Pour une presse libre, forte et digne Quotidien national d’information -Dimanche 13 Mars 2016 - N°884 Prix 10 DA - Site : www.lanation-arabe.dz - Tél-Fax : 041 46-53-25 Oran - Grève des travailleurs de l’ETO Hausse des prix des produits alimentaires de base DEBUT D’ANNEE DIFFICILE POUR LE PORTEMONNAIE DES ALGERIENS P.03 Bras de fer entre la secon syndicale et le DG P.05 Blida Un programme spécial pour garanr une alimentaon constante en eau potable durant l'été prochain P.07 Mascara Carte d'identé naonale biométrique pour les candidats au BAC Achèvement de l'opéraon fin avril Sélecon algérienne P.24 Palesne Benzia : La venue d'autres binaonaux ne peut être que "posive" Réparon de 1.000 logements locaon-vente à travers 7 communes P.06 La FIJ dénonce les "aaques israéliennes" contre les médias palesniens et appelle l'ONU à une enquête P.11 P.17 2 Dimanche 13 Mars 2016 ACTUALITÉ La Nation Arabe Déclaraons d'invesssements RND L'ANDI enregistre une forte baisse Le congrès extraordinaire, prévu en mai, ouvrira la voie aux jeunes L'Agence nationale de développement de l'investissement (ANDI) a enregistré, en 2015, une baisse des déclarations des projets d'investissement de l'ordre de 33% en valeur et de 20% en volume comparativement à 2014. Ainsi, 7.950 projets d'investissement d'un montant de 1.473,41 milliards de DA (mds DA) ont été déclarés en 2015, contre 9.904 projets de près de 2.200 mds DA en 2014, précise le bilan provisoire de cette agence. Sur l'ensemble de ces déclarations, 7.838 projets d'un montant de 1.360,3 mds DA ont été déclarés par des investisseurs nationaux (98,6% du total), contre 9.799 projets déclarés en 2014. Le reste, soit 112 projets d'un montant de 113,14 mds DA, porte sur des déclarations d'investissements en partenariat avec des étrangers (1,4% du total) contre 105 projets en 2014. L'ensemble des investissements déclarés ont un potentiel de création de 143.330 emplois directs : 128.379 emplois pour les investissements déclarés par les nationaux et 14.951 emplois par les investissements en partenariat. Le congrès extraordinaire du Rassemblement national démocratique (RND), prévu en mai prochain à Alger, constituera une "étape décisive" qui ouvrira aux jeunes la voie aux commandes, a indiqué, à Sétif, Mounder Bouden, membre du secrétariat national de ce parti. R.N Présidant une conférence régionale de la jeunesse du parti, issue des wilayas de l'Est du pays, M. Bouden a souligné que le prochain congrès extraordinaire "consolidera la place de la jeunesse et lui ouvrira la voie à de grandes responsabilités dans les rangs du RND". Au cours de ce regroupement régional, organisé sous le thème "la consolidation, par la révision de la Constitution, des droits de l'homme et des libertés publiques", il a estimé que le fait de "parler, aujourd'hui, de la Constitution, conduit à évoquer les importants acquis qu'elle apporte, comme l'officialisation de tamazight et la consécration de la Commission nationale consultative de promotion et de protection des droits de l'Homme (CNCPPDH)". M. Bouden, appelant les jeunes Algériens et les étudiants à "retrousser les manches pour contribuer à diversifier l'économie nationale pour sortir de la dépendance aux hydrocarbures", a souligné que la nouvelle Constitution "consolide la démocratie et renforce la dimension sociale de l'Etat". Il a, par ailleurs, affirmé que le RND était "dans les faits, le premier parti politique en Algérie (…), de par le rôle de ses militants et leur présence sur le terrain, pour sensibiliser sur l'importance de la révision constitutionnelle". Le membre du secrétariat national du RND s'est attardé, d'autre part, sur la sécurité de l'Algérie pour affirmer qu'il s'agit, aujourd’hui, de la "première priorité" au regard des dangers qui menacent le pays notamment à ses frontières. Rendant, dans ce contexte, un hommage appuyé à l'Armée nationale populaire (ANP), M. Bouden a rappelé la récente opération d'un détachement combiné qui a réussi à neutraliser, à Guemar (El Oued), trois dangereux terroristes, dont un émir. Une opération de qualité qui a permis la récu- pération d'un important lot d'armes, dont des systèmes de missiles anti-aériens. Une action d'éclat qui a eu pour théâtre Guemar, "là même où fut perpétrée la première attaque terroriste (en 1991, ndlr)", a relevé l'intervenant avant de souligner que "la sécurité de la patrie est l’affaire de tous les enfants de l'Algérie, jeunes et moins jeunes, hommes et femmes". Le SG du Mouvement El Islah annonce la tenue de l'ISCO, le 23 mars Le secrétaire général du Mouvement El Islah, Filali Rouini, a annoncé hier à Alger la tenue de l'ultime réunion de l'Instance de consultation et de suivi de l'opposition (ISCO), le 23 mars, pour finaliser notamment les listes des personnalités et partis politiques qui prendront part au 2ème congrès de l'opposition prévu à la fin du mois en cours. "L'ISCO continue actuellement ses consultations afin de faire adhérer le plus de personnalités et partis politiques au mouvement d'opposition dont le deuxième congrès est prévu à la fin du mois de mars en cours", a précisé M. Rouini en marge de la réunion de la session ordinaire du Majliss Echoura de son parti consacré aux cadres de la wilaya d'Alger. Il a déclaré que le prochain congrès de l'opposition, "dont les préparatifs sont très avancés sera couronné par une feuille de route et une vision politique qui tracera la démarche à suivre pour la prochaine étape". La rencontre, a-t-il affirmé, sera également l'occasion d'évaluer le travail de l'opposition depuis la tenue du 1er congrès de la Coordination nationale pour les libertés et la transition démocratique (CNLTD), tenu en juin 2014 à Mazafran (Zeralda). Raonaliser les dépenses publiques Les cahiers des charges des projets rouers doivent répondre aux nouvelles mesures Le ministre des Travaux publics, Abdelkader Ouali, a affirmé à Tamanrasset la nécessité d'appliquer les nouvelles mesures inhérentes à l'élaboration des cahiers des charges des projets routiers pour rationaliser les dépenses et la gestion des deniers publics. Lors d'une rencontre avec les cadres du secteur au siège de la wilaya de Tamanrasset, le ministre a appelé à l'application rigoureuse de ces nouvelles mesures dans la réalisation des projets routiers, préconisant d'assurer des équipements et matériaux de qualité par les sociétés de réalisation. Ces mesures concernent les entreprises publiques, privées, voire étrangères et visent à améliorer la gestion des dépenses publiques, notamment en cette conjoncture. "Le lancement des travaux de réalisation se fera à l'avenir après finalisation complète de l'étude de projet", a déclaré le ministre. Pour améliorer la performance de l'entre- Bureaux régionnaux Quotidien national d’information Publié par la SARL LC M mehiaoui Capital social : 34.652.000.00 DA Directeur Général Kellal Abdelhamid Siège social Diwan Riadh El Feth niveau 104 B18 El Madania – Alger Tel/Fax : 021-67-02-33 Email : infolanation@gmail.com CCP :007 99999 0000370845 67 Compte: 021 00102 1130000992 13 preneuriat local dans le secteur des travaux publics, le ministre a annoncé la tenue d'une rencontre à Tamanrasset ou Adrar, encadrée par des experts du ministère sur le transfert des connaissances et des nouvelles techniques utilisées dans le domaine des travaux publics. Il a, par ailleurs, souligné l'importance d'accompagner les jeunes entrepreneurs et de leur accorder la chance de contribuer à la réalisation des projets de travaux publics. Directeur de Publication Ourabah Salem Oran : 041-74-11-11 Aïn Témouchent :0771788137 Mostaganem : 0791018953 Sidi belabbes: 0776940608 Tlemcen : 0775771429 Tissemsilt: 0552450010 Relizane: 0778335429 Tiaret: 0775540914 Setif : 0667343230 Chlef : 0557784106 Blida : 0771257583 Transport, Industrie et BTPH en tête La quasi-totalité des projets déclarés relèvent du secteur privé avec 7.788 projets de près de 1.140 mds DA (potentiel de création de 131.057 emplois), suivis de 146 projets publics de près de 298 mds DA (8.256 emplois) et de 16 projets mixtes de 36,2 mds DA (4.017 emplois). Concernant la nature de l'investissement, 4.638 projets déclarés portent sur de nouveaux investissements (853 mds DA), suivis de 3.135 projets d'extensions (596 mds DA), de 149 projets de réhabilitation (11,63 mds DA) et de 28 projets de réhabilitation-extension (13,13 mds DA). Par secteur d'activité, 2.572 projets déclarés (32,3% du nombre global des projets) d'un montant de 174,3 mds DA (11,8% du montant global des investissements déclarés) concernent les transports, 2.124 projets (26,8%) de 755,4 mds DA (51,3%) concernent l'industrie et 1.468 projets (18,47%) de 126,4 mds DA (8,6%) concernent le BTPH. Les filières industrielles les plus concernées sont l'agroalimentaire (613 projets), les matériaux de construction (409), la chimie-caoutchouc et plastique (372), les industries sidérurgique, métallique, mécanique et électrique (344), l'industrie du bois et papier (185) et l'industrie textile (68). En outre, 55 projets déclarés concernent les mines et carrières, contre 27 pour l'industrie des cuirs et chaussures et 20 pour l'eau et l'énergie. Le secteur des services a enregistré 1.176 projets de 194,15 mds DA, suivi de l'agriculture (244 projets de 53,5 mds DA), du tourisme (232 projets de 140 mds DA) et de la santé (134 projets de 30,5 mds DA). Le Sud demeure peu aracf aux invessseurs Par région, le Nord-centre du pays vient en première position avec 2.756 déclarations d'investissements (538,32 mds DA et 51.729 emplois), suivi de la région nord-ouest avec 1.184 déclarations (238,71 mds DA et 26.272 emplois) et du nord-est avec 1.068 projets (209 mds DA et 18.834 emplois). Pour les Hauts-Plateaux, le nombre de déclarations d'investissements a été de 1.098 projets pour les Hauts-Plateaux-est (208,6 mds DA et 20.425 emplois), suivis des Hauts-Plateauxcentre avec 441 projets (95,55 mds DA et 8.184 emplois) et des Hauts-Plateaux-ouest avec 238 projets (27,91 mds DA et 3.614 emplois). Quant à la région Sud du pays, l'Andi a enregistré 771 déclarations d'investissements pour le Sud-est (129,64 mds DA et 10.881 emplois), suivi du Sud-ouest avec 291 déclarations (17,42 mds DA et 2.384 emplois) et du Grand Sud avec 103 projets déclarés (8,23 mds DA et 1.007 emplois). Créée en 2001, en remplacement de l'Agence de promotion, de soutien et de suivi de l'investissement (Apsi), l'Andi est l'organisme chargé de faciliter, promouvoir et accompagner les investisseurs en Algérie. Publicité ANEP Alger 1 Avenue Pasteur Tel : 021-71-16-64 Fax : 021-73-95-59 Diwan Riadh El Feth niveau 104 B18 El Madania – Alger Tel/Fax : 021-67-02-33 251 B BD Freha Benyoucef angle lycée Mustapha Hadam (Les Castors)-Oran Tel/Fax : 041-74-11-11 Impression Centre : Sia / Ouest : Sio Diffusion Centre : LCM communications Ouest : S.D.P.O Observaons Tous les documents et les photos qui parviennent au journal ne peuvent être restitués à leurs propriétaires ACTUALITÉ La Nation Arabe Dimanche 13 Mars 2016 3 Hausse des prix des produits alimentaires de base Début d’année difficile pour le portemonnaie des Algériens La tendance des prix de détail des produits alimentaires de large consommation a enregistré une hausse significative en janvier 2016, par rapport au même mois de l'année 2015, selon les chiffres du ministère du Commerce. R.N "Par rapport au même mois de l'année 2015, des augmentations significatives ont été enregistrées pour certains produits" notamment l'ail, les lentilles, les viandes, l'oignon, les oranges, les pommes locales et le thé, note le relevé des prix à consommateurs des produits alimentaires de base élaboré par le ministère. Ces hausses ont varié entre 3 et 73%, détaille la même source. Le panier des 18 fruits et légumes, pris en compte par ce relevé, ont vu leur prix moyen augmenter par rapport à janvier 2015 à l'exception de la tomate fraîche, la pomme de terre, la laitue, la courgette, la carotte, le poivron et le pi- ment. Les hausses les plus significatives ont touché notamment l'ail local dont le prix moyen a flambé à 573 DA/kg en janvier 2016 contre 332 DA en janvier 2015 (+73%), les