Laguna Novigrad d.d. Financijski izvještaji na dan 31.prosinca 2010.g. zajedno s izvještajem ovlaštenog revizora 1 Laguna Novigrad d.d. 31. prosinca 2010. Sadržaj: 1. Izvješće Uprave za 2010.g. 2. Odgovornost za financijske izvještaje 3 3. Izvještaj neovisnog revizora 4 4. Financijski izvještaji: Izvještaj o sveobuhvatnoj dobiti za godinu završenu 31.prosinca 2010.g. 6 Izvještaj o financijskom položaju na dan 31.prosinca 2010.g. 7 Izvještaj o novčanim tokovima za godinu završenu 31.prosinca 2010. 8 Izvještaj o promjenama kapitala za godinu završenu 31.prosinca 2010.g. 9 5. Bilješke uz financijske izvještaje 10 6. Prilozi: -Standardni godišnji financijski izvještaji -Odluka o utvrđivanju godišnjih financijskih izvještaja i odluka o prijedlogu raspodjele dobiti za 2010.g. 2 ffi",n.o LAGUNANOVIGRAOd.d. HR - 52a65 Novigrad- tstra, Skvs6ka 8 | Tot,: +385 52 858 601 | Far: +i8s 52 757 006 E-mall:upava@laguna-novisrad tu | sw.taguna-novtqlad.hrI 9w.cemptng-novi!.ad.6m coDt5NJE tzvJESde o postovlr.r.luonuSrva za 20't0.godinu U razdobljuod ol.sijeenjado 3l.prosinca2010_g.,Drustvo je ostvarilodobit od 8_229.576 kn, Stoje 2% bolji rezultatu odnosuna prethodnu godinu. Ostvareniposlovniprihod.u2010.9.iznose82,2,mil. kn, Stoje porastod 3% u odnosuna 2009.9.Dru6tvoje u zabiljeziloukupno460.226nocenja,stoje 1% manjeod proilogodisnje reatiza;ije. :vojim hotelimai kampoi/ima Manjak_nodenja prvenstveno je uzrokovanpadombroja nodenjau kampovima,zbog losih-vrem;nskihprilii<a tijekomljetnesezone. Ukupniprihodi iznose84,95mil.kn. U usporedbis2009.9.,taj rezuttatje3olobotji Poslovni. rashodiu promatranom perioduiznositisu 69,2 mil. kn, sto je i o/"vise od istog razdobljaprethodne godine, dokjeukupni rashodbio74,62milkn. PoaetkomgodineDrustvoje prosirilosvojuponuduza novoobnovljeni wellnesscentarhotelaMaestral,sto je ujednoi najznadajnija investicija u protekloj turistidkoj sezoni. SukladnoodluciSkupstineDrustva,tijekornsvibnja2010.je dionicarima isptadena dividendaza 2OO9.g. u;znosu 0,53kn podionici. je isplacena U studenom 2010.9.,dioniaarima akontacija dividende za 20lO.g.u iznosu0,26kn po dionici. Znaaarnijiposlovnidogadaiinakon protekaposlovnegodlne SukladnoZakonuo turistidkomj ostalomgraatevinskom zemtjistuneprocijenjenom u postupkupretuorbei Drustvoje krajemsijednja2011.9.podnijelovtadi RepubtjkeHrvatskeputeml\4inisiarstva qnvalizgcije, turizmai GraduNovigradu zahtjeveza dobivanjekoncesije za koristenje tog zemtjisla. lzlo:enostdzicimai upJavl.ianie rizicima Drustvoje izlozenofinancjjskim rizicjmakojisu povezanis kamatnim,kreditnimi rizikomlikvidnosti. DrustvoDratl jzlozenostDrustva. navedene rizikeanastojiumanjitinjihovpotencijatni utjecajnafinancijsku rizik Drustvaje valutnirizikvezan uz promjenutedajas obziromda je vedinaposlovnogprihoda !_alzl-gdajniji (77,60/0) ostvarena u stranojvaluti. Drustvoje izlorenoi riziku naplatedospjelihpotrazivanja od kupaca.Tim rizikomse upravljakroz strogo postavljanje uvjetanaplateovisnoo bonitetupojedinogkupca. Rizikllkvidnosti Upravljanje podrazumijeva rizjkomljkvidnosti odrzavanje dostatnekolidinenovcajraspoiozivosti financiiskih sredstava krozodrZavanje potrazivanja, efikasnenaplate minimalnih zaliharoba,te pravovremenog ugovaianla kredita. ZrinkaBokulii - direktor Clanuprave Novigrad, 12.04.2011. Lagt)', Nollgrad d.d. Noigrrd / iBldlit€FrvoI ruidm / lpi3@ kod rrgovalkog!!da ! p6rnu , MBs: O4ad6O64o / poranl bloir 3osjz3 ola s€€06679054/keslil t aft 23{oo@l1Q@l6a9.i d*izt rraur 7@lc232ooiswlFr:PBzGtA2x: IBAN:I|R6o 234ooaotio(lotaa94 .nd!d ko.tpszd..l ztg€b /lstl.linl k pital l!5.96.{.620,00 Knplaad ! cji€ros4r 5.596.46e 6di@ a 10.6 Kr / f,.ldrisd.akN.denos odboElrrij& pa[d,upffi zi*a Boru[a 31.prosinca 2010. LasunaNovigrad d.d. Odgovornost za f inancijske izvjeitaje je duznaosigu|atida godisnjifinancijskiizvjestaji u za 2010.godinubudusastavljeni UpravaDruStva standardimafinancUskog skladu sa Zakonomo raeunovodstvu(NN 109/07) i Mealunarodnim izvjestavanjausvojenimod skane Europskeunije, tako da pruzaju istinit iobjektivan prikaz financijskogstanja, rezultataposlovanja,promjenakapitalai novdanihtljekovadrustva Laguna Novigrad d.d.za to razdoblje. Upravaopfavdanoodekujeda DruStvoima odgovarajuiasredstva istrazivanja, Na temeljuprovedenih Sukladnotomu, LJpravaje izradila financljske za nastavakposlovanjau doglednojbududnosti. DruStva. podpretpostavkom neograni6enosti vremenaposlovania izvjestaje izvjestajaUpravajeodgovorna: Prj izradifinanciiskih . politika; radunovodstuenih za odabiri potomdosljednuprimjenuodgovarajucih . za davanjerazumnihi razboritihprosudbii procjena; u izvjeBtavanja iza objavui objasnjenje za pimienuvazedihstandardafinancijskog znadaja;te kojeje od materijalnog izvjestajima svakogodstupanja financijskim osim vremenaposlovanja, o neogranidenosti izvjestajauz pretpostavku izradufinancijskih neprimjetena. akoje pretpostavka evidencija,koje de u bilo koje doba s Upravaje odgovomaza voalenjeispravnihradunovodstvenih prihvatljivom todnosduodrazavatiiinancijskipoloZajirezultate poslovanjaDrustva,kao injihovu (NN 109/07).Upravaje takoderodgovornaza duvanje uskladenost sa zakonomo radunovodstuu opEvdanihmjefada bi se sprijedileio&rile prijevarei imovineDrustva,pa stogaiza poduzimanje ostalenezakonitosti. u ime Uprave: Potpisano zdnkaBokufe, direktorica 12.travnja 20'11.9. Novigrad, Znalajke koje utj€Iu na revizorskomillj€nje Vlastitedionice U poslovnimknjigamaDruStvaiskazanesu vlastitedionice(nabavnavrij€dnost16,9milijunakuna)u okviru dugotrajncfinancijske imovine. Sukladnovare6im propisim4 Drultvo je obveanosvoje financijske izvjestaj€ pripremiti i objaviti sukladno Medunarcdnim standardimalmanctskog izvjeStavanjaodnosno sukladno Pmvilniku o strukturi i sadrzajugodianjihfmalrcijskih izvjestaja,a kojimaje propisanoda se wijednost vlaslitih dionicatreb6iskazatinapasivnimkontimakaoodbitnastavkakapitala. Istovremeno, Druitvo nije izdvojilodostatanizros za rezcrveza vlastitedioniceodnosnonije prodalovlastite dio-niceiako postoji ovlaitenje za prodaju istih, a sto nije sukladno tlankr 222 a Zakona o trgovaakim druswima. Millj€nje Premanalemmilljenju,osimutjecajanavedenih u prethodnom odjeljku financijskiizvjestajiprikazujurealnoi obj€kivno u svim znaiajnimasp€ktimahnancijskipolotaj Druswana dan 31. prosinca2010.godine,kao i rezultatenjegova poslovanjate novaani tijek i prornj€nevlaslitog kapitala za razdoblje koje zavrsavana taj datumu skladusa Medunarodnimslandardimafinancijskogizvjeltavanja. Poslovnoizvje56eu skladuje s revidiranim financijskim izvjestajima. Reconsult d.o.o.,revizijai konzalting Trg hrvatskihvelikana4/1, 10000Zagreb Zagrcb,12.travnja20| l. godine Ovlasteni revizor: Revizorsko drustvo: 'r'/zftzar)- / / ,r' /t lrazr, 4An*rz/ Reconsuh d.o.o.,Zagreb ' .,/1M'fija Zuianait RECONSULT' d.o,o. REVIZIJAI KONZALTING ZAGFEB l$eston lnternational e-."" r!!uMd.d.otur6t6!h z4d;r,4 r,!h$tu*.r4* ddffi rrdd!,ry&rc @B !tuda@ph'db!.i& ue.d.&A# ltrr4d Laguna Novigrad d.d. 31. prosinca 2010. Financijski izvještaji Izvještaj o sveobuhvatnoj dobiti Poslovni prihodi Prihodi od prodaje Ostali poslovni prihodi Izvanredni – Ostali prihodi Poslovni rashodi Troškovi sirovina i materijala Troškovi prodane robe Ostali vanjski troškovi (troškovi usluga) Troškovi osoblja Amortizacija Vrijednosno usklađivanje dugotrajne imovine Vrijednosno usklađivanje kratkotrajne imovine Rezerviranja Ostali troškovi Bilješka 2010. godina HRK 2009. godina HRK 17 82.229.988 81.027.704 1.174.482 27.802 79.685.262 76.710.364 2.974.898 19 20 21 69.198.878 19.968.946 606.391 11.565.528 21.947.326 9.790.732 68.558.147 18.416.949 603.341 11.106.717 21.006.652 9.721.654 22 335.497 1.666.366 22 4.984.458 6.036.468 13.031.110 11.127.115 18 Operativna dobit Prihodi od dividendi u pridruženom društvu i sudjelujućim interesima Financijski prihodi Financijski rashodi 29.036 2.687.557 5.425.850 2.543.881 3.555.144 Financijski rezultat -2.709.257 -1.011.263 Dobit prije oporezivanja 10.321.853 10.115.852 2.092.277 2.042.851 8.229.576 8.073.001 0,57 0,56 8.229.576 8.073.001 8.229.576 8.073.001 Porez na dobit 23 24 25 DOBIT RAZDOBLJA Zarada po dionici Osnovna zarada po dionici u kunama 12 Izvještaj o sveobuhvatnoj dobiti Neto dobit razdoblja Ostala sveobuhvatna dobit: Tečajne razlike od preračuna inozemnog poslovanja SVEOBUHVATNA DOBIT ZA GODINU Bilješke su sastavni dio Izvještaja o sveobuhvatnoj dobiti 6 Izvještaj o financijskom položaju AKTIVA Nematerijalna imovina Nekretnine, postrojenja i oprema Ulaganja u nekretnine Udjeli (dionice) u ovisnim društvima Sudjelujući interesi (udjeli) Financijska imovina Ulaganja u vrijednosne papire Potraživanja Dugotrajna imovina Zalihe Potraživanja od povezanih poduzetnika Potraživanja od kupaca Ostala potraživanja Dani zajmovi povezanim poduzetnicima Financijska imovina Novac u banci i blagajni Kratkotrajna imovina Bilješka 31.12.2010. HRK 31.12.2009. HRK 3 4 178.994 222.607.898 216.103 221.496.392 5 5 5 20.000 40.000 107.018 16.874.775 20.000 40.000 17.097.900 239.828.685 238.870.395 417.891 99.950 1.888.698 5.125.738 14.919.000 11.143.756 377.217 33.972.250 413.933 181.699 3.335.115 1.711.321 17.010.000 7.824.501 333.187 30.809.756 1.218.451 275.019.386 738.711 270.418.862 11 155.964.620 155.964.620 13 13 5.371.248 4.195.328 4.967.598 4.260.554 9.566.576 (1.487.480) 824.323 8.229.576 173.097.615 9.228.152 (1.335.799) 8.073.001 171.929.974 14 73.458.658 73.361.923 14 15 16 18.854.686 3.877.605 5.730.822 28.463.113 13.596.993 5.391.064 6.138.908 25.126.965 275.019.386 270.418.862 6 8 7 8 9 9 10 Unaprijed plaćeni troškovi i obračunati prihodi UKUPNO AKTIVA Izvanbilančna evidencija PASIVA Temeljni kapital Kapitalne rezerve Zakonske rezerve Rezerve za vlastite dionice Vlastite dionice i udjeli Statutarne rezerve Ostale rezerve Rezerve iz dobiti Revalorizacijske rezerve Zadržana dobit Dobit poslovne godine KAPITAL I REZERVE 13 Rezerviranja Dugoročne obveze Obveze prema povezanim društvima Obveze za zajmove, depozite i sl. Obveze prema bankama i drugim financijskim institucijama Obveze prema dobavljačima Ostale kratkoročne obveze Kratkoročne obveze Odgođeno plaćanje budućeg razdoblja UKUPNO PASIVA troškova i prihod Izvanbilančna evidencija Bilješke su sastavni dio Izvještaja o financijskom položaju 7 Izvještaj o novčanim tijekovima (za razdoblje 01.01.