SHOE MACHINERY CATALOGUE CATALOGO MACCHINE PER CALZATURE SHOE & ORTHO MACHINERY MACCHINE PER CALZATURE & ORTOPEDIA LAVAREDO snc Via Circonvallazione Est, 20 /F 27023 Cassolnovo (PV) ITALY PH. 39 ( 0 ) 381 928873 EMAIL / lavaredo@lavaredo.org www.lavaredo.org 2 INDEX - INDICE WORK UNIT / CENTRO DI LAVORO ...... MOD. COMPACT 644 ...... FINISHER / BANCO DI FINISSAGGIO ...... MOD. D 095 pag. 3 - 4 ...... pag. 5 FINISHER / BANCO DI FINISSAGGIO ...... MOD. D 600 ...... pag. 6 FINISHER / BANCO DI FINISSAGGIO ...... MOD. D 110 ...... pag. 7 FINISHER / BANCO DI FINISSAGGIO ...... MOD. D 854 ...... pag. 8 FINISHER / BANCO DI FINISSAGGIO ...... MOD. D 530 ...... pag. 9 FINISHER / BANCO DI FINISSAGGIO ...... MOD. D 512 ...... pag. 10 EMERY MACHINE / SMERIGLIATRICE ...... MOD. MINI 602 ...... pag. 11 SHOE REPAIR PRESS / PRESSA RIPARATORI ...... MOD. A 40 ...... SHOE REPAIR PRESS / PRESSA RIPARATORI ...... MOD. A 50 COMPRESSOR / COMPRESSORE ...... MOD. CN 65/4 INFRARED OVEN / FORNO A RAGGI INFRAROSSI ...... pag. 13 ...... pag. 13 ...... MOD. F 104 ...... INFRARED OVEN / FORNO A RAGGI INFRAROSSI pag. 12 ...... pag. 14 MOD. F 101 ...... pag. 14 ...... GULEING TABLE + INFRARED OVEN / BANCO INCOLLAGGIO+FORNO A RAGGI INFRAROSSI LAST JACK WITH 6 MATRIX / PIANTONE CON 6 FORME ...... PNEUMATIC STAPLING GUN / FISSATRICE PNEUMATICA MOD. P6F ...... ...... pag. 16 MOD. GF 30 ...... MOD. MA80 HEEL ATTACHING MACHINE / INCHIODATACCHI MANUALE ...... MOD. MA80-B ...... pag. 17 ...... pag. 17 PNEUMATIC HEEL ATTACHING MACHINE / INCHIODATACCHI PNEUMATICA ...... MOD. PI78 ...... / pag. 15 ...... pag. 16 HEEL ATTACHING MACHINE / INCHIODATACCHI MANUALE COMBY ON DEMAND / COMBY A RICHIESTA MOD. JOLLY 91 ...... ...... pag. 18 ...... pag. 18 SEWING MACHINE - HAND DRIVE / MACCHINA PER CUCIRE MANUALE ...... MOD. SEW 29-T ...... SEWING MACHINE - MOTOR DRIVE / MACCHINA PER CUCIRE CON MOTORE ...... MOD. SEW 29-M ...... SHOE REPAIR/ORTHO FINISHER / BANCO DI FINISSAGGIO ORTOPEDIA/RIPARATORI ORTHO EMERY FINISHER / BANCO SMERIGLIATURA ORTOOPEDIA ORTHO FINISHER / BANCO DI FINISSAGGIO ORTOPEDIA ...... ...... ORTHO-PODO FINISHER / BANCO DI FINISSAGGIO ORTOPEDIA-PODOLOGIA ORTHO PRESS / PRESSA PER ORTOPEDIA ...... MOD. NGL 1 ...... ORTHO PRESS / PRESSA PER ORTOPEDIA ...... MOD. LOR 1 ORTHO PRESS / PRESSA PER ORTOPEDIA ...... MOD. NGL 2 ...... ...... MOD. D 724 ...... MOD. D 760 ...... ...... pag. 20 MOD. D 420 ...... pag. 21 pag. 22 pag. 23 ...... MOD. SERIE 300 ...... pag. 24 - 25 - 26 pag. 27 ...... pag. 28 pag. 29 ORTHO-PODO MINI EMERY FINISHER / MINI SMERIGLIATORE ORTOPEDIA/PODOLOGIA TABLE BRUSH MACHINE / SPAZZOLATRICE DA BANCO pag. 19 MOD. S 400 ...... ...... MOD. PODO 20 ...... pag. 30 pag. 30 The producer reserves the right to modify without notice / machines manufacrured in conformity with CE standards Il costruttore si riserva il diritto di modificare senza preavviso / macchine costruite a norme CE _________________________________________________________________________________ Lavaredo s.n.c. Via Circonvallazione Est,20 /F 27023 Cassolnovo (PV) ITALY P.Iva - IT00502050180 C.C.I.A.A. n. 142262 Reg. Soc. n. 4249 Tel. 0381 928873 E-mail :lavaredo@lavaredo.org Internet-: www.lavaredo.org 2 3 COMPACT 644 WORK UNIT COMPACT 644 – THIS WORK CENTER IS NOT MODULAR BUT CONTAINS IN A ONLY ONE COMPACT MACHINERY ALL THE NECESSARY OPERATIONS FOR THE MODERN REPARATION OF THE FOOTWEAR - THE VARIOUS POSITIONS OF THE JOB ARE IN THE CORRECT SEQUENCE - THE COMPACT 644 IS EQUIPPED WITH FINISHER + PRESS (COMPRESSOR INCLUDED) + INFRARED OVEN + CLEANING GUN UNITA’ DI LAVORO – questo centro di lavoro non è modulare ma contiene in una sola macchina compatta tute le operazioni necessarie per la moderna riparazione delle calzature - le varie posizioni di lavoro sono nella corretta sequenza - il COMPACT 644 è equipaggiato con il banco di finissaggio + pressa (compressore incluso) + forno a raggi infrarossi + pistola pulitrice TECHNICAL CHARACTERISTICS COMPACT 644 FINISHING MACHINE 1 emery band 1090x70 mm + 4 brushes with bayonet + 1 naumkeg + 1 cutter + 1 emery cone + 1 powerful dust exhauster with recovery