ULオンラインセミナーインドBIS規制の最新情報 2015年3月5日 UL and the UL logo are trademarks of UL LLC © 2014 本日の講師及び司会：＜講師＞仲川雄揮（ナカガワユウキ）コンシューマーテクノロジー事業部製品安全グループ本社製品安全グループ UL Japan, Inc. Yuki.Nakagawa@ul.com ＜司会＞中里啓（ナカザトサトシ）コンシューマーテクノロジー事業部コマーシャルグループマーケティングマネージャー UL Japan, Inc. Satoshi.Nakazato@ul.com 2 オンラインセミナー（Webinar）参加のご注意： • • • • • • • • 本日は、お忙しいところ、本セミナーにご参加戴き、厚く御礼申し上げます。本セミナーの進行をスムーズに行うため、参加者の皆様のマイクはミュートにして戴く様お願い申し上げます。参加者の皆様からのご質問は、随時、画面右下の「チャットボックス」に入力戴けます。ご質問に対しては、後日、担当の者より回答させて戴きます。本セミナーから退出される際には、簡単なアンケートの記入にご協力お願い申し上げます。本セミナーの資料は、後日メールにて配信致します。また、本セミナーの録音版は、後日レコーディングセッションとしても閲覧可能でございます。参加者の皆様には、後日、事前に登録戴きましたメールアドレスに、関連情報等を配信させて戴くことがありますので、ご活用戴けます様お願い申し上げます。本セミナーの終了予定は、14:45とさせて戴きます。 3 Agenda     はじめにインド強制登録制度の概要インド強制登録取得支援サービスのご案内 FAQ (よくあるご質問) 4 はじめに 1. これからご案内する情報は、弊社の独自調査に基づくもの、または業務上知り得た情報であることをご承知おきください。 2. 可能な限り最新の情報をご案内いたしますが、最終・確実な情報であることの保証はできかねます。最新情報はお客様自身でもご確認いただきますようお願い申し上げます。 3. ご案内いたします情報が、実際にインド当局側から要求される情報や解釈と異なる場合は、インド政府側からの要求が優先されます。 4. 本セミナーにてご案内いたします情報以外の法律や規制、通関、市場検査につきましては、お客様自身でもご確認いただきますようお願い申し上げます。 5 インド強制登録制度の概要 India Compulsory Registration Scheme (CRS) 概要インド CRS制度は、インド当局が消費者の利益のために追加の安全試験や適合性レポートを必要とするコンシューマー製品の試験と登録を義務付けています試験 UL-India 試験所登録製造者現地法人出荷市場検査インド当局または現地代理人 7 施行日 Phase-1 NEW • 施行開始日：2013年7月3日 Phase-2 • 施行開始日：2015年5月13日 8 インド強制登録制度マーキング “Self Declaration Conforming to IS(当該インド規格), R-XXXXX(登録番号) ” 規制当局/ DeitY 認証機関 Information Technology) of Indian Standards) 登録有効期間 2年間試験レポート (Department of Electronics & /BIS(Bureau NEW  安全 (国内)  EMC  現地法人or現地代理人  工場検査  市場検査 (Market Surveillance)  年間登録費用 BIS認定試験所が発行 9 NEW 登録有効期間過去にBIS当局から発行された登録レターに有効期間が1年のものと2年のものが混在し、正しい登録有効期間について議論されてきました  2015年1月28日付けで公式見解が発表されました以下の場合、有効期間は“01-01-2017”と読み替えていただきます The number assigned to this Registration is R-11111111 which has been made operative from 01-01-2015 and is valid upto 01-01-2016 The Registration Number should invariably be referred to in your future correspondence. *本件に対する登録者からのActionは不要です *BIS当局から特別なレター等は配信されません http://www.bis.org.in/cert/CRS-Validity_29012015.pdf 10 対象製品 (2013年7月) http://deity.gov.in/sites/upload_files/dit/files/NotificationStandards.pdf 製品 1. ゲーム機 (ビデオ) IS/IEC規格 IS 616:2010 IEC 60065:2005 IS 13252(Part-1):2010/A1:2013 IEC 60950-1:2005/A1:2009 製品 IS/IEC規格 9. ワイヤレス・キーボード IS 13252(Part-1):2010/A1:2013 IEC 60950-1:2005/A1:2009 10. 