oranges à 149 DA/kg contre 112 DA (+ 33%) et l'ail d'importation à 476 DA/kg contre 365 DA (+31%). Les autres hausses ont touché les bananes (+27%), les mandarines (+20%) et l'oignon vert et les pommes locales (+15%). Par contre, le prix de la tomate fraîche a connu une nette baisse annuelle pour s'établir à 60 DA/kg contre 98 DA (39%), la courgette à 107 DA/kg contre 150 DA (-29%) et la pomme de terre à 47 DA/kg contre 60 DA (-22%). S'agissant des prix moyens des produits d'épicerie, les lentilles ont affiché la plus forte hausse à 189 DA/kg contre 146 DA (+29%), les pois chiches à 194 DA/kg contre 155 DA (+25%) et le thé à 527 DA/kg contre 448 DA (+18%). Les prix du concentré de tomate, café, riz et pâtes alimentaires ont connu des hausses variant entre 6 et 13% en janvier 2016 par rapport au même mois 2015, tandis que ceux de la semoule, la farine et le sucre blanc sont restés relativement stables. Cependant, le prix moyen des haricots secs a baissé à 180 Saâdani La Constuon tend à consacrer la "nouvelle République" Le secrétaire général du parti du Front de libération nationale (FLN), Amar Saâdani, a affirmé, samedi, à Alger que la Constitution amendée et adoptée en février dernier tendait à consacrer la "nouvelle République" où les libertés et les droits seront garantis, appelant les partis politiques à soutenir cette démarche. Dans une allocution à l'ouverture des travaux de la conférence sur les dispositions de la Constitution amendée, organisée par le FLN, M. Saâdani a précisé que cette Constitution consacrera la nouvelle République où seront garanties les libertés et la séparation des pouvoirs". Il a ajouté que la nouvelle République signifiait également "un Etat jeune, démocratique et social où la loi, les libertés collectives et individuelles sont respectées et où les institutions assument pleinement leur rôle". M. Saâdani a souligné que la consécration de la nouvelle République exigeait aussi la "libération de tous les cadres accusés à tort et jetés en prison", estimant qu'avec l'entrée en vigueur de la Constitution, les droits sont garantis ce qui permettra de réparer l'injustice". Il a affirmé que "tous les cadres injustement condamnés doivent être acquittés et réintégrés dans leurs postes de travail". Amar Saâdani a appelé l'opposition à jouer son rôle sur la scène nationale soulignant que la Constitution adoptée lui "garantit de nombreux droits". Il a mis en garde contre les menaces qui guettent l'Algérie notamment sur le plan sécuritaire, rappelant la situation en Libye et en Tunisie. Le secrétaire général du FLN a affirmé que la nouvelle République que tend à consacrer la Constitution amendée implique l'édification d'une "économie nouvelle", soulignant la nécessité de rénover l'économie nationale pour une économie libérale et concurrentielle d'une part et qui préserve l'orientation sociale à travers les lois établies, d'autre part. M. Saâdani a appelé dans ce sens à prendre "une série de mesures", proposant "des exonérations douanières au profit des entreprises en vue de relancer l'économie". Il a précisé à ce propos que l'Algérie est actuellement confrontée à un défi social et sécuritaire, ce qui impose aux entreprises publiques et privées de fonctionner comme les entreprises performantes dans d'au- tres pays", ajoutant que cette orientation ne pourra aboutir sans la rupture avec les idées révolues et la bureaucratie. M. Saâdani a appelé à prendre des mesures pour relever la valeur de la monnaie nationale et à promouvoir les Petites et moyennes entreprises (PME) estimant que l'Algérie qui a vaincu le terrorisme a en sa possession tous les atouts pour développer son économie à travers ses ressources naturelles et humaines. La révision constuonnelle renforce et préserve les acquis des travailleurs La révision constitutionnelle "renforce et préserve les acquis des travailleurs", a affirmé, hier à Alger, le ministre de la Jeunesse et des Sports, El-Hadi Ould Ali, plaidant pour "une approche participative" afin de faire face aux difficultés que connaît le secteur. Le ministre s’exprimait dans un discours lu par le Secrétaire général du ministère, Na- cer Bekri, et adressé aux participants à la conférence nationale de la Fédération nationale des cadres syndicaux du secteur, consacrée à la situation socioprofessionnelle des travailleurs et s’étalant sur trois jours. M. Ould Ali a indiqué que la révision constitutionnelle "renforce et préserve les acquis des travailleurs, tout en empêchant les tentatives visant à porter atteinte aux droits de ces derniers et à réduire la place occupée par la classe ouvrière dans le projet de développement du pays". Il a, par ailleurs, ajouté que le Gouvernement œuvre "par tous les moyens" à fournir les conditions nécessaires pour l’amélioration de la situation socioprofessionnelle des travailleurs, conformément aux orientations du président de la République, Abdelaziz Bouteflika. DA/kg contre 229 DA (-21%) entre les deux périodes de comparaison. Par ailleurs, les prix des viandes rouges ont connu une légère hausse : la viande bovine congelée a augmenté à 670 DA/kg contre 623 DA (+8%), la viande ovine locale à 1.328 DA/kg contre 1.315 DA (+2%) et la viande bovine locale à 1.007 DA/kg contre 997 DA/kg (+1%). Le prix moyen du poulet a enregistré une baisse pour s'établir à 331 DA/kg contre 349 DA (5%) alors que les œufs ont été vendus à 11 DA l'unité contre 12 DA (-11%). La tendance des prix de multiples produits de base ne connaîtra pas de courbe descendante d’aussitôt. En effet, selon des spécialistes, cette propension haussière, enregistrée depuis le début de l’année, évoluera davantage durant les mois prochains pour atteindre des pics… voire astronomiques. Le portemonnaie du citoyen, obéré déjà par les dernières hausses qui ont touché respectivement l’essence, l’électricité et le gaz ainsi que les prix des transports, devra souffrir davantage les mois à venir. MPA Appel à un "consensus naonal" pour préserver la sécurité et la stabilité Le secrétaire général du Mouvement populaire algérien (MPA), Amara Benyounes, a appelé hier à Alger à un "consensus national" pour préserver la sécurité et la stabilité de l'Algérie. Dans une allocution, à l'ouverture de la 9eme session ordinaire du Conseil national du mouvement, M. Benyounes a estimé que la situation actuelle "dangereuse" exigeait des partis politiques, "toutes tendances confondues", à réaliser un "consensus national" pour la préservation de la sécurité et la stabilité nationales. Il a exhorté les formations politiques à "prendre conscience de la gravité des dangers sécuritaires qui menacent les frontières algériennes" en raison de la détérioration de la situation sécuritaire dans les pays voisins comme la Libye, la Tunisie et le Mali. Le SG du MPA a également appelé l'opposition à "saisir les rendez-vous électoraux pour réaliser leurs ambitions politiques" affirmant que son mouvement rejette certaines revendications portées par ces partis en particulier concernant la "transition et l'organisation d'élections présidentielles anticipées". Pour lui, ces revendications sont un "appel franc à l'intervention de l'armée dans les affaires politiques ou à un coup d'Etat", ce qui constitue, a-t-il estimé, "une violation des principes de la démocratie". Concernant la situation économique, M. Benyounes a salué les réformes engagées par les autorités publiques soulignant que son parti attendait de voir le contenu du modèle économique que le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, envisage de présenter début avril. Il a en outre insisté sur la nécessité de trouver des solutions aux problèmes relatifs au foncier industriel qui constitue "une véritable entrave" au développement de l'investissement national et étranger. Par ailleurs, M. Benyounes a donné des orientations sur la nécessité de préparer les prochaines échéances locales et législatives à travers l'élargissement de la base populaire du parti et l'organisation de meetings populaires. 4 Dimanche 13 Mars 2016 ACTUALITÉ La Nation Arabe La Ligue arabe déclare le Hezbollah libanais "organisaon terroriste" Accession à l’OMC Messahel réaffirme les posions de principe de l'Algérie Le Conseil des ministres des Affaires étrangères de la Ligue arabe, réuni vendredi au Caire dans le cadre de sa 145ème session, a classé le mouvement libanais Hezbollah, reconnu par Beyrouth, "organisation terroriste". L'Algérie avait appelé, par la voix de son ministre des Affaires maghrébines, de l'Union africaine et de la Ligue des Etats arabes, Abdelkader Messahel, à "la conjugaison des efforts internationaux en matière de lutte antiterroriste dans le cadre de la stratégie de l'ONU et autour d'objectifs conjoints et partagés". M. Messahel avait souligné "l'impératif de se conformer à la légalité internationale, aux résolutions onusiennes et aux listes des organisations terroristes établies par l'ONU, lesquelles n'incluent pas les composantes politiques reconnues aux niveaux national et international et présentes sur la scène sociopolitique nationale". Mouvement El-Islah La France doit "reconnaître ses crimes de guerre" en Algérie Le secrétaire général du mouvement El-Islah, Filali Ghouini, a souligné vendredi à Bordj Bou Arreridj que la France doit "reconnaître ses crimes de guerre en Algérie" et "présenter des excuses au peuple algérien". La France doit "reconnaître les crimes de guerre qu’elle a commis en Algérie, demander pardon au peuple algérien et dédommager les victimes", a insisté M. Ghouini au cours d’une rencontre qui a réuni des militants et des sympathisants de son parti, organisée en préparation de la fête de la Victoire (19 mars). S’agissant du volet socioéconomique, le secrétaire général du mouvement El-Islah a appelé à "l’association des syndicats indépendants lors de la prochaine tripartite", avant de plaider pour un "large débat impliquant toutes les éner- gies afin d’adopter une vision économique à même de parvenir à une vraie ‘renaissance’". Il a également souligné la "nécessité de faire face à tous les dangers qui menacent la sécurité du pays à ses frontières, à l’image du terrorisme et de la drogue". M. Ghouini a clôturé son discours par un appel à la "lutte contre la désespérance à travers le combat politique". Sahara Occidental Ban Ki-moon "déterminé" à prendre en compte l’avis des Sahraouis via un référendum Le secrétaire général des Nations unies, Ban Ki-moon, est "déterminé" et "décidé" de prendre en compte l’avis des Sahraouis par le biais d’une autodétermination, a affirmé, sur les ondes de RFI, l’universitaire Khadidja Mohsen Finan.Ban Ki-moon, dont la tournée "n’a peut-être pas fait avancer le dossier, (...) semble quelque peu déterminé à venir au terme de ce conflit qui a maintenant 40 ans", a précisé l’enseignante à l’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, estimant que Ban Ki-moon "est déterminé et décidé à prendre en compte l’avis des Sahraouis par le biais d’une autodétermination".Elle a relevé, par ailleurs, la difficulté d’organiser le référendum d’autodétermination parce que, a-t-elle expliqué, "le Maroc le bloque depuis la fin des années 1990".Pour elle, à travers cette tournée dans les camps des réfugiés sahraouis et dans les territoires sahraouis libérés (Bir Lahlou), le SG de l’ONU tentera d’influencer le Conseil de sécurité et ceci montre, considère-telle, que "les Nations unies se trouvent dans une nouvelle posture".Pour régler cette question de décolonisation, l’universitaire pense qu'il y a des pays qui "peuvent aider à cette sortie de crise", citant la France, l’Espagne et les EtatsUnis qui "sont du côté marocain"."Ce sont des pays qui peuvent amener les protagonistes à aller dans d’autres directions, en leur mettant en avant la nouvelle situation géopolitique dans le Nord de l’Afrique, avec l’installation d’Aqmi et de Daech maintenant", a-t-elle expliqué, soulignant que "tout cela est explosif et qu’on doit absolument commencer par résoudre la question du Sahara occidental".Pour elle, la population sahraouie (aux camps de réfugiés et dans les territoires occupés) se trouve dans une situation de "lassitude" en