drawer dust BANCO DI FINISSAGGIO 1 banda abrasiva 1090 x 70 mm + 4 spazzole con baionetta + 1 pomicino + 1 fresa + 1 cono abrasivo + 1 aspiratore potente con recupero polveri nel cassetto _________________________________________________________________________________ Lavaredo s.n.c. Via Circonvallazione Est,20 /F 27023 Cassolnovo (PV) ITALY P.Iva - IT00502050180 C.C.I.A.A. n. 142262 Reg. Soc. n. 4249 Tel. 0381 928873 E-mail :lavaredo@lavaredo.org Internet-: www.lavaredo.org 3 4 INFRARED OVEN WITH TIMER / 2 lamps FORNO A RAGGI INFRAROSSI CON TIMER / 2 lampade PRESS WITH COMPRESSOR / 1 leather cushion + 1 separated heel presspad + 10 pairs of lasts + external air attachment + command valve for driven descent PRESSA CON COMPRESSORE / 1 cuscino in cuoio + 1 pressatacco separato + 10 paia forme + 1 attacco aria esterno + valvola di discesa guidata CLEANING GUN PISTOLA PULITRICE N. 3 MOTORS (MAIN MOTOR HP 2,00 + NAUMKEG MOTOR HP 0,25 + COMPRESSOR MOTOR HP 0,75 / 15 LITERS (2 cylinders 1400 RPMS) N. 2 INFRARED LAMPS (W 250 X 2) TOTAL EL. IMPUT KW 2,00 N. 3 MOTORI (MOTORE PRINCIPALE + MOTORE POMICINO + COMPRESSORE / N. 2 LAMPADE A RAGGI INFRAROSSI HEIGHT- ALTEZZA mm. 1750 FRONTAL WIDTH - LARGHEZZA FRONTALE mm. 1300 DEPTH – PROFONDITA’ mm. 800 NET WEIGHT – PESO KG. 295 OPTIONAL : GF30 -- PNEUMATIC STAPLER - PISTOLA FISSATRICE _________________________________________________________________________________ Lavaredo s.n.c. Via Circonvallazione Est,20 /F 27023 Cassolnovo (PV) ITALY P.Iva - IT00502050180 C.C.I.A.A. n. 142262 Reg. Soc. n. 4249 Tel. 0381 928873 E-mail :lavaredo@lavaredo.org Internet-: www.lavaredo.org 4 5 D 095 FINISHER - 1 CUTTER - 2 EMERY RINGS - 2 BRUSHES - 1 NAUMKEG - 1 POWERFUL DUST EXHAUSTER FINISSAGGIO – 1 FRESA – 2 ANELLI ABRASIVI – 2 SPAZZOLE – 1 POMICINO – 1 ASPIRATORE POTENTE MOTORS – MOTORI N. 3 CUTTERS – FRESA N. 1 BRUSHES – SPAZZOLE N. 2 EMERY RING – ANELLI ABRASIVI HEIGHT – ALTEZZA (mm. Ø 140 x 35) N. 2 mm. 1500 WIDTH – LARGHEZZA mm. 950 DEPTH - PROFONDITA’ mm. 450 NET WEIGHT – PESO NETTO KG. 110 EL. IMPUT KW. 1.5 OPTIONAL : DRILL - TRAPANO _________________________________________________________________________________ Lavaredo s.n.c. Via Circonvallazione Est,20 /F 27023 Cassolnovo (PV) ITALY P.Iva - IT00502050180 C.C.I.A.A. n. 142262 Reg. Soc. n. 4249 Tel. 0381 928873 E-mail :lavaredo@lavaredo.org Internet-: www.lavaredo.org 5 6 D 600 FINISHER - 1 CUTTER - 1 EMERY BAND - 4 BRUSHES - 1 NAUMKEG - 1 EMERY CONE - 1 POWERFUL DUST EXHAUSTER FINISSAGGIO – 1 FRESA – 1 BANDA ABRASIVA – 4 SPAZZOLE – 1 POMICINO – 1 CONO ABRASIVO – 1 ASPIRATORE POTENTE MOTORS – MOTORI N. 2 CUTTERS – FRESE N. 1 BRUSHES – SPAZZOLE N. 4 EMERY BANDS – BANDE ABRASIVE (mm. 1090 X 70) N. 1 HEIGHT – ALTEZZA mm. 1600 WIDTH – LARGHEZZA mm. 700 DEPTH – PROFONDITA’ mm. 700 NET WEIGHT – PESO NETTO KG. 150 EL. IMPUT KW. 2.0 OPTIONAL : DRILL - TRAPANO _________________________________________________________________________________ Lavaredo s.n.c. Via Circonvallazione Est,20 /F 27023 Cassolnovo (PV) ITALY P.Iva - IT00502050180 C.C.I.A.A. n. 142262 Reg. Soc. n. 4249 Tel. 0381 928873 E-mail :lavaredo@lavaredo.org Internet-: www.lavaredo.org 6 7 D 110 FINISHER - 1 CUTTER - 1 EMERY BAND - 1 EMERY RING - 4 BRUSHES - 1 NAUMKEG - 1 EMERY CONE - 1 POWERFUL DUST EXHAUSTER FINISSAGGIO - 1 FRESA - 1 BANDA ABRASIVA - 1 ANELLO ABRASIVO - 4 SPAZZOLE - 1 POMICINO - 1 CONO ABRASIVO - 1 ASPIRATORE POTENTE MOTORS - MOTORI N. 3 CUTTERS - FRESE N. 1 BRUSHES - SPAZZOLE N. 4 EMERY BAND- BANDA ABRASIVA (mm. 1090 X 70) N. 1 EMERY RING - ANELLO ABRASIVO (mm. Ø 200 x 35) N. 1 HEIGHT - ALTEZZA mm. 1600 WIDTH - LARGHEZZA mm. 1100 DEPTH - PROFONDITA' mm. 700 NET WEIGHT - PESO NETTO KG. 180 EL. IMPUT KW. 2.0 OPTIONAL : DRILL - TRAPANO _________________________________________________________________________________ Lavaredo s.n.c. Via Circonvallazione Est,20 /F 27023 Cassolnovo (PV) ITALY P.Iva - IT00502050180 C.C.I.A.A. n. 142262 Reg. Soc. n. 4249 Tel. 0381 928873 E-mail :lavaredo@lavaredo.org Internet-: www.lavaredo.org 7 8 D 854 FINISHER - 2 CUTTERS - 1 EMERY BAND - 4 BRUSHES - 1 NAUMKEG - 1 EMERY CONE - 1 POWERFUL DUST EXHAUSTER FINISSAGGIO - 2 FRESE - 1 BANDA ABRASIVA - 4 SPAZZOLE - 1 POMICINO - 1 CONO ABRASIVO - 1 ASPIRATORE POTENTE MOTORS - MOTORI N. 5 CUTTERS - FRESE N. 2 BRUSHES - SPAZZOLE N. 4 EMERY BANDS - BANDE ABRASIVE (mm. 1650 X 40) N. 1 OPTIONAL : DRILL / EMERY BAND mm. 70 - TRAPANO / BANDA ABRASIVA mm. 70 HEIGHT - ALTEZZA mm. 1600 WIDTH - LARGHEZZA mm. 850 DEPTH - PROFONDITA' mm. 800 NET WEIGHT - PESO NETTO KG. 200 EL. IMPUT KW. 3.0 _________________________________________________________________________________ Lavaredo s.n.c. Via Circonvallazione Est,20 /F 27023 Cassolnovo (PV) ITALY P.Iva - IT00502050180 C.C.I.A.A. n. 142262 Reg. Soc. n. 4249 Tel. 0381 928873 E-mail :lavaredo@lavaredo.org Internet-: www.lavaredo.org 8 9 D 530 FINISHER - 2 CUTTERS - 2 EMERY BANDS – 6 BRUSHES - 1 NAUMKEG - 1 EMERY CONE - 1 POWERFUL DUST EXHAUSTER FINISSAGGIO - 2 FRESE - 2 BANDE ABRASIVE - 6 SPAZZOLE - 1 POMICINO - 1 CONO ABRASIVO - 1 ASPIRATORE POTENTE MOTORS - MOTORI N. 5 CUTTERS - FRESE N. 2 BRUSHES - SPAZZOLE N. 6 EMERY BANDS - BANDE ABRASIVE (mm. 1650 X 40) N. 2 HEIGHT- ALTEZZA mm. 1600 WIDTH - LARGHEZZA mm. 1300 DEPTH - PROFONDITA' mm. 800 NET WEIGHT - PESO NETTO KG. 310 EL. IMPUT KW. 3.5 OPTIONAL : DRILL / EMERY BAND mm. 70 - TRAPANO / BANDA ABRASIVA mm 70 _________________________________________________________________________________ Lavaredo s.n.c. Via Circonvallazione Est,20 /F 27023 Cassolnovo (PV) ITALY P.Iva - IT00502050180 C.C.I.A.A. n. 142262 Reg. Soc. n. 4249 Tel. 0381 928873 E-mail :lavaredo@lavaredo.org Internet-: www.lavaredo.org 9 10 D 512 FINISHER - 2 CUTTERS - 2 EMERY BANDS - 6 REVOLVING BRUSHES - 1 NAUMKEG - 1 EMERY CONE - 1 POWERFUL DUST EXHAUSTER FINISSAGGIO - 2 FRESE - 2 BANDE ABRASIVE - 6 SPAZZOLE A ROTAZIONE - 1 POMICINO - 1 CONO ABRASIVO - 1 ASPIRATORE POTENTE MOTORS - MOTORI N. 5 CUTTERS - FRESE N. 2 BRUSHES - SPAZZOLE N. 6 EMERY BANDS - BANDE ABRASIVE (mm. 1650 X 40) N. 2 HEIGHT - ALTEZZA mm. 1600 WIDTH - LARGHEZZA mm. 1200 DEPTH - PROFONDITA' mm. 800 NET WEIGHT - PESO NETTO KG. 320 EL. IMPUT KW. 3.5 OPTIONAL : DRILL / EMERY BAND mm. 70 - TRAPANO / BANDA ABRASIVA mm. 70 _________________________________________________________________________________ Lavaredo s.n.c. Via Circonvallazione Est,20 /F 27023 Cassolnovo (PV) ITALY P.Iva - IT00502050180 C.C.I.A.A. n. 142262 Reg. Soc. n. 4249 Tel. 0381 928873 E-mail :lavaredo@lavaredo.org Internet-: www.lavaredo.org 10 11 MINI 602 EMERY MACHINE WITH 2 ENDLESS EMERY BANDS - 1 POWERFUL DUST EXHAUSTER ( 2 MOTORS ) SMERIGLIATRICE CON 2 BANDE ABRASIVE - 1 ASPIRATORE POTENTE ( 2 MOTORI ) EMERY BAND - BANDA ABRASIVA (mm. 1650 X 40) N. 1 EMERY BAND - BANDA ABRASIVA (mm. 1650 X 70) N. 1 HEIGHT - ALTEZZA mm. 1500 WIDTH - LARGHEZZA mm. 650 DEPTH - PROFONDITA' mm. 800 NET WEIGHT - PESO NETTO KG. 180 EL. IMPUT KW. 2.5 _________________________________________________________________________________ Lavaredo s.n.c. Via Circonvallazione Est,20 /F 27023 Cassolnovo (PV) ITALY P.Iva - IT00502050180 C.C.I.A.A. n. 142262 Reg. Soc. n. 4249 Tel. 0381 928873 E-mail :lavaredo@lavaredo.org Internet-: www.lavaredo.org 11 12 A 40 PRESS WITH SLIDE SOLE/HEEL - LEATHER SOLE CUSHION - WITH BENCH + COMPRESSOR - WITHOUT TIMER - COMMAND VALVE FOR DRIVEN DESCENT PRESSA CON SCORRIMENTO SUOLA/TACCO - CUSCINO IN CUOIO - CON BASAMENTO + COMPRESSORE - SENZA TIMER COMANDO DI DISCESA GUIDATA COMPRESSOR - COMPRESSORE LT. 15 (2 cylinders) N. 10 PAIR OF LASTS FOR SOLES AND HEELS - PAIA DI FORME PER SUOLE E TACCHI HEIGHT - ALTEZZA mm. 1800 WIDTH - LARGHEZZA mm. 450 DEPTH - PROFONDITA' mm. 700 NET WEIGHT - PESO NETTO KG. 180 EL. IMPUT KW. 0.75 _________________________________________________________________________________ Lavaredo s.n.c. Via Circonvallazione Est,20 /F 27023 Cassolnovo (PV) ITALY P.Iva - IT00502050180 C.C.I.A.A. n. 142262 Reg. Soc. n. 4249 Tel. 0381 928873 E-mail :lavaredo@lavaredo.org Internet-: www.lavaredo.org 12 13 A 50 PRESS WITH SLIDE SOLE/HEEL - LEATHER SOLE CUSHION - BENCH MODEL - WITHOUT COMPRESSOR - WITHOUT TIMER COMMAND VALVE FOR DRIVEN DESCENT