-31.12.2010.) 2010. godina HRK 2009.godina HRK 10.321.853 9.790.732 0 1.698.487 0 779.811 10.115.852 9.721.654 3.511.386 898.130 0 1.334.067 22.590.883 25.581.089 2.060.306 0 3.958 479.740 0 0 14.930 8.037.199 2.544.004 8.052.129 20.046.879 17.528.960 0 0 0 0 29.036 654.840 0 0 11.794.066 4.693.309 0 0 107.119 0 (11.217.209) (4.693.309) 18.023.892 76.835.600 13.824.223 11.071.228 209.145 78.540.536 13.201.658 31.389.629 14.993.001 6.494.333 0 36.017.181 (8.785.6409 (12.913.228) Ukupno povećanje/smanjenje novčanog tijeka 44.030 (77.577) Novac i novčani ekvivalenti na početku razdoblja 333.187 410.764 Novac i novčani ekvivalenti na kraju razdoblja 377.217 333.187 Novčani tijek od poslovnih aktivnosti Dobit prije poreza Amortizacija Povećanje kratkoročnih obveza Smanjenje kratkotrajnih potraživanja Smanjenje zaliha Ostalo povećanje novčanog tijeka Ukupno povećanje novčanog tijeka od poslovnih aktivnosti Smanjenje kratkoročnih obveza Povećanje kratkotrajnih potraživanja Povećanje zaliha Ostalo smanjenje novčanog tijeka Ukupno smanjenje novčanog tijeka od poslovnih aktivnosti Neto novčani tijek od poslovnih aktivnosti Novčani tijek od investicijskih aktivnosti Novčani primici od prodaje dugotrajne nematerijalne i materijalne imovine Novčani primici od prodaje vlasničkih i dužničkih instrumenata Novčani primici od dividendi Ostali novčani primici od investicijskih aktivnosti Novčani izdaci za kupnju dugotrajne nematerijalne i materijalne imovine Novčani izdaci za stjecanje vlasničkih i dužničkih financijskih instrumenata Ostali novčani izdaci od investicijskih aktivnosti Neto novac utrošen u investicijske aktivnosti Novčani tijek od financijskih aktivnosti Novčani primici od kredita i pozajmica Ostali primici od financijskih aktivnosti Novčani izdaci za otplatu glavnice kredita i obveznica Novčani izdaci za isplatu dividendi Novčani izdaci za financijski najam Ostali novčani izdaci od financijskih aktivnosti Neto novac utrošen u financijske aktivnosti Bilješke su sastavni dio Izvještaja o novčanim tokovima 8 Laguna Novigrad d.d. 31. prosinca 2010. Izvještaj o promjenama kapitala i rezervi ZA RAZDOBLJE OD 01. SIJEČNJA DO 31. PROSINCA 2010. Opis 1 Na datum 31. prosinca 2008. godine Upisani kapital Zadržana dobit 2 3 155.964.620 Transakcije sa vlasnicima Raspored dobiti 2008. godine - Odluka skupštine 29.06.2009. Usklađenje financijske imovine namijenjene prodaji Dobit poslovne 2009. godine - Na datum 31. prosinca 2009. godine 155.964.620 Transakcije sa vlasnicima Raspored dobiti iz 2009. godine - Odluka Skupštine od 29.04.2010. Zadržana dobit iz prethodnih godina (povrat sredstava) Podjela dionica Usklađenje financijske imovine namijenjene prodaji Dobit poslovne 2009. godine Na datum 31. prosinca 2010. godine (u kunama) 155.964.620 Zakonske rezerve 4 - 4.546.615 - Rezerve za vlastite dionice Revalorizacijske rezerve 5 6 4.260.554 - Dobit 7 Ukupno 8 - 7.038.768 171.810.557 (1.335.799) - (7.038.768) 8.073.001 (6.617.785) (1.335.799) 8.073.001 - 420.983 - - 4.967.598 4.260.554 (1.335.799) 8.073.001 171.929.974 44.512 779.811 - 403.650 - (65.226) - (151.681) - (8.073.001) 8.229.576 (7.624.839) 779.811 (65.226) (151.681) 8.229.576 824.323 5.371.248 4.195.328 (1.487.480) 8.229.576 173.097.615 Bilješke su sastavni dio Izvještaja o promjenama kapitala 9 Laguna Novigrad d.d. 31. prosinca 2010. BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE OPĆI PODACI O DRUŠTVU Laguna Novigrad d.d. (dalje u tekstu: Društvo) sa sjedištem u Novigradu, Škverska 8 nastalo je pretvorbom bivšeg društvenog poduzeća Laguna Novigrad u dioničko društvo dana 30.12.1994. godine, kada je pretvorba upisana u Okružnom privrednom sudu u Rijeci. Društvo je između ostalog registrirano za obavljanje slijedećih osnovnih djelatnosti: • smještajne i ugostiteljske usluge • putničke agencije i tour-operatorske usluge • maloprodaja i veleprodaja • usluge sportsko rekreativnih aktivnosti • iznajmljivanje vlastitih nekretnina • djelatnost marina • iznajmljivanje plovila • poljoprivreda, lov i usluge povezane s njima Glavna djelatnost Društva je ugostiteljstvo (djelatnost pružanja smještaja te pripreme i usluživanja hrane). Na dan 31.12.2010. u Društvu je bilo zaposleno 175 radnika od čega 112 stalno zaposlenih i 63 sezonaska radnika, dok je na isti dan 2009. godine Društvo imalo 187 radnika (107 stalno zaposlenih i 80 sezonskih radnika). Struktura zaposlenih je kako slijedi: 31. prosinca 2010. 31. prosinca 2009. VSS 15 13 VŠS 9 9 SSS 148 163 NKV 3 2 175 187 Ukupno 10 Laguna Novigrad d.d. 31. prosinca 2010. Društvo posluje s dva hotela s ukupno 538 soba. Hotel Maestral je kategoriziran sa četiri zvjezdice Rješenjem Ministarstva turizma od 04.07.2008., a hotel Laguna ima tri zvjezdice. Društvo posluje i s dva kampa (Sirena i Mareda, s ukupno 1.400 smještajnih jedinica), koji se nalaze na području Novigrada. Jedini član Uprave društva tj. direktorica Društva, koja zastupa društvo samostalno i pojedinačno, je Zrinka Bokulić. Odlukom Glavne skupštine Društva od 19.05.2008.g., izabrani su sljedeći članovi Nadzornog odbora na mandat od 4 godine: Marijan Palić, predsjednik, Nenad Pavletić, zamjenik predsjednika, Ivana Turk, član Ružica Vađić, član Dragutin Palić, član SAŽETAK ZNAČAJNIH RAČUNOVODSTVENIH POLITIKA 2 a) Osnova pripreme Izjava o usklađenosti Financijski izvještaji Društva sastavljeni su u skladu sa zakonskim propisima u Republici Hrvatskoj i Međunarodnim standardima financijskog izvještavanja koji se primjenjuju u Europskoj uniji. Primijenjene računovodstvene politike su kontinuirane u odnosu na prethodnu godinu, a Uprava se služila procjenama i prosudbama u procesu primjene novih i izmijenjenih MSFI i njihovih tumačenja koji su od utjecaja na financijske pozicije i rezultate poslovanja. Financijski izvještaji su pripremljeni po načelu povijesnog troška, izuzev određenih financijskih instrumenata koji su iskazani po fer vrijednosti. Računovodstvene politike su primjenjivane konzistentno, osim ako nije navedeno drugačije. Financijski izvještaji sastavljeni su po načelu nastanka događaja pod pretpostavkom neograničenog nastavka poslovanja. Financijski izvještaji Društva sastavljeni su u hrvatskim kunama kao mjernoj, odnosno izvještajnoj valuti Društva. Standardi, tumačenja i dodaci koji su izdani od IASB i usvojeni od strane hrvatskog Odbora te su stupili na snagu Na datum odobrenja financijskih izvještaja u Republici Hrvatskoj bili su izdani dolje navedeni standardi i tumačenja koji su stupili na snagu za godinu završenu na datum 31. prosinca 2010. godine. Društvo je u 2010. godini usvojilo ove izmijenjene standarde i tumačenja tijekom godine: • MSFI 1,2,5 i 7 (primjenjivi za razdoblja koja počinju na dan 1. siječnja 2010. godine ili kasnije) 11 Laguna Novigrad d.d. • MRS 1,16,18,19,20,23,27,28,36,38,39,40, 31. prosinca 2010. (primjenjivi za razdoblja koja počinju na dan 1. siječnja 2010. godine ili kasnije) Standardi, tumačenja i dodaci koji još nisu stupili na snagu Na datum odobrenja financijskih izvještaja, bila su izdana sljedeća tumačenja i standardi koji još nisu na snazi za godinu završenu 31. prosinca 2010. godine: • Unapređenja MSFI 2010. (većina ovih unapređenja stupa na snagu za obračunska razdoblja koja započinju na dan ili nakon 1. srpnja 2010. godine ili 1. siječnja 2011. godine), • IFRIC 19 – Zatvaranje financijskih obveza povećanjem kapitala (primjenjiv za razdoblja koja počinju na dan 1. srpnja 2010. godine ili kasnije) • MSFI 9 - Financijski instrumenti (primjenjiv za razdoblja koja počinju na dan 1. siječnja 2013. godine ili kasnije) • Dopune MRS 24 Objave povezanih stranaka (kako je revidirano 2009. godine) (primjenjiv za razdoblja koja počinju na dan 1. siječnja 2011. godine ili kasnije) Uprava predviđa da će sva gore navedena tumačenja i standardi biti primijenjeni u financijskim izvještajima Društva za razdoblja od kad su na snazi, te da njihovo usvajanje neće imati značajan utjecaj na financijske izvještaje Društva u razdoblju prve primjene. 2b.) Značajne računovodstvene procjene i prosudbe Priprema financijskih izvještaja u skladu sa MSFI zahtjeva od Uprave stvaranje prosudbi, procjena i pretpostavki koje utječu na primjenu politika i iznosa objavljenih za imovinu i obveze, prihode i troškove. Procjene i uz njih vezane pretpostavke temelje se na povijesnom iskustvu i raznim ostalim čimbenicima, za koje se smatra da su razumni u danim okolnostima, rezultat kojih čini polazište za stvaranje procjena o vrijednosti imovine i obveza, koje se ne mogu dobiti iz drugih izvora. Stvarni rezultati se mogu razlikovati od takvih procjena. Spomenute procjene i uz njih vezane pretpostavke su predmet redovitog pregleda. Utjecaj korekcije procjene se priznaje u razdoblju u kojem je procjena korigirana ukoliko korekcija utječe samo na razdoblje u kojem je napravljena ili u razdoblju u kojem je napravljena korekcija i budućim razdobljima ukoliko korekcija utječe na tekuće i buduća razdoblja. Kod procesa primjene računovodstvenih politika Društva, Uprava je napravila slijedeće prosudbe, odvojeno od onih koje uključuju procjene, koje imaju najveći utjecaj na iznose prikazane u financijskim izvještajima: Porez na dobit Kalkulacija poreza na dobit je rađena na osnovi interpretacije trenutno važećih pravila i zakona. Kalkulacije koje su osnova za izračun poreza na dobit mogu biti predmet provjere poreznih službi. 