombinaciji je njena fer vrijednost na dan stjecanja. Nakon inicijalnog priznavanja, nematerijaina imovina vrednuje se po trošku ulaganja umanjenom za akumuliranu amortizaciju te eventualna akumulirana umanjenja vrijednosti. Interno razvijena nematerijaina imovina, isključujući troškove razvoja, ne kapitalizira se, te se iznos utrošaka evidentira u računu dobiti i gubitka u trenutku njihova nastanka. Korisni vijek trajanja nematerijaine imovine može biti ograničen ili neograničen. Nematerijaina imovina koja ima ograničeni korisni vijek trajanja amortizara se tijekom svog korisnog vijeka trajanja te se ocjenjuje eventualno umanjenje vrijednosti te imovine kada god se pojavi indikacija da vrijednost te imovine može biti umanjena, kao što je to opisano u računovodstvenoj politici Umanjenje imovine. Nematerijaina imovina s ograničenim vijekom trajanja amortizira se korištenjem pravocrtne amortizacijske metode tijekom očekivanog vijeka trajanja koji ne prelazi deset godina. Amortizacijski period kao i metoda amortizacije nemterijalne imovine s ograničenim korisnim vijekom trajanja pregledava se najmanje krajem svakog izvještajnog razdoblja. Promjene u očekivanom korisnom vijeku trajanja ili modelu korištenja budućih ekonomskih koristi utjelovljenih u imovini evidentiraju se kao promjena amortizacijskog razdoblja ili metode, ovisno o tome što je od navedenog primjenjivo, te se tretira kao promjena računovodstvene procjene. Nematerijaina imovina s neograničenim korisnim vijekom trajanja se ne amortizira, ali se testira na umanjenje vrijednosti najmanje jednom godišnje, bilo individualno ili na razini jedinice koja stvara novac. Ocjena neograničenog korisnog vijeka trajanja provjerava se jednom godišnje kako bi se odredilo da li je još uvijek moguće podržati neograničeni korisni vijek trajanja. Ukoliko to nije slučaj, tada se promjena korisnog vijeka trajanja s neograničenog na ograničeni vrši od trenutka utvrdivanja na dalje. Dobici ili gubici nastali od prestanka priznavanja nematerijaine imovine vrednuju se kao razlika izmedu neto ostvarenih primitaka te sadašnje vrijednosti imovine i priznaju se u račun dobiti i gubitka u trenutku priznavanja imovine. Istraživanje i razvoj Troškovi istraživanja priznaju se u račun dobiti i gubitka u trenutku njihova nastanka. Interno razvijena nematerijaina imovina koja proizlazi iz razvoja priznaje se ako i samo ako subjekt može dokazati sve navedeno: • tehničku provedivost nematerijaine imovine koja se dovršava tako da bude raspoloživa za uporabu ili prodaju; • namjeru dovršenja nematerijaine imovine i njene uporabe ili prodaje; 11 • Zvijezda d.d., Zagreb Bilješke uz financijska izvješća Za godinu završenu 31. prosinca 2011. godine • • • mogućnost uporabe ili prodaje nematerijaine imovine; način na koji će nematerijaina imovina davati vjerojatne buduće ekonomske koristi; raspoloživost odgovarajućih tehničkih, financijskih i drugih izvora za završetak razvoja i korištenje ili prodaju nematerijaine imovine; i • mogućnost pouzdanog mjerenja troška koji se može pripisati nematerijainoj imovini tijekom razvoja. Iznos inicijalno priznat za interno razvijenu nematerijainu imovinu predstavlja sumu nastalih izdataka od datuma kada nematerijaina imovina prvi puta zadovoljava gore navedene kriterije priznavanja. Nakon inicijalnog priznavanja, interno razvijena nematerijaina imovina evidentira se prema trošku ulaganja umanjenom za akumuliranu amortizaciju te akumulirana umanjenja vrijednosti, tijekom korisnog vijeka trajanja koji ne prelazi maksimalni rok od pet godina. Nekretnine, postrojenja i oprema Nekretnine, postrojenja i oprema, izuzev zemljišta, iskazuju se po trošku nabave umanjenom za akumuliranu amortizaciju i trajna umanjenja vrijednosti. U 1993. godini materijalna imovina revalorizirana je krajem godine u skladu s MRS-om 29. Financijsko izvještavanje u uvjetima hiperinflacije. Efekt revalorizacije knjižen je u dobit tekuće godine. Uvjeti hiperinflacije prestali su postojati nakon 1993. godine. Naknadne revalorizacije odnose se na zemljište i temelje se na procjeni neovisnog procjenitelja u razdobljima ne dužim od 3 godine. Zadnja revalorizacija provedana je 2011. godine. Procjene su rađene na temelju usporedivih tržišnih cijena. Povećanje knjigovodstvene vrijednosti s naslova revalorizacije evidentira se direktno u revalorizacijski višak u okviru kapitala uz izdvajanje pripadajuće obveze za odgođeni porez, ako je primjenjiva. Pripadajući dio revalorizacijskih rezervi ostvarenih prilikom ranije procjene vrijednosti oslobađa se iz revalorizacijskih rezervi direktno u zadržani dobitak, nakon otuđenja imovine i kroz amortizaciju sukladno korištenju revalorizirane imovine. Stavke nekretnina, postrojenja i opreme koje su rashodovane ili prodane isključene su iz bilance zajedno sa pripadajućom akumuliranom amortizacijom. Bilo koja zarada ili gubitak nastao pri prestanku priznavanja imovine (izračunat kao razlika između neto prodanih primitaka i knjigovodstvene vrijednosti imovine u trenutku prodaje) se iskazuje u računu dobitka i gubitka u godini prestanka priznavanja. Troškovi tekućeg i investicijskog održavanja materijalne imovine radi obnove ili zadržavanja ekonomske koristi u budućnosti evidentiraju se kao trošak tekućeg razdoblja. Amortizacija se evidentira kao trošak razdoblja, a obračunava se pravocrtnom metodom. Očekivani vijek trajanja prema oblicima imovine je slijedeći: Građevinski objekti od 2,5 do 10 godina Postrojenja i oprema od 5 do 50 godina Ostala sredstvaza rad od 20 do 40 godina Korisni vijek trajanja, metoda amortizacije i ostatak vrijednosti preispituju se na kraju svake poslovne godine i ukoliko se očekivanja razlikuju od prethodnih procjena, promjene se priznaju kao promjene u računovodstvenim procjenama. Umanjenje vrijednosti imovine Društvo provjerava na svaki dan bilance postoje li indikatori gubitka vrijednosti imovine. U slučaju da takvi indikatori postoje, ili kada se zahtijeva provođenje godišnjeg testa gubitka vrijednosti, Društvo procjenjuje nadoknadivu vrijednost imovine. Nadoknadivi iznos procijenjen je kao viši od neto prodajne cijene i vrijednosti u uporabi. Neto prodajna cijena je iznos koji se može dobiti prilikom prodaje imovine u transakciji između dviju voljnih neovisnih strana umanjena za troškove prodaje, dok vrijednost u uporabi predstavlja sadašnju vrijednost procijenjenih budućih novčanih tijekova za koje se očekuje da će nastati iz neprestane upotrebe imovine kroz njen ekonomski vijek trajanja te prodaje na kraju vijeka trajanja. Nadoknadivi iznos se procjenjuje za svako zasebno sredstvo ili, ako to nije moguće, za jedinicu koja stvara novac kojoj to sredstvo pripada. Jedinica koja stvara novac je primarno određena na bazi društva. Gdje knjigovodstveni iznos prelazi taj procijenjeni nadoknadivi iznos, imovini je umanjena vrijednost do njenog nadoknadivog iznosa. Najam Utvrđivanje sadržava li ili ne određena transakcija elemente najma, temelji se na suštini transakcije na datum njenog početka, o tome da li je za ispunjenje transakcije potrebna specifična imovina te sadržava li navedena transakcija pravo korištenja imovine. 