PRESSA CON SCORRIMENTO SUOLA/TACCO - CUSCINO IN CUOIO - MODELLO DA TAVOLO - SENZA COMPRESSORE - SENZA TIMER - COMANDO DI DISCESA GUIDATA N. 10 PAIR OF LASTS FOR SOLES AND HEELS - PAIA DI FORME PER SUOLE E TACCHI OPTIONAL : COMPRESSOR 15 LT (2 cylinders) - COMPRESSORE HEIGHT- ALTEZZA mm. 1070 WIDTH - LARGHEZZA mm. 450 DEPTH - PROFONDITA' mm. 600 NET WEIGHT - PESO NETTO KG. 95 CN 65/4 compressor 15 litres - 2 cylinders 1400 rpms _________________________________________________________________________________ Lavaredo s.n.c. Via Circonvallazione Est,20 /F 27023 Cassolnovo (PV) ITALY P.Iva - IT00502050180 C.C.I.A.A. n. 142262 Reg. Soc. n. 4249 Tel. 0381 928873 E-mail :lavaredo@lavaredo.org Internet-: www.lavaredo.org 13 14 F 104 F 101 INFRARED ACTIVATING OVEN WITH TIMER - FOR A QUICKLY DRY OR RE-ACTIVATING OF GLUE FORNO A RAGGI INFRAROSSI CON TIMER - PER UNA RAPIDA ASCIUGATURA O RIATTIVAZIONE DELLA COLLA LAMPS - LAMPADE N. 3 (W 250 X 3) LAMPS N. 2 - LAMAPADE (W 250 X 2) TIMER 0-12 MIN. TIMER 0-12 MIN. HEIGHT - ALTEZZA mm. 400 HEIGHT - ALTEZZA mm. 400 WIDTH - LARGHEZZA mm. 600 WIDTH - LARGHEZZA mm. 300 DEPTH - PROFONDITA' mm. 250 DEPTH - PROFODITA' mm. 250 NET WEIGHT - PESO NETTO KG. 25 NET WEIGHT - PESO NETTO KG. 18 WATT 750 WATT 500 _________________________________________________________________________________ Lavaredo s.n.c. Via Circonvallazione Est,20 /F 27023 Cassolnovo (PV) ITALY P.Iva - IT00502050180 C.C.I.A.A. n. 142262 Reg. Soc. n. 4249 Tel. 0381 928873 E-mail :lavaredo@lavaredo.org Internet-: www.lavaredo.org 14 15 JOLLY 91 GLUEING TABLE WITH INFRARED ACTIVATING OVEN WITH TIMER + ASPIRATOR FOR VAPORS OF GLUE - CONVENIENT FOR A QUICKLY DRY OR RE-ACTIVATING OF GLUE TAVOLO DA INCOLLAGGIO CON FORNO A RAGGI INFRAROSSI CON TIMER + ASPIRATORE PER I VAPORI DELLA COLLA - PER UNA RAPIDA ASCIUGATURA O RIATTIVAZIONE DELLA COLLA LAMPS - LAMPADE N. 3 (W 250 X 3) TIMER 0-12 MIN. ASPIRATOR FOR VAPORS OF GLUE - ASPIRATORE PER I VAPORI DELLA COLLA HEIGHT - ALTEZZA mm. 1800 WIDTH - LARGHEZZA mm. 600 DEPTH - PROFONDITA' mm. 700 NET WEIGHT - PESO NETTO KG. 80 WATT 750 _________________________________________________________________________________ Lavaredo s.n.c. Via Circonvallazione Est,20 /F 27023 Cassolnovo (PV) ITALY P.Iva - IT00502050180 C.C.I.A.A. n. 142262 Reg. Soc. n. 4249 Tel. 0381 928873 E-mail :lavaredo@lavaredo.org Internet-: www.lavaredo.org 15 16 P 6F JACKSTAND WITH 6 INTERCHANGEABLE LASTS PIANTONE CON 6 FORME INTERCAMBIABILI N. 1 LAST FOR MAN SOLE - LARGE / FORMA PER SUOLA UOMO - GRANDE N. 1 LAST FOR MAN SOLE - SMALL / FORMA PER SUOLA UOMO - PICCOLA N. 1 LAST FOR WOMAN SOLE - LOW HEEL / FORMA PER SUOLA DONNA - TACCO BASSO N. 1 LAST FOR WOMAN SOLE - HIGH HEEL / FORMA PER SUOLA DONNA - TACCO ALTO N. 1 LAST FOR CHILDREN / FORMA BAMBINO N. 1 LAST FOR HEELS / FORMA PER TACCO HEIGHT - ALTEZZA mm. 1000 WIDTH - LARGHEZZA mm. 350 DEPTH - PROFONDITA' mm. 350 NET WEIGHT - PESO NETTO KG. 30 GF 30 PNEUMATIC STAPLER FOR NAILS WITH SPIRAL + 5000 NAILS FISSATRICE PNEUMATICA PER CHIODI CON SPIRALE + 5000 CHIODI N. 4 SIZE OF NAILS - MISURE DI CHIODI mm. 15 / 20 / 25 / 30 NET WEIGHT - PESO NETTO KG. 0,250 _________________________________________________________________________________ Lavaredo s.n.c. Via Circonvallazione Est,20 /F 27023 Cassolnovo (PV) ITALY P.Iva - IT00502050180 C.C.I.A.A. n. 142262 Reg. Soc. n. 4249 Tel. 0381 928873 E-mail :lavaredo@lavaredo.org Internet-: www.lavaredo.org 16 17 MA 80 HEEL ATTACHING MACHINE WITHOUT STAND - HAND MODEL INCHIODATACCHI MANUALE SENZA BASAMENTO N. 7 INCLINED HOLES - FORI INCLINATI HEIGHT - ALTEZZA mm. 1200 WIDTH - LARGHEZZA mm. 420 DEPTH - PROFONDITA' mm. 450 NET WEIGHT - PESO NETTO KG. 50 OPTIONAL : STAND / SHAFT 3 INCLINED HOLES FOR LADY THIN HEEL / SHAFT 11 HOLES FOR MAN / SHAFT TO PRE-FIX THE HEELS --- BASAMENTO / PIANTONE CON 3 FORI PER TACCHI SOTTILI / PIANTONE CON 11 FORI PER UOMO / PIANTONE PREFISSA MA 80 B HEEL ATTACHING MACHINE WITH STAND – HAND MODEL INCHIODATACCHI MANUALE CON BASAMENTO N. 7 INCLINED HOLES - FORI INCLINATI HEIGHT - ALTEZZA mm. 1700 WIDTH - LARGHEZZA mm. 420 DEPTH - PROFONDITA' mm. 