12 Laguna Novigrad d.d. 31. prosinca 2010. Neizvjesnost procjene Ključne pretpostavke koje se odnose na budućnost te ostali izvori neizvjesnosti na datum bilance, koji imaju značajan rizik materijalnih promjena u iznosima imovine i obveza u sljedećoj financijskoj godini su navedeni u nastavku: Umanjenje vrijednosti potraživanja Procjena potraživanja radi se na dan bilance i umanjuje se prema procijenjenoj vjerojatnosti naplate sumnjivih potraživanja. Svaki klijent procjenjuje se zasebno obzirom na svoj status (pravni postupak je započet), potraživanja koja su dospjela na naplatu, fazu u kojoj je pravni spor (skraćeni pravni postupak ili uobičajeni pravni postupak), te obzirom na osiguranja plaćanja (npr. mjenica). Rezerviranja za sudske sporove Rezervacije za sudske sporove procjenjuju se na svaki dan bilance uzimajući u obzir vjerojatnost budućih odljeva resursa te rizika i nesigurnosti koji proizlaze iz obveza. Društvo se savjetuje sa svojim pravnim savjetnicima u vezi sa vjerojatnosti odljeva resursa kako bi se ispunile takve obveze i procjenom pozicije Društva u takvim sporovima. 2.c) Strane valute Transakcije u stranim valutama izražene su u funkcionalnoj valuti upotrebom tečajne liste važeće na dan transakcije. Monetama imovina i obveze izražene u stranoj valuti na dan sastavljanja bilance preračunate su u funkcionalnu valutu upotrebom tečajne liste važeće na dan sastavljanja bilance. Dobici ili gubici od tečajnih razlika koji nastaju prilikom podmirenja tih transakcija te iz preračuna monetarne imovine i obveza denominiranih u stranim valutama, priznaju se u računu dobiti i gubitka. Nemonetarna imovina i stavke koje se mjere po povijesnom trošku strane valute ne preračunavaju se po tečaju važećem na dan transakcije. Nemonetarna imovina i obveze izražene u stranim valutama koje su iskazani po fer vrijednosti, preračunavaju se u funkcionalnu valutu po tečaju važećem na dan utvrđivanja fer vrijednosti. 2.d) Dugotrajna materijalna imovina Dugotrajna materijalna imovina početno se u bilanci iskazuje po trošku nabave umanjenom za ispravak vrijednosti (akumuliranu amortizaciju). Amortizacija se obračunava po linearnoj metodi otpisa po stopama uređenim tako da otpisuju vrijednost pojedinačnih sredstava prema njihovom korisnom vijeku trajanja. Zemljište i imovina u pripremi se ne amortiziraju. 13 Laguna Novigrad d.d. 31. prosinca 2010. Procijenjeni korisni vijek trajanja za pojedinu imovinu je kako slijedi: Zgrade 20 - 50 godina Postrojenja i oprema 8,3 – 20 godina Kompjuteri, telefoni 5 godina Prikolice i vozila 6,6 – 4 godine Plovila 20 godina Uredska oprema 5 godina Naknadna ulaganja Naknadna ulaganja priznaju se u knjigovodstveni iznos nekretnine, postrojenja i opreme samo ako je vjerojatno da uvećavaju buduće ekonomske koristi povezane s imovinom na koju se odnose. Sva ostala ulaganja priznaju se kao trošak u računu dobiti i gubitka u razdoblju u kojem nastaju. 2.e) Ulaganja Povezana društva Ulaganja u povezana društva u ovim odvojenim financijskim izvještajima iskazana su po trošku nabave umanjeno za umanjenje vrijednosti. Povezana društva su društva u kojima Društvo, posredno ili neposredno, ima kontrolu nad njihovim aktivnostima. Kontrola je postignuta ukoliko društvo upravlja financijskim i poslovnim politikama društva tako da se ostvare koristi od njegovih aktivnosti. Povezana društva se konsolidiraju od datuma kada počinje kontrola te su isključene iz konsolidacije od dana gubitka kontrole. Vrijednosni papiri Sve vlasničke vrijednosnice (osim ulaganja u povezana društva i pridružena društva) klasificiraju se kao imovina raspoloživa za prodaju i uključuju u dugotrajnu imovinu. Ukoliko Uprava ima namjeru držanja ovih ulaganja na period kraći od 12 mjeseci od datuma bilance, ulaganja se uključuju u tekuću imovinu. 2.f) Zajmovi i potraživanja Društvo klasificira svoju financijsku imovinu u kategoriju zajmovi i potraživanja. Zajmovi i potraživanja su nederivativna financijska imovina s fiksnim ili utvrdivim plaćanjima koja ne kotiraju na aktivnom tržištu. Uključuju depozite kod banaka sa dospijećem duljim od tri mjeseca i ostala potraživanja. Zajmovi i potraživanja se priznaju kada Društvo postane jedna od ugovornih strana na koju se primjenjuju ugovorni uvjeti instrumenta. 14 Laguna Novigrad d.d. 31. prosinca 2010. Priznavanje, prestanak priznavanja i mjerenje Zajmovi i potraživanja početno se priznaju po fer vrijednosti uvećano za transakcijske troškove, na dan namire i naknadno se mjere po amortiziranom trošku, primjenom metode efektivne kamatne stope, umanjenom za umanjenja vrijednosti. Društvo prestaje priznavati zajmove i potraživanja kada njegovo pravo na primitak novčanih tokova od ulaganja istekne ili kada se prenese. Umanjenje vrijednosti Na svaki datum bilance Društvo procjenjuje postojanje objektivnih razloga za umanjenje vrijednosti financijske imovine ili skupine financijske imovine. Umanjenje vrijednosti je dalje objašnjeno u računovodstvenoj politici 2.i). 2.g) Zalihe Zalihe trgovačke robe su iskazane po vrijednosti troška nabave ili neto prodajnoj vrijednosti, ovisno o tomu koja je niža. Neto prodajna vrijednost zaliha predstavlja procijenjenu prodajnu cijenu zaliha umanjenu za te troškove prodaje. Trošak zaliha uključuje sve izdatke nastale kupnjom zaliha i njihovim dovođenjem u sadašnje stanje i na sadašnju lokaciju umanjene za primljene rabate. Nekurentnim zalihama trgovačke robe vrijednost se smanjuje na teret rashoda razdoblja. 2.h) Potraživanja od kupaca i ostala potraživanja Potraživanja od kupaca i ostala potraživanja se inicijalno iskazuju prema fer vrijednosti, a kasnije prema amortiziranom trošku umanjenom za umanjenje vrijednosti (računovodstvena politika 2.i). 2.i) Umanjenje vrijednosti imovine Knjigovodstveni iznos imovine Društva, izuzev zaliha, pregledava se na svaki datum bilance kako bi se utvrdilo da li postoji bilo kakva indikacija o umanjenju njihove vrijednosti. Ukoliko indikacije postoje, procjenjuje se nadoknadivi iznos imovine. Imovina koja se amortizira provjerava se radi umanjenja vrijednosti uvijek kada događaji ili promjene uvjeta ukazuju da knjigovodstvena vrijednost možda neće biti nadoknadiva. Nadoknadivi iznos potraživanja Društva koji se vode po amortiziranom trošku izračunava se kao sadašnja vrijednost procijenjenih budućih novčanih tokova, diskontiranih originalnom efektivnom kamatnom stopom (efektivna kamatna stopa izračunata pri inicijalnom priznavanju ove financijske imovine). Kratkoročna potraživanja se ne diskontiraju. Nadoknadivi iznos ostale imovine je njegova fer vrijednost umanjena za troškove prodaje ili vrijednost u upotrebi, ovisno o tome koji je iznos viši. Vrijednost u upotrebi se procjenjuje diskontiranjem očekivanih budućih novčanih tokova na njihovu sadašnju vrijednost koristeći diskontnu stopu prije poreza koja odražava trenutnu tržišnu procjenu vremenske vrijednosti novca i rizike specifične za pojedinu imovinu. Za imovinu koja ne stvara dovoljno neovisnih novčanih tokova, nadoknadivi iznos se procjenjuje temeljem grupe sredstava kojoj ta imovina pripada. 15 Laguna Novigrad d.d. 31. prosinca 2010. Gubitak od umanjenja vrijednosti se priznaje u slučaju kada je knjigovodstvena vrijednost imovine ili grupe sredstava viša od njihovog procijenjenog nadoknadivog iznosa. Gubitak od umanjenja vrijednost se priznaje u računu dobiti i gubitka. 2.j) Novac i novčani ekvivalenti Novac i novčani ekvivalenti uključuju novac na bankovnim računima i u blagajni te primljene čekove građana s rokom dospijeća do tri mjeseca od datuma bilance. 2.k) Dionički kapital Upisani kapital se iskazuje u svoti koja je upisana u sudski registar prilikom osnivanja, odnosno promjene upisa vrijednosti kapitala u trgovačkom registru. Dionički kapital se sastoji od redovnih dionica. Troškovi koji se mogu izravno pripisati izdavanju novih dionica, a koji se ne odnose na poslovna spajanja, iskazuju se u glavnici kao umanjenje primitaka. Troškovi izdavanja dionica nastali izravno u vezi s poslovnim spajanjem uključuju se u trošak stjecanja. Plaćena naknada za kupljene vlastite dionice Društva, uključujući sve pripadajuće troškove transakcije (umanjeno za porez na dobit), umanjuju ukupnu glavnicu sve do povlačenja vlastitih dionica. Kada se takve dionice kasnije prodaju ili ponovno izdaju, svaka primljena naknada uključuje se u glavnicu, umanjeno za transakcijske troškove koji se direktno vežu uz transakciju. 2.l) Primljeni krediti na koje se obračunavaju kamate Primljeni krediti na koje se obračunavaju kamate se početno priznaju po trošku, koji čini fer vrijednost primljenog novca, umanjeno za pripadajuće transakcijske troškove. U budućim razdobljima se iskazuju po amortiziranom trošku, primjenom metode efektivne kamatne stope. Sve razlike između primitaka (umanjeno za troškove transakcije) i otkupne vrijednosti priznaju se u računu dobiti i gubitka tijekom trajanja zaduženja na osnovi efektivne kamatne stope. 2.m) Rezervacije Rezervacije se priznaju ako Društvo trenutno ima pravnu ili izvedenu obvezu kao posljedicu događaja iz prošlog razdoblja i ako je vjerojatno da će biti potreban odljev resursa radi podmirivanja obveza te ako se može pouzdano procijeniti iznos obveze. Iznosi rezerviranja se utvrđuju diskontiranjem očekivanih budućih novčanih tokova korištenjem diskontne stope prije poreza koja odražava tekuću tržišnu procjenu vremenske vrijednosti novca i, gdje je primjenjivo, rizika specifičnih za obvezu. U slučaju kada Društvo očekuje nadoknadu za iznos koji je rezerviran, takve se nadoknade priznaju kao zasebna imovinska stavka, no tek kada takva nadoknada postane doista izvjesna. 2.n) Obaveze prema dobavljačima i ostale obaveze Obveze prema dobavljačima i ostale obaveze se inicijalno iskazuju prema fer vrijednosti, a kasnije prema amortiziranom trošku. 