12 • Bilješke uz financijska izvješća Za godinu završen u 31. prosinca 2011. godine Društvo kao najmoprimac Imovina uzeta u najam po ugovoru kojim se na Društvo prenose svi rizici i koristi povezani s vlasništvom (financijski najam), kapitalizira se po nižoj od fer vrijednosti imovine ili sadašnjoj vrijednosti minimalnih iznosa najamnine na početku razdoblja najma i evidentira kao materijalna imovina u najmu. Plaćanje najma evidentira se kao financijski trošak i smanjenje obveza po najmu, tako da se postigne konstantna kamata do kraja trajanja ugovora. Financijski troškovi nadoknađuju se izravno od dobiti. Kapitalizirana imovina u najmu amortizira se u razdoblju korištenja najma ili u roku korisnog vijeka trajanja, ovisno koje je razdoblje kraće. Najmovi u kojima najmodavac efektivno zadržava praktički sve rizike i koristi povezane s vlasništvom nad imovinom u najmu klasificirani su kao operativni najam. Plaćanje operativnog najma priznaje se kao trošak u računu dobiti i gubika tijekom razdoblja trajanja najma. Računovodstveni tretman transakcija prodaje i najma imovine ovisi o vrsti najma. Ako transakcija prodaje i najma rezultira financijskim najrnorn, svaki višak prihoda od prodaje nad knjigovodstvenom vrijednošću se odgađa i arnortizira kroz period trajanja najma. Ukoliko transakcija prodaje i najma rezultira operativnim naj mom, transakcija se vodi po fer vrijednosti, a svaki profit odnosno gubitak se priznaje odmah. Društvo kao najmodavac Najmovi gdje Društvo ne prenosi suštinski sve rizike te koristi vlasništva nad imovinom klasificira se kao operativni najam. Inicijalni direktni troškovi koji nastaju tijekom pregovaranja operativnog najma dodaju se sadašnjoj vrijednosti iznajmljene imovine i priznaju kao prihod od najma tijekom trajanja najma. Potencijalne najamnine priznaju se kao prihod u trenutku u kojemu su zarađene. Dugotrajana imovina namijenjena prodaji Dugotrajna imovina klasificirana kao namijenjena za prodaju i grupa za otuđenje, mjeri se po ruzoj vrijednosti između knjigovodstvene vrijednosti i fer vrijednosti umanjene za troškove prodaje. Dugotrajna imovina je klasificirana kao namjenjena za prodaju ili kao grupa za otuđenje ako će se njena knjigovodstvena vrijednost nadoknaditi prodajom, a ne uporabom. Ovaj uvjet se smatra zadovoljenim samo kada je prodaja više vjerojatna i imovina je odmah raspoloživa za prodaju u svojem trenutnom stanju. Uprava se mora obvezati na prodaju, za koju se očekuje da će biti završena u roku jedne godine od datuma klasifikacije. U računu dobiti i gubitka za razdoblje izvještavanja i usprednom prethodnom razdoblju, prihodi i rashodi od prestanka poslovanja prikazani su odvojeno od normalnih prihoda i rashoda sve do razine profita nakon poreza, čak i kada Društvo nakon prodaje zadržava nekontrolirajući interes u podružnici. Dobit ili gubitak (nakon poreza) koji proizlazi, prikazuje se zasebno u računu dobiti i gubitka. Zemljišta, postrojenja i oprema te nematerijaina imovina koji su jednom klasificirani kao raspoloživi za prodaju, više se ne amortiziraju. Zalihe Zalihe se iskazuju po trošku kupnje ili neto prodajnoj vrijednosti, ovisno o tome koja je od ovih vrijednosti niža. Troškovi nastali u svezi s dovođenjem svakog proizvoda na njegovu sadašnju lokaciju i stanje iskazuju se kako slijedi: troškovi nabave sirovina iskazani su po metodi prosječne ponderirane cijene; gotovi proizvodi i proizvodnja u tijeku iskazani su po vrijednosti koja obuhvaća troškove izravnog materijala i rada te pripadajući dio općih troškova proizvodnje na temelju normalnog proizvodnog kapaciteta; zalihe trgovačke robe iskazuju se po trošku kupnje ili neto utrživoj vrijednosti, ovisno o tome koja je od ovih vrijednosti niža; neto utrživa vrijednost je procijenjena prodajna cijena u uobičajenom tijeku poslovanja, umanjena za procijenjene troškove dovršenja i procijenjene troškove nužne za izvršenje prodaje. Potraživanja Potraživanja koja dospijevaju unutar 30-90 dana iskazana su po izvornom iznosu računa umanjenom do njihove povrative vrijednosti putem ispravka vrijednosti sumnjivih i spornih potraživanja. Procjena ispravka vrijednosti se obavlja kad postoji neizvjesnost naplate cjelokupnong iznosa. Sumnjiva i sporna potraživanja otpisuju se kada se utvrde. 13 • Zvijezda d.d., Zagreb Bilješke uz financijska izvješća Za godinu završenu 31. prosinca 2011. godine Novac i novčani ekvivalenti Novac i novčani ekvivalenti uključuju novac u blagajnama, kratkoročne depozite kod banaka s ugovorenim dospijećem do 3 mjeseca i sredstva na računima banaka. Porezi Obračun poreza zasniva se na obračunu dobiti za tu godinu i usklađuje se za stalne i privremene razlike između oporezive i računovodstvene dobiti. Obračun poreza na dobit vrši se u skladu s hrvatskim poreznim propisima. Porezne prijave tvrtki podliježu poreznoj kontroli nadležnih organa. Budući da su moguća različita tumačenja primjene poreznih zakona i propisa na mnoge vrste transakcija, iznosi u financijskim izvješćima mogu biti naknadno promijenjeni ovisno o konačnoj odluci nadležne porezne uprave. Odgođeni porezi obračunati su korištenjem metode obveza za sve privremene razlike na dan sastavljanja financijskih izvješća zbog vremenskih razlika priznavanja prihoda i rashoda čije se uključivanje u oporezivu dobit ne poklapa s uključivanjem u poreznu dobit u okviru financijskih izvješća. Odgođeni porezi obračunavaju se po poreznoj stopi koja je primjenjiva u godinama u kojima se očekuje da će se privremene razlike nadoknaditi. Odgođena porezna imovina priznaje se kad je vjerojatno da će se ostvariti dovoljno oporezive dobiti na teret koje se ona može iskoristiti. Transakcije u stranoj valuti Pojedinačna financijska izvješća Društva prezentirana su u valuti primarnog ekonomskog okruženja u kojem Društvo posluje (funkcionalna valuta). Na dan bilance