450 NET WEIGHT KG. 75 OPTIONAL : SHAFT 3 INCLINED HOLES FOR LADY THIN HEEL / SHAFT 11 HOLES FOR MAN / SHAFT TO PRE-FIX THE HEELS --PIANTONE CON 3 FORI PER TACCHI SOTTILI / PIANTONE CON 11 FORI PER UOMO / PIANTONE PREFISSA _________________________________________________________________________________ Lavaredo s.n.c. Via Circonvallazione Est,20 /F 27023 Cassolnovo (PV) ITALY P.Iva - IT00502050180 C.C.I.A.A. n. 142262 Reg. Soc. n. 4249 Tel. 0381 928873 E-mail :lavaredo@lavaredo.org Internet-: www.lavaredo.org 17 18 PI 78 PNEUMATIC HEEL ATTACHING MACHINE WITH STAND - LESS COMPRESSOR INCHIODATACCHI PNEUMATICA CON BASAMENTO - COMPRESSORE NON INCLUSO N. 7 INCLINDED HOLES - FORI INCLINATI N. 1 UNDER CYLINDER - CILINDRO INFERIORE HEIGHT - ALTEZZA mm. 1700 WIDTH - LARGHEZZA mm. 420 DEPTH - PROFONDITA' mm. 450 NET WEIGHT - PESO NETTO KG. 85 OPTIONAL : SHAFT 3 INCLINED HOLES FOR LADY THIN HEEL / SHAFT 11 HOLES FOR MAN / SHAFT TO PRE-FIX THE HEELS --- / PIANTONE CON 3 FORI PER TACCHI SOTTILI / PIANTONE CON 11 FORI PER UOMO / PIANTONE PREFISSA COMBY PERSONALIZZATI A RICHIESTA PERSONALIZED COMBY ON DEMAND _________________________________________________________________________________ Lavaredo s.n.c. Via Circonvallazione Est,20 /F 27023 Cassolnovo (PV) ITALY P.Iva - IT00502050180 C.C.I.A.A. n. 142262 Reg. Soc. n. 4249 Tel. 0381 928873 E-mail :lavaredo@lavaredo.org Internet-: www.lavaredo.org 18 19 SEW 29 T SHOE PATCHING MACHINE WITH LONG ARM FOR SHOE REPAIRERS - HEAD WITH MANUAL OPERATION - WITH 1 NEEDLE KNOTTED STITCH AND 1 PRESSER FOOT CONVEYNOR FOR SEWING IN ALL DIRECTIONS WITH ROTATION OF 360° OF THE PRESSER FOOT. THE LONG ARM ALLOWS TO ARRIVE IN THE MORE DIFFICULT POINTS TO SEW SHOES / BOOTS / BAGS MACCHINA PER CUCIRE CON BRACCIO LUNGO PER RIPARAZIONE CALZATURE - TESTA CON OPERAZIONE MANUALE - CON 1 AGO ED 1 PIEDINO PER CUCIRE IN TUTTE LE DIREZIONI CON ROTAZIONE DI 360° DEL PIEDINO . IL BRACCIO LUNGO PERMETTE DI ARRIVARE SENZA DIFFICOLTA' NEI PUNTI PIU' DIFFICILI DA RAGGIUNGERE PER CUCIRE CALZATURE / STIVALI / BORSE NEEDLES - AGO N. 1 - NEEDLE SYSTEM - TIPO DI AGO / 29 X 3 STITCH LENGHT - LUNGHEZZA PUNTO / 0 - 5 mm MAX PRESSER FOOT LIFT - MASSIMO SPESSORE PER CUCITURA / 10,5 mm ARM LENGHT - LUNGHEZZA BRACCIO / 470 mm HEIGHT - ALTEZZA cm. 50 WIDTH - LARGHEZZA cm. 70 DEPTH - PROFONDITA' cm. 25 NET WEIGHT - PESO NETTO KG. 55 _________________________________________________________________________________ Lavaredo s.n.c. Via Circonvallazione Est,20 /F 27023 Cassolnovo (PV) ITALY P.Iva - IT00502050180 C.C.I.A.A. n. 142262 Reg. Soc. n. 4249 Tel. 0381 928873 E-mail :lavaredo@lavaredo.org Internet-: www.lavaredo.org 19 20 SEW 29 M SHOE PATCHING MACHINE WITH LONG ARM FOR SHOE REPAIRERS - HEAD + STAND WITH TABLE + ELECTRIC MOTOR DRIVE WITH SPEED VARIATOR - WITH 1 NEEDLE - KNOTTED STITCH AND 1 PRESSER FOOT CONVEYOR FOR SEWING IN ALL DIRECTIONS WITH ROTATION OF 360° OF THE PRESSER FOOT. THE LONG ARM ALLOWS TO ARRIVE IN THE MORE DIFFICULT POINTS TO SEW SHOES / BOOTS / BAGS MACCHINA PER CUCIRE CON BRACCIO LUNGO PER RIPARAZIONE CALZATURE - TESTA + TAVOLO CON MOTORE ELETTRICO COMPLETO DI VARIATORE DI VELOCITA' -- CON 1 AGO ED 1 PIEDINO PER CUCIRE IN TUTTE LE DIREZIONI CON ROTAZIONE DI 360° DEL PIEDINO . IL BRACCIO LUNGO PERMETTE DI ARRIVARE SENZA DIFFICOLTA' NEI PUNTI PIU' DIFFICILI DA RAGGIUNGERE PER CUCIRE CALZATURE / STIVALI / BORSE MOTOR - MOTORE N. 1 N. 1 NEEDLES - AGO N. 1 - NEEDLE SYSTEM - TIPO DI AGO / 29 X 3 STITCH LENGHT - LUNGHEZZA PUNTO / 0 - 5 mm - MAX SEWING SPEED / WITH SPEED VARIATOR - CON VARIATORE DI VELOCITA' MAX PRESSER FOOT LIFT - MASSIMO SPESSORE PER CUCITURA / 10,5 mm ARM LENGHT - LUNGHEZZA BRACCIO / 470 mm HEIGHT - ALTEZZA cm. 125 WIDTH - LARGHEZZA cm. 115 DEPTH - PROFONDITA' cm. 60 NET WEIGHT - PESO NETTO KG. 120 EL. IMPUT KW. 0.25 _________________________________________________________________________________ Lavaredo s.n.c. Via Circonvallazione Est,20 /F 27023 Cassolnovo (PV) ITALY P.Iva - IT00502050180 C.C.I.A.A. n. 142262 Reg. Soc. n. 4249 Tel. 0381 928873 E-mail :lavaredo@lavaredo.org Internet-: www.lavaredo.org 20 