Scatta il
Da giugno a settembre
musica, cinema e spettacoli
#Restate2014
Info: www.comune.re.it/manifestazioni
Dal centro storico ai parchi
Guida agli eventi in città
INFORMAZIONI
Dove non altrimenti specificato l’ingresso alle
iniziative è libero e limitato ai posti disponibili
Il programma potrà subire variazioni.
Aggiornamenti su
www.comune.re.it/manifestazioni
www.facebook.com/cittadireggioemilia
twitter.com/News_Comune_RE
Comune Informa URP
via Farini 2/1
tel. 0522 456660
Progetto editoriale, impaginazione e stampa
Servizio Comunicazione, Relazioni Estarne e Marketing
del Comune di Reggio Emilia
Foto di copertina
Luca Gilli©
Foto in questa pagina
Claudio Cigarini
Stampa
Giugno 2014
#RESTATE 2014
GUIDA AGLI EVENTI
DAL CENTRO STORICO AI PARCHI
> GIUGNO-SETTEMBRE
I LUOGHI DEGLI EVENTI
Parco di via C. A. Dalla Chiesa
Parco Fenulli, via Fenulli
Parco Gli Ippocastani - Campo di Marte, via Cellini
Parco Le Caprette, via Monte Cisa
Parco Le Paulonie, angolo via Sani via Paradisi
Parco Noce Nero, Centro sociale Rosta Nuova,
via Medaglie d’oro della Resistenza 6
Passeggiata del Crostolo - Parco di via Fucini
28
4
Piazza Casotti
11
Piazza della Luna, Castelnovo Ne’ Monti
Piazza della Vittoria
26
Piazza Domenica Secchi, Zona Stazione
Piazza Fontanesi
10
Piazza Prampolini
Piazza S. Prospero
Reggia di Rivalta, via dei Combattenti
RETE - Cortile Istituto Omozzoli Parisetti, via Toschi 24
15
14
Scuola dell’Infanzia Michelangelo
-Giardino,
via Michelangelo Buonarroti 3
Sommità della Pietra di Bismantova, Castelnovo Ne’ Monti
Spazio Gerra, piazza XXV Aprile 2
Teatro Zavattini - Cavallerizza, viale Allegri
Villa Giorgia, Albinea
Villa Levi, Coviolo
18
20
22
23 3
24
5
8
6
17
21
13
4
12
16
19
La piantina è pubblicata per gentile concessione di Noana Editrice, Reggio Emilia
25
2
1
9
7
27
5
Aree di sosta del centro storico
La Punta di Roncocesi
PARCO
DEL CROS
51
RONCOCESI
61
66
77
Valle di San Giulio
CELLA
55
CAVAZZOLI
34
56
65
Laghetti di Pieve
41
45
67
Parco Nilde Iotti
Case Vecchie
81
PARCO
DEL MODOLENA
54
73
47
58
Il G
78
CODEMONDO
36
68
Parco delle
Bosco del Rio Coviola
Villa Levi
Parco Fucin
SAN BARTOLOMEO
37
della
39 Strada
Cavalla
GHIARDA
Villa Anna
Oasi del
SAN RIGO
C
80
Reggia di Rivalta
PARCO
DEL CRO
GHIARDELLO
Le Tempie
Villa Rivaltella
Villa D’Este
STOLO
SESSO
42
64
GAVASSA
Parco della Dogana
33
38
74
CENTRO STORICO
44
Gattaglio
52
Bosco urbano
“Filippo Re”
30
71
Cimitero monumentale
San Lazzaro
50
57
31
70
CAMPOVOLO
76
32
53
60
29
49
e Caprette
72
62
35
69
A.R.E.
Mauriziano
40 Parco delle
Acque Chiare
59
ni
Percorso
naturalistico
del S.I.C.
63
Oasi
di Marmirolo
48
MASONE
Gruccione
CANALI
OSTOLO
DUE MAESTÀ
PARCO
DEL RODANO
Oasi di Marmirolo
79
43
FOGLIANO
75
MARMIROLO
GAVASSETO
Fontanile
dell’Ariolo
7
I LUOGHI DEL RESTATE IN CENTRO STORICO
1. Arena Stalloni, via Samarotto 10/E
2. Auditorium Gianfranco Masini Istituto Musicale “A. Peri”, via D.
Alighieri 11
3. Battistero, piazza Prampolini
4. Biblioteca dell’Istituto Regionale per i Ciechi, via Franchetti 7
5. Biblioteca Panizzi, via Farini 3
6. Centro Sociale Catomes Tot, via Panciroli 12
7. Chiesa di San Filippo Neri, via San Filippo
8. Chiesa di San Giorgio, via Farini
9. Chiostri di S.Pietro, via Emilia San Pietro 44/C
10. Galleria Parmeggiani, corso Cairoli 2
11. Istituto Regionale per i Ciechi, via Franchetti, 7
12. Museo dei Cappuccini, via Ferrari Bonini, 6
13. Museo Sarzi, via Guazzatoio 12
14. Ostello della Ghiara, via Guasco 6
15. Palasport “G. Bigi”, via Guasco 8
16. Palazzo dei Musei, via Lazzaro Spallanzani 1
17. Parco Cervi, piazza Fiume
18. Parco del Popolo, piazza della Libertà, via Allegri, via Nobili, viale Isonzo
19. Parco S. Maria, vicolo Venezia, viale Piave, via Caduti per Servizio
20. Piazza Della Vittoria
21. Piazza Fontanesi
22. Piazza Martiri 7 Luglio
23. Piazza Prampolini
24. Sala Del Tricolore, piazza Prampolini 1
25. Sottopasso Gabella, via Roma
26. Spazio Gerra, Piazza XXV Aprile 2
27. Spazio Icarus, viale IV novembre 9
28. Teatro Cavallerizza, viale A. Allegri 8/A
8
I LUOGHI DEL RESTATE OLTRE IL CENTRO STORICO
29. Agriturismo Podere Acque Chiare, via Gabelli 12
30. Biblioteca Ospizio, via Emilia Ospizio 30/b
31. Biblioteca Rosta Nuova, via Wybicki 27
32. Biblioteca San Pellegrino-Marco Gerra, via Rivoluzione d’Ottobre 29
33. Biblioteca Santa Croce, via Adua 57
34. Borgo delle Querce, via F.lli Cervi 103, Pieve Modolena
35. Centrale Idrica Iren Reggio Est, via Gabelli
36. Centro Civico Coviolo, via F.lli Rosselli
37. Centro Insieme - Circolo Arci Bismantova Catellani, via della Canalina
19/1
38. Centro Internazionale Loris Malaguzzi / Villa Arci, via Bligny 1/a
39. Centro Sociale Biasola, via S. Rigo 2/1
40. Centro Sociale Buco Magico, via Martiri di Cervarolo 47
41. Centro Sociale Carrozzone, via A. Gallinari 1
42. Centro Sociale Circolo Arci La Capannina Paradisa, via Beethoven 78/e
(Massenzatico)
43. Centro Sociale Fogliano, via P.L.Nervi 23
44. Centro Sociale Gattaglio, via Del Gattaglio 30
45. Centro Sociale La Mirandola, via F.lli Bandiera 12/a
46. Centro Sociale Montenero, via Montenero 11
47. Centro Sociale Orologio, via J.E.Massenet 19
48. Centro Sociale Primavera, via F. Bacone, 19 - Masone
49. Centro Sociale Rosta Nuova, via Medaglie d’Oro della Resistenza 6
50. Centro Sociale Spallanzani, via A. Toscanini 20
51. Centro Sociale Tasselli, via R. Iotti, 2/d – Roncocesi
52. Centro Sociale Tricolore, via Vasco Agosti 6
53. Centro Sociale Venezia, via C. Lombroso 3
54. Chiesa Di San Pantaleone, Codemondo
55. Circolo Arci Cella, via Gian Battista Vico 152
56. Circolo Arci Pieve, via F.lli Cervi 216
57. Circolo Arci. S. Stranieri, via Don Sturzo 1
9
58. Cortile dell’Orologio, via Massenet 19
59. Guado sul Rio Acqua Chiara, al termine di via Cugini
60. Mauriziano, via Luigi Pasteur 11
61. Museo Cervi, via F.lli Cervi 9 - Gattatico
62. Museo di Storia della Psichiatria, via Amendola 2
63. Oasi di Marmirolo, via della Pace
64. Officina delle Arti, via Brigata Reggio 29
65. Parco del Carrozzone, via Gallinari 1
66. Parco del Naturone, Cadè
67. Parco della Mirandola, via F.lli Bandiera 12/a
68. Parco della Pace, via Rivoluzione d’Ottobre
69. Parco delle Acque Chiare L’orto di Gabrina, via Cugini
70. Parco delle Caprette, via Monte Cisa
71. Parco delle Paulonie, via Paradisi
72. Parco Gli Ippocastani - Campo di Marte
73. Parco Il Diamante, via Wagner
74. Parco Legnolandia, via Cecati
75. Parrocchia di Marmirolo, via della Tromba 26
76. Piazza Domenica Secchi, via Paradisi
77. Piazzetta Cadè, via Giordano Bruno
78. Piazzetta Foscato
79. Pista Polivalente di Marmirolo, via della Tromba, 26
80. Reggia di Rivalta, via dei Combattenti
81. Tuttinbici Sede, via Zandonai 15
Parco del Crostolo
Parco del Modolena
Parco del Rodano
10
COME RAGGIUNGERE IL CENTRO STORICO
IN TRENO
DAL PIAZZALE DELLA STAZIONE FS DI REGGIO EMILIA (PIAZZALE MARCONI):
AUTOBUS URBANI N° 1, 2 ,4 , 9 che conducono alla fermata d’interscambio
urbana Caserma Zucchi e il minibù H (Fermata in Via 4 Novembre) che
conduce in Via Emilia S.Pietro
SERVIZIO DI TAXI in Piazzale Marconi (tel. 0522 452245)
DALLA STAZIONE AV MEDIOPADANA:
AUTOBUS DELLA LINEA URBANA N° 5M direzione Rivalta (fermata del centro
storico Porta S. Croce)
IN BICICLETTA
BIKE SHARING
Servizio pubblico PedalaRE - noleggio automatizzato biciclette condivise
tramite tessera a pagamento (costo tessera: 15 Euro + ricarica minima di
5 Euro; la prima mezz’ora di utilizzo è gratuita) presso le biglietterie ACT:
autostazione Caserma Zucchi (viale Allegri) e CIM (piazzale Europa). In città
vi sono attualmente 13 postazione che si trovano presso: Parcheggio Cecati,
Parcheggio Gasometro, Stazione, via Don Andreoli, piazza Frumentaria,
Ospedale Santa Maria Nuova, Parcheggio Polveriera, Parcheggio Foro
Boario, Parcheggio Caserma Zucchi, Piazzale Roversi, Piazza Gioberti, Piazza
della Vittoria, via Emilia S. Pietro (angolo Via Giorgione).
(info su www.bicincitta.com, cliccare su “comuni aderenti-reggio emilia”)
CON I MEZZI PUBBLICI
Caserma Zucchi (con le linee 1, 2, 4, 9, 11, 12, 13 ) Via Franchetti (con il
minibù G e la linea 5G)
Via Ludovico Ariosto - Piazza Roversi - Corso Giuseppe Garibaldi - Piazza
Gioberti (con le linee 4, 5G, minibù G)
Viale Montegrappa (con le linee 3, 5M)
Via Roma (con minibù H)
Via Emilia S.Stefano - Piazza Del Monte - Via Emilia S.Pietro (con il minibù E)
Via Emilia S.Pietro (con il minibù H)
Le linee 1, 2, 4, 5M, 9 si effettuano anche nei giorni festivi
Scarica Rete del Trasporto Pubblico Urbano
11
(http://www.am.re.it/muoversi_pubblici/doc/ACT_mappa_Linee.pdf)
Per info su orari e percorsi www.am.re.it
IN AUTO
dall’autostrada A1, uscita Reggio Emilia, seguire le indicazioni per il centro città.
PARCHEGGI SCAMBIATORI (GRATUITI)
VIA CECATI: ubicato nella via omonima a sud della città a circa 500 metri
dal centro, è raggiungibile facilmente da Castelnovo ne’ Monti (SS 63), da
Sassuolo-Scandiano (SS 467) e da Albinea, Cavriago, Montecchio e San
Polo. L’ingresso è da via Cecati. Nei giorni feriali collegamento gratuito,
previo ritiro ticket, con il centro storico – Minibù G
FORO BOARIO: ubicato nella zona nord della città a circa 700 metri dal
centro, è raggiungibile facilmente da Mantova (SS 63), dall’autostrada (A1)
e da Parma lungo la via Emilia (SS 9) utilizzando la tangenziale nord (piazza
Tien An Men). Gli ingressi sono su via XX Settembre e via Fratelli Manfredi.
Nei giorni feriali collegamento gratuito, previo ritiro ticket, con il centro
storico – Minibù G
EX POLVERIERA: ubicato nella zona est della città vicino allo stadio
Mirabello, a circa 500 metri dal centro, è raggiungibile facilmente da
Modena (SS 9) e da Sassuolo-Scandiano (SS 467), Carpi-Correggio (SS
468) utilizzando la tangenziale est (via del Partigiano). L’entrata èsu via
Olimpia. Nei giorni feriali collegamento gratuito, previo ritiro ticket, con il
centro storico – Minibù E
PIAZZALE FUNAKOSHI: consigliato a chi proviene da Modena; ubicato nella
zona est della città sulla Via Emilia (SS 9) dopo la località S.Maurizio, a
circa 3 km dal centro. Nei giorni feriali collegamento gratuito, previo ritiro
ticket, con il centro storico – Minibù E
VOLO: consigliato a chi proviene da Parma; ubicato nella zona ovest della
città sulla Via Emilia (SS 9) dopo la località Pieve Modolena, a circa 2,5 km
dal centro. Nei giorni feriali collegamento gratuito, previo ritiro ticket, con il
centro storico – Minibù E
12
STADIO MAPEI: consigliato a chi proviene da Bagnolo in Piano, Correggio,
Carpi; ubicato nella zona nord della città dopo la località Mancasale, a circa
2 km dal centro. Dal lunedì al venerdì collegamento gratuito, previo ritiro
ticket, con il centro storico – Minibù H
LE QUERCE: consigliato a chi proviene da Montecchio, Cavriago, Quattro
Castella e zone montane; ubicato nella zona sud-ovest della città ( c/o
Centro Commerciale Le Querce), a circa 2 ,5 km dal centro. Nei giorni
feriali collegamento gratuito, previo ritiro ticket, con il centro storico –
Minibù G
Modalità ritiro ticket:
• Avvicinarsi con l’auto al parcometro situato all’ingresso del parcheggio;
• premere il pulsante VERDE tante volte quante sono le persone a bordo;
• ritirare il ticket (valido per un viaggio di andata/ritorno in MINIBÙ)
Per info: www.reggioparcheggi.it
SERVIZIO TAXI da e per i seguenti parcheggi scambiatori:
Da e per Stazione Centrale piazzale Marconi – centro storico 5€ a corsa
Da e per Ex Polveriera – Centro Storico “a chiamata” Costo 5 € a corsa
Da e per via Cecati – Centro Storico “a chiamata” Costo 5 € a corsa
Da e per Parcheggio “Il Volo” – Centro storico ” a chiamata” costo 8 € a corsa
Da e per Parcheggio via Funakoshi – Centro storico “a chiamata” 8 € a corsa
Per Centro Storico si intende all’interno dei viali della circonvallazione Sevizio a cura di CTR Radiotaxi
PARCHEGGI IN STRUTTURA
GASOMETRO (a pagamento: da lunedì a sabato nelle fasce orarie 8-13 e
15-20, il mercoledì solo la mattina dalle 8 alle 13): ubicato in via Pansa
nella zona della Circonvallazione, di fronte ai giardini pubblici a un centinaio
di metri a nord del centro storico della città, è distribuito su quattro piani di
cui uno interrato.
PIAZZALE MARCONI (a pagamento, ogni giorno, compresa la domenica,
per 24 ore al giorno): ubicato sotto la piazza antistante la stazione FS, in
Piazzale Marconi, è distribuito su 3 piani totalmente interrato.
13
PARCHEGGI IN SUPERFICIE
IN ZONA CENTRO (a pagamento): tutti i mercoledì pomeriggio la sosta è
gratuita nei parcheggi blu dei contro viali e della zona esterna al centro
storico. Sono esclusi i parcheggi di piazzale Fiume, di Porta Castello, di via
dei Servi e della zona dei Cappuccini.
PIAZZALE EUROPA (gratuito): è collegato con il fabbricato della stazione FS
e con Piazzale Marconi (fermata delle linee di trasposto urbano) mediante
due sottopassi pedonali, muniti di ascensori, di cui uno anche ciclabile.
EX CASERMA ZUCCHI (a pagamento, ogni giorno, compresa la domenica,
per 24 ore al giorno): ubicato a 200 metri dal centro della città, si raggiunge
da viale Isonzo provenendo da Modena e da Parma e percorrendo la via
Emilia (S.s. 9), da viale Regina Elena per i veicoli provenienti da Guastalla –
Mantova (S.s. 63) e per quelli che provengono dall’autostrada (A1).
14
COME RAGGIUNGERE I PARCHI
PARCO DEL CROSTOLO
ACCESSI
Via Monte Cisa, via Martiri della Bettola, via Belojannis, via Gualtieri,
via Buracchione, via Tassoni, via De Sanctis, SS63 (Vasca di Corbelli).
Alla Reggia di Rivalta si accede da via dei Combattenti, attraverso il
percorso ciclo-pedonale del Parco.
PARCHEGGI
Nelle vie vicine agli accessi e in corrispondenza degli stessi.
CON I MEZZI PUBBLICI
Autobus n. 1 - fermata via Tassoni - casello Pozzo
Autobus n. 4 - fermata S. Pellegrino
Autobus n. 5 - fermata Rione CNL
All’interno del Parco del Crostolo è presente una passeggiata naturalistica
segnalata da cartelli azzurri realizzati grazie al contributo di
PARCO DEL RODANO
ACCESSI
Via Cugini e via Monti (Buco del Signore), via Gattalupa (Quinzio),
via Emilia (Mauriziano), via dell’Aeronautica e villa Curta (Bosco del
Campovolo) e via Anna Frank.
Il Fontanile dell’Ariolo si trova presso Villa Gavasseto, raggiungibile seguendo
via Gattalupa e poi via F.lli Vecchi e via Comparoni.
L’Oasi di Marmirolo si trova presso Villa Marmirolo, seguendo la via Emilia
verso Modena e poi seguendo le indicazioni.
Al complesso del Mauriziano si accede da via Luigi Pasteur, 11 e da via
Gasparo Scaruffi, 1.
15
PARCHEGGI
In corrispondenza di:
Centro Commerciale Quinzio
Via Emilia di fronte al Mauriziano
Via Metastasio
Via Cugini (posti limitati)
CON I MEZZI PUBBLICI
Autobus n. 3 - fermata via Cugini
Autobus n. 2 - fermata Mauriziano
Autobus n. 4 - capolinea via Lambrakis
All’interno del Parco del Rodano è presente una passeggiata naturalistica
segnalata da cartelli rossi realizzati grazie al contributo di
PARCO DEL MODOLENA E DEL QUARESIMO
ACCESSI
Strada della Cavalla, tra villa Levi e Rivalta, con accessi da via F.lli Rosselli e
da via Pascal (accanto alle scuole).
A breve sarà accessibile anche il tratto di greenway che collega Pieve
Modolena con la Roncina, che sarà accessibile dalla via Emilia (accanto al
Giusto Spirito), da via Confalonieri e da via Da Genova.
PARCHEGGI
Parcheggio presente sulla via Emilia, in via Norvegia, oppure presso il
Villaggio Foscato.
Nel parco-campagna del Modolena-Quaresimo sono presenti diversi
circuiti fruitivi, cui si può accedere dai parcheggi localizzati a San Rigo
centro, a Ghiarda, al Ghiardello, a San Bartolomeo e a Codemondo.
CON I MEZZI PUBBLICI
Autobus n. 2 - fermata incrocio via A. Garibaldi
Autobus n. 4 - fermata Località Pace
Autobus n. 5 - fermata Palazzone o Locanda
16
All’interno del Parco del Modolena è presente una passeggiata naturalistica
segnalata da cartelli gialli realizzati grazie al contributo di
NAVIGA NEI PARCHI
Esplora i parchi di Reggio Emilia!
Collegati al link www.comune.re.it/parchi per sapere
dove sono e quali servizi e attrezzature ti offrono.
Potrai anche conoscere il percorso per raggiungerli da
qualsiasi posto tu sia.
NAVIGA NEI PARCHI > WWW.COMUNE.RE.IT/PARCHI
17
INFORMAZIONI
Dove non altrimenti specificato l’ingresso alle
iniziative è libero e limitato ai posti disponibili
Il programma potrà subire variazioni.
Aggiornamenti su
www.comune.re.it/manifestazioni
www.facebook.com/cittadireggioemilia
twitter.com/News_Comune_RE
www.facebook.com/parchieverdere
Comune Informa URP
tel. 0522 456660
Parco del Modolena
Informazioni, prenotazioni, iscrizioni
Circoscrizione Ovest
tel. 0522 585442 - 456803
e-mail: circoscrizione.ovest@municipio.re.it
www.municipio.re.it/circoscrizioneovest
Parco del Crostolo
Informazioni, prenotazioni, iscrizioni
www.insiemeperrivalta.it
Circoscrizione Sud
tel. 0522 585626
e-mail: circoscrizione.sud@municipio.re.it
Parco del Rodano
Informazioni, prenotazioni o iscrizioni
Circoscrizione Nordest
tel. 0522 585596
e-mail: circoscrizione.nordest@municipio.re.it
18
#RESTATE 2014
> PROGRAMMA
Gli eventi
contrassegnati
con il simbolo
sono stati realizzati
anche grazie al finanziamento
del Bando 2014
I reggiani, per esempio
GIUGNO
Dal 7 al 22 giugno
Da mercoledì 4
a sabato 30 giugno
Sagra di San Luigi
MAURIZIANO E PALAZZO VECCHIO
dal lunedì al venerdì ore 9.30-12
sabato e domenica ore 10-12.30
e 16-19
Nella casa dell’Ariosto 2
Collettiva del Circolo degli Artisti
Info: 346 0142189 - 0522 554711
email: info@circolodegliartisti.re.it
Tutti i mercoledì
di giugno
CENTRO SOCIALE PRIMAVERA
via F. Bacone, 19 - Masone
ore 21
Discoroller
pattinaggio musicale
Organizzato dai giovani del Centro
sociale
Info: 0522 345202
PARROCCHIA DI MARMIROLO
via della Tromba, 26
Tornei sportivi, animazioni,
spettacoli, ristoro, concorso
fotografico…
Info: marmiroloinsagra@gmail.com
tel. 3451492071
Mercoledì 18 giugno
BIBLIOTECA
SAN PELLEGRINO-MARCO GERRA
Via Rivoluzione d’Ottobre, 29
ore 10
BiblioPicnic!
Aspettando Picnic Festival
Tanti libri, biscotti e coperte
a quadretti per un picnic in
biblioteca
A cura delle volontarie
dell’Associazione culturale Picnic!
dai 4 anni
ore 16.45 e 17.45
Magiche avventure
d’estate
con NatiperLeggere e
NatiperlaMusica
dai 18 ai 36 mesi - su prenotazione
PARCO DELLE PAULONIE
via Paradisi
ore 17
Atelier Paulownie
20
Laboratorio Domino
Workshop per adolescenti attività
ludico-ricreative
Laboratorio l’Isola che c’è
Campo di strada per bambini attività
ludico-ricreative
A cura di Associazione PerDiQua
In collaborazione con Cooperativa
Sociale MediaRE
Ingresso libero
Info: 331 9056730
www.facebook.com/paulownie
In caso di maltempo l’iniziativa è
annullata
CIMITERO MONUMENTALE
ore 18.30
Storie dell’arte
Percorso tra le opere di Riccardo
Secchi
Visita al Cimitero monumentale
con Chiara Pelliciari
In collaborazione con associazione
Amici del Cimitero Monumentale
VIE E PIAZZE DEL CENTRO STORICO
ore 20-24
Mercoledì Rosa
nell’ambito del Progetto di
valorizzazione commerciale del
Centro Storico.