raison "d’absence de perspective".Dans les camps de réfugiés sahraouis, Ban Ki-moon avait indiqué, samedi dernier, que sa visite lui a permis de constater de visu les "souffrances du peuple sahraoui et d'examiner les moyens de réaliser une avancée dans le processus de règlement du conflit qui dure depuis plus de 40 ans".A Alger, il a affirmé que les Sahraouis "ont le droit à la dignité, à la protection de leurs droits humains et surtout à jouir de leur droit à l'autodétermination".La dernière colonie en Afrique, le Sahara occidental a été déclaré en 1964 par l’Onu territoire non-autonome. Il a été occupé de force par le Maroc en 1975.Plusieurs rounds de négociations entre les parties en conflit, le Maroc et le Front Polisario, ont été organisés sous l’égide de l’ONU, mais ils buttent sur la position de blocage de la partie marocaine en ce qui concerne l’organisation d’un référendum pour l’autodétermination du peuple sahraoui. Les Etats-Unis réitèrent leur engagement à soutenir l’Algérie Les Etats-Unis ont réitéré leur engagement à accompagner l’Algérie dans son processus d’accession à l’OMC en promettant de lui apporter appui et assistance lors du 13ème round des négociations avec cette organisation, a indiqué le secrétaire général du ministère du Commerce, Noureddine Zaït. "On a eu un engagement de la partie américaine à nous appuyer et à nous assister dans ce processus", a déclaré M. Zaït à l’issue de la 4ème session des discussions algéro-américaines sur l’Accord-cadre sur le commerce et l’investissement (TIFA) tenue à Washington. Il a également fait savoir que l’Algérie avait reçu plus d’une centaine de questions de la part des Etats-Unis dans le cadre des négociations sur l’accord commercial bilatéral lié au processus d'accession à l'OMC, ajoutant que les réponses à ces questions ont été finalisées.Cet accord bilatéral devrait donner un coup de pouce à l’Algérie pour accéder à cette organisation mondiale.Dans le cadre de ces négociations, la partie américaine a abordé la mesure prise par l'Algérie portant sur l’interdiction d’importation des médicaments dont l'équivalent est produit dans le pays, en considérant que cette mesure représente "des restrictions allant à l’encontre du principe de libre-échange". Ce à quoi la partie algérienne a apporté des clarifications en expliquant que ce dispositif vise à protéger l’industrie pharmaceutique naissante dans le pays, a ajouté M. Zaït, en précisant que cette question est toujours en suspens.Au cours de cette réunion, la partie algérienne a marqué sa désapprobation au classement de l’Algérie dans la liste des pays à surveiller en matière de propriété intellectuelle, a-t-il aussi indiqué.Le classement attribué à l’Algérie dans le rapport sur les droits d’auteur et droits voisins, publié chaque année par les services du représentant américain au Commerce à la demande du Congrès américain, a fait objet de contestation lors de cette réunion, a souligné le secrétaire général du ministère du Commerce. "La réglementation algérienne en la matière est conforme aux normes internationales. En outre, l’Algérie est partie prenante dans les différentes conventions internationales relatives à la propriété intellectuelle", a-t-il tenu à préciser en ajoutant que "des efforts sont menés au niveau local pour lutter contre la piraterie et la contrefaçon et protéger les droits de propriété intellectuelle sur Internet".Les deux parties ont convenu, par ailleurs, de poursuivre les discussions sur l’ouverture d'une ligne aérienne Alger-New York.Cette 4ème session du dialogue commercial a été tenue, du côté algérien, par des représentants des ministères, respectivement, du Commerce, de l’Industrie et des mines, de l’Energie, de l’Agriculture et des Transports, et, du côté américain, par le sous-secrétaire d'Etat adjoint pour le Maghreb et l’Egypte, John Desrocher, et l’assistant du Représentant américain au Commerce (USTR).Les représentants des offices américains de l’aviation civile, du commerce bilatéral, des marques et des brevets et de l’énergie ont également pris part à ces discussions qui ont aussi enregistré la participation des représentants des départements américains du Commerce, de l’Energie et de l’Agriculture. ORAN La Nation Arabe Grève des travailleurs de l’ETO Bras de fer entre la secon syndicale et le DG Dimanche 13 Mars 2016 5 Prochaines "Portes ouvertes" sur les méers de l'hôtellerie La section syndicale de l’Entreprise publique de wilaya de transport urbain de voyageurs ETO vient de durcir son mouvement de grève, déclenché avant-hier sans préavis. Un mouvement vindicatif s’opposant vivement à l’intégration du directeur général à son poste, et un signe également de la revendication de l’augmentation du barème indiciaire de l’indemnité d’expérience professionnelle IEP à 1,2 point et en contestation de la décision de suspension prononcée à l’encontre du secrétaire général de la section syndicale et président de comité de participation. La décision de suspension ayant été prise en référence d’un jugement judiciaire prononcé en première instance au mois de février dernier privatif de liberté et non définitif et susceptible d’intersection par-devant la cour d’appel d’Oran. C’est ce que nous a déclaré, hier, dans un entretien téléphonique, le directeur général dont la version est contestée par l’intéressé C. Abdelkader que nous avons joint, en vue d’éclaircissement de la situation. « Ce que dit le directeur général pour justifier son attitude ne reflète pas la réalité. D’abord, les membres de la section syndicale dont je suis le secrétaire et le prési- dent du comité de participation (CP) n’ont jamais interdit l’accès à l’entreprise au DG. La preuve, il est venu en toute liberté intégrer son bureau sans entrave de notre part pour en ressortir quelques minutes après un dossier loin de la réalité ainsi que la décision de mettre fin provisoirement à ma fonction professionnelle en contradiction avec le règlement intérieur de l’entreprise. En étant cadre syndical élu, je dis que le DG a outrepassé ses prérogatives et c’est à l’union de wilaya de l’UGTA de prononcer la levée de ma protection syndicale », précisera notre interlocuteur. « La décision de désobéissance des instructions du DG ne relève pas des membres de la section syndicale. C’est une décision qui revient aux travailleurs, nous sommes prêts pour un dialogue fructueux avec les autorités locales dont le wali », ajoutera-t-il. Sur une question sur les conséquences de cette grève sur les usagers des bus de l’ETO, notre interlocuteur dit être conscient des désagréments causés par l’absence de 49 autobus desservant plusieurs lignes urbaines. Il est rappelé que L’ETO dispose actuellement de 49 autobus mis en circulation graduellement en 2003 et 2004 et des ressources humaines portant sur un collectif de quelque 290 agents dont 140 conducteurs et 26 contrôleurs. Boukaboura A travers plusieurs campagnes de sensibilisaon Algérie Télécom facilite l’accès à la téléphonie fixe et l’Internet La direction d’Oran d’Algérie Télécom a lancé une campagne de sensibilisation à travers plusieurs communes de la wilaya visant à rapprocher l’administration du citoyen et encourager la population à se doter d’une ligne fixe et d’un abonnement d’internet. La campagne va toucher les communes de Misserghine, Boutlélis, Gdyel, Bethioua et Arzew entres autres. Pour la ville d’Oran, les équipes techniques et commerciales d’Algérie Télécom sont déjà à pied d’œuvre au niveau des quartiers de Canastel, El Yasmine, El Makkari et d’autres encore. Les habitants peuvent ainsi bénéficier des services d'Algérie Télécom, à travers une souscription rapide et sur le lieu, de la téléphonie et l'internet, sans pour autant avoir à se déplacer. C’est ainsi que des équipes d’Algérie Télécom vont sillonner quelques quartiers et quelques communes d’Oran, pour se rapprocher des citoyens pour les informer et faire découvrir les différents services et offres. Des actions entreprises pour assurer une meilleure couverture des réseaux des télécommunications et renforcer davantage la notion du service public. Dans le cadre du déploiement d’antennes BTS de la 4G LTE, il a été procédé au raccordement de 5.600 abonnés au réseau de la téléphonie fixe durant le premier semestre de l’année 2015. Plus de 9.000 abonnés ont été raccordés de 2014 à ce jour. Aussi, toutes les annexes administratives des 26 communes de la wilaya ont été raccordées en fibre optique. Dans le cadre de la recherche des solutions techniques aux problèmes récurrents de dérangements, il a été procédé à l’installation de près de 310 équipements MSAN à travers le territoire de la wilaya. Dans cette optique la "4G LTE » sera commercialisée dans quelques jours dans la commune de Sidi Ben Yebka. L’opérateur Algérie Télécom a lancé l’opération d’installation des équipements. Aussi, le réseau de l'opérateur historique des Télécommunications Algérie Télécom sera renforcé, à Oran, par l'ouverture de nouvelles agences commerciales des Télécommunications qui seront répartis sur plusieurs quartiers et agglomérations dans l’objectif d’assurer une meilleure couverture. B.Jad Il vient d’arriver au parc d’aracons Le cirque Amar fait halte à El Bahia Le cirque Amar est de retour à Oran, dès la fin de cette semaine, et ce, jusqu’au début du mois d’avril. Il est installé au niveau du parc d’attractions à El Hamri. Le spectacle d’origine algérienne, qui est désormais connu par le grand public, proposera un programme varié avec les traditionnels animaux exotiques, les jeux d’aventure et l’animation des clowns. Le cirque Amar était l’un des plus grands cirques dans les années 50 et 60, il sillonnait le Maghreb pour amener à tous de la joie et la merveille d’un grand spectacle. Le cirque italien Florilegio a rencontré la famille Amar, d’origine algérienne, lors de leur tournée en Europe. Ils se sont alors rejoints sur les mêmes idéaux et les mêmes tradi- tions à propos du cirque. A partir de ce moment-là, la famille Togni a eu l’honneur de continuer la tradition du cirque Amar dans les pays du Maghreb. Le Cirque Florilegio a été déjà honoré, avec l’octroi de la distinction «le Croissant», pour sa contribution à l’organisation de spectacles gratuits pour les orphelins du tremblement de terre de 2003. J.M La première édition des "Portes ouvertes" sur les métiers de l'hôtellerie se tiendra à Oran, du 26 au 28 mars, dans l'objectif de promouvoir ce secteur, at-on appris hier des organisateurs de l'évènement. Organisé en collaboration avec les directions de la Formation professionnelle, de l'Emploi et du Tourisme, cet évènement regroupera un nombre "important" d'institutions et établissements liés aux métiers de l'hôtellerie. Durant trois jours, les participants "exposeront, feront connaître leurs activités, montreront leurs disponibilités en matière de ressources humaines et procéderont éventuellement à des entretiens d’embauche afin de combler leurs besoins en matière de personnel ", a-ton précisé. Quatre workshops sur la préparation des CV et des entretiens pour se présenter à un métier dans le domaine de l’hôtellerie ou du tourisme seront organisés en marge de cette manifestation. En plus de l'exposition des produits et besoins en matière de ressources humaines, ces "Portes ouvertes" se veulent un espace d'échanges et de partage d'expériences entre exposants et visiteurs, et entre les différents acteurs du secteur. L'organisation de cet évènement intervient dans un contexte où le tourisme pend de plus en plus de place dans la politique nationale de développement socioculturel. Dans ce cadre, la wilaya d’Oran, à elle seule, a lancé 150 projets de réalisation d'établissements hôteliers, permettant la création d'un grand nombre d’emplois. Fruit d’un invesssement privé Un mini-complexe des sports et des loisirs pour Aïn El-Turck Dans le but de promouvoir la pratique sportive et d’en faire bénéficier les habitants de Paradis-plage, la commune d’Aïn El Turck sera dotée d’un mini-complexe polyvalent ultramoderne, spécialement dédié au sport, aux loisirs et à la détente des jeunes et des familles. La future infrastructure des sports et