21 D 420 FINISHING MACHINERY - 1 SPEED 1400 rpms + COLUMN WITH INTEGRATED DUST EXHAUSTER - PREDISPOSITION FOR VERTICAL NAUMKEG ORTHO 304 (NOT INCLUDED) FINISSAGGIO - 1 VELOCITA' 1400 rpms + COLONNA CON ASPIRATORE INTEGRATO - PREDISPOSIZIONE PER POMICINO VERTICALE ORTHO 304 (NON INCLUSO) MAIN MOTOR - MOTORE CENTRALE (0,75 HP) - N. 1 EXHAUSTER MOTOR - MOTORE ASPIRATORE N. 1 CENTRIFUGE EMERY WHEELS DIAMETER - RUOTE CENTRIFUGHE SMERIGLIA BRUSHES - SPAZZOLE mm. 140 X mm. 35 - N. 2 N. 2 HEIGHT- ALTEZZA mm. 1400 WIDTH - LARGHEZZA mm. 800 DEPTH - PROFONDITA' mm. 450 NET WEIGHT - PESO NETTO KG. 80 EL. IMPUT KW. 0,75 OPTIONAL : VERTICAL NAUMKEG ORTHO 304 - POMICINO VERTICALE ORTHO 304 _________________________________________________________________________________ Lavaredo s.n.c. Via Circonvallazione Est,20 /F 27023 Cassolnovo (PV) ITALY P.Iva - IT00502050180 C.C.I.A.A. n. 142262 Reg. Soc. n. 4249 Tel. 0381 928873 E-mail :lavaredo@lavaredo.org Internet-: www.lavaredo.org 21 22 ORTHO 724 ORTHO - EMERY MACHINE WITH 2 ENDLESS EMERY BANDS + 1 MANDREL - 1 POWERFUL DUST EXHAUSTER - 1 NAUMKEG SMERIGLIATRICE CON 2 BANDE ABRASIVE + 1 MANDRINO - 1 ASPIRATORE POTENTE - 1 POMICINO MOTORS- MOTORI N. 3 (NAUMKEG/EXHAUSTER/EMERY BANDS) EMERY BAND - BANDA ABRASIVA (mm. 1480 X 40) - DIAMETER mm 100 - N. 1 EMERY BAND - BANDA BRASIVA (mm. 1480 X 70) - DIAMETER mm 100 - N. 1 RIGHT AUTOMATIC MANDREL - MANDRINO AUTOMATICO DESTRO HEIGHT- ALTEZZA mm. 1600 WIDTH - LARGHEZZA mm. 650 DEPTH - PROFONDITA' mm. 800 NET WEIGHT - PESO NETTO KG. 190 EL. IMPUT KW. 2.5 _________________________________________________________________________________ Lavaredo s.n.c. Via Circonvallazione Est,20 /F 27023 Cassolnovo (PV) ITALY P.Iva - IT00502050180 C.C.I.A.A. n. 142262 Reg. Soc. n. 4249 Tel. 0381 928873 E-mail :lavaredo@lavaredo.org Internet-: www.lavaredo.org 22 23 ORTHO 760 FINISHING MACHINE FOR ORTHOPEDIC WORK - 1 TRIMMER - 2 ENDLESS EMERY BANDS - WITHOUT BRUSHES - 1 NAUMKEG - 1 LEFT BAYONET FITTING WITHOUT UTENSIL - 1 POWERFUL DUST EXHAUSTER FINISSAGGIO PER ORTOPEDIA - 1 FRESA - 2 BANDE ABRASIVE - SENZA SPAZZOLE - 1 POMICINO - 1 BAIONETTA SINISTRA SENZA UTENSILI - 1 ASPIRATORE POTENTE MOTORS - MOTORI N. 4 CUTTER - FRESA N. 1 EMERY BAND - BANDA ABRASIVA (mm. 1480 X 100) / DIAMETER mm. 100 N. 1 EMERY BAND - BANDA ABRASIVA (mm. 1480 X 40) / DIAMETER mm. 100 N. 1 OPTIONAL : HEEL BREASTER ON LEFT SIDE / FIXED ATTACK WITH AUTOMATIC MANDREL ON RIGHT SIDE / RIGHT BAYONET FITTING WITHOUT UTENSIL LENGHTmm.100 - CONOABRASIVO SUL LATO SINISTRO / MANDRINO AUTOMATICO FISSO SUL LATO DESTRO / BAIONETTA DESTRA SENZA UTENSILE LUNGHEZZA mm. 100 HEIGHT - ALTEZZA mm. 1600 WIDTH - LARGHEZZA mm. 850 DEPTH - PROFONDITA' mm. 800 NET WEIGHT - PESO NETTO KG. 250 EL. IMPUT KW. 3.0 _________________________________________________________________________________ Lavaredo s.n.c. Via Circonvallazione Est,20 /F 27023 Cassolnovo (PV) ITALY P.Iva - IT00502050180 C.C.I.A.A. n. 142262 Reg. Soc. n. 4249 Tel. 0381 928873 E-mail :lavaredo@lavaredo.org Internet-: www.lavaredo.org 23 24 ORTHO SERIE 300 EMERY FINISHING MACHINERY FOR ORTHOPEDIC ARCH SUPPORT AND IN GENERAL FOR PODOLOGY/ORTHOPEDY - UPON REQUEST YOU CAN BUILT YOUR MACHINERY IN ACCORDING WITH YOUR WISHES - THE SINGLE PIECES ARE MODULAR AND THEY CAN BE PURCHASED SINGLY WITH ASSEMBLAGE IN DIFFERENT TIMES BANCO DI FINISSAGGIO PER ORTOPEDIA / PODOLOGIA - I SINGOLI PEZZI SONO MODULARI E POSSONO ESSERE ASSEMBLATI IN DIFFERENTI COMBINAZIONI ED IN TEMPI DIVERSI ORTHO 301 FINISHING MACHINE FOR PODOLOGY/ORTHOPEDY (WITHOUT COLUMN) DOUBLE SPEED 1400/2800 rpms - WITH 4 HOLES OF PREDISPOSITION FOR VERTICAL NAUMKEG (VERTICAL NAUMKEG NOT INCLUDED) + PREDISPOSITION 4 HOLES FOR ATTACHMENT TO THE COLUMN + AUTOMATIC MANDREL ON RIGHT SIDE + CENTRIFUGE WHEEL ON BAYONET FOR ABRASIVE RING - DOUBLE EXIT FOR ASPIRATOR mm. 100 BANCO DI FINISSAGGIO PER PODOLOGIA / ORTOPEDIA (SENZA COLONNA) - DOPPIA VELOCITA' 1400/2800 RPMS + MANDRINO AUTOMATICO + RUOTA CENTRIFUGA PER ANELLO ABRASIVO - DOPPIA USCITA PER ASPIRATORE mm 100 MOTORS - MOTORE (0,75 HP) - N. 1 AUTOMATIC MANDREL FIXED ON RIGHT