monetarne stavke u stranoj valuti iskazuju se primjenom zaključnog tečaja. Nemonetarne stavke koje se vrednuju po povijesnom trošku u stranoj valuti preračunavaju se korištenjem tečaja na datum inicijalne transakcije. Nemonetarne stavke vrednovane prema fer vrijednosti u stranoj valuti, preračunavaju se korištenjem tečaja na dan utvrđivanja fer vrijednosti. Tečajne razlike koje proizlaze iz transakcija u stranoj valuti i preračuna vrijednosti monetarne nemonetarne imovine i obveza priznaju se u računu dobiti i gubitka za razdoblje u kojem nastaju. Mirovine Društvo u normalom tijeku poslovanja daje fiksne doprinose u obvezne mirovinske fondove (I. i II. stup) u ime svojih djelatnika. Društvo ne participira u bilo kojim drugim mirovinskim planovima, te posljedično, nema nikakvih pravnih ili drugih obveza za buduće doprinose ako fondovi ne sadržavaju dovoljno imovine za isplatu svih koristi djelatnicima povezanih s radom djelatnika u tekućem i prethodnim razdobljima. Društvo plaća zaposlenicima naknade koje uključuju otpremnine i jubilarne nagrade. Obveze i troškovi otpremnina i jubilarnih nagrada su utvrđeni koristeći metodu predvidive obveze poslodavca po zaposleniku. Metoda predvidive obveze poslodavca po zaposleniku uzima u obzir svako razdoblje radnog staža iz kojeg proizlazi dodatno povećanje obveze poslodavca za utvrđene naknade zaposlenicima i mjeri svaku obvezu posebno da bi se utvrdila konačna obveza. Prethodni troškovi naknada zaposlenicima su izračunati na linearnoj osnovi tijekom prosječnog razdoblja dok se određene naknade zaposlenicima ne dodijele. Prihodi ili rashodi nastali izostankom ili podmirivanjem obveze se priznaju kad se izostanak ili podmirivanje dogodi. Obveza za otpremnine je mjerena sadašnjom vrijednošću procijenjenog budućeg novčanog tijeka koristeći diskontnu stopu sličnu kamatnoj stopi na državne obveznice, a uvjeti državnih obveznica su usklađeni s valutom i procijenjenim uvjetima utvrđenih obveza za naknade. Rezerviranja Rezerviranja su priznata kada postoji pravna ili druga obveza koja je rezultat prošlih događaja, kada je vjerojatno da će odljev resursa koji utemeljuju ekonomske koristi biti potreban da se ta obveza podmiri, i kada se može napraviti pouzdana procjena iznosa obveze. Potencijalne obveze Potencijalne obveze nisu priznate u financijskim izvješćima. One se objavljuju u bilješkama osim u slučaju neznatne vjerojatnosti odljeva resursakoji predstavljaju ekonomske koristi. Potencijalna imovina nije priznata u financijskim izvješćima, ali se objavljuje u bilješkama i to onda kada je vjerojatno da će doći do priljeva ekonomskih koristi. 14 " Zvijezda d.d., Zagreb Bilješke uz financijska izvješća Za godinu završen u 31. prosinca 2011. godine Događaji nakon datuma bilance Događaji nakon datuma bilance koji osiguravaju dodatne informacije o poziciji Društva na dan bilance (događaj koji uzrokuje usklađenje), reflektirani su u financijskim izvještajima. Događaji nakon datuma bilance koji ne uzrokuju usklađenje prezentirani su u bilješkama kada su značajni. Procjene Priprema financijskih izvješća u skladu sa MSFI zahtijeva upotrebu procjena i pretpostavki koje utječu na iznose iskazane u financijskim izvješćima i bilješkama. Iako su te procjene temeljene na svim dostupnim informacijama uprave o trenutnim događajima i akcijama, stvarni rezultati mogu odstupati od tih procjena. U redovitom poslovanju društva, procjene su korištene na razdoblja amortizacije i ostatke vrijednosti nekretnina, postrojenja i opreme i nematerijaine imovine, ispravke vrijednosti sumnjivih i spornih potraživanja, procjene ishoda sudskih sporova. Detalji procjena i iznosa su prikazani u odgovarajućim računovodstvenim politikama i bilješkama uz financijska izvješća. Prosudbe U postupku primjene računovodstvenih politika Društva, Uprava je napravila sljedeću prosudbu, odvojeno od onih koje uključuju procjene, a koje imaju najznačajniji utjecaj na iznose prikazane u financijskim izvješćima: Operativni najam - Društvo kao korisnik najma. Društvo je zaključilo značajne ugovore o operativnom najmu kao najmoprimac. Utvrđeno je da su gotovo svi važni rizici i koristi od vlasništva imovine koju društvo koristi u operativnom najmu zadržani kod najmodavca. Promjene računovodstvenih politika Primijenjene računovodstvene politike sukladne su onima iz prošle financijske godine, osim što je Društvo primijenilo nove i izmijenjene standarde obavezne za financijske godine koje počinju 1. siječnja 2011. ili kasnije. Primjena novih ili izmijenjenih standarda i tumačenja Odbora za tumačenje međunarodnog financijskog izvještavanja (lFRIC) nije imala utjecaja na iznos glavnice na dan 31. prosinca 2010. godine niti na dan 31. prosinca 2011. godine. Društvo nije ranije primijenilo nijedan od Međunarodnih standarda financijskog izvještavanja čija primjena nije bila obavezna na dan bilance. U slučajevima gdje prijelazne odredbe standarda dozvoljavaju izbor između primjene unaprijed i retrospektivne primjene, Društvo je odabralo primjenu unaprijed od dana početka primjene. 15 • Zvijezda d.d., Zagreb Bilješke uz financijska izvješća Za godinu završenu 31. prosinca 2011. godine 3. Prihodi od prodaje Strukturu prihoda od prodaje čine: Prihodi od prodaje proizvoda Prihodi od prodaje trgovačke robe Prihodi od prodaje usluga Ukupno 2011. godina kune 747.877.790 294.289.718 30.272.248 1.072.439.756 2010. godina kune 644.767.868 266.768.790 26.881.410 938.418.068 4. Ostali poslovni prihodi Strukturu ostalih poslovnih prihoda čine: Prihodi od prodaje osnovnih sredstava Prihodi od cassa sconta, od OZ Prihodi od ukidanja rezerviranja Prihodi od plaće u naravi Državne potpore Ostali prihodi Ukupno 2011. godina kune 7.821.975 5.246.283 1.779.935 628.165 777.744 16.254.102 2010. godina kune 78.367 6.661.215 576.068 420.571 1.293.970 9.030.191 5. Troškovi sirovina i materijala Strukturu troškova sirovina i materijala čine: Utrošene sirovine i materijal Potrošena energija Otpis sitnog inventara i ambalaže Ukupno 2011. godina kune 552.174.154 25.106.474 1.680.631 578.961.259 2010. godina kune 453.362.433 24.709.987 1.688.696 479.761.116 6. Ostali vanjski troškovi Strukturu ostalih vanjskih troškova čine: Reklama Najamnine Vanjske usluge održavanja Usluge IT podrške Usluge uređenja okoliša Poštarine, telefoni Prijevozne usluge Usuge istraživanja tržišta Sajmovi Ostale usluge Ukupno 2011. godina kune 21.142.863 12.210.381 4.873.068 4.626.976 2.482.342 1.299.875 908.609 478.790 22.772 10.431.613 58.477.289 