uvodnik w w w.zastita.info

uvodnik
časopis za zaštitu i sigurnost osoba i imovine
Godina VII, broj 1, ožujak 2011.
Izgradnja Europe sigurnih
gradova – izazov na koji
moramo odgovoriti zajedno
Časopis Zaštita službeno je
glasilo Hrvatskog ceha zaštitara
Nakladnik:
Tectus d.o.o.
Direktor:
Nikola Milijević, dipl. ing.
Suizdavači:
HGK – Udruženje istražnih
i zaštitnih djelatnosti
Hrvatski ceh zaštitara
Izvršni urednik:
Antun Krešimir Buterin
Uredništvo:
Zvonko Gajski,
Dražen Najman
Redakcija:
Gordana Bižić
Željka Livaić, dipl. nov.
Krešimir Pučić, dipl. ing.
Irena Benko, dipl. nov.
Izdavački savjet:
dr. sc. Željko Dobranović
Dragan Horvat, prof.
Zlatimir Kaštelanac, dipl. ing.
Neven Martić, dipl. ing.
Frano Marušić, dipl. ing.
Zlatko Mehun
Krešimir Paić, dipl. ing. el.
Boris Popović, dipl. ing.
Rudolf Rom, dipl. oec.
Fotografija:
Ratko Mavar
www.zastita.info
Glavni urednik:
Nikola Milijević, dipl. ing.
Grafički urednik:
Aleksandar Veljković
Tisak:
AKD d.o.o.
Savska cesta 31, Zagreb
Grafička priprema:
TECTUS d.o.o.
Marketing i oglašavanje:
Tel.: +385 (0)1 6062 873
Fax: +385 (0)1 6062 889
Ured i pretplata:
TECTUS d.o.o.
Radnička cesta 48
10000 Zagreb
Gordana Bižić
tel.: +385 (0)1 6062 888, 6062 891
fax: +385 (0)1 6062 889
e-mail: tectus@zastita.info
web: www.zastita.info
Mogućnost života u slobodi, bez nasilja, kriminala,
zastrašivanja i strahova izravno je povezana s kvalitetom
življenja građana. To je nužnost, preduvjet bez kojega je
harmoničan i održiv razvoj zajednica - nemoguć. Izazov
je za sve nas jamčiti legitimno pravo na zaštitu i sigurnost svakog pojedinca ponaosob, svake obitelji i susjedizvršni urednik
predsjednik
Europskog
časopisazaZaštita
foruma
urbanu
stva, svake zajednice i svakoga grada. Sigurnost je javsigurnost (EFUS) i
no dobro, koje mora biti omogućeno i dostupno svakogradonačelnik
grada
Antun
Krešimir
me i od svakoga.
Matosinhosa
(Portugal)
Povijesno gledano, odgovor na kriminalitet u pravilu
Buterin
se temelji na policijskim i sigurnosnim agencijama te na
Guilherme Pinto
kazneno-pravosudnom sustavu. To su ključni čimbenici svake strategije. No još jedan ključan čimbenik svakako
mora biti i prevencija kriminaliteta. Poduzimanje akcije kojoj je
cilj sprječavanje prekršaja, recidivizma i viktimizacije najučinkovitiji je i najjeftiniji način stvaranja sigurnijih zajednica. A upravo onda kad je prevencija kriminaliteta dio strateškog procesa sastavljenog od niza manjih dijelova i kada je snažno podržavaju civilni vođe, prevencija kriminaliteta tad je i najuspješnija.
Upravo smo to naučili u ove 24 godine postojanja Europskog foruma za urbanu sigurnost.
Tijekom vremena mnogi su gradovi-članovi naše mreže - njih 300 - naučili mnogo jedni od
drugih, razvivši vlastite odgovore na sigurnosne izazove u nizu područja, dok su se istodobno vijesti o našim europskim projektima i dobroj praksi taložili unutar našeg mrežnog djelovanja. I baš to – ta europska razmjena i suradnja – čine temeljnu snagu našega Foruma. Gradovi pomažu gradove.
EFUS pritom nastoji biti samo fokusno žarište međugradskih istraživanja, dijaloga i suradnje,
s ciljem identificiranja i dijeljenja pozitivnih iskustava, te pomaganja gradovima u njihovim svakodnevnim analizama i poboljšavanju učinkovitosti njihovih akcija i djelovanja.
Kao dobar primjer toga jest razvitak i sastavljanje Povelje o demokratskoj uporabi videonadzora do koje smo došli radeći na europskom projektu tijekom 2010. godine. Ta je Povelja namijenjena lokalnim vlastima, a sastoji se od sedam fundamentalnih principa kao i od niza praktičnih savjeta. U cijelosti je dostupna na 10 europskih jezika, a dosad su je već potpisali gradovi Rotterdam (Nizozemska), Saint-Herblain (Francuska), Matosinhos (Portugal) i Genova (Italija). Spomenuti su gradovi pozvali gradonačelnike i druge lidere lokalne vlasti na nižim razinama diljem Europe da im se pridruže te da i oni potpišu Povelju. Zanimanje za ovim dokumentom postojano raste pa Vas stoga molim da i Vi taj korak svakako uzmete na razmatranje.
U svim dijelovima Europe građani, mjesne i nacionalne vlade, europske i međunarodne institucije izgrađuju djelić po djelić javne politike urbane sigurnosti. Ovim putem dajemo našu punu
podršku Trećoj regionalnoj konferenciji “Sigurnost gradova” koju u Hrvatskoj organizira časopis Zaštita, jer i ona doprinosi tom procesu izgradnje sigurnosti.
Praktičari, ali i oni koji odlučuju, po treći se put okupljaju u Zagrebu kako bi razmijenili svoja iskustva i pritom naučili nešto jedni od drugih.
Riječ je o vrlo dragocjenom, a istodobno i neprocjenjivom događaju. I organizatoru i svim
sudionicima želim izvanrednu konferenciju!
Za navode u člancima odgovorni su autori
3