Info e programma completo: www.
mercoledirosa.it
MUSEO DEI CAPPUCCINI
via Ferrari Bonini, 6
ore 20-23
In viaggio con Francesco e
Scarsellino
Inaugurazione ore 21
Intermezzi musicali con il maestro
Paolo Gandolfi e la sua fisarmonica
Degustazione del fagotto del
viandante
Tre esposizioni, tre coniugazioni
del viaggio come metafora
dell’esistenza umana con i dipinti
di Ippolito scarsella detto lo
Scarsellino “In fuga e in viaggio
verso l’ignoto”, le immagini
fotografiche del cammino verso
Santiago de Campostella “Nel
segno del tau e della conchiglia”
e con oggetti e immagini dei frati
questuanti
“Di porta in porta, i sandali
consumati di fra’ Gioacchino”
18 giugno / 23 Luglio
aperture mercoledì e venerdì ore 20-23
Info: 0522 580720 segreteria@
museocappuccini.it
Sei serate, sei itinerari, sei idee per
vivere il centro storico
Promossi da Comune di Reggio
Emilia, Camera di Commercio, CNA,
Confcommercio, Confesercenti,
21
CENTRO SOCIALE BIASOLA
via San Rigo 2/1
ore 20
Festa Biasola
CENTRO SOCIALE OROLOGIO
via J.E. Massenet, 19
ore 20.30
La banda dei tamburi in
concerto
A cura di Drums Professional
School
CENTRO SOCIALE CATOMES TOT
via Panciroli, 12
ore 21
JAZZ IN THE PARK
Ez quartet
Enrico Zanella guitar-Giovanni Po
guitar-Matteo Zucconi double bassSimone Valla Sax e clarinet (jazz
manouche)
Info: www.facebook.com/
CS.HortusCatomesTot
Tel. 0522 440603
In collaborazione con Hortus
CENTRO SOCIALE SPALLANZANI
via A. Toscanini, 20
ore 21
Serata balli di gruppo
22
PALAZZO DEI MUSEI
via Spallanzani, 1
ore 21
Storie naturali
Proiezione del film
One life
di M. Gunton e M. Holmes (2011), 85’
Ingresso libero
Info: 0522 456477 - 456816
www.musei.re.it
PARCO IL NATURONE
via Lavagna - Cadè
ore 21
FESTA HANGOVER
Musica DJ anni ’70/’80
Ingresso libero
A cura di Circolo Arci Pablo Neruda
- Cadè
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.45
CINEMA ESTIVO
Indovina chi viene a
Natale?
di F. Brizzi
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni
338 3740053
Giovedì 19 giugno
PARCO DELLE PAULONIE
via Paradisi
ore 17
Atelier Paulownie
Laboratorio l’Isola che c’è – Campo
di strada per bambini
Attività ludico-ricreative
A cura di Associazione PerDiQua
In collaborazione con Cooperative
Sociale MediaRE
Ingresso libero
Info: 331 9056730 - www.facebook.
com/paulownie
In caso di maltempo l’iniziativa è
annullata
CENTRO SOCIALE ROSTA NUOVA
PARCO NOCE NERO
via Medaglie d’Oro della Resistenza, 6
ore 18.30
Merende ad alta voce
Letture per i più piccoli
CENTRO SOCIALE CIRCOLO ARCI
LA CAPANNINA PARADISA
via Beethoven, 78/E - Massenzatico
ore 18.30
La rima è un rospo
A cura dei lettori volontari
NatiperLeggere-NatiperlaMusica e
della Biblioteca Santa Croce
dai 3 anni
CENTRO SOCIALE BIASOLA
via San Rigo 2/1
ore 20
Festa Biasola
BORGO DELLE QUERCE
via F.lli Cervi 103 - Pieve Modolena
ore 21
La voce della donna
Recital di testi legati all’universo
femminile
A cura degli attori di Etoile la
Compagnia, con la partecipazione
di “Coriste per Caso” di Correggio
A cura di Etoile Centro Teatrale
Europeo
Con il patrocinio di Federazione
Italiana Teatro Amatori, Agis Scuola
Info e prenotazioni: tel. 333 9055604,
info@centroetoile.eu,
www.centroetoile.eu
In caso di pioggia la rappresentazione
verrà posticipata al giorno 20 giugno
alla stessa ora
PARCO IL NATURONE
via Lavagna - Cadè
ore 21
FESTA HANGOVER
Risate con il barzellettiere
Cantoni
Ingresso libero
A cura di Circolo Arci Pablo Neruda
- Cadè
23
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.45
CINEMA ESTIVO
Info: 331 9056730
www.facebook.com/paulownie
In caso di maltempo l’iniziativa è
annullata
di P. Genovese
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni
338 3740053
CHIOSTRI DI SAN PIETRO
via Emilia San Pietro, 44/C
ore 19.30
Tutta colpa di Freud
Venerdì 20 giugno
PALAZZO DEI MUSEI
via Spallanzani, 1
ore 14-18
Open day
Corso industrial design
Unimore
Docente Francesco Bombardi
PARCO DELLE PAULONIE
via Paradisi
ore 17
Atelier paulownie
Laboratorio l’Isola che c’è – Campo
di strada per bambini
Attività ludico-ricreative
A cura di Associazione PerDiQua
In collaborazione con Cooperativa
Sociale MediaRE
Ingresso libero
24
SAGA, il Canto dei Canti
Opera Equestre
A cura di Giovanni Lindo Ferretti e
Corte Transumante di Nasseta
In collaborazione con Comune di
Reggio Emilia
Ingresso: 20 euro
Gratuito per bambini sotto i 10 anni
e adulti sopra gli 80 anni
Prevendite: www.mailticket.it e Tosi
Dischi, Via Emilia San Pietro, 57/c
I biglietti saranno in vendita allo
stesso prezzo anche presso la
biglietteria dei Chiostri di San Pietro
durante le serate a partire dalle ore 18
Info: http://www.sagaoperaequestre.it/
MUSEO DEI CAPPUCCINI
via Ferrari Bonini, 6
ore 20-23
In viaggio con Francesco
e Scarsellino
Tre esposizioni, tre coniugazioni
del viaggio come metafora
dell’esistenza umana con i dipinti
di Ippolito scarsella detto lo
Scarsellino “In fuga e in viaggio
verso l’ignoto”, le immagini
fotografiche del cammino verso
Santiago de Campostella “Nel
segno del tau e della conchiglia”
e con oggetti e immagini dei frati
questuanti
“Di porta in porta, i sandali
consumati di fra’ Gioacchino”
18 giugno / 23 Luglio
aperture: mercoledì e venerdì ore 20-23
Info: 0522 580720 segreteria@
museocappuccini.it.it
Info: www.facebook.com/
CS.HortusCatomesTot
Tel. 0522 440603
In collaborazione con Hortus
CENTRO SOCIALE SPALLANZANI
via A. Toscanini, 20
ore 21
Serata ballo liscio
PARCO IL NATURONE
via Lavagna - Cadè
ore 21
FESTA HANGOVER
Cover Green Day
CENTRO SOCIALE BIASOLA
via San Rigo 2/1
ore 20
Festa Biasola
CENTRO SOCIALE BUCO MAGICO
via Martiri Cervarolo, 47
ore 20
Cena con tortelli, gnocco
e salume
Suona “la Brigata del lambrusco”
A cura di Centro Sociale Buco
Magico In collaborazione con Magic Hole
Info e prenotazione tel. 0522 391441
CENTRO SOCIALE CATOMES TOT
via Panciroli, 12
ore 21
Venerdì musicali
Torneo di bridge
sotto le stelle
Ingresso libero
A cura di Circolo Arci Pablo Neruda
- Cadè
PISTA POLIVALENTE
DI MARMIROLO
via della Tromba, 26
ore 21
Sagra di San Luigi,
spettacolo di pattinaggio
A cura di polisportiva dilettantistica
“Il Crostolo”
Info: marmiroloinsagra@gmail.com
tel. 3451492071
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.45
ACCADDE DOMANI
Il mondo fino in fondo
Alessandro Lunardelli (2013) 95’
A seguire incontro con il regista
25
A cura di Ufficio Cinema del
Comune di Reggio Emilia
In collaborazione con Arci Reggio
Emilia e FICE
Ingresso 5.50 euro (intero) . 4.50
euro (ridotto)
Info: Ufficio Cinema Comune
Reggio Emilia tel. 0522 456632 456763 - 456398
e-mail sandra.campanini@
municipio.re.it
SPAZIO GERRA
Piazza XXV Aprile, 2
ore 22.30
ESTATE GERRA
StefaniaMontanaroProject
Latin Unplugged. Stefania
Montanaro (voce), Salvatore
Bonito (chitarra), Antonio Cerullo
(contrabbasso), Thomas Haertl
(percussioni)
A cura di MusicPower
In collaborazione con Anna&Ricca
bed&breakfast, Banca Popolare
dell’Emilia Romagna e Sali &
Tabacchi
Sabato 21 giugno
MUSEO DI STORIA
DELLA PSICHIATRIA
via Amendola, 2
ore 9-13
FOCUS PSICHIATRIA – STORIE DI
OGGETTI
Forum
26
Ars Canusina tra ieri e
domani: un museo, una
tradizione e un marchio
Stato dell’arte e prospettive di
una risorsa importante delle
Terre di Canossa e Presentazione
dell’edizione digitale dell’album Ars
Canusina
interventi di Gaddo Maria Grassi,
Gian Franco Rinaldi, Davide Costoli,
Chiara Bombardieri, Roberto Carriero
coordina Massimo Mussini
Ingresso libero
Info: 0522 456477 - 456816
www.musei.re.it
BIBLIOTECA PANIZZI. CORTILE
via Farini, 3
ore 11
Chi trova un pinguino?
Aspettando Picnic Festival
Una storia tira l’altra e di storia in
storia i bambini crescono
con NatiperLeggere e
NatiperlaMusica
dai 3 anni
PIAZZETTA FOSCATO
dalle ore 16.30
Animazioni - sport musica per tutte le età
Merenda insieme
A cura di Centro Sociale Foscato –
Officina educativa – Servizio sociale
Polo ovest- ACER – L’Ovile – Polisp.
Santos – Ass. Papa Giovanni XXIII
PARROCCHIA DI MARMIROLO
via Della Tromba, 7
ore 18
L’estate è una festa
piccole storie in occasione di
Marmirolofesta
A cura dei lettori volontari
NatiperLeggere-NatiperlaMusica e
della Biblioteca Santa Croce
dai 3 anni
CHIOSTRI DI SAN PIETRO
via Emilia San Pietro, 44/C
ore 19.30
SAGA, il Canto dei Canti
Opera Equestre
A cura di Giovanni Lindo Ferretti e
Corte Transumante di Nasseta
In collaborazione con Comune di
Reggio Emilia
Ingresso: 20 euro
Gratuito per bambini sotto i 10 anni
e adulti sopra gli 80 anni.
Prevendite: www.mailticket.it e Tosi
Dischi, Via Emilia San Pietro, 57/c.
I biglietti saranno in vendita allo
stesso prezzo anche presso la
biglietteria dei Chiostri di San Pietro
durante le serate a partire dalle
ore 18.
Info: http://www.sagaoperaequestre.it/
CENTRO SOCIALE BIASOLA
via San Rigo 2/1
ore 20
Festa Biasola
CENTRO SOCIALE CATOMES TOT
via Panciroli, 12
ore 21
Presentazione del progetto
“Il sole contro”
Un documentario per non
dimenticare il 7 luglio 1960
In collaborazione con Red Noise
CHIESA DI SAN FILIPPO
via San Filippo
ore 21
Festa europea
della musica
Chopin Portrait
Musiche di Fryderyk Chopin
Manila Santini pianoforte
In collaborazione con Reggio
Iniziative Culturali, Diocesi
di Reggio Emilia-Guastalla,
Provincia di Reggio Emilia - Forum
Provinciale delle Donne, Famiglia
Artistica Reggiana, Casa Musicale
Del Rio, EWMD, Associazione
Insieme per il Teatro
Intercultura, BUS 74
Ingresso libero
27
CIRCOLO ARCI STRANIERI
via Don Sturzo, 1
ore 21
Concerto Linda Lee
dei Daniel Santacruz Ensemble
PARCO IL NATURONE
via Lavagna - Cadè
ore 21
FESTA HANGOVER
Cover Jovanotti
A cura di Circolo Arci Pablo Neruda
- Cadè
Ingresso libero
PARROCCHIA DI MARMIROLO
via della Tromba, 26
ore 21
SAGRA DI SAN LUIGI
“L’andrà bein acsè…
ma sperema cla cambia”
Commedia dialettale con Silvia
Razzoli
Info: marmiroloinsagra@gmail.com
tel. 3451492071
OSTELLO DELLA GHIARA
via Guasco, 6
ore 21
Musicae Civitas 2014
I concerti del “Peri” per la
Città promossi dall’Istituto
Superiore di Studi
Musicali di Reggio Emilia e
Castelnovo ne’ Monti
Rodomonte
Estratti da una trasposizione in
28
forma di Maggio dell’Orlando
Furioso
Testo di un autore anonimo
dell’Ottocento ; rappresentato dai
Maggiarini della Compagnia Val
Dolo
A cura di Marco Piacentini
Nell’ambito de L’Orecchio del
Sabato 2014
“D’armonie dolci e di concenti
buoni... e diversi altri dilettevol
suoni”
Musica dal vivo, lezioni-concerto,
incontri nei 540 anni dalla nascita di
Ludovico Ariosto
In collaborazione con Student’s
Hostel della Ghiara - Società
Cooperativa Ballarò
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.45
ACCADDE DOMANI
Salvo
Fabio Grassadonia, Antonio Piazza
(2013) 104’
A seguire incontro con i registi
A cura di Ufficio Cinema del
Comune di Reggio Emilia
In collaborazione con Arci Reggio
Emilia e FICE
Ingresso 5.50 euro (intero) . 4.50
euro (ridotto)
Info: Ufficio Cinema Comune di
Reggio Emilia tel. 0522 456632 /
456763 / 456398
e-mail sandra.campanini@
municipio.re.it
SPAZIO GERRA
Piazza XXV Aprile, 2
ore 22.30
ESTATE GERRA
Bassa Padana
Folk-Pop. Roberto Bragazzi (voce),
Marco Aguzzali (basso), Fabrizio
Benevelli (sax e clarinetto), Marzia
Cari (chitarra), Franco Borghi
(fisarmonica), Arcangelo Cavazzuti
(batteria).
A cura di MusicPower
In Collaborazione con Anna&Ricca
bed&breakfast, Banca Popolare
dell’Emilia Romagna e Sali &
Tabacchi
Domenica 22 giugno
CENTRO SOCIALE BUCO MAGICO
via Martiri Cervarolo, 47
mattino e pomeriggio
10° Trofeo Rosa “Libam”
Gara nazionale femminile
bocce
A cura di Bocciofila del Centro
Sociale Buco Magico
Info: 0522 551031 bucomagico.
re@gmail.com
www.ancescaore.it/bucomagico
PARCO DELLE CAPRETTE
via Monte Cisa
ore 10-19
Picnic! Festival
Festival Campestre di Fumetto e
Illustrazione
A cura di Circolo Arci Picnic
In collaborazione con Circoscrizione
Sud
CIRCOLO ARCI STRANIERI
via Don Sturzo, 1
ore 16.30
Concerto Corpo bandistico
di Scandiano
CHIOSTRI DI SAN PIETRO
via Emilia San Pietro, 44/C
ore 19.30
SAGA, il Canto dei Canti
Opera Equestre
A cura di Giovanni Lindo Ferretti e
Corte Transumante di Nasseta
In collaborazione con Comune di
Reggio Emilia
Ingresso: 20 euro
Gratuito per bambini sotto i 10 anni
e adulti sopra gli 80 anni.
Prevendite: www.mailticket.it e Tosi
Dischi, Via Emilia San Pietro, 57/c.
I biglietti saranno in vendita allo
stesso prezzo anche presso la
29
biglietteria dei Chiostri di San Pietro
durante le serate a partire dalle ore 18
Info: http://www.sagaoperaequestre.it/
CENTRO SOCIALE BIASOLA
via San Rigo 2/1
ore 20
Festa Biasola
SEDE TUTTINBICI
via Zandonai 15
ore 20
La “Guazza”
di San Giovanni
Biciclettata con arrivo e tortellata
alla coop.va La Collina
A cura di Tuttinbici
CENTRO SOCIALE OROLOGIO
via J.E. Massenet, 19
ore 20.30
Concerto Regipsyjazz
PARCO DELLE PAULONIE
via Paradisi
ore 21
Atelier Paulownie
Concerto di Nazeem
Concerto di Permanent Fatal Error
A cura di Cooperativa Sociale MediaRE
Ingresso libero
30
Info: 331 9056730
www.facebook.com/paulownie
In caso di maltempo l’iniziativa
si svolgerà al Centro d’Incontro
Reggio Est, via Turri 49
PIAZZA MARTIRI DEL 7 LUGLIO
ore 21
Blue Tango…
Corazon y Pasion
Nella bellissima piazza, cuore di
Reggio Emilia, come sfondo il
teatro Municipale e le sue bellissime
fontane una Milonga per ballare il
Tango Argentino sotto le stelle
A cura di Associazione Tango Loco asd
Info: www.tangoloco.it
info@tangoloco.it - Fb Tango Loco
In caso di pioggia la serata sarà sospesa
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10
ore 21.45
ACCADDE DOMANI
Più buio di mezzanotte
Sebastiano Riso (2014) 94’
A seguire incontro con il regista
A cura di Ufficio Cinema del
Comune di Reggio Emilia
In collaborazione con Arci Reggio
Emilia e FICE
Ingresso 5.50 euro (intero) . 4.50
euro (ridotto)
Info: ufficio cinema tel. 0522
456632 - 456763 - 456398
e-mail sandra.campanini@
municipio.re.it
Lunedì 23 giugno
PARCO DELLE PAULONIE
via Paradisi
ore 17
Atelier Paulownie
Laboratorio l’Isola che c’è
Campo di strada per bambini
Attività ludico-ricreative
A cura di Associazione PerDiQua
In collaborazione con Cooperative
Sociale MediaRE
Ingresso libero
Info: 331 9056730
www.facebook.com/paulownie
In caso di maltempo l’iniziativa è
annullata
ore 17.30
Picnic con i libri
A cura dei Lettori Volontari
NatiperLeggere e NatiperlaMusica e
della Biblioteca di Ospizio
dai 3 anni
REGGIA DI RIVALTA
ore 18-22
La Rugiada di San Giovanni
A cura di Associazione Insieme per Rivalta
ore 18
Contavamo i cavalli
bianchi
Presentazione del libro a cura
dell’autore Antonio Casoli, letture
A cura di Ivana Iotti
ore 19
Tortellata con la corte
in costume
ore 20
Sproloqui di Sandroun
Zigolla da Ruvelta
I discorsi irriverenti di Sandrone,
contadino erudito del volgare
reggiano
A cura di Roberto Fantuzzi
dalle ore 20
Atelier di Carlotta
Laboratorio per bambini da 0 a 99 anni
A cura di Associazione ALEF
Info: tel. 320 4167346
dalle ore 21
Visite guidate giardino
segreto
A cura di Lauro Gaddi, Romana
Saccheggiani, prenotazioni in loco
ore 22
Musical “Vivat Matilda”
A cura di Compagnia Muse & Musical
CHIOSTRI DI SAN PIETRO
via Emilia San Pietro, 44/C
ore 19.30
SAGA, il Canto dei Canti
Opera Equestre
A cura di Giovanni Lindo Ferretti e
Corte Transumante di Nasseta
In collaborazione con Comune di
Reggio Emilia
Ingresso: 20 euro
Gratuito per bambini sotto i 10 anni
e adulti sopra gli 80 anni.
Prevendite: www.mailticket.it e Tosi
31
Dischi, Via Emilia San Pietro, 57/c.
I biglietti saranno in vendita allo
stesso prezzo anche presso la
biglietteria dei Chiostri di San Pietro
durante le serate a partire dalle ore 18.
Info: http://www.sagaoperaequestre.it/
CENTRO CIVICO COVIOLO
via F.lli Rosselli
dalle ore 20
Tortellata di San Giovanni
A cura di Comitato Coviolo in festa
CENTRO SOCIALE LA MIRANDOLA
via Fratelli Bandiera, 12/a
ore 20
Tortellata sotto le stelle
Tortellata di San Giovanni
CENTRO SOCIALE OROLOGIO
via J.E. Massenet, 19
ore 20
Tortellata di San Giovanni
Animazioni a sorpresa con
spettacoli MaMiMò
CENTRO SOCIALE SPALLANZANI
via A. Toscanini, 20
ore 20
Tortellata e ballo liscio
32
PIAZZA PRAMPOLINI - BATTISTERO
ore 21
SOLI DEO GLORIA
Musiche di J. S. Bach,
G. F. Haendel e T. A. Vitali
Silvia Mazzon violino
Bernardino Zanetti organo
Con la partecipazione del Coro della
Cappella Musicale San Francesco da
Paola, diretto da Silvia Perucchetti
Nell’ambito di Soli Deo Gloria.
Organi, Suoni e Voci della Città
Ingresso libero
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.45
ACCADDE DOMANI
Tir
di A. Fasulo (2013) 85’
A cura di Ufficio Cinema del
Comune di Reggio Emilia
In collaborazione con Arci Reggio
Emilia e FICE
Ingresso 5.50 euro (intero) . 4.50
euro (ridotto)
Info: Ufficio Cinema Comune di
Reggio Emilia tel. 0522 456632 /
456763 / 456398
e-mail sandra.campanini@
municipio.re.it
Martedì 24 giugno
PARCO DELLE PAULONIE
via Paradisi
ore 17
Atelier Paulownie
Laboratorio l’Isola che c’è – Campo
di strada per bambini
Attività ludico-ricreative
A cura di Associazione PerDiQua
In collaborazione con Cooperativa
Sociale MediaRE
Ingresso libero
Info: 331 9056730
www.facebook.com/paulownie
In caso di maltempo l’iniziativa è
annullata
CENTRO SOCIALE BUCO MAGICO
via Martiri Cervarolo, 47
ore 20
Gran tortellata
di San Giovanni
Tortellata tradizionale con la musica
di Matteo Corghi e Pamela
A cura di Centro Sociale Buco Magico
In collaborazione con Magic Hole
Info e prenotazione tel. 0522 391441
CENTRO SOCIALE CATOMES TOT
via Panciroli, 12
ore 20
Tortellata di San Giovanni
Info: www.facebook.com/
CS.HortusCatomesTot
Tel. 0522 440603
In collaborazione con Hortus
CENTRO SOCIALE LA MIRANDOLA
via Fratelli Bandiera, 12/a
ore 21
Serata danzante
“Renato Tabarroni”
PALAZZO DEI MUSEI
via Spallanzani, 1
ore 21
Storie nostre
Parliamo un poco di noi…
For inspiration only…
Narrazioni di Attilio Marchesini
Euro 3, prenotazione consigliata al
numero 0522 456477
CENTRO INSIEME - CIRCOLO ARCI
BISMANTOVA CATELLANI
via della Canalina 19/1
ore 21.30
Summer Music Party
Festa di benvenuto all’estate con 10
band del Cepam
CENTRO SOCIALE ROSTA NUOVA PARCO NOCE NERO
via Medaglie d’Oro della Resistenza, 6
ore 21.30
CINEMA ALL’APERTO
C’ERA UNA VOLTA IL FUTURO
H. Hawks – La cosa da un
altro Mondo
33
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.45
CINEMA ESTIVO
Ingresso libero
Info: 331 9056730 - www.facebook.
com/paulownie
In caso di maltempo l’iniziativa è
annullata
di R. Klooss
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338 3740053
LA CASA DEI BURATTINI
DI OTELLO SARZI
via del Guazzatoio 12 b
in replica dalle ore 19 alle 23
Tarzan
Mercoledì 25 giugno
BIBLIOTECA
SAN PELLEGRINO-MARCO GERRA
Via Rivoluzione d’Ottobre, 29
ore 10
L’estate e le sue storie
Con NatiperLeggere e
NatiperlaMusica
dai 3 anni
PARCO DELLE PAULONIE
via Paradisi
ore 17
Atelier Paulownie
Laboratorio Domino
Workshop per adolescenti attività
ludico-ricreative
Laboratorio l’Isola che c’è
Campo di strada per bambini attività
ludico-ricreative
A cura di Associazione PerDiQua
In collaborazione con Cooperativa
Sociale MediaRE
34
“Mytica! Tea.
Improvvisamente
comparsa a Reggio Emilia
il 25 giugno a Casa Sarzi”
Performance itinerante di musica,
teatro, danza con le artiste del
collettivo Tutteledirezioni: Lara
Puglia, Patty Garofalo, Lorenza
Franzoni, Caterina Lusuardi,
Elena Giachetti, Valentina Tosi e
Raffaella Bonitatibus. Un incontro
ravvicinato con le mitiche dee
che convivono in ognuna di noi.
A spasso con Afrodite, Artemide,
Hestia, Persefone nei magici luoghi
di Casa Sarzi.
Info: www.tutteledirezionifestival.
blogspot.it
MUSEO DEI CAPPUCCINI
via Ferrari Bonini 6
ore 20-23
In viaggio con Francesco
e Scarsellino
Tre esposizioni, tre coniugazioni
del viaggio come metafora
dell’esistenza umana con i dipinti
di Ippolito scarsella detto lo
Scarsellino “In fuga e in viaggio
verso l’ignoto”, le immagini
fotografiche del cammino verso
Santiago de Campostella “Nel
segno del tau e della conchiglia”
e con oggetti e immagini dei frati
questuanti
“Di porta in porta, i sandali
consumati di fra’ Gioacchino”
18 giugno / 23 Luglio
aperture mercoledì e venerdì ore 20-23
Info: 0522 580720
segreteria@museocappuccini.it
CENTRO SOCIALE CATOMES TOT
via Panciroli, 12
ore 21
JAZZ IN THE PARK
Simon Hammond quartet
Simone Valla saxes-Leo Sgavetti
Hammond organ Claudio Incerti
Massimini guitar Salvatore Arcieri
drums
Info: www.facebook.com/
CS.HortusCatomesTot
Tel. 0522 440603
In collaborazione con Hortus
CENTRO SOCIALE SPALLANZANI
via A. Toscanini, 20
ore 21
VIE E PIAZZE DEL CENTRO STORICO
ore 20-24
Mercoledì Rosa
Sei serate, sei itinerari, sei idee per
vivere il centro storico
Promossi da Comune di Reggio
Emilia, Camera di Commercio, CNA,
Confcommercio, Confesercenti,
nell’ambito del progetto di
Valorizzazione Commerciale del
Centro Storico.
Info e programma completo: www.
mercoledirosa.it
CENTRO SOCIALE OROLOGIO
via J.E. Massenet, 19
ore 20.30
Serata balli di gruppo
CHIESA DI SAN FILIPPO
via San Filippo
ore 21
Gustav Mahler
& Johannes Brahms
Martina Belli mezzosoprano
Marcello Mazzoni pianoforte
G. Mahler: Kindertotenlieder
J. Brahms: Vier ernste Gesange
Op.121
In collaborazione con Italianclassic,
BUS 74, Reggio Iniziative Culturali,
Famiglia Artistica Reggiana, Diocesi
di Reggio Emilia e Guastalla
Concerto per un amico
35
PALAZZO DEI MUSEI
via Spallanzani, 1
ore 21
Storie di carta
presentazione del libro
Creatrici di storia. Il movimento delle
donne reggiane degli anni Settanta
nel ricordo di alcune protagoniste
(Fausto Lupetti editore)
Si discuterà con le autrici Anna
Appari ed Elisabetta Salvini e con
Giovanni Guidetti
Ingresso libero
Info: 0522 456477 - 456816
www.musei.re.it
VILLA ARCI
CENTRO INTERNAZIONALE
LORIS MALAGUZZI - AREA ESTERNA
ingresso Piazzale Europa
ore 21.30
SUMMERSOUP
Dream a little dream
Concerto del Coro “Amici di Reggio
Children” diretto dal Maestro Luigi
Pagliarini con la partecipazione
del Gruppo di Danza “Balliamo
sul Mondo” coordinato da Cristina
Casarini.
A cura di Arci Reggio Emilia
In collaborazione con Centro
Internazionale Loris Malaguzzi
Info: 0522 392137 - www.arcire.it
In caso di maltempo l’iniziativa si
svolgerà al coperto
36
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.45
ACCADDE DOMANI
Il treno va a Mosca
Di F. Ferrone, M. Manzolini (2013) 70’
A seguire incontro con i registi
A cura di Ufficio Cinema del
Comune di Reggio Emilia
In collaborazione con Arci Reggio
Emilia e FICE
Ingresso 5.50 euro (intero) . 4.50
euro (ridotto)
Info: ufficio cinema tel. 0522
456632 - 456763 - 456398
e-mail sandra.campanini@
municipio.re.it
Giovedì 26 giugno
PARCO DELLE PAULONIE
via Paradisi
ore 17
Atelier Paulownie
Laboratorio l’Isola che c’è
Campo di strada per bambini
attività ludico-ricreative
A cura di Associazione PerDiQua
In collaborazione con Cooperative
Sociale MediaRE
Ingresso libero
Info: 331 9056730 - www.facebook.
com/paulownie
In caso di maltempo l’iniziativa è
annullata
CENTRO SOCIALE ROSTA NUOVA
PARCO NOCE NERO
via Medaglie d’Oro della Resistenza, 6
ore 18.30
Merende ad alta voce
Letture per i più piccoli
ore 21
Anteprima festestate
Spettacolo di riflessioni, musica e
pensieri sulle relazioni
A cura dei ragazzi e degli educatori
della Lampada di Aladino – Giro
del Cielo
BORGO DELLE QUERCE
via F.lli Cervi, 103 - Pieve Modolena
ore 21
Incontri e bellezza
Studio spettacolo di teatro danza
a cura del gruppo di teatro
sperimentale di Etoile “Abstract” sui
concetti di incontro e bellezza.
A cura di Etoile Centro Teatrale
Europeo
Con il patrocinio di Federazione
Italiana Teatro Amatori, Agis Scuola
Info e prenotazioni: tel. 333 9055604,
info@centroetoile.eu,
www.centroetoile.eu
In caso di pioggia la
rappresentazione verrà posticipata
al giorno 27 giugno alla stessa ora
MAURIZIANO
ore 21
QUANTA MUSICA!
Concerto di musica
classica
Francesco Bonacini violino
Gregorio Buti violoncello
A cura di Ass.ne Hirmos
PALAZZO DEI MUSEI
via Spallanzani, 1
ore 21
STORIE DELL’ALTRO MONDO
CINEMA TRA LE ROVINE
XV EDIZIONE
In viaggio con
l’“ambasciatrice”:
la raccolta Alberto
e Maria Pansa
Silvia Grandi con Roberto Macellari
Seguirà la proiezione di
55 giorni a Pechino
di N. Ray (1963) 150’
In collaborazione con Ufficio
Cinema Comune di Reggio Emilia
Ingresso libero
Info: 0522 456477 - 456816
www.musei.re.it
37
PARCO DEL CARROZZONE
via Gallinari, 1
ore 21.30
LA CITTÀ DEI RAGAZZI
SPETTACOLI PER BAMBINI
E FAMIGLIE
Sogno
Venerdì 27 giugno
PARCO DELLE PAULONIE
via Paradisi
ore 17
Atelier Paulownie
Gambeinspallateatro
Bolle di sapone. Mimo.