2010. godina kune 19.844.198 9.806.106 5.264.700 1.210.770 2.141.313 1.600.107 894.985 431.565 22.338 9.891.795 51.107.877 16 • , Zvijezda d.d., Zagreb Bilješke uz financijska izvješća Za godinu završenu 31. prosinca 2011. godine 7.Troško~ osoblja Strukturu troškova osoblja čine: Nadnice i plaće (neto) Doprinos za mirovinsko osiguranje Doprinos za zdravstveno osiguranje Porez i prirez Doprinos za zapošljavanje Doprinos za ozljede na radu Ukupno 2011. godina kune 51.972.479 15.599.481 11.198.418 8.367.199 1.269.154 2010. godina kune 51.181.047 15.828.683 11.362.737 9.666.325 1.287.778 373.280 88.780.011 285.910 89.612.480 2011. godina kune 17.185.592 5.351.649 4.892.788 3.582.440 2010. godina kune 18.229.608 4.002.199 4.752.890 3.409.478 3.016.724 902.974 765.268 689.117 515.699 431.399 257.888 188.142 7.889.837 45.669.517 2.968.573 767.901 1.114.595 665.773 500.152 351.831 189.388 184.569 7.038.213 44.175.170 8. Ostali troškovi Struktura ostalih troškova dana je u nastavku: Usluge upravljanja (koncerna) Ostale neproizvodne usluge Regesi,otrpemnine, nagrade i pokloni zaposlenima Troškovi osiguranja Naknade za prijevoz Dnevnice za službena putovanja Bankovne usluge i naknade za platni promet Naknade Nadzornom odboru Troškovi reprezentacije Izdaci za stručno obrazovanje Ostali troškovi službenog puta Troškovi ugovora o djel u i autorski honorari Ostalo Ukupno Društvo je u 2011. godini ostvarilo 430 tisuća kuna troškova revizije, te nije imalo troškova usluga poreznog savjetništva. 9. Ostali poslovni rashodi Strukturu ostalih rashoda čine: Neotpisana vrijednost rashodovane imovine Kazne, penali i štete Ostalo Ukupno 2011. godina kune 8.529.478 1.111.215 1.492.006 11.132.699 2010. godina kune 5.475.048 264.519 1.229.575 6.969.142 17 Zvijezda d.d., Zagreb Bilješke uz financijska izvješća Za godinu završenu 31. prosinca 2011. godine 10. Financijski prihodi Strukturu kamata, tečajnih razlika, dividendi i sličnih prihoda iz odnosa s povezanim poduzetnicima čine: Kamate Pozitivne tečajne razlike Ukupno Strukturu kamata, tečajnih razlika, dividendi čine: 2011. godina kune 551.349 1.774.095 2.325.444 2010. godina kune 20.133.912 2.118.454 22.252.366 slilčnih prihoda iz odnosa s nepovezanim poduzetnicima Kamate Pozitivne tečajne razlike Ukupno 2011. godina kune 1.508.291 1.335.119 2.843.140 2010. godina kune 260.200 2.350.910 2.611.110 Ostali financijski prihodi 1.260 53.970 5.170.114 24.917.446 Sveukupno financijski prihodi 11. Financijski rashodi Strukturu kamata, tečajnih razlika i drugih rashoda iz odnosa s povezanim poduzetnicima čine: Kamate Negativne tečajne razlike Ukupno 2011. godina kune 839.385 593.775 1.433.160 2010. godina kune 21.109.441 579.504 21.688.945 Strukturu kamata, tečajnih razlika i drugih rashoda iz odnosa s nepovezanim poduzetnicima čine: Kamate Negativne tečajne razlike Ukupno Ostalo Sveukupno financijski rashodi 2011. godina kune 3.982.509 3.384.054 7.366.563 2010. godina kune 5.543.738 2.572.501 8.116.239 21.570 12.464 8.821.293 29.817.648 18 • Zvijezda d.d., Zagreb Bilješke uz financijska izvješća Za godinu završenu 31. prosinca 2011. godine 12. Porez na dobit Porez na dobit obračunava se po stopi od 20% na oporezivi prihod Društva. Odnos između troška poreza i računovodstvene dobiti prikazan je kako slijedi: 2010. godina 2011. godina kune kune Računovodstvena dobit prije poreza Porez na dobit 20% - teoretski Porezni utjecaj porezno nepriznatih rashoda na utvrđivanje dobiti: - 70% troškova reprezentacije - manjkovi iznad visine dopuštene po HGK - vrijednosno usklađenje i otpis potraživanja - revalorizacija prodanog zemljišta - vrijednosno usklađenje financijske imovine Porezni utjecaj smanjenja prihoda na utvrđivanje - prihodi od dividendi Porezna obveza tekuće godine porezne 51.509.064 10.301.813 27.496.526 5.499.305 1.584.930 72.198 12.826 96.219 1.399.373 4.314 125.961 70.021 porezne dobiti: (252) (252) 11.886.491 53.447 2.493 5.625.266 13. Zarada po dionici Osnovna zarada po dionici Osnovna zarada po dionici izračunava se na način da se neto dobit Društva podijeli s ponderiranim prosječnim brojem redovnih dionica koje su izdane u toku godine, koji ne uključuje prosječan broj redovnih dionica koje je Društvo kupilo i koje drži kao vlastite. Neto dobit u kunama Prosječno ponderirani broj dionica Osnovna zarada po dionici iskazano u kunama 2011. godina 39.622.573 100.257 395,21 2010. godina 21.871.260 100.257 218,15 Razrijeđena zarada po dionici Razrijeđena zarada po dionici jednaka je osnovnoj zaradi po dionici budući da nije bilo konvertibilnih razrijeđenih potencijalnih redovnih dionica. 19 Zvijezda d.d., Zagreb Bilješke uz financijska izvješća Za godinu završen u 31. prosinca 2011. godine 14. Nematerijaina imovina Stanja i promjene na nematerijainoj Nabavna vrijednost Stanje na dan 1.1.2011. godine Direktna povećanja Prijenos s investicija Prodaja Ostalo Stanje na dan 31.12.2011. godine imovini u 2011. godini prikazana su u nastavku: Software, patenti, Iicence i sl. kune 3.592.733 Ostala nematerijaina imovina kune 7.426.316 836.400 (836.400) 836.400 (21.631) 76.675 4.505.808 7.404.685 6.964.066 1.767.083 (21.631) 8.709.518 4.054.983 3.200.975 1.994.667 5.754.121 982.361 (21.631) 6.714.851 Sadašnja vrijednost Na dan 01.01.2011. godine Na dan 31.12.2011. godine 2.382.788 2.511.141 1.672.195 689.834 Nabavna vrijednost Stanje na dan 1.1.2010. godine Direktna povećanja Prijenos s investicija Rashod Stanje na dan 31.12.2010. godine 1.209.945 784.722 Ukupno kune 11.019.049 836.400 (21.631) 76.675 11.910.493 Akumulirana amortizacija Stanje na dan 1.1.2011. godine Obračunato za razdoblje Prodaja Stanje na dan 31.12.2011. godine Stanja i promjene na nematerijainoj Imovina u pripremi kune imovini u 2010. godini prikazana su u nastavku: Software, patenti, licence i sl. kune 2.814.239 778.494 Ostala nemateri jal na imovina kune 10.355.930 145.000 3.592.733 (3.074.614) 7.462.316 (3.074.614) 11.019.049 6.872.721 3.165.959 (3.074.614) 6.964.066 6.297.449 4.054.983 Akumulirana amortizacija Stanje na dan 1.1.2010. godine Obračunato za razdoblje Rashodi i manjkovi Stanje na dan 31.12.2010. godine 1.209.945 6.348.324 2.480.411 (3.074.614) 5.754.121 Sadašnja vrijednost Na dan 01.01.2010. godine Na dan 31.12.2010. godine 2.289.843 2.382.788 4.007.606 1.672.195 524.397 685.548 Imovina u pripremi kune 923.494 (923.494) Ukupno kune 13.170.169 923.494 20 Zvijezda d.d., Zagreb Bilješke uz financijska izvješća Za godinu završenu 31. prosinca 2011. godine 