留守番電話装置 IS 13252(Part-1):2010/A1:2013 IEC 60950-1:2005/A1:2009 3. プラズマ / LCD / LEDテレビ (32インチ以上) 4. 増幅器を有する光ディスク再生装置* IS 616:2010 IEC 60065:2005 11. アンプ (入力定格：2000W以上) IS 616:2010 IEC 60065:2005 IS 616:2010 IEC 60065:2005 12. 電子音楽装置* IS 616:2010 IEC 60065:2005 5. 電子レンジ IS 302-2-25:1994 IEC 60335-2-25:2010 13. AC駆動電子時計 IS 302-2-25:1994 IEC-60335-2-25:2010 6. 映像表示ユニット、ビデオモニター (32インチ以上) IS 13252(Part-1):2010/A1:2013 IEC 60950-1:2005/A1:2009 14. セットトップボックス IS 13252(Part-1):2010/A1:2013 IEC 60950-1:2005/A1:2009 7. プリンター / プロッター IS 13252(Part-1):2010/A1:2013 IEC 60950-1:2005 15. 自動データ処理機 IS 13252(Part-1):2010/A1:2013 IEC 60950-1:2005/A1:2009 8. スキャナー IS 13252(Part-1):2010/A1:2013 IEC 60950-1:2005/A1:2009 *入力定格：200W以上 2. ラップトップ / ノートブック / タブレット UL Indiaの試験所は、AC駆動電子時計を除く全ての製品で認定されています 11 対象製品の詳細(2013年7月)  AC入力機器/DC入力機器共に対象となります  15. 自動データ処理機はNAS用装置、ハードデバイスメディアプレーヤー、オールインワンコンピュータ、ワークステーション、シンクライアント、複合機などが含まれます http://deity.gov.in/sites/upload_files/dit/files/CIRCULAR-No_%203.pdf  デスクトップ・コンピューター(またはPC)、ネットワーク装置、HSE(Highly specialized equipment) 例として多機能プリンター、大型サーバーなどは除外されます http://deity.gov.in/sites/upload_files/dit/files/FAQsR5-11072013.pdf  対象製品は各々のシリーズガイドラインに従って、レポートが作成されます http://deity.gov.in/sites/upload_files/dit/files/Guidelines%20for%20Series%20Formation%20(2).pdf 12 NEW インドCRS Phase-2  2014年11月7日付通知(11月13日付官報)で、新たに15種類の製品がPhase-2の規制対象となりました  施行開始日 2014年11月13日 Phase-2 官報公布６ヶ月後 2015年5月13日 2015年8月13日 20. 密閉形小形二次電池以外施行 20. 密閉形小形二次電池施行 9ヶ月後 13 NEW 対象製品 (2014年11月) http://deity.gov.in/sites/upload_files/dit/files/New_Gazette_Notification.pdf 製品 IS/IEC規格製品 IS/IEC規格 16. IT機器用ACアダプター IS 13252(Part-1):2010/A1:2013 IEC 60950-1:2005/A1:2009 24. キャッシュレジスター IS 13252(Part-1):2010/A1:2013 IEC 60950-1:2005/A1:2009 17. AV機器用ACアダプター IS 616:2010 IEC 60065:2005 25. POSターミナル IS 13252(Part-1):2010/A1:2013 IEC 60950-1:2005/A1:2009 18. 