SHAFT - MANDRINO AUTOMATICO FISSO LATO DESTRO N. 1 CENTRIFUGE WHEEL ON LEFT BAYONET DIAMETER mm. 90 X mm. 100 WIDTH FOR ABRASIVE RING - RUOTA CENTRIFRUGA PER ANELLO ABRASIVO SUL LATO SINISTRO DIAMETRO mm 90 X mm 100 LARGHEZZA N. 1 VOLT. 220-50- I PH HEIGHT- ALTEZZA mm. 530 WIDTH - LARGHEZZA mm. 800 DEPTH - PROFONDITA' mm. 420 + TUBE OF ASPIRATOR NET WEIGHT - PESO NETTO KG. 41 EL. IMPUT KW. 0,50 OPTIONAL : LEFT BAYONET WITHOUT UTENSIL / ORTHO 302 / ORTHO 303 / ORTHO 304 / ORTHO 305 / ORTHO 306 - BAIONETTA SENZA UTENSILE _________________________________________________________________________________ Lavaredo s.n.c. Via Circonvallazione Est,20 /F 27023 Cassolnovo (PV) ITALY P.Iva - IT00502050180 C.C.I.A.A. n. 142262 Reg. Soc. n. 4249 Tel. 0381 928873 E-mail :lavaredo@lavaredo.org Internet-: www.lavaredo.org 24 25 ORTHO 302 COLUMN WITH INTEGRATED ASPIRATOR + BAG + PREDISPOSITION 4 HOLES FOR ATTACHMENT TO ORTHO 301 - DOUBLE EXIT FOR ASPIRATOR mm. 100 - COMPLETE WITH PREDISPOSITION EXIT mm. 40 FOR FLEXIBLE OF CLEANING (ORTHO 306 NOT INCLUDED) + 4 ADJUSTABLE RUBBER FOOTSIES COLONNA CON ASPIRATORE INTEGRATO + SACCO RECUPERO POLVERI - DOPPIA USCITA PER ASPIRATORE mm 100 - CON PREDISPOSIZIONE USCITA mm 40 PER FLESSIBILE DI PULIZIA (ORTHO 306 NON INCLUSO) MOTOR (0,50 HP) - 1000 METERS CUBES/HOUR - PRESSURE 55 MILLIMETERS IN WATER COLUMN - N. 1 / MOTORE - 1000 mt cubi/ora - pressione 55 mm in colonna acqua VOLT. 220-50- I PH HEIGHT - ALTEZZA mm. 820 WIDTH - LARGHEZZA mm. 480 DEPTH - PROFONDITA' mm. 420 + TUBE OF ASPIRATOR NET WEIGHT - PESO NETTO KG. 29 EL. IMPUT KW. 0,30 OPTIONAL : ORTHO 306 FLEXIBLE OF CLEANING - FLESSIBILE DI PULIZIA ORTHO 303 SIMPLY COLUMN (WITHOUT ASPIRATOR) + PREDISPOSITION 4 HOLES FOR ATTACHMENT TO ORTHO 301 + 4 ADJUSTABLE RUBBER FOOTSIES COLONNA SEMPLICE (SENZA ASPIRATORE) HEIGHT - ALTEZZA mm. 820 WIDTH - LARGHEZZA mm. 420 DEPTH - PROFONDITA' mm. 420 NET WEIGHT - PESO NETTO KG. 20 OPTIONAL : ORTHO 305 INDEPENDENT ASPIRATOR - ASPIRATORE INDIPENDENTE _________________________________________________________________________________ Lavaredo s.n.c. Via Circonvallazione Est,20 /F 27023 Cassolnovo (PV) ITALY P.Iva - IT00502050180 C.C.I.A.A. n. 142262 Reg. Soc. n. 4249 Tel. 0381 928873 E-mail :lavaredo@lavaredo.org Internet-: www.lavaredo.org 25 26 ORTHO 304 VERTICAL NAUMKEG COMPLETE WITH MOUTH OF ASPIRATION + TUBE FOR ATTACHMENT TO ASPIRATOR + 4 HOLES PREDISPOSITION TO ATTACHMENT TO ORTHO 301 POMICINO VERTICALE COMPLETO CON BOCCA DI ASPIRAZIONE + TUBO PER ATTACCO ALL'ASPIRATORE MOTOR - MOTORE (HP 0,25) N. 1 VOLT. 220-50-I PH NET WEIGHT - PESO NETTO KG. 11 EL. IMPUT KW. 0,10 ORTHO 305 INDEPENDENT ASPIRATOR MOD. B1 WITH PLASTIC BAG AND FABRIC FILTER + 2 EXITS mm. 100 FOR 2 ASPIRATOR TUBES + PREDISPOSITION FOR FLEXIBLE OF CLEANING (ORTHO 306 NOT INCLUDED) + 4 ADJUSTABLE RUBBER FOOTSIES ASPIRATORE INDIPEDNETE CON SACCO PLATICA E FILTRO TELA - TIPO CICLONE B1 - 2 USCITE mm 100 PER 2 TUBI ASIPRAZIONE + PREDISPOSIZIONE FLESSIBILE DI PULIZIA (ORTHO 306 NON INCLUSO) MOTOR (0,50 HP) - 1000 METERS CUBES/HOUR - PRESSURE 55 MILLIMETERS IN WATER COLUMN - N. 1 / MOTORE - 1000 mt cubi/ora - pressione 55 mm in colonna acqua VOLT. 220-50-I PH HEIGHT- ALTEZZA mm. 1600 WIDTH - LARGHEZZA mm. 750 DEPTH - PROFONDITA' mm. 430 NET WEIGHT - PESO NETTO KG. 24 EL. IMPUT KW. 0,30 OPTIONAL : ORTHO 306 FLEXIBLE OF CLEANING - FLESSIBILE DI PULIZIA ORTHO 306 FLEXIBLE OF CLEANING (mm. 40 X METERS 2) COMPLETE WITH ATTACHMENT AND LANCE OF ASPIRATION FLESSIBILE DI PULIZIA (mm 40 x mt 2) COMPLETO CON ATTACCO E LANCIA DI ASPIRAZIONE LENGHT- LUNGHEZZA : Mt. 2 DIAMETER - DIAMETRO : mm. 40 _________________________________________________________________________________ Lavaredo s.n.c. Via Circonvallazione Est,20 /F 27023 Cassolnovo (PV) ITALY P.Iva - IT00502050180 C.C.I.A.A. n. 142262 Reg. Soc. n. 4249 Tel. 0381 928873 E-mail :lavaredo@lavaredo.org Internet-: www.lavaredo.org 26 27 NGL 1 PNEUMATIC ORTHO PRESS - BENCH MODEL - PRESS LOCKING SYSTEM - PRESSURE REGULATION - WITHOUT TIMER WITH DEEP CUSHION FOR NORMAL SHOES - SPORTS SHOES - SHOES WITH RUBBER CUPSOLE