ACUSTICA Rotho Blaas France SARL France - Colmar Rotho Blaas GMBH Austria - Innsbruck Rotho Blaas Iberica SL Spain - Manresa ROTHOBLAAS NEL MONDO Rotho Blaas RU Russia - Saint Petersburg Rotho Blaas Baltic SIA Latvia - Riga Rotho Blaas Argentina SRL Argentina - Buenos Aires Rotho Blaas Brasil LTDA Brasil - Curitiba Rotho Blaas Colombia SAS Colombia - Bogotà Fastener Soluciones SA Ecuador - Quito Rotho Blaas Chile SPA Da noi tutto ciò che riguarda il prodotto si svolge internamente. Curiamo l’intero processo dall’idea allo sviluppo fino all’uscita sul mercato. Progettiamo, testiamo, eseguiamo Chile - Santiago Rotho Blaas Australia PTY LTD Australia - Sydney Rotho Blaas Canada Construction Products INC Canada - Vancouver i controlli sui prodotti e seguiamo l’intero processo certificativo. Prepariamo le schede tecniche, i particolari costruttivi, sviluppiamo i software per il calcolo e la verifica, offriamo consulenza completa, a 360°. Ci occupiamo del marketing, realizziamo i cataloghi, curiamo direttamente ogni aspetto dell’imballaggio e dell’etichettatura. E disponiamo di tutte queste competenze all’interno dell’azienda. Robert Blaas Vogliamo realizzare prodotti che ci permettano di distinguerci, dovesse essere anche solo per un singolo dettaglio. Peter Lang 2 SEDE DI CORTACCIA BOLZANO Ti raggiungiamo ovunque 3 ISOLAMENTO ACUSTICO STRUTTURALE L’IMPORTANZA DELL’ISOLAMENTO ACUSTICO Il rumore, inteso come suono con influenza negativa sul benessere fisico e psichico dell’individuo rappresenta uno dei più diffusi fattori di nocività dell’ambiente in cui l’uomo vive e lavora. La qualità del comfort è uno dei fattori che maggiormente influisce sulla vivibilità di un’abitazione. Per questo motivo è da attribuire una grande importanza all’isolamento acustico. VALUTAZIONE DEL COMFORT ACUSTICO In relazione al tipo di ambiente e all’attività in esso svolta, viene definito il livello di tollerabilità, ovvero la soglia massima di rumore che non provoca disagio all’utente. Il superamento di essa porta alla perdita SORGENTE della condizione di benessere. Nella seguente tabella vengono forniti degli esempi sulle relazioni tra sorgente, livello sonoro e sensazione: DECIBEL Fruscio di foglie, bisbiglio 10 / 20 Biblioteca 30 / 40 Teatro, ambiente domestico 50 Voce alta, ufficio rumoroso 60 Telefono, stampante, Tv e radio ad alto volume 70 Sveglia, strada con traffico medio 80 Strada a forte traffico, fabbrica rumorosa 90 Autotreno, treno merci, cantiere edile 100 Concerto Rock 110 Sirena, martello pneumatico 120 SENSAZIONE silenzioso rumoroso intollerabile SORGENTI DI RUMORE NEGLI EDIFICI Le principali sorgenti che causano rumore negli edifici sono: •Tipo aereo; è quella parte di energia sonora che dopo essersi propagata nell’ambiente emittente attraversa la struttura. •Tipo d’urto o impattivo; è quella parte di energia sonora che si propaga dall’ambiente emittente a quello ricevente per il tramite delle vibrazioni delle strutture dell’edificio. 4 All’interno delle unità abitative il rumore può essere generato dagli impianti tecnologici (es.: ascensori, climatizzatore, scarichi, etc.) e dalle attività delle persone. Per quanto riguarda le attività delle persone (es.: televisione, tapparelle, spostamento di mobili, etc.), il rumore dovuto al calpestio è ritenuto tra i più fastidiosi. LA PROPAGAZIONE DEI RUMORI I suoni si trasmettono nell’aria sotto forma di onde di pressione. Per diffondersi nell’ambiente hanno bisogno di un mezzo elastico (gas, liquido o solido). Nel caso specifico della propagazione del rumore all’interno degli edifici, tale mezzo di propagazione è costituito dagli stessi elementi strutturali che compongono l’edificio, quali pareti e solai. La trasmissione del suono avviene secondo due distinti meccanismi di propagazione: •Trasmissione per via