16 Laguna Novigrad d.d. 31. prosinca 2010. 2.o) Primanja zaposlenih Doprinosi obveznim mirovinskim fondovima Obveze za doprinose u obvezne mirovinske fondove priznaju se kao trošak u računu dobiti i gubitka u razdoblju u kojem su nastali. 2.p) Prihodi Prihod od prodane robe je priznat u računu dobiti i gubitka kada su značajni rizici i koristi od vlasništva preneseni na kupca. Prihodi od usluga se priznaju kada su usluge izvršene. Porezi, diskonti i količinski popusti se isključuju iz prihoda. Prihod od prodaje nije priznat ukoliko postoji značajna neizvjesnost u vezi naplate nastalog duga, povezanih troškova ili mogućeg povrata robe. Prihodi, troškovi i imovina su priznati u iznosima neto od poreza na dodanu vrijednost (PDV), osim ako iznos PDV-a koji snosi Društvo nije moguće povratiti od države. U tom slučaju, iznos PDV-a je priznat kao dio troška nabave imovine ili kao trošak. Potraživanja i obveze izražene su u iznosima koji uključuju PDV. Iznos PDV-a koji se potražuje od države je uključen u kratkotrajna potraživanja. Iznos PDV-a za koji postoji obveza prema državi uključen je u kratkotrajne ostale obveze. Prihod od najma je priznat u računu dobiti i gubitka proporcionalno vremenu najma. Dodijeljeni poticaji od najma su priznati kao sastavni dio ukupnih prihoda od najma. 2.r) Troškovi posudbe Troškovi posudbe uključuju se kao rashod u račun dobiti i gubitka u razdoblju kada su nastali, a kapitaliziraju se sukladno MRS 23. 2.q) Oporezivanje Društvo obračunava poreze u skladu s hrvatskim zakonom. Porez na dobit sadrži tekući porez i odgođeni porez. Porez na dobit iskazuje se u računu dobiti i gubitka osim poreza koji se odnosi na stavke unutar glavnice, kada se trošak poreza na dobit priznaje unutar glavnice. Tekući porez predstavlja očekivanu poreznu obvezu obračunatu na oporezivi iznos dobiti za godinu, koristeći poreznu stopu važeću na dan bilance i sva usklađenja porezne obveze iz prethodnih razdoblja. Iznos odgođenog poreza izračunava se metodom bilančne obveze, pri čemu se uzimaju u obzir privremene razlike između knjigovodstvene vrijednosti imovine i obveza za potrebe i financijskog izvještavanja i iznosa koji se koriste za potrebe izračuna poreza. Privremene razlike ne priznaju se za: početno priznavanje imovine ili obveze koja ne utječe na računovodstvenu niti na oporezivu dobit i ulaganja u podružnice ukoliko će privremene razlike biti ukinute u predvidivoj budućnosti. Privremene razlike ne priznaju se pri inicijalnom priznavanju goodwilla. Iznos odgođenog poreza temelji se na očekivanoj realizaciji ili namirenju knjigovodstvene vrijednosti imovine i obveza, korištenjem poreznih stopa koje se primjenjuju ili uglavnom primjenjuju na datum bilance. Odgođena porezna imovina priznaje se u visini u kojoj je vjerojatno da će se ostvariti buduća oporeziva dobit dostatna za korištenje imovine. Odgođena porezna imovina umanjuje se za iznos za koji više nije vjerojatno da će se moći iskoristiti kao porezna olakšica. 17 Laguna Novigrad d.d. 31. prosinca 2010. 2.s) Dividende Dividende se priznaju u izvještaju o promjenama glavnice i prikazuju kao obveza u razdoblju u kojem su odobrene od dioničara Društva. 2.t) Informacije o segmentima Segment je dio Društva koji se može izdvojiti ili kao dio angažiran u proizvodnji proizvoda ili pružanju usluga (poslovni segment) ili kao dio angažiran u proizvodnji proizvoda ili pružanju usluga klijentima unutar određenog ekonomskog okruženja (zemljopisni segment), koji je podložan rizicima i koristima koje se razlikuju od onih drugog segmenta. Primarni oblik izvještavanja Društva po segmentu su poslovni segmenti, a sekundarni oblik su zemljopisni segmenti. Na rizike i stope povrata Društva utječu razlike u vrsti objekta (hoteli, kampovi) u kojima se usluge pružaju, dok nema značajnih rizika u odnosu na zemljopisna područja iz kojih dolaze klijenti – gosti. Ta činjenica se odražava u upravljanju divizijama Društva te u organizacijskoj strukturi i sistemu internog financijskog izvještavanja. 3. NEMATERIJALNA IMOVINA Dugotrajna nematerijalna imovina ukupne vrijednosti 178.994 kuna sastoji se od softwarea, ulaganja u projektnu dokumentaciju, ulaganja na tuđim sredstvima, te nematerijalnih ulaganja u pripremi. Dugotrajna nematerijalna imovina amortizira se u roku od 5 godina. 18 Laguna Novigrad d.d. 4. 31. prosinca 2010. MATERIJALNA IMOVINA Kretanje dugotrajne materijalne imovine u 2010. godini prikazano je u sljedećoj tabeli: (u kunama) Opis Građevinski Zemljište objekti Postrojenja i oprema, Predujmovi alati i ostalo Sredstva u Višegodišnji Umjetničke pripremi nasadi slike Ukupno materijalna imovina NABAVNA VRIJEDNOST Stanje 1.1.2009. 16.810.884 256.260.848 59.644.572 - 741.953 1.440.219 39.758 334.938.234 Povećanje - 72.000 264.133 1.643.227 1.977.897 - - 3.957.257 Prijenos iz pripreme - 61.339 460.309 - (521.648) - - - Smanjenje - (1.237.020) (1.384.044) - - - (2.621.064) 16.810.884 255.157.167 58.984.970 1.643.227 2.198.202 1.440.219 39.758 336.274.427 Povećanje - 12.196 1.318.686 91.210 11.357.326 - - 12.779.418 Prijenos iz pripreme - 9.511.330 3.459.447 (1.643.227) (12.970.776) - - (1.643.226) Smanjenje - (1.010.205) (617.776) - - - (1.627.981) 16.810.884 263.670.488 63.145.327 91.210 584.752 1.440.219 39.758 345.782.638 Stanje 1.1.2009. - 68.915.077 36.892.961 - - 699.903 - 106.507.941 Amortizacija 2009. - 5.378.099 4.125.542 - - 128.562 - 9.632.203 Smanjenje - (242.262) (1.119.846) - - - - (1.362.108) Stanje 31.12.2009. - 74.050.914 39.898.657 - - 828.465 - 114.778.036 Amortizacija 2010. - 5.460.716 4.124.181 - - 128.561 - 9.713.458 Smanjenje - (705.841) (610.913) - - - - (1.316.754) Stanje 31.12.2010. - 78.805.789 43.411.925 - - 957.026 - 123.174.740 31. prosinca 2010. 16.810.884 184.864.699 19.733.402 91.210 584.752 483.193 39.758 222.607.898 31. prosinca 2009. 16.810.884 181.106.253 19.086.313 1.643.227 2.198.203 611.754 39.758 221.496.392 Stanje 31.12.2009. Stanje 31.12.2010. ISPRAVAK VRIJEDNOSTI SADAŠNJA VRIJEDNOST Površina zemljišta evidentiranog u knjigama Društva na dan 31. prosinca 2010. godine iznosi 661.308 m2. Od tog iznosa površina zemljišta kojeg je u posjedu Društvo iznosi 573.318 m2. 19 Laguna Novigrad d.d. 31. prosinca 2010. Društvo je upisano kao vlasnik na zemljištu površine 87.990 m2. Radi se o zemljištu koje je procijenjeno u vrijednost društvenog kapitala i uneseno u temeljni kapital u postupku pretvorbe i za koje je Hrvatski fond za privatizaciju izdao potvrdu. Na zemljištu površine od 67.530 m2, koje Društvo koristi ali nije vlasnik, zasađene su masline (maslinik s 1.781 sadnica). Pred Općinskim sudom u Bujama pokrenut je dana 29.10.2007. godine zemljišnoknjižni postupak po prijedlogu Hrvatskog fonda za privatizaciju kao predlagatelja, a radi uknjižbe prava vlasništva u korist HFP-a temeljem djelomičnog rješenja od 22.10.2007. godine. Rješenjem Općinskog suda u Bujama Z-5974/2007 od 31.10.2007. godine usvojen je prijedlog HFP-a te je izvršena uknjižba prava vlasništva u korist HFP-a. Dana 21.11.2007. godine izjavljena je žalba protiv toga rješenja o uknjižbi te je Županijski sud u Puli usvojio tu žalbu i svojim rješenjem Gž-106/2008 od 04.04.2008. godine ukinuo rješenje OS u Bujama. Općinski sud u Bujama je potom dana 25.04.2008. godine svojim rješenjem Z-1903/2008 odbio prijedlog za uknjižbu prava vlasništva u korist HFP-a. Općinski sud u Bujama je dana 09.02.2009. godine usvojio prijedlog HFP-a i uknjižio istog kao vlasnika zemljišta. Društvo je uložilo žalbu. Županijski sud u Puli je svojim rješenjem Gž-684/2009 od dana 11.05.2009. godine odbio žalbu. Protiv rješenja Županijskog suda u Puli posl. broj Gž-684/09 od 11.05.2009.godine i rješenja Općinskog suda u Bujama posl.broj Z-10/09 od 09.02.2009. godine Društvo je podnijelo ustavnu tužbu. I. Hrvatski fond za privatizaciju je dana 22. listopada 2007. godine donio DJELOMIČNO RJEŠENJE kojim je primjenom članka 47. Zakona o privatizaciji, izvršen prijenos nekih od nekretnina Laguna Novigrad d.d. u vlasništvo HFP-a. Radi se o zemljištu koje nije procijenjeno u postupku pretvorbe društvenog poduzeća „Laguna Novigrad“, a evidentirano u zemljišnoknjižnim ulošcima 2200, 1036 i 2010 katastarske općine Novigrad, ukupne površine 432.042 m2. Društvo je protiv osporenog rješenja pokrenulo upravni spor na Upravnom sudu u Zagrebu koji je okončan Presudom broj Us-11752/2007-6 od 29.09.2010. godine na način da se citirano djelomično rješenje poništava. II. DJELOMIČNIM RJEŠENJEM Hrvatskog fonda za privatizaciju od 01.07. 2008. godine izvršen je prijenos nekretnine k.č.br. 1187 k.o. Novigrad z.k.ul. 2010., ukupne površine 10419 m2, u vlasništvo HFP-a. Društvo je protiv osporenog rješenja pokrenulo upravni spor na Upravnom sudu u Zagrebu koji je okončan Presudom Us-8706/2008-4 od 29.09.2010. godine na način da se citirano djelomično rješenje poništava. III. DJELOMIČNIM RJEŠENJEM Hrvatskog fonda za privatizaciju od 19.03.2010. godine izvršen je prijenos nekretnina iz z.k.ul. 2010., ukupne površine 65.228 m2, u vlasništvo HFP-a. Društvo je protiv osporenog rješenja pokrenulo upravni spor na Upravnom sudu u Zagrebu. Upravni spor je u tijeku. U tijeku je rješavanje sukladno Zakonu o turističkom zemljištu, cjelokupnog imovinsko pravnog statusa zemljišta koje Laguna Novigrad koristi a koje nije procijenjeno u vrijednosti društvenog kapitala društvenog poduzeća u postupku pretvorbe, odnosno koje nije uneseno u temeljni kapital u postupku privatizacije. 20 Laguna Novigrad d.d. 31. prosinca 2010. Na nekretninama Laguna Novigrad d.d. k.č.br. 2820/2 z.k.ul. 3811 k.o. Novigrad u naravi hotel Maestral, upisano je založno pravo na ime PBZ d.d. Zagreb za osiguranje povrata kredita, u iznosu od 10.976.526,20 EUR i 10.000.000 HRK, te na ime HBOR-a Zagreb - 30.000.000 kn. Na nekretninama k.č.br. 1190/2 z.k.ul. 1334 k.o. Novigrad u naravi market Mareda i nekretnini k.