des loisirs pourrait voir le jour très bientôt, a-t-on indiqué. Implanté à Paradisplage, dans la commune d’Aïn El-Turck, le mini-complexe comprend une piscine semi-olympique (25m), un stade de mini-foot et une salle omnisports, le tout conçu selon les normes internationales. La structure, érigée sur sept niveaux, qui s’étale sur une superficie de plus de 1600 m², assurera notamment l’hébergement et la restauration de plus de 150 personnes. Par ailleurs, outre les capacités d’accueil, le projet en question sera également doté d’un spa pour hommes et femmes, de 18 studios de grand standing, d’un centre commercial et d’un parking souterrain d’une capacité de plus de 50 véhicules. Une fois concrétisé, le mini-complexe sportif appartenant à un investisseur privé, et dont les travaux affichent un taux d’avancement évalué à plus de 60%, permettra sans nul doute l’accueil des manifestations sportives de haut niveau, a-t-on affirmé. L’on a également appris à ce propos que la priorité du centre sportif est la formation des jeunes nageurs et des footballeurs, de même qu’il est destiné au séjour des athlètes de performance. Belhouari Salim 06 Dimanche 13 Mars 2016 REGION OUEST La Nation Arabe Mascara Sidi Bel-Abbes Réparon de 1.000 logements locaon-vente à travers 7 communes Les autorités de Mascara ont décidé la répartition du quota supplémentaire de 1.000 logements location-vente (AADL), dont a bénéficié récemment la wilaya, à travers sept communes, a-t-on appris du directeur de l’Habitat. Abdelmadjid Guellil a indiqué, en marge de la visite d’inspection du wali dans la commune de Mascara, qu’il a été décidé de réserver 200 logements à Tighennif pour accroître le nombre de logements AADL à 400, dans cette collectivité, 150 autres pour la commune de Mamounia qui constitue un prolongement urbain du chef-lieu de wilaya et le restant aux communes de Bouhanifia, Ghriss, Hachem et Mohammadia, en plus de 50 pour la commune de Zahana qui seront réalisés sur le territoire de la commune voisine de Sig. Selon la même source, il a été procédé au choix des sites devant abriter ces projets en collaboration avec la direction de l’Urbanisme et de la construction, en attendant le lancement des études et le choix des entreprises de réalisation. D'autre part, les travaux de réalisation de 1.500 autres logements location-vente ont été lancés dernièrement au chef-lieu de wilaya, répartis sur trois sites en attendant l'entame des travaux de 500 autres dans les villes de Sig et Tighennif où les études sont en cours. A noter que ces logements font partie du premier quota alloué à la wilaya. Dans ce contexte, le wali de Mascara, Salah El Affani, a visité, mercredi, plu- sieurs projets d’habitat dans la commune de Mascara insistant sur l'accélération de la cadence des travaux, le renforcement des chantiers en moyens humains et matériels et la collaboration avec toutes les instances liées au secteur de l’habitat. Le même responsable s'est engagé, lors d'une rencontre avec des bénéfi- ciaires du projet de 80 logements promotionnels aidés (LPA), qui accuse du retard, de prendre en charge leurs préoccupations et de suivre personnellement les travaux qui ont atteint un taux d’avancement de 40%, leur promettant la livraison du projet avant la fin de l’année en cours. Tindouf Nouri insiste sur le respect des délais de réalisaon des projets Le ministre des Ressources en eau et de l’Environnement, Abdelouahab Nouri, a insisté, à Tindouf, sur la nécessité de respecter les délais impartis à la réalisation des projets du secteur. S’exprimant à la presse, en marge d’une visite de travail dans cette wilaya, le ministre a mis l’accent sur la nécessité de veiller au respect des délais impartis à la réalisation des projets, faute de quoi des mesures fermes seront prises à l'encontre des responsables de retards. Le ministre s'est dit "insatisfait" du rythme d’exécution de certains projets dont a bénéficié la wilaya de Tindouf en matière d’amélioration de l’approvisionnement en eau potable et d’exploitation des eaux usées traitées à des fins agricoles. Pour M. Nouri, il est impératif de rattraper l’énorme retard accusé dans la réalisation de la station de déminéralisation de l’eau potable, d’une capacité extensible de 10.500 litres/ jour d’eau potable, lancée en chantier en juillet 2013 pour un coût de 178 millions DA, sans compter les charges de suivi, selon les explications fournies. Le ministre a souligné le droit du citoyen de Tindouf de bénéficier d’un projet pour la déminéralisation des eaux souterraines de la région à forte teneur en sel, dépassant les 4 grammes par litre, et ce, dans le cadre d’un programme revêtant un caractère de priorité, de réalisation de stations du type dans les régions sahariennes, à l’instar de celles installées à In-Salah (Tamanrasset) et dans la wilaya d’Ouargla. "Le projet vise à permettre au citoyen de disposer d’une eau potable, douce et de qualité, à la faveur des moyens colossaux consentis par l‘Etat pour l’amélioration des conditions de vie", a assuré M. Nouri. Le ministre des Ressources en eau et de l’Environnement a souligné, par ailleurs, la nécessité d’explorer de nouvelles ressources hydriques pour approvisionner cette wilaya aux faibles potentialités hydriques (superficielle et souterraine), et qui connaît, néanmoins, une croissance effrénée dans les différents domaines. Pour cela, a-t-il dit, il sera procédé très prochainement, avec le concours de l’entreprise Sonatrach, à une étude géo-hydrologique précise des potentialités de la wilaya en réserves hydriques souterraines, à la lumière de laquelle le secteur pourrait, en cas de résultats satisfaisants, recourir au transfert d’eau à partir de régions limitrophes, en dépit des coûts élevés de l’opération. Après avoir écouté un exposé de l’agence nationale des ressources hydriques (ANRH), sur la situation de la wilaya de Tindouf, qui laisse apparaître un grand déficit en points d’eau, le ministre a assuré qu’un financement conséquent a été consenti pour mener une étude hydrogéologique englobant tout le territoire de la wilaya, afin d’avoir une identification exhaustive des sources d’eau, sur la base de laquelle seront déterminés les démarches futures des pouvoirs publics en matière de développement local. S’agissant d’une crainte de responsables locaux d’une éventuelle pollution des points d’eau, le ministre a rassuré que des fi- nancements suffisants seront prévus par le secteur pour prendre en charge définitivement cette question, avec une coordination entre les services de l’assainissement et les autres parties concernées. Abdelouahab Nouri s’est enquis, lors de cette visite de travail d’une journée, d’un projet de cinq (5) forages d’eau de l’entreprise Algérienne des eaux pour améliorer le réseau d’eau potable de la wilaya, avant d’inspecter une station d’épuration des eaux usées d’une capacité de traitement de 5.000 m3/ jour. Sur ce dernier projet, le ministre a appelé les responsables du secteur de l’agriculture à exploiter ces eaux traitées à des fins d’irrigation de certaines cultures. Le ministre des Ressources en eau et de l’Environnement a, au terme de sa visite, inspecté la station de l’Algérienne des eaux, où un exposé lui a été fait sur la distribution de cette ressource vitale à plus de 12.970 clients dans cette wilaya, à travers 18 forages totalisant un débit de 184 litres/seconde et quatre (4) stations de pompage. Nouvelles structures éducaves et taux d’occupaon des classes sasfaisant Le secteur de l’Education dans la wilaya de Sidi Bel-Abbes a été doté de plusieurs nouvelles structures, qui ont contribué à un taux d’occupation des classes satisfaisant, a-t-on appris auprès des services de la wilaya. Ces nouvelles structures situées notamment dans les nouvelles agglomérations et les zones éloignées, dans le but de rapprocher les établissements des élèves et leur épargner de longs déplacements, comptent 65 classes, 7 groupements scolaires, 6 CEM et 6 lycées, a-t-on indiqué. Avec ce nouvel apport, le nombre d'infrastructures éducatives dans la wilaya est porté à 282 écoles primaires, 99 CEM et 48 lycées, ce qui a permis de réduire le taux d’occupation des classes dans les trois cycles, a-t-on souligné à la direction de l’Education. Le taux d’occupation des classes au cycle primaire a été réduit à 26 élèves, au cycle moyen à 28 et au secondaire à 27, soit une nette amélioration, a-t-on précisé. Naâma Préparaon d'un programme d’extension de la culture du pistachier d’Alep Un programme d'extension de la culture du pistachier d'Alep à travers le territoire de la wilaya de Naâma est en cours de préparation, a-t-on appris du secrétaire général (SG) de la Chambre de l'agriculture de Naâma. "Une première expérience menée à travers les zones de Touadjer et M'sif, dans la daïra de Naâma, a laissé apparaître que ces régions offrent les conditions appropriées (climat et sol) pour le développement de la culture du pistachier d'Alep qui présente des caractéristiques lui permettant de s'adapter aux régions arides", a indiqué Abdelkrim Boudouaya. L'extension de la culture du pistachier, à la faveur de la création d'une pépinière de cet arbre fruitier rustique, permettra aussi de contribuer à la lutte contre la désertification, la fixation des dunes de sable et la protection, en tant que brisevent, des périmètres agricoles et de l'écosystème de ces zones semi-sahariennes, a expliqué le même responsable. Ne nécessitant pas de grandes quantités d’eau pour son irrigation, cette espèce forestière résistante constitue un créneau créateur de richesses et d’emplois, avec une formation des jeunes agriculteurs par le biais de conventions entre les secteurs de l’agriculture et de la formation professionnelle, a-t-il ajouté. La Conservation des forêts a, dans le cadre de sa stratégie de préservation et de régénération de cet arbre, procédé à la distribution, depuis 2009, d’un millier d’arbustes du pistachier aux agriculteurs des communes de Aïn-Sefra, Aïn Benkhelil, ElBiodh et Mekmène Benamar pour peupler les régions où cet arbre a été sérieusement menacé du fait de l’arrachage anarchique et du surpâturage, a relevé M. Boudouaya. Des agronomes de l'Institut national de l'arboriculture et de la viticulture ont, lors d’une rencontre de vulgarisation tenue dernièrement à l’institut national spécialisé de la formation professionnelle, mis en relief les techniques de développement et d’intensification de la culture du pistachier à travers la région de Naâma. Des agriculteurs ont, pour leur part, manifesté une volonté de développer ce genre de culture et ont sollicité une vulgarisation des techniques modernes pour contribuer à son extension. CENTRE-EST Dimanche 13 Mars 2016 La Nation Arabe Blida 07 Bouira Un programme spécial pour garanr une alimentaon constante en eau potable durant l'été prochain Un programme spécial a été mis au point par la wilaya de Blida afin de garantir aux citoyens une alimentation constante en eau potable, durant l’été prochain, a-t-on appris à la faveur de la tenue, du Conseil exécutif de la wilaya, élargi aux présidents des communes. Selon la situation présentée, à l’occasion, par le directeur des ressources en eau de la wilaya, Mohamed Keciba, le programme en question vise à faire face à l’éventualité d’une situation de sécheresse, à travers notamment la réalisation de 19 nouveaux forages d’eau, d’une capacité de mobilisation globale de 19.000 M3 d’eau/J, qui s’ajouteront à 3.700 M3/J, assurés par la retenue collinaire de Megtaà Lezreg de Hammam Melouane. Parallèlement, il s’agira, a-t-il déclaré, du renforcement des capacités de mobilisation de la wilaya par la mise en service "prochaine" de sept (7) réservoirs d’eau, d’une capacité globale de 24.000 M3, ainsi que de quatre (4) stations de pompage, dans les communes de Blida, Chifa, Mouzaia et Bouarfa. Le même programme prévoit l’intensification des opérations de contrôle et analyse de l’eau distribuée, aux fins d’éviter les maladies à transmission hydrique, a signalé le même responsable. Durant la rencontre, le wali de Blida, Abdelkader Bouazghi, a recommandé la nécessité de réalisation de ce