aerea; libera propagazione nell’aria senza incontrare ostacoli. •Trasmissione per via strutturale; propagazione attraverso le strutture solide tramite vibrazioni elastiche. Se consideriamo quindi la propagazione del suono tra due locali confinanti possiamo individuare diversi percorsi di trasmissione. Oltre al percorso diretto [Dd], attraverso l’elemento divisorio (parete, solaio), sono presenti altri percorsi, quali le pareti laterali (trasmissione laterale o fiancheggiamento) e le vie aeree esterne. FONOISOLAMENTO E FONOASSORBIMENTO Nelle costruzioni in legno l’isolamento acustico ha acquisito un’importanza rilevante e l’inserimento di materiali fonoisolanti all’interno della struttura è indispensabile. I materiali utilizzati si distinguono in: •Fonoassorbente: non dà origine ad echi o rimbombi, non riflette onde sonore •Fonoisolante: non consente al suono di oltrepassarlo Molto spesso un materiale possiede ambedue le caratteristiche di fonoassorbenza e fonoisolamento. 5 ALADIN STRIPE ALADIN STRIPE Striscia fonoisolante in EPDM Idoneo per i più frequenti carichi lineari presenti nelle strutture in legno. Consigliato un calcolo specifico per analizzare il profilo più idoneo in base al carico trasmesso dal solaio alla parete. 47,5 95 2 5 5 1 57,5 115 4 7 7 3 Assorbimento fino a 4 dB, secondo Ö NORM EN ISO 140-7 Riduzione del rumore di calpestio certificato dall’Holzforschung Austria escola specifica per garantire le stesse prestazioni in condizioni M ambientali diverse Spessore d’impiego ridotto (2 - 3 mm) Disponibile in 2 larghezze CODICE 6 VERSIONE LUNGHEZZA [m] LARGHEZZA [mm] SPESSORE [mm] pz/ 1 D82111 soft 100 47,5 5 1 2 D82113 soft xl 50 95 5 1 3 D82121 extra soft 100 57,5 7 1 4 D82123 extra soft xl 50 115 7 1 ALADIN STRIPE La striscia in EPDM è fornibile in diverse misure. Copre i maggiori carichi lineari presenti in strutture in legno e si ottiene uno spessore d’impiego tra 2 e 3 mm. La lavorazione risulta facile e rapida perché il prodotto è approntabile con i comuni attrezzi per il legno. CARATTERISTICHE NORMATIVA UNITÀ DI MISURA - Peso specifico Durezza VERSIONE Soft Extra Soft - EPDM EPDM estruso ASTM D 297 gr/cm3 1,1 ± 0,02 0,50 ± 0,06 Composizione EN ISO 868 Shore A 50 ± 5 - Resistenza allo strappo - - ≥9 - Allungamento alla rottura - - ≥ 500 - EN ISO 815 22 h - 23 °C - ≤ 25% EN ISO 815 22 h - 40 °C - ≤ 35% EN ISO 815 22 h - 70 °C - - EN ISO 815 22 h - 100 °C ≥ 50 - - °C - 40 / 90 - 35 /100 Deformazione alla compressione Temperatura di lavorazione CAMPI D’IMPIEGO E INDICAZIONI DI POSA •Indicata per la posa tra legno e legno per creare una separazione tra il materiale evitando così il fastidioso rumore dato dal calpestio. •Per aumentare le capacità di assorbimento è consigliabile posare il profilo sia sotto che sopra il solaio in legno. •Per un corretto utilizzo consultare le indicazioni evidenziate dalla tabella d’impiego. 7 ALADIN STRIPE OGGETTO DELLA PROVA ACUSTICA Rothoblaas in collaborazione con la Holzforschung Austria, ha dato luogo a dei test di ricerca e sviluppo al fine di migliorare le prestazioni fonoisolanti della striscia acustica ALADIN STRIPE. DESCRIZIONE DELLA PROVA ACUSTICA Le prove acustiche sono state effettuate su una casa in legno a due piani. Le dimensioni in pianta della costruzione oggetto della prova sono le seguenti: 5,12 x 7 x 52 m. SVOLGIMENTO DELLA PROVA ACUSTICA Il piano superiore ha rappresentato per tutte le misurazioni svolte il locale emittente, mentre il piano inferiore il locale ricevente. Le misurazioni sono state svolte con 3 condizioni di carico diverse che hanno permesso di rilevare il seguente parametro: •livello di rumore di calpestio normalizzato rispetto al tempo di riverberazione [Lnt] secondo ÖNORM EN ISO 140-7 LOCALE EMITTENTE LOCALE RICEVENTE SCHEMA COSTRUTTIVO 8 DESCRIZIONE TIPO DI MATERIALE