PRESENTAZIONE PAULY

La Filosofia e la Missione di Pauly & C. |CVM
Da oltre un secolo Pauly & C.| CVM è un simbolo di
tradizione, arte e lusso. Niente è cambiato nei gesti lievi dei
maestri vetrai a cui ancora oggi è affidata la produzione di
opere uniche d’arredo per la casa e la tavola.
Pauly & C.| CVM, produce oggetti unici e produzioni
limitate che si adattano alle esigenze di stile ed eleganza di
una casa raffinata.
Oggetti di Lusso alla portata di pochi, che si caratterizzano
per l’autenticità, l'originalità, la bellezza, la qualità e la
preziosità delle collezioni che da sempre attirano la clientela
internazionale dei negozi di Pauly a Venezia.
Possedere un oggetto Pauly & C.| CVM vuol dire avere un
pezzo di storia di Venezia, della sua cultura del suo stile.
Pauly & C.| CVM vuole:
•
•
•
•
•
Proporsi come alternativa al tradizionale approccio del
mercato “industriale” del vetro di Murano. Offrendo ai
propri clienti tutta l’attenzione e la qualità di un lavoro
sartoriale.
Dedicarsi al cliente come intermediario tra il desiderio
di un oggetto unico e le maestranze in grado di crearlo.
Trovare soluzioni progettuali su misura, affiancando il
cliente a designer o artisti in grado di concretizzare e
armonizzare dalle esigenze creative, all’ambiente di
installazione, alle necessità produttive.
Fidelizzare il cliente attraverso un servizio attento e
curato proponendo soluzioni complete
dall’illuminazione, agli elementi di arredo, ai servizi per
la tavola.
Archiviare e conservare i progetti dei prodotti eseguiti
per garantirne la ri-esecuzione o la produzione di
eventuali ricambi conformi ai pezzi originali.
1
La Storia
Pauly & C.| CVM é la più importante "firma" storica dell'arte
vetraria di Murano.
La denominazione attuale dell'azienda nasce nel 1919 con
la fusione della Pauly & C., nata nel 1902 come società dei
maggiori showrooms veneziani fondata da Pauly, Hellman,
Toldo e Graziadei, e la CVM fondata nel 1866
dall'archeologo Layard, lo storico Sir William Drake e
l'avvocato Salviati.
L'azienda oggi opera con due diversi brand:
In 150 anni di attività l'azienda ha arredato con le sue opere
uniche palazzi reali, dimore private ed edifici pubblici,
partecipato a manifestazioni d'arte internazionali.
Una delle attività di rilievo della Pauly & C.| CVM è legata al
rapporto con gli architetti e allestitori per opere pubbliche e
prestigiose residenze private. Dagli anni cinquanta infatti,
l'azienda realizza anche progettazioni di allestimenti luce,
tradizionali o dal design moderno.
Fedele alla sua storia Pauly & C.| CVM non si è fatta
sedurre dall'industrializzazione, preferendo invece una
produzione artigianale, di nicchia perchè stile, qualità e
lusso non possono accettare compromessi legati alla
produzione in serie.
•
•
Pauly & C. CVM che produce oggetti classici,
riproponendo disegni, collezioni storiche e che in
collaborazione con artisti e designers produce
moderne opere d'arte in vetro.
Nostos che propone rivisitazioni moderne di
illuminazione e complementi di arredo.