15. Nekretnine, postrojenja i oprema Stanja i promjene na nekretninama, postrojenjima i opremi u 2011. godini prikazana su u nastavku: Nabavna vrijednost Stanje na dan 1.1.2011. Direktna povećanja Prijenos s investicija Prodaja Rashod Revalorizacija Ostalo Stanje na dan 31.12.2011. Zemljište kune 233.187.923 (12.035.259) 275.362 (17.029) Postrojenja i oprema kune 238.452.937 Ostala imovina kune 391.184 4.144.434 (4.965.192) (749.916) Imovina u pripremi kune 12.375.032 14.684.530 (4.419.796) 137.012.184 358.164.848 Akumulirana amortizacija Stanje na dan 1.1.2011. Obračunato za razdoblje Prodaja Rashodi i manjkovi Stanje na dan 31.12.2011. Sadašnja vrijednost Na dan 01.01.2011. Na dan 31.12.2011. G radevniski objekti kune 232.491.523 236.882.263 391.184 315.762 46.917 98.656.523 178.944.464 10.918.049 (4.946.140) (749.286) 184.167.087 141.750.584 134.093.333 59.508.473 52.715.176 232.749.856 90.740.939 7.928.923 (13.339) 233.187.923 358.164.848 (76.675) 22.563.091 75.422 (17.017.480) (749.916) 137.012.184 (76.675) 850.751.242 270.001.165 18.893.889 (4.959.479) (749.286) 283.186.289 362.679 28.505 Ukupno kune 716.898.599 14.684.530 12.375.032 22.563.091 446.897.434 567.564.953 Stanja i promjene na nekretninama, postrojenjima i opremi u 2010. godini prikazana su u nastavku: Nabavna vrijednost Stanje na dan 1.1.2010. Direktna povećanja Prijenos s investicija Prodaja Rashod Stanje na dan 31.12.2010. Zemljište kune 233.187.923 876.656 (92.135) 233.187.923 Akumulirana amortizacija Stanje na dan 1.1.2010. Obračunato za razdoblje Prodaja Rashodi i manjkovi Stanje na dan 31.12.2010. Sadašnja vrijednost Na dan 01.01.2011. Na dan 31.12.2011. G radevi nski objekti kune 231.707.002 232.491.523 82.781.937 8.051.137 (92.135) 233.187.923 233.187.923 Postrojenja i oprema kune 236.439.254 Ostala imovina kune 643.761 3.518.907 (480.828) (1.024.396) 238.452.937 24.908 90.740.939 165.677.515 14.685.820 (395.150) (1.023.721) 178.944.464 148.925.065 141.750.584 70.761.739 59.508.473 (277.485) 391.184 Imovina u pripremi kune 2.575.326 14.220.177 (4.420.471 ) (572.963) (1.301.881 ) 12.375.032 547.575 45.671 716.898.599 249.007.027 22.782.628 (487.285) (1.301.205) 270.001.165 (277.484) 315.762 96.186 75.422 Ukupno kune 704.533.266 14.220.177 2.275.326 12.375.032 455.546.239 446.897.434 21 Zvijezda d.d., Zagreb Bilješke uz financijska izvješća Za godinu završen u 31. prosinca 2011. godine 16. Udjeli (dionice) kod povezanih poduzetnika Udjeli (dionice) kod povezanih poduzetnika sastoje se od slijedećeg: Sojara d.d. Zvijezda d.o.o. Ljubljana Zvijezda d.o.o. Sarajevo Ukupno 31. prosinca 2011. kune 258.290.081 784.841 1.966.739 261.041.661 31. prosinca 2010. kune 258.290.081 784.841 1.966.739 261.041.661 31. prosinca 2011. kune 52.068.039 43.881.643 30.378.961 11.640.662 4.048.141 142.017.446 31. prosinca 2010. kune 23.832.872 31.717.647 20.744.889 10.826.579 5.426.198 92.548.185 17. Zalihe Struktura zaliha dana je u nastavku: Sirovine i materijal Proizvodnja u tijeku i nedovršeni proizvodi Gotovi proizvodi Trgovačka roba Predujmovi Ukupno 18. Potraživanja od povezanih poduzetnika Potraživanja od povezanih poduzetnika odnose se na potraživanja od kupaca unutar Agrokor grupe, kako je dano u nastavku: 31. prosinca 2010. 31. prosinca 2011. kune kune 5.221.208 Agrokor Zagreb d.o.o. Grude 4.639.890 Belje d.d. 26.029 Dijamant a.d. 2.143.872 6.599.604 62.747.935 Konzum d.d. 261.878 1.654.931 Ledo kit PIK Vrbovec 64.669 10.428.886 Zvijezda d.o.o. Ljubljana 9.511.804 47.322.458 Zvijezda d.o.o. Sarajevo 42.369.241 Ukupno 64.775.470 128.216.935 19. Potraživanja od kupaca Potraživanja od kupaca sastoje se od slijedećeg: Kupci u zemlji Kupci u inozemstvu Ispravak vrijednosti kupaca Ukupno 31. prosinca 2011. kune 121.329.970 16.849.541 (5.893.001 ) 132.286.510 31. prosinca 2010. kune 122.050.500 17.399.966 (6.376.410) 133.074.056 22 Zvijezda d.d., Zagreb Bilješke uz financijska izvješća Za godinu završenu 31. prosinca 2011. godine Kretanje ispravka vrijednosti kupaca dano je u nastavku: 2011. godina kune 6.376.410 521.829 (1.005.238) 5.893.001 Stanje na dan 1.1. Povećanje Smanjenje Stanje na dan 31.12. 2010. godina kune 7.144.683 411.500 (1.1 79.773) 6.376.410 Starosnastruktura potraživanja od kupaca za koje nije napravljen ispravak vrijednosti dana je u nastavku: 2011. 2010. 20. Potraživanja Nedospjelo kune 97.856.769 90.063.622 0-90 dana kune 21.110.921 28.478.160 90 -180 dana kune 5.222.121 4.474.615 180 - 270 dana kune 1.369.259 3.126.208 Preko 270 dana kune 6.727.440 6.931.451 Ukupno kune 132.286.510 133.074.056 od države i drugih institucija Struktura ostalih potraživanja dana je u nastavku: Potraživanja za povrat PDV-a Pretporez pri uvozu Pretporez za R2 račune PDV na ino usluge Ostala potraživanja Ukupno 31. prosinca 2011. kune 6.968.459 5.261.972 184.946 107.496 210.932 31. prosinca 2010. kune 12.733.805 4.914.084 3.842.986 98.874 498.435 473.789 21. Ostala potraživanja Ostala potraživanja sastoje se od: Potraživanja za faktori ng Potraživanja od osiguranja Ostala potraživanja Ukupno 22. Dani zajmovi povezanim 31. prosinca 2011. kune 14.008.822 96.352 235.678 14.340.852 31. prosinca 2010. kune 33.931.845 82.868 32.117 34.046.830 31. prosinca 2011. kune 31. prosinca 2010. kune 2.265.180 2.265.180 poduzetnicima Dani zajmovi povezanim poduzetnicima uključuju: Agrokor d.d. Ukupno 23 Zvijezda d.d., Zagreb Bilješke uz financijska izvješća Za godinu završenu 31. prosinca 2011. godine 23. Novac na računu i u blagajni Novac na računu i u blagajni sastoji se od: 31. prosinca 2011. kune 4.487.790 34.547 4.522.337 Računi u bankama Blagajne Ukupno 31. prosinca 2010. kune 4.150.310 21.306 4.171.616 24. Kapital Kapital predstavlja vlastita trajna sredstva za poslovanje. Obuhvaća temeljnu dioničku glavnicu zajedno sa zakonskim rezervama, revalorizacijskim rezervama, zadržanom dobiti i dobiti tekuće godine. Upisani kapital (dionička glavnica) u sudskom registru iznosi 200.514.000 kuna. Ukupan broj dionica iznosi 100.257 dionica. Nominala jedne dionice iznosi 2.000 kuna. Struktura vlasništva: Broj dionica Agrokor d.d. Neprodane dionice Rezervirano za bivše vlasnike Banke Mali dioničari Ostali Ukupan broj dionica 51.977 10 16.995 5.846 9.612 15.817 100.257 Nominala 1 dionice u kunama 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 Ukupna nominalna vrijednost kune 103.954.000 20.000 33.990.000 11.692.000 19.224.000 31.634.000 200.514.000 Učešće u dioničkom kapitalu (%) 51,84% 0,01% 16,95% 5,83% 9,59% 15,78% 100,00% Odlukom Glavne skupštine Zvijezda d.d. od 31. kolovoza 2011. godine odlučeno je da se dobit Društva ostvarena u 2010. godini raspoređuje u zadržanu dobit u ukupnom iznosu. 