2011 | ΤΕΥΧΟΣ 15 ΛΥΣΕΙΣ ΓΙΑ ΕΠΙΚΕΦΑΛΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΜΕΣΑ ΣΤΟ ONE ΚΑΝΤΕ ΤΗΝ ΑΛΛΑΓΗ ΦΙΛΟ ΣΑΣ Αποκτήστε ανταγωνιστικό πλεονέκτημα Κ ΡΑΤΗΣΤΕ ΤΟΝ ΕΛΕΓΧΟ ΣΤΑ ΧΕΡΙΑ ΣΑΣ Ανταποκριθείτε στις αυξανόμενες επιχειρηματικές ανάγκες σας ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΤΕΙΤΕ Αγκαλιάστε την αλλαγή σε καθημερινή βάση ΓΙΝΕΤΕ ΗΡΩΑΣ ΤΗΣ ΑΛΛΑΓΗΣ ΚΑΛΩΣΗΡΘΑΤΕ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΕΙΤΕ ΤΗΝ ΑΛΛΑΓΗ ΜΕ ΑΥΤΟΠΕΠΟΙΘΗΣΗ «Για πολλές μεσαίες επιχειρήσεις, η αλλαγή μπορεί να είναι δύσκολη και ακριβή, αλλά αν είστε ευέλικτοι και κατάλληλα προετοιμασμένοι, μπορείτε να αποκτήσετε ανταγωνιστικό πλεονέκτημα». Μια επιχείρηση πρέπει να διαχειρίζεται σε καθημερινή βάση την αλλαγή, προκειμένου να παραμείνει στην πρωτοπορία. Κι αυτό δεν αφορά μόνο την κάλυψη των συνεχώς μεταβαλλόμενων αναγκών των πελατών, αλλά και την αξιοποίηση των πλεονεκτημάτων από τις νέες τεχνολογίες. Με την Oracle, έχετε την ευκαιρία να μετατρέψετε την αλλαγή σε προοπτική για να μεταμορφώσετε την επιχείρησή σας. Είτε οι προκλήσεις που αντιμετωπίζετε αφορούν τις νέες συνθήκες της αγοράς είτε τις μεταβαλλόμενες ανάγκες των πελατών, το μέλλον σας εξαρτάται από τη δυνατότητά σας να ανταποκρίνεστε γρήγορα και να αξιοποιείτε αυτές τις προοπτικές. Σε αυτό το τεύχος, θα συζητήσουμε τι σημαίνει να γίνετε Ήρωας της Αλλαγής: να αγκαλιάζετε τις αλλαγές με ενθουσιασμό και αισιοδοξία και να φροντίζετε ώστε η υποδομή IT της εταιρείας σας να είναι έτοιμη να ανταποκριθεί σε αυτές. Όταν μιλάμε με πελάτες από μεσαίες επιχειρήσεις, ακούμε ότι ένα από τα κυριότερα εμπόδια που αντιμετωπίζουν είναι η συχνά άκαμπτη υποδομή IT της εταιρείας τους, η οποία αδυνατεί να ανταποκριθεί στις αλλαγές – είτε αυτές αφορούν νέους τρόπους δουλειάς είτε αλλαγές ως προς τις δυνατότητες. Οι business manager αναζητούν τρόπους να αυξήσουν τις δυνατότητες χωρίς να αλλάξουν τις εφαρμογές και φροντίζουν ώστε η υποδομή τους να είναι έτοιμη να διαχειριστεί την ανάπτυξη χωρίς να χρειαστούν νέες επενδύσεις. Ένα άλλο σημαντικό ζήτημα είναι η δυνατότητα διαχείρισης, καθώς ορισμένα συστήματα διαχείρισης είναι δύσκολο να ρυθμιστούν, ενώ τα σφάλματα και τα σημεία εμπλοκής είναι δύσκολο να εντοπιστούν. Σε αυτούς τους δύσκολους καιρούς, όπου οι δαπάνες για τις ανάγκες των υποδομών IT πρέπει να εξυπηρετούν άμεσα κάποιο σκοπό, είναι πολύ σημαντικό η κάθε επένδυση να έχει γρήγορη απόδοση. Η Oracle διαθέτει μια σειρά από λύσεις που θα σας βοηθήσουν να δημιουργήσετε ένα περιβάλλον εφαρμογών υψηλών επιδόσεων, που να με αξιοπιστία τις απαιτήσεις των χρηστών, να μειώνει το κόστος λειτουργίας απλοποιώντας τη διαχείριση και τις λειτουργικές δαπάνες, και να υποστηρίζει την καινοτομία μέσα σε μια αγορά που αλλάζει με καταιγιστικούς ρυθμούς. Οι λύσεις μας λειτουργούν στα τελευταία ανοιχτά πρότυπα της Java και του