無停電電源装置 / IS 16242(Part-1): 2014 5kVA以下のインバータ IEC 62040-1-1 26. コピー機 / 複写機 IS 13252(Part-1):2010/A1:2013 IEC 60950-1:2005 19. LEDモジュール用ランプ制御装置 IS 15885(Part2/Sec13):2012 IEC 61347-2-13 27. スマートカードリーダー IS 13252(Part-1):2010/A1:2013 IEC 60950-1:2005/A1:2009 20. 密閉形小形二次電池 IS 16046:2012 IEC 62133:2002 IS 13252(Part-1):2010/A1:2013 IEC 60950-1:2005/A1:2009 21. 安定器内蔵型 LEDランプ IS 16102 (Part1):2012 IEC 62560:2011 28. 郵便用機器 / 郵便物処理機械 / 郵便料金計器 29. パスポートリーダー 22. 定着灯LED器具 IS 10322(Part5/Sec1):2012 IEC 60598-2-1:1979+A1(1987) 30. ポータブル機器用携帯充電器 IS 13252(Part-1):2010/A1:2013 IEC 60950-1:2005/A1:2009 23. 携帯電話 IS 13252(Part-1):2010/A1:2013 IEC 60950-1:2005/A1:2009 IS 13252(Part-1):2010/A1:2013 IEC 60950-1:2005/A1:2009 14 NEW 追加対象製品の詳細(2014年11月)  26. コピー機 / 複写機, 27. スマートカードリーダー, 29. パスポートリーダーなど、これまでプリンター / プロッター, スキャナー, 自動データ処理機として位置付けている製品も含まれています  UPSやLED照明関連の製品が新たに規制の対象となりました  AC入力機器/DC入力機器共に対象となります  対象製品は各々のシリーズガイドラインに従って、レポートが作成されます http://deity.gov.in/sites/upload_files/dit/files/Revised_SeriesGuidelines_R1.pdf 15 NEW 追加対象製品の詳細(2014年11月)  IT/AV機器用ACアダプター(IS 13252, IS 616)の詳細/懸念事項・ACアダプターの適用規格は出力供給先の規制対象製品に依存します規制対象製品・ ACアダプター単品での出荷時は、出力供給先の規制対象製品に関わらず評価が必要になります ? ? ? ? ? ? ? 16 NEW 追加対象製品の詳細(2014年11月)  携帯電話(IS 13252) の詳細/懸念事項・Sim カードやコール機能を持つスマートフォンや携帯電話が該当します・一方で通話機能を有するファブレット(スマートフォンと画面の小さいタブレットの要素を合わせもつ端末)等はPhase-1の規制対象製品の”2. ラップトップ / ノートブック / タブレット”に該当します http://deity.gov.in/sites/upload_files/dit/files/MoM-TACX.pdf  ポータブル機器用携帯充電器(IS 13252)の詳細/懸念事項・密閉形小形二次電池(バッテリーパック)とは区別されてIS 13252対象製品となっています 17 NEW 追加対象製品の詳細(2014年11月)  密閉形小形二次電池/バッテリーパック(IS 16046)の詳細や懸念事項・埋め込み型、交換可能、交換不可能ないずれの小型二次電池においても強制品目に該当すると予想されます・リチウム系/ニッケル系の電池が対象になると予想されます・セルの該当/非該当、最終製品との関係、表示等、不明確な情報が多いため今後の動向に注意が必要です 18 NEW 試験所認定状況  Phase-2規制対象製品に関する試験所認定状況 http://59.177.190.79/sdoc/osl.asp 製品全 IS 13252 適用品目 IS規格 IS 13252(Part-1):2010/A1:2013 全 IS 616 適用品目無停電電源装置 / 5kVA以下のインバータ LEDモジュール用ランプ制御装置 IS 616:2010 IS 16242(Part-1): 2014 試験所 UL India - Bangalore UL India - Manesar UL India - Bangalore UL India - Manesar IS 15885(Part2/Sec13):2012 