25. Obveze po najmu Operativni najam uključuje najam opreme i vozila. 31. prosinca 2011. kune Dospijeće Preko 5 godina Dospijeće u 2 do 5 godina Dospijeće u 1 do 2 godine Dospijeće u 1 godini Ukupno 2.955.568 3.605.272 5.237.957 11.798.797 31. prosinca 2010. kune 51.707 1.790.007 2.723.564 4.885.680 9.450.958 Prosječni otkazni rok ugovorima o najmu iznosi 6-9 mjeseci. Obveze proizašle iz operativnog računovodstvenim propisima. najma nisu iskazane u financijskim izvješćima, što je u skladu s 24 • Zvijezda d.d., Zagreb Bilješke uz financijska izvješća Za godinu završen u 31. prosinca 2011. godine 26. Rezerviranja za otpremnine Svi zaposlenici su uključeni u državni mirovinski fond. Rezerviranja za otpremnine se formiraju za naknade isplaćene za odlazak u mirovinu, jubilarne nagrade (temeljem radnog staža) i naknade nasljednicima u slučaju smrti zaposlenika. Iznos otpremnine ovisi o tome je li zaposlenik zadovoljio sve potrebne uvjete za odlazak u mirovinu, a iznos jubilarne nagrade ovisi o broju godina radnog staža u Društvu. Visina naknade utvrduje se na temelju odgovarajućih mjesečnih plaća zaposlenih. Kretanje obveza prema zaposlenicima prikazanih u bilanci su slijedeća: Neto obveza na početku godine Neto promjena prikazana u računu dobiti i gubitka Isplate tijekom godine Neto obveza na kraju godine 2011. godina kune 1.434.341 1.031.863 (1.062.582) 1.403.622 . 2010. godina kune 1.434.341 3.221.099 (3.221.099) 1.434.341 Glavne aktuarske pretpostavke korištene da bi se utvrdile obveze na dan 31. prosinca su slijedeće: Diskontna stopa (godišnje) Povećanja nadnica i plaća (godišnje) 2011. godina 4,33% 3,00% Ostala dugoročna primanja zaposlenih utvrduju se metodom predvidive zaposleniku. Dobici i gubici koji proizlaze iz promjena u pretpostavkama prihod/trošak u razdoblju u kojem su nastali. 27. Obveze prema povezanim obveze poslodavca po aktuara se priznaju kao poduzetnicima Struktura kratkoročnih obveza prema povezanim poduzetnicima dana je u nastavku: 31. prosinca 2011. kune Obveze prema dobavljačima: Agrokor trgovina d.d. Belje d.d. Centropromet d.d. Dijamant a.d. Ledo d.d. mStart telekomunikacije d.o.o. Solana Pag d.d. Tisak d.d. Unex MPG d.o.o. Ukupno 31. prosinca 2010. kune 29.095.277 10.263.443 1.348.283 40.707.003 Obveze za primljene kredite: Konzum d.d. Solana Pag d.d. Ukupno Sveukupno 2010. godina 4,33% 3,00% 15.500 6.294 5.315.711 81.660 156.562 75.766 33.586 2.642.183 8.327.262 22.959.402 4.151 22.963.553 40.707.003 31.290.815 25 Zvijezda d.d., Zagreb Bilješke uz financijska izvješća Za godinu završenu 31. prosinca 2011. godine 28. Obveze prema kreditnim institucijama Struktura obveza prema kreditnim institucijama dana je u nastavku: 31. prosinca 2011. kune 31. prosinca 2010. kune Bankarski krediti 28.507.839 34.947.474 Ukupno dugoročni krediti 28.507.839 34.947.474 Dugoročni krediti Kratkoročni dio dugoročnih kredita (7.126.960) (6.989.495) Ukupno kratkoročni dio dugoročnih kredita (7.126.960) (6.989.495) Ukupno 21.380.879 27.957.979 Bankarski krediti Dugoročni bankarski krediti prema dospijeću: Bankarski krediti 7.126.960 7.126.960 7.126.960 7.126.959 28.507.839 Dospijeće 2012. 2013. 2014. 2015. Ukupno Dugoročni kredit odobren je u eurima. Navedeni iznos obveza po dugoročnim kreditima odnosi se na kredit s dospijećem u 2015. godini te kamatnom stopom vezanom uz LIBOR. 29. Odgodeni porezi Odgođen i porezi odnose se na odgođene porezne obveze za revalorizaciju zemljišta, te na dan 31. prosinca 2011. godine iznose 68.912.576 kuna, dok su na isti dan prethodne godine iznosile 43.259.355 kuna. 30. Obveze prema dobavljačima Obveze prema dobavljačima odnose se na: Dobavljači u zemlji Dobavljači u inozemstvu Obveze za nefakturiranu robu Ukupno 31. prosinca 2011. kune 100.089.687 57.434.395 20.861 157.544.943 31. prosinca 2010. kune 74.829.193 42.516.590 278.086 117.623.869 26 • Zvijezda d.d., Zagreb Bilješke uz financijska izvješća Za godinu završen u 31. prosinca 2011. godine 31. Obveze prema zaposlenima Obveze prema zaposlenima odnose se na: Neto plaće i nadnice Naknade i ostala materijalna prava Ukupno 31. prosinca 2011. kune 4.316.173 306.884 4.623.057 31. prosinca 2010. kune 4.472.934 315.243 4.788.177 31. prosinca 2011. kune 31. prosi nca 2010. kune 9.746.851 32. Obveze za poreze, doprinose i slična davanja Obveze za poreze, doprinose i slična davanja sastoje se od: Obveza za PDV Porez na dobit Porezi i doprinosi iz plaća Doprinosi na plaću Ostale obveze Ukupno 6.419.347 1.687.770 1.223.168 460.492 9.790.777 1.765.194 1.272.123 916.484 13.700.652 33. Transakcije s povezanim društvima Prihodi ostvareni iz odnosa s povezanim društvima dani su u nastavku: 2011. godina kune Agrokor d.d. 228.215 3.450.593 Agrokor trgovina d.d. Agrokor Zagreb d.o.o. 22.098.313 Agrolaguna d.d. 927.600 Agrofructus Zagreb 2.162 Belje d.d. 467.273 Dijamant a.d. 5.335.649 Jamnica d.d. 1.200.559 Konzum d.d. 317.280.002 Ledo d.d. 15.240.590 Ledo kit 1.250.157 Nova sloga a.d. 953 PIK Vinkovci d.d. 824 PIK Vrbovec d.d. 149.246 519.412 Sojara d.d. Solana Pag d.d. 43.590 Zvijezda d.o.o. Ljubljana 23.310.723 Zvijezda d.o.o. Sarajevo 89.110.628 Žitnjak d.d. 7.669 Ukupno 480.624.158 2010. godina kune 17.001.650 12.357.297 21.492.881 21.390 852.071 6.784.315 1.165.400 257.380.780 11.885.984 860.422 160.204 4.591.470 43.010 18.910.962 86.876.198 143.073 440.527.107 27 • Zvijezda d.d., Zagreb Bilješke uz financijska izvješća Za godinu završenu 31. prosinca 2011. godine 34. Potencijalne obveze Društvo vodi uobičajene trgovačke sporove vezane uz naplatu dospjelih potraživanja od kupaca u iznosu od 5.893.001 kuna. Pored toga, u tijeku su postupci vezani uz druga kratkoročna potraživanja u iznosu od 8.524 kune i druge kratkoročne obveze u iznosu od 8.653.256 kuna. 35. Financijski instrumenti i upravljanje rizici ma (a) Financijski instrumenti Društvo nema deriviranih financijskih instrumenata niti bilo kakvih financijskih instrumenata koji bi Društvo potencijalno izlagali koncentraciji kreditnog rizika. Politika Društva je da ulazi u financijske instrumente s raznim kreditno sposobnim protustrankama. Stoga Društvo ne očekuje da će biti izloženo materijalnim kreditnim gubicima po financijskim instrumentima. Fer vrijednosti financijske imovine i obveza Fer vrijednost predstavlja iznos za koji se neka imovina može