SPESSORE - QUANTITÀ Massetto Massetto in CLS 70 mm Isolazione acustica Lana minerale 30 mm Ghiaia frammentata 4 - 8 mm 80 mm - 1600 kg/m3 Solaio X-Lam a 5 strati (34 - 22 - 34 - 22 - 34) 146 mm Supporto controsoffitto Listello in legno massiccio 150 mm (base 50 mm) Isolazione acustica Lana minerale 120 mm Controsoffitto Cartongesso 2 x 12,5 mm ALADIN STRIPE ESITO DELLA PROVA ACUSTICA EFFICIENZA MIGLIORATA Nonostante il potere d’isolamento acustico dell’elemento costruttivo pavimento – solaio – controsoffitto, le nuove miscele di composizione hanno permesso di migliorare notevolmente il potere fonoisolante della striscia acustica ALADIN STRIPE. Le prove effettuate in collaborazione con la Holzforschung Austria hanno dimostrato il netto salto di qualità della striscia acustica ALADIN STRIPE. DATI SPERIMENTALI DI PROVA TIPO DI STRISCIA CARICO SUPPLEMENTARE L‘nT,W [dB]* Assente assente 38 Extra soft assente 34 Soft assente 35 Extra soft 12 t 36 Extra soft 24 t 35 Soft 24 t 35 * Misurazioni effettuate senza impiego di staffe e/o sistemi di fissaggio tra parete e solaio. VALORI RICAVATI DALL’ELABORAZIONE DEI DATI SPERIMENTALI CODICE DESCRIZIONE CARICO LINEARE [kN/m]** ABBATTIMENTO ACUSTICO L‘nT,W [dB]* D82111 soft 9 - 15 ≤3 D82113 soft xl 18 - 30 ≤3 D82121 extra soft 2-9 ≤4 D82123 extra soft xl 4 - 18 ≤4 * Risultati garantiti senza impiego di staffe e/o di sistemi di fissaggio tra parete e solaio. Validi per geometria e pacchetto corrispondenti al setup di prova. ** Il carico lineare si ottiene sommando il valore caratteristico del carico permanente, il 50 % del valore caratteristico del carico accidentale (escluso il carico della neve) e il 25 % del valore del carico della neve. 9 STRISCIA FONOISOLANTE STRISCIA FONOISOLANTE Striscia in EPDM dentellata per l’abbattimento del rumore dovuto al calpestio. La striscia in EPDM è fornibile in diverse misure. Copre i maggiori carichi lineari presenti in strutture in legno e si ottiene uno spessore d’impiego tra 2 a 3 mm. La lavorazione risulta facile e rapida perché il prodotto è approntabile con i comuni attrezzi per il legno. CODICE VERSIONE LUNGHEZZA [m] LARGHEZZA [mm] SPESSORE [mm] D82111 standard 100 47,5 5 1 D82113 standard xl 50 95 5 1 CARATTERISTICHE pz/ NORMATIVA UNITÀ DI MISURA VALORE - - EPDM Peso specifico ASTM D 297 gr/cm3 1,2 ± 0,02 Durezza Composizione EN ISO 868 Shore A 65 ± 5 Resistenza allo strappo - - ≥8 Allungamento alla rottura - - ≥ 250 EN ISO 815 22 h - 23 °C - Deformazione alla compressione Temperatura di lavorazione EN ISO 815 22 h - 40 °C - EN ISO 815 22 h - 70 °C ≤ 40 % EN ISO 815 22 h - 100 °C - - °C - 35 / + 70 CAMPI D’IMPIEGO E INDICAZIONI DI POSA •Indicata per la posa tra legno e legno per creare una separazione tra il materiale evitando così il fastidioso rumore dato dal calpestio. •Per aumentare le capacità di assorbimento è consigliabile posare il profilo sia sotto che sopra il solaio in legno. 10 ABSORBER STRIPE ABSORBER STRIPE Striscia fonoisolante ad alte prestazioni Prodotto altamente specifico per l’abbattimento acustico. Diviso in gamme di carico, va progettato specificamente per le diverse pareti in base al carico lineare trasmesso dai solai. Abbattimento acustico certificato Varie tipologie per soddisfare un’ampia fascia di carichi Chiara identificazione dei prodotti grazie alla scala colori Lavorazione facile e rapida con i comuni attrezzi da carpentiere Permanentemente elastico CODICE VERSIONE LUNGHEZZA [m] LARGHEZZA [mm] SPESSORE [mm] pz/ D82311 red 5 100 12,5 1 D82313 red 5 150 12,5 1 D82321 yellow 5 100 12,5 1 D82323 yellow 5 150 12,5 1 D82331 green 5 100 12,5 1 D82333 green 5 150 12,5 1 D82341 blue 5 100 12,5 1 D82343 blue 5 150 12,5 1 D82351 violet 5 100 12,5 1 D82353 violet 5 150 12,5 1 11 ABSORBER STRIPE Miglioramento dell’isolamento acustico, approvato dalla