2
Referenze
Pauly & C.| CVM, nella sua lunga attività, ha servito una clientela internazionale ed ha sviluppato migliaia di prodotti su
commissione, ecco alcuni tra i migliori clienti:
•
•
•
•
•
•
•
Famiglia Prada
Famiglia Al Assawi
Famiglia Pucci
Famiglia Pirelli
Famiglia Reale del Belgio
Famiglia Reale Savoia
Famiglia Levoni
•
•
•
•
•
•
•
Famiglia Agnelli
Famiglia Rockefeller
Famiglia Tiffany
Famiglia Berlusconi
Famiglia Imperiale Russa
Famiglia Ghedini
Luca Cordero di Montezemolo
•
•
•
•
•
•
Victoria & Albert Museum
Cantor Arts Center at Standford University in California
Corning Museum of Glass in New York
Presidenza della Repubblica Italiana
Montedison
Palazzo Bezzi
•
•
•
•
•
New York Metropolitan Museum of Art
Museo del Vetro di Murano
Cassa di Risparmio di Venezia collection
Palazzo del Vaticano
Ferruzzi Finanziaria
•
•
•
Hotel Royal Danieli
Hotel Continuum Miami
Hotel Bauer di Venezia
•
•
•
Ristorante Quadri
Pauly Saal Berlino
Bottega Veneta Store
•
•
•
•
•
•
Jack Nicholson
Dennis Hopper
Arthur Conan Doyle
Guglielmo Marconi
Sen' ei Ikebono
Arrigo Levi
•
•
•
•
•
•
Antony Hopkins
Elton Jhon
Cathrine Deneuve
Tatijana Navka
Federico Fellini e Giulietta Masina
Presidente Roosvelt
3
Artisti e Designer
Pauly & C.| CVM si è avvalsa, per lo sviluppo di prodotti a catalogo o su misura, del genio di artisti e designer quali:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Andrea Anastasio
Lucio Bubacco
Lorella Maria Teresa Gnutti
Napoleone Martinuzzi
Heinz Oestergaard
Franz Prati
Xiao Fan Ru
Livio de Marchi
Anna Gili
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Alfredo Barbini
Romeo Gigli
Berit Johansson
Aristide Najean
Flavio Poli
Mariagrazia Rosin
Enzo Scarpa
Francesco dei Rossi
Antonino Sciortino
4
Artisti e Designer
5
Artisti e Designer
6
Produzione
Pauly & C.| CVM propone nei suoi showrooms centinaia di
lampadari, oggetti, opere. Per poter offrire anche soluzioni a
catalogo ecco una raccolta dei nostri migliori prodotti,
ovviamente personalizzabili.
LAMPADARI VENEZIANI
101.L.12 "Rezzonico"
204.L.06
2010.L.12
500.L.09
320.L.12 "Rezzonico"
326.L.16
326.L.30
317.L.30
7
Produzione
LAMPADARI CONTEMPORANEI
2030.L.12
NOSMAT6L - Veneris
311.L.08
337.L.06
313.L.08
2060.L.08
312.L.06
2070.A.03 - 2070.A.02
8
Produzione
OGGETTI classici
SN alzatina
Tipetti
calice C431
centrotavola Garofani
calice Rose
calice C467
bicchiere inciso
bottiglia drago FP1072
9
Produzione
OGGETTI contemporanei
Tazmania
4131
Dysidea 8060-8050
Conterie 8660-8650
4000
Dysidea 8030
4100
Tamburi
10
Progettati su misura.
Pauly & C.| CVM si dedica da anni, con particolare
attenzione, ai propri clienti che hanno esigenze particolari.
Esaudire i desideri dei nostri committenti è senz'altro uno
dei motivi di maggior soddisfazione.
Ascoltare, confrontarsi, collaborare con il cliente, studiare
insieme le soluzioni appropriate agli ambienti, ai colori e
alle normative di ogni location fa parte del nostro modo di
operare. Ecco alcune tra le nostre realizzazioni su
commissione.
11
Servizio al cliente
Pauly & C.| CVM propone le sue collezioni in una vasta
gamma di colori per i vetri e di varie finiture per le montature.
Alcuni riferimenti colore sono qui indicati, ma non esitate a
verificare la possibilità di poter trovare e produrre i vostri
colori. Un campionario è disponibile su ordinazione.
Pauly & C.| CVM Fondamenta Vetrai, 43 - 30141 Murano Venezia Italia
Phone +39 041 736 843 Fax +39 041 527 448 5
mail: info@paulyglassfactory.org Web Site www.pauly.it www.nostosluce.com
12