programme, qu’il a qualifié de "très important", "dans les délais, qui lui ont été impartis". Il a particulièrement insisté sur l’impératif du suivi régulier de la mise en œuvre de ce programme, à travers un rapport, qui lui sera transmis tous les 15 jours, "sécheresse ou pas", a-t-il précisé. M. Bouazgui s’est dit "convaincu" que la "réalisation de ce programme garantira à la population de Blida, un été sans soif ". Selon les estimations des spécialistes du domaine, le niveau de pluviométrie à Blida a été estimé, à ce jour, à pas plus de 351 mm, pour une moyenne annuelle de 470mm, soit un déficit de 26 %. L’alimentation en eau potable, à Blida, est assurée à 75% par les eaux souterraines, 15 % par les retenues collinaires et à 10 % par la station de pompage à partir d’Alger, a-t-on fait savoir à la direction du secteur. Bejaia La prochaine rentrée universitaire sera sereine et apaisée, selon Hadjar "La prochaine rentrée universitaire à Bejaia s’effectuera dans des conditions sereines et apaisée", a rassuré à Bejaia le ministre de l’Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique, Tahar Hadjar, conforté dans sa vision des choses par l’offre nouvelle à cette échéance de quelques 10.000 places pédagogiques et 6.000 lits ainsi qu’un chapelet d’autres structures, dédiées à la pédagogie et à la recherche scientifique. Le ministre, qui a procédé à l’inauguration solennelle du nouveau Campus d’Amizour - à 20 km au sud du chef-lieu de la wilaya - d’une capacité de 4.000 places extensibles, s’est dit réjoui de la qualité de ce nouveau établissement achevé depuis septembre dernier mais non encore mis en service, dont les espaces, (près de 06 hectares), l’agencement des structures, les fonctionnalités et la conception architecturale se distinguent des autres constructions en cours dans le pays. "C’est un joyau qui n’a pas son équivalent dans le pays. Il n’a rien à envier à ce qui se réalise dans les plus grandes universités du monde", s'est-il réjoui, mettant en relief les conditions qui s’y offrent pour permettre aux étudiants et enseignants de vaquer à leur activité. Sa singularité, par-delà ses conditions pédagogiques optimales, notamment l’ouverture d’un auditorium de 1.000 places (unique en Algérie), assorti de 12 amphithéâtres, d’une capacité variant entre 200 et 300 places, réside dans sa dotation d’une bibliothèque de 120 bureaux personnalisés et dédiés exclusivement aux enseignants. L’établissement regroupe également un siège de rectorat, bâti sur huit étages, 03 laboratoires de recherches, un restaurant, une cafétéria et d’autres structures d’accompagnement et de loisir". Le ministre, s'est également félicité de la mise en service, en septembre prochain, d’un autre Campus de 6000 places en construction, à El-Kseur, à 20 km à l’ouest de Bejaia. Bien qu’a 70 % d’avancement des travaux, l’infrastructure offre déjà les mêmes attraits, assortis de plus d’un programme de 70 logements haut de gamme destinés aux enseignants. M. Hadjar, qui a marqué des haltes dans chacun des projets s’est dit non seulement charmé mais conforté dans sa conviction de voir la rentrée, et par ricochet l’année universitaire se dérouler dans les meilleures conditions. Seul bémol, au tableau, l’affectation de ces deux infrastructures, non encore tranchées, et qui ne semblent pas susciter d’enthousiasme auprès des enseignants. Initialement prédestinées respectivement aux sciences juridiques (Amizour) et sciences économiques (ElKseur), puis proposées à la faculté de mathématique, leur occupation a du mal à accrocher. Si bien qu’une concertation est prévue avant la fin du mois avec l’ensemble des composantes de l’université pour décider d’une affectation consensuelle, selon le recteur. Boualem Saidani. Batna Un atelier en aquaculture pour enrichir la feuille de route du projet "ports et barrages bleus 2016" Un atelier chargé de plancher sur l’enrichissement de la feuille de route du projet "ports et barrages bleus 2016" destiné à promouvoir les productions halieutiques (pêche maritime et continentale) a été organisé jeudi à Batna. Initié par l’antenne locale de la direction de la pêche et de l’aquaculture (basée à Sétif), cet atelier s’inscrit dans le cadre de la mise en œuvre du plan AquapêcheAlgérie 2015-2019. La rencontre qui regroupe des représentants de tous les secteurs concernés par cette activité, sera sanctionnée par des propositions à même d’enrichir la vision prospective de développement des activités de l’aquaculture pour l’année 2016, a souligné Aissa Mechenane, responsable de l’antenne locale de la pêche et des ressources halieutiques. Les intervenants, qui ont salué cette initiative qui favorise une "approche de proximité et une identification correcte des problématiques traitées", ont considéré que "si d’importants investissements ont été consentis dans le domaine des infrastructures, il reste à investir dans l’accompagnement des activités à caractère économique, social et écologique". Il a été relevé que cet atelier "constitue une plate-forme de débat autour des moyens à même d’améliorer la productivité de l’aquaculture et, partant, de contribuer au mieux au développement durable". Il a été aussi proposé pour atteindre les objectifs assignés, le développement de l’intégration de l'aquaculture dans l’activité agricole. Pour rappel, l’opération ‘’ports et barrages bleus 2016’’, initiée par le ministère de l'Agriculture, du développement rural et de la pêche, sera lancée le 7 mai prochain au barrage de Koudiet Medouar, près de Timgad (Batna). Reprise de la producon à la cimenterie de Sour El-Ghouzlane La production du ciment a repris à la cimenterie de Sour El-Ghouzlane après une opération de réparation et d’installation d’électrofiltres neufs pour la préservation de l’environnement, a indiqué le wali, Nacer Maskri. "La production du ciment à l’usine de Sour ElGhouzlane a repris depuis quelques jours après une opération de réparation et d'installation de nouveaux électrofiltres destinés à protéger l’environnement et à préserver la santé des citoyens riverains", a expliqué M. Maskri, dans une déclaration à l’APS. L’usine de Sour El-Ghouzlane a connu un arrêt de la production de près de deux mois, ce qui a provoqué une pénurie aiguë du ciment dans toute la région du centre, où plusieurs projets de construction ont été bloqués à cause de cette crise à l’origine de la hausse vertigineuse des prix de ce matériau de construction. Il y a deux mois, le prix du ciment produit localement a dépassé les 1800 DA le quintal, alors que celui importé a atteint le seuil des 1900 DA, tandis qu’un quintal du ciment dit "Shamel" a dépassé les 1560 dinars, avait-on constaté. La reprise de la production de ce matériau à Sour El-Ghouzlane a ainsi permis la baisse progressive des prix du ciment et la reprise des chantiers de construction à travers toute la wilaya de Bouira où les entrepreneurs publics et privés ainsi que les citoyens se sont plaints à moult reprises de la pénurie du ciment. Constanne – infracon au code du commerce Plus de 8.900 commerçants poursuivis en jusce Pas moins de 8.928 commerçants de la wilaya de Constantine ont été poursuivis en justice, en 2015, pour diverses infractions à la réglementation relative aux pratiques commerciales, a indiqué un cadre de la direction du commerce. La vente de produits impropres à la consommation, l'absence d'hygiène et d'affichage des prix et le défaut du registre de commerce, constituent les principales infractions relevées durant cette période lors des opérations de contrôle, a précisé M. Abdelhakim Merad, responsable de la cellule de la communication. Les contrôles ont notamment ciblé les locaux commercialisant des denrées alimentaires, à l’image des restaurants, des fast-foods, les cafétérias, des boucheries, des pâtisseries et des magasins d'alimentation générale, a-t-il ajouté. Les brigades de contrôle de la direction du commerce ont eu à effectuer, durant la période indiquée, plus 47.300 interventions ponctuées par l’établissement de 9.128 contraventions, a également fait savoir M. Merad, rappelant que 335 locaux commerciaux répartis sur l’ensemble des communes de la wilaya ont aussi fait l’objet d’une fermeture administrative pour diverses infractions. M. Mourad Ouargla Plus de 200 microprojets entrés en acvité en 2015 Au moins 230 microprojets, montés par le biais du dispositif de l’agence nationale de soutien à l’emploi des jeunes (ANSEJ), sont entrés en activité l’année dernière dans la wilaya d’Ouargla, a-t-on appris auprès de l’antenne locale de cet organisme. Ces petites entités économiques, ayant bénéficié d’un financement bancaire dans leur montage, ont généré 370 emplois dans divers secteurs, notamment l’artisanat traditionnel (107), les services (84), l’industrie (66), le bâtiment et les travaux publics (52) et l’agriculture (29), a-t-on précisé. Durant l’année écoulée, 135 microprojets seulement ont été financés, notamment dans le créneau de l’artisanat traditionnel (51 projets), a-t-on fait savoir. Ce chiffre relevé en 2015 est en net recul comparativement aux années l’ayant précédé, notamment en 2012 (882 projets), l’année 2013 (560 projets), avant de tomber en 2014 à 463 projets. Ce recul est expliqué à l’ANSEJ par la nouvelle orientation du secteur vers des projets ‘’qualitatifs’’ générant des emplois et impactant sur la vie socio-économique, avec une priorité aux projets versés dans les secteurs porteurs, à l’instar de l’agriculture et des nouvelles technologies. La Nation Arabe Dimanche 13 Mars 2016 9 Ghardaïa Ministère de la Défense naonale Un fusil-mitrailleur FMPK et 17 charges propulsives pour RPG-7 récupérés à El Oued Un nouveau bilan de l'opération menée par l’Armée nationale populaire (ANP), le 10 mars dernier à Guemar (El Oued), fait état de la récupération d'un fusil mitrailleur FMPK, 17 charges propulsives pour RPG-7 et un chargeur de munitions pour pistolet-mitrailleur de type Kalachnikov, indique samedi le ministère de la Défense nationale dans un communiqué. "Dans le cadre de la lutte antiterroriste et en plus du bilan de l'opération menée le 10 mars 2016 à Guemar, wilaya d'El Oued (4e Région militaire), un fusil-mitrailleur FMPK, 17 charges propulsives pour RPG-7, un char- geur de munitions pour pistolet-mitrailleur de type Kalachnikov ont été récupérés", précise la même source. "A In Amenas, un fusil de chasse et une quantité de munitions ont été saisis", relève le MDN. "D'autre part, et dans le cadre de la lutte contre la criminalité organisée, les Garde-frontières ont arrêté, à Tlemcen (2e Région militaire), un narcotrafiquant de nationalité marocaine et saisi 1.063,5 kilogrammes de kif traité", indique la même source, ajoutant qu'"une autre quantité de 34,5 kilogrammes a été saisie à Jijel (5e Région militaire). "A Tamanrasset, Bordj Badji Mokhar et In Guezzam (6e Région militaire), quatre (4) contrebandiers de différentes nationalités ont été appréhendés, tandis que deux (2) véhicules tout-terrain, cinq (5) détecteurs de métaux et 1,965 tonnes de denrées alimentaires ont été saisis", conclut le communiqué. Intempéries Plusieurs axes rouers bloqués au centre et à l'est du pays Plusieurs axes routiers sont bloqués suite à l'amoncellement de neige dans trois wilayas du centre et l'est du pays, selon un point de situation établi hier par les services de la Gendarmerie nationale. La neige a fermé plusieurs routes dans la wilaya de Tizi Ouzou, dont la RN 33 la reliant à Bouira, à hauteur du village Asoul, dans la commune d'Aït Boumahdi, la RN 30 reliant ces wilayas, au Col de Tizi N'Koulène, commune de Boudrarène ainsi que la RN 15, les reliant au Col de Tirourda, commune d'Iferhounène. La RN 71, reliant Aïn El Hammam à Aït Yahia, à hauteur du village Koukou, commune d'Aït Yahia et le chemin de wilaya (CW) 09, reliant Illoula-Oumalou à Challata (Bejaia), à hauteur du village Abou Ghrass sont également bloquées à la circulation routière. Dans la même wilaya, le CW 10 reliant les villages de Boussahl et Igou- faf, dans la circonscription d'Aït Yahia, le CW 150 reliant Aït Yahia à Souamaa, à hauteur du village Boussahl et le CW 253, reliant la RN 15 à