web, για μεγαλύτερο interoperability με τις εγκατεστημένες εφαρμογές σας και καλύτερες επιλογές για μελλοντική ανάπτυξη. Αποκτήστε όλα τα εργαλεία που χρειάζεστε για να γίνετε Ήρωας της Αλλαγής και να μεγιστοποιήσετε το ανταγωνιστικό σας πλεονέκτημα σε έναν κόσμο που αλλάζει ραγδαία. Με φιλικούς χαιρετισμούς, Κωνσταντίνος Ζέρβας Technology Mid-Market Leader ΜΑΘΕΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΓΙΑ ΤΙΣ ΛΥΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ΤΗΣ ORACLE ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΗ ΕΚΔΟΣΗ 02 ΜΑΘΕΤΕ ΝΑ ΑΓΑΠΑΤΕ ΤΗΝ ΑΛΛΑΓΗ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΕΥΧΟΣ ΠΑΡΤΕ ΤΟΝ ΕΛΕΓΧΟ ΤΩΝ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ΣΤΑ ΧΕΡΙΑ ΣΑΣ ΤΙ ΝΕΟ ΕΡΧΕΤΑΙ; ΓΙΝΕΤΕ ΗΡΩΑΣ ΤΗΣ ΑΛΛΑΓΗΣ ΓΙΑΤΙ Η ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΤΗΣ ΑΛΛΑΓΗΣ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΔΥΣΚΟΛΗ; Το Shopzilla μείωσε το μέσο όρο του χρόνου φόρτωσης από τα 6 δευτερόλεπτα στα 1,2 δευτερόλεπτα και αύξησε τα έσοδά του κατά 12% Το Yahoo αύξησε την κυκλοφορία του κατά 9% για κάθε βελτίωση κατά 400 millisecond Οι επιχειρήσεις που βγαίνουν από τους δύσκολους καιρούς της ύφεσης έχουν αλλάξει – κάποιες, μάλιστα, έχουν γίνει πραγματικά αγνώριστες. Αντιμετωπίζουν τελείως διαφορετικά το ρίσκο, τα χρέη, την εξυπηρέτηση πελατών. Οι περισσότερες θυμούνται ακόμα πώς αναγκάστηκαν να αναθεωρήσουν το επιχειρηματικό τους μοντέλο, ωθούμενες από το αλλαγμένο οικονομικό και ανταγωνιστικό περιβάλλον. Ορισμένες χρειάστηκε να αλλάξουν ακόμα και την πορεία τους στην αγορά, την τιμολογιακή τους πολιτική ή τις επιχειρηματικές τους διαδικασίες. Αυτό που μοιάζει να ενώνει αυτές τις αναπτυσσόμενες επιχειρήσεις είναι η προσήλωση στο σκοπό τους και η συναίσθηση των πιεστικών καταστάσεων. Αναζητούν τρόπους για να αναπτυχθούν με χαμηλό κόστος και να αποκτήσουν ανταγωνιστικό πλεονέκτημα. ΟΙ ΜΙΚΡΕΣ ΑΛΛΑΓΕΣ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΚΑΝΟΥΝ ΤΗ ΜΕΓΑΛΗ ΔΙΑΦΟΡΑ Οι επιχειρήσεις που ενστερνίζονται την αλλαγή πρωταγωνιστούν σε συναρπαστικές ιστορίες μεταμόρφωσης μέσω της βελτίωσης των επιδόσεων. Σας δίνουμε μερικά παραδείγματα: Μια καθυστέρηση του 1 δευτερολέπτου στο χρόνο φόρτωσης της σελίδας αντιστοιχεί σε 11% λιγότερες προβολές σελίδων, μείωση 16% στην ικανοποίηση πελατών και απώλειες 7% στις μετατροπές. (Σε δολάρια, αυτό σημαίνει ότι εάν το site σας κερδίζει συνήθως 100.000 $ την ημέρα, φέτος θα μπορούσατε να χάσετε 2,5 εκατομμύρια $ από πωλήσεις.) Πηγή: Aberdeen Group Η Amazon ανακάλυψε ότι αύξησε τα έσοδά της κατά 1% για κάθε βελτίωση κατά 100 millisecond. Το 57% των online πελατών κλείνουν ένα site μετά από 3 δευτερόλεπτα αναμονής για να φορτώσει η σελίδα. Πηγή: Microsoft και Google Η βελτίωση της απόδοσης βελτίωσε το ποσοστό μετατροπής κατά 16,07% και το μέγεθος του cart κατά 