UL India - Manesar 安定器内蔵型LEDランプ定着灯LED器具密閉形小形二次電池 IS 16102 (Part1):2012 IS 10322(Part5/Sec1):2012 IS 16046:2012 UL India - Manesar UL India - Manesar UL India - Bangalore (申請中) 密閉形小形二次電池 (IS 16046)については、2015年3月中旬に試験所認定取得予定 19 登録更新の概要  登録更新に関する詳細は、以下のリンク内の16Jをご参照ください http://www.bis.org.in/other/RegistrationEITG.pdf  更新はR-number毎に対応が必要です R-11111 R-22222 R-33333 Report1 Report2 Report3 Report4 Report5 Report6 Report7 Report8 Report9  更新は有効期限の少なくとも１か月前にはForm IXの提出が必要になります  更新の手続きが無い場合、期限の14日前に当局から案内が通知されます 2015年1月1日 2015年5月13日 14日前 Form IXの提出案内通知 2017年1月1日  登録が失効した場合、登録者はR-numberを使用することができなくなります R-11111 R-22222 R-33333 Report1 Report2 Report3 Report4 Report5 Report6 Report7 Report8 Report9  更新時に試験は実施されません 20 市場検査の概要市場検査はDeitYがエージェントを委任して実施されますエージェントはランダムにモデルを選び、現地法人or現地代理人にサンプルの提出を依頼します提出されたサンプルは登録試験所にて試験が実施されます試験所はDeitYにレポートを提出します DeitYは現地法人or現地代理人に結果を報告します 21 NEW IS 13252(Part-1):2010規格更新  2014年12月3日付通知(12月5日付官報) BISはIS 13252(Part-1):2010に対して Amendment 1 の規格改定を公布しました。原文は以下をご参照ください http://www.bis.org.in/cert/Pre-ReqReg.asp  更新期限 2014年12月5日 2015年5月31日規格改定官報公布更新期限 15日間の猶予期間を通知登録失効 22 NEW IS 13252(Part-1):2010規格更新  現在、IS 13252規格で新規評価される全ての製品は以下の最新規格での評価が必要です ⇒IS 13252(Part-1):2010/A1:2013  IS 13252規格未更新の製品を2015年6月以降も継続して輸出される場合 ⇒ 2015年5月31日までに最新規格への更新が必要となります  規格更新はR-number毎の対応が必要で、テストレポート毎ではありません R-11111 R-22222 R-33333 R-22222 R-22222 R-22222 Report1 Report2 Report3 Report4 Report5 Report6 Report7 Report8 Report9 Report4 Report5 Report6 23 NEW IS 13252(Part-1):2010規格更新  代表して１つのレポートを更新することで、そのR-numberに登録されている全てのレポートが最新規格となります  尚、規格更新に伴い試験が必要とされるモデルがある場合にはそのレポートが優先されます R-11111 R-11111 Report1 Report2 Report3 Report2 R-11111 Report1->New Report2->New Report3->New  認定試験所はAnnexAに基づいた規格更新用のテストレポートを発行します  現地法人/現地代理人はテストレポートと更新手続用のUndertaking(AnnexC)を、当局へ提出します 24 インド強制登録取得支援サービスのご案内インド強制登録取得支援サービスのご案内  UL Japanではインド CRS制度に関して、下記の支援サービスを提供しています登録番号取得支援登録支援テストレポート発行支援 26 サービスの流れテストレポート発行支援登録支援 27 テストレポート発行支援  テストレポート発行支援に必要な資料等 - 本体製品 - 取説 - 補修部品 - 重要部品の承認証 - CBレポート/CB証明書注)上記は一例であり製品により変動します。詳細は担当エンジニアから連絡致します。 - 回路図、ブロック図  評価期間は製品に依存しますが、3-6週間当社で実施します、UL/CB申請と同程度とお考えください但し、UL Indiaへサンプルを送付する時間は含んでおりません 28 登録支援  登録に必要な資料一覧 Cover Letter • 原本一式の表紙 BIS Checklist • 当局確認用のチェックリスト Nomination Authorized Indian Representative Letter Authorization Signatory Nomination Letter Brand Authorization Letter Factory Registration Certificate Form VI, VII • インド販者様の代表者任命書類 • 各書類にサインを記入する代表者任命書類 • 製品のブランドロゴを証明する書類 • 工場の営業許可書 • 申請者及び工場の詳細な情報を記入する書類 29 登録支援  以下のBIS申請サイトから、お客様自身でOnline Form VI, VIIを作成いただきます http://www.bis.org.in/conformity.htm (Internet Explorerは使用できません)  UL Japanが作成するチェックリストを別途送付致します。  チェックリストに従い、 Online Form VI, VII以外の登録に必要な書類を作成していただきます  登録に必要な書類は全て原本で当局へ提出する必要があります 30 登録支援  登録申請者は「工場」＝「製品群」＝「ブランド」毎に同等で、テストレポートと同じ内容でないといけません *登録申請者に関する内容が一部変更になる可能性があります (詳細は以下を参照ください) http://deity.gov.in/sites/upload_files/dit/files/Draft%20Criteria.pdf  当局へ提出するテストレポートは、レポート発行から90日以内でなければなりません 31 FAQ (よくあるご質問) FAQ (よくあるご質問) Q1:マーキングに関する要求事項はありますか？ A1:はいございます。先ずは以下BISのWebサイトをご確認ください http://www.bis.org.in/cert/Labelling_July_Rev_01.pdf ・マーキングは製品と梱包の両方に記載が必要です・但し、製品が小さくマーキングを記載できない場合は梱包と取説に記載する事が認められます＊尚、「小さい」の定義が不明確なため、申請者の判断が必要になります・メタルラベルもしくはPVC/PET等のビニール系のラベルの場合、貼付するラベルの部分には掘り込みを施す必要があります・マーキングの文字サイズは12ポイントもしくはブランド名の1/4のいずれか小さいほう (ただし最低 6ポイント)で他の認証マークと同じぐらいの大きさであることが必要とされます 33 FAQ (よくあるご質問) Q2:最終製品にアダプターが同梱される場合、梱包にはそれぞれのマーキングが必要になりますか？ A2: 梱包に記載されるマーキングは、最終製品の番号だけです。最終製品とアダプターの両方を、梱包に記載する必要はありません。 Q3:バッテリーチャージャーは、Phase-2のアダプターに含まれますか？ A3:当局からのガイドラインは出ていませんが、バッテリーチャージャーはアダプターと同様にエネルギーを出力する働きがあるので、アダプターに含まれると予想しています 34 FAQ (よくあるご質問) Q4:バッテリーセルは、IECやその他関連する規格の評価が受け入れられますか？ A4: 2015年8月13日までは受け入れられると予想しますが、規制開始以降はIS 16046が必要になると予想します Q5: インド独自の電源コードとプラグの要求はありますか？ A5:電源コードは IS 694が強制です以下の強制規格リストをご参照ください http://www.bis.org.in/cert/man.pdf プラグはIS1293は強制ではありませんその他、IEC規格に一致する物も認めることが可能です IS1293が強制ではない理由は、上記URL内にIS1293がリストされておらず尚且つ、以下のURL内で重要部品に関する解釈を示している事が理由になります http://www.bis.org.in/cert/ImpDecBIS.pdf 35 ご清聴ありがとうございました。本セミナーにおいてご不明な点、ご質問、また試験の日程調整、試験費用など以下宛先までお気軽にお問合せください。お手数ですが、退出される際に、アンケートにお応え戴けます様お願い申し上げます。 ≪問合せ先≫ 株式会社 UL Japan コンシューマーテクノロジー事業部 E-mail ： Sales.JP@ul.com 36