č.br. 2797/1 z.k.ul. 2908 k.o. Novigrad u naravi market Rivarela , upisano je založno pravo za osiguranje povrata kredita na ime IKB d.d. Umag, u ukupnom iznosu od 2.748.312,16 EUR. Na nekretninama k.č. br. 2828/1 z.k.ul. 2685 k.o. Novigrad u naravi hotel Laguna, upisano je založno pravo na ime HBOR-a Zagreb u iznosu od 40.000.000 kn. 5. DUGOTRAJNA FINANCIJSKA IMOVINA Na ovoj je poziciji evidentirana vrijednost vlastitih dionica od 16.874.774,68 kuna, vrijednost 2 udjela od 60.000 kuna (Laguna upravljanje d.o.o. i IRTA d.o.o. Poreč) i potraživanje za jamčevinu za kupnju opreme putem leasinga u vrijednosti 107.018,56 kuna. Uprava Društva je tijekom 2009.g. donijela odluku o prodaji svih vlastitih dionica u aktivi. Međutim, novom odlukom Nadzornog odbora od 03.11.2010.g. produžuje se ovlaštenje Upravi Društva za prodaju vlastitih dionica do kraja 2011.g. radi neizvjesnog poslovnog i tržišnog okruženja, te mogućnosti nastajanja štete Društvu ukoliko bi se vlastite dionice prodale tijekom 2010.g. prema postojećim uvjetima. 6. ZALIHE Sirovine i materijal Trgovačka roba UKUPNO 7. 31.12.2010. 31.12.2009. u kunama u kunama 383.992 396.170 33.899 17.763 417.891 413.933 POTRAŽIVANJA OD KUPACA Potraživanja od kupaca u zemlji Potraživanja od kupaca u inozemstvu Ispravak vrijednosti potraživanja od kupaca UKUPNO 31.12.2010. 31.12.2009. u kunama u kunama 3.910.442 4.122.948 531.452 1.430.273 (2.553.196) (2.218.106) 1.888.698 3.335.115 21 Laguna Novigrad d.d. 31. prosinca 2010. Potraživanja od kupaca u zemlji i inozemstvu manja su u odnosu na 2009.g. za 1,45 mil. kn. Tijekom 2010.g. otpisano je 335.090 kn potraživanja zbog nemogućnosti naplate/proglašenja stečaja partnera. Otpisana potraživanja su većinom utužena (231.060 kn) , dok je ostatak prijavljen u stečajnu masu pojedinog kupca. 8. OSTALA POTRAŽIVANJA Potraživanja od zaposlenih Potraživanja od države i drugih institucija Potraživanje od članova poduzetnika Ostala potraživanja UKUPNO 31.12.2010. 31.12.2009. u kunama u kunama 17.995 4.625 762.264 1.696.396 3.584.737 0 860.692 191.999 5.225.688 1.893.020 Potraživanja od članova poduzetnika odnose se na isplatu predujma dividende za 2010.g. u iznosu od 0,26 kuna po dionici. U 2009.g. najveći dio potraživanja od države i drugih institucija odnosio se na potraživanje od države za plaćeni porez na dobit u iznosu 1.020.762 kuna, temeljem Rješenja Porezne uprave, Područnog ureda Pazin, Ispostava Umag od 5. srpnja 2005.godine. Ovim Rješenjem je odbijen zahtjev Društva za izmjenu porezne prijave poreza na dobit za 2000. godinu zbog stope zaštitne kamate i iskazivanja prenesenih poreznih gubitaka. Društvo je protiv navedenog Rješenja pokrenulo upravni spor na Upravnom sudu u Zagrebu. Upravni sud je 13.05.2009. godine uvažio upravnu tužbu Presudom posl.br. Us-8968/2006-8 od13.05.2009. godine. Temeljem Rješenja Ministarstva financija, Samostalne službe za drugostupanjski postupak klasa: UP/II-410-10/05-01/20 Ur.br.: 513-04710-6 od 08. travnja 2010. godine, odobrena je izmjena prijave poreza na dobit za 2000. i 2005. godinu, te je predmetno potraživanje isknjiženo iz bilance. 22 Laguna Novigrad d.d. 9. 31. prosinca 2010. KRATKOROČNA FINANCIJSKA IMOVINA Dionice Istarske kreditne banke d.d. Dionice Slavonskog zatvorenog investicijskog fonda Dionice Metalske industrije Varaždin Kratkoročni zajam Ostala financijska imovina (ulaganje u investicijske fondove) UKUPNO 31.12.2010. 31.12.2009. u kunama u kunama 440.550 440.550 1.519.593 1.556.899 770.125 884.500 14.919.000 17.010.000 8.413.488 4.942.552 26.062.756 24.834.501 Na burzi je tijekom 2010.g. zabilježena samo jedna transakcija dionicama Istarske kreditne banke (protrgovano je s 13 dionica što čini 0,009% temeljnog kapitala), te su dionice stoga iskazane po vrijednosti iz bilance na 31.12.2009. Dionice Slavonskog zatvorenog investicijskog fonda iskazane su prema objavljenom NAV-u na 31.12.2010.g., koji iznosi 46,76 kn po dionici. Dionice Metalske industrije Varaždin iskazane su po zadnjoj cijeni transakcije na Zagrebačkoj burzi u 2010.g., koja je bila 2.525,00 kn. Ispravak vrijednosti financijske imovine u ukupnom iznosu od 151.680 kn knjižen je na teret revalorizacijske rezerve. U skladu s usvojenom računovodstvenom politikom, ove dionice su klasificirane kao imovina raspoloživa za prodaju. Na dan 31.12.2010.g., Društvo je prema Ugovorima o zajmu imalo plasirano 14.919.000 kn kratkoročnih zajmova. 23 Laguna Novigrad d.d. 10. 31. prosinca 2010. NOVAC I NOVČANI EKVIVALENTI Novac i ekvivalenti novca sastoje se od gotovine i iznosa na računima kod banaka: 31.12.2010. 31.12.2009. u kunama u kunama Kunski račun 276.943 282.710 Devizni računi 66.031 27.177 Novac u blagajni 34.243 23.300 377.217 333.187 UKUPNO 11. UPISANI KAPITAL Upisani kapital Laguna Novigrad d.d. koji je utvrđen od strane Hrvatskog fonda za privatizaciju 1994. godine iznosio je 117.818.350.000 bivših hrvatskih dinara, odnosno u protuvrijednosti 32.279.000 DEM. U procesu usklađenja sa Zakonom o trgovačkim društvima, Rješenjem Trgovačkog suda u Rijeci od 30.12.1994. godine, upisan je temeljni kapital u iznosu od 117.818.350 kuna i podijeljen na 322.790 redovnih dionica nominalne vrijednosti 100 DEM (odnosno 365 kuna) po dionici. Temeljem odluke Glavne Skupštine, od 23. prosinca 2004. godine usklađen je temeljni kapital i nominalni iznos dionica sa Zakonom o trgovačkom društvima te je povećan iznos temeljnog kapitala iz zadržane dobiti sa iznosa od 117.818.350 kuna za iznos od 1.613.950 kuna na iznos od 119.432.300 kuna. Nakon ovog povećanja temeljni kapital se sastoji od 322.790 redovnih dionica nominalne vrijednosti 370 kuna po dionici. Temeljem odluke Glavne Skupštine, od 31. srpnja 2006. godine povećan je temeljni kapital uplatama u novcu za 40.417.320 kuna izdavanjem novih redovnih 109.236 dionica, svaka nominalne vrijednosti po 370 kuna. Povećanje kapitala upisano je na Trgovačkom sudu u Pazinu dana 29. prosinca 2006. godine. Ovim povećanjem temeljni kapital Društva iznosi 159.849.620 kune i podijeljen je na 432.026 dionica, svaka nominalne vrijednosti po 370 kuna. Dana 04.08.2008. godine, Glavna Skupština Društva donijela je odluku o pojednostavljenom smanjenju temeljnog kapitala Društva povlačenjem vlastitih dionica Društva. Temeljni kapital smanjen je sa iznosa od 159.849.620 kuna za iznos od 3.885.000 kuna na iznos od 155.964.620 kuna i to povlačenjem 10.500 vlastitih dionica pojedinačne nominalne vrijednosti od 370 kuna. Glavna skupština Društva je na istoj sjednici donijela odluku o podjeli dionica Društva, kojom se jedna redovna dionica oznake LANO-R-A nominalne vrijednosti 370 kn dijeli na 37 dionica nominalne vrijednosti od 10,00 kn. Smanjenje temeljnog kapitala i podjela dionica upisani su na Trgovačkom sudu u Pazinu dana 25.08.2008.g. Nakon ove promjene, temeljni kapital Društva iznosi 155.964.620 kuna i podijeljen je na 15.596.462 dionice, svake nominalne vrijednosti po 10 kuna. 24 Laguna Novigrad d.d. 31. prosinca 2010. Struktura dioničara na datum 31. prosinca 2010. godine i 31. prosinca 2009. godine prema evidenciji Središnje depozitarne agencije (SDA) su navedene u slijedećim tabelama: STANJE DIONICA U SDA NA 31.12.2010. Prezime i ime/Skraćena tvrtka AUCTOR KAPITAL D.O.O. LAGUNA NOVIGRAD DD - Vlastite dionice Broj dionica % udjela u temeljnom kapitalu 11.715.495 75,12 1.194.184 7,66 HPB DD / ZBIRNI RAČUN ZA KLIJENTE BANKE 739.414 4,74 CENTAR BANKA D.D./CEBAS 0528 148.000 0,95 47.206 0,30 KALČIĆ MLADEN 40.159 0,26 BERIŠIĆ ROBERT 37.522 0,24 MARKOV ANTE 25.500 0,16 BOKULIĆ ZRINKA 15.790 0,10 ANIŠIĆ BORIS POROPAT AMORINO 14.800 0,09 1.618.392 10,38 15.596.462 100,00 Broj dionica % udjela u temeljnom kapitalu 11.715.495 75,12 1.209.974 7,76 HPB DD / ZBIRNI RAČUN ZA KLIJENTE BANKE 614.675 3,94 CENTAR BANKA D.D./CEBAS 0528 148.000 0,95 HITA VRIJEDNOSNICE DD 117.929 0,76 57.720 0,37 KALČIĆ MLADEN 36.001 0,23 ANIŠIĆ BORIS 23.902 0,15 POROPAT AMORINO 14.800 0,09 MAGLICA VALTER 14.652 0,09 OSTALI UKUPNO STANJE DIONICA U SDA NA 31.12.2009. Prezime i ime/Skraćena tvrtka AUCTOR KAPITAL D.O.O. LAGUNA NOVIGRAD DD - Vlastite dionice TADIN IVAN OSTALI UKUPNO 1.643.314 10,54 15.596.462 100,00 25 Laguna Novigrad d.d. 12. 31. prosinca 2010. ZARADA PO DIONICI (EPS) Zarada po dionici je izračunata na način da je dobit za godinu koja je na raspolaganju redovnim dioničarima podijeljena sa ponderiranim prosječnim brojem redovnih dionica u prometu tijekom godine, isključujući redovne dionice, koje je Društvo kupilo i koje drži kao vlastite dionice (Bilješka 11). Neto dobit tekuće godine Ponderirani prosječni broj redovnih dionica 2010. 2009. u kunama u kunama 8.229.576 8.073.001 14.388.977 14.386.488 0,57 0,56 UKUPNO 13. REZERVE 31.12.2010. 31.12.2009. u kunama u kunama Zakonske rezerve 5.371.248 4.967.598 Rezerve za vlastite dionice 4.195.328 4.260.554 -1.487.480 -1.335.799 8.079.096 7.892.353 Revalorizacijske rezerve UKUPNO Odlukom Glavne Skupštine od 29.04.2010., neto dobit iz 2009.g. raspoređuje se na sljedeći način: • U zakonske pričuve 403.650,05 kn • Za isplatu dividende dioničarima 7.624.838,64 kn (0,53 kn po dionici) • U zadržanu dobit 44.512,31 kn Negativne revalorizacijske rezerve nastale su kao rezultat svođenja vrijednosti dionica Slavonskog zatvorenog investicijskog fonda i Metalske industrije Varaždin na NAV/ tržišnu vrijednost. 26 Laguna Novigrad d.d. 14. 31. prosinca 2010. DUGOROČNE OBVEZE 31.12.2010. 31.12.2009. u kunama u kunama Osigurani krediti 73.458.658 73.361.923 UKUPNO 73.458.658 73.361.923 Uvjeti otplate i kamatne stope na dugoročne kredite na dan 31. prosinca 2010. godine sažete su kako slijedi: Iznos u kunama 18.854.686 Tekuće dospijeće Dugoročni dio Rok otplate Raspon kamatnih stopa 2011. 2,0% – 8,40% 17.591.978 2012. 2,0% – 8,40% 13.556.154 2013. 2,0% – 8,40% 13.675.859 2014. 