5,51%. Πηγή: Watching Websites Για τις μεσαίες επιχειρήσεις που αναπτύσσονται ραγδαία και αναζητούν το συγκριτικό πλεονέκτημα, η δυνατότητα να αλλάζουν γρήγορα, διατηρώντας ή αυξάνοντας την απόδοσή τους και έχοντας τις εφαρμογές τους διαθέσιμες σε ποσοστά 99.999, αποτελεί απαραίτητη προϋπόθεση για την επιχειρηματική τους δραστηριότητα. Η δυνατότητα ανάπτυξης χωρίς αλλαγή των εφαρμογών ή πρόσθετες επενδύσεις σημαίνει ότι μπορείτε να ανταποκρίνεστε στις αλλαγές γρήγορα και οικονομικά. Επιπλέον, αν η υποδομή σας έχει διαμορφωθεί με γνώμονα την επεκτασιμότητα, οποιαδήποτε εφαρμογή έχει εγκατασταθεί μία φορά μπορεί να επανεγκατασταθεί γρήγορα και εύκολα χωρίς πρόσθετο κόστος. ΗΡΘΕ Η ΩΡΑ ΓΙΑ ΑΛΛΑΓΗ Μάθετε περισσότερα σχετικά με την πλήρη σειρά middleware της Oracle, που σας δίνει τον έλεγχο της αλλαγής. >> oracle.com/goto/oracle-middleware/gr ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΕΜΠΟΔΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΛΛΑΓΗ; Για πολλούς, το πρόβλημα επικεντρώνεται στο περιβάλλον ΙΤ και συγκεκριμένα: Στην περίπλοκη διαχείριση και το administration των server, που έχει υψηλό κόστος αλλαγής Σε θέματα χαμηλής αξιοπιστίας, τα οποία προκαλούν προβλήματα ως προς την εξυπηρέτηση/ικανοποίηση των πελατών Στην αργή διάθεση νέων εφαρμογών στην αγορά, λόγω των χρονοβόρων διαδικασιών του development Στη χαμηλή ευελιξία, λόγω των κλειστών συστημάτων των προμηθευτών. Όταν διαχειρίζεστε την αλλαγή, το σημαντικότερο εργαλείο που μπορείτε να έχετε στη διάθεσή σας είναι οι ακριβείς και ενημερωμένες πληροφορίες από ένα εύχρηστο περιβάλλον χρήσης. Έτσι μπορείτε να εντοπίζετε τα σφάλματα γρήγορα, να ανταποκρίνεστε στις περιόδους μεγάλης ζήτησης και να εστιάζετε στους τομείς που χρειάζονται την προσοχή σας. Η διατήρηση της πρωτοπορίας σε ένα περιβάλλον που αλλάζει, με εύκολα διαθέσιμα στοιχεία σχετικά με την απόδοση, σημαίνει ότι κρατάτε τον έλεγχο στα χέρια σας. oracle.com/goto/oracle-bi/gr 03 iTEAM –Έργο WLS σε μεγάλο Τηλεπικοινωνιακό Πάροχο iTEAM –Έργο WLS σε μεγάλο Τηλεπικοινωνιακό Πάροχο Η iTEAM, πιστοποιημένος συνεργάτης της Oracle για Επιχειρησιακές εφαρμογές, διαθέτει εξειδικευμένους συμβούλους με μεγάλη εμπειρία στην υλοποίηση σύνθετων λύσεων στους τομείς J2EE, ERP – Ebusiness suite, CRM – Siebel και του Business Intelligence. Η εμπειρία αυτή οδήγησε την iTEAM στην εμπλοκή της σε έργο μεγάλου τηλεπικοινωνιακού παρόχου, στην ελληνική αγορά, με σκοπό τη διασύνδεση (integration) ετερογενών παραγωγικών συστημάτων βασιζόμενοι σε τεχνολογία Oracle Web Logic Server. Πιο συγκεκριμένα σκοπός του έργου ήταν η διασύνδεση του Siebel CRM με το Billing Legacy system, το SAP E.R.P., την πανελλαδική πλατφόρμα διαχείρισης αιτημάτων Φορητότητας – Αριθμοδότησης και το front-end Customer Care σύστημα το οποίο είχε υλοποιηθεί με τεχνολογία Ms .NET. Τα οφέλη για τον τηλεπικοινωνιακό