la localité d'Illilten, au Col de Chelata demeurent inaccessibles. La même situation est enregistrée au niveau de la RN 12, reliant Tizi Ouzou à Bejaia, à hauteur des villages Houra et Chéréa, commune de Bouzeguène. A Bouira, la RN 33 la reliant à Tizi Ouzou se trouve fermée, du PK 30 au 36 sur une distance de six kilomètres, dans la circonscription d'El Asnam, ainsi que la RN 30 les reliant aussi au PK 76, commune de Saharidj. La RN 15, reliant les deux wilayas au lieudit Col de Tirourda, à Aïn Zabda, commune de Chorfa, est également coupée, ajoute la même source. A Bejaia également, la RN 26 A, la reliant à Tizi Ouzou, est coupée au PK 18+20, commune de Chellata ainsi que la RN 75 la reliant à Sétif, au PK 18+20 sur une distance de 35 kilomètres, dans la circonscription de Barbacha. Le CW 159, reliant la RN 26 A au village El Ma ne peut être emprunté sur une distance de deux kilomètres, ainsi que la RN 15 reliant Tizi Ouzou à Bejaia, à hauteur du village Aïn Zebda, sur une distance de 5 kilomètres, dans la circonscription de Béni Mellikeche. Suite à ces intempéries, la Gendarmerie nationale a déployé un dispositif sur l'ensemble des axes routiers bloqués à la circulation afin de porter aide et assistance aux citoyens, selon la même source qui souligne que les travaux d'ouverture des routes, entamés par les autorités administratives locales, se poursuivent. Saïda Un mort et trois blessés dans un accident de la route Une personne a trouvé la mort et trois autres ont été blessées suite à une collision entre un autobus et une voiture touristique, jeudi soir à Saïda, a-t-on appris auprès de la Protection civile. L’accident s’est produit aux environs de 23h sur la RN 6 reliant Saïda à Bechar au niveau de la commune de Sidi Ahmed, a indiqué le chargé de com- munication de la direction de la Protection civile, le lieutenant Taghine Abdelkrim, qui a précisé que les éléments de la Protection civile relevant de l’unité de la commune de Sfid ont évacué les trois blessés (un homme et deux femmes) qui étaient à bord de l’autobus en provenance d’Alger à destination de Bechar. Les blessés ont été admis à la polyclinique de Aïn Lahdjar. La personne décédée (26 ans, de nationalité tunisienne), qui était à bord de la voiture touristique, a été évacuée vers la morgue de l’hôpital Ahmed Medeghri de Saïda, selon la même source. Une enquête a été ouverte par les services compétents sur les circonstances de cet accident. 2.775 vicmes de piqûres de scorpion dont un décès en 2015 Au moins 2.775 personnes ont été victimes de piqûres de scorpion, dont un bébé de 3 mois qui a succombé à l'inoculation du venin de l'insecte, durant l'année 2015, à travers la wilaya de Ghardaïa, selon la direction locale de la Santé et de la Population (DSP). L'envenimation par piqûre de scorpion constitue la première cause des cas d'intoxication et d'empoisonnement dans la wilaya de Ghardaïa et qui endeuille chaque année des familles, particulièrement en période estivale, a affirmé le responsable de la prévention à la DSP. La commune de Guerrara est la localité la plus touchée par le fléau avec 535 cas, suivie des communes de Ghardaïa (436), Bounoura (261), Berriane (209), El-Ménéa (202), Daya Ben Dahoua (161) et Metlili (150), révèlent les statistiques de la DSP. Le nombre de personnes piquées par les scorpions et âgées entre 01 et 14 ans se chiffre à 701 enfants, tandis que les personnes âgées entre 15 et 49 ans sont de 1.670 cas, est-il ajouté en précisant que 1.768 cas d’envenimation par le scorpion se sont déroulés à l’intérieur des habitations. Les piqûres de scorpion et l’inoculation accidentelle de leur venin continuent à être un véritable problème de santé publique dans la région de Ghardaïa, malgré la densification de la couverture sanitaire de proximité répondant aux exigences de cas d’envenimation avec la disponibilité d’antidote (sérum) dans les différentes localités de la wilaya, a fait savoir Bachir Bahaz, directeur de la Santé par intérim de la wilaya. Ce fléau de piqûres de scorpion constitue le premier cas d’intoxication dans la wilaya de Ghardaïa, devant les intoxications par morsures de chiens, chats et rats avec 231 cas et les intoxications alimentaires avec 52 cas durant la même période, selon les données épidémiologiques de la wilaya. De nombreux praticiens appellent les pouvoirs publics à intensifier la lutte contre l’insalubrité publique, notamment dans les zones urbanisées, à renforcer la prise en charge des cas d’envenimation scorpionique et à encourager le ramassage et la collecte de ces insectes au profit de l’institut Pasteur d’Algérie afin de fabriquer l’antidote au venin du scorpion. Seule une centaine de scorpions a été ramassée durant l’année écoulée par les jeunes, selon les services de la santé qui précisent que l’opération n’a pas pu se faire dans plusieurs communes de la wilaya faute de financement. Un séminaire régional de formation du personnel de santé sur la prise en charge thérapeutique des cas d’envenimation scorpionique et le protocole à suivre sera organisé à Ghardaïa du 28 au 31 mars courant pour les wilayas d’Adrar, Djelfa, Laghouat M’sila, Ouargla et Ghardaïa. Ce séminaire constituera un espace approprié pour la mise à niveau des professionnels de la santé en matière de modalités de prise en charge et de sensibilisation, selon les organisateurs. 10 Dimanche 13 Mars 2016 MONDE La Nation Arabe Crise migratoire La Grèce espère une amélioraon de la situaon au camp Idomeni La Grèce espère que la situation au camp d'Idomeni à la frontière avec la Macédoine, où sont bloqués quelque 14.000 réfugiés, "va s'arranger d'ici la semaine prochaine", a indiqué hier un responsable grec chargé de la coordination du flux migratoire. "J'espère que la situation à Idomeni va s'arranger d'ici la semaine prochaine sans recours à la force", a assuré le vice-ministre de la Défense Dimitris Vitsas, chargé de la coordination du flux migratoire, à la télévision Mega. Il a souligné que le gouvernement essayerait "de convaincre" les réfugiés, dont de nombreuses familles avec des enfants, "d'aller s'installer dans des centres d'accueil" à travers le pays. M. Vitsas a rappelé que 400 personnes avaient quitté Idomeni vendredi pour aller dans des centres d'accueil avoisinants, dans le nord de la Grèce. Quelque 12.000 migrants et réfugiés s'entassent actuellement dans des conditions misérables dans le camp d'Idomeni, selon les données publiées samedi par l'organe gouvernemental de coordination de la La Russie livrera à l'Iran les systèmes de missiles S-300 à parr d'août 2016 La Russie remettra le premier lot de systèmes de missiles de défense S-300 à l'Iran à partir d'août 2016, a rapporté l'agence de presse russe RIA Novosti. La Russie et l'Iran ont signé un contrat de 800 millions de dollars en 2007, selon lequel Moscou fournira à Téhéran cinq systèmes de missiles S-300. Le système S-300 d'origine a été déployé la première fois dans l'ancienne Union soviétique en 1979 pour défendre le pays contre les avions et les missiles de croisière. Les versions ultérieures modernisées ont été développées pour intercepter des missiles balistiques, et le S-300 est actuellement considéré comme l'un des systèmes de défense aérienne les plus puissants dans le monde. Les forces armées iraniennes ont mené ces derniers jours des tirs de missiles balistiques, destinés à montrer que l'Iran est prêt à affronter toute menace contre "l'intégrité territoriale du pays". Téhéran a signé un accord avec les puissances occidentales sur la limitation de son programme nucléaire en juillet dernier et les sanctions ont été allégées en janvier. Les tensions avec Washington ont néanmoins connu un regain de tension après le premier essai de lancement du missile Emad en octobre dernier. L'Iran a justifié que ce missile était une pièce essentielle de son dispositif de dissuasion conventionnelle. Corée du Nord gestion migratoire tandis que des milliers campent dans les champs aux alentours attendant en vain l'ouverture de la frontière, fermée depuis une semaine. Au total, plus de 42.000 migrants et réfugiés se trouvent actuellement en Grèce dont 7.700 sur les îles grecques où des centaines de réfugiés, majoritairement syriens et irakiens, continuent quotidiennement d'affluer en provenance des proches côtes turques. Sous la pression de l'Union européenne (UE) dont de nom- breux pays membres veulent mettre fin aux arrivées de réfugiés sur leurs territoires, la Grèce s'apprête à renvoyer en Turquie des migrants ou demandeurs d'asile dans le cadre du plan UE-Turquie ébauché lundi dernier à Bruxelles. France Cinq agresseurs de migrants de Calais inculpés et écroués Cinq hommes soupçonnés d'avoir agressé des migrants à Calais dans le nord de la France en se faisant passer pour des policiers ont été inculpés et placés en détention provisoire vendredi soir, selon le parquet de la ville. Les suspects, âgés de 18 à 48 ans, étaient en garde à vue depuis mercredi, accusés notamment d'avoir agressé en janvier près de la gare de Calais trois Syriens, qui ont porté plainte. Selon une source policière, ils ont reconnu avoir utilisé "des barres de fer et des manches de pioche". Ces hommes ont "clairement tenté de mettre leurs agissements sur le compte des forces de l'ordre". "Ils n'ont pas avoué qu'ils se déguisaient en policiers, mais ils ont reconnu que certains d'entre eux criaient +police+ lors des agressions pour s'afficher ainsi face aux migrants, et qu'ils utilisaient notamment des matraques télescopiques", a précisé la même source policière, citée par l'AFP. Ces cinq hommes se sont rendus "à plusieurs reprises à Calais pour agresser des migrants", d'après la même source. Ils ont également avoué avoir agressé un adolescent de 13 ans une heure avant l'agression des trois Syriens en janvier. Il s'agit d'"agressions en réunion ayant pour but, entre autres, le vol", a poursuivi la source policière. "Sur une majorité des agressions, les auteurs n'ont pas seulement roué de coups leurs victimes, mais ils ont aussi pris leurs affaires personnelles comme leur portable", a-t-elle précisé. Les personnes interpellées "ont toujours nié le vol d'argent, mais l'un des Syriens agressé dans la nuit du 20 au 21 janvier a fait état d'un vol de 4.000 euros". Essais de missiles en Iran Washington demande des consultaons au Conseil de sécurité L'ambassadrice américaine Samantha Power a annoncé que les Etats-Unis demandent la tenue demain lundi de consultations au Conseil de sécurité des Nations unies à propos de tirs de missiles balistiques iraniens qu'ils jugent "dangereux". Washington est "extrêmement préoccupé" par ces essais balistiques "provocateurs et déstabilisateurs", a ajouté Mme Power, qui a rappelé que les résolutions de l'ONU interdisaient à Téhéran de tirer des missiles à capacité d'emport nucléaire. "Nous allons évoquer ces dangereux tirs directement, lors de consultations lundi au Conseil de sécurité, que nous avons de- mandées", a ajouté l'ambassadrice. L'Iran a indiqué avoir procédé mardi et mercredi à une série de tests de missiles balistiques. Un responsable militaire iranien a affirmé que ces missiles pouvaient "frapper nos ennemis lointains", en particulier "le régime sioniste" d'Israël. "Nous condamnons de telles menaces contre un pays membre de l'ONU et l'un de nos plus proches alliés", a déclaré Mme Power. Elle a souligné "la nécessité de travailler avec nos partenaires dans le monde pour freiner et affaiblir le programme balistique de l'Iran". Elle a ajouté que Washington "envisageait aussi une réponse natio- nale appropriée". "Nous continuerons, a-t-elle affirmé, d'insister sur une pleine application de la résolution 2231 (de l'ONU), qui interdit formellement tout soutien extérieur au programme de missiles iraniens". Aux termes de cette résolution et de l'accord nucléaire conclu en juillet 2015 entre les grandes puissances et Téhéran, l'Iran est toujours tenu de s'abstenir de lancer des missiles balistiques pouvant être équipés d'ogives nucléaires. L'Iran a cependant toujours nié chercher à se doter de l'arme nucléaire, affirmant que ses missiles ne sont pas conçus pour emporter