Holzforschung Austria. Copre ampia scala di carichi, da 1 a 230 kN/m. Permanentemente elastico, privo di ammorbidenti e altre sostanze volatili. Chiara identificazione dei prodotti, grazie alla scaletta colori. Lavorazione facile e rapida, approntabile con comuni attrezzi per il legno. In entrambi i tipi di suoni (trasmissione per via aerea e strutturale) è indispensabile adottare, tra i materiali costruttivi con caratteristiche acustiche diverse, delle tecniche di connessioni strutturali adeguate. Oltre alla proprietà acustica dei singoli elementi costruttivi – parete e solaio – sono i punti d’incontro dei medesimi ad influenzare notevolmente la qualità sonora dell’intero edificio. Il suono non si propaga solo direttamente attraverso un elemento, bensì si cerca anche un percorso di trasmissione laterale oppure chiamato fiancheggiamento. Le strisce elastiche di alta qualità ABSORBER STRIPE hanno raggiunto dei miglioramenti in qualità di potere fonoisolante nell’entità di 8 dB, per quanto riguarda la trasmissione per via strutturale e di 14 dB nella trasmissione per via aerea. Non sono da escludere ulteriori miglioramenti. Per raggiungere risultati così elevati è di particolare importanza l’ottimale rapporto fra elasticità CODICE LARGHEZZA [mm] NOME e stabilità delle strisce fonoisolanti. La striscia deve essere da un lato abbastanza morbida al fine di contrastare la propagazione del suono e dall’altra, deve sostenere i carichi statici senza subire degli abbassamenti notevoli e/o permanenti. La gamma di prodotti ABSORBER STRIPE é realizzata con materiale idoneo a mantenere l’elevata qualità fonoisolante con carichi statici diversi. Un criterio fondamentale per l’efficienza elastica della striscia è la frequenza di risonanza del sistema [f₀]. I carichi che agiscono sulla striscia e la rigidezza del profilo ABSORBER STRIPE contribuiscono all’entità della frequenza. Per raggiungere un alto potere fonoisolante la frequenza di risonanza deve essere la più bassa possibile: le strisce ABSORBER STRIPE garantiscono una frequenza massima non superiore a 24 Hz. Una fono isolazione strutturale efficiente degli elementi costruttivi con il sistema ABSORBER STRIPE ha luogo da 35 Hz in poi. CARICO LINEARE APPLICABILE* [kN/m] COMPRESSIONE APPLICABILE [N/mm2] ABBASSAMENTO [mm] da a da a min max red 1 7,5 0,01 0,08 0,1 1 11 0,01 0,08 0,1 1 D82311 100 D82313 150 red 1,5 D82321 100 yellow 7,5 15 0,08 0,15 0,5 1,1 D82323 150 yellow 11 23 0,08 0,15 0,5 1,1 D82331 100 green 15 35 0,15 0,35 0,5 1,3 D82333 150 green 23 54 0,15 0,35 0,5 1,3 D82341 100 blue 35 75 0,35 0,75 0,6 1,3 D82343 150 blue 54 118 0,35 0,75 0,6 1,3 D82351 100 violet 75 150 0,75 1,5 0,7 1,3 D82353 150 violet 118 230 0,75 1,5 0,7 1,3 * Il carico lineare si ottiene sommando il valore caratteristico del carico permanente e il 50% del valore caratteristico del carico accidentale (qgk + 0,5 qvk) Striscia in elastomero di poliuretano in diverse durezze e dimensioni. Ogni colore identifica una durezza diversa. In base al carico lineare che grava sulla striscia, va individuata la versione consigliata nella tabella. La striscia é fornibile in due larghezze per soddisfare le diverse dimensioni degli elementi prefabbricati in legno. 12 ABSORBER STRIPE CARATTERISTICHE NORMATIVA U/M Carico permanente statico - N/mm2 ** 0,075 0,15 0,35 0,75 1,5 Carico di punta - N/mm2 ** max 2,0 max 3,0 max 4,0 max 6,0 max 8,0 Tensione alla rottura minima DIN EN ISO 527 3/5/100* N/mm2 ** 0,75 1,5 2,5 4 7 Allungamento alla rottura DIN EN ISO 527 3/5/100* % 450 500 500 500 500 DIN 53516 mm3 > 1400 > 550 > 100 > 80 > 90 Deformazione alla compressione DVR EN ISO 1856 % <5 <5 <5 <5 <5 Modulo di taglio statico (a carico permanente statico) DIN ISO 1827* N/mm2 0,13 0,21 0,35 0,61 0,8 Modulo di taglio dinamico (a carico permanente statico, 