πάροχο ήταν προφανή. Στην πρότερη κατάσταση η διασύνδεση γινόταν σε επίπεδο βάσης δεδομένων ή με εξαγωγή και επαναεισαγωγή δεδομένων, κυρίως τις βραδινές ώρες. Στόχος του έργου λοιπόν ήταν η διασύνδεση να λαμβάνει χώρα σε πραγματικό χρόνο, τα συστήματα να ανταλλάσουν πληροφορία μέσα από ένα κεντρικό σύστημα διαμοιρασμού web services και το σημαντικότερο από όλα ήταν η δημιουργία ενός μητρώου web services έτσι ώστε αυτά να μπορούν να κληθούν και από άλλα συστήματα στο μέλλον μέσα από ένα προ-συμφωνημένο πρότυπο κλήσης. Το έργο ξεκίνησε το 2007 και χωρίστηκε σε δύο φάσεις. Στην πρώτη φάση έγινε καταγραφή των επιχειρηματικών ροών, οι οποίες διέτρεχαν όλα τα προαναφερθέντα πληροφοριακά συστήματα, αποφασίστηκε ποιές από αυτές μπορούσαν να υλοποιηθούν μέσω κλήσεων web services και κατά συνέπεια καθορίστηκε ένας χάρτης από λειτουργικότητα, ανά πληροφοριακό σύστημα, η οποία και θα έπρεπε να παρέχεται με τη μορφή web service στο κοινό μητρώο που είχε δημιουργηθεί. Στη δεύτερη φάση άρχισε η υλοποίηση του μητρώου και των web services με τη βοήθεια των εργαλείων Web Logic Workshop και Web Logic Integration. 04 Τα εργαλεία της Oracle διευκόλυναν αφάνταστα με την πληθώρα των add-on modules που διέθεταν, όπως για παράδειγμα τα java process definition controls ή το θαυμάσιο και φιλικότατο γραφικό περιβάλλον του WLI. Έτσι μπόρεσε να υλοποιηθεί μια φιλοσοφία loosely-coupled integration και επιταχύνθηκε ο σχεδιασμός και η υλοποίηση των business processes. Καθώς το έργο ωρίμαζε και τα χρόνια περνούσαν η Oracle εξέλεισε συνεχώς τη SOA πλατφόρμα της και πλέον περάσαμε στην εποχή του Oracle Service Bus. Εδώ το ζητούμενο ήταν το SOA Orchestration και το Administration μέσα από ένα ελαφρύ και αποτελεσματικό περιβάλλον ικανό να διαχειριστεί πολύ μεγάλο όγκο κλήσεων ενώ ταυτόχρονα να μπορεί να παρέχει πολύτιμες πληροφορίες σχετικά με την κατανάλωση πόρων σε πραγματικό χρόνο. Η μετάβαση στη νέα εποχή δεν ήταν εύκολη αλλά και πάλι τα εργαλεία της Oracle όπως proxy services, message flows, message transformations και dependency tracking έδωσαν τη λύση παρέχοντας την απαραίτητη διαφανή γέφυρα από την παλαιά στη νέα πλατφόρμα. Κλείνοντας θα ήθελα να επισημάνω ότι ο δρόμος για το SOA δεν είναι στρωμένος με ροδοπέταλα, μιας και απαιτείται πάνω από όλα αλλαγή εταιρικής κουλτούρας στον τρόπο υλοποίησης των επιχειρηματικών εφαρμογών. Στο τέλος ενός μεγάλου έργου όμως, όταν βλέπεις όλες τις επιχειρηματικές ροές να απεικονίζονται στον business process viewer τότε νοιώθεις σιγουριά ότι όλη αυτή η προσπάθεια δεν πήγε χαμένη και με την Oracle στο πλευρό σου ξέρεις ότι έχεις ένα αξιόπιστο συνεργάτη! Η Oracle δεν ευθύνεται για προσφορές, προϊόντα ή υπηρεσίες συνεργατών και αποποιείται κάθε ευθύνη σχετική με προσφορές, προϊόντα ή υπηρεσίες συνεργατών. ΛΥΣΕΙΣ ORACLE ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΤΗΣ ΑΛΛΑΓΗΣ ΓΙΝΕΤΕ ΗΡΩΑΣ ΤΗΣ ΑΛΛΑΓΗΣ ΜΕ ΤΗΝ ORACLE Η πρόβλεψη του τι θα χρειαστείτε από τα συστήματα πληροφορικής σας γίνεται ολοένα δυσκολότερη. Οι εφαρμογές και οι υπηρεσίες σε Java χρειάζονται συνεχώς επέκταση και περιορισμό, ανάλογα με τις διακυμάνσεις της ζήτησης. Αυτές οι εφαρμογές και οι υπηρεσίες πρέπει να έχουν εύκολη συντήρηση, καθώς και τη δυνατότητα να ανταποκρίνονται γρήγορα, αξιόπιστα και προβλέψιμα στις αλλαγές του φόρτου. Αν αναζητάτε βελτιωμένες επιδόσεις από τις εφαρμογές Java της εταιρείας σας, ιδίως σε περιόδους αλλαγών, με χαμηλότερο λειτουργικό κόστος που θα ελευθερώσει οικονομικούς πόρους για επενδύσεις σε λύσεις καινοτομίας και αύξηση της κερδοφορίας, ρίξτε μια ματιά στη WebLogic Suite της Oracle. Αναζητούμε νέους, φρέσκους τρόπους με τους οποίους οι μεσαίες επιχειρήσεις μπορούν να προσεγγίσουν τη διαχείριση των επιχειρηματικών τους διαδικασιών, έτσι ώστε να γίνουν πιο ευέλικτες και να ανταποκρίνονται στις αλλαγές εύκολα και με χαμηλό κόστος, διατηρώντας πάντα τον απόλυτο έλεγχο, με ακριβείς επιχειρηματικές πληροφορίες. Η Oracle WebLogic Suite 11g είναι ο θεμέλιος λίθος της λύσης Fusion Middleware της Oracle, που αποτελεί τη βάση του application grid computing. Παρέχει το καλύτερο Java foundation για υποδομή και εφαρμογές Oracle και σας δίνει τη δυνατότητα να αποκτήσετε ανταγωνιστικό πλεονέκτημα με ελάχιστο κόστος. Η ευελιξία και η ταχύτητα απόκρισης που ενσωματώνει η Suite είναι ιδανική για μεσαίες επιχειρήσεις που διαχειρίζονται την αλλαγή. Το Oracle WebLogic Server Enterprise Edition 11g σάς δίνει τα εργαλεία για να διαχειρίζεστε τις επιχειρηματικές σας εφαρμογές εύκολα και οικονομικά. Μπορείτε να κάνετε λήψη και εγκατάσταση των εφαρμογών που χρειάζεστε γρήγορα, καθώς η επιχείρησή σας προσαρμόζεται στις αλλαγές. Οι επιλογές προσαρμόζονται ειδικά ώστε να ανταποκρίνονται στο δικό σας, μοναδικό περιβάλλον και το dashboard διαχείρισης σημαίνει ότι έχετε συνεχώς τον έλεγχο. Η τρέχουσα έκδοση ενσωματώνει τα τελευταία πρότυπα της πλατφόρμας Java Platform και του web, προσφέροντάς σας ακόμα απλούστερο development και μεγαλύτερο interoperability για την υποστήριξη της service-oriented architecture (SOA). 06 Η απλοποίηση της ανάπτυξης νέων εφαρμογών και υπηρεσιών δεν αποτελεί παρά τη μισή εξίσωση. Χρειάζεστε επίσης τη δυνατότητα ανάπτυξης και λειτουργίας αυτών των εφαρμογών και υπηρεσιών με τη σιγουριά ότι το περιβάλλον σας είναι αξιόπιστο, ακριβές και διαχειρίσιμο. Τα ανθρώπινα λάθη που γίνονται από τα άτομα που χειρίζονται τους server σας, ιδίως σε περιόδους αλλαγών, μπορούν να απογοητεύσουν πιστούς πελάτες σας και να μειώσουν τα έσοδά σας. Το Oracle WebLogic Server Enterprise Edition διασφαλίζει το μέγιστο χρόνο παραμονής σε λειτουργία. Η μοναδική administration console περιλαμβάνει ένα Change Centre που βοηθά στον εντοπισμό