une bombe atomique. Pyongyang menace de lancer "un blitzkrieg" en Corée du Sud La Corée du Nord a menacé hier de lancer une offensive "blitzkrieg" contre les forces sud-coréennes et américaines qui mènent actuellement leurs plus importantes manoeuvres conjointes, et de "libérer toute la Corée du Sud", selon l'agence officielle nord-coréenne KCNA. Alors que ces manoeuvres américano-sud-coréennes annuelles, qui provoquent à chaque fois la colère de Pyongyang, sont en cours, l'agence KCNA, citant un communiqué du commandement militaire, a agité la possibilité d'"une frappe préemptive contre les groupes ennemis" qui participent à ces exercices. Pyongyang envisage de lancer en réplique à ces manoeuvres "un blitzkrieg", "une opération pour libérer toute la Corée du Sud y compris Séoul", selon KCNA. En réaction, le ministère sud-coréen des Affaires étrangères a appelé Pyongyang à cesser ses menaces et ses provocations, selon l'agence de presse sud-coréenne Yonhap. Depuis le début des manoeuvres américano-sud-coréennes, qui sont cette année les plus importantes jamais effectuées, la Corée du Nord lance quotidiennement des avertissements envers les deux alliés et les menace notamment de frappes nucléaires préventives. Brésil Au moins 19 morts dans les pluies torrenelles près de Sao Paulo Les pluies torrentielles qui se sont abattues dans la nuit de jeudi à vendredi près de Sao Paulo dans le sud-est du Brésil ont fait au moins 19 morts, selon le dernier bilan des pompiers. Dix-sept personnes ont péri dans des glissements de terrain dans les villes de Mairipora, Francisco Morato et Itapevi et deux autres sont mortes noyées à Guarulhos et Cajamar, précisent les secours sur leur compte Twitter. Un précédant bilan faisait état d'au moins 15 morts. Franco da Rocha, également en grande banlieue de Sao Paulo, est l'une des villes les plus touchées, tout comme Itapevi et Caieras, totalement submergées, où seuls dépassent les toits des voitures et des maisons. Une trentaine de municipalités ont été touchées par les violents orages et selon les services météorologiques "il est tombé en 31 heures 40% des pluies prévues pour le mois". En raison de ces pluies diluviennes, l'aéroport international de Sao Paulo est resté fermé pendant six heures, selon l'entreprise gestionnaire de l'aéroport, GRU Airport. Ces pluies surviennent après deux ans d'une grave sécheresse. MONDE La Nation Arabe 11 Syrie Palesne La FIJ dénonce les "aaques israéliennes" contre les médias palesniens et appelle l'ONU à une enquête La Fédération internationale des journalistes (FIJ) a dénoncé hier les "attaques continues" d'Israël contre les médias palestiniens, appelant à une enquête de l'ONU, après la descente de l'armée israélienne dans les locaux d'une télévision palestinienne à Ramallah. "Nous ne pouvons pas tolérer ces attaques continues des autorités israéliennes pour museler la presse palestinienne", a déclaré le président de la FIJ, Jim Boumelha, dans un communiqué publié à Bruxelles. La fédération a appelé le haut-commissaire aux droits de l'Homme de l'ONU et le rapporteur spécial chargé de la protection de la liberté de la presse au sein de l'ONU "d'enquêter sur les violations de la liberté de la presse en Palestine sans délai". L'armée de l'occupation israélienne a mené vendredi une descente dans les locaux de la télévision palestinienne Falestine al-Youm Dimanche 13 Mars 2016 (la Palestine aujourd'hui) à Ramallah, fermé ses bureaux et arrêté son directeur. Israël accuse cette télévision d'in- citer à la violence dans ses programmes. "L'incitation à la terreur est une accusation dangereuse à faire contre un média et la décision de le fermer ne peut pas se prendre sans une procédure régulière", a estimé la FIJ. Yémen Plus de 100 personnes tuées à Taëz au cours des dernières 24 heures Plus d'une centaine de personnes ont été tuées dans les combats qui ont éclaté au cours des dernières 24 heures dans la ville yéménite de Taëz assiégée par les rebelles, ont annoncé hier des responsables de l'armée. "Nous annonçons que nos forces ont brisé vendredi soir le siège des rebelles dans le sudouest de Taïz après avoir vaincu les re- belles Houthis et leurs alliés fidèles à l'ancien président Ali Abdallah Saleh", a indiqué l'armée gouvernementale et une unité de résistance locale dans un bref communiqué. L'avancée des forces loyales au président reconnu par la communauté internationale Abd Rabbo Mansour Hadi a été appuyée par des avions de combat de la coali- tion arabe sous commandement saoudien. Des responsables de santé ont indiqué que plus de 100 combattants avaient été tués des deux côtés au cours des dernières 24 heures, principalement des rebelles Houthis tués dans des frappes de la coalition. "Les routes sont à présent sécurisées et l'accès à la ville est ouvert pour permettre l'acheminement de l'aide humanitaire", a ajouté l'armée dans son communiqué. Troisième plus grande ville du Yémen, Taëz se situe dans le sud-ouest du pays, entre la capitale Sanaa, contrôlée par les rebelles, et la ville d'Aden, capitale provisoire du pays depuis que la ville a été reprise par les forces appuyées par la coalition en juillet dernier. Le Yémen est embourbé dans une guerre civile totale depuis septembre 2014, quand le groupe houthi soutenu par les forces fidèles à l'ancien président Ali Abdallah Saleh a envahi Sanaa et chassé le président Abd Rabbo Mansour Hadi. La guerre a fait près de 6.000 morts, dont une majorité de civils. Irak Le Royaume-Uni envoie des soldats supplémentaires pour former l'armée Le Royaume-Uni a annoncé hier envoyer davantage de soldats en Irak afin de renforcer sa mission de formation des forces armées irakiennes affrontant le groupe terroriste autoproclamé "Etat islamique" (EI/Daech). Le ministre de la Défense britannique Michael Fallon a déclaré que 30 soldats supplémentaires seraient dé- ployés pour assurer des formations en logistique et en construction de ponts, ainsi qu'un médecin spécialiste. "C'est maintenant que nous devons intensifier les formations des forces irakiennes, alors qu'elles préparent des opérations dans des villes clés comme Fallouja ou Mossoul", a ajouté le ministre, évoquant "le rôle crucial" que jouent les forces armées britanniques dans la lutte contre Daech. Cet envoi porterait à 300 le nombre de Britanniques présents en Irak pour une mission de formation. Les 30 soldats devraient être déployés sur des camps de formation en périphérie de Baghdad, à Bismaya et à Taji. Washington esme que le cessez-le-feu est "généralement respecté" Le porte-parole du Département d'Etat John Kirby, a estimé que le cessez-le-feu en Syrie semble être encore "généralement respecté" après son entrée en vigueur il y a deux semaines, selon des médias. "La cessation des hostilités a engendré une réduction spectaculaire des violences en Syrie et a permis l'acheminement de l'aide humanitaire dans certaines régions assiégées", a-t-il dit dans un communiqué, rapporté par des médias. Auparavant, des informations ont en effet signalé vendredi des bombardements ayant fait au moins cinq morts dans un quartier tenu par les rebelles à Alep (nord). Ces bombardements auraient eu lieu en représailles aux tirs de roquettes de ces mêmes rebelles les 6 et 7 mars qui ont fait, selon l'agence officielle SANA, au moins 19 morts et de nombreux blessés. Washington et Moscou ont présenté un plan de cessation des hostilités qui est entré en vigueur le 27 février dernier. Ce plan s'appuie sur les discussions tenues le 11 février à Munich au sein du Groupe international de soutien à la Syrie (GISS). Cinq années de conflit en Syrie ont provoqué la mort de plus de 270.000 personnes et déplacé plusieurs millions de personnes. Syrie : la communauté humanitaire lance un appel à la paix NEW YORK (Nations unies), 12 mars 2016 (APS) - Des représentants de la communauté humanitaire ont appelé vendredi dans un communiqué les parties à tout faire pour que les pourparlers politiques en cours puissent donner lieu à une paix réelle. "Après cinq ans d'un conflit brutal et insensé, plus d'un quart de million de Syriens ont été tués et plus de la moitié de la population a été forcée de quitter son foyer par la peur et le besoin", ont déploré dans un communiqué des hauts responsables et chefs d'agences humanitaires de l'ONU. "Environ 4,6 millions de personnes arrivent à peine à survivre dans des endroits difficiles de quitter et que l'aide ne peut pas atteindre. Et 4,8 millions d'autres personnes ont fui le pays", ont-ils ajouté. Les représentants de la communauté humanitaire ont appelé les parties au conflit à garantir un accès complet, sûr et sans entrave à toutes les livraisons d'aide humanitaire et sur l'ensemble du territoire syrien. "Nous ne parvenons toujours pas à atteindre un cinquième des Syriens assiégés qui ont besoin d'une aide urgente et de protection", ont-ils déclaré tout en se disant extrêmement préoccupés par la situation au nord de Homs et Alep. Parmi les cosignataires du communiqué sont le Secrétaire général adjoint des Nations unies aux affaires humanitaires, Stephen O'Brien, la directrice exécutive du programme alimentaire mondial de l'ONU (PAM), la directrice générale de l'Organisation mondiale de santé (OMS), Margaret Chan. Arabie Saoudite Six membres présumés de Daech éliminés dans un échange de rs avec la police Six membres présumés du groupe terroriste autoproclamé "Etat islamique" (EI/Daech) ont été tués dans un échange de tirs avec les forces de sécurité dans le nord de l'Arabie saoudite, a indiqué le ministère de l'Intérieur. Les six Saoudiens ont été tués vendredi matin dans un échange de tirs avec les forces de sécurité qui les pourchassaient dans la région de Haïl, au nord-ouest de Ryadh, après avoir refusé de se rendre, a précisé le ministère dans un communiqué, cité par des médias sa- medi. Les suspects étaient recherchés pour le meurtre fin février du sergent Badr Hamid Sarikh, membre des forces spéciales à Qassim (nord), selon la même source qui précise qu'ils "s'étaient servis des liens familiaux" avec la victime pour la tuer. Le ministère a prévenu dans son communiqué que les autorités saoudiennes mettraient en échec "tous les plans criminels (de ceux) qui exécutent les ordres et les directives d'une organisation déviante et corrompue". Dimanche 13 Mars 2016 Pa ge Az prop za os Me ée rie par m : 12 P FEMME La Nation Arabe Femmes d’un jour, mamans pour toujours our nous, les femmes, devenir adulte survient dès l’instant où l’on décide de donner la vie ! Sentir grandir un être tout au fond de nos entrailles est une sensation qui n’a pas d’égale et voir ce fœtus se transformer, évoluer, puis au bout de 9 mois, tenir son propre bébé dans ses bras… c’est un cadeau de la vie ! Et ce qu’importe la couleur, la religion, la nationalité ou le continent, cet émoi est le même chez toutes les mamans du monde. Oui, quel beau sentiment et cela reste un engagement pour la vie ! Se responsabiliser, qu’importe l’âge, à 18 ans comme à 40 ans, la situation sociale ou financière, favorable ou défavorable, femme active ou au foyer… qu’importe le moment choisi pour procréer, qu’importe le statut professionnel, toutes les mères se sont consacrées, d’une façon ou d’une autre, à leur progéniture. Tendres, disponibles, soucieuses, fidèles et aimables… ce sont juste quelques adjectifs qui qualifient ces chers êtres qui nous suivent depuis le premier dilatement de nos poumons grâce auquel nous poussons notre premier cri qui déclenche nos premières larmes, et pas les dernières ! Rendons ensemble un fer- vent hommage à toutes ces mères qui subissent toute au long de leur vie et ce, par amour pour leurs enfants, tant de souffrances et qui ont décidé de rester auprès d’eux, sans jamais abandonner malgré la douleur, le regret et, parfois, la culpabilité. On fait référence, bien évidemment, à cette catégorie de femmes qui subissent des maltraitances et qui sombrent dans le silence, qui, par la force des choses ou tout simplement par choix non voulu, continuent de se battre au quotidien. Malheureusement, un quotidien chargé de responsabilités, de peur et parfois de honte et de résistance ! Voilà des femmes courageuses, qui font de leur vie un défi constant afin d’assurer à leurs familles stabilité et un climat familial tout fait de simplicité. Quels que soient le chemin emprunté et la voie suivie, la vie nous réserve naturellement ses embûches, et c’est à nous de faire face aux conséquences de nos différents choix et de confronter la réalité, avec ses joies et ses souffrances, ses évènements heureux et d’autres, tragiques. Au final, nous trouvons toujours la force de nous relever et de continuer notre chemin, sans perdre l’essentiel, qui est celui de vivre. 