zamijeniti ili obveza podmiriti po tržišnim uvjetima. Kako nije moguće doći do referentnih tržišnih cijena značajnog dijela aktive i obveza Društva, fer vrijednosti temelje se na procjenama Uprave s obzirom na vrstu aktive i osnovu obveze. Uprava vjeruje da se fer vrijednosti aktive i obveza (osim ako nije drukčije navedeno u ovoj bilješci) ne razlikuju značajno od njihovih knjigovodstvenih vrijednosti. Društvo je koristilo instrumenata: slijedeće metode pretpostavke prilikom procjene fer vrijednosti financijskih Potraživanja i depoziti kod banaka Za imovinu koja dospijeva unutar 3 mjeseca, knjigovodstvena vrijednost približna je fer vrijednosti uslijed kratkoročnosti ovih instrumenata. Za dugoročnija sredstva, ugovorene kamatne stope ne odstupaju značajno od trenutnih tržišnih, te je sukladno tome njihova fer vrijednost približna knjigovodstvenoj. Dani krediti Kako su praktično svi krediti kratkoročni, Uprava vjeruje da se njihova fer vrijednosti ne razlikuje značajno od njihove knjigovodstvene vrijednosti. Obveze po kreditima Fer vrijednost kratkoročnih obveza je približna knjigovodstvenoj vrijednosti uslijed kratkoročnosti ovih instrumenata. Za preostali dio dugoročnih primljenih kredita, koji su ugovoreni uz fiksnu kamatnu stopu, prosječne ugovorene stope ne odstupaju značajno od tržišnih na datum bilance, te se sukladno tome fer vrijednosti ne razlikuju značajno od njihove knjigovodstvene vrijednosti. (b) Ciljevi i politike upravljanja rizicima Glavni rizici koji proizlaze iz financijskih instrumenata Društva su kreditni rizik, tečajni rizik i rizik kamatne stope. Uprava pregledava i provodi politike za upravljanje svakim od ovih rizika koje su navedene dolje. Društvo je izloženo međunarodnim tržištima. Kao posljedica toga, na Društvo mogu utjecati promjene u tečajevima stranih valuta. Društvo također naplaćuje potraživanja od svojih korisnika uz odgodu i izloženo je riziku neplaćanja. Niže su opisani ovi značajni rizici zajedno s metodama koje se koriste za upravljanje tim rizici ma. Društvo ne koristi derivatne instrumente za upravljanje rizici ma niti u špekulativne svrhe. Kreditni rizik Društvo je izloženo kreditnom riziku koji predstavlja rizik da dužnik neće biti u stanju ispunjavati obveze o dospijeću. Društvo upravlja nivoom rizika utvrđujući limite izloženosti kreditnom riziku prema jednom dužniku ili grupi dužnika. Kako ne postoji značajna koncentracija kreditne izloženosti, Društvo ne smatra da je značajno izloženo ovom riziku. Društvo ne jamči za obveze trećih strana. Društvo smatra da se njegova maksimalna izloženost odražava u iznosu potraživanja umanjenom za ispravak vrijednosti koji je priznat na datum bilance. 28 Zvijezda d.d., Zagreb Bilješke uz financijska izvješća Za godinu završen u 31. prosinca 2011. godine Rizik likvidnosti Rizik likvidnosti, koji se također naziva rizikom financiranja, je rizik suočavanja društva s teškoćama u pribavljanju sredstava za podmirenje obveza po financijskim instrumentima. Društvo pažljivo prati svoje novčane tijekova te planira kratkoročne odljeve i priljeve novca. Ostatak primljenih sredstava društvo je plasiralo u vidu kratkoročnih depozita i imovine raspoložive za prodaju. Dugoročni bankarski krediti prema dospijeću prikazani su u bilješci 28. Slijedeći pregled prikazuje ročnu strukturu obveza po dobavljačima, obveza Društva na dan 31. prosinca 2011. i 2010. godine iskazano u kunama. < Dobavljači Na dan 31. prosinca 2011. Na dan 31. prosinca 2010. 90 dana kune 150.699.260 116.269.024 90 - 180 dana kune 4.412.910 713.258 po mjenicama i ostalih obveza 180 - 270 dana kune 794.208 328.121 > 270 dana kune 1.638.565 313.466 Ukupno kune 157.544.943 117.623.869 Mjenice Na dan 31. prosinca 201 1. Na dan 31. prosinca 2010. Ostale obveze Na dan 31. prosinca 2011. Na dan 31. prosinca 2010. 5.695.304 5.877.185 5.695.304 5.877.185 Rizik promjena kamatne stope Većinu kamatonosnih stavki imovine i obveza Društva predstavljaju primljeni krediti. Kako je većina dugoročnih kredita primljena uz fiksnu kamatnu stopu, Društvo nije značajno izloženo riziku promjene kamatnih stopa. Kamatni rizik je rizik da će se vrijednost financijskih instrumenata promijeniti uslijed promjene tržišnih kamatnih stopa u odnosu na kamatne stope primjenjive na financijske instrumente. Rizik kamatnih stopa kod tijeka novca je rizik da će troškovi kamata na financijske instrumente biti promjeniji tijekom razdoblja. 29 Zvijezda d.d., Zagreb Bilješke uz financijska izvješća Za godinu završen u 31. prosinca 2011. godine Prikaz u nastavku predstavlja osjetljivost dobiti prije poreza Društva na moguću promjenu kamatnih stopa, uz nepromijenjene ostale varijable (kroz utjecaj varijabilna kamatne stope na posudbe): Povećanje/smanjenje baznih poena 2011. godina EUR USD 100 HUF CHF HRK 2010. godina EUR USD 100 HUF CHF HRK Utjecaj na dobit prije poreza u kunama 50 50 50 50 +/- 50 139.790 50 174.737 +/+/+/+/- i ]. +/- 50 +/- 50 +/- 50 +/- 50 Rizik promjene tečaja Većina imovine Društva denominirana je u kunama. Značajan udio kreditnih obveza Društva denominiran je u stranim valutama (primarno EUR). Sukladno tome, Društvo je izloženo riziku promjena tečaja. S obzirom na dugoročnu politiku Republike Hrvatske vezanu uz održavanje tečaja sa EUR, Društvo ne smatra da je značajno izloženo daljnjem negativnom utjecaju ove izloženosti. Slijedeći pregled predstavlja osjetljivost dobiti prije poreza Društva na moguću promjenu tečaja, bez promjene ostalih varijabli, a zbog promjene u fer vrijednosti novčane imovine i obveza: Povećanje/smanjenje tečaja 2011. godina EUR USD CHF 2010. godina EUR USD CHF Utjecaj na dobit prije poreza u kunama 5% 5% +/- 5% 3.486.069 21.769 +/- 5% 3.004.217 (22.094) +/+/- +/+/- 5% 5% Upravljanje kapitalom Primarni cilj upravljanja kapitalom Društva je osigurati potporu poslovanju i maksimizirati vrijednost dioničarima. Struktura kapitala Društva odnosi se na dionički kapital koji se sastoji od upisanog kapitala, rezervi i zadržane dobiti. Društvo upravlja kapitalom i radi prilagodbe u svjetlu promjena ekonomskih uvjeta. Da bi zadržalo ili prilagodilo strukturu kapitala Društvo može prilagoditi isplate dividendi dioničarima, povrat kapitala dioničarima ili izdati novu emisiju dionica. Nije bilo promjena u ciljevima, politikama i procesima tijekom godina završenih 31. prosinca 2011. godine te 31. prosinca 2010. godine. 