και την αποτροπή σφαλμάτων, ενώ τα εργαλεία διαγνωστικού ελέγχου διασφαλίζουν την έγκαιρη προειδοποίησή σας σε οποιαδήποτε περίπτωση σημαντικού προβλήματος που χρήζει αντιμετώπισης. Τα εύχρηστα εργαλεία διαχείρισης διατηρούν σε λειτουργία τα συστήματα χωρίς προβλήματα ή πρόσθετες δαπάνες. Η WEBLOGIC SUITE ΤΗΣ ORACLE ΕΙΝΑΙ ΑΠΟΔΟΤΙΚΗ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ ΣΑΣ ΔΙΝΕΙ ΤΟΝ ΕΛΕΓΧΟ >> oracle.com/goto/oracle-middleware/gr Πρόσβαση στα τελευταία πρότυπα ανάπτυξης εφαρμογών και χρόνου λειτουργίας με υψηλή απόδοση, επεκτασιμότητα και αποτελεσματικότητα Ενσωματωμένο backbone αποστολής μηνυμάτων με υψηλή διαθεσιμότητα, που επιτρέπει την πλήρη επικοινωνία σε επίπεδο συστήματος Γρήγορη και προβλέψιμη απόδοση για συνεπή εκτέλεση εφαρμογών χωρίς προβλήματα Ισχυρό σύστημα παρακολούθησης συστημάτων και διαγνωστικού ελέγχου για γρήγορο εντοπισμό και επίλυση σφαλμάτων: με το Oracle WebLogic Server, οι πελάτες μπορούν να προβλέπουν τις αστοχίες και να προβαίνουν σε προληπτικές ενέργειες, έτσι ώστε να αποτρέπουν τη διακοπή λειτουργίας των συστημάτων και τις επιπτώσεις στην επιχειρηματική δραστηριότητα από ένα κομμάτι κώδικα που δεν γράφτηκε σωστά Οι ευέλικτες επιλογές εργαλείων επιτρέπουν την ανάπτυξη υπηρεσιών και εφαρμογών γρήγορα και με υψηλή ποιότητα Δυνατότητα δυναμικής αύξησης των δυνατοτήτων όποτε χρειάζεται Δυνατότητα ενοποίησης πολλαπλών εφαρμογών στην ίδια υποδομή, απομονώνοντας την κάθε εφαρμογή προκειμένου να αποτραπούν οι διακοπές στην παραγωγή Δυνατότητα αυτόματης μετάβασης από έναν server σε άλλον για σκοπούς HA (Server Migration) Κατανομή του φόρτου σε πολλαπλούς server Oracle WebLogic που λειτουργούν σε διαφορετικό hardware, διευκολύνοντας έτσι την επαναχρησιμοποίηση hardware οποιασδήποτε μάρκας ΟΙ ΗΡΩΕΣ ΤΗΣ ΑΛΛΑΓΗΣ ΣΕ ΔΡΑΣΗ! ΚΑΝΤΕ ΤΗΝ ΑΛΛΑΓΗ ΧΩΡΙΣ ΑΠΩΛΕΙΕΣ Η Swedish Social Insurance Agency είναι υπεύθυνη για μεγάλο Ο CERN, ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Έρευνας για την Ατομική Ενέργεια, μέρος των συστημάτων δημόσιας κοινωνικής ασφάλισης στη Σουηδία, επέλεξε τον Oracle WebLogic Server για τη διαχείριση των τεχνικών για λογαριασμό της κυβέρνησης. Ένα από τα σημαντικότερα καθήκοντα εφαρμογών του, καθώς και διάφορες εφαρμογές διοίκησης και διαχείριαυτής της υπηρεσίας είναι να αξιολογεί, να προσδιορίζει και να κατασης ανθρώπινου δυναμικού σε Java, τις οποίες χειρίζονται οι υπάλληλοι του CERN. Με τη χρήση της Oracle WebLogic Suite Virtualization Option, βάλλει τα επιδόματα κοινωνικής ασφάλισης, όπως είναι τα επιδόματα τέκνου και ασθενείας. Χρειαζόταν αντικατάσταση του παλιού περιβάλπου συνδυάζει τα Oracle WebLogic Server και Oracle JRockit Virtual λοντος mainframe με μια σύγχρονη πλατφόρμα IT. Στόχος της ήταν να Edition, και λειτουργεί με το server virtualisation software Oracle VM, βελτιώσει την απόδοση του εγκαο CERN μπορεί