10 Hz) DIN ISO 1827* N/mm2 0,18 0,29 0,47 0,86 1,18 Fattore di perdita meccanico DIN 53513* - 0,07 0,08 0,08 0,09 0,1 Modulo di elasticità statico (a carico permanente statico) DIN 53513* N/mm2 ** 0,75 1,1 2,55 6,55 11,8 Modulo di elasticità dinamico (a carico permanente statico, 10 Hz) DIN 53513* N/mm2 ** 0,9 1,45 3,35 7,7 15,2 Temperatura di utilizzo - °C - 30 / + 70 - 30 / + 70 - 30 / + 70 - 30 / + 70 - 30 / + 70 Temperatura massima - °C 120 120 120 120 120 DIN 4102 / EN ISO 11925-2 classe B2/E B2/E B2/E B2/E B2/E Attrito Reazione al fuoco RED YELLOW GREEN BLUE VIOLET * Valori ottenuti secondo le Normative in vigore ** Valori valgono per il fattore di forma q=3, spessore materiale 25 mm *** La misurazione dell’attrito dipende da diversi parametri di prova Tutte le indicazioni e i valori si basano sul nostro stato attuale di cognizione. Possono essere impiegati come valori di calcolo e come valori indicativi, sono soggetti alle tolleranze di produzione correnti e non rappresentano caratteristiche rassicurate. Riservasi cambiamenti. 13 SILENT UNDERFLOOR SILENT UNDERFLOOR Striscia fonoisolante per sottolistelli di pavimentazioni Profilo fonoisolante in EPDM da applicare ai listoni nel pacchetto termoacusitico del solaio. Evita la trasmissione delle vibrazioni tra il pavimento e il solaio. Profilo adesivo di semplice applicazione, anche mediante LIZARD Antivibrante per le nervature del pacchetto pavimento Migliora il comportamento acustico del solaio CODICE SPESSORE [mm] LARGHEZZA [mm] LUNGHEZZA [m] D84613 4 50 30 CARATTERISTICHE ROTOLI/ DIM. CONFEZIONE [m] PESO [kg] 0,25 x 0,25 x 1 1 20 NORMATIVA UNITÀ DI MISURA VALORE ISO 845-95 kg/m3 140 ASTM D1056-00 % max 10 167 h a 70 °C - passato Resistenza allo strappo ISO 1798-7 kN/m2 400 Allungamento a rottura ISO 1798-7 % > 180 • 25 % di compressione ASTM D1056-00 kPa 40 • 50 % di compressione ASTM D1056-00 kPa 105 - % 35 - °C - 40 / 85 Densità Assorbimento acqua Invecchiamento con calore e deformazione permanente Resistenza a compressione • 50 % - 22 h a 20 °C Temperature di esercizio • in continuo • intermittente Reazione al fuoco Resistenza all’aria + UV - °C 100 FMVSS 302 - passato - - eccellente CAMPI D’IMPIEGO E INDICAZIONI DI POSA SILENT UNDERFLOOR può essere applicato direttamente al listello in legno o metallico. Per accorciare i tempi di montaggio in cantiere consigliamo di utilizzare l’apposita macchina LIZARD. Consigliamo l’utilizzo del PRIMER per superfici ruvide come pannelli OSB grezzi o calcestruzzo. Le superfici devono essere asciutte, prive di polveri e solventi come grassi oppure oli. 14 SILENT EDGE SILENT EDGE Fascia autoadesiva per la desolidarizzazione perimetrale Striscia desolidarizzante in polietilene espanso a cellule chiuse, autoadesiva, preincisa, accoppiata con bandella di polietilene. CODICE LUNGHEZZA [m] LARGHEZZA [mm] SPESSORE [mm] D84123 50 155 (105 + 50) 7 CARATTERISTICHE DIM. CONFEZIONE [m] pz/ 0,80 x 0,60 x 0,60 5 NORMATIVA UNITÀ DI MISURA VALORE Spessore - mm 6 Temperature massimo d’impiego - °C -20 / 80 Colore schiuma - - grigio Peso specifico - kg/m3 22 - 25 UNI EN ISO 140/6 dB 20 - 25 - dB 58 - 59 Isolamento al calpestio ΔLw calcolato in laboratorio Isolamento al calpestio L’n,w in cantiere Sollecitazione a compressione al 10% di deformazione UNI EN 826 kPa 13,002 Conducibilità termica (a + 10 °C) - W/mK 0,035 Conducibilità termica (a + 40 °C) - W/mK 0,039 - MN/m3 43 Rigidità dinamica CAMPI D’IMPIEGO E INDICAZIONI DI POSA La striscia SILENT EDGE va posta a raccordo tra l’isolante acustico per i rumori di calpestio SILENT FLOOR e le parti emergenti dal pavimento per evitare ponti acustici dovuti a punti di contatto del massetto. 