A cura di Associazione 5T
Nell’ambito delle iniziative estive
organizzate da: Centro Sociale
Carrozzone - Circoscrizione Ovest
www.cinqueti.it - 0522/382963
In caso di maltempo l’iniziativa si
terrà nella sala del Centro Sociale
Ingresso libero
Laboratorio l’Isola che c’è
Campo di strada per bambini attività
ludico-ricreative
A cura di Associazione PerDiQua
In collaborazione con Cooperative
Sociale MediaRE
Ingresso libero
Info: 331 9056730
www.facebook.com/paulownie
In caso di maltempo l’iniziativa è
annullata
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.45
ACCADDE DOMANI
CENTRO SOCIALE ROSTA NUOVA
via Medaglie d’Oro della Resistenza, 6
FESTESTATE 2014
ore 18.30
Fuoristrada
Elisa Amoruso (2013) 66’
a seguire incontro con la regista
A cura di Ufficio Cinema del
Comune di Reggio Emilia
In collaborazione con Arci Reggio
Emilia e FICE
Ingresso 5.50 euro (intero) . 4.50
euro (ridotto)
Info: ufficio cinema tel. 0522
456632 - 456763 - 456398
e-mail sandra.campanini@
municipio.re.it
38
Storie all’ombra
del Noce Nero
Letture per i più piccoli a cura
di Nati per Leggere e Nati per la
Musica
ore 19.30
PIAZZETTA CINEMA “ROSEBUD”
Grande grigliata
ore 20.30
CAMPO SPORTIVO
Giochi e animazione
A cura di Giro del Cielo
ore 21
PISTA POLIVALENTE
Musica con Tracciato
Piatto Acoustic Duo
ore 21.30
Esibizione di danze
A cura di scuola di ballo “Arcadia”
CENTRO SOCIALE ROSTA
PARCO NOCE NERO
ore 18.30
Storie all’ombra
del Noce Nero
Con NatiperLeggere e
NatiperlaMusica
A cura di Biblioteca Rosta Nuova e
Centro sociale Rosta
dai 3 ai 6 anni
MUSEO DEI CAPPUCCINI
via Ferrari Bonini 6
ore 20-23
In viaggio con Francesco
e Scarsellino
Tre esposizioni, tre coniugazioni
del viaggio come metafora
dell’esistenza umana con i dipinti
di Ippolito scarsella detto lo
Scarsellino “In fuga e in viaggio
verso l’ignoto”, le immagini
fotografiche del cammino verso
Santiago de Campostella “Nel
segno del tau e della conchiglia”
e con oggetti e immagini dei frati
questuanti
“Di porta in porta, i sandali
consumati di fra’ Gioacchino”
18 giugno / 23 Luglio
aperture mercoledì e venerdì ore 20-23
Info: 0522/ 580720 segreteria@
museocappuccini.it
CENTRO SOCIALE GATTAGLIO
via Del Gattaglio, 30
ore 20.30
Corrida “Dilettanti
allo sbaraglio”
CENTRO SOCIALE OROLOGIO
via J.E. Massenet, 19
ore 20.30
Festa dell’associazione
“ASD Progetto Danza”
CENTRO SOCIALE CATOMES TOT
via Panciroli, 12
ore 21
Rassegna
Venerdì musicali
Info: www.facebook.com/
CS.HortusCatomesTot
Tel. 0522 440603
In collaborazione con Hortus
CENTRO SOCIALE SPALLANZANI
via A. Toscanini, 20
ore 21
Serata Ballo liscio
39
PALAZZO DEI MUSEI
via Spallanzani, 1
ore 21
365 COSE COMMENTATE
Casting per…
il Capodoglio
Ingresso libero
Info: 0522 456477 - 456816
www.musei.re.it
SPAZIO GERRA
piazza XXV Aprile, 2
ore 21
CREATIVITY CIRCUS | IDEE,
PROGETTI E PROTOTIPI UNDER
35 - EMILIA ROMAGNA
Inaugurazione
CIRCUS exhibition
Mostra dei progetti selezionati
dal bando GA/ER Il prodotto della
creatività
Art | con Canicola / Ri//flux / Verità
e bellezza / Pa(i)saje
Show case | con Tipical TV /
Fashion Theatre / Space Makers /
Nutworks / Giochi accessibili / Drift
Draft / Plate room / Kunstrasse /
Quadri fonoassorbenti / Mia Tral Via
/ Music Postcards / Melody Makers
Urban Project | con Spazi Indecisi /
Officine Urbane / FabLab
ore 21.30
Performance di danza con
Researching (Officina delle Arti)
40
ore 22
UNIVERSE / improvvisazione tra
musica e danza di Francesca Krnjak,
Elisa Balugani, Greta Gibellini
ore 23
LEGOLOOP Live set
ore 24
GROUND TO SEA / sonorizzazione @
Terzo Piano
A cura di Spazio Gerra, Officina delle Arti
In collaborazione con Gaer,
AntWork, Officina Educativa
Ingresso libero
Info: spaziogerra@municipio.re.it
CENTRO INSIEME - CIRCOLO ARCI
BISMANTOVA CATELLANI
via della Canalina 19/1
ore 21.30
Ma Noi No
Tributo ai Nomadi
CORTILE CENTRO SOCIALE
LA MIRANDOLA
via F.lli Bandiera 12/a
ore 21.30
SERATA CINEMA
Una piccola impresa
meridionale
Regia Rocco Papaleo
Ingresso libero
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.45
ACCADDE DOMANI
l’iscrizione scrivendo via mail a:
museumreloaded@gmail.com
Alessandro Rossetto (2013) 110’
A seguire incontro con il regista
A cura di Ufficio Cinema del
Comune di Reggio Emilia
In collaborazione con Arci Reggio
Emilia e FICE
Ingresso 5.50 euro (intero) – 4.50
euro (ridotto)
Info: ufficio cinema tel. 0522
456632 - 456763 - 456398
e-mail sandra.campanini@
municipio.re.it
SPAZIO GERRA
piazza XXV Aprile, 2
ore 11.30-16
Piccola patria
Sabato 28 giugno
PALAZZO DEI MUSEI, AGORÀ
via Lazzaro Spallanzani, 1
ore 10-12
Museum Reloaded /
workshop di scansione e
stampa 3D
Workshop gratuito sulle tecniche di
scansione e stampa 3D applicate ai
beni culturali
A cura di Spazio Gerra e Geis srl
In collaborazione con Musei Civici,
FabLab Reggio Emilia, Officina 3Dlab
Nell’ambito di CREATIVITY CIRCUS
– Idee, progetti e prototipi under 35
Il workshop è gratuito, ma è gradita
GAER BARCAMP –
Industrie Culturali e
Creative Emilia Romagna
ore 11.30
BarCamp#1 - Ripensare gli spazi
rigenerare il territorio
#rigenerazioneurbana
ore 13.30
BarCamp#2 - Nuovi orizzonti per la
produzione culturale
#innovazioneculturale
BarCamp dedicato ai centri culturali
indipendenti, agli operatori e alle
ICC dell’Emilia Romagna. Per
partecipare iscriviti e racconta il
tuo progetto sul sito gaerbarcamp.
wordpress.com
A cura di Spazio Gerra
In collaborazione con Gaer,
AntWork, Officina Educativa
Nell’ambito di CREATIVITY CIRCUS
– Idee, progetti e prototipi under 35
Ingresso gratuito - pranzo a buffet
incluso
41
CENTRO SOCIALE ROSTA NUOVA
via Medaglie d’Oro della Resistenza, 6
dalle ore 19
FESTESTATE 2014
PIAZZETTA CINEMA ROSEBUD
ore 19
Tortellata sotto le stelle
Prenotazione obbligatoria 0522
558766
In caso di pioggia nel salone del
Centro Sociale Rosta Nuova
ore 21
CAMPO SPORTIVO
Giochi e animazione
A cura di Giro del Cielo
ore 21.30
PISTA POLIVALENTE
Ballo liscio con l’orchestra
Francesco e Andrea
SPAZIO GERRA & PALAZZO
DEI MUSEI
ore 20.30-24
Serata con MOON
Programma Spazio Gerra
20.30 Nazeem Comunale audio
visual live set
21.30 Metropolis - proiezione del
film con sonorizzazione live di Mark
Bee
23.00 Alfa Audio visual live set
Installazioni sul tema Metropolis a
cura di Daniele Lunghini
A cura di Spazio Gerra,
42
associazione MOON
in collaborazione con GAER,
AntWork
Nell’ambito di CREATIVITY CIRCUS
Idee, progetti e prototipi under 35
CHIESA DI S. FILIPPO
via San Filippo
ore 20.45
Concerto del Duo
V. Borissova (violino)
R. Cima (violoncello)
Musiche di: Torelli, Ravel, Bach e
Kodàly
A cura di FAR - Studium Regiense
In collaborazione con: Italianclassic,
BUS 74, Diocesi di Reggio Emilia e
Guastalla, Reggio Iniziative Culturali
MAURIZIANO
ore 21
QUANTA MUSICA!
Concerto di musica
classica
Era Caushi, pianoforte
Pianista vincitrice del premio
“Ennio Pastorino” al XIV Concorso
Pianistico Internazionale “Città di
Castiglion Fiorentino”
A cura di Ass.ne Hirmos
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.45
CINEMA ESTIVO
The German Doctor
di L. Puenzo
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338
3740053
Domenica 29 giugno
SPAZIO GERRA @TERZO PIANO
piazza XXV Aprile, 2
ore 11
Musica ex-temporanea
Sessione di registrazione live
Hispania Trio / musica spagnola
Monica Gatta (flauto), Daniela Veronesi
(soprano), Hernán Diego Loza (chitarra,
composizione e arrangiamenti)
ore 13-24
Microfrequenze
Con Lorenzo Immovilli, Mgbb, TMN,
Matteo Cabassi, Easylab, Live 29,
Nerd Falnders, Leopard, Nic2birilli,
Reis&Pitz, Beatrec Hardisk
A cura di Micro Club e Circolo Arci
Tunnel
Nell’ambito di CREATIVITY CIRCUS
Idee, progetti e prototipi under 35
PARCO DELLE ACQUE CHIARE
L’ORTO DI GABRINA
via Cugini
ore 15.30
Coltiviamoci 2014
Attività di cura dell’orto, laboratori
artistici per bambini, mostre d’arte
e fotografia. Musica dal vivo.
Ospiti esteri: i ragazzi e gli
operatori dell’associazione Aura
Psychotherapy di Istanbul.
Buffet offerto dall’Associazione
“Gramigna”
OASI DI MARMIROLO
via della Pace
ore 16.30
Nell’acqua e nella terra
Alla scoperta di animaletti che
vivono nel sottosuolo e nello
stagno. Costruiamo insieme il
nostro piccolo allevamento di
insetti
A cura di WWF Reggio Emilia
CENTRO SOCIALE ROSTA NUOVA
via Medaglie d’Oro della Resistenza, 6
FESTESTATE 2014
ore 18.30
CAMPO SPORTIVO
Giochi e divertimento per
bambini con “Giocacirco”
ore 18.30
DISTESA BAR
43
ore 19.30
Cena libera
ore 21.30
PISTA POLIVALENTE
Musica con
“Variety Comic & Songs”
Le più belle canzoni del bel paese
CENTRO SOCIALE CATOMES TOT
via Panciroli, 12
ore 20
Rassegna “Tango”
In collaborazione con “Quelli che
Accademia di tango”
CENTRO SOCIALE OROLOGIO
via J.E. Massenet, 19
ore 20.30
Ballo liscio
con “Selvino Group”
PIAZZA FONTANESI
ore 21
Restango
Note e magie del Tango Argentino
sotto le stelle
Serata danzante ed esibizione dei
maestri
Primi passi gratuiti ore 21,
esibizione ore 22 e si continua
ballando!
A cura di Barrio de Tango
Associazione Cultori del Tango
Argentino
Ingresso libero
Info: 349 8148150
www.barriodetango.it
44
In caso di pioggia la serata sarà
sospesa
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.45
CINEMA ESTIVO
Sotto una buona stella
di C. Verdone
Intero 5.50 euro - Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338 3740053
Lunedì 30 giugno
OFFICINA DELLE ARTI
via Brigata Reggio 29
ore 10-16
BOOTLEG FESTIVAL | Full
edition
ore 10
LABORATORIO MIX Hip Hop/ Break /
Teatro Danza
con Ambrose di “Us! Urban Street
Dance Factory”
ore 14.30
Laboratorio Parkour @Parco del
Carrozzone
Con Denys Misyura e Chiron Mahesu
di “ASD Urban Freedom”
A cura di Us! Factory
Nell’ambito di CREATIVITY CIRCUS
Idee, progetti e prototipi under 35
Costo iscrizione 10 euro
Info: urbandancef@gmail.com
370 3026986
LUGLIO
PARCO DELLE PAULONIE
via Paradisi
ore 17
Tutti i lunedì
e i giovedì di luglio
Atelier Paulownie
Laboratorio l’Isola che c’è
Campo di strada per bambini
Attività ludico-ricreative
A cura di Associazione PerDiQua
In collaborazione con Cooperative
Sociale MediaRE
Ingresso libero
Info: 331 9056730
www.facebook.com/paulownie
In caso di maltempo l’iniziativa è
annullata
CENTRO SOCIALE PRIMAVERA
via F. Bacone, 19 - Masone
ore 21
Discoroller
Pattinaggio musicale
Organizzato dai giovani del Centro
sociale
Info: 0522 345202
Tutti i martedì di luglio
CENTRO SOCIALE SPALLANZANI
via A. Toscanini, 20
ore 21
Serata canora anni ’60/’70
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.45
CINEMA ESTIVO
CENTRO SOCIALE LA MIRANDOLA
via F.lli Bandiera 12/a
ore 21
Musica - serate danzanti
con ballo liscio
In ordine di sparizione
di H. P. Moland
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338 3740053
45
Tutti i venerdì di luglio
MAURIZIANO
ore 21.30
Cinema sotto le stelle
nel cortile del Mauriziano
Rassegna cinematografica
A cura della Circoscrizione Nordest
PISTA POLIVALENTE DI MARMIROLO
via della Tromba, 26
ore 20.30
Baby Dance
a seguire
Pattinaggio libero su pista
Con servizio di noleggio pattini In
collaborazione con la Polisportiva
Dilettantistico “Crostolo”
Info: marmiroloinsagra@gmail.com
tel. 3451492071
VASCA DI CORBELLI
ore 21.30
Piano bar
con Stefano Sacchi & C.
A cura di Circoscrizione Sud e
Centro Sociale Vasca di Corbelli
46
Dal 1° al 19 luglio
dal lunedì al venerdì
CENTRO SOCIALE ROSTA NUOVA
PISTA POLIVALENTE
via Medaglie d’Oro della Resistenza, 6
Torneo di basket
con gli Gnaker
Martedì 1 luglio
OFFICINA DELLE ARTI
via Brigata Reggio 29
ore 10-15.30
BOOTLEG FESTIVAL | Full
edition
ore 10
Laboratorio di breakdance con Gava
ore 14
Laboratorio hip hop con Chiara
Tenca di “Progetto Danza”
A cura di Us! Factory
Nell’ambito di CREATIVITY CIRCUS
Idee, progetti e prototipi under 35
Costo iscrizione 10 euro
Info: urbandancef@gmail.com
370 3026986
PARCO DELLE PAULONIE
via Paradisi
ore 17
Atelier Paulownie
Laboratorio l’Isola che c’è - Campo
di strada per bambini
Attività ludico-ricreative
A cura di Associazione PerDiQua
In collaborazione con Cooperative
Sociale MediaRE
Ingresso libero
Info: 331 9056730
www.facebook.com/paulownie
In caso di maltempo l’iniziativa è
annullata
PARCO DEL POPOLO
piazza della Vittoria
ore 20
BOOTLEG FESTIVAL | Full
edition
MULTICULTURAL RAP DAY
con Elvis Sackey & Thug Playa Studio
/ GhostBrothers / Umma mic / Mino
T-Prex / Sezione H / J-Kappa / Mr.Yax
/ Noble Home Records / Charlie
Shuffle Big Band / MC freestyle
A cura di Us! Factory
In collaborazione con Centro
Interculturale Mondinsieme
Nell’ambito di CREATIVITY CIRCUS
Idee, progetti e prototipi under 35
Info: urbandancef@gmail.com
370 3026986
PIAZZETTA CADÈ
via Giordano Bruno
ore 20.30
MERCATINO DELL’HOBBISTA
Piano bar
con “Enza e Gianni Guyon”
A cura di Circoscrizione Ovest in
collaborazione con Circolo Arci
Pablo Neruda
Ingresso libero
CENTRALE IDRICA IREN REGGIO EST
via Gabelli
dalle ore 21
Apertura al pubblico con
visita guidata alla centrale
e al museo dell’acqua
A cura di Gruppo Iren
Info: comunicazione.re@gruppoiren.it
CENTRO SOCIALE LA MIRANDOLA
via Fratelli Bandiera, 12/a
ore 21
Serata danzante
“Nicola Marchese”
PALAZZO DEI MUSEI
v. Spallanzani, 1
ore 21
Storie nostre
Parliamo un poco di noi…
For inspiration only…
Narrazioni di Attilio Marchesini
euro 3, prenotazione consigliata al
numero 0522 456477
47
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
Lei (Her)
di S. Jonze
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338 3740053
BIBLIOTECA PANIZZI-CORTILE
via Farini, 3
ore 21.30
PICCOLI INCANTI NOTTURNI
Storie e filastrocche
amiche delle bambine e
dei bambini
Una storia tira l’altra e di storia in
storia i bambini crescono
Con NatiperLeggere e NatiperlaMusica
dai 3 anni
Info: Reception Biblioteca 0522 456084
CENTRO INSIEME - CIRCOLO ARCI
BISMANTOVA CATELLANI
via della Canalina 19/1
ore 21.30
Recital MinaMia
Sabrina Paglia
CENTRO SOCIALE ROSTA NUOVA
PARCO NOCE NERO
via Medaglie d’Oro della Resistenza, 6
ore 21.30
CINEMA ALL’APERTO RASSEGNA
C’ERA UNA VOLTA IL FUTURO
B. Haskin - La guerra
dei mondi
Mercoledì 2 luglio
OFFICINA DELLE ARTI
via Brigata Reggio 29
ore 9 -13.30
BOOTLEG FESTIVAL | Full
edition
ore 9
Laboratorio hip hop new style
con Martina Mascitti del “CID”
(Centro Internazionale Danza)
ore 12
Laboratorio Di Breakdance
con Roberto Blue dei “Blueroyals”
A cura di Us! Factory
Nell’ambito di CREATIVITY CIRCUS
Idee, progetti e prototipi under 35
Costo iscrizione 10 euro
Info: urbandancef@gmail.com
370 3026986
BIBLIOTECA
SAN PELLEGRINO-MARCO GERRA
via Rivoluzione d’Ottobre, 29
ore 10
L’estate e le sue storie
48
Con NatiperLeggere e NatiperlaMusica
dai 3 anni
PARCO DEL POPOLO
Piazza della Vittoria
ore 15-24
BOOTLEG FESTIVAL | Full
edition
II international bootleg festival
I clandestini delle arti di strada si
incontrano per ballare e sfidarsi
a ritmo di Hip Hop, Breakdance,
Parkour, MC
Incursioni di Street Art con i NET
dalle ore 21.30
Aima (Sangue) [Orfeo I Euridice]
Spettacolo di US! Factory
Sport Diy
Proiezione di 5 mini documentari
dedicati alle forme spontanee
di aggregazione sportiva – una
produzione AntWork, con il
sostegno di UISP
A cura di Us! Factory
ore 23
Jahspora Crew djset
In collaborazione con Officina
Educativa - Partecipazione giovanile
e benessere, UISP, Spazio Gerra,
AntWork, Gaer
In caso di maltempo la serata
si terrà in Officina delle Arti (via
Brigata Reggio 29)
Nell’ambito di CREATIVITY CIRCUS
Idee, progetti e prototipi under 35
PARCO DELLE PAULONIE
via Paradisi
ore 17
Atelier Paulownie
Laboratorio Domino
Workshop per adolescenti attività
ludico-ricreative
Laboratorio l’Isola che c’è
Campo di strada per bambini attività
ludico-ricreative
A cura di Associazione PerDiQua
In collaborazione con Cooperativa
Sociale MediaRE
Ingresso libero
Info: 331 9056730
www.facebook.com/paulownie
In caso di maltempo l’iniziativa è
annullata
VIE E PIAZZE DEL CENTRO STORICO
ore 20-24
Mercoledì Rosa
Sei serate, sei itinerari, sei idee per
vivere il centro storico
Promossi da Comune di Reggio
Emilia, Camera di Commercio, CNA,
Confcommercio, Confesercenti,
nell’ambito del progetto di
Valorizzazione Commerciale del
Centro Storico.
Info e programma completo:
www.mercoledirosa.it
MUSEO DEI CAPPUCCINI
via Ferrari Bonini, 6
ore 20-23
In viaggio con Francesco
e Scarsellino
ore 21
In viaggio con Francesco e
49
Scarsellino, due dipinti dello
Scarsellino
Conferenza a cura di Angelo Mazza
Storico dell’arte, ispettore onorario
del Ministero dei beni e delle attività
culturali e del turismo
Tre esposizioni, tre coniugazioni
del viaggio come metafora
dell’esistenza umana con i dipinti
di Ippolito scarsella detto lo
Scarsellino “In fuga e in viaggio
verso l’ignoto”, le immagini
fotografiche del cammino verso
Santiago de Campostella “Nel
segno del tau e della conchiglia”
e con oggetti e immagini dei frati
questuanti
“Di porta in porta, i sandali
consumati di fra’ Gioacchino”
18 giugno / 23 Luglio
aperture mercoledì e venerdì ore
20-23
Info: 0522 580720 segreteria@
museocappuccini.it
CENTRO SOCIALE OROLOGIO
via J.E. Massenet, 19
ore 20.30
Ballo liscio con orchestra
“Ivana Group e Felice”
CENTRO SOCIALE CATOMES TOT
via Panciroli, 12
ore 21
JAZZ IN THE PARK
C. Bosio Quintet
Cecilia Bosio voice, Claudio Incerti
Massimini guitar, Giovanni Trisolini
50
guitar, Lino Nicola Grasso electric
bass, Salvatore Arcieri drums
Info: www.facebook.com/
CS.HortusCatomesTot
Tel. 0522 440603
In collaborazione con Hortus
CENTRO SOCIALE SPALLANZANI
via A. Toscanini, 20
ore 21
Miro Dance
Scuola di ballo
PALAZZO DEI MUSEI
via Spallanzani, 1
ore 21
STORIE NATURALI
proiezione del film
Dove sognano
le formiche verdi
di W. Herzog (1984), 110’
Ingresso libero
Info: 0522 456477 - 456816
www.musei.re.it
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
Father and son
di H. Koreeda
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338 3740053
CENTRO SOCIALE TASSELLI
via R. Iotti, 2/d - Roncocesi
ore 21.30
LA CITTÀ DEI RAGAZZI
SPETTACOLI PER BAMBINI E
FAMIGLIE
Arlecchinate
Bambambin - Burattini tradizionali
A cura di Associazione 5T
Nell’ambito delle iniziative estive
organizzate da: Centro Sociale
Roncocesi, Circoscrizione Ovest
www.cinqueti.it - 0522 382963
Incaso di maltempo l’iniziativa si
terrà nella sala del Centro Sociale
Ingresso libero
Giovedì 3 luglio
PARCO DELLE PAULONIE
via Paradisi
ore 17
Atelier Paulownie
Laboratorio l’Isola che c’è
Campo di strada per bambini
attività ludico-ricreative
A cura di Associazione PerDiQua
In collaborazione con Cooperative
Sociale MediaRE
Ingresso libero
Info: 331 9056730
www.facebook.com/paulownie
In caso di maltempo l’iniziativa è
annullata
PARCO DEL POPOLO
piazza della Vittoria
ore 17-20
CREATIVITY CIRCUS | IDEE,
PROGETTI E PROTOTIPI UNDER
35 - EMILIA ROMAGNA
Street Art
Happening artistico-espressivo con i
writers reggiani
A cura di NET - Nuovi Educatori
Territoriali
Promosso da Officina Educativa
- Partecipazione Giovanile e
Benessere
In collaborazione con Gaer e Spazio
Gerra
PIAZZA FONTANESI
ore 18
Laboratorio di costruzione burattini
ore 19
Spettacolo di burattini
Vivere la piazza:
la Casa dei Burattini
in Piazza Fontanesi
A cura di Fondazione Famiglia Sarzi
in caso di maltempo lo spettacolo si
svolge presso La Casa dei Burattini,
via del Guazzatoio 12b, Reggio Emilia
Info: 331 4682081 www.
fondazionefamigliasarzi.it
Ingresso gratuito
BORGO DELLE QUERCE
via F.lli Cervi, 103 - Pieve Modolena
ore 21
Andy
51
Documentario teatrale di teatro
danza e istallazione a cura di
Etoile la Compagnia. Un omaggio
al precursore della POP Art Andy
Warhol.
Immagini, suoni, corpi e parole
si intrecciano dando vita ad una
perfomance che legge l’estetica
secondo la visione dell’artista
newyorchese.
A cura di Etoile Centro Teatrale
Europeo
Con il patrocinio di Federazione
Italiana Teatro Amatori, Agis Scuola
In caso di pioggia la
rappresentazione verrà posticipata
al giorno 4 luglio alla stessa ora.
Info e prenotazioni: tel. 333 9055604,
info@centroetoile.eu,
www.centroetoile.eu
PALAZZO DEI MUSEI
via Spallanzani, 1
ore 21
STORIE DELL’ALTRO MONDO
CINEMA TRA LE ROVINE
XV EDIZIONE
Un veterinario nel cuore
dell’Africa: la raccolta
Marchi-Lusvarghi
Gianfranco Marchi
con Anna Bertolini
seguirà la proiezione di
La regina d’Africa
di J. Huston (1951) 105’
In collaborazione con Ufficio
Cinema Comune di Reggio Emilia
Ingresso libero
Info: 0522 456477 - 456816
www.musei.re.it
MAURIZIANO
ore 21
QUANTA MUSICA!
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
Rita Casagrande e Gianluca Guido
Maccarrone eseguiranno musiche
di: F. Carulli Largo e Rondò, J.S.
Bach Suite; Francese n° IV; F. Sor
Fantasia op 54 Bis; E. Granados
Valses Poeticos
di A. Rohrwacher
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338 3740053
Harmonia Guitar Duo
52
Le meraviglie
CHIESA DI SAN GIORGIO
via Farini
ore 21.30
Fratello Sole Sorella Luna
Concerto Corale EsseTi Major
Musiche di: De Marzi, Pigarelli,
Malatesta, Padoin, Bon, Dubieski,
Mazza, Ortelli, Usuelli.