2,0% – 8,40% 12.651.460 2015. 2,0% – 8,40% 9.928.527 2016. 2,0% – 8,40% 2.515.468 2017. 2,0% – 8,40% 3.539.212 Nakon toga 18.854.686 73.458.658 Tekuće dospijeće od 18.854.686 kn odnosi se na kratkoročni dio dugoročnih obveza, tj. dio dugoročnih obveza koji dospijeva unutar godine dana. U nastavku je dan pregled postojećih kredita koje Društvo koristi sa odobrenim iznosima, rokom otplate te vrstom osiguranja: • PBZ d.d. kredit na 4.474.349,37 EUR u protuvrijednosti 33.000.000 kuna rok otplate 30.9.2016. založno pravo na nekretnini Društva zk. 3811 kč 2820/2 (u naravi Hotel Maestral) • HBOR kredit na 4.071.018,10 EUR u protuvrijednosti 30.000.000 kuna, rok otplate 31.03.2016. hipoteka na nekretninama kč 2820/1 i 2820/2 hotel i dvorište, • PBZ d.d. kredit na 10.000.000 kuna, rok otplate 31.12.2012. - založno pravo na nekretninama Društva 27 Laguna Novigrad d.d. 31. prosinca 2010. • HBOR kredit na 10.000.000 kuna, rok otplate 31.12.2014 - založno pravo na nekretninama Društva • PBZ d.d. kredit na 900.000 EUR, rok otplate 30.11.2015. - založno pravo na nekretninama Društva • PBZ d.d. kredit na 340.000 EUR, rok otplate 30.06.2015. –založno pravo na nekretninama Društva • PBZ d.d. kredit na 1.012.176,83 EUR, rok otplate 30.06.2018. – založno pravo na nekretninama Društva • PBZ d.d. kredit na 1.500.000,00 EUR, rok otplate 31.08.2012. – založno pravo na nekretninama Društva, dvije zadužnice • IKB d.d., kredit na 10.000.000 kn, rok otplate 31.12.2021., založno pravo na nekretni market Mareda 1190/2 k.o. Novigrad, 3 bianco mjenice i jedna obična zadužnica • IKB d.d., kredit na 10.000.000 kn, rok otplate 30.06.2020., založno pravo na nekretnini market Rivarela 2797/1 k.o. Novigrad, 3 bianco mjenice i jedna obična zadužnica 15. OBVEZE PREMA DOBAVLJAČIMA Obveze prema domaćim dobavljačima Dobavljači fizičke osobe Obveze za nefakturiranu robu i usluge UKUPNO 31.12.2010. 31.12.2009. u kunama u kunama 3.103.467 2.877.547 82.103 101.484 692.035 2.412.033 3.877.605 5.391.064 . 28 Laguna Novigrad d.d. 16. 31. prosinca 2010. OSTALE OBVEZE 31.12.2010. 31.12.2009. u kunama u kunama Obveze po osnovi udjela u rezultatu 1.960.722 1.821.962 Predujmovi od kupaca i ostali predujmovi 1.155.763 648.208 Obveze za poreze i doprinose 1.243.942 342.402 Obveze prema zaposlenima 1.370.395 3.304.329 0 22.007 5.730.822 6.138.908 Ostale obveze UKUPNO Na poziciji obveze po osnovi udjela u rezultatu knjižen je neisplaćeni iznos dividende za takozvane sporne i bespravne dioničare (dioničari koji nisu dojavili promjenu računa, umrli dioničari čije dionice još nisu prenesene i kojima HFP nije dobro obračunao popust). U obvezama prema zaposlenima prikazani su sati iz preraspodjele. Razlike u pozicijama 'obveze za poreze i doprinose' i 'obveze prema zaposlenima' proizašle su iz razlike u prikazu. Naime, u 2010.g. su u stavku 'obveze za poreze i doprinose' uključeni i svi porezi i doprinosi za zaposlene ( iz plaće i na plaću), dok su ta davanja u 2009.g. prikazana pod stavkom 'obveze prema zaposlenima' zajedno s obvezom za neto plaću. 29 Laguna Novigrad d.d. 31. prosinca 2010. 17. SEGMENTALNA ANALIZA I prihodi od prodaje I a Prihodi od prodaje po poslovnim segmentima 2010. PRIHODI OD PRODAJE 2009. kune % kune % HOTEL MAESTRAL 44.806.065 57 42.255.015 55 HOTEL LAGUNA 15.323.772 19 15.757.260 21 KAMPOVI 18.927.132 24 18.698.089 24 UKUPNO 79.056.969 100 76.710.364 100 I b Prihodi prema tržištima 2010 kune Hrvatska 2009 % kune % 1.370.793 1,73 1.459.700 1,90 Slovenija 23.687.751 29,96 21.147.493 27,57 Njemačka 22.375.363 28,30 20.205.506 26,34 Austrija 11.978.120 15,15 11.226.418 14,63 Nizozemska 5.295.590 6,70 5.859.602 7,64 Italija 4.413.507 5,58 6.829.819 8,90 Ostali Europa 9.850.643 12,46 9.812.447 12,79 85.202 0,12 169.379 0,23 Ukupno međunarodna tržišta 77.686.176 98,27 75.250.664 98,10 Ukupan prihod od prodaje 79.056.969 100 76.710.364 100 Međunarodna tržišta Ostali 30 Laguna Novigrad d.d. II 31. prosinca 2010. Ostali prihodi od prodaje Prihodi od najma Prihodi od mjenjačnica UKUPNO SVEUKUPNO PRIHODI OD PRODAJE (I + II) 2010. 2009. u kunama u kunama 1.358.566 1.528.850 405.471 429.541 1.764.037 1.958.391* 81.027.704 78.668.755 *napomena: Prihodi od najma i mjenjačnica su u 2009.g. iskazani pod stavkom 'Ostali poslovni prihodi' 18. OSTALI POSLOVNI PRIHODI 2010. 2009. u kunama u kunama Prihodi od refundacija, dotacija, subvencija itd. 307.864 229.773 Ostali prihodi 866.619 786.734 1.174.482 1.016.507 UKUPNO 19. VANJSKI TROŠKOVI USLUGA 2010. 2009. u kunama u kunama Usluge održavanja 1.550.182 1.447.598 Komunalne usluge 3.598.544 5.341.072 Intelektualne i ostale usluge 3.282.431 1.819.016 Usluge promidžbe 813.223 690.152 Prijevozne usluge 537.282 455.706 1.783.866 1.353.173 11.565.528 11.106.717 Ostali vanjski troškovi – usluge UKUPNO 31 Laguna Novigrad d.d. 31. prosinca 2010. Trošak komunalnih usluga u 2010.g. manji je od prošlogodišnjeg za 1,7 mil. kn, iz razloga što je u 2009.g. na ovu stavku knjižena jednokratna naknada za priključak na kanalizaciju. Na porast troška intelektualnih i ostalih usluga u odnosu na 2009.g. prvenstveno su utjecali troškovi odvjetničkih usluga za dobivene sudske sporove tijekom 2010.g. U intelektualnim i ostalim uslugama uključene su i naknade revizora i poreznog savjetnika. Ukupni iznos ugovorene naknade revizorskom društvu za zakonski propisanu reviziju godišnjih financijskih izvješća iznosi 115.000 kuna, a ukupni godišnji iznos naknada za usluge poreznog savjetnika je 36.000 kn. 20. TROŠKOVI OSOBLJA, NAKNADA NADZORNOM ODBORU I UPRAVI Ukupni troškovi osoblja za 2010. godinu iznosili su 21.947.326 kuna, dok su navedeni troškovi u 2009.g. bili 21.006.652 kn. Troškovi osoblja iskazuju se po principu da se svi odrađeni sati iskazuju kao trošak u tekućoj godini. Mjesečna naknada predsjedniku Nadzornog odbora iznosi 2.500 kn, dok je naknada članovima Nadzornog odbora 2.000 kn. Odlukom Nadzornog odbora od 03.11.2010.g. članu Uprave Zrinki Bokulić odobreno je sudjelovanje u dobiti Društva kroz dodjelu 15.790 vlastitih redovnih dionica Društva. 21. AMORTIZACIJA MATERIJALNE I NEMATERIJALNE IMOVINE Nekretnine, postrojenja, oprema i ostala imovina Nematerijalna imovina UKUPNO 2010. 2009. u kunama u kunama 9.713.459 9.632.203 77.273 89.451 9.790.732 9.721.654 32 Laguna Novigrad d.d. 22. 31. prosinca 2010. OSTALI POSLOVNI RASHODI Naknada troškova zaposlenima 2010. 2009. u kunama u kunama 1.332.124 1.262.292 906.204 900.888 1.078.708 818.828 Reprezentacija 283.192 192.067 Premije osiguranja 323.332 358.986 Naknade članovima NO 254.876 258.710 Porezi koji ne ovise o dohotku 11.632 14.515 Troškovi donacija i sponzorstva 52.344 8.000 Kazne, penali i nadoknade štete 279.177 146.832 25.536 19.193 4.305 58.021 768.525 3.664.502 5.319.955 7.702.834 Doprinosi, članarine i dr. davanja Bankovne usluge i troškovi platnog prometa Naknadno utvrđeni rashodi iz prošlih razdoblja Manjkovi i rashodi utvrđeni popisom Ostali rashodi UKUPNO 23. FINANCIJSKI PRIHODI Kamate 2010. 2009. u kunama u kunama 1.352.647 1.263.459 Tečajne razlike 901.793 790.846 Ostali financijski prihodi 462.153 489.576 2.716.593 2.543.881 UKUPNO 33 Laguna Novigrad d.d. 24. 31. prosinca 2010. FINANCIJSKI RASHODI 2010. 2009. u kunama u kunama Kamate 3.773.642 3.007.851 Tečajne razlike 1.628.892 547.293 Ostali financijski rashodi UKUPNO 23.316 5.425.850 3.555.144 Rast kamata u odnosu na 2009.g. posljedica je dodatnog kreditnog zaduženja Društva u 2010.g. Tečajne razlike porasle su u odnosu na prethodnu godinu zbog svođenja dugoročnih financijskih obveza na srednji tečaj 31.12.2010.g. 25. POREZ NA DOBIT Dobitak za razdoblje 2010. godina 2009. godina u kunama u kunama 10.321.853 10.115.852 207.378 133.586 30 % troškova automobila 96.310 124.680 Ostalo 14.174 119.495 (29.036) (36.210) (149.293) (243.148) 10.461.386 10.214.255 0 0 10.461.386 10.214.255 20% 20% 2.092.277 2.042.851 Porezno nepriznati rashodi: 70% troškova reprezentacije Porezno priznati prihodi: Prihodi od dividendi i udjela u dobiti Troškovi školovanja i stručnog usavršavanja Dobit nakon uvećanja i umanjenja Prenijeti porezni gubitak iz prethodnih razdoblja Porezna osnovica Porezna stopa Porezna obveza 34 Laguna Novigrad d.d. 26. 31. prosinca 2010. FER VRIJEDNOSTI FINANCIJSKIH INSTRUMENATA Rizici Izloženost kreditnim, kamatnim, tečajnim rizicima javlja se u tijeku redovnog poslovanja Društva. Kreditni rizik Kreditni rizik je rizik od neispunjavanja obveza jedne strane u financijskom instrumentu što bi moglo prouzročiti nastanak financijskog gubitka drugoj strani. Uprava primjenjuje kreditnu politiku, a izloženost kreditnom riziku redovito se prati. Društvo je prihvatilo politiku investiranja nesklonu riziku. Što se tiče potraživanja od kupaca Društvo nije trenutno izloženo ovom riziku obzirom na povoljan odnos ovih potraživanja i prihoda od prodaje. Unutar procjene kreditne sposobnosti Društvo se mora pridržavati određenih minimalnih zahtjeva kreditne sposobnosti. Nadalje, određuje se maksimalna pojedinačna izloženost. Potraživanja od kupaca prate se redovito, najmanje jednom tjedno. Maksimalna izloženost kreditnom riziku iskazana je knjigovodstvenom vrijednošću pojedine financijske imovine. Kamatni rizik Zaduživanja na koja se obračunavaju kamate ugovorena su uz promjenjivu i fiksnu kamatu stopu. Prema mišljenju Uprave fer vrijednost zaduživanja uz fiksne kamatne stope ne razlikuje se značajno od knjigovodstvene vrijednosti. Valutni rizik Valutni rizik je rizik da će se vrijednosti financijskih instrumenata promijeniti uslijed promjene tečaja. Društvo je najviše izloženo promjenama vrijednosti eura, jer je značajan dio potraživanja i inozemnih prihoda iskazan u ovoj valuti. Također su obveze za kredite denominirane u eurima, što također Društvo izlaže valutnom riziku. Rizik likvidnosti Rizik likvidnosti, koji se također naziva rizikom financiranja, je rizik suočavanja Društva s teškoćama u pribavljanju sredstava za podmirenje obveza po financijskim instrumentima. Društvo nije izloženo ovom riziku, jer ima dovoljno tekućih sredstava i svoje obveze uredno podmiruje. Fer vrijednosti Fer vrijednost predstavlja iznos za koji se neka imovina može zamijeniti ili obveza podmiriti po tržišnim uvjetima. Kratkoročni depoziti kod banaka Knjigovodstvena vrijednost kratkoročnih depozita kod banaka predstavlja njihovu fer vrijednost budući da su po svojoj prirodi vrlo blizu novca (kada je originalno dospijeće kraće od tri mjeseca) ili su kratkoročne prirode (kada je originalno dospijeće duže od tri mjeseca). 