WITH HIGH PROFILE - WITHOUT COMPRESSOR - WITH ARM FOR SHOES (CLEAR HEIGHT 250 mm) PRESSA ORTOPEDICA PNEUMATICA - MODELLO DA BANCO - SISTEMA DI BLOCCO MECCANICO - REGOLATORE DI PRESSIONE - SENZA TIMER - CUSCINO PROFONDO PER SCARPE NORMALI E SPORTIVE SCATOLATE - SENZA COMPRESSORE - LUCE DI LAVORO mm 250 DEEP CUSHION FOR SPORTS SHOES - CUSCINO PROFONDO PER SCARPE SPORTIVE N. 1 OPTIONAL : LADY CUSHION - COMPRESSOR 15 LITRES (2 cylinders) - CUSCINO DONNA - COMPRESSORE 15 LITRI / 2 CILINDRI HEIGHT - ALTEZZA mm. 650 WIDTH - LARGHEZZA mm. 350 DEPTH - PROFONDITA' mm. 500 NET WEIGHT - PESO NETTO KG. 35 _________________________________________________________________________________ Lavaredo s.n.c. Via Circonvallazione Est,20 /F 27023 Cassolnovo (PV) ITALY P.Iva - IT00502050180 C.C.I.A.A. n. 142262 Reg. Soc. n. 4249 Tel. 0381 928873 E-mail :lavaredo@lavaredo.org Internet-: www.lavaredo.org 27 28 LOR 1 ORTHO PRESS- PNEUMATIC - BENCH MODEL - PRESSURE REGULATION WITH STOP FUNCTION - FAST EXCHANGE OF THE CUSHION - WITHOUT TIMER - WITH 1 DEEP CUSHION FOR NORMAL SHOES - SPORTS SHOES - SHOES WITH RUBBER CUPSOLE WITH HIGH PROFILE - WITHOUT COMPRESSOR - WITH LONG ARMS FOR BOOTS (CLEAR HEIGHT 400 mm) PRESSA ORTOPEDICA PNEUMATICA - MODELLO DA BANCO - PRESSIONE REGOLABILE CON FUNZIONE DI STOP - CAMBIO RAPIDO DEL CUSCINO - SENZA TIMER - CUSCINO PROFONDO PER SCARPE NORMALI - SPORT - SCATOLATE - SENZA COMPRESSORE - CON BRACCI ALTI PER STIVALI - LUCE DI LAVORO 400 mm DEEP CUSHION - CUSCINO PROFONDO N. 1 OPTIONAL : LADY CUSHION - COMPRESSOR LT. 15 (2 cylinders) - BASE - CUSCINO DONNA - COMPRESSORE LT 15/2 CILINDRI HEIGHT - ALTEZZA mm. 1200 WIDTH - LARGHEZZA mm. 400 DEPTH - PROFONDITA' mm. 600 NET WEIGHT - PESO NETTO KG. 60 _________________________________________________________________________________ Lavaredo s.n.c. Via Circonvallazione Est,20 /F 27023 Cassolnovo (PV) ITALY P.Iva - IT00502050180 C.C.I.A.A. n. 142262 Reg. Soc. n. 4249 Tel. 0381 928873 E-mail :lavaredo@lavaredo.org Internet-: www.lavaredo.org 28 29 NGL 2 PNEUMATIC ORTHO PRESS - PRESS LOCKING SYSTEM - PRESSURE REGULATION - WITHOUT TIMER - WITH TWO MAN CUSHIONS (STANDARD) - WITH COMPRESSOR - WITH ARMS FOR SHOES (CLEAR HEIGHT 250 mm) PRESSA ORTOPEDICA PNEUMATICA - SISTEMA DI BLOCCO MECCANICO - REGOLATORE DI PRESSIONE - SENZA TIMER - CON 2 CUSCINI (STANDARD) - CON COMPRESSORE - CON BRACCI PER SCARPE - LUCE DI LAVORO 250 mm COMPRESSOR - COMPRESSORE LT. 15 (2 cylinders) STATION MEN - CUSCINI UOMO STANDARD N. 2 OPTIONAL : LADY CUSHION - DEEP CUSHION FOR SPORTS SHOES - CUSCINO DONNA - CUSCINO PROFONDO PER SCARPE SPORTIVE HEIGHT - ALTEZZA mm. 1350 WIDTH - LARGHEZZA mm. 650 DEPTH - PROFONDITA' mm. 500 NET WEIGHT - PESO NETTO KG. 90 EL. IMPUT KW. 0.75 _________________________________________________________________________________ Lavaredo s.n.c. Via Circonvallazione Est,20 /F 27023 Cassolnovo (PV) ITALY P.Iva - IT00502050180 C.C.I.A.A. n. 142262 Reg. Soc. n. 4249 Tel. 0381 928873 E-mail :lavaredo@lavaredo.org Internet-: www.lavaredo.org 29 30 PODO 20 PODO/ORTHO - MINI MACHINE COMPLETE WITH EMERY WHEEL AND INTEGRATED DUST EXHAUSTER PODO/ORTHO - MINI SMERIGLIATORE PORTATILE CON ASPIRATORE INTEGRATO E RUOTA SMERIGLIATRICE MOTOR N. 1 - MOTORE (0,50 HP) CENTRIFUGE EMERY WHEEL ON BAYONET RUOTA CENTRIFUGA SU BAIONETTA N. 1 -/- DIAMETER - DIAMETRO mm. 90 X WIDE - LARGHEZZA mm. 50 VOLT. 220-50- I PH HEIGHT- ALTEZZA mm. 410 WIDTH - LARGHEZZA mm. 550 X DEPTH - PROFONDITA' mm. 550 NET WEIGHT - PESO NETTO KG. 25 EL. IMPUT KW. 0,50 S 400 SHINER - BENCH OR WALL MODEL - WITHOUT DUST EXHAUSTER SPAZZOLATRICE DA BANCO - SENZA ASPIRATORE MOTOR - MOTORE N. 1 BRUSHES - SPAZZOLE N. 4 HEIGHT - ALTEZZA mm. 430 WIDTH - LARGHEZZA mm. 680 DEPTH - PROFONDITA' mm. 400 NET WEIGHT- PESO NETTO KG. 49 EL. IMPUT KW. 0,50 _________________________________________________________________________________ Lavaredo s.n.c. Via Circonvallazione Est,20 /F 27023 Cassolnovo (PV) ITALY P.Iva - IT00502050180 C.C.I.A.A. n. 142262 Reg. Soc. n. 4249 Tel. 0381 928873 E-mail :lavaredo@lavaredo.org Internet-: www.lavaredo.org 30
© Copyright 2024 Paperzz