A cura di Associazione Millesoli onlus
Ingresso libero fino ad esaurimento
dei posti disponibili
Info: 331 9374558 - www.millesoli.org
VILLA ARCI
CENTRO INTERNAZIONALE
LORIS MALAGUZZI - AREA ESTERNA
ingresso Piazzale Europa
ore 21.30
SUMMERSOUP
Le Luop Garou
in concerto
A cura di Arci Reggio Emilia,
in collaborazione con Centro
Internazionale Loris Malaguzzi
info 0522 392137 - www.arcire.it
In caso di maltempo l’iniziativa si
svolgerà al coperto
Venerdì 4 luglio
PARCO DELLE PAULONIE
via Paradisi
ore 17
Atelier Paulownie
Laboratorio l’Isola che c’è
Campo di strada per bambini
attività ludico-ricreative
A cura di Associazione PerDiQua
In collaborazione con Cooperative
Sociale MediaRE
Ingresso libero
Info: 331 9056730
www.facebook.com/paulownie
In caso di maltempo l’iniziativa è
annullata
PARCO DEL POPOLO
piazza della Vittoria
ore 17-20
CREATIVITY CIRCUS | IDEE,
PROGETTI E PROTOTIPI UNDER
35 - EMILIA ROMAGNA
Street Art
Happening artistico-espressivo con i
writers reggiani
A cura di NET - Nuovi Educatori
Territoriali
promosso da Officina Educativa Partecipazione Giovanile e Benessere
In collaborazione con Gaer e Spazio
Gerra
PARCO CERVI
ore 18
NatiperLeggere nell’Isola
che c’è
Una storia tira l’altra e di storia in
storia i bambini crescono
A cura dei Lettori Volontari
NatiperLeggere e della Biblioteca
Panizzi
In collaborazione con Perdiqua,
Giovani Protagonisti e Catomes tot
per bambini, ragazzi e famiglie
53
PIAZZA PRAMPOLINI
EUROPA IN MUSICA
ore 19.30- 21
Aperitivo jazz
ore 21.30-23
DJ Set e musica del vivo
A cura di caffe europa
MUSEO DEI CAPPUCCINI
via Ferrari Bonini 6
ore 20-23
In viaggio con Francesco
e Scarsellino
Tre esposizioni, tre coniugazioni del
viaggio come metafora dell’esistenza
umana con i dipinti di Ippolito
scarsella detto lo Scarsellino “In
fuga e in viaggio verso l’ignoto”, le
immagini fotografiche del cammino
verso Santiago de Campostella “Nel
segno del tau e della conchiglia” e con
oggetti e immagini dei frati questuanti
“Di porta in porta, i sandali
consumati di fra’ Gioacchino”
18 giugno / 23 Luglio
aperture mercoledì e venerdì ore 20-23
Info: 0522 580720 segreteria@
museocappuccini.it
CENTRO SOCIALE CATOMES TOT
via Panciroli, 12
ore 21
Rassegna
Venerdì musicali
Info: www.facebook.com/
CS.HortusCatomesTot
54
Tel. 0522 440603
In collaborazione con Hortus
CENTRO SOCIALE SPALLANZANI
via A. Toscanini, 20
ore 21
Serata ballo liscio
PALAZZO DEI MUSEI
via Spallanzani, 1
ore 21
PALCOSCENICO
Come i discorsi negli anni
del “New Deal” alla radio
Letture di Luca Ferrari
AREA CORTILIVA DEL MAURIZIANO
via Luigi Pasteur, 11
ore 21.30
CINEMA SOTTO LE STELLE!
LA LUNGA NOTTE DEI CORTI#2
Aspettando il RFF2014
Un’antologia dei migliori
cortometraggi internazionali
proiettati nelle passate edizioni del
Reggio Film Festival. Per piccoli
adulti e grandi bambini.
A cura del regista Nico Guidetti
Info: Circoscrizione Nordest
0522 585596
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
Grace di Monaco
di O. Dahan
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338 3740053
BIBLIOTECA PANIZZI
via Farini, 3
ore 21.30
Vola alta parola
Incontri poetici a cura di Guido Monti
Giuseppe Conte, Maurizio Cucchi
Dialoga con gli autori il critico
letterario Roberto Galaverni
Info: 0522456084
CENTRO INSIEME - CIRCOLO ARCI
BISMANTOVA CATELLANI
via della Canalina 19/1
ore 21.30
Daniele Donadelli
& Michele Marini
Omaggio a Gorni Kramer
Concerto In collaborazione con il
Festival Tacadancer
CENTRO SOCIALE LA MIRANDOLA
via F.lli Bandiera 12/a
ore 21.30
CINEMA ALL’APERTO
L’ultima ruota del carro
Regia di Gianni Veronesi
Proiezioni gratuite
A cura di Circoscrizione Ovest e
Centro Sociale La Mirandola
CHIOSTRO GRANDE DI SAN PIETRO
via Emilia San Pietro, 44/c
ore 21.30
Musicae Civitas 2014
I concerti del “Peri” per la
Città promossi dall’Istituto
Superiore di Studi
Musicali di Reggio Emilia e
Castelnovo ne’ Monti
Orchestra dell’Istituto Superiore di
Studi Musicali di Reggio Emilia e
Castelnovo ne’ Monti
Carlo Menozzi direttore
Musiche di G. Rossini, J. Pachelbel,
A. Vivaldi, F. Schubert
In caso di maltempo il concerto
verrà annullato
55
PIAZZA FONTANESI
ore 21.30
ESTATE GERRA REplay
Omar Paolini Quartet Jazz. Omar Paolini (sax), Maurizio
Trasatti (pianoforte), Pasquale
Mazza (contrabbasso), Fabio Volpini
(batteria)
A cura di MusicPower
In collaborazione con Anna&Ricca
bed&breakfast, Banca Popolare
dell’Emilia Romagna
Sabato 5 luglio
PIAZZA PRAMPOLINI
dalle ore 10
Reggio in festa
Cosa riaccende la speranza?
A cura di Associazione Happening RE
MAURIZIANO
ore 21
QUANTA MUSICA!
Musica proscritta
Daniela Carlino voce
Carmelo Mantione pianoforte
A cura di Ass.ne Hirmos
56
MUSEO SARZI
via Guazzatoio, 12
ore 21
Malefemmene 2
Spettacolo di varietà con Patty
Garofalo e Silva Nironi – al piano
Ivano Borgazzi
Un viaggio attraverso il Blues,
il Jazz, il Musical, il Tabarin
rievocando grandi interpreti
femminili della canzone…da Milly
a Nina Simone, da Sylvie Vartan
a Liza Minnelli, dal Trio Lescano
a Gabriella Ferri, dalle Gemelle
Kessler a Amy Winehouse e poi
Marlene Dietrich… tra cultura
alta e pop, tra passato e presente
con un’estetica tenuta sul filo
dell’eleganza minimale.
Costo del biglietto: euro 10
Info e prenotazioni:
tel. 331 7098958 - 339 4325998
fondazionesarzi@gmail.com
www.fondazionefamigliasarzi.it
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
Un insolito naufrago
nell’inquieto mare
d’Oriente
di S. Estibal
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338 3740053
Da domenica 6
a lunedì 21 luglio
MASSENZATICO
Massenziadi
con visione mondiali calcio,
intrattenimenti musicali, ristoro,
giochi bambini ecc…
Info: www.massenziadi.it
Domenica 6 luglio
We love milk, Massenzativo - Kosovo
“da casello a casello”
Cena a Km 0
solidarietà senza confini
Serata organizzata da RTM Reggio
Terzo Mondo e Ravinala per
sostenere i progetti di solidarietà
internazionale di RTM in Kosovo
MUSEO CERVI_GATTATICO
via F.lli Cervi, 9
FESTIVAL DI RESISTENZA
ore 20.15
Teatro appena scritto
SPAZIO GERRA @TERZO PIANO
piazza XXV Aprile, 2
ore 11
CREATIVITY CIRCUS | IDEE,
PROGETTI E PROTOTIPI UNDER
35 - EMILIA ROMAGNA
Musica ex-temporanea
sessione di registrazione live
Tango Libero Duo /Tradizione
rioplatense & Jazz performance
Edoardo Ponzi (vibrafono e
improvvisazioni), Hernán Diego
Loza (chitarra e composizione)
Ingresso gratuito
MASSENZATICO
PIAZZALE DELLA CHIESA
ore 20
Cena solidale
ore 22
Concerto musicale
Lettura di scene dal laboratorio
di drammaturgia condotto da
Emanuele Aldrovandi
ore 21.30
Radio Belice non trasmette
Produzione La Pentola Nera - CRESM
A seguire degustazione di
prodotti tipici del territorio a cura
dell’Azienda Nonna Lea (Consorzio
Strada dei Vini e dei Sapori delle
Colline di Scandiano e Canossa)
accompagnata dai Vini di Cantine
Riunite (Campegine)
CENTRO SOCIALE OROLOGIO
via J.E. Massenet, 19
ore 20.30
Festa Lega Tumori
Ballo liscio con
“Enza e gli Harmony”
57
CENTRO SOCIALE VENEZIA
via C. Lombroso, 3
ore 20.30
Compagnia “Dla Maruga”
Teatro dialettale
PALAZZO DEI MUSEI
via Spallanzani, 1
ore 21
Storie di carta
Presentazione del libro di Carlo Baja
Guarienti
Il bandito e il governatore.
Domenico d’Amorotto e Francesco
Guicciardini nell’età delle guerre
d’italia (Roma, Viella, 2014)
interverrà, in dialogo con l’autore,
lo storico Andrea Gamberini
(Università degli Studi di Milano)
Ingresso libero
Info: 0522 456477 - 456816
www.musei.re.it
PARCO DELLE PAULONIE
via Paradisi
ore 21
Atelier Paulownie
Concerto di Penelope
Concerto di Diapo Sound
A cura di Cooperativa Sociale
MediaRE
Ingresso libero
Info: 331 9056730
www.facebook.com/paulownie
In caso di maltempo l’iniziativa
58
si svolgerà al Centro d’Incontro
Reggio Est, via Turri 49
PIAZZA MARTIRI DEL 7 LUGLIO
ore 21
Blue Tango…
Corazon y pasion
Nella bellissima piazza, cuore di
Reggio Emilia, come sfondo il
teatro Municipale e le sue bellissime
fontane una Milonga per ballare il
Tango Argentino sotto le stelle
A cura di Associazione Tango Loco asd
Ingresso libero
Info: www.tangoloco.it
info@tangoloco.it - Fb Tango Loco
In caso di pioggia la serata sarà
sospesa
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
La mafia uccide solo
d’estate
di Pif
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338 3740053
VILLA ARCI
CENTRO INTERNAZIONALE
LORIS MALAGUZZI - AREA ESTERNA
ingresso Piazzale Europa
ore 21.30
SUMMERSOUP
Lassociazione presenta:
Libere correnti dorsali
Musica e letture senza corrente
A cura di Arci Reggio Emilia
In collaborazione con Centro
Internazionale Loris Malaguzzi
Info: 0522 392137 - www.arcire.it
In caso di maltempo l’iniziativa si
svolgerà al coperto
Lunedì 7 luglio
PARCO DELLE PAULONIE
via Paradisi
ore 17
Atelier Paulownie
Laboratorio l’Isola che c’è
Campo di strada per bambini
Attività ludico-ricreative
A cura di Associazione PerDiQua
In collaborazione con Cooperative
Sociale MediaRE
Ingresso libero
Info: 331 9056730
www.facebook.com/paulownie
In caso di maltempo l’iniziativa è
annullata
BIBLIOTECA SANTA CROCE
PARCO DEL TASSO
Via Adua, 57
ore 21
Buonanotte in giardino
Storie tenere e dormiglione da
ascoltare con pigiama e cuscino
A seguire camomilla per tutti
con NatiperLeggere e
NatiperlaMusica
da 2 a 6 anni
CHIOSTRI DI SAN PIETRO
via Emilia San Pietro, 44/C
ore 21.15
#ATERBALLETTO
CHIOSTRISANPIETRO
Wam e Cantata
Coreografie: Mauro Bigonzetti
Luci: Carlo Cerri
A cura di Aterballetto, Fondazione
Nazionale della Danza
In collaborazione con Comune di
Reggio Emilia
Ingresso: 12 euro; ridotto 10 euro
possessori Aterballetto card 2014;
Carnet 3 spettacoli: 33 euro; carnet
3 spettacoli: 27 euro possessori
Aterballetto Card 2014
Info e prenotazioni: 0522 273011
(www.aterballetto.it)
I biglietti prenotati vanno ritirati dal
9 giugno al 4 luglio presso Fonderia
– via della Costituzione 39
59
Orari biglietteria: dal lunedì al
venerdì ore 10-17.30.
Il giorno dello spettacolo i biglietti
rimasti e quelli non ritirati saranno
acquistabili presso i Chiostri di San
Pietro, via Emilia San Pietro 44/c
dalle ore 18.00 fino all’inizio dello
spettacolo.
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
12 anni schiavo
di S. McQueen
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338
3740053
MUSEO CERVI_GATTATICO
via F.lli Cervi, 9
ore 21.30
FESTIVAL DI RESISTENZA
Radio Belice non trasmette
Produzione La pentola nera - Cresm
A seguire degustazione di prodotti
tipici del territorio a cura di Aziende
del Consorzio Strada dei Vini e dei
Sapori delle Colline di Scandiano e
Canossa
60
SPAZIO ICARUS
viale IV novembre, 9
ore 21.30
Musicae Civitas 2014
I concerti del “Peri” per la
Città promossi dall’Istituto
Superiore di Studi
Musicali di Reggio Emilia e
Castelnovo ne’ Monti
Alessandro Lavaggi, Marta Pancaldi
oboe, Samuele Riva violoncello
Renzi Leonardo clavicembalo
Sara Brusamolino flauto
Daniele Incerti pianoforte
Simone Sgarbanti pianoforte
Musiche di G.P. Telemann, F.
Chopin, S. Prokofiev
Martedì 8 luglio
PARCO DELLE PAULONIE
via Paradisi
ore 17
Atelier Paulownie
Laboratorio l’Isola che c’è
Campo di strada per bambini
Attività ludico-ricreative
A cura di Associazione PerDiQua
In collaborazione con Cooperative
Sociale MediaRE
Ingresso libero
Info: 331 9056730
www.facebook.com/paulownie
In caso di maltempo l’iniziativa è
annullata
PIAZZETTA CADÈ
via Giordano Bruno
ore 20.30
MERCATINO DELL’HOBBISTA
Piano bar
con “Cec & Ross”
A cura di Circoscrizione Ovest In
collaborazioneCircolo Arci Pablo
Neruda
Ingresso libero
CENTRO SOCIALE LA MIRANDOLA
via Fratelli Bandiera, 12/a
ore 21
Serata danzante
“Luca Canali Band”
MAURIZIANO
ore 21
QUANTA MUSICA!
Intorno al ’900
Diego Di Mario trombone
Hilary Bassi pianoforte
A cura di Ass.ne Hirmos
PALAZZO DEI MUSEI
via Spallanzani, 1
ore 21
Storie nostre
Parliamo un poco di noi…
For inspiration only…
Narrazioni di Attilio Marchesini
euro 3, prenotazione consigliata al
numero 0522 456477
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
Il capitale umano
di P. Virzì
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338 3740053
BIBLIOTECA PANIZZI – CORTILE
via Farini, 3
ore 21.30
PICCOLI INCANTI NOTTURNI
Pollicino
A cura di Teatro dell’Orsa e Teatro
Immagine
con Bernardino Bonzani e Franco Tanzi
Regia di Monica Morini
da 3 a 99 anni
Info: Reception Biblioteca 0522 456084
61
CENTRO INSIEME - CIRCOLO ARCI
BISMANTOVA CATELLANI
via della Canalina 19/1
ore 21.30
Confessioni
di un ventiloquo
Dante Cigarini
CENTRO SOCIALE ROSTA NUOVA
PARCO NOCE NERO
via Medaglie d’Oro della Resistenza, 6
ore 21.30
CINEMA ALL’APERTO RASSEGNA
“C’ERA UNA VOLTA IL FUTURO”
D. Siegel - L’invasione
degli ultracorpi
PIAZZA PRAMPOLINI
ore 21.30
Con NatiperLeggere e
NatiperlaMusica
per bambini e ragazzi
PARCO DELLE PAULONIE
via Paradisi
ore 17.00
Atelier Paulownie
Laboratorio Domino
Workshop per adolescenti
Attività ludico-ricreative
A cura di Associazione PerDiQua
In collaborazione con Cooperativa
Sociale MediaRE
Ingresso libero
Info: 331 9056730 - www.facebook.
com/paulownie
In caso di maltempo l’iniziativa è
annullata
Omaggio a Tchaikowsky
Musiche di Tchaikowsky,
coreografie di Marinel Stefanescu
Spettacolo di balletto della
Compagnia Balletto Classico di
Liliana Cosi e Marinel Stefanescu
A cura di Associazione Balletto
Classico
Mercoledì 9 luglio
BIBLIOTECA PANIZZI. CORTILE
via Farini, 3
ore 11
Lupo e lupetto
Una storia tira l’altra e di storia in
storia i bambini crescono
62
PARCO GLI IPPOCASTANI – CAMPO
DI MARTE
ore 17.30
Picnic con i libri
A cura dei Lettori Volontari
NatiperLeggere-NatiperlaMusica
e della Biblioteca di Ospizio
dai 3 anni
MUSEO DEI CAPPUCCINI
via Ferrari Bonini 6
ore 20-23
In viaggio con Francesco
e Scarsellino
Tre esposizioni, tre coniugazioni
del viaggio come metafora
dell’esistenza umana con i dipinti
di Ippolito scarsella detto lo
Scarsellino “In fuga e in viaggio
verso l’ignoto”, le immagini
fotografiche del cammino verso
Santiago de Campostella “Nel
segno del tau e della conchiglia”
e con oggetti e immagini dei frati
questuanti
“Di porta in porta, i sandali
consumati di fra’ Gioacchino”
18 giugno / 23 Luglio
aperture mercoledì e venerdì ore
20-23
Info: 0522/ 580720 segreteria@
museocappuccini.it
VIE E PIAZZE DEL CENTRO STORICO
ore 20-24
Mercoledì Rosa
Sei serate, sei itinerari, sei idee per
vivere il centro storico
Promossi da Comune di Reggio
Emilia, Camera di Commercio, CNA,
Confcommercio, Confesercenti,
nell’ambito del progetto di
Valorizzazione Commerciale del
Centro Storico.
Info e programma completo: www.
mercoledirosa.it
CENTRO SOCIALE OROLOGIO
via J.E. Massenet, 19
ore 20.30
Musica e teatro
nel segno di Gaber
Eppure sembra un uomo
Produzione MaMiMo
CENTRO SOCIALE CATOMES TOT
via Panciroli, 12
ore 21
JAZZ IN THE PARK
Sgavetti Jazz duo
Leo Sgavetti piano, Riccardo
Sgavetti double bass
In collaborazione con Hortus
Info: www.facebook.com/
CS.HortusCatomesTot
Tel. 0522 440603
CENTRO SOCIALE SPALLANZANI
via A. Toscanini, 20
ore 21
Miro Dance
scuola ballo
PALAZZO DEI MUSEI
via Spallanzani, 1
ore 21
STORIE NATURALI
Dai 5 continenti: storie
con le zampe e con le ali
Gli animali del museo escono di
sera dalle vetrine per raccontare,
con accenni delle sonorità originali,
63
storie e leggende dei loro paesi
vicini e lontani
A cura del lettori volontari
NatiperLeggere-NatiperlaMusica e
della Biblioteca Santa Croce
per bambine e bambini da 3 a 8 anni
Ingresso libero
Info: 0522 456477 - 456816
www.musei.re.it
Il giorno dello spettacolo i biglietti
rimasti e quelli non ritirati saranno
acquistabili presso i Chiostri di San
Pietro, via Emilia San Pietro 44/c
dalle ore 18.00 fino all’inizio dello
spettacolo.
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
The Wolf of Wall Street
CHIOSTRI DI SAN PIETRO
via Emilia San Pietro, 44/C
ore 21.15
#ATERBALLETTO
CHIOSTRISANPIETRO
Serata nuova coreografia
Coreografie: Valerio Longo, Hektor
Budlla, Roberto Tedesco, Philippe Kratz
Luci: Carlo Cerri
A cura di Aterballetto, Fondazione
Nazionale della Danza
In collaborazione con Comune di
Reggio Emilia
Ingresso: 12 euro; ridotto 10 euro
possessori Aterballetto card 2014;
Carnet 3 spettacoli: 33 euro; carnet
3 spettacoli: 27 euro possessori
Aterballetto Card 2014
Info e prenotazioni: 0522 273011
(www.aterballetto.it)
I biglietti prenotati vanno ritirati dal
9 giugno al 4 luglio presso Fonderia
– via della Costituzione 39.
Orari biglietteria: dal lunedì al
venerdì ore 10-17.30.
64
di M. Scorsese
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338 3740053
Giovedì 10 luglio
PARCO BIBLIOTECA ROSTA NUOVA
Via Wybicki, 27
ore 10 e ore 11
Storie un po’ matte
A cura dei lettori volontari
NatiperLeggere e NatiperlaMusica,
della Biblioteca Rosta Nuova e del
Campo estivo del Giro del Cielo
da 6 a 10 anni
PARCO DELLE PAULONIE
via Paradisi
ore 17
Atelier Paulownie
Laboratorio l’Isola che c’è
Campo di strada per bambini
Attività ludico-ricreative
A cura di Associazione PerDiQua
In collaborazione con Cooperativa
Sociale MediaRE
Ingresso libero
Info: 331 9056730
www.facebook.com/paulownie
In caso di maltempo l’iniziativa è
annullata
PIAZZA FONTANESI
ore 18
Laboratorio di costruzione burattini
ore 19
Spettacolo di burattini
Vivere la piazza:
la casa dei burattini
in piazza Fontanesi
A cura di Fondazione Famiglia Sarzi
Info: 331 4682081
www.fondazionefamigliasarzi.it
In caso di maltempo lo spettacolo
si svolge presso La Casa dei
Burattini, Via del Guazzatoio 12b,
Reggio Emilia
MUSEO CERVI_GATTATICO
via F.lli Cervi, 9
FESTIVAL DI RESISTENZA
ore 19
Per un teatro di discorso.
Transito ‘millenario’ dalla
parola alla narrazione
Incontro con Gabriele Vacis, regista
e drammaturgo, direttore artistico
“I Teatri” di Reggio Emilia
ore 21.30
Scintille
Compagnia Teatro Cargo
A seguire degustazione di prodotti
tipici del territorio a cura di Antica
Acetaia Il Vascello del Monsignore
(Cervarezza) e Latteria Sociale La
Lora (Campegine) accompagnata
dai Vini di Cantine Riunite
(Campegine
CENTRO CIVICO COVIOLO
via F.lli Rosselli
dalle ore 20
Serata musicale
A cura di Comitato Coviolo in festa
PALAZZO DEI MUSEI
via Spallanzani, 1
ore 21
STORIE DELL’ALTRO MONDO
/ CINEMA TRA LE ROVINE XV
EDIZIONE
Passaggio a Nord-Est:
la raccolta Bondavalli
dalla terra dei Ciuckci
Carlo Bondavalli
con Georgia Cantoni
a seguire
Dersu Uzala, il piccolo
uomo delle grandi pianure
di A. Kurosawa (1975) 140’
65
In collaborazione con Ufficio
Cinema Comune di Reggio Emilia
Ingresso libero
Info: 0522 456477 - 456816 - www.
musei.re.it
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
Still life
di U. Pasolini
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338 3740053
PIAZZETTA FOSCATO
ore 21.30
LA CITTÀ DEI RAGAZZI
SPETTACOLI PER BAMBINI E
FAMIGLIE
Che Scotchatura
Eccentrici Dadarò
Clownerie - burattini
A cura di Associazione 5T
Nell’ambito delle iniziative estive
organizzate da: Centro Sociale
Foscato, Circoscrizione Ovest
www.cinqueti.it - 0522/382963
In caso di maltempo l’iniziativa è
rinviata ad altra data
Ingresso libero
66
SPAZIO ICARUS
Viale IV novembre 9
ore 21.30
Musicae Civitas 2014
I concerti del “Peri” per la
Città promossi dall’Istituto
Superiore di Studi
Musicali di Reggio Emilia e
Castelnovo ne’ Monti
Francesca Rodomonti, Marta
Pancaldi oboe
Lucia Morini corno inglese
Sara Brusamolino flauto
Francesca Rodomonti oboe
Silvia Storchi clarinetto
Daniele Incerti pianoforte
Musiche di L. van Beethoven, C.
Saint-Saens, J. Ibert, J. Amberg
VILLA ARCI
CENTRO INTERNAZIONALE
LORIS MALAGUZZI - AREA ESTERNA
ingresso Piazzale Europa
ore 21.30
SUMMERSOUP
Cepam live!
Concerto unplugged a cura degli
insegnanti della scuola di musica
Cepam
A cura di Arci Reggio Emilia
In collaborazione con Centro
Internazionale Loris Malaguzzi
Info: 0522 392137 - www.arcire.it
In caso di maltempo l’iniziativa si
svolgerà al coperto
Venerdì 11 luglio
PARCO DELLE PAULONIE
via Paradisi
ore 17
Atelier Paulownie
Laboratorio l’Isola che c’è - Campo
di strada per bambini
Attività ludico-ricreative
A cura di Associazione PerDiQua
In collaborazione con Cooperativa
Sociale MediaRE
Ingresso libero
Info: 331 9056730
www.facebook.com/paulownie
In caso di maltempo l’iniziativa è
annullata
PIAZZA PRAMPOLINI
Europa in musica
ore 19.30-21
Aperitivo jazz
ore 21.30-23
DJ Set e musica del vivo
A cura di caffe europa
MUSEO DEI CAPPUCCINI
via Ferrari Bonini 6
ore 20-23
In viaggio con Francesco
e Scarsellino
Tre esposizioni, tre coniugazioni
del viaggio come metafora
dell’esistenza umana con i dipinti
di Ippolito scarsella detto lo
Scarsellino “In fuga e in viaggio
verso l’ignoto”, le immagini
fotografiche del cammino verso
Santiago de Campostella “Nel
segno del tau e della conchiglia”
e con oggetti e immagini dei frati
questuanti
“Di porta in porta, i sandali
consumati di fra’ Gioacchino”
18 giugno / 23 Luglio
aperture mercoledì e venerdì ore 20-23
Info: 0522 580720
segreteria@museocappuccini.it
CENTRO SOCIALE GATTAGLIO
via Del Gattaglio, 30
ore 20.30
Cocomerata “Tutti in
piazzetta”
CENTRO SOCIALE CATOMES TOT
via Panciroli, 12
ore 21
Rassegna
Venerdì musicali
Info: www.facebook.com/
CS.HortusCatomesTot
Tel. 0522 440603
In collaborazione con Hortus
CENTRO SOCIALE SPALLANZANI
via A. Toscanini, 20
ore 21
Serata ballo liscio
67
MUSEO DI STORIA
DELLA PSICHIATRIA
via Amendola, 2
ore 21
Focus psichiatria
storie di oggetti
Mobili e strumenti di terapia dell’ex
ospedale psichiatrico
visita guidata a cura di Mauro Menozzi
In collaborazione con Ausl di
Reggio Emilia
Ingresso libero
Info: 0522 456477 - 456816
www.musei.re.it
PALAZZO DEI MUSEI
via Spallanzani, 1
ore 21
365 COSE COMMENTATE
Casting per…
sono stato a scuola qui
Coreografia: Mauro Bigonzetti
su musiche e canzoni di Luciano
Ligabue
Luci: Carlo Cerri
A cura di Aterballetto, Fondazione
Nazionale della Danza
In collaborazione con Comune di
Reggio Emilia
Ingresso: 12 euro; ridotto 10 euro
possessori Aterballetto card 2014;
Carnet 3 spettacoli: 33 euro; carnet
3 spettacoli: 27 euro possessori
Aterballetto Card 2014
Info e prenotazioni: 0522 273011
(www.aterballetto.it)
I biglietti prenotati vanno ritirati dal
9 giugno al 4 luglio presso Fonderia
- via della Costituzione 39
Orari biglietteria: dal lunedì al
venerdì ore 10-17.30.
Il giorno dello spettacolo i biglietti
rimasti e quelli non ritirati saranno
acquistabili presso i Chiostri di San
Pietro, via Emilia San Pietro 44/c dalle
ore 18 fino all’inizio dello spettacolo.
Ingresso libero
Info: 0522 456477 - 456816
www.musei.re.it
CHIOSTRI DI SAN PIETRO
via Emilia San Pietro, 44/C
ore 21.15
#ATERBALLETTO
CHIOSTRISANPIETRO
Certe notti
68
AREA CORTILIVA DEL MAURIZIANO
via Luigi Pasteur, 11
ore 21.30
CINEMA SOTTO LE STELLE!