15 TIE-BEAM STRIPE TIE-BEAM STRIPE Profilo sotto banchina Profilo acustico isolante da posizionare all’interfaccia tra il cordolo in cls e la banchina perimetrale. Isola i due elementi dalle reciproche vibrazioni limitando il trasferimento acustico tra pareti e copertura. Compensa eventuali irregolarità della superficie e migliora l’isolamento acustico. In EPDM ad alta densità Sviluppato per il nodo parete / banchina Compensa irregolarità di superficie Abbatte il passaggio di vibrazione tra elementi Caratteristiche meccaniche costanti nel tempo 16 CODICE LARGHEZZA [mm] LUNGHEZZA [m] ALTEZZA [mm] D67644 71 50 9 pz/ 1 TIE-BEAM STRIPE PROPRIETÀ Durezza NORMATIVA UNITÀ DI MISURA VALORE EN ISO 868 shore A 50 1,1 ASTM D 267 g/cm3 Carico di rottura EN ISO 37 MPa ≥9 Allungamento a rottura EN ISO 37 % ≥ 500 Deformazione alla compressione 22 h – 100 °C EN ISO 815 % < 50 Temperatura d’esercizio - °C - 40 / + 90 Colore - - nero Densità CAMPI D’IMPIEGO E INDICAZIONI DI POSA Profilo sotto banchina per raccordi tra muratura/legno, calcestruzzo/legno o legno/legno. Il profilo grazie alla sua composizione in mescola speciale di EPDM, garantisce prestazioni meccaniche costanti nel tempo anche se sollecitato da carichi ciclici, come neve o altri carichi non permanenti. Inoltre migliora la tenuta all’aria tra le giunzioni dei diversi elementi abbattendo in parte la trasmissione delle vibrazioni. Disporre TIE BEAM STRIPE con le due strisce in rilievo verso la superficie maggiormente irregolare. Fissare meccanicamente ogni 50-60 cm con graffatrice a martello durante le operazioni di posa. 17 SILENT FLOOR SILENT FLOOR Isolante acustico per i rumori da calpestio Membrana acustica in materiale accoppiato bitume / agugliato sintetico. Garantisce ottime caratteristiche meccaniche, resistenza al punzonamento, protezione del solaio sottostante anche nella fase di cantiere. Bistrato ad alta resistenza meccanica Elevata resilienza per isolamento di pavimenti galleggianti Consigliato in combinazione con i connettori VB per solai legno – cemento Perfetta tenuta all’acqua purché correttamente nastrato L ’agugliato sul lato inferiore mantiene il prodotto nella posizione posata CODICE ALTEZZA [m] LUNGHEZZA [m] SUPERFICIE [m2] PESO [kg] D84113 1 10 10 15 COMPOSIZIONE 18 pz/ 20 STRATO SUPERIORE Strato bituminoso fonoresiliente STRATO INFERIORE Agugliato di tessuto non tessuto in polipropilene DIM. BANCALE [m] 1,13 x 1,17 x 1,15 SILENT FLOOR PROPRIETÀ NORMATIVA UNITÀ DI MISURA VALORE Massa areica - kg/m2 ca. 1,5 Spessore - mm ca. 7,5 - MN/m3 7 - MN/m3 27 Rigidità dinamica apparente - s’t Rigidità dinamica - s’ Stima teorica del livello di attenuazione al calpestio ΔLw (3) Riduzione spessore da prove di compressione sotto carico costante Comprimibilità – determinazione spessore - dB 26 EN 106 (200 kg/m2) mm ≤1 EN 12431:2000 mm ≤2 Resistenza al punzonamento > statico EN 12730 kg 35 > dinamico EN 12691 cm 20 - - 80000 > tessuto non tessuto - W/mK 0,045 > lamina fonoresiliente - W/mK 0,17 - KJ/m2K (1) 1,62 - m2K/W (2) 0,13 EN 1928 kPa 1 Coefficiente di diffusione al vapore acqueo µ Coefficiente di conducibilità termica λ Capacità termica per superficie Resistenza termica R Impermeabilità all’acqua (1) Valore apparente ricavato per calcolo dei valori dei singoli componenti riferito per m2 di materiale. (2) Valore determinato sul materiale sottoposto ad un carico di 1 KPa (100 kg/m2). (3) Metodo di calcolo semplificato TR UNI 11175. (Guida alle Norme della serie UNI EN 12354 per la previsione delle prestazioni acustiche degli edifici) per massetti di densità superficiale 100 kg/m2. Sono disponibili ulteriori informazioni e consulenza per una stima teorica di attenuazione al calpestio. CAMPI D’IMPIEGO E INDICAZIONI DI POSA SILENT FLOOR è adatto come materiale fonoassorbente per i rumori e le vibrazioni date dal calpestio. Inoltre la composizione a base bituminosa della lamina fonoimpedente lo rende completamente impermeabile