να δημιουργήσει «Επιλέξαμε Oracle WebLogic Server και Oracle VM γιατί τεστημένου συστήματος IT, να και να αναπτύξει γρήγορα virtual μειώσει τις διακοπές λειτουργίας machines, να βελτιώσει σημαντιμας δίνουν τη δυνατότητα να αξιοποιούμε καλύτερα και να ελαττώσει το κόστος λεικά τους πόρους του σε hardware τους φυσικούς και εικονικούς μας πόρους και καλύτουργίας, διαχείρισης, αδειών και εφαρμογές διαχείρισης και να πτουν όλες τις ανάγκες των εφαρμογών μας με μεγαχρήσης και συντήρησης, χωρίς να μειώσει το κόστος. Αυτή η λύση καταργεί ουσιαστικά το λειτουργι- λύτερη αποτελεσματικότητα, λιγότερους κινδύνους και τεθεί το σύστημα εκτός λειτουργίας και με όσο το δυνατόν λιγότεβελτιωμένη ποιότητα υπηρεσιών. Ο Oracle WebLogic κό σύστημα και ελευθερώνει ρες αλλαγές στις διαδικασίες πόρους συστήματος, δίνοντας Server ενσωματώνεται εύκολα με τα άλλα προϊόντα εργασίας των χρηστών και στο στο CERN τη δυνατότητα να χρητης Oracle που διαθέτουμε στο CERN και προσφέρει περιβάλλον χρήσης. Το σύστημα σιμοποιεί περισσότερα instances μια συνεπή και σταθερή πλατφόρμα για τη χρήση πολ- αντικαταστάθηκε από μια σύγτου application server στο ίδιο λών εφαρμογών σε περιβάλλον υψηλής κλίμακας». χρονη, ευέλικτη και επεκτάσιμη hardware. Carlos Garcia Fernandez, επιστήμονας πληροφορικής του CERN πλατφόρμα UNIX, με το Oracle Tuxedo ως βάση για τα συστήμαΩς ένας από τους μεγαλύτερους τα IT και τον Oracle WebLogic Server ως browser. Η υπηρεσία μείωσε παρόχους υπηρεσιών πληρωμών, καθώς διεκπεραιώνει το 15 % του κατά πολύ το χρόνο εργασίας, καταργώντας το σύστημα του mainframe όγκου των αυτόματων πληρωμών στην Ευρώπη, η VocaLink χρειαζόκαι χρησιμοποιώντας τις υφιστάμενες δυνατότητες για τη λειτουργία και ταν ένα νέο σύστημα πληρωμών που θα μπορούσε να επεξεργάζεται τη διαχείριση της κοινωνικής ασφάλισης, επιτυγχάνοντας περικοπή του αξιόπιστα και οικονομικά περισσότερες από 90 εκατομμύρια συναλλακόστους των αδειών χρήσης κατά 30%, ποσοστό που αντιστοιχεί σε γές ημερησίως. Η εταιρεία ανανέωσε πλήρως την πλατφόρμα πληρωεκατομμύρια κορώνες κάθε χρόνο. μών που χρησιμοποιούσε προηγουμένως – Replacement Electronic Funds Transfer (REFT) – με τον Oracle WebLogic Server, προκειμένου να διαχειριστεί καλύτερα την εκρηκτική αύξηση του όγκου των συναλλαγών πληρωμών. Η πλατφόρμα πληρωμών της VocaLink παραδόθηκε ΕΙΣΤΕ ΕΤΟΙΜΟΙ; εγκαίρως, εντός προϋπολογισμού και χωρίς καμία διακοπή στην παροχή υπηρεσιών, δίνοντας στην εταιρεία τη δυνατότητα να παρέχει απρόσκοΠολλοί ακόμη πελάτες της Oracle έγιναν ήρωες της αλλαγής και πτα τις υπηρεσίες της στους 100.000 εταιρικούς χρήστες της, προωθώτώρα απολαμβάνουν τους καρπούς. Διαβάστε τις ιστορίες τους: ντας συγχρόνως το στόχο της για παροχή περισσότερων συναλλαγών >> oracle.com/corporate/customers σε μεγαλύτερο εύρος καναλιών. 