ESTATE DOC - I CONFINI DELLA
REALTÀ
Rassegna a cura di D.E-R
(Associazione Documentaristi
Emilia-Romagna) con la
partecipazione e il sostegno
dell’assemblea legislativa della
Regione Emilia-Romagna.
Lisola
di Matteo Parisini
Quaranta persone: venti credenti
e venti no, ci battezzammo così
ai tempi. Per noi fare le cose
insieme era storico, adesso sarebbe
incomprensibile. Adesso, comanda
l’io e non il Noi. Mettemmo, nello
stare insieme, degli ideali di vita,
volevamo costruira delle alternative.
A cura del regista Nico Guidetti
Info: Circoscrizione Nordest 0522
585596
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
Philomena
di S. Frears
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338
3740053
BIBLIOTECA PANIZZI
ore 21.30
Vola alta parola
Incontri poetici a cura di Guido
Monti
Antonella Anedda, Gianni D’Elia
Dialoga con gli autori il critico
letterario Roberto Galaverni
Info: 0522456084
CENTRO INSIEME - CIRCOLO ARCI
BISMANTOVA CATELLANI
via della Canalina 19/1
ore 21.30
Michele Bianchi
& Franco Capiluppi
Concerto
CORTILE CENTRO SOCIALE
LA MIRANDOLA
via F.lli Bandiera 12/a
ore 21.30
SERATA CINEMA
La migliore offerta
Regia Giuseppe Tornatore
Ingresso libero
PIAZZA FONTANESI
ore 21.30
ESTATE GERRA REplay
LBLP
LucioBattistiLiveProject
Special su Lucio Battisti & Mogol
Leopoldo Barbieri (voce), Pierpaolo
Pancaldi (pianoforte, synth e
chitarra), Salvatore Bonito (basso),
Antonio Cerullo (chitarra), Thomas
Haertl (batteria).
A cura di MusicPower
In collaborazione con Anna&Ricca
bed&breakfast, Banca Popolare
dell’Emilia Romagna
69
SPAZIO GERRA
Piazza XXV Aprile, 2
ore 22.30
ESTATE GERRA
Alice in Wonderland
Jazz-Pop. Alice Blumetti (voce),
Gianluca Lione (basso), Fabio
Leonardi (batteria), Simone Bertoni
(tastiere), Efosa Igbinehi (tromba e
flicorno)
A cura di MusicPower
In Collaborazione con Anna&Ricca
bed&breakfast, Banca Popolare
dell’Emilia Romagna e Sali &
Tabacchi
VILLA ARCI
CENTRO INTERNAZIONALE
LORIS MALAGUZZI - AREA ESTERNA
ingresso Piazzale Europa
ore 21.30
SUMMERSOUP
Il Re Nudo, Il D/io perduto,
la spiritualità laica di
Majid Valcarenghi
Con Majid Valcarenghi
Conduce Nicola Fangareggi
A cura di Arci Reggio Emilia
In collaborazione con Centro
Internazionale Loris Malaguzzi
Info: 0522 392137 - www.arcire.it
In caso di maltempo l’iniziativa si
svolgerà al coperto
Sabato 12 luglio
PARCO DELLE PAULONIE
E PIAZZA DOMENICA SECCHI
via Paradisi
ore 15
Vuvuzela Festival
Proiezione Semifinali Mondiale di Calcio
durante la giornata: gastronomia
Gusti dal Mondo, Animazioni per
bambini e Musica
A cura di Caffè Reggio
In collaborazione con Centro
d’Incontro Reggio Est, Alleanza delle
associazioni dei Tunisini d’Italia,
Jahspora Crew, Ass. PerDiQua,
Uisp, MediaRE, Ass. Abaco del
Mondo, Ass. Atlas, Associazione
Senegalesi a Reggio Emilia
Ingresso libero
Info: 331 9056730
www.facebook.com/paulownie
In caso di maltempo l’iniziativa
si svolgerà al Centro d’Incontro
Reggio Est, via Turri 49
CIRCOLO ARCI STRANIERI
via Don Sturzo, 1
ore 21
Rodeo Fish Acustic
Country Ballads
MASSENZATICO
ore 21
MASSENZIADI
The Swing Club Band
Concerto
Info: www.massenziadi.it
70
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
Allacciate le cinture
di F. Ozpetek
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338 3740053
CIRCOLO ARCI PIEVE
via F.lli Cervi 216
ore 21.30
Commedia dialettale
con compagnia “La Maruga”
Domenica 13 luglio
PARCO DELLE PAULONIE
E PIAZZA DOMENICA SECCHI
via Paradisi
ore 15
Vuvuzela Festival
Proiezione Finali del Mondiale di
Calcio
durante la giornata: gastronomia
Gusti dal Mondo, Animazioni per
bambini e Musica
A cura di Caffè Reggio
In collaborazione con Centro
d’Incontro Reggio Est, Alleanza
delle associazioni dei Tunisini
d’Italia, Jahspora Crew, Ass.
PerDiQua, Uisp, MediaRE, Ass.
Abaco del Mondo, Ass. Atlas,
Associazione Senegalesi a Reggio
Emilia
Ingresso libero
Info: 331 9056730 - www.facebook.
com/paulownie
In caso di maltempo l’iniziativa
si svolgerà al Centro d’Incontro
Reggio Est, via Turri 49
AGRITURISMO
PODERE ACQUE CHIARE
via Gabelli, 12
dalle ore 16
Quattro salti nell’orto:
Peperon peperoncino
Mercatino prodotti locali, letture
animate e giochi per bambini,
aperitivi con degustazioni di
prodotti aziendali, cabaret e musica
dal vivo
A cura di Agriturismo podere Acque
Chiare
CENTRO SOCIALE CATOMES TOT
via Panciroli, 12
ore 20
Rassegna “Tango”
In collaborazione con “Quelli che
Accademia di tango”
71
CENTRO SOCIALE OROLOGIO
via J.E. Massenet, 19
ore 20.30
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338 3740053
Ballo liscio con “Giardino del liscio”
Lunedì 14 luglio
Festa Avis
CENTRO SOCIALE VENEZIA
via C. Lombroso, 3
ore 20.30
Quand le trop, le trop
Enzo Fontanesi e Silvia Razzoli
PIAZZA MARTIRI DEL 7 LUGLIO
ore 21
Blue Tango…
Corazon y pasion
Nella bellissima piazza, cuore
di Reggio Emilia, come sfondo
il teatro Municipale e le sue
bellissime fontane una Milonga per
ballare il Tango Argentino sotto le
stelle.
A cura di Associazione Tango Loco asd
Ingresso libero
Info: www.tangoloco.it
info@tangoloco.it - Fb Tango Loco
In caso di pioggia la serata sarà
sospesa
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
Venere in pelliccia
di R. Polanski
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
72
PARCO DELLE PAULONIE
via Paradisi
ore 17
Atelier Paulownie
Laboratorio l’Isola che c’è - Campo
di strada per bambini
Attività ludico-ricreative
A cura di Associazione PerDiQua
In collaborazione con Cooperativa
Sociale MediaRE
Ingresso libero
Info: 331 9056730
www.facebook.com/paulownie
In caso di maltempo l’iniziativa è
annullata
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
La sedia della felicità
di C. Mazzacurati
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338 3740053
Martedì 15 luglio
CHIOSTRO GRANDE DI SAN PIETRO
via Emilia S. Pietro, 44/c
ore 21.30
Musicae Civitas 2014
I concerti del “Peri” per la
Città promossi dall’Istituto
Superiore di Studi
Musicali di Reggio Emilia e
Castelnovo ne’ Monti
Ottetto di fiati dell’Istituto Superiore
di Studi Musicali di Reggio Emilia e
Castelnovo ne’ Monti “Achille Peri Claudio Merulo”
Alessandro Lavaggi, Lucia Morini
oboe
Claudia Magnani, Ilaria Reati
clarinetto
Stefania Serri, Mariangela Bartoli
fagotto
Claudio Rossi, Sabrina De Rosa
corno
Quartetto Boiardo
Elia Torreggiani I violino
Giuseppe Riccobono II violino
Davide Berselli viola
Elde Lini violoncello
Musiche di W. A. Mozart
In caso di maltempo all’Auditorium
Gianfranco Masini dell’Istituto
Musicale “A. Peri”, via D. Alighieri, 11
PARCO DELLE PAULONIE
via Paradisi
ore 17
Atelier Paulownie
Laboratorio l’Isola che c’è
Campo di strada per bambini
Attività ludico-ricreative
A cura di Associazione PerDiQua
In collaborazione con Cooperativa
Sociale MediaRE
Ingresso libero
Info: 331 9056730
www.facebook.com/paulownie
In caso di maltempo l’iniziativa è
annullata
MUSEO CERVI_GATTATICO
via F.lli Cervi, 9
FESTIVAL DI RESISTENZA
Ore 19
Lucia Sarzi, signora delle
parole, padrona della
scena
interviene Laura Artioli, autrice del
libro “Storia delle storie di Lucia
Sarzi: il teatro, la Resistenza, la
Famiglia Cervi” Corsiero Editore
ore 21.30
R...Esistere.
13 buoni motivi
per rinunciare al suicidio
Compagnia If Prana
A seguire degustazione di
prodotti tipici del territorio a cura
dell’Azienda di Apicoltura La Valle
73
del Miele (Gattatico) accompagnata
dai Vini di Cantine Riunite
(Campegine)
PIAZZETTA CADÈ
via Giordano Bruno
ore 20.30
MERCATINO DELL’HOBBISTA
Piano bar
con “Johnny e Adelmo”
A cura di Circoscrizione Ovest In
collaborazioneCircolo Arci Pablo
Neruda
Ingresso libero
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
We are the best
di L. Moodysson
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338 3740053
BIBLIOTECA PANIZZI-CORTILE
via Farini, 3
ore 21.30
PICCOLI INCANTI NOTTURNI
Esco così mi perdo
CENTRO SOCIALE LA MIRANDOLA
via Fratelli Bandiera, 12/a
ore 21
Serata danzante
“Cicci Condor”
PALAZZO DEI MUSEI
via Spallanzani, 1
ore 21
Storie nostre
Parliamo un poco di noi…
For inspiration only…
Narrazioni di Attilio Marchesini
Euro 3, prenotazione consigliata al
numero 0522 456477
74
La fiaba vincitrice del premio
Andersen è diventata un libro e uno
spettacolo
di e con Matteo Razzini e il maestro
Stefano Tincani
per bambini e famiglie
Info: Reception Biblioteca 0522 456084
CENTRO INSIEME - CIRCOLO ARCI
BISMANTOVA CATELLANI
via della Canalina 19/1
ore 21.30
L’Usignolo
Concerto a fiato – musica
tradizionale emiliana
CENTRO SOCIALE ROSTA NUOVA
PARCO NOCE NERO
via Medaglie D’oro Della Resistenza, 6
ore 21.30
CINEMA ALL’APERTO RASSEGNA
C’ERA UNA VOLTA IL FUTURO
PARCO DELLE PAULONIE
via Paradisi
ore 17
Atelier Paulownie
Moonrise Kingdom
Una fuga d’amore
Laboratorio l’Isola che c’è
Campo di strada per bambini
Laboratorio Domino - Workshop per
adolescenti
Attività ludico-ricreative
A cura di Associazione PerDiQua
In collaborazione con Cooperativa
Sociale MediaRE
Ingresso libero
Info: 331 9056730- www.facebook.
com/paulownie
In caso di maltempo l’iniziativa è
annullata
Mercoledì 16 luglio
VIE E PIAZZE DEL CENTRO STORICO
ore 20-24
F. M. Wilkox – Il pianeta
proibito
PIAZZA PRAMPOLINI
ore 21.30
TUTTI FRUTTI
Cinema in piazza
Sette proiezioni cinematografiche
gratuite
di Wes Anderson (2012) 94’
A cura di Ufficio Cinema del
Comune di Reggio Emilia
BIBLIOTECA PANIZZI. CORTILE
via Farini, 3
ore 11
Crictor il serpente buono
Una storia tira l’altra e di storia in
storia i bambini crescono
Con NatiperLeggere e
NatiperlaMusica
per bambini e ragazzi
Mercoledì Rosa
Sei serate, sei itinerari, sei idee per
vivere il centro storico
Promossi da Comune di Reggio
Emilia, Camera di Commercio, CNA,
Confcommercio, Confesercenti,
nell’ambito del progetto di
Valorizzazione Commerciale del
Centro Storico.
Info e programma completo: www.
mercoledirosa.it
75
CENTRO SOCIALE OROLOGIO
via J.E. Massenet, 19
ore 20.30
Teatro dialettale
con compagnia I Fiaschi
I Fiaschi show
CENTRO SOCIALE CATOMES TOT
via Panciroli, 12
ore 21
JAZZ IN THE PARK
Zazous string quintet
Davide Palmieri guitar manouche,
Tiziano Biscaro guitar manouche,
Luca Sberveglieri double bass, Mattia
De Medici Violin, Betti Vezzani voice
Info: www.facebook.com/
CS.HortusCatomesTot
Tel. 0522 440603
In collaborazione con Hortus
CENTRO SOCIALE SPALLANZANI
via A. Toscanini, 20
ore 21
Miro Dance
Scuola Ballo
CHIOSTRO DEL CONVENTO DEI
CAPPUCCINI
via Ferrari Bonini, 2
ore 20-23
In viaggio con Francesco
e Scarsellino
ore 21
Viaggio in Musica
Concerto
76
Marcello Mazzoni pianoforte solo
A cura di Museo dei Cappuccini
In collaborazione con Associazione
BUS74
In caso di maltempo il concerto si
terrà nella chiesa dei Cappuccini
MUSEO DEI CAPPUCCINI
Tre esposizioni, tre coniugazioni del
viaggio come metafora dell’esistenza
umana con i dipinti di Ippolito
scarsella detto lo Scarsellino “In
fuga e in viaggio verso l’ignoto”, le
immagini fotografiche del cammino
verso Santiago de Campostella “Nel
segno del tau e della conchiglia”
e con oggetti e immagini dei frati
questuanti
“Di porta in porta, i sandali
consumati di fra’ Gioacchino”
18 giugno / 23 Luglio
aperture mercoledì e venerdì ore 20-23
Info: 0522 580720
segreteria@museocappuccini.it
PALAZZO DEI MUSEI
via Spallanzani, 1
ore 21
STORIE NATURALI
Dai 5 continenti: storie
con le zampe e con le ali
Gli animali del museo escono di
sera dalle vetrine per raccontare,
con accenni delle sonorità originali,
storie e leggende dei loro paesi
vicini e lontani
A cura del lettori volontari
NatiperLeggere-NatiperlaMusica e
della Biblioteca Santa Croce
per bambine e bambini da 3 a 8 anni
ingresso libero
Info: 0522 456477 - 456816
www.musei.re.it
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
Synecdoche, New York
di C. Kaufman
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338 3740053
VILLA ARCI
CENTRO INTERNAZIONALE
LORIS MALAGUZZI - AREA ESTERNA
ingresso Piazzale Europa
ore 21.30
SUMMERSOUP
Anteprima Questa è
l’acqua - festival sonoro
della letteratura
Gipi legge Gipi
A cura di Paolo Nori, Arci Reggio
Emilia e Assessorato Cultura
Provincia di Reggio Emilia-Mappe
Narranti 2014
Info: 0522 392137 - www.arcire.it
In caso di maltempo l’iniziativa si
svolgerà al coperto
BIBLIOTECA PANIZZI - CORTILE
ore 21.30
Giovedì 17 luglio
Premiazione dei vincitori del 1°
Concorso Letterario Nazionale
dedicato a Maria Maddalena Iovene
promosso da Coopselios
a seguire
Storie un po’ matte
Il lavoro femminile.
impegno, creatività,
resistenza
PARCO BIBLIOTECA ROSTA NUOVA
Via Wybicki, 27
ore 10 e ore 11
Performance teatrale
A cura dei lettori volontari
NatiperLeggere e NatiperlaMusica,
della Biblioteca Rosta Nuova e del
Campo estivo di Fogliano
dai 6 ai 10 anni
A cura di Compagnia di Teatro
Instabile di Coopselios
Regia di Gabriele Tesauri
77
SOTTOPASSO VIA DON G. VERITÀ
ore 11
Inaugurazione sottopasso
ferrovia Milano-Bologna
altezza Via Don G. Verità
Completamento della pista
ciclopedonale del Crostolo con
congiunzione del tratto a sud con
quello a nord
PIAZZA FONTANESI
ore 18 laboratorio di costruzione
burattini
ore 19 spettacolo di burattini
Vivere la piazza: la Casa
dei Burattini in piazza
Fontanesi
A cura di Fondazione Famiglia Sarzi
in caso di maltempo lo spettacolo si
svolge presso La Casa dei Burattini,
Via del Guazzatoio 12b, Reggio
Emilia
Info: 331 4682081
www.fondazionefamigliasarzi.it
PARCO DELLE PAULONIE
via Paradisi
ore 17
Atelier Paulownie
Laboratorio l’Isola che c’è
Campo di strada per bambini
Attività ludico-ricreative
A cura di Associazione PerDiQua
78
In collaborazione con Cooperativa
Sociale MediaRE
Ingresso libero
Info: 331 9056730
www.facebook.com/paulownie
In caso di maltempo l’iniziativa è
annullata
MUSEO CERVI_GATTATICO
via F.lli Cervi, 9
FESTIVAL DI RESISTENZA
ore 19
Il Mestiere dell’Attore fra
Teatro e Cinema
incontro con Alessandro Averone,
attore e regista, vincitore Premio
della Critica 2013
ore 21.30
Patres
Compagnia Scenari Visibili
A seguire degustazione di
prodotti tipici del territorio a cura
dell’Azienda Piccolo Forno nel
Borgo (Cervarezza) accompagnata
dai Vini di Cantine Riunite
(Campegine)
VILLA ARCI
CENTRO INTERNAZIONALE
LORIS MALAGUZZI - AREA ESTERNA
ingresso Piazzale Europa
SUMMER SOUP
QUESTA È L’ACQUA - FESTIVAL
SONORO DELLA LETTERATURA
ore 19.30
Daniele Benati legge
Samuel Beckett tradotto
in dialetto reggiano
ore 22
Carlo Lucarelli
e le Mondine di Novi
A cura di Paolo Nori, Arci Reggio
Emilia e Assessorato Cultura
Provincia di Reggio Emilia - Mappe
Narranti 2014
Info: 0522 392137 - www.arcire.it
In caso di maltempo l’iniziativa si
svolgerà al coperto
BORGO DELLE QUERCE
via F.lli Cervi, 103 - Pieve Modolena
ore 21
Ortaggi alla riscossa
Anteprima assoluta – debutto per
EXPO 2015
Spettacolo per teatro ragazzi a
cura di ITAF International Theater
Academy of Fita
Una fiaba che, nei modi più
semplici, ricorda ai bambini quanto
sia importante magiare sano
a seguire
Antonio Fava
presenta il saggio degli allievi del
corso internazionale di Commedia
dell’Arte.
A cura di Etoile Centro Teatrale
Europeo
In collaborazione con Ars Comica
Con il patrocinio di Federazione
Italiana Teatro Amatori, Agis Scuola
In caso di pioggia la
rappresentazione verrà posticipata
al giorno 18 luglio alla stessa ora.
Info e prenotazioni: tel. 333 9055604,
info@centroetoile.eu,
www.centroetoile.eu
PALAZZO DEI MUSEI
via Spallanzani, 1
ore 21
STORIE DELL’ALTRO MONDO
CINEMA TRA LE ROVINE
XV EDIZIONE
Do di petto sul Rio delle
Amazzoni: la raccolta
amazzonica del tenore
Giraud
Roberto Macellari
a seguire
Fitzcarraldo
di W. Herzog (1981) 157’
In collaborazione con Ufficio
Cinema Comune di Reggio Emilia
Ingresso libero
Info: 0522 456477 - 456816
www.musei.re.it
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
Smetto quando voglio
di S. Sibilia
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
79
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338 3740053
Venerdì 18 luglio
BIBLIOTECA PANIZZI-CORTILE
via Farini, 3
ore 21.30
Atelier Paulownie
Cikibom
concerto di parole e musica
A cura di Paolo De Gaspari and
liberation orchestra e le famiglie
con bambini di età fra 0 e 6 anni.
In collaborazione con Azienda
Ospedaliera Arcispedale Santa
Maria Nuova, Progetto Pulcino
Onlus, FIMP Federazione Italiana
Medici Pediatri
Info: Reception Biblioteca 0522 456084
CENTRO SOCIALE OROLOGIO
via J.E.Massenet, 19
ore 21.30
LA CITTÀ DEI RAGAZZI
SPETTACOLI PER BAMBINI E
FAMIGLIE
Varietà prestige
Teatro in trambusto
Marionette e attori
A cura di Associazione 5T
Nell’ambito delle iniziative estive
organizzate da: Centro Sociale
Orologio, Circoscrizione Ovest
www.cinqueti.it - 0522 382963
In caso di maltempo l’iniziativa è
rinviata ad altra data
Ingresso libero
80
PARCO DELLE PAULONIE
via Paradisi
ore 17 Festa finale l’Isola che c’è
ore 19 Festa finale Domino
A cura di Associazione PerDiQua
In collaborazione con Cooperativa
Sociale MediaRE
ore 21 Nando e Maila: Vanjuska Moj
Circo contemporaneo e musica dal
vivo
di Maila Sparapani e Ferdinando
D’Andria
A cura di Cooperativa Sociale
MediaRE
In collaborazione con Associazione
5T e Agenzia Babele
Ingresso libero
Info: 331 9056730
www.facebook.com/paulownie
In caso di maltempo l’iniziativa
si svolgerà al Centro d’Incontro
Reggio Est, via Turri 49
PARCO SANTA MARIA
porta S. Croce
ore 18
I trenta allievi della scuola di teatro
The Fourth Monkey di Londra in
Finale di commedia
Scene di Commedia dell’Arte in
Inglese
A cura di ArscomicA
FRA TEATRO CAVALLERIZZA
E CASERMA ZUCCHI
ore 18
CREATIVITY CIRCUS | IDEE,
PROGETTI E PROTOTIPI UNDER
35 - EMILIA ROMAGNA
Mandela Day
Action painting con performance
teatrale
A cura di NET – Nuovi Educatori
Territoriali
promosso da Officina Educativa –
Partecipazione Giovanile e Benessere
In collaborazione con Spazio Gerra
in caso di maltempo l’evento verrà
rinviato
VILLA ARCI
CENTRO INTERNAZIONALE
LORIS MALAGUZZI - AREA ESTERNA
ingresso Piazzale Europa
SUMMERSOUP
QUESTA È L’ACQUA - FESTIVAL
SONORO DELLA LETTERATURA ore 19.30
Giuseppe Bellosi
legge “La fondazione”
di Raffaello Baldini
ore 22
Matteo B. Bianchi
legge “Mi ricordo”
di George Perec
ore 19.30-21 aperitivo jazz
ore 21.30-23 DJ Set e musica dal vivo
A cura di caffe europa
A cura di Paolo Nori, Arci Reggio
Emilia e Assessorato Cultura
Provincia di Reggio Emilia - Mappe
Narranti 2014
Info: 0522 392137 - www.arcire.it
In caso di maltempo l’iniziativa si
svolgerà al coperto
PIAZZETTA FOSCATO
ore 20.30
Spettacolo commedia dialettale
CENTRO SOCIALE CATOMES TOT
via Panciroli, 12
ore 21
PIAZZA PRAMPOLINI
Europa in musica
Paghéer e murir s’è
seimper in téimp
Compagnia “Quiì dla Péev”
A cura di Centro Sociale Foscato
Ingresso libero
Venerdì musicali
Torneo di bridge
sotto le stelle
81
CENTRO SOCIALE LA MIRANDOLA
via F.lli Bandiera, 12/a
ore 21
Serata musicale
“Stasera Napule”
CENTRO SOCIALE OROLOGIO
via J.E. Massenet, 19
ore 21
Iniziativa Mandela Day
In collaborazione con Comune di
Reggio Emilia
Evento di beneficenza a cura di Grade
onlus per la costruzione del centro
Oncoematologico di Reggio Emilia
Ingresso: 10 euro
Info: 329 5452064 - 0522 296888 346 6924809 - www.grade.it
In caso di maltempo i concerti sono
rinviati a data da destinarsi
MASSENZATICO
ore 21
MASSENZIADI
“67 anni spesi a servizio del popolo
del Sudafrica e del mondo”
A cura di tavolo Reggio-Africa
Irish fest 5a edizione
CENTRO SOCIALE SPALLANZANI
via A. Toscanini, 20
ore 21
SPAZIO GERRA
Piazza XXV Aprile, 2
ore 21.15
ESTATE GERRA
Serata ballo liscio
CHIOSTRI DI SAN PIETRO
via Emilia S. Pietro, 44/c
ore 21
25° GRADE ONLUS
“Qual fiamma avea nel
guardo …”
Donne e tradimenti in
opera tra romanticismo e
verismo italiani
Duo Lenny Lorenzani e Francesca
Galeotti
82
Concerto Keily’s Folk
Info: www.massenziadi.it
MCC – Riccardo Ventrella.
Sto Rivera non mi segna
più
Teatro Canzone con musiche di Enzo
Jannacci
Riccardo Ventrella (drammaturgia,
voce narrante, voce e basso),
Giacomo Aloigi (arrangiamenti,
chitarra e pianoforte), Tommaso
Damianou (chitarra), Johnny
Chianucci (tromba), Matteo Rocchi
(percussioni), Thomas Haertl
(percussioni)
A cura di MusicPower
In Collaborazione con Anna&Ricca
bed&breakfast, Banca Popolare
dell’Emilia Romagna e
Sali&Tabacchi
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
I segreti di Osage County
AREA CORTILIVA DEL MAURIZIANO
via Luigi Pasteur, 11
ore 21.30
CINEMA SOTTO LE STELLE!
ESTATE DOC – I CONFINI DELLA
REALTÀ
Rassegna a cura di D.E-R
(Associazione Documentaristi
Emilia-Romagna) con la
partecipazione e il sostegno
dell’assemblea legislativa della
Regione Emilia-Romagna
È la voce che me lo dice
di Marcello Canarini e Giorgio
Mariotti
Un tempo nella Bassa Reggiana,
nelle feste di paese, si suonavano
valzer, polke, mazurke, si suonava la
musica che oggi chiamiamo liscio
antico. Erano gli anni ’30, era il
dopoguerra. Ambiente di contadini,
di braccianti. I musicisti suonavano
violini, viole, contrabbassi
a seguire
Le voci della coda
recital di Betty Vezzani, con Monica
Gualdi (violino), Elena Cattini
(pianoforte). Poesie di Marcello
Casarini, fotografie di Giorgio Mariotti
A cura del regista Nico Guidetti
Info: Circoscrizione Nordest
0522 585596
di J. Wells
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338 3740053
BIBLIOTECA PANIZZI
via Farini, 3
ore 21.30
Vola alta parola
Incontri poetici a cura di Guido
Monti
Valerio Magrelli, Valentino Zeichen
Dialoga con gli autori il critico
letterario Roberto Galaverni
Info 0522456084
CIRCOLO ARCI
BISMANTOVA CATELLANI
via della Canalina 19/1
ore 21.30
Bermuda Essential
Acoustic Show
Concerto
PIAZZA FONTANESI
ore 21.30
ESTATE GERRA REplay
Arkivio 41
Pop-Rock. Filippo Zuliani (voce e
chitarra), Raffaele Degni (chitarra
83
solista), Antonio Cerullo (basso),
Stefano Barbieri (batteria)
A cura di MusicPower
In collaborazione con Anna&Ricca
bed&breakfast, Banca Popolare
dell’Emilia Romagna
Sabato 19 luglio
TECNOPOLO
ingresso Piazzale Europa
SUMMERSOUP QUESTA È L’ACQUA - FESTIVAL
SONORO DELLA LETTERATURA
ore 19.30
I Nuovi Bogoncelli in
concerto – I Bogoncelli
leggono Daniil Charms
ore 22
Mariangela Gualtieri
legge Mariangela Gualtieri
A cura di Paolo Nori, Arci Reggio
Emilia e Assessorato Cultura
Provincia di Reggio Emilia - Mappe
Narranti 2014
Info 0522 392137 - www.arcire.it
In caso di maltempo l’iniziativa si
svolgerà al coperto
CIRCOLO ARCI STRANIERI
via Don Sturzo, 1
ore 21
Concerto Laura Mars
Acustic
Jazz e Blues
84
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
La mafia uccide solo
d’estate
di Pif
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338 3740053
Domenica 20 luglio
CENTRO SOCIALE OROLOGIO
via J.E. Massenet, 19
ore 20.30
Ballo liscio
con “Mambo Cafè”
CENTRO SOCIALE VENEZIA
via C. Lombroso, 3
ore 20.30
Mirko e Rolly
Serata musicale e intrattenimento
MASSENZATICO
ore 21
MASSENZIADI
Vascomania,
tributo a Vasco Rossi
Info: www.massenziadi.it
PARCO DELLE PAULONIE
via Paradisi
ore 21
Atelier Paulownie
Concerto di Band-A
Concerto di Disturbo alla quiete
pubblica
A cura di Cooperativa Sociale
MediaRE
Ingresso libero
Info: 331 9056730
www.facebook.com/paulownie
In caso di maltempo l’iniziativa
si svolgerà al Centro d’Incontro
Reggio Est, via Turri 49
PIAZZA MARTIRI DEL 7 LUGLIO
ore 21
Blue Tango…
Corazon y pasion
Nella bellissima piazza, cuore
di Reggio Emilia, come sfondo
il teatro Municipale e le sue
bellissime fontane una Milonga per
ballare il Tango Argentino sotto le
stelle.