all’aria, all’acqua e all’umidità. Il materiale in questione ristabilisce una continuità all’interno del pacchetto solaio atta a compensare le porosità e le fessure presenti nelle strutture tradizionali o nei sistemi a secco. Inoltre garantisce una protezione della struttura sottostante in caso di guasti agli impianti o perdite di qualsiasi genere. La lamina ha il compito di proteggere il tessuto non tessuto dalla pasta cementizia in fase di realizzazione del massetto. Infatti, le proprietà elastiche del materiale sono racchiuse nell’agugliato di polipropilene. Questo strato crea uno spazio di separazione elastico fra elementi rigidi, massetto, solaio e parete che smorza le vibrazioni provocate dal calpestio e dalle diverse sorgenti sonore presenti all’interno delle stanze. SILENT FLOOR è particolarmente indicato nella realizzazione anche dei solai collaboranti impermeabilizzando la struttura sottostante in legno durante il getto del calcestruzzo. Inoltre la particolare composizione della lamina di protezione permette l’inserimento dei connettori senza ulteriori accorgimenti per assicurare una perfetta tenuta all’acqua. Lo strato bituminoso, infatti, possiede la capacità di aderire e chiudersi attorno alle connessioni compensando le lacerazioni provocate da quest’utime. 19 SILENT WALL SILENT WALL Membrane acustiche per installazioni Lamina acustica bituminosa fonoimpedente ad alta densità, massa 5kg/m2, µ=100.000, frequenza critica > 85.000 Hz. Potere fonoisolante fino a 26 dB Idonea per il revistimento di cavedi e vani impianti Utilizzabile in prossimità di installazioni idrauliche Rivestita in polipropilene su entrambi i lati Utilizzabile per isolare acusticamente i cassonetti di avvolgibili / frangisole CODICE ALTEZZA [m] LUNGHEZZA [m] SUPERFICIE [m2] PESO [kg] D85113 1 8,5 8,5 42 COMPOSIZIONE 20 pz/ 24 STRATO SUPERIORE Mescola a base bituminosa fonoimpedente STRATO INFERIORE Spalmatura autoadesiva protetta da film siliconato DIM. BANCALE [m] 1,13 x 1,17 x 1,15 SILENT WALL PROPRIETÀ NORMATIVA UNITÀ DI MISURA VALORE Massa areica - kg/m2 ca. 5 Spessore - mm ca. 4 UNI EN 29052/1 MN/m3 - Potere fono isolante (valore calcolato) - dB 27 Frequenza critica (spess. 10 mm, dens. 1.250 kg/m3) - Hz > 85000 Coefficiente di diffusione al vapore acqueo µ - - 100000 Calore specifico - KJ/KgK 1,7 Coefficiente di conducibilità termica λ - W/mK 0,17 UNI 9177 classe 1 Rgidità dinamica - s’ Classe di reazione al fuoco (1) (1) Certificato Istituto Giordano CAMPI D’IMPIEGO E INDICAZIONI DI POSA La lamina SILENT WALL viene posata per migliorare le proprietà acustiche delle lastre in cartongesso delle contropareti e dei controsoffitti isolanti. Possono essere usate anche come rivestimento interno dei cassonetti in legno delle tapparelle per migliorare l’isolamento acustico di facciata, oppure come antivibranti su lamiere metalliche. SILENT WALL può sostituire l’intonaco ed il rinzaffo interno all’intercapedine delle doppie pareti tradizionali. Essendo dotata di un‘elevata resistenza al passaggio del vapor acqueo, nel caso di parete esterna verrà posata sulla faccia calda dell’isolante fibroso con la funzione di barriera vapore. Con SILENT WALL si riducono i tempi di posa, poiché non necessita di chiodi. Infatti, è sufficiente togliere il film siliconato e premere il foglio sulla superficie da isolare. Affinchè l’adesione tra le superfici sia la più solida e compatta possibile, la superficie su cui poserò SILENT WALL dovrà essere idonea all’incollaggio e quindi integra, pulita, asciutta e compatta (sono da evitarsi finiture superficiali che possano diventare elemento di distacco tra le superfici, quali rivestimenti in sabbia, segatura, residui di precedenti lavorazioni). La posa in semplice autoadesione va sospesa con temperature inferiori a +5 °C e/o aiutata con apparecchiature ad aria calda o con fiamma per temperature inferiori a +10 °C e/o in particolari condizioni di umidità ambiente. 