07 ΣΤΟ ΕΠΙΚΕΝΤΡΟ ΣΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ – Η ΒΑΣΗ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ΣΑΣ Στην καρδιά της καινοτόμου τεχνολογίας της Oracle βρίσκεται η Oracle Database 11g, που έχει σχεδιαστεί ειδικά για τη μείωση του κόστους και την παροχή υψηλότερης ποιότητας υπηρεσιών. Μπορείτε να ομαδοποιήσετε σε cluster και να ενοποιήσετε τις βάσεις δεδομένων σας, προκειμένου να προετοιμαστείτε για την αλλαγή και την ανάπτυξη. Μπορείτε να επιτύχετε υψηλή διαθεσιμότητα και να βάλετε τέλος στην απώλεια πόρων, επιταχύνοντας την απόδοση με τις τεχνικές συμπίεσης δεδομένων σε επιλογές αποθήκευσης χαμηλού κόστους. H Oracle Database 11g θα σας δώσει επίσης τη δυνατότητα να προστατεύσετε με ασφάλεια τις πληροφορίες και να ικανοποιήσετε τις απαιτήσεις συμμόρφωσης. Όχι μόνο μπορείτε να βελτιώσετε την παραγωγικότητα, αλλά επιπλέον θα είστε έτοιμοι για τις αλλαγές χωρίς τον κίνδυνο διακοπής της παροχής υπηρεσιών. oracle.com/goto/db11g/gr Προσπελάστε εργαλεία και πόρους που θα σας βοηθήσουν να καταλάβετε καλύτερα την αξία των επιλογών Oracle WebLogic Suite. Λάβετε τα ΔΩΡΕΑΝ Κιτ Πόρων και μάθετε περισσότερα για τις αναβαθμίσεις της Oracle Database. Εργαλεία Middleware για τη διαχείριση της αλλαγής >>oracle.com/goto/> oracle-middleware/gr MIDDLEWARE Διατηρήστε στα χέρια σας τον έλεγχο των επιχειρηματικών σας δεδομένων Για περαιτέρω πληροφορίες, καλέστε στον αριθμό:> 210-6789480 Email: orcl-tsmb_gr@oracle.com >>oracle.com/goto/oracle-bi/gr > oracle.com/gr/smb BI OPTIONS ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΤΕ ΜΑΖΙ ΜΑΣ Copyright © 2011, Oracle και/ή θυγατρικές της. Με την επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος. Οι επωνυμίες Oracle και Java είναι εμπορικά σήματα κατατεθέντα της Oracle και/ή των θυγατρικών της. Άλλες ονομασίες ενδέχεται να αποτελούν εμπορικά σήματα των αντίστοιχων κατόχων τους. Το παρόν έγγραφο διατίθεται μόνο για πληροφοριακούς σκοπούς και το περιεχόμενό του υπόκειται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση. Δεν παρέχεται καμία εγγύηση σχετικά με τη μη ύπαρξη σφαλμάτων στο παρόν έγγραφο, το οποίο επίσης δεν υπόκειται σε οποιεσδήποτε άλλες εγγυήσεις ή όρους, που είτε έχουν διατυπωθεί προφορικά είτε βασίζονται στη νομοθεσία, συμπεριλαμβανομένων σιωπηρών εγγυήσεων και όρων περί εμπορευσιμότητας ή καταλληλότητας για συγκεκριμένο σκοπό. Αποποιούμαστε ρητά κάθε ευθύνη αναφορικά με το παρόν έγγραφο και δεν προκύπτει καμία συμβατική υποχρέωση είτε άμεσα είτε έμμεσα από αυτό. Δεν επιτρέπεται η αναπαραγωγή ή η μετάδοση αυτού του εγγράφου με οποιαδήποτε μορφή και οποιοδήποτε μέσο, ηλεκτρονικό ή μηχανικό, για οποιονδήποτε σκοπό, χωρίς προηγούμενη έγγραφη άδεια. Η Oracle δεσμεύεται για την ανάπτυξη πρακτικών και προϊόντων που συμβάλλουν στην προστασία του περιβάλλοντος Το περιοδικό αυτό τυπώθηκε σε ανακυκλωμένο χαρτί με μελάνια φυτικής βάσης.