A cura di Associazione Tango Loco asd
Info: www.tangoloco.it
info@tangoloco.it - Fb Tango Loco
Ingresso libero - In caso di pioggia
la serata sarà sospesa
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
Il capitale umano
di P. Virzì
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338 3740053
CHIESA SAN PANTALEONE
CODEMONDO
ore 21.30
LA CITTÀ DEI RAGAZZI
SPETTACOLI PER BAMBINI E
FAMIGLIE
Vassilissa e la Babajaga
Ilaria Gelmi - marionette e attori
A cura di Associazione 5T
Nell’ambito delle iniziative estive
organizzate da: Sagra di San
Pantaleone, Circoscrizione Ovest
www.cinqueti.it - 0522 382963
in caso di maltempo l’iniziativa si
terrà nei locali della chiesa
Ingresso libero
MUSEO CERVI_GATTATICO
via F.lli Cervi, 9
ore 21.30
FESTIVAL DI RESISTENZA
Libero nel Paese della
Resistenza
Compagnia Arditodesìo | Teatro
Portland
A seguire degustazione di prodotti
tipici del territorio a cura della
“Latteria Sociale La Grande”
(Castelonovo Sotto) accompagnata
85
dai Vini di Cantine Riunite
(Campegine)
Dal 21 al 25 luglio
CENTRO SOCIALE BUCO MAGICO
via Martiri Cervarolo, 47
serale
10° Trofeo
Conad Reggio Sud
Gara individuale regionale
bocce
A cura di Bocciofila del Centro
Sociale Buco Magico
Info: 0522 551031
bucomagico.re@gmail.com
www.ancescaore.it/bucomagico
Lunedì 21 luglio
PIAZZALE DELLA CHIESA
DI MASSENZATICO
via L. Beethoven, 35
ore 19.30
2a edizione
Stramassenziadi
Manifestazione podistica non
competitiva
Info ed iscrizioni: cell. 336 903364
BIBLIOTECA SANTA CROCE.
PARCO DEL TASSO
Via Adua, 57
ore 21
Buonanotte in giardino
Storie tenere e dormiglione da
ascoltare con pigiama e cuscino
A seguire camomilla per tutti
Con NatiperLeggere e
NatiperlaMusica
da 2 a 6 anni
ARENA ESTIVA EX STALLONI
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
12 anni schiavo
di S. McQueen
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338 3740053
SPAZIO ICARUS
Viale IV novembre 9
ore 21.30
Musicae Civitas 2014
I concerti del “Peri” per la
Città promossi dall’Istituto
Superiore di Studi
Musicali di Reggio Emilia e
Castelnovo ne’ Monti
Paola Barchi pianoforte
Carlo Heissenberg pianoforte
Musiche di L. van Beethoven,
F. Chopin, S. Prokofiev, S.
Rachmaninov
86
Dal 22 al 26 luglio
CENTRO SOCIALE TRICOLORE
via Vasco Agosti, 6
dalle ore 21
Settimana Tricolore
in festa
Serate di musica e intrattenimento
sotto le stelle, con gare di bocce
notturne
Info: 0522 516583
Martedi 22 luglio
MUSEO CERVI_GATTATICO
via F.lli Cervi, 9
ore 18
Tavola Rotonda
Teatro Resistente?
Incontro/confronto con artisti,
compagnie, teatri, istituzioni sul
Teatro di Memoria
e su quale rete per il Teatro di
Resistenza
ore 21.30
FESTIVAL DI RESISTENZA
Chi ha paura delle
badanti?
Associazione culturale A.C. Sutta
Scupa
A seguire degustazione di prodotti
tipici della Cantina Due Torri di
Montecchio
PIAZZETTA CADÈ
via Giordano Bruno
ore 20.30
MERCATINO DELL’HOBBISTA
Piano bar con
Dolci Sabrina in Duo
A cura di Circoscrizione Ovest In
collaborazioneCircolo Arci Pablo
Neruda
Ingresso libero
CENTRO SOCIALE LA MIRANDOLA
via Fratelli Bandiera, 12/a
ore 21
Serata danzante
“Francesco Group”
PALAZZO DEI MUSEI
via Spallanzani, 1
ore 21
STORIE DI CARTA
Il vento e la foglia
(Le Lettere 2014)
La poetica di Abbas Kiarostami in
parola e immagine
Una serata per presentare l’ultima
raccolta di poesie del grande regista
e parlare del suo sguardo lirico
così abituato a spaziare fra cinema,
letteratura e fotografia.
interverranno Faezeh Mardani e
Massimiliano Coviello
87
Ingresso libero
Info: 0522 456477 - 456816
www.musei.re.it
CENTRO SOCIALE ROSTA NUOVA
PARCO NOCE NERO
via Medaglie d’Oro della Resistenza, 6
ore 21.30
CINEMA ALL’APERTO RASSEGNA
“C’ERA UNA VOLTA IL FUTURO”
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
I.S. Yeaworth - Blob
fluido mortale
di J. M. Vallèe
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338 3740053
PIAZZA PRAMPOLINI
ore 21.30
TUTTI FRUTTI
Cinema in piazza
Sette proiezioni cinematografiche
gratuite
Dallas Buyers Club
BIBLIOTECA PANIZZI – CORTILE
via Farini, 3
ore 21.30
PICCOLI INCANTI NOTTURNI
Libri da sgranocchiare
Un banchetto per gli occhi, le orecchie
e le teste, ma anche per i cuori
Con Loredana Averci e Hendry
Proni. Drammaturgia Hendry Proni
In collaborazione con Panda Project.
Dal progetto Slow Book a cura di
AR/S Archeosistemi Soc. Coop.
per bambine bambini e famiglie
Info: Reception Biblioteca 0522 456084
CENTRO INSIEME - CIRCOLO ARCI
BISMANTOVA CATELLANI
via della Canalina 19/1
ore 21.30
I Fiaschi Show
Cabaret
88
Il Lato Positivo
di David O. Russell (2012) 117’
A cura di Ufficio Cinema del
Comune di Reggio Emilia
Mercoledì 23 luglio
PARCO DEL MAURIZIANO
ore 17.30
Picnic con i libri
Con i Lettori Volontari
NatiperLeggere e NatiperlaMusica
A cura della Biblioteca di Ospizio
dai 3 anni
CENTRO SOCIALE SPALLANZANI
via A. Toscanini, 20
ore 21
VIE E PIAZZE DEL CENTRO STORICO
ore 20-24
Miro Dance
Sei serate, sei itinerari, sei idee per
vivere il centro storico
Promossi da Comune di Reggio
Emilia, Camera di Commercio, CNA,
Confcommercio, Confesercenti,
nell’ambito del Progetto di
valorizzazione commerciale del
Centro Storico.
Info e programma completo:
www.mercoledirosa.it
MUSEO DEI CAPPUCCINI
via Ferrari Bonini 6
ore 20-23
Mercoledì Rosa
CENTRO SOCIALE OROLOGIO
via J.E. Massenet, 19
ore 20.30
Musica d’ascolto
con “Cec & Ross”
CENTRO SOCIALE CATOMES TOT
via Panciroli, 12
ore 21
JAZZ IN THE PARK
Charlie’s children
Claudio Incerti Massimini (guitar),
Maurizio Fracasso (guitar), Lino
Nicola Grasso (electric bass),
Salvatore Arcieri (drums)
Info: www.facebook.com/
CS.HortusCatomesTot
Tel. 0522 440603
In collaborazione con Hortus
Scuola Ballo
In viaggio con Francesco
e Scarsellino
ore 21
Degustazione del fagotto del viandante
Auguriamoci buon viaggio in allegria
Tre esposizioni, tre coniugazioni del
viaggio come metafora dell’esistenza
umana con i dipinti di Ippolito
scarsella detto lo Scarsellino “In
fuga e in viaggio verso l’ignoto”, le
immagini fotografiche del cammino
verso Santiago de Campostella “Nel
segno del tau e della conchiglia” e con
oggetti e immagini dei frati questuanti
“Di porta in porta, i sandali
consumati di fra’ Gioacchino”
18 giugno / 23 Luglio
aperture mercoledì e venerdì ore 20-23
Info: 0522 580720
segreteria@museocappuccini.it
89
PALAZZO DEI MUSEI
via Spallanzani, 1
ore 21
STORIE NATURALI
proiezione del film
L’incredibile viaggio
della tartaruga
di N. Stringer (2008), 80’
Ingresso libero
Info: 0522 456477 - 456816
www.musei.re.it
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
A cura di Fondazione Famiglia Sarzi
in caso di maltempo lo spettacolo si
svolge presso La Casa dei Burattini,
via del Guazzatoio 12b, Reggio Emilia
Info: 331 4682081
www.fondazionefamigliasarzi.it
PARCO DELLA PACE
Via Rivoluzione d’Ottobre
ore 18.30
… Cammina cammina
Storie in viaggio
Con NatiperLeggere e NatiperlaMusica
A cura della Biblioteca San
Pellegrino-Marco Gerra
dai 3 anni
Le meraviglie
di A. Rohrwacher
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338 3740053
Giovedì 24 luglio
PIAZZA FONTANESI
ore 18 laboratorio di costruzione
burattini
ore 19 spettacolo di burattini
Vivere la piazza:
la Casa dei Burattini
in piazza Fontanesi
90
CENTRO CIVICO COVIOLO
via F.lli Rosselli
dalle ore 20
Serata musicale
A cura di Comitato Coviolo in festa
PALAZZO DEI MUSEI
via Spallanzani, 1
ore 21
365 COSE COMMENTATE
Casting per… Le Reggiane
Ingresso libero
Info: 0522 456477 - 456816
www.musei.re.it
SALA DEL TRICOLORE
Piazza C. Prampolini, 1
ore 21
Partire dal bambino
Una serata dedicata al maestro
Mario Lodi
Per ricordare e riflettere insieme
a F. Alfieri, L. Bertinato, C. Lodi, F.
Tonucci
A cura del Movimento di
Cooperazione educativa
Ingresso libero
Info: 348 3650007
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
Gigolò per caso
di J. Turturro
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338 3740053
MUSEO CERVI_GATTATICO
via F.lli Cervi, 9
ore 21.30
FESTIVAL DI RESISTENZA
M.E.D.E.A. Big Oil
Collettivo “Internoenki”
A seguire degustazione di
prodotti tipici del territorio a cura
dell’Azienda Regal (Montecavolo di
Quattro Castella) accompagnata dai
Vini di Cantine Riunite (Campegine)
PARCO DEL CARROZZONE
via A. Gallinari, 1
ore 21.30
LA CITTÀ DEI RAGAZZI
SPETTACOLI PER BAMBINI E
FAMIGLIE
Fagiolino Fan Fan
detto Il Grinta
Zanubrio Marionettes
Burattini tradizione emiliana
A cura di Associazione 5T
Nell’ambito delle iniziative estive
organizzate da: Centro Sociale
Carrozzone, Circoscrizione Ovest
www.cinqueti.it - 0522 382963
in caso di maltempo l’iniziativa si
terrà nella sala del Centro Sociale
Ingresso libero
SPAZIO ICARUS
Viale IV novembre 9
ore 21.30
Musicae Civitas 2014
I concerti del “Peri” per la
Città promossi dall’Istituto
Superiore di Studi
Musicali di Reggio Emilia e
Castelnovo ne’ Monti
Stefano Menozzi pianoforte
Luca Orlandini pianoforte
Musiche di L. va Beethoven, F.
Chopin, S. Prokofiev
91
Venerdì 25 luglio
SOTTOPASSO GABELLA
via Roma
ore 18
CREATIVITY CIRCUS | IDEE,
PROGETTI E PROTOTIPI UNDER
35 - EMILIA ROMAGNA
CENTRO SOCIALE GATTAGLIO
via Del Gattaglio, 30
ore 20.30
Serata musicale “Karaoke”
CENTRO SOCIALE ROSTA NUOVA PARCO NOCE NERO
via Medaglie d’Oro della Resistenza, 6
Street Art
Rosta Rock Circus
PIAZZA PRAMPOLINI
CENTRO SOCIALE CATOMES TOT
via Panciroli, 12
ore 21
A cura di NET - Nuovi Educatori
Territoriali
Promosso da Officina Educativa –
Partecipazione Giovanile e Benessere
Europa in musica
ore 19.30-21 aperitivo jazz
ore 21.30-23 DJ Set e musica del vivo
A cura di caffe europa
MUSEO CERVI_GATTATICO
via F.lli Cervi, 9
ore 20
FESTIVAL DI RESISTENZA
Serata della storica
pastasciutta
Cena con la Storica Pastasciutta
In caso di maltempo si svolgerà al
chiuso
Ingresso a offerta libera
Info: Museo Cervi Gattatico (Re)
tel. 0522 678356
info@istitutocervi.it;
museo@fratellicervi.it
www.istitutocervi.it
92
Musica, grigliate e tanto altro
ancora
Rassegna
Venerdì musicali
Info: www.facebook.com/
CS.HortusCatomesTot
Tel. 0522 440603
In collaborazione con Hortus
CENTRO SOCIALE SPALLANZANI
via A. Toscanini, 20
ore 21
Serata ballo liscio
CHIOSTRI DI SAN PIETRO
via Emilia San Pietro, 44/C
ore 21
25° GRADE ONLUS
Concerto Canne da
Zucchero_ tributo a
Zucchero
In collaborazione con Comune di
Reggio Emilia
Evento di beneficenza a cura di Grade
onlus per la costruzione del centro
Oncoematologico di Reggio Emilia
Ingresso: 10 euro
Info: 338 6622501 - 0522 296888 346 6924809 - www.grade.it
In caso di maltempo i concerti sono
rinviati a data da destinarsi
MUSEO DI STORIA
DELLA PSICHIATRIA
via Amendola, 2
ore 21
FOCUS PSICHIATRIA – STORIE DI
OGGETTI
Istruzioni per l’uso
gli attori della compagnia tetrale
dell’OPG animano gli oggetti del
Museo di storia della psichiatria
regia di Monica Franzoni
In collaborazione con Ausl di
Reggio Emilia
Ingresso libero
Info: 0522 456477 - 456816
www.musei.re.it
AREA CORTILIVA DEL MAURIZIANO
via Luigi Pasteur, 11
ore 21.30
CINEMA SOTTO LE STELLE!
LA LUNGA NOTTE DEI CORTI#1
Aspettando il RFF2014
Un’antologia dei migliori cortometraggi
internazionali proiettati nelle passate
edizioni del Reggio Film Festival
A cura del regista Nico Guidetti
Info: Circoscrizione Nordest - info
0522 585596
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
A proposito di Davis
di J. Coen, E. Coen
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338 3740053
BIBLIOTECA PANIZZI
via Farini, 3
ore 21.30
Vola alta parola
Incontri poetici a cura di Guido Monti
Alberto Bertoni, Andrea Gibellini,
Giancarlo Sissa, Emilio Zucchi
Dialoga con gli autori il critico
letterario Roberto Galaverni
Info: 0522 456084
CENTRO INSIEME - CIRCOLO ARCI
BISMANTOVA CATELLANI
via della Canalina 19/1
ore 21.30
Elisa Aramonte
& Daniele Morelli
93
Standard
Concerto
PIAZZA FONTANESI
ore 21.30
ESTATE GERRA REplay
Stone Flowers
Special su Santana. Fausto Sacchi
(voce), Marco Montanari (chitarra),
Marco Macchi (Hammond e
pianoforte), Stefano Ferrari (basso),
Hernando Roldan (percussioni),
Antonio Pirelli (percussioni), Mimmo
Fontana (batteria).
A cura di MusicPower
In Collaborazione con Anna&Ricca
bed&breakfast, Banca Popolare
dell’Emilia Romagna
Sabato 26 luglio
BIBLIOTECA SANTA CROCE
PARCO DEL TASSO
Via Adua, 57
ore 10-12
Letture in tutte le lingue
del mondo
In collaborazione con Ridef
Con NatiperLeggere e
NatiperlaMusica
94
PALAZZO DEI MUSEI
via Spallanzani, 1
ore 19-24
UNA NOTTE AL MUSEO
Moon performance live
Concerti e arte sul tema della Natura
Ingresso libero
Info: 0522 456477 - 456816
www.musei.re.it
CENTRO SOCIALE ROSTA NUOVA PARCO NOCE NERO
via Medaglie D’oro Della Resistenza, 6
Rosta Rock Circus
musica, grigliate e tanto altro
ancora
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
Grace di Monaco
di O. Dahan
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338 3740053
Domenica 27 luglio
AGRITURISMO
PODERE ACQUE CHIARE
via Gabelli 12
dalle ore 16
Quattro salti nell’orto:
Re pomodoro
Mercatino prodotti locali, mostra
e dimostrazioni, aperitivi con
degustazioni di prodotti aziendali e
musica dal vivo
A cura di Agriturismo podere Acque
Chiare
MUSEO CERVI_GATTATICO
via F.lli Cervi, 9
FESTIVAL DI RESISTENZA
ore 19
Teatro documento
2014: Bando di Nuova
Drammaturgia.
Nuove scritture per un
Teatro della Memoria
Lettura - mise en espace realizzata
dagli Attori dell’Ensemble Stabile
del Teatro Due – Parma
in collaborazione con Fondazione
Teatro Due di Parma
ore 21
Festival di Resistenza
Serata conclusiva del
festival
Cerimonia di Premiazione con
l’ospite della Serata
Assegnazione del “Premio Museo
Cervi. Teatro per la Memoria” alla
Compagnia vincitrice del Festival
Assegnazione del secondo premio
alla Compagnia seconda classificata
Assegnazione del Premio del
Pubblico
In caso di maltempo gli spettacoli si
terranno al chiuso
Ingresso a offerta libera
Info: Museo Cervi Gattatico (Re)
tel. 0522 678356 info@istitutocervi.it;
museo@fratellicervi.it
www.istitutocervi.it
CENTRO SOCIALE CATOMES TOT
via Panciroli, 12
ore 20
Rassegna “Tango”
In collaborazione con “Quelli che
Accademia di tango”
PARCO DELLE PAULONIE
via Paradisi
ore 20
Atelier Paulownie
Concerto di Guethy
Concerto di Jahspora
A cura di Cooperativa Sociale
MediaRE
In collaborazione con Associazione
PerDiQua e Jahspora Crew
Ingresso libero
Info: 331 9056730
www.facebook.com/paulownie
95
In caso di maltempo l’iniziativa
si svolgerà al Centro d’Incontro
Reggio Est, via Turri 49
CENTRO SOCIALE OROLOGIO
via J.E. Massenet, 19
ore 20.30
Ballo liscio con
“I nobili del folk”
CENTRO SOCIALE VENEZIA
via C. Lombroso, 3
ore 20.30
Musicalmania... il contagio
della sindrome
Prima dello spettacolo possibilità di
cena con gnocco e chizze
CIRCOLO ARCI STRANIERI
via Don Sturzo, 1
ore 20.30
Duo Crazy
Serata musicale
PIAZZA FONTANESI
ore 21
RESTANGO
Note e magie del Tango
Argentino sotto le stelle
Serata danzante ed esibizione dei
maestri
Primi passi gratuiti ore 21,
esibizione ore 22 e si continua
ballando!
A cura di Barrio de Tango
Associazione Cultori del Tango
Argentino
96
Ingresso libero
Info: 349 8148150
www.barriodetango.it
In caso di pioggia la serata sarà
sospesa
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
The Wolf of Wall Street
di M. Scorsese
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338 3740053
CHIESA DI SAN FILIPPO NERI
via San Filippo
ore 21.30
QUARANTASETTE CORDE
IN MUSICA
Concerto di Agatha Bocedi
e la sua Laila
Musiche di: Zil et Myrdhin, S.
Corri, M. Glinka, A. Hasselmans,
C. Sebastiani, E. Tedeschi, M.
Grandjany.
A cura di Associazione Millesoli onlus
Ingresso libero fino ad esaurimento
dei posti disponibili
Info: 331 9374558 - www.millesoli.org
Lunedì 28 luglio
TEATRO CAVALLERIZZA
ore 18
STAGE INTERNAZIONALE DI
COMMEDIA DELL’ARTE
28 LUGLIO - 21 AGOSTO 2014
Canovacci aperti al
pubblico
Con gli allievi dello Stage
Internazionale di Commedia
dell’Arte
A cura di ArscomicA
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
Angela Marra pianoforte
Musiche di F. J. Haydn, F. Schubert
G. Fauré, C. Debussy, A. Scriabin
Martedì 29 luglio
TEATRO CAVALLERIZZA
ore 18
STAGE INTERNAZIONALE DI
COMMEDIA DELL’ARTE
28 LUGLIO - 21 AGOSTO 2014
Canovacci aperti al
pubblico
Con gli allievi dello Stage
Internazionale di Commedia dell’Arte
A cura di ArscomicA
Nebraska
di A. Payne
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle 21 tutti i giorni 338 3740053
CENTRO SOCIALE LA MIRANDOLA
via Fratelli Bandiera, 12/a
ore 21
SPAZIO ICARUS
Viale IV novembre 9
ore 21.30
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
Musicae Civitas 2014
I concerti del “Peri” per la
Città promossi dall’Istituto
Superiore di Studi
Musicali di Reggio Emilia e
Castelnovo ne’ Monti
Elisa Copellini pianoforte
Davide Rivera flauto
Serata danzante “Sonia B”
Lei (Her)
di S. Jonze
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338 3740053
97
CENTRO SOCIALE ROSTA NUOVA
PARCO NOCE NERO
via Medaglie d’Oro della Resistenza, 6
ore 21.30
CINEMA ALL’APERTO RASSEGNA
C’ERA UNA VOLTA IL FUTURO
G. Pal - L’uomo che visse
nel futuro
PALAZZO DEI MUSEI
via Spallanzani, 1
ore 21.30
Le città invisibili
Lettura interpretata di alcuni brani
dal capolavoro di Italo Calvino
Compagnia Teatro del Cigno
Con: Julia Rossi, Marco Sparano,
Ilaria Carmeli, Lisa Castronuovo,
Giulia Bonacini e Raimondo Benzi
PIAZZA PRAMPOLINI
ore 21.30
TUTTI FRUTTI
Cinema in piazza
Sette proiezioni cinematografiche
gratuite
500 giorni insieme
di Marc Webb (2009) 95’
A cura di Ufficio Cinema del
Comune di Reggio Emilia
98
Mercoledì 30 luglio
TEATRO CAVALLERIZZA
ore 18
STAGE INTERNAZIONALE DI
COMMEDIA DELL’ARTE
28 LUGLIO - 21 AGOSTO 2014
Canovacci aperti al
pubblico
Con gli allievi dello Stage
Internazionale di Commedia
dell’Arte
A cura di ArscomicA
CENTRO SOCIALE OROLOGIO
via J.E. Massenet, 19
ore 20.30
Musica d’ascolto con
“Jonny e Adelmo”
CENTRO SOCIALE CATOMES TOT
via Panciroli, 12
ore 21
JAZZ IN THE PARK
Memo electromechanical
duo
Matteo Meloni (Guitar) / Jacopo
Moschetto (Keyboards)
Info: www.facebook.com/
CS.HortusCatomesTot
Tel. 0522 440603
In collaborazione con Hortus
PALAZZO DEI MUSEI
via Spallanzani, 1
ore 21
STORIE NATURALI
proiezione del film
Il grande Nord
di N. Vanier (2006), 94’
Ingresso libero
Info: 0522 456477 - 456816
www.musei.re.it
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
Philomena
di S. Frears
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338 3740053
PARCO CENTRO SOCIALE FOGLIANO
ore 21.30
LA CITTÀ DEI RAGAZZI
SPETTACOLI PER BAMBINI E
FAMIGLIE
Di Pinocchio l’avventura
Teatro delle 12 lune
Burattini e musica dal vivo
A cura di Associazione 5T
Nell’ambito delle iniziative estive
organizzate da: Centro Sociale
Fogliano
www.cinqueti.it - 0522 382963
in caso di maltempo l’iniziativa si
terrà nella sala del Centro Sociale
Giovedì 31 luglio
TEATRO CAVALLERIZZA
viale Antonio Allegri, 8A
ore 18
STAGE INTERNAZIONALE DI
COMMEDIA DELL’ARTE
28 LUGLIO - 21 AGOSTO 2014
Canovacci aperti al
pubblico
Con gli allievi dello Stage
Internazionale di Commedia
dell’Arte
A cura di ArscomicA
TEATRO CAVALLERIZZA
viale Antonio Allegri, 8A
ore 21
Come Quando Fuori Piove
Compagnia gli In.Continenti
Grande Affresco
PastoralComicoRegio
A cura di ArscomicA
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
Moliere in bicicletta
di P. Le Guay
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
99
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338
3740053
CORTILE CIRCOLO ARCI CELLA
via Gian Battista Vico, 152
ore 21.30
CINEMA ALL’APERTO
Un boss in salotto
di Luca Miniero
A cura di Circoscrizione Ovest e
Circolo Arci Cella
Ingresso libero
PIAZZA FONTANESI
ore 21.30
MUNDUS FESTIVAL
Raiz & Fausto Mesolella
(Italia)
“Dago Red”
Raiz: voce, Fausto Mesolella: chitarra
In collaborazione con Mundus
Festival
Ingresso libero
In caso di maltempo Palazzetto
dello Sport “G. Bigi”, via Guasco 8
100
AGOSTO
Tutti i venerdì di
agosto
PISTA POLIVALENTE
DI MARMIROLO
via della Tromba, 26
ore 20.30
Baby dance
a seguire pattinaggio libero su pista
Con servizio di noleggio pattini In
collaborazione con la Polisportiva
Dilettantistico “Crostolo”
Info: marmiroloinsagra@gmail.com
tel. 3451492071
CENTRO SOCIALE
LAZZARO SPALLANZANI
via A. Toscanini, 20
ore 21
Serate di ballo liscio
sotto le stelle
Info: 0522 556597
Venerdì 1 agosto
CHIOSTRI DI SAN PIETRO
via Emilia S. Pietro, 44/c
ore 21
25° GRADE ONLUS
MinaMia _ tributo a Mina
e Mia Martini
di Sabrina Paglia e Gianni Barigazzi
In collaborazione con Comune di
Reggio Emilia
Evento di beneficenza a cura di
Grade onlus per la costruzione del
centro Oncoematologico di Reggio
Emilia
Ingresso: 10 euro
Info: 338 1305712 - 0522 296888 3466924809 - www.grade.it
In caso di maltempo i concerti sono
rinviati a data da destinarsi
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
Nymphomaniac Vol. 1
di L. Von Trier
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338 3740053
CENTRO INSIEME - CIRCOLO ARCI
BISMANTOVA CATELLANI
via della Canalina 19/1
ore 21.30
Proiezione del film
Italiani veri
Italia 2013
Vincitore Audience Award
Biografilm
Lo straordinario successo della
musica italiana in Russia.
a seguire concerto con gli autori
della colonna sonora del film
Ensemble Regipsy Jazz Quintet
Sabato 2 agosto
BORGO DELLE QUERCE
via F.lli Cervi, 103 - Pieve Modolena
ore 21
Wonderland
Spettacolo degli allievi di ESS Etoile
Summer School
Una performance itinerante per
grandi e piccini ambientata in un
magico luogo delle meraviglie.