35 Laguna Novigrad d.d. 31. prosinca 2010. Potraživanja od kupaca i ostala potraživanja/obveze Za potraživanja/obveze s preostalim dospijećem kraćim od godinu dana, smatra se da knjigovodstvena vrijednost predstavlja njihovu fer vrijednost. Ostala potraživanja/obveze se diskontiraju kako bi odražavali vremensku vrijednost novca. Uprava vjeruje da se knjigovodstvena vrijednost drugih financijskih instrumenata (kao na primjer novca, obveza prema dobavljačima i ostalih obveza) ne razlikuje značajno od njihove fer vrijednosti budući da su kratkoročne prirode. Dugoročna zaduživanja na koja se obračunavaju kamate Fer vrijednost se računa na temelju diskontiranih očekivanih budućih novčanih tokova od otplate glavnice i kamata. 27. POSLOVNI NAJAM Društvo kao najmodavac Društvo iznajmljuje poslovne prostore pod opozivnim operativnim najmom. Najmovi se obično daju na razdoblje od jedne do pet godina. Tijekom tekuće godine, iznos od 1.358.566 kuna priznat je kao prihod u računu dobiti i gubitka u svezi s poslovnim najmom (2009.g.: 1.528.850 kuna). 28. POTENCIJALNE OBVEZE – SUDSKI SPOROVI Lučka uprava Umag – Novigrad tužila je Društvo radi predaje u posjed dio lučkog područja luke Novigrad, privezište Mandrač. Ukupna površina 4.999 m2 od čega 710 m2 kopnenog prostora. Općinski sud u Bujama je 12.10.2006. donio presudu u korist Lučke uprave. Dana 1.12.2006. Društvo je uložilo žalbu. Žalba je odbijena kao neosnovana. U istom predmetu Društvo je dana 28.09. 2006. godine, podnijelo protutužbu kojom je od Lučke uprave zatražena nadoknada uloženih sredstava u iznosu od 6.703.485 kuna. Protutužba je naknadno povučena što je činjenično utvrđeno Rješenjem Općinskog suda u Bujama posl.broj P-453/06-20 od 07. travnja 2010. Hrvatski fond za privatizaciju je dana 22. listopada 2007. godine izdao I. DJELOMIČNO RJEŠENJE kojim je primjenom članka 47. Zakona o privatizaciji, izvršen prijenos nekih od nekretnina Laguna Novigrad d.d. u vlasništvo HFP-a. Radi se o zemljištu koje nije procijenjeno u postupku pretvorbe društvenog poduzeća „Laguna Novigrad“, a evidentirano u zemljišnoknjižnim ulošcima 2200, 1036 i 2010 katastarske općine Novigrad, ukupne površine 432.042 m2. Društvo je protiv osporenog rješenja pokrenulo upravni spor na Upravnom sudu u Zagrebu koji je okončan Presudom broj Us-11752/2007-6 od 29.09.2010. godine na način da se citirano djelomično rješenje poništava. II. DJELOMIČNIM RJEŠENJEM Hrvatskog fonda za privatizaciju od 01.07. 2008. godine izvršen je prijenos nekretnine k.č.br. 1187 k.o. Novigrad z.k.ul. 2010., ukupne površine 10419 m2, u vlasništvo HFP-a. Društvo je protiv osporenog rješenja pokrenulo upravni spor na Upravnom sudu u Zagrebu koji je okončan Presudom Us-8706/2008-4 od 29.09.2010. godine na način da se citirano djelomično rješenje poništava. 36 LaqunaNoviqladd.d. 3 1 . D r o s i n c2BO 1 O lll. DJELOMIdNIM RJESENJEMHrvatskogfondaza privatizaciju godineizvrsenje prijenos od t9.O3.2OjO. nekretnina iz z.k.ul.2010.,ukupnepovrsine65.228m2,u vlasnistvoHFp-a. Drustvoje protivosporenogrjesenjapokrenuloupravnisporna Upravnomsuduu Zagrebu.Upravnjspofje u tijeku. UpravaDrustvau 2011.godinine oeekujeznadajnijepotencijatne obveze,koje bi mogteopteretitiDrustvo temeljemsudskihsporova. 29. DOGADAJI NAKONDATUMABILANCE Sukladnoodredbama dlanka8. i dlanka11.stavak1. Zakonao turistidkom i ostatomgraatevinskom zemljiitu neprocijenjenom u postupkupretvorbei privatizacije, Drustvoje dana31.O1.2011. podnijeto VtadiRepubtike Hrvatskeputem Ministarstua turizmaZahtjevza dobivanjekoncesijena suvlasniakomdijetuRepublike Hrvatskeza koristenje turistidkog zemljistau kampuMaredai kampuSirena. Sukladnood.edbamailanka 21. stavak3, i u svezis odredbomdlanka20. Zakonao turistiakomiostalom graalevinskom zemljistuneprocjjenjenom u postupkupretvorbei privatizacije, Drustvoje dana 31|.01.2011. podnijeloGradu NovigraduZahtjevza dobivanjekoncesijena preostalomturistiakomzemtjistukoje nije procijenjeno ir vrijednost druStvenog kapitala. OvebiUeSke su potpisaneiodobreneod st ane Upravedana12.04.2011. godine 37 Lagum NdrgEd d.d. BILANCA stanjenadan31.12.2010. A) POTRAZIVANJAZA UPISANIA NEUPLACENIKAPITAL B) OUGOTFiAIM lMovll{A (003{10+0201029}033) NEMATERUALM IMOVINA(OO4dOOO9) u xon*-=F,-parent,tenoB, rco"e' ust,-u.ate, 001 o02 003 elver | 6tala prava 006 4. Predujmoviz nabavunematsjjaine imovine 5. NemaEniaha imovinau pnP€mi 6. OsIaa nenatenjaha imovina (011do 019) MATERIJALMIMOVINA 1. Zemljisle 007 003 009 010 01i o12 6. Peduimovia ndeniahu imovinu 013 011 015 016 7. Mabnjahaimotna u pnpreni o17 L osrala maredialnaimovina 014 4. l',lali, pogski iNenl4 ihansporha im@ina IMOVINA lll. DUGOTMJNAFINANCIJSKA i021do 023) 1. Udieli(dimie)kodpoveanihpoduzelnika 2 Danizatmovipoveanim poduzetricima 3. sudlerljuciiiteei (udjeli) .t. zajmovi dani poduzehidma u kojimaposloje sldjElujuai inter4i 5. Ul.ganja u vdjednosnepapire 5 Danizlm@i deponUisliano 7. Ostaladugot ajna nnanojskainovina 3. Ulaqanjakoja se obBauavaju netodom udjela lV. POTRAZIVANJA(030 do 032) 1. PotE:ivaFja od povezanihpodu€lrika 2. Potarvafla po osnovi prcdajena k€dit 020 021 022 023 024 025 026 02f 024 029 030 031 032 l/' ODGODENAPOREZNAIMOVINA 033 ltVlOVlM(03t043+050+058) c) KRATXOTRA.'NA 034 035 ZALIHE(036 do 042) 036 037 038 039 6 Dusol€ina im@inanamtenjenaprldaji (044do 0!91 . POTRTZTVANJA 042 04:l 1. Potatva.ja od povezanihpod@ehika 2. Pobtvanja od kupa€ 3. PolEirvania od sudeluiuaihpod@etrika 4. Polrativanjaod zposlenika i alanovapoduzehika 045 046 od drtavei druqrhInsutuclia 5 Polrariv.nra 043 ll',lOVlNA lll. KMTKO IMJNA FINANCIJSKA 1051do 057) pod@ehika 1. udjeli (dionie) kod pd*nih 2. Daniajrcvi pqezaninpodueinicima 3. sudjerujEiinteEi (udjel') 4. z.jmdi dani pod@ehidma u kojimapostojesudjelujurjinteresi 5. Ulagdja u vdjednosnepapj@ i sliano 6 Daniuinc{i,depozib 5224.L 050 05t 052 053 054 055 056 7. Oslalafnarciska imovina IV. NOVACU BANCII BLAGAJNI Ot PLAEENIIROSKOVI BUDUCEGRAZDOBLJAI OBMCUNATI PRIHODI 0s8 059 El UKUPNOAKTIVA{001+002+034+059) 060 N EVANBILANCNIZAPISI 051 7*_711 PASIVA '.072,0?..0-3) A ) K A D A L t R I T E R V Er 0 o . . 0 o 4' 0 o r - 0 . KAPITAL TEMELJNI IUPISANI) 062 063 I REZERVE lZ OOAIT{066+067'063+069+070) 066 2 RezeR€za vlastited on @ V asite dionce ildleli(odbit.aslavka) 068 069 qq REZERVE V REVALORIZ-ACIJSKE rel] a|TAK(073-074) DoB[ Li PRENESEN t.z DRzaNA 2 E CODINE1076.077) VI. OOBT LI GUBIIAKPOSLOVN 075 3 07Iq 076 qodne 2 Cubilakposlovne V] MANJINSKINTERES Bl REZERVTRANJA {o3odo 032) 079 c4 1 RezeruEnja zao 'ovine otp€M9tjl!!!!!!!:! 2 Rezeru raniazaoorezneobveze 9!L 081 002 n361.,,: cl DUGoRoaNE ofiVEzErrloadoog;) I Obaze Orma no;e:arm Oodlzelmim 2 obvezeza zimove. deDozte isliano i drugimfinanciskinnstduc'lema 3. Obvezepremabankama ,4 Oblezeza pedulmove 5. Obvezeprehadobavlaaim 6. Obvezeoo vriednosnifrlaoirma ' o o , e zo eer dood./- ''-auroi-doo+o' d'..1 3 ostae dloo@aneobveze I odoodenaporeznaobveza D) KRATKOROCNE OBVEZEIO94do 105) poveznimpoduzetncma 1 Obvezeprema 2 obvezeza 2amovedeoozileisl6no J oo,eze!e1ror'.dld a qYfict! .(n:\'h .-d 0ql 0q! 09! 03q !9s q90 !91 092 095 09L qse !1!U!?!oJtoje slqjeruju.i iteresi 4!I9!9!i!IqpJdu.qryq9 3 Obveze orema zaoos enicima 101 9. Obvezeza poreze,dopnnosesianadavanja 10.Obvezes osnoveudtelaL rezultatu r r O b r - / eo oo s . o , d - q o - " r ' " r o . r ' " - a n j e . j e r ep r o d. obveze 12.oslalekratkoroane IPFIHODBUOLCTGA R-AZDOBLJA EI ODGODENO PLACAN-ETROSKOVA (092+!79+083+093+ 106) F)UKUPNO- PASTVA G) IZVANAILANCNI ZAPISI DoDATAK BILANCI i@rnjava 142 103 104 1os 109 197 104 poduzeliik koll $stavlja kons6lidnani qodi.nll tinanciiski iajelkll A){4!lI4! I REZERVE sanoimarejnakapltala m.nrnslom ntercsL 2 Pnprsano . u NavtvadlJn2.u.2111 13.s1:6jq 097 098 4 0brezezaoreduimove 5 6 o b v e z e p o v r j e d n o s pn 3Tp n m 109 110 o.'1j,' 11 10? RACUNDOBITII GUBITKA do3l.l22olo ! r4robriu0r.0r.2010. (112.1r3) FOSIOVI{PRjHOD| 't11 112 POSLOVII ttASHODt 615+116+120+r24+12s+126+129+130) t. PDnlcn. vriodn.s{ ar[|. polzvodnl. u tiEku I got@ih Droavqt tt6 1 ttLllrll.lrl llakdl n 17 do 1191 al Trcakdi d@iia i m.led.la b) T.oskovrpEd5n6 Eb. fi? it9 3, TEakoll o.ob4. (121do123) 121 t Trcgk vi pod'! ' dopdnosEE pl€d€ 123 - !qE!c{!erl- - a,vnj.dnGnou.klr.riv..ie(1t+126) (6i,r' rn.ndFk no"ireJ t di;6G6;-owE b) kdrddjne 'mow (6im rin.rcisre imdire) - 121 126 r29 It, Frr'tANcusKtPRtHoDt1132do 136) Erlte, dlvldcnd. I slad Dnhodiir odn6. s r. K.D.t , 6h. 1 X!rot , Ltaln. drlle, dlvld€nd.,slidnllnhodi E odnosrs i sudi.lriqclh lrr|.6. 3. DloEihod. od ondrut.nih rodu.lit. ,f, .E.rlzlEn|dobicl{prlhodl)odnnancllkehovh. t Oi.r fiMn.i.tl Ddhdi E.hodl ! pd.anid r.aain. Ezrlk. I ddlr Dod@tidtu 2,xlnate. t.trln. dzilk.lddol EEhodlhodnorr s n.Dov.trnh 3, I€nafi:hri o!!kl lrahodll od t..nclj.kc 131 132 136 137 tv.FiNANCIJSK| RASHOO{133 do 14n 1. Xrh.r.. 1!![ i26 139 ldovin. 