30 • Zagreb,27.04.2012. HANFA Miramarska 24 I0000 Zagreb MEĐUIZV.JEŠT AJ POSLOVODSTVA ZA 2011. GODINU Zvijezda d.d. osnovana je 1916. godine pod nazivom Prva hrvatska tvornica ulja d.d. Od 1993. godine u većinskom je vlasništvu Agrokora d.d. Sjedište Društva nalazi se u ulici Marijana Čavića 1 u Zagrebu. Društvo Zvijezda d.d. posjeduje 100 % udjela u temeljnom kapitalu društva Sojara d.d, Zadar, Republika Hrvatska; 100 % udjela u temeljnom kapitalu društva Zvijezda d.o.o., Sarajevo, Bosna i Hercegovina te 100% udjela u temeljnom kapitalu društva Zvijezda d.o.o., Ljubljana, Slovenija. Ulaganja u prethodno navedena društva iskazana su po trošku nabave. Financijski izvještaji Društva sastavljeni su na nekonsolidiranoj osnovi, budući da većinski vlasnik Društva, Agrokor d.d.,Trg Dražena Petrovića 3, Zagreb, Republika Hrvatska, izrađuje konsolidirane izvještaje svih povezanih društava uključivo i gore navedena društva. Konsolidirano izvješće Agrokor grupe može se pronaći na internet stranici www.agrokor.hr. Osnovna djelatnost Zvijezde d.d. temeljem upisa u Trgovačkom sudu je proizvodnja biljnih ulja i masti, te distribucija vlastitih proizvoda i trgovačke robe. Zvijezda d.d. prodaje svoje proizvode na domaćem i inozemnom tržištu. U 20 II. godini društvo je ostvarilo ukupne prihode u iznosu od 1.093.864 tisuća kuna prodajom vlastitih proizvoda i trgovačke robe. Na domaćem tržištu ostvareno je 84% prihoda od prodaje a u izvozu 16%. Glavna izvozna tržišta su B i H i Slovenija. Poslovni rashodi su u 2011 godini veći 13% u odnosu na prethodnu godinu najvećim dijelom zbog viših cijena sirovine. Poslovni prihodi pratili su rast poslovnih rashoda. Količinska realizacija vlastitih proizvoda i trgovačke robe povećanaje 2% u odnosu na prethodnu godinu. U 20 II. godini Društvo je uložilo u investicije ukupno 15.520 tisuću kuna. Od toga je najznačajnije ulaganje u pročišćavač otpadnih tehnoloških voda. Zvijezda kao lider na tržištu jestivih ulja, margarina i majoneze, svakodnevno prati suvremene zdravstvene i nutritivne trendove, nastavila je ulagati u izvornost, izvrsnost i prepoznatljivost svojih proizvoda. Razvoj proizvoda bez trans masnih kiselina, novih funkcionalnih proizvoda, novih inovativnih vlastitih proizvoda sa specifičnim okusima, novih ambalažnih rješenja, suradnja Zvijezde s etabliranim institucijama na području zdravlja, a s ciljem promicanja zdravog načina prehrane, suradnja sa sportskim društvima i povezivanje naših proizvoda sa aktivnim životom i sportom, dio su provedenih aktivnosti. Sredinom 2011. na tržište je lansiran novi brand domaćeg maslinovog ulja s ciljem daljnjeg jačanja konkurentnosti Zvijezde, ali i domaćih maslinara te nastavak strateške suradnje s njima. Visoki tržišni udjeli u svim kategorijama vlastitih proizvoda i trgovačke robe zadržani su i poboljšani kroz standardiziranu visoku kvalitetu svih naših proizvoda (najviši mogući standardi kontrole sirovina i proizvodno-tehnoloških procesa), uvođenjem novih i poboljšanjem kvalitete postojećih proizvoda, zahvaljujući kvalitetnoj marketinškoj, prodajnoj i distributivnoj podršci. Rizik promjene tečajeva stranih valuta očituje se kroz naplatu potraživanja podmirivanja obveza inozemnim dobavljačima. IZ inozemstva, ali Rizik vezan za potraživanja od kupaca ograničen je zbog rasprostranjenosti tih potraživanja po raznim područjima i kupcima te redovitih kontrola kreditnih limita. Rizikom likvidnosti upravljamo održavanjem potraživanja i ugovaranjem kredita. dostatne količine novca, kvalitetnom naplatom • Zagreb,27.04.2012. HANFA Miramarska 24 10000 Zagreb IZJAVA ODGOVORNE OSOBE Financijski izvještaji ZVIJEZDE d.d. sastavljeni za period 01.01.- 31.12.20] 1. godine prikazani su fer i istinito u skladu s Međunarodnim standardima financijskog izvještavanja, koji su konzistentno primijenjeni u odnosu na prethodne godine. Sve materijalno značajne transakcije su odgovarajuće evidentirane u računovodstvenim evidencijama, na kojima se temelje financijski izvještaji. Pružaju istinit i potpun pregled imovine i obveza, financijskog položaja i poslovanja društva Zvijezda d.d.. Direktor društva: I or Kodžoman ZVIJEZD ZAGREB - Marijana 15 d.d. ića 1 Zvijezda d.d. 1, p.p. 967 10001 Zagreb, Hrvatska tel: 385 1 2382 666 fax: 385 1 2370 906 e-mail: zvijezda@zvijezda.hr www.zvijezda.hr M. Čavića ZVIJEZDA d.d. UI.Marijana Čavića 1 10000 Zagreb Temeljem članka 12.1 Statuta Društva ZVIJEZDA d.d. Zagreb, Ul.Marijana Čavića 1, Direktor Društva Igor Kodžoman dana 25.04.2012. donosi ODLUKU 1. Predlaže se Glavnoj skupštini Društva donošenje Odluke o usvajanju temeljnih financijskih izvještaja za 2011. Godinu koja glasi: "Usvajaju se temeljna financijska izvješća Društva za 2011. Godinu i to: bilanca, račun dobiti i gubitka, izvješće o novčanom tijeku, izvješće o promjenama na kapitalu i bilješke uz financijska izvješća." 2. Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja. U Zagrebu, 25.04.2012. ZVIJEZDA dronlčko drultvo za prOi:'.'2ćnju, trgoVInu I usrug( ZAGREB - Marijan:- t::VI6a 1 2 MBIPOR BR: 3280659; 080001822. OIB 91492011748; Temeljni kapital 200.514.000,00 Nadzomi odbor. Ivica Todorić, predsjednik ŽR. 2330003-1100325048; SOCIETE GENERALE - SPLITSKA BANKA d.d. Rfšoškovića Kn nije uplaćen u cijelosti 654.217,00 16, 21 000 Split; Reg. sud: Trgovački sud u Zagrebu, MBS: Kn nije uplaćeno. Ukupan broj dionica 100257. Nominalna vrijednost jedne dionice 2.000 KN. Direktor: Igor Kodžoman. Zvijezda d.d. M. Čavića 1, p.p. 967 10001 Zagreb, Hrvatska tei: 385 1 2382 666 fax: 385 1 2370 906 e-mail: zvijezda@zvijezda.hr www.zvijezda.hr ZVIJEZDA d.d. UI.Marijana Čavića 1 10000 Zagreb Temeljem članka 12.1 Statuta Društva ZVIJEZDA d.d. Zagreb, Ul.Marijana Čavića 1, Direktor Društva Igor Kodžoman dana 25.04.2012. donosi ODLUKU 1. Predlaže se Glavnoj skupštini Društva donošenje Odluke o rasporedu dobiti ostvarenoj u 2011. godini koja glasi: "Neto dobit društva ostvarena u 2011. godini u iznosu 39.622.572,93 (tridesetidevet milijuna šestodvadesetidvije tisuće petstosedamdesetidvije i devedesetitri lipe) raspoređuje se u zadržanu dobit. kune 2. Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja. U Zagrebu, 25.04.2012. MBIPOR BR: 3260659; OIB 91492011748; ŽR. 2330003-1100325048; SOCIETE GENERALE - SPLITSKA BANKA d.d. R.Boškovića 16, 21 000 Split; Reg. sud: Trgovaćki sud u Zagrebu. MBS: 0B0001822. Temeljni kapital 200.514.000,00 Kn nije uplaćen u cijelosti 654.217,00 Kn nije uplaćeno. Ukupan broj dionica 100257. Nominalna vrijednost jedne dionice 2.000 KN. Direktor: Igor Kodžornan. Nadzorni odbor: Ivica Todorić. predsjednik. •
© Copyright 2024 Paperzz