A cura di Etoile Centro Teatrale Europeo
Con il patrocinio di Federazione
Italiana Teatro Amatori, Agis Scuola
Info e prenotazioni: tel. 333 9055604
info@centroetoile.eu
www.centroetoile.eu
101
CIRCOLO ARCI STRANIERI
via Don Sturzo, 1
ore 21
Serate musicali
BORGO DELLE QUERCE
via F.lli Cervi, 103 - Pieve Modolena
ore 21
Wonderland
La sedia della felicità
Spettacolo degli allievi di ESS Etoile
Summer School
Una performance itinerante per
grandi e piccini ambientata in un
magico luogo delle meraviglie.
A cura di Etoile Centro Teatrale
Europeo
Con il patrocinio di Federazione
Italiana Teatro Amatori, Agis Scuola
Info e prenotazioni: tel. 333 9055604,
info@centroetoile.eu,
www.centroetoile.eu
CENTRO SOCIALE CARROZZONE
via A. Gallinari, 1
ore 21.30
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
di C. Mazzacurati
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338 3740053
“Corrida”
Dilettanti allo sbaraglio
Spettacolo/animazione per bambini
e adulti
Domenica 3 agosto
Alabama Monroe
di F. Van Groeningen
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338 3740053
CENTRO SOCIALE BIASOLA
via San Rigo 2/1
ore 20
Lunedì 4 agosto
Compagnia Teatro della Cascata
TEATRO CAVALLERIZZA
viale A. Allegri, 8A
ore 18
STAGE INTERNAZIONALE DI
COMMEDIA DELL’ARTE
Commedia dialettale
“Dag adree”
102
28 LUGLIO - 21 AGOSTO 2014
Canovacci aperti al
pubblico
Con gli allievi dello Stage
Internazionale di Commedia dell’Arte
A cura di ArscomicA
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
La mafia uccide solo
d’estate
di Pif
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338 3740053
Martedì 5 agosto
TEATRO CAVALLERIZZA
viale A. Allegri, 8A
ore 18
STAGE INTERNAZIONALE DI
COMMEDIA DELL’ARTE
28 LUGLIO - 21 AGOSTO 2014
Canovacci aperti al
pubblico
Con gli allievi dello Stage
Internazionale di Commedia
dell’Arte
A cura di ArscomicA
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
Le meraviglie
di A. Rohrwacher
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338 3740053
PIAZZA PRAMPOLINI
ore 21.30
TUTTI FRUTTI
Cinema in piazza
Sette proiezioni cinematografiche
gratuite
I love radio rock
di Richard Curtis (2009) 135’
A cura diUfficio Cinema Comune di
Reggio Emilia
Mercoledì 6 agosto
CENTRO SOCIALE BUCO MAGICO
via Martiri Cervarolo, 47
mattina e sera
20° Trofeo bocce “Alutec”
Parata “Campioni a
confronto”
Gara regionale ad invito
A cura di Bocciofila del Centro
Sociale Buco Magico
Info: 0522 551031 bucomagico.
re@gmail.com - www.ancescaore.
it/bucomagico
103
TEATRO CAVALLERIZZA
viale A. Allegri, 8A
ore 18
STAGE INTERNAZIONALE DI
COMMEDIA DELL’ARTE
28 LUGLIO - 21 AGOSTO 2014
Canovacci aperti al
pubblico
Con gli allievi dello Stage
Internazionale di Commedia dell’Arte
A cura di ArscomicA
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
La prima neve
di A. Segre
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338 3740053
PIAZZA FONTANESI
ore 21.30
MUNDUS FESTIVAL
Le trincee del cuore
(Italia)
I canti Popolari della Prima Guerra
Mondiale
Orchestra Popolare diretta da
Ambrogio Sparagna
con Peppe Servillo, Gabriella
Gabrielli e Coro Amarcanto
progetto originale di Ambrogio
Sparagna
104
In collaborazione con Mundus Festival
Ingresso libero
In caso di maltempo Palazzetto
dello Sport “G. Bigi”, via Guasco 8
Giovedì 7 agosto
CENTRO SOCIALE BUCO MAGICO
via Martiri Cervarolo, 47
mattina e sera
20° Trofeo bocce “Alutec”
Parata “Campioni a
confronto”
Gara regionale ad invito
A cura di Bocciofila del Centro
Sociale Buco Magico
Info: 0522 551031 bucomagico.
re@gmail.com – www.ancescaore.
it/bucomagico
TEATRO CAVALLERIZZA
viale A. Allegri, 8A
ore 18
STAGE INTERNAZIONALE DI
COMMEDIA DELL’ARTE
28 LUGLIO - 21 AGOSTO 2014
Canovacci aperti al
pubblico
Con gli allievi dello Stage
Internazionale di Commedia
dell’Arte
A cura di ArscomicA
ore 21
Mimus Albus Comedy
Compagnia degli Improbabili
A cura di ArscomicA
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
Sabato 9 agosto
di F. Bruni
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338 3740053
Serate musicali
Noi 4
CORTILE CIRCOLO ARCI CELLA
via Gian Battista Vico, 152
ore 21.30
CINEMA ALL’APERTO
The Butler
Regia Lee Daniels
A cura di Circoscrizione Ovest e
Circolo Arci Cella
Ingresso libero
CIRCOLO ARCI STRANIERI
via Don Sturzo, 1
ore 21
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
Smetto quando voglio
di S. Sibilia
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338 3740053
Domenica 10 agosto
Venerdì 8 agosto
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
The Wolf of Wall Street
di M. Scorsese
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338 3740053
REGGIA DI RIVALTA
dalle ore 19
San Lorenzo “E le stelle
stanno a guardare”
A cura di Associazione Insieme per
Rivalta, presentazione a cura di
Clizia Riva
dalle ore 19 Degustazioni: gnocco
fritto e salume
A cura di Associazione Insieme per
Rivalta
105
ore 20
“A spasso con Minnie e
Topolino”
In collaborazione con Associazione
Millesoli
dalle ore 21.30
Gran galà ambientato nel
’700
attraverso la reinterpretazione dei
costumi e dei gioielli della corona
Arpeggiar tra danze e stelle
Lunedì 11 agosto
TEATRO CAVALLERIZZA
viale A. Allegri, 8A
ore 18
STAGE INTERNAZIONALE DI
COMMEDIA DELL’ARTE
28 LUGLIO - 21 AGOSTO 2014
Canovacci aperti al
pubblico
concerto Agatha Bocedi e la sua
Laila
Con gli allievi dello Stage
Internazionale di Commedia dell’Arte
A cura di ArscomicA
presentazione della pubblicazione
a cura di architetto Gian Andrea
Ferrari e prof.ssa Leda Piazza
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
Le feste Estensi alla
Reggia di Rivalta
Omaggio al Classico
spettacolo di danza, in
collaborazione con Associazione di
Balletto Classico Cosi-Stefanescu
Gran finale con fuochi
d’artificio musicali
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
Allacciate le cinture
di F. Ozpetek
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338 3740053
106
Philomena
di S. Frears
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338 3740053
Martedì 12 agosto
CENTRO SOCIALE BUCO MAGICO
via Martiri Cervarolo, 47
mattina e sera
20° Trofeo bocce “Alutec”
Parata “Campioni a
confronto”
Gara regionale ad invito
A cura di Bocciofila del Centro
Sociale Buco Magico
Info: 0522 551031 bucomagico.
re@gmail.com - www.ancescaore.
it/bucomagico
Les Miserables
TEATRO CAVALLERIZZA
viale A. Allegri, 8A
ore 18
STAGE INTERNAZIONALE DI
COMMEDIA DELL’ARTE
28 LUGLIO - 21 AGOSTO 2014
Mercoledì 13 agosto
Con gli allievi dello Stage
Internazionale di Commedia
dell’Arte
A cura di ArscomicA
Canovacci aperti al
pubblico
Canovacci aperti al
pubblico
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
12 anni schiavo
di S. McQueen
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338
3740053
PIAZZA PRAMPOLINI
ore 21.30
TUTTI FRUTTI
Cinema in piazza
Sette proiezioni cinematografiche
gratuite
di Tom Hooper (2012) 152’
A cura di Ufficio Cinema del
Comune di Reggio Emilia
TEATRO CAVALLERIZZA
viale A. Allegri, 8A
ore 18
STAGE INTERNAZIONALE DI
COMMEDIA DELL’ARTE
28 LUGLIO - 21 AGOSTO 2014
Con gli allievi dello Stage
Internazionale di Commedia
dell’Arte
A cura di ArscomicA
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
Ida
di P. Pawilkowski
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338
3740053
107
PIAZZA FONTANESI
ore 21.30
MUNDUS FESTIVAL
Ritmomania (Italia/
Senegal/India/Francia/
Vietnam/Messico)
Sinergie di colori del mondo
Rita Marcotulli: piano, Badara Seck:
voce, Prabhu Edouard: tabla, Nguyen
Le: chitarra, Israel Varela: batteria,
Ares Tavolazzi: contrabbasso
Progetto originale di Rita Marcotulli
In collaborazione con Mundus
Festival
Ingresso libero
In caso di maltempo Palazzetto
dello Sport “G. Bigi”, via Guasco 8
Giovedì 14 agosto
TEATRO CAVALLERIZZA
viale A. Allegri, 8A
ore 18
STAGE INTERNAZIONALE DI
COMMEDIA DELL’ARTE
28 LUGLIO - 21 AGOSTO 2014
Canovacci aperti al
pubblico
Con gli allievi dello Stage
Internazionale di Commedia
dell’Arte
A cura di ArscomicA
108
TEATRO CAVALLERIZZA
viale A. Allegri, 8A
ore 21
ArscomicA in:
Vita morte e resurrezione
di Pulcinella
con Antonio Fava e Cecilia Di
Donato
nella stessa serata, presentazione
del libro di Antonio Fava sulla
maschera di Pulcinella, dello stesso
titolo della rappresentazione
A cura di ArscomicA
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
Moliere in bicicletta
di P. Le Guay
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni
338 3740053
CENTRO SOCIALE TRICOLORE
via Vasco Agosti, 6
Trofeo Nazionale Di Bocce
“Eaco Catelli”
Manifestazione nazionale di
bocce (specialità terna) alla quale
parteciperanno ben 64 formazioni
provenienti da tutta Italia.
Info: tel. 0522 516583
Venerdì 15 agosto
CAMPO DI MARTE
dalle ore 17.30
Ferragosto
al Campo di Marte...
Con gnocco fritto anche da asporto,
possibilità di cena con gnocco,
calzoni e salumi, cocomerata e
musica
Organizza Circolo Arci Casetta
Campo di Marte
Info: 333 4537622
CENTRO SOCIALE BUCO MAGICO
via Martiri Cervarolo, 47
ore 20
Cena di Ferragosto
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
Zoran il mio nipote scemo
di M. Oleotto
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338
3740053
Sabato 16 agosto
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
I segreti di Osage County
di J. Wells
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338 3740053
PIAZZA FONTANESI
ore 21.30
MUNDUS FESTIVAL
Gino Paoli & Danilo Rea
(Italia)
“Due come noi che…”
Gino Paoli: voce, Danilo Rea: piano
In collaborazione con Mundus Festival
Ingresso libero
In caso di maltempo Palazzetto
dello Sport “G. Bigi”, via Guasco 8
Domenica 17 agosto
CENTRO SOCIALE MONTENERO
via Montenero, 11
dalle ore 16.30
Ferragosto in compagnia
Pomeriggio di ferragosto al centro
sociale con gnocco, affettati, balli
e musica
109
A cura dei volontari del centro sociale
In collaborazione con Circoscrizione
Nordest
Info: tel. 0522 513065
Martedì 19 agosto
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
Musica - serate danzanti
con ballo liscio
Dallas Buyers Club
di J. M. Vallèe
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni
338 3740053
Lunedì 18 agosto
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
Nymphomaniac Vol. 2
di L. Von Trier
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni
338 3740053
110
CENTRO SOCIALE LA MIRANDOLA
via F.lli Bandiera 12/a
ore 21
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
TUTTI FRUTTI
Sette proiezioni cinematografiche
gratuite
Chinatown
di Roman Polanski (1074) 122’ in
v.o. con sott.ita
A cura di Ufficio Cinema del
Comune di Reggio Emilia
Mercoledì 20 agosto
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
Locke
di S. Knight
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni
338 3740053
Giovedì 21 agosto
TEATRO CAVALLERIZZA
viale A. Allegri, 8A
ore 21
STAGE INTERNAZIONALE DI
COMMEDIA DELL’ARTE
28 LUGLIO - 21 AGOSTO 2014
Tutti gli Attori dello Stage
Internazionale di Commedia
dell’Arte diretto da Antonio Fava in
Grande canovaccio finale
di S. Sibilia
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338 3740053
Sabato 23 agosto
Scene dalla Commedia dell’Arte di
Grande Tradizione
A seguire consegna degli attestati
A cura di ArscomicA
PALAZZO DEI MUSEI
via Spallanzani, 1
ore 19-24.00
UNA NOTTE AL MUSEO
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
Concerti e arte sul tema delle
culture degli altri mondi
Ingresso libero
Info: 0522 456477 - 456816
www.musei.re.it
di F. Van Groeningen
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338 3740053
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
Alabama Monroe
Venerdì 22 agosto
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
Moon performance live
Gigolò per caso
di J. Turturro
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338
3740053
Smetto quando voglio
111
Domenica 24 agosto
Lunedì 25 agosto
PIAZZA FONTANESI
ore 21
RESTANGO
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
Note e magie del Tango
Argentino sotto le stelle
Serata danzante ed esibizione dei
maestri
Primi passi gratuiti ore 21,
esibizione ore 22 e si continua
ballando!
A cura di Barrio de Tango
Associazione Cultori del Tango
Argentino
Ingresso libero
Info: 349 8148150
www.barriodetango.it
In caso di pioggia la serata sarà
sospesa
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
Mister Morgan
di S. Nettelbeck
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338 3740053
Nebraska
di A. Payne
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338 3740053
Martedì 26 agosto
CENTRO SOCIALE LA MIRANDOLA
via F.lli Bandiera 12/a
ore 21
Musica - serate danzanti
“Renato Tabarroni”
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
TUTTI FRUTTI
Sette proiezioni cinematografiche
gratuite
Ninotchka
di E. Lubitsch (1939) 110’ in v.o.
con sott. ita
A cura di Ufficio Cinema del
Comune di Reggio Emilia
112
Mercoledì 27 agosto
BIBLIOTECA SAN PELLEGRINO-MARCO GERRA
Via Rivoluzione d’Ottobre, 29
ore 10
L’estate e le sue storie
Con NatiperLeggere e
NatiperlaMusica
dai 3 anni
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
YSL
di J. Lespert
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338 3740053
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
Venerdì 29 agosto
di P. Virzì
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338 3740053
CENTRO CIVICO COVIOLO
via F.lli Rosselli
dalle ore 20
Il capitale umano
Giovedì 28 agosto
PARCO BIBLIOTECA ROSTA NUOVA
Via Wybicki, 27
ore 10 e ore 11
Belle da raccontare, belle
da ascoltare
A cura dei lettori volontari
NatiperLeggere e NatiperlaMusica,
della Biblioteca Rosta Nuova e del
Campo estivo del Giro del Cielo
dai 6 ai 10 anni
Festa della birra
A cura di Comitato Coviolo in festa
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
A proposito di Davis
di J. Coen, E. Coen
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338 3740053
113
Sabato 30 agosto
Domenica 31 agosto
CENTRO SOCIALE CIRCOLO ARCI
LA CAPANNINA PARADISA
via Beethoven, 78/E - Massenzatico
piazza e zona limitrofa Teatro Artigiano
tutto il giorno
CENTRO SOCIALE CIRCOLO ARCI
LA CAPANNINA PARADISA
via Beethoven, 78/E - Massenzatico
piazza e zona limitrofa Teatro Artigiano
tutto il giorno
Mercato del contadino e degli
hobbisti, giochi per bambini,
animazioni “Teatrino con i clown
dolls” e “Giocacirco”, ristoro con
grigliata
ore 21 concerto
Organizza Circolo Arci La
Capannina, Circolo Arci Le
cucine del Popolo, Gruppo donne
Massenzatico, Real Massenzatico
Mercato del contadino e degli
hobbisti, giochi per bambini,
animazioni “Teatrino con i clown
dolls” e “Giocacirco”, ristoro con
grigliata
ore 21 concerto
Organizza Circolo Arci La
Capannina, Circolo Arci Le
cucine del Popolo, Gruppo donne
Massenzatico, Real Massenzatico
Fiera di Massenzatico
CIRCOLO ARCI STRANIERI
via Don Sturzo, 1
ore 21
Serate musicali
Fiera di Massenzatico
REGGIA DI RIVALTA
dalle ore 15.30
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
1730 Un potager per una
Reggia – 2015 Una Reggia
per l’Expo
di A. Kechiche
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338 3740053
visite guidate
La vita di Adele
114
dalle ore 15.30
L’orto di Carlotta
Il lambrusco di Carlotta
laboratorio del gusto
A cura di ONAV
Sandroun Zigolla da
Ruvelta
Mostre e proiezioni nei
seminterrati
visite guidate
dalle ore 17 Degustazioni: gnocco
fritto e salume
A cura di Associazione Insieme per
Rivalta
ore 21.30
LA CITTÀ DEI RAGAZZI
SPETTACOLI PER BAMBINI E
FAMIGLIE
La vendetta della strega
Morgana
I burattini di Mattia
Burattini della tradizione emiliana
A cura di Associazione 5T
Nell’ambito delle iniziative estive
organizzate da: Insieme per Rivalta,
Circoscrizione Sud
www.cinqueti.it - 0522 382963
In caso di maltempo l’iniziativa è
rinviata ad altra data.
CHIESA SAN BARTOLOMEO
ore 17.30
12a camminata di San
Bartolomeo
A cura di UISP - Parrocchia
San Bartolomeo - Polisportiva
Quaresimo
CENTRO SOCIALE CATOMES TOT
via Panciroli, 12
ore 20
Rassegna “Tango”
In collaborazione con “Quelli che
Accademia di tango”
PIAZZA MARTIRI DEL 7 LUGLIO
ore 21
Blue Tango…
Corazon y pasion
Nella bellissima piazza, cuore di
Reggio Emilia, come sfondo il teatro
Municipale e le sue bellissime fontane
una Milonga per ballare il Tango
Argentino sotto le stelle.
A cura di Associazione Tango Loco asd
Info: www.tangoloco.it
info@tangoloco.it - Fb Tango Loco
Ingresso libero
In caso di pioggia la serata sarà
sospesa
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
Gloria
di S. Lelio
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338
3740053
115
SETTEMBRE
Lunedì 1 settembre
FIERA DI MASSENZATICO
dalle ore 18 in poi
Manifestazione podistica
non competitiva, ristoro,
tombolata gigante…
Organizza Circolo Arci La
Capannina, Circolo Arci Le
cucine del Popolo, Gruppo donne
Massenzatico, Real Massenzatico
Info: 338 5609782
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
Lunchbox
di R. Batra
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338
3740053
116
Martedì 2 settembre
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
Le week-end
di R. Michell
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338 3740053
Mercoledì 3 settembre
MAURIZIANO
ore 20.30
Caneducare - Il mio nome
è fido: ci conosciamo?
Seminari rivolti a tutta la
cittadinanza (il cane non deve
essere presente)
A cura di Comune di Reggio Emilia
Relatrice d.ssa Silvia Zannantoni
Prenotazioni: formazionecanina@
yahoo.it - 377 5009062
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
Disconnect
di H. A. Rubin
Intero 5.50 euro – Ridotto 4.50 euro
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522/392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338 /
3740053
Giovedì 4 settembre
PARCO BIBLIOTECA ROSTA NUOVA
via Wybicki, 27
ore 10 e ore 11
Belle da raccontare, belle
da ascoltare
A cura dei lettori volontari
NatiperLeggere e NatiperlaMusica,
della Biblioteca Rosta Nuova e del
Campo estivo di Fogliano
dai 6 ai 10 anni
ARENA ESTIVA EX STALLONI
via Campo Samarotto, 10/e
ore 21.30
CINEMA ESTIVO
Il tocco del peccato
di J. Zhang-ke
Ingresso gratuito
In collaborazione con Arci
Info: da lun. a ven. orari d’ufficio
0522 392137
dalle ore 21 tutti i giorni 338
3740053
Da giovedì 4
a domenica 7 settembre
PARROCCHIA SANT’AMBROGIO
DI RIVALTA
via Sant’ Ambrogio 1, Rivalta
Rivalta in Festa
Una comunità intera in festa, che
si ritrova al termine dell’estate: fra
giochi, balli, canzoni, buona tavola,
momenti culturali, di preghiera e di
riflessione
Info: www.insiemeperrivalta.it
Venerdì 5 settembre
CENTRO SOCIALE ROSTA
PARCO NOCE NERO
ore 18
Storie all’ombra
del Noce Nero
A cura dei lettori volontari
NatiperLeggere, della biblioteca
Rosta Nuova e del Centro sociale
Rosta
dai 3 ai 6 anni
117
CENTRO SOCIALE GATTAGLIO
via Del Gattaglio, 30
ore 20.30
Cena sotto le stelle
grigliata
Sabato 6 settembre
BIBLIOTECA PANIZZI. CORTILE
via Farini, 3
ore 11
Non ho fatto i compiti
perché…
Piccole storie per tornare a scuola
Con NatiperLeggere e
NatiperlaMusica
dai 3 ai 6 anni
PIAZZA CASOTTI
ore 18
Passioni e colori
di una vita
Concerto del pianista Marcello
Mazzoni in memoria dell’artista Pier
Giulio Beltrami nell’ambito della
personale dell’artista
In collaborazione con BUS 74
118
Sabato 6 settembre
e domenica 7 settembre
PARCO LEGNOLANDIA
via Cecati
ore 15.30-23.30
Notes 2014
La voce delle donne
Tema dei 2 giorni le donne, voci
e storie nella musica jazz e nella
letteratura
A cura di Cooperativa sociale
Bottega del Lavoro e del parco
Legnolandia
Info: legnolandia@bottegadellavoro.it
cell. 328 8104327
Domenica 7 settembre
PIAZZA PRAMPOLINI
ore 9-12.30 e 15.30-19
SOLI DEO GLORIA
Rassegna regionale
campanari: omaggio alla
Madonna della Ghiara
A cura di Unione Campanari
Reggiani
Nell’ambito di XXXV Sagra della
Giareda
GUADO SUL RIO ACQUA CHIARA
Al termine di via Cugini
ore 15.30 ritrovo
Inaugurazione del nuovo
tratto Via Monti - via
Cugini
Orienteering, lo sport dei boschi…
che fa muovere gambe e cervello
Dimostrazione di orienteering per
famiglie ed appassionati
A cura di WWF Reggio Emilia
In caso di pioggia la manifestazione
si svolgerà il 14 settembre
PARCO IL DIAMANTE
via Wagner
ore 16-19
Mobility dog party
Attività cinofila che prevede il
superamento di ostacoli
In regalo gadget per tutti
A cura di About Dog
Iscrizione 2 euro
AGRITURISMO
PODERE ACQUE CHIARE
via Gabelli 12
dalle ore 17
Quattro salti nell’orto:
Zucca in festa
con degustazioni di prodotti
aziendali e musica dal vivo
A cura di Agriturismo podere Acque
Chiare
CENTRO SOCIALE OROLOGIO
via J.E. Massenet, 19
31a Gara settembrina di
bocce “Trofeo Orologio”
Lunedì 8 settembre
MAURIZIANO
ore 17
Mostra Apocrifo
Calviniano
Collettiva di artisti, appositamente
selezionati, che basandosi su un
falso letterario d’autore ispirato a
“Le città Invisibili” di Italo Calvino,
animerà il labirinto assunto a
metafora dei percorsi della mente,
dell’anima e del sogno.
A cura del Circolo degli Artisti
ore 17.30
Labirinthia
Inaugurazione del labirinto
vegetale nel parco della villa del
Mauriziano (con rimando ai giardini
rinascimentali) di Antonella De
Nisco e Giorgio Teggi
A cura del Circolo degli Artisti
Mostra e dimostrazioni, aperitivi
119
ore 21
Si’ Caro all’Ariosto e a Noi?
Arie di Maggio a tema ariostesco
nel 540° compleanno dell’Ariosto
A cura del Museo del Maggio di
Villa Minozzo
Martedì 9 settembre
BIBLIOTECA OSPIZIO
via Emilia Ospizio, 30/B
ore 16.45
Non ho fatto i compiti
perché…
Piccole storie per tornare a scuola
A cura dei lettori volontari
NatiperLeggere
dai 3 ai 6 anni
MAURIZIANO
ore 20.30
Caneducare - Il mio nome
è fido: ci conosciamo?
Seminari rivolti a tutta la
cittadinanza (il cane non deve
essere presente)
A cura di Comune di Reggio Emilia
Relatrice D.ssa Silvia Zannantoni
Prenotazioni: formazionecanina@
yahoo.it - 377 5009062
Giovedì 11 settembre
PARCO BIBLIOTECA ROSTA NUOVA
Via Wybicki, 27
ore 17.30
Mercoledì 10 settembre Non ho fatto i compiti
CENTRO SOCIALE CIRCOLO ARCI
LA CAPANNINA PARADISA
via Beethoven, 78/E - Massenzatico
ore 17.30
Come funziona la maestra
Piccole storie per tornare
a scuola
A cura dei lettori volontari
NatiperLeggere-NatiperlaMusica e
della Biblioteca Santa Croce
dai 3 anni
120
perché…
Piccole storie per tornare a scuola
A cura dei lettori volontari
NatiperLeggere e della Biblioteca
Rosta Nuova
dai 3 ai 6 anni
Venerdì 12 settembre
Sabato 13 settembre
OASI DI MARMIROLO
ore 16
PARCO DELLA MIRANDOLA
via F.lli Bandiera 12/a
ore 15.30
Le ricette e la cucina di
Babalù, il cuoco degli
uccellini
Laboratorio rivolto a bambini
e genitori per la preparazione
di mangimi e mangiatoie con
materiale di recupero. Un piccolo
aiuto per i nostri amici alati
A cura di WWF Reggio Emilia
BIBLIOTECA
SAN PELLEGRINO-MARCO GERRA
Via Rivoluzione d’Ottobre, 29
ore 16.45 e 17.45
Non ho fatto i compiti
perché…
Piccole storie per tornare a scuola
Con NatiperLeggere e
NatiperlaMusica
dai 3 anni - su prenotazione
Mirandolabia
Animazione per bambini e famiglie
A cura di Gruppo cittadini di Pieve
In collaborazione con C.S. La
Mirandola e Circoscrizione Ovest
CENTRO SOCIALE QUARESIMO
via P. Pigoni 1
ore 16.30
Camminata della Pace
A cura di Centro Sociale
Quaresimo-Codemondo In
collaborazione con UISP
Domenica 14 settembre
BIBLIOTECA PANIZZI. CORTILE
via Farini, 3
ore 10.45
Orso,buco!