21 ROOF METAL ROOF METAL Stuoie tridimensionali per coperture metalliche Posate su supporto continuo favoriscono la microventilazione delle comperture metalliche impedendone la corrosione. Garantiscono un ottimo abbattimento acustico del rumore da pioggia. La densità delle stuoie 3D è idonea anche per lamiere in alluminio. Stuoie in monofilamenti estrusi di polipropilene vergine Disponibili con membrana inferiore impermeabile traspirante e con TNT superiore drenante Il TNT impedisce l’ingresso di sporco nella stuoia e migliora la pedonabilità 22 CODICE NOME LARGHEZZA [m] LUNGHEZZA [m] SUPERFICIE [m2] PESO [kg] D42786 TRASPIR 3D COAT 1,5 25 37,5 22,2 DIM. BANCALE [m] pz/ 4 1,2 x 0,8 x 1,7 D42772 3D NET 1,4 25 35 12,5 6 1,2 x 0,8 x 1,6 D42774 3D NET COAT 1,5 25 37,5 17,9 6 1,2 x 0,8 x 1,7 ROOF METAL TRASPIR 3D COAT Codice prodotto 3D NET 1,4 3D NET COAT D42772 1,5 D42774 1,5 T Composizione prodotto D42786 membrana altamente traspirante a 3 strati in PP accoppiata a stuoia tridimensionale in PP e rivestita da uno strato protettivo stuoia tridimensionale in monofilamenti estrusi aggrovigliati in PP stuoia tridimensionale in monofilamenti estrusi aggrovigliati in PP rivestita da uno strato protettivo PROPRIETÀ U/M TRASPIR 3D COAT 3D NET 3D NET COAT Grammatura g/m2 585 (300) 350 470 (350) Spessore a 2 kPa mm 8,50 7,50 8,00 Spessore a 10 kPa mm 7,75 6,75 7,25 m 0,02 - - Proprietà di trasmissione del vapore d’acqua (Sd) Resistenza a trazione MD/CD N/50 mm 325 / 225 -/- -/- Allungamento MD/CD % 45 / 70 -/- -/- Resistenza a lacerazione chiodo MD/CD N 185 / 195 -/- -/- Impermeabilità all‘acqua classe W1 - - Stabilità UV mesi 4,00 4,00 4,00 °C - 40 / + 80 - 40 / + 80 - 40 / + 80 classe E E E m3/m2 h 50 Pa < 0,02 - - Resistenza termica Reazione al fuoco Resistenza al passaggio dell‘aria Conduttività termica (λ) W/mK 0,30 0,30 0,30 Calore specifico J/kgK 1800 1800 1800 ° >5 - - Classe massa areica e resistenza a trazione UNI 11470 classe A / R2 -/- -/- Resistenza a trazione MD/CD NET kN/m -/- 1,3 / 0,5 1,3 / 0,5 Allungamento MD/CD NET % -/- 95 / 65 95 / 65 Indice dei vuoti % 95 95 95 Indice di attenuazione al calpestio ΔLw UNI EN ISO 140-8:1999 * dB 28 ( -3 ; +3) 28 ( -3 ; +3) 28 ( -3 ; +3) Pendenza minma installazione CAMPI D’IMPIEGO E INDICAZIONI DI POSA La membrana traspirante TRASPIR 3D COAT si pone parallelamente alla linea di gronda, a partire dal bordo inferiore del tetto. Il secondo strato deve essere sovrapposto almeno 10 centimetri al precedente. Ogni strato deve essere fissato al supporto con un dispositivo di fissaggio meccanico (es: graffatrice a martello / pneumatica / manuale). Il telo deve essere applicato sotto l’isolamento su supporto continuo, come un tavolato in legno. Una volta giunti in sommità della copertura, è consigliabile che la membrana sporga oltre la linea di colmo per almeno 10 centimetri favorendo una perfetta sovrapposizione con gli strati di telo che si sovrapporranno sull’altra falda della copertura. Si raccomanda inoltre di sovrapporre i teli di almeno 10 centimetri anche nelle giunzioni di testa. Per ottenere una corretta sigillatura all’aria e all’acqua si raccomanda l’utilizzo di DOUBLE BAND, MEMBRANE GLUE, FLEXI BAND o FROST BAND. Il prodotto 3D NET / 3D NET COAT si pone parallelamente alla linea di gronda, a partire dal bordo inferiore del tetto. Il secondo strato deve essere accostato al precedente. Ogni strato deve essere fissato al supporto inferiore continuo con un dispositivo di fissaggio meccanico. 23 1500519_01 01ACOUE1IT Tel. +39 0471 81 84 00 - Fax +39 0471 81 84 84 info@rothoblaas.com - www.rothoblaas.com COD Rotho Blaas srl - I-39040 Cortaccia (BZ) - Via Dell‘Adige 2/1
© Copyright 2024 Paperzz