141 t, ost li fin.ncil.li E.hodl PODUZETNIKA V. UOIOU DOBfNODPRIORUZENIH PODUZETNIXA VI, UDIOU GUBM(UOOPRIDRUZEMII V!. EVANREDIII. OSTAU PRI}IODI VNI.ZVANREDM' OSTAIIRASHODI 144) lx- uxuPNt?RtHool{111+r31+142+ + r45) x. uxlrPxrRAsHoDtl14+r3t+r43 Xl, DOBIT lLl GUBIT K PRIJE OFOREZIVANJAl1,l&1,17) r.6bii;-'ip oF €i€nj. (iae1a7) 150 2 Crbi,k Dnl. opoEa'v.nj6(147-146) Xlll.DOBIT lll GUEITMRIZDOALJA l1,l&1511 r. 00bdddoui€ I 119151) 2 GubtulEdobls ( 51-1431 N. DO Ji lU GUBITM MZDOBLJA r PrlpF.r. ildt ljri. fiptLl. m.!6 2. PrlDis.n. manllislofr int Fu ---- t56 dtqaS DOBITILIGUBFAKRIZDOBLJAII 152I PruE POiEz 059 do 165) oslarA SvEoBUl{v Tl|^ DOBTTTGUEIIAx l. T.aajn. 6nlk. h pEEaunr inoz€mnogpo3roFnj. 2, rldhi6n. Ev.lo|E.clls n @d durolr.jn. mat .liah. I vEdnov.nirfinancli.kc 3,Dobiillorbn l s @nd. ponovnog a, Dctbni[ rubn t 3 @.oe. ualntovhr a&nE nova.nogtol. 5,Dobni[oubn l3 €nd. ualnkovft. z.Hi. n.to ul.qanL u inos3lw 6, Udlou o.talol .!4bllsalrol dobld/qubhtuDddrut nih pod[.tnlk 7, Alt aEtl dobLirgubhi po phnovkE d€fnidnih prlenl. DOBITRAZDOBLJA III,POREZNAOSTAIUSVEOBUIVATI.IU V. EIO OsIALA SVEOBUIIVATI{A OOBlr|U GUBIIA( DOBII ILIGUBITAXRAZDOBIJAII57+167I V.SVEOBUHVAINA 153 151 163 165 156 t57 163 SVEOBUHVAIMDOBITIU GUANAXRAZTIOBLJA 1-1t@E!E!!!!EseEmd.. 2.PdDi$nrdnll.ekomhlEsu - 169 170 !t!3 MCtOdA IZVJESTAJO NOVEANOMTUEKU - INdiTEKNA do 31.122010 u razdoblju 01.01.2010. 001 10.321.353 002 003 004 005 006 007 008 009 khnoroenihobveza 3-Povecanie polrazvania 4 SmamenE kraltolranrh 1 913!9!r9r9!il!- 6 Oslaloooveaanienovianooliieka .ovetanie novdnoo tiieka od ooslovnih akivnosti(001 do006) I Sm:nienickralkoroanih obveza 2 Pove€n e kElkolrainihDolrazvania l 010 I II t oqt:|. qmani.anienovianoo liieka ;;anienienovianooniekaodposlovnihaktivnosti{008do011) AKTIVNOSTI NFTOpOVECANJE NOVaANOGTUEI(A ODPOSLOVNIH 1007-012) AKTrvNosr(012-oo7) @ovNtH r N"ral3llllmriod od kamata !r Novaznionmiciod dividendi 5 o4rrli nova,nioriniciod investiciiskih aktvnos{ vtasnikih i ollrcirtr hrunoFiiiiinslmrola z t totaFi iztacizasriecanie ;=!fr:. oOrzda"an:avlasn,arhI dubickih filarcrlsk,l' rsvumenald od ola;e kreditd zadJtni€. Dozarricaid'uaih posudo allrvnosll 3-ostalrDrimici odfnancirskih v. uru-omveanl primiciodlinanctskihaktivnostr(027do 029) kredilai obveznica izdaciza olplaluslavnice 1-Novcani , Nnui,ni'd2.i?a ic.lahr dividendi x N6va:nii7da.ize financiiskinaiam 4 NovEaniizdaciza olkuovlastitihdionica 5 orrari nova,nitdaci od financiiskihaklivnosli iiskihaktlvnosti1031do 035) KlH AKT]VNOSTI(030.035) CiI NETO POVEdANJENOVCANOGTIJEKA OD FINANCIJS AKTIVNOSN{036430} ., NFTO .STi!ANJENJ E NOV6ANOGTUEl(A OD FINANCIJSKIH uki,pr,o;-"e"iieno"."-s tlj"ka(013-fi+ * ozs- ozo' !91:qll- mimvaanoo LreLa {014- 013+ 026-0?5 | 018- 037} Novaci nov€ni ekvivalentna poeetu razdoblia 0 ( 633.376 02tr akiivnosti 3 osr.li novdaniizdaciod invesliciiskih I v . U k u o n o n o v a a n i i / d a ci novde s t i c i i s k i h . k t i v n o s l id{ 0o2012 3 ) (O2O-024) AKTIVNOSTI TUEKAODINVESTICIJSKIH BTINETOPbVECANJE NOVEANOG (02+O2O) AKNVNOSTI 82] NETOSMANJENJE NOV.ANOGTUEKAODINVESTICIJSKIH t tl""emimio 2 Nov&ri.nmn re: 021 022 I rhvaani iTdacrzakloniu duooLrmemaleriialne rcmateriial1einovit ii*r F:+' 020 do 019) aktivnosli{015 ttt ukmonoveani orimiciodinv€stjciiskih tNtru@rNANa@[A6IryNoSiiIIt= a.osr.i2e 2.54 015 016 017 018 019 orcdreduoolrane matenralrei n"Faler ralt,moline insirumenala i duzniakih od pmdaievlasni6tih 2. Noveaniodmici t Nnvirninnmi.i 3.95t 0tt 012 013 014 024 025 026 AIHfiq o27 4.693.309 1.217.209 l 028 o29 030 031 ;91-t!9-4s, 13.42422: 11.071.22t 032 033 034 o 035 036 037 038 03s 040 .i.571 :0 04r 33t.137 nov@i novdanih ekvivalenata Smanienie 042 043 17.523.960 20.046.879 20.002.u9 ,t*"c i noveani .ruiuatenti n" k6ju mzdoblia 044 U Novigtadu, zdnkaBokuli6 lJpravaDruSlva 3i.}r3? 3n.t? PROMJEN do 4, Zadr2ana dobltillpren6enigubilak 5, Doblllllgubit.ktekuaegodine dusolrajne meledlsln€ imovine 6. Revalodz.ciJa finandjskeimovine€sporoziveza prodalu 11.Te&jne rar'ikes nacovanelo ulaganiau inozemnoposrovanlo po@i (dio) 12.Tekudlodgodeni 13.Z56lil. novaanoglteka pogEs.kaprelhodnoq Ezdoblja 15.lspravak znacajnih irismanlsnlelaoitaratAoP 0ll do 01 inleresu 17 b. Pripissnomanjinskom sLvk. koj. umanjujurGpitarupl3uJu @ 3 ne!.dvnin p€dzMkom P.d€d podAoP oznakada001do 009 opllqu se kao siadj. na d.lum bil.nc. U Novig€du, 12.04.2011. 7N LagunaNovigrad LAGUNANOVIGRADd.d. HR-52466 NovigEd lst6, SkveBka3 | T€1.:+33552 858 601 | Fax:+38552 757006 E-mall:lpEva@laguna-novig6d.hr I wrw.laguna-novigrad.hr I ww.camplng novgrad.cofr Na sjednjci Nadzornog odboraLAGUNANOVIGRAD d.d.,odrzane dana20.travnja201L godine, donesenesu slijede6eodluke: '1.Utvrdujuse Godi$njifinancijskiizvjestajio poslovanjuDruStva za 2010.godinu. 2. PredlaZese Glavnojskupstinidonosenjeodlukeo raspodjelidobitiza 2010.godinu: Dobitu iznosuod 8.229.576,00kn rasporeduje se: priduve: a) u zakonske 41'1.478.80 kn b) dio dobiti u iznosuod 7.777.230,12 rasporeduje se za isplatudividendedionidarima (0,54kunapo dionici). srazmjerno brojudionicau njihovom vlasniStvu c) dio dobitiu iznosuod 40.867,08kunerasporeduje se u zadrZanudobit. Dividendace biti ispla6enadioni6arima kojisu na dan odrzavanjaclavne skupstineupisanikao dionidariu registardionicakodSrediinjegklirinskogdepozitarnog druStvad.d.Zagreb,umanjenaza predujmana imedividende. iznosranijeispla6enog Dioni6aristjedukazbinuza isplatudividendetridesetogdananakondonosenjaove odluke.Dan dospije6atra:bineje najkasnije tridesetidan od danastjecanjatrazbine. Novigrad, 29.travnja2011. Predsjednik Nadzornogodbora: MarijanPali6v.r. ',M]*r',,*o", d'd. LAGUNAJ\OV]GRAD |. guM Novig.ld d.d, Noligrad / hotoljorsM i rurdm i upiso kdd TG6vadkog slda u pdn! rvlgs. 040c€o5J3I po4ar blot: 3t's1773 olB: 53935379053 ddtd 6arn. 7m10.2M38rSWIFTPB2GHF2XT TSANIHF60 t kunskrdalnr 23400@1100015,{S4r 23400@1 r 00016{94. otvo'€n kodPEZd.d. gl0bll6m6r]kapk|:1559646m.00Knola@^Uoie|os|r'l5'596.462d'onl€a10'ooXn/Prdspdn'kNa.'2ofogodb.la]M&'ldPa'c'Up|avalnbB.kLLc 7N taguna Novigrad LAGUNANOVIGMD d.d. HR-52466 Novigrad- lstla. Skve6ka8I T6l.: +38552 858 601 | Fax: +38552 ?57 006 E{.lL up.ava@laguna-novigEd.hr llw.laquna novig.ad.h.I ww.@mping-.oviqrad@m U skladus dlankom272.p Zakonao ltgovadkimdrustvima,UpravaLAGUNANOVIGRADd.d.daje sljede6u IZJAVU o primjeniKodeksakorporativnog upravljanja UpravaLAGUNANOVIGRADd.d. (u daljnjemtekstu:Drustvo)je, u skladus dlankom250a.Zakonao izradilaGodiinjeizvjeiceUpraveo stanjuiposlovanjudruitva za poslovnu trgovadkimdruStvima, godinu2010.(u daljnjem tekstu:Godi6nje izvjesie). Ova lzjavaje sastavnidio Godisnjegizvjesiao stanjuDrustvaza 20'10.godinu. primjenjujeKodekskorporativnog Drustvodobrovoljno upravljanja kojisu zajednoizradileHrvatska agencijaza nadzorflnancijskihuslugai Zagrebadka buza d.d. (daljeu tekstu:Kodeks). preporukeKodeksauz odstupanjaod nekih Druitvoje u proteklojgodiniu bitnomeprimjenjivalo preporukai smjernicaKodeksakojase detaljnUe iznoseu godisnjemupitnjkukojise zajednos Godisnjimfinancijskim izvjeatajem dostavljaiobjavljujena internetskim stranicamaZagrebaake buze, te na internetskim stranicamaDruitva. poslovaDrustva provodiNadzorniodbor Unutarnji nadzornadvodenjem u skladus odredbama Zakona o trgovadkim drustvimai odredbamaStatutaDruitva.elanoviNadzornogodboraredovato dobivaju detaljneobavijestiiizvjeS6ao prilikamaDrustva,o upravljanju iposlovanjuDruitva, obavijestiozastiti okolisai o fadnicimate o svimdrugimpitanjimakojasu povezanas poslovanjem DruStvakakobi mogli udinkovito ispunjavati nadzoru svojunadzornuulogu. lzvjesdeNadzornogodborao obavljenom vodenjaposlovadioje GodiinjegizvjegcaDruitvakojese podnosiGlavnojskupitini. Drustvoima ustrojensustavza unutarnjukontrolukojivrlouspjeinoi otvorenokomunicira s upravomi Nadzomimodborom. Drustvoima nezavisnog vanjskogrevizorakojemuje osnovnafunkcijaosiguratida financijskiizvjestaji ispravno odraiavaju imovinsko iposlovno stanjeDruStva u cjelini. jasan Nezavisnivanjskirevizorina su na6ini nedvojbenoizrazilisvojemiSljenje o tomeda financijski izvjestajikojaje pripremilauprava,adekvatnoodrazavajustanjekapitalai financtskostanjedrustvate rezultateza odredenovremenskorazdoblje. Ve6inskivlasnikDrustvaje AUCTORKAPITALd.o.o.Zagreb,DeZmanova 5, kojiu vlasnistvuima 75,11% dionica. Premastanjuu registrudionicapri Sredisnjem klirinikodepozitarnom druitvu,desetnajvecihdioni6ara prosinca godine Drugtva na dan31. 2010. sa stanjem su: o/o AUCTORKAPITAL d.o.o.Zagrebsa 75,'12 dionica LAGUNANOVIGMD ima u portfelju7,66% vlastitihdionica, HPBd.d./zbirnira6uniza klijentebankedr:i 4,74 o/adionica, CENTARBANKAd.d./CEBAS05280,95% dionica, BORISANISICiz Zagrebasa 0,30o/odronica, r up€do rod nqovaakoqslda u Pe'nu MAS {x!o6o543. po,ozn brq 3051723 hguM Noviqr.d d-d. Iovigrid , oE t3$sa79053 ' kunsk,rann 23Io00! 1100016494r d€yzn,raau.. 70010252sa swFT Pa2GHR2X. rBtN.r"iBEo 2340{rOgi1000r 6194 oNden, kod PaZd d Ndo,noO odb.d MahtMPar,c, Zaq'eo emo|lnlap'6 t 559545i,o.Cro Xhplacen! oJoros!.rs 595462dro.,d a 10.00Ki Prodsrodn,k UpravaZnr! Boru,a ffi IvILADEN KALdldsa 0,26%dionica ROBERTBERISICsa 0,24o/odionica ANTEMARKOVsa 0,16%dionica ZRINKABOKULIC sa 0,107odionica AMORINOPOROPAT sa 0,09% dionica ostalidioni6aridrze 10,387odionica. UprbvaDrustvatrenutnose sastojiod jednogdlana,direktoradru$tva.FunkcijudirektoradruStva obnaSaZrinkaBokuli6. PremaZakonuo trgovadkimdrustvimai StatutuDru$tvaUpravavodi poslovena vlastituodgovomosti pri tomeje du:na i ovlaitenapoduzimati sve radnjei donositiodlukekojesmatrapotrebnimza uspjesnovodenjeposlovadrugtva,s timeda je za odredenapitanjai odlukepotrebnaprethodna suglasnostNadzornogodbora. Druitvonijeobjaviloizjavuo politicinagradivanja upravei nadzornogodborabudu6ida se trenutnone provodiposebnapolitikanagradivanja. Odlukomglavneskupstineodredenaje nagradadlanovima Nadzornogodborau apsolutnom iznosu.Pla6aiostalaprimanjaupraveuredenasu ugovoromo radu uprave.Kriterijeza isplatuposebnihnagradaza postignuterezultateradaupraveutvrdujesvojom odlukomNadzorniodbor. LagunaNovigrad d.d. Novigrad /tAtr, lt1 /nllllt ( z,.iJ{{ 66{tliE" Novigrad, 29.travnja201'1. Clan"uprave-direktor 2t2
© Copyright 2024 Paperzz