CENTRO CIVICO COVIOLO
via F.lli Rosselli
dalle ore 20
Serata musicale di fine
estate
Incontro con la casa editrice
minibombo e il libro vincitore del
premio NatiperLeggere 2014
per piccoli lettori (3-6 anni) e i
grandi che li accompagnano
A cura di Comitato Coviolo in festa
121
Venerdì 19 settembre
RONCADELLA
FESTA CONTADINA NELL’AIA
Asino suonato. Asino
divino - La festa della
vendemmia asinina: ragli e
suoni tra i filari
La raccolta delle buone uve reggiane
accompagnati dalle musiche
popolari - Pigiatura con i piedi - Il
rito del mosto
Info su costi e prenotazione
335 1215217 - info@aria-aperta.it
A cura di Aria Aperta - Asineria
Didattica
Lunedì 15 settembre
BIBLIOTECA SANTA CROCE. PARCO
DEL TASSO
Via Adua, 57
ore 16.30 e ore 17.30
Non ho fatto i compiti
perché…
Piccole storie per tornare a scuola
Con NatiperLeggere e Natiperla
Musica
ore 16.30 fascia da 18 a 36 mesi
ore 17.30 dai 4 anni
122
CENTRO SOCIALE PRIMAVERA
via F. Bacone, 19 – Masone (RE)
ore 21
Festa dell’uva
Tre serate di spettacolo, musica ed
intrattenimento sotto le stelle.
Info: Centro sociale Primavera –
Tel. 0522 345202
Sabato 20 settembre
CENTRO SOCIALE OROLOGIO
via J.E. Massenet, 19
ore 10
Inaugurazione Biblioteca
dell’Orologio
BIBLIOTECA PANIZZI. CORTILE
via Farini, 3
ore 11
Pensare in piccolo
Una storia tira l’altra e di storia in
storia i bambini crescono
A cura dei Lettori Volontari
NatiperLeggere e NatiperlaMusica
per bambini e famiglie
Domenica 21 settembre
CENTRO SOCIALE OROLOGIO
via J.E. Massenet, 19
Tutto il giorno
Biblioteca aperta
Motoraduno interregionale
“Città del Tricolore”
Camminata lungo la
Greenway del Modolena
dal parco di Pieve al
Centro Sociale Foscato
Merenda alla partenza e all’arrivo
A cura di Circolo Arci Pieve e
Centro Sociale Foscato
CENTRO SOCIALE PRIMAVERA
via F. Bacone, 19 – Masone (RE)
ore 21
Festa dell’uva
PARCO DI VIA CARLO ALBERTO
DALLA CHIESA
ore 15-19
12a Festa ecologica
delle Acque Chiare
Festa con animazione e
intrattenimenti vari
A cura di Associazione Acque
Chiare, Bazzarole e Circoscrizione
Sud
In caso di pioggia la manifestazione
si svolgerà il 28 settembre
Tre serate di spettacolo, musica ed
intrattenimento sotto le stelle.
Info: Centro sociale Primavera –
Tel. 0522 345202
Venerdì 26 settembre
CENTRO CIVICO COVIOLO
via F.lli Rosselli
dalle ore 20
Serata musicale
di fine estate
CIRCOLO ARCI PIEVE
via F.lli Cervi 216
ore 16
A cura di Comitato Coviolo in festa
Inaugurazione del nuovo
tratto Via Emilia-La
Roncina
123
Domenica 28 settembre
PARCO DELLE CAPRETTE
ore 8.30
Puliamo il mondo
A cura di Legambiente
BIBLIOTECA PANIZZI. CORTILE
via Farini, 3
ore 11
In un sol boccone.
Scorpacciata di racconti
Con Loredana Averci e Hendry Proni
Dal progetto Slow Book a cura di
AR/S Archeosistemi Soc. Coop.
REGGIA DI RIVALTA
dalle ore 15.30
All’ombra
del grande Cedro
Presentazione censimento parchi e
giardini storici dell’Emilia Romagna
A cura di Istituto Beni Culturali della
Regione Emilia-Romagna
dalle ore 15.30
Mercatino agricolo
d’autunno
124
ore 16.30
Assaggi Estensi:
degustazioni del ’700
A cura del Forno Rivalta di Pervilli
Massimo
ore 17
La giornata della Dama
nel ’700
A cura di Biblioteca San Pellegrino
Marco Gerra e Silvia Morini
All’ombra
del grande cedro
Con NatiperLeggere e
NatiperlaMusica
A cura della Biblioteca San
Pellegrino-Marco Gerra
dai 3 anni
dalle ore 17 Degustazioni: gnocco
fritto e salume
A cura di Associazione Insieme per
Rivalta
BIBLIOTECA
SAN PELLEGRINO-MARCO GERRA
via Rivoluzione d’Ottobre 29
ore 17
Non tagliate quell’albero
Letture per bambini
A cura di Natiperleggere
OTTOBRE
Domenica 19 ottobre
CIRCOLO ARCI PIEVE
via F.lli Cervi 216
ore 9.15
39a camminata
La Modolena
A cura di UISP - Circolo Arci Pieve
Modolena
125
E INOLTRE...
DA MARZO A GIUGNO
E DA SETTEMBRE A NOVEMBRE
OASI DI MARMIROLO - VIA DELLA PACE 2
GIORNATE DI APERTURA AL PUBBLICO
sabato ore 14-19 - domenica e festivi ore 9-19
A cura di WWF Reggio Emilia
DAL 25 MARZO AL 31 LUGLIO
E DAL 1° AL 30 SETTEMBRE
PERCORSO DEL PARCO CROSTOLO (17 KM)
TUTTINBICI IN SALUTE
ciclo di pedalate con accompagnatore,
per grandi e bambini
martedì e giovedì dalle ore 18.15 alle 19.30
A cura di AUSL RE, Arcispedale S.Maria Nuova RE,
Tuttinbici Fiab, Comune di Reggio Emilia
in caso di maltempo la pedalata sarà rimandata
Info: 328 1850980 - 335 6471630
126
DA GIUGNO A SETTEMBRE
AREA DEL MAURIZIANO
PROGETTI E LABORATORI DI ORTICULTURA
E SCUOLA DI CUCINA NATURALE
valorizzazione didattica culturale
dell’area del Mauriziano, diffusione dell’orticoltura e
strutturazione di una scuola di cucina
con ortaggi di stagione, per famiglie.
Laboratorio tecnico-pratico sul compostaggio e laboratori
didattici per bambini sulle energie rinnovabili.
A cura di Arte in gioco
Info: arteingioco.info
DAL 15 GIUGNO AL 6 LUGLIO
PISTA PARROCCHIALE DI CAVAZZOLI
10° MEMORIAL DANIEL - STEFANO - MIRCO
dalle ore 20 torneo serale di calcio a 5
Domenica 15 giugno Cena Insieme di inizio torneo
Domenica 6 luglio Cena Insieme di fine torneo
A cura di Parrocchia di Cavazzoli con il patrocinio del
Comune di Reggio Emilia, Fondazione dello Sport,
Circoscrizione Ovest e CSI
127
LUNEDÌ 30 GIUGNO, MARTEDÌ1 LUGLIO, MERCOLEDÌ 2 LUGLIO
MAURIZIANO
WORK IN PROGRESS PER GIOVANI MUSICISTI
mattina e pomeriggio
Progetto di masterclass di musica da camera, flauto e chitarra
Docenti: Morena Mestieri, flauto; Carlo Mastropietro, chitarra
Mercoledì ore 21 saggio finale
A cura del Liceo musicale “A. Bertolucci” di Parma
DAL 26 LUGLIO AL 30 AGOSTO
MAURIZIANO
ANDANDO E TORNANDO AL MAURIZIANO
dal lunedì al sabato ore 9-12
Esposizione di sculture di Eleonora Calestani
128
FOTOGRAFIA
EUROPEA 2014
Paolo Simonazzi
Cose ritrovate
Archivio Federico Garolla
PROROGA MOSTRE
Da martedì a domenica ore 21-23
Chiuso il lunedì
Dal 21 giugno
al 27 luglio
Dal 17 giugno
al 31 agosto
CHIOSTRI DI SAN PIETRO
via Emilia San Pietro 44/c
PALAZZO DEI MUSEI
via Spallanzani 1
Luigi Ghirri
Pensare per immagini.
Icone Paesaggi
Architetture
Sarah Moon
Alchimies
Erich Lessing
Il lavoro e i lavoratori dopo
la guerra. Dalla collezione
della Fondazione MAST di
Bologna
Sabato e domenica ore 10-13 e 16-22
21 e 22 giugno ore 10-13 e 16-19
CHIOSTRI DI SAN DOMENICO
via Dante Alighieri 11
Herbert List
The Magical in Passing
Sabato e domenica ore 10-13 e 16-22
GALLERIA PARMEGGIANI
corso Cairoli 2
Andrea Ferrari
Wild Window
Claudio Parmiggiani
Alfabeto
Sarah Moon
Journal de Voyage
Da martedì a sabato ore 9-12 e 21-23
Domenica e festivi ore 21-23
Chiuso il lunedì
Dal 16 giugno
al 30 agosto
BIBLIOTECA PANIZZI
via Farini 3
La collezione di Fotografia
Europea. Sguardi
contemporanei
Dal 16 al 30 giugno
da lunedì a sabato ore 9-20
Dal 30 giugno al 26 luglio
dal lunedì al sabato ore 9-12.45.
Lunedì, mercoledì e giovedì ore
16-19. Il martedì e venerdì ore
16-23.30
Dal 28 luglio al 3 agosto
129
dal lunedì al sabato ore 9-12.45. Il
martedì e venerdì ore 16-19
Biglietteria
Le mostre nel Palazzo dei Musei
e alla Biblioteca Panizzi sono ad
ingresso gratuito.
Biglietto unico per accedere
alle mostre dei Chiostri di San
Pietro, San Domenico e Galleria
Parmeggiani:
8 euro (intero) 6 euro (ridotto)
Acquistabile presso la biglietteria
dei Chiostri di San Pietro, il sabato
e la domenica ore 10-13 e 16-23
Riduzioni e gratuità
Biglietto ridotto per studenti, soci
TCI, CTS, AIB, possessori tessera
CRAL Comune di Reggio Emilia,
Carta Giovani Comune di Reggio
Emilia, ragazzi dai 13 ai 25 anni,
over 65, possessori della Carta
Giovani ER, gruppi composti da
almeno 15 persone, e visitatori
della mostra in programma alla
Fondazione Palazzo Magnani.
Gratuità per visitatori di età inferiore
ai 12 anni, scolaresche, disabili
e accompagnatori, giornalisti
accreditati e soci ICOM.
Info: Segreteria organizzativa
Fotografia Europea - 0522 456249
info@fotografiaeuropea.it IAT_0522 451152
130
SEDI MUSEALI
PALAZZO DEI MUSEI
via Spallanzani, 1
42121 Reggio Emilia
GALLERIA PARMEGGIANI
corso Cairoli, 2
42121 Reggio Emilia
MUSEO DEL TRICOLORE
piazza Prampolini, 1
42121 Reggio Emilia
ORARI DI APERTURA
dal 17 giugno al 31 agosto 2014
dal martedì al sabato 9-12 (Palazzo
dei Musei e Museo del Tricolore)
dal martedì alla domenica 21-23
(Palazzo dei Musei, Galleria
Parmeggiani, Museo del Tricolore)
lunedì chiuso
ingresso gratuito
SPAZIO GERRA
MOSTRE
dal 27 giugno
al 3 agosto
SPAZIO GERRA
CIRCUS Exhibition
Gaer e AntWork presentano una
selezione di progetti
CREATIVITY CIRCUS
Idee, progetti e prototipi under 35 |
Emilia Romagna
In collaborazione con GA/
ER (Giovani Artisti dell’Emilia
Romagna)
Creatività è sinonimo di intuizioni
nuove e sorprendenti, soluzioni
divergenti e inaspettate, creazioni
fantasiose e innovative. Creativity
Circus accende i riflettori sui
progetti di giovani artisti e creativi
capaci di dare forma alle loro idee
e farle crescere e camminare con le
proprie gambe.
Art //
Burn Clear di Anna Deflorian a
cura di Canicola (BO), installazione
basata sul libro “Roghi”
Ri///flux Leila Sadeghol Vaad (RN),
ambiente multimediale sensibile e
partecipato
SILIQOON di Andrea Magnani
(RA), label ibrida di produzione e
promozione artistica
Pa(i)saje di Laura Rastelli (RN),
installazione
Show case //
Play Woods di Stefano Guerrieri
(RE), mobili Open Source per spazi
creativi
Tipical TV di Michele Miottello (BO),
contenitore di eccellenze e tipicità
locali
Fashion Theatre di Barbara Curotti
(PC), archivio virtuale di costumi
teatrali
Urban Creatures a cura di Nutworks
(RE), Networked Arts Factory
Giochi accessibili di Nazzareno
Giannelli (FC), giochi da tavolo per
tutti
Plate room di Stefania Solari (PR),
app per ricette e alimentazione
consapevole
Quadri fonoassorbenti di Enea Negri
(RE), arte e funzionalità
Drift Draft di Giulia Morselli (RE),
linea di oggetti di design realizzati
con tecnologie digitali
Music Postcards di Gloria Annovi
(RE), viaggi a tema per appassionati
di musica
Mia Tral Via, a cura di Lunetta (RE),
strumenti musicali realizzati con
materiali di recupero
131
Urban Projects //
Lavori in trascorso, di Spazi Indecisi
(FC), documentario su alcuni spazi
abbandonati nel centro di Forlì
Urbanauti, a cura di Officine
Urbane (RE), eventi in Open Space
Technology sul rapporto comunità e
spazio urbano
Make it work! a cura di FabLab
(RE), prototipi realizzati dagli
studenti del Corso di Industrial
Design dell’Università di Modena e
Reggio Emilia
Inaugurazione
venerdì 27 giugno - ore 21
Special Guest:
LEGOLOOP live set / dalle ore 23
Orari mostra
Dal 27 giugno al 3 agosto
Weekend inaugurale:
Venerdì 27 giugno: 21 – 24
Sabato 28 giugno: 10 – 24
Domenica 29 giugno: 10 – 24
Mercoledì e Venerdì: ore 19-24
Sabato: 10 -13 / 19-24
Domenica: 10 – 13
Lunedì, Martedì e Giovedì chiuso
Piazzetta degli Orti | drink, food &
more
Ogni mercoledì e venerdì sera con
Sali&Tabacchi
ore 19-24
Spazio Gerra | Piazza XXV aprile 2,
Reggio Emilia
#RESTATE 2014
> CREDITS
INIZIATIVE SERVIZI CULTURALI
in collaborazione con
· Agis Scuola (patrocinio)
· Alleanza delle associazioni dei Tunisini d’Italia
· Anna&Ricca B&B
· AR/S Archeosistemi Soc. Coop.
·ArscomicA
· Associazione Culturale CinquetiA
· Associazione Abaco del Mondo
· Associazione Arci - Comitato Territoriale di Reggio Emilia
· Associazione Atlas
· Associazione Balletto Classico
· Associazione Culturale BUS74
· Associazione Happening RE
· Associazione Insieme per il Teatro
· Associazione MILLESOLI onlus
· Associazione PerDiQua
· Associazione Senegalesi a Reggio Emilia
· Associazione Tango Loco asd
· ATER Associazione Teatrale Emilia Romagna
· Azienda Ospedaliera Arcispedale Santa Maria Nuova
· Barrio de Tango
· Botte Gaia
· Casa Intercultura
· Caffè Europa
· Caffè San Carlo
· Canossa Bistrot
· Casa Musicale Del Rio
· Centro d’Incontro Reggio Est
· Centro Interculturale Mondinsieme
· Cooperativa sociale Bottega del Lavoro
· Cooperativa sociale MediaRE
·Coopselios
· Circolo Arci Picnic
· Circolo Arci Tunnel
· Dimmelo Tu cafè
· Diocesi di Reggio Emilia-Guastalla
· ELFO Cooperativa Sociale
· Etoile Centro Teatrale Europeo
134
·EWMD
· Federazione Italiana Teatro Amatori (patrocinio)
· FICE Emilia Romagna
· FIMP Federazione Italiana Medici Pediatri
· Fondazione Famiglia Sarzi
· Fondazione FAR – Studium Regiense
· Fondazione Pietro Manodori
· Fontanesi Caffè
· Futuro in Musica aps
· GAER – Giovani Artisti Emilia Romagna
· GEIS srl
· Grade Onlus
· Istituto Alcide Cervi
· Istituto Superiore di Studi Musicali di Reggio Emilia e Castelnovo ne’
Monti “A. Peri - C. Merulo”
·Italianclassic
· Jahspora Crew
·MediaRE
· MICRO CLUB
· Movimento di Cooperazione educativa
· Mundus Festival
· Museo dei Cappuccini
· Music Power
·NatiperlaMusica
·NatiperLeggere
· NET - Nuovi Educatori Territoriali
· Officina 3Dlab
· Pause - Atelier dei Sapori
· Poncemi Assicurazioni
· Prestige Fluidanfood
· Progetto Pulcino Onlus
· Provincia di Reggio Emilia - Forum Provinciale delle Donne
· Re Ghiaccio
· Reggio Children / Centro Internazionale Loris Malaguzzi
· Reggio Iniziative Culturali
· REi Reggio Emilia Innovazione - Fab Lab Reggio Emilia
· Sali & Tabacchi
· Salumeria San Prospero
· Student’s Hostel della Ghiara, Società Cooperativa Ballarò
135
·UISP
· Us! Factory
RASSEGNE DEI MUSEI CIVICI
In collaborazione con:
· Agenzia Babele
· Compagnia Teatro del Cigno
· Cooperativa Le Macchine Celibi
· Eleva Advanced Music Meetings Preview
·MOON
INIZIATIVE CENTRI SOCIALI
In collaborazione con:
· Bocciofila del Centro sociale Buco Magico
· Drums professional school
· Gambeinspalla teatro
· Giro del Cielo
· Hortus Catomes Tot
· Lampada di Aladino
·MaMiMò
·NatiperlaMusica
·NatiperLeggere
· Quelli che Accademia di tango
· Red Noise
· Scuola di ballo “Arcadia”
MERCOLEDÌ ROSA
Promossi da:
· Comune di Reggio Emilia
· Camera di Commercio
·CNA
·Confcommercio
·Confesercenti
Organizzati da Epos Srl in collaborazione con Kaiti Expansion srl
INIZIATIVE CIRCOSCRIZIONE NORDEST
In collaborazione con:
· Andrea Belli
136
· Agriturismo podere Acque Chiare
· Associazione Acque Chiare - Bazzarole
· Associazione Aria Aperta
· Associazione culturale A Regola d’Arte
· Associazione culturale Arte In Gioco
· Associazione degli Assaggiatori di Aceto Balsamico Tradizionale
· Associazione di cultura Musicale Hirmos
· Associazione Eutopia Ri-generazioni territoriali
· Associazione Gramigna
· Associazione Il Gabbiano
· Associazione MUS-E di Reggio Emilia
· Associazione Ravinala
· Associazione Tuttinbici-Fiab
· Betty Vezzani attrice
· Biblioteca Ospizio
· Biblioteca Santa Croce
· Carlo Mastropietro chitarrista
· Centro di Documentazione Storica di Villa Cougnet
· Centro Sociale Orti-Montenero
· Centro Sociale Orti-Spallanzani
· Centro Sociale Primavera
· Centro Sociale Tricolore
· Centro Sociale Venezia
· Circolo Arci La Capannina Paradisa
· Circolo Arci Sergio Stranieri
· Compagnia Teatro del Cigno
· Circolo degli Artisti
· Diego di Mario artista
· dr.ssa Silvia Zannantoni
· Elena Cattini pianista
·Enpa
· Francesco Giudici
· Giorgio Mariotti fotografo
· Gruppo Donne di Massenzatico
· Gruppo Musicale medioevale laReverdie
· Hilary Bassi artista
· Ideal dog
·Iren
137
· Istituto d’arte G. Chierici
· I volontari della Circoscrizione Nordest
· I volontari NatiPerLeggere
· Julia Rossi
· Liceo Musicale Attilio Bertolucci di Parma
· Ludovico Parenti
· Marcello Casarini poeta
· Massimo Montanari
· Michela Rivetti
· Monica Gualdi violinista
· Morena Mestieri flautista
· Museo del Maggio di Villa Minozzo
· Nico Guidetti regista
· Olga Sassi
· Parrocchie di San Maurizio, Sant’Alberto ed Ospizio
· Polisportiva Real Massenzatico
· Prof.ssa Eleonora Calestani
· Rita Casagrande e Gianluca Guido Maccarone chitarristi
· RTM Reggio Terzo Mondo
· Scuola Comunale dell’Infanzia Gulliver
· Scuola Comuinale dell’Infanzia S. Allende
· Scuola media M.E. Lepido
· Scuola primaria Collodi
· Scuola primaria L. Ariosto
· Vida Borciani
·WWF
INIZIATIVE CIRCOSCRIZIONE SUD
A cura di:
· UdP Progetti Speciali
· Associazione Insieme per Rivalta
In collaborazione con Circoscrizione Sud
Rassegna Di Reggio in Reggia
Istituzioni: Biblioteca San Pellegrino-Marco Gerra, Provincia di Reggio
Emilia Assessorato Agricoltura, Consorzio di Bonifica dell’Emilia Centrale,
Regione Emilia Romagna - Servizio Tecnico dei Bacini degli affluenti del
Po - sede Reggio Emilia, Consorzio per la Tutela e la Promozione dei
138
vini DOP Reggiano e Colli di Scandiano e Canossa, Istituto Beni Culturali
della Regione Emilia Romagna, Istituto d’Istruzione Superiore Antonio
Zanelli, Legambiente, Reggionarra, Remida, Scuola dell’Infanzia Statale
“Aquilone” di Rivalta 3, 4 e 5 anni, Scuola dell’Infanzia Parrocchiale
Sant’Ambrogio di Rivalta 3, 4 e 5 anni, Scuola dell’Infanzia Statale
L’Albero delle farfalle di Montecavolo 3, 4 e 5 anni, Scuola dell’Infanzia
Parrocchiale Don Castagnini Montecavolo 3, 4 e 5 anni, Scuola
dell’Infanzia Parrocchiale Roncina 3, 4 e 5 anni, Scuola Primaria di primo
grado di Ghiarda classi I, II, III, IV e V, Scuola Primaria di primo grado di
Montecavolo classi I, III e IV, Scuola primaria di secondo grado di Rivalta
classi II, Uisp, WWF.
Per le visite guidate: d.ssa Simonetta Notari, prof.ssa Leda Piazza, arch.
Massimiliano Magini, Lauro Gaddi, Romana Saccheggiani.
Per gli eventi: Agatha Bocedi, Associazione di Balletto Classico Cosi
– Stefanescu, Gruppo “Sequencer”, Accademia danza fitness by Stefy
Camparada, Associazione Millesoli, Associazione Zora, I Chiromatti,
Simonetta Notari, Stefano Denti, Giovanna Iori, Antonio Canovi, Gruppo
fotografi volontari di Rivalta, Naide Bigliardi, Corrado Moscardini,
Massimiliano Magini, Maria Domenica Ferrari, Evandro Pecchini, Leda
Piazza e Gian Andrea Ferrari, Roberto Fantuzzi, Achille Lugli, Forno Rivalta
di Pervilli Massimo, Fiorista le Monelle, Supermercato Sigma Rivalta di
Manzini & Co., Campioli Giorgio, Barilli Lorenzo, Santini Franco, Riva
Gianluca, Giuliano Mainini, Claudio Menozzi, Monica Ghinolfi, Edicola
Fontanesi Lorena, Lavanderia Rivalta, Confraternita dei Vignaioli della
Reggia, Lupetti gruppo Scout Rivalta1, Associazione ALEF, Clizia Riva,
Conad Le Querce, Silvia Morini, Antonio Casoli, Ivana Iotti, Compagnia
Muse & Musical, Maioli Frutti Antichi, Associazione 5T, Associazione
Flying Sheeps Club di R.E., Michele Rodolfi, Mauro Braglia e gli orticultori
della Reggia, dott. Marino Zani e dott. Domenico Turrazza, Michele Baldi
per le foto della Reggia donate all’associazione Insieme per Rivalta,
Salvatore Mirto Alle e Gino Pederzoli, Franco Zagari, Giorgio Skoff.
Volontari giardino segreto: Anfuso Ciro, Bonini Fabrizio, Braglia Mauro,
Capuano Giuseppe, Costi Giuliano, Ferretti Sandra, Gaddi Lauro e Luciano,
Galvani Giancarlo, Guglielmi Savio, Lorena Fontanesi, Lupetti e Capi
Scout Rivalta 1 Vasirani Davide Nasi Manuela e Brigati Luca, Magini
Massimiliano, Mainini Giuliano, Meglioraldi Stefano, Montruccoli Maurizio,
Morini Sergio, dott.ssa Notari Simonetta, Radighieri Giorgio, Saccheggiani
Romana, Sala Maurizio, Sforacchi Bruno, Tartarelli Edoardo.
139
INIZIATIVE CIRCOSCRIZIONE OVEST
In collaborazione con:
· About dog
· ASD Polisportiva Quaresimo
· Associazione 5TA
· Associazione Coviolo in Festa
· Associazione Tuttinbici-Fiab
· Centro sociale Biasola
· Centro sociale “La Mirandola”
· Centro sociale Foscato
· Centro soc. Tasselli
· Centro soc. Quaresimo
· Circolo Arci Pieve
· Coop.va Agricola La Collina
·Enpa
· Gruppo cittadini di Pieve
· Ideal dog
· Parrocchia di Codemondo
· Parrocchia di Pieve
· Parrocchia di S. Bartolomeo
· Pizzardi Editore
· Podistica Biasola
· Scuola elementare S. Giovanni Bosco
·UISP
· WWF Reggio Emilia
Un ringraziamento al Prof. Ettore Rocchi per il contributo al campo estivo
di S. Bartolomeo, all’orienteering sul Modolena e alle attività didattiche nelle
scuole.
140
sponsor
sponsor tecnico
RASSEGNA VOLA ALTA PAROLA. INCONTRI POETICI.
sponsor
INFORMAZIONI
Dove non altrimenti specificato l’ingresso alle
iniziative è libero e limitato ai posti disponibili
Il programma potrà subire variazioni.
Aggiornamenti su
www.comune.re.it/manifestazioni
www.facebook.com/cittadireggioemilia
twitter.com/News_Comune_RE
Comune Informa URP
via Farini 2/1
tel. 0522 456660
Progetto editoriale, impaginazione e stampa
Servizio Comunicazione, Relazioni Estarne e Marketing
del Comune di Reggio Emilia
Foto di copertina
Luca Gilli©
Foto in questa pagina
Claudio Cigarini
Stampa
Giugno 2014
Scatta il
Da giugno a settembre
musica, cinema e spettacoli
#Restate2014
Info: www.comune.re.it/manifestazioni
Dal centro storico ai parchi
Guida agli eventi in città

Lettera Scuole medie - Ufficio Scolastico di Reggio Emilia

Manifestazione Libera- Bologna

modulo di iscrizione - ATS - Consulenti Associati srl

Laurea/Logopedia/Documents/corso ingresso mondo lavoro

Locandina Energy Day 2014 - Unindustria Reggio Emilia

“SGSL-MOG non solo carta” 18 Settembre 2014

Mercoledì 29 febbraio 2012

circ 290 decreto pubblicaz grad interna def ata

“ Il Colore ed Io” - Erboristeria - Firenze

TF400/S Parts List

Breezer du Coin