5 bonnes raisons de mere du charbon dans sa roune beauté Le charbon, c'est bon pour la peau! Cet ingrédient de détox cutanée est de plus en plus prisé dans la cosmétique. Allié des peaux normales à grasses, il se retrouve dans des masques et des nettoyants. Le charbon est écolo Le plus souvent, le charbon végétal est obtenu par calcination de coques de noix de coco. Ce sont elles qui donnent un charbon de haute qualité. Les fruits sont importés d'Inde, du Sri Lanka ou des Philippines, puis transformés en France. Mais il peut également provenir de la carbonisation du bambou. Le charbon obtenu possède une surface poreuse très spécifique, qui lui confère une grande capacité d'absorption. Blaque du jour Mtewame Ingrédients : 500g de viande en morceaux (bœuf ou mouton). 250g de viande hachée. 1 poignée de pois chiches. 1 cuillère à soupe de beurre. 2 cuillères à soupe d’huile. 1 gousse d’ail. 1 oignon. ½ cuillère à café de poivre rouge. ½ cuillère à café de cumin. 1/2 cuillère à café de tomate concentrée. Sel et poivre. Préparation : Sur feu moyen, faire cuire les morceaux de viande dans l’huile avec l’oignon haché. Ajouter l’ail, sel, cumin, poivre rouge, et le pois chiche. Mélanger le tout et mouiller avec l’eau jusqu’à ce que la viande ce couvre d’eau et couvrir et laisser cuire. Entre temps, préparer les boulettes de la viande hachée, dans un récipient, mettre la viande hachée, ajouter les épices et bien mélanger, former de petites boulettes et réserver. Une fois la viande cuite, plonger les boulettes dans la sauce, puis laisser mijoter quelques minutes, jusqu’à ce que la sauce soit réduite. A l'opéra : - Papa, quel est le monsieur qui fait peur à la dame en faisant de grands gestes ? - Il ne veut pas lui faire peur, c'est le chef d'orchestre. - Alors pourquoi la dame, elle crie ? Citation ou Proverbe La femme est la ceinture qui tient le pantalon de l'homme. Proverbe Africain Bélier : Mercure, Uranus et Pluton sont en relation, et vous vous demanderez 2e décan, comment vous sortir d'une situation qui provoque sans cesse des crises. Né après le 5 avril, quel que soit le domaine dans lequel la conjoncture s'exprime, vous en avez marre que les choses se répètent et que vous ne puissiez pas faire quoi que ce soit pour que ça change. Taureau : L'actuelle conjonction du Soleil et de Neptune vous est très favorable, natif de fin avril, début mai. Toute activité liée au service ou au bénévolat vous comblera. Il se peut aussi que vous intégriez une association caritative ou un groupe religieux, et là je vous demande de faire attention à ne pas vous laisser séduire. Gémeaux : La rencontre Soleil/Neptune vous rend plus vulnérable, plus fragile, le sol n'est pas solide sous vos pieds 2e décan et c'est votre insertion sociale qui est en question. Vous avez peut-être un ou même des emplois précaires et pour vous la vie est faite de période avec (boulot) et de périodes sans... styliste haute-co Cancer : Vous serez sensible à Mercure, Pluton, Uranus et vous demanderez comment mieux vivre ou comment vous défaire d'une relation qui vous bouffe votre oxygène. Toutefois, selon qu'Uranus ou Pluton domine, la situation peut être différente. Soit vous avez affaire à quelqu'un, à un partenaire (représenté par Pluton). Lion : 2e décan, né après le 2 août, c'est le moment de faire une demande, de négocier un accord ou d'obtenir un privilège. Mais sachez caresser l'autre dans le sens du poil ! Evitez de mettre votre nature autoritaire en avant, ou de laisser entendre à votre interlocuteur qu'il/elle ne peut pas faire autrement que de vous dire oui. Vierge : La conjonction Soleil/Neptune est face à vous 2e décan et elle a créé des embrouilles dans vos relations, tant professionnelles que privées. Il faut y mettre de l'ordre, et cela dépend plus de vous que de l'autre. Il est possible que quelqu'un, face à vous, exerce une sorte de pouvoir incompréhensible et ça vous fait dévier de votre route... Balance : Pluton et Uranus joueront les tyrans si vous êtes né après le 8/10. Dans l'idéal il faudrait vous libérer de ces contraintes que vous vous êtes imposées vous-même. Et comme vous le savez déjà, ce n'est pas une partie de plaisir car vous avez le sens du devoir (c'est déjà une forme de contrainte) et d'un autre côté il y a quelque chose ou quelqu'un vous ne voulez pas abandonner. Scorpion : Vous bénéficiez de la rencontre Soleil/Neptune si vous êtes né début novembre, elle allume les étoiles pour vous. Amour ou boulot, vous brillez de mille feux. Et vous pouvez être content de vous, de l'amour qu'on vous porte ou de celui que vous ressentez pour ce que vous faites, ou pour quelqu'un (un enfant ?) en particulier. Sagittaire : 2e décan, né après le 2 décembre, Vénus vous sera très utile jusqu'au 4 mars, elle vous aidera à établir des liens de connivence avec vos clients ou avec l'un de vos proches. Et cela vous permettra de passer de bons moments, où on vous écoutera avec beaucoup d'attention et où vous vous sentirez apprécié pour ce que vous êtes. Capricorne : La conjoncture vous impose sa loi aujourd'hui et vous dit de lever le pied sur tout le travail que vous vous imposez, ou alors sur des comportements trop autoritaires. Pluton se trouvant dans votre signe on ne sait pas si vous êtes actif pour conserver votre pouvoir à tout prix ou si vous êtes passif et que vous subissez le pouvoir de l'autre ou des autres. Verseau : Les astres sont encore très bienveillants avec vous et le 2e décan va être très favorisé pendant plusieurs jours par la présence de Vénus. Tout ira comme vous le désirez. Il se peut même que votre coeur se mette à battre plus vite parce que vous aurez rencontré quelqu'un qui vous plaît... Poissons : Si vous êtes né après le 1er mars, Vénus s'occupe à présent de votre argent et vous avez jusqu'au 4 mars pour conclure une affaire ou négocier un accord financier. Si vous êtes de ceux que l'opposition de Jupiter a obligé à affronter un procès, vous pourriez en effet être en pleine période de négociation. CULTURE La Nation Arabe 7e édion d'Alhane wa Chabab La 7e édition du programme musical "Alhane wa Chabab", organisée vendredi soir à Alger, a consacré la jeune chanteuse Cylia Ould Mohand d’Oran "nouvelle star de la chanson algérienne", devant Mohamed Djefel (29 ans) de Constantine et Nawfel Fayid (24 ans) de Béjaïa, respectivement classés à la deuxième et troisième places. prétée avec brio par Mohamed Djefel et "Mami " de Kader Japonais. Le chanteur marocain Hatem Amour a, pour sa part, emballé l'assistance avec notamment des titres comme "M’Chiti Fiha", "Ana Lawwal", "El Ichq El Mamnoue" du regretté Cheb Akil interprétés en duo avec Cylia, Nawfel et Kader Japonais respectivement. Le jury, composé de professionnels hétéroclites, présidé par le doyen de la variété algérienne El Hadj Rabah Driassa a mis en valeur "le talent et la compétence des jeunes artistes-finalistes" avant de souligner le "caractère rapproché de leurs niveaux respectifs" et saluer "la participation massive du public" qui a voté via la messagerie téléphonique. Les atmosphères festives créées par une orchestration de haute facture conduite par le maestro Farid Aouameur et l'éclairage vif aux ambiances variées, ont permis au public d'apprécier, près de trois heures durant, le talent des jeunes finalistes, leur donnant du répondant à chacune de leurs interprétations. Dans l'enjouement et l'exaltation, les artistes ont pris du plaisir à se succéder, en présence du ministre de la Communication Hamid Grine et du ministre de la Jeunesse et des Sport El Hadi Ould Ali qui, accompagnés par le président du Jury El Hadj Rabah Driassa, ont remis le Micro d’Or à la lauréate Cylia Ould Mohand. Vingt jeunes artistes promis à de belles carrières, retenus dans l’Ecole "Alhane wa Chabab" ont animé, dix semaines durant, cette 7e édition organisée par l’Entreprise nationale de la télévision (Entv). Oran 13 "Rencontres Alloula" La jeune Cylia Ould Mohand lauréate Devant le public très nombreux qui a afflué au Complexe sportif Mohamed-Boudiaf, la jeune lauréate, âgée de 16 ans seulement s’est déclarée "très contente de vivre ce beau rêve en présence d'éminentes icônes de la chanson tant dans le jury que sur la scène avec Kader Japonais et Hatem Amour". Dans une ambiance euphorique marquée par une organisation de qualité, la quatrième place sanctionnée par le prix du jury est revenue à Aissa Chérif. La star de la chanson raï Kader Japonais et le chanteur marocain Hatem Amour, lauréat en 2001 à la 5e édition de "Studio 2M", invités du dernier prime d'Alhane wa Chabab se sont investis dans des duos avec les finalistes interprétant quelques titres de leurs répertoires respectifs. Plusieurs chansons du terroir et d’autres contemporains ont été entonnés par les finalistes dans différents styles à l’instar de "A Thamurthiw thamurth idurar " d’Akli Yahiaten, "Yahiaw ouled bladi " d’El Hadj Rabah Driassa, "Awid afussim" et "A ya assas N’Ez’Zahriw" de Takfarinas, "Abdelkader Ya Boualem" tirée de l’album 1,2,3 soleil, ou encore "Hazzi ayounek" du regretté Katchou inter- Dimanche 13 Mars 2016 Le public oranais découvre le théâtre de Mostaganem et de Bejaïa Les pièces "Hdar" de l’Association culturelle El Moudja de Mostaganem et "L’Instit" de la Coopérative artistique Masrah.Net de Bejaïa ont enchanté, vendredi, les spectateurs oranais au théâtre régional d’Oran Abdelkader Alloula, à l’occasion des "Rencontres Alloula" organisées du 10 au 12 mars. La pièce "Hdar" a été spécialement écrite pour la deuxième édition des "Rencontres Alloula" et a été montée en moins d’un mois, ont indiqué les organisateurs de cette manifestation culturelle dédiée au 4ème Art et à la mémoire du défunt dramaturge Abdelkader Alloula. Ceci constitue une performance de la part des jeunes comédiens de cette troupe dont la moyenne d’âge ne dépasse guère les 20 ou 22 ans, ainsi que le metteur en scène Hanane Boudjemâa et sa cometteur en scène Khaoula Boudjemâa dont c’est la première expérience de mise en scène. Il faut dire que ces jeunes artistes viennent d’une ville où le théâtre est roi et qui a enfanté un grand festival de théâtre amateur devenu légendaire. La pièce, écrite par Djillali Boudjemâa, Mustapha Kessasi et Mohand Kacemi, d’après un texte d’Abdelkader Alloula, entre dans la catégorie des "drama dance" combinant jeu théâtral et chorégraphie. Elle focalise sur les déboires d’un jeune écrivain fauché et éternel contestataire portant un certain regard, très critique au demeurant, sur la politique et les politiciens, ainsi que sur la société, d’une manière générale. Montée en moins d’un mois, la pièce est perfectible, car les promesses de la mise en scène et les capacités intrinsèques des comédiens font que ce spectacle peut aller plus loin, car déjà favorablement accueillie par un public très enthousiaste. Pour sa part, "L’Instit" (l’instituteur) est un monologue décapant de Ahcene Azezni, qui associe le public à sa performance, à la manière d’Abdelkader Alloula et du principe du goual, met le doigt sur le calvaire quotidien d’un instituteur algérien confronté à un travail harassant et ingrat, soumis également aux rumeurs et aux attaques d’une certaine presse. Plein de dérision, la pièce est une caricature du comportement d’un enseignant dans sa classe en face de ses élèves et de la société entière. Le CRASC se penche sur le patrimoine culturel immatériel Le patrimoine immatériel a été le thème d’une journée d’étude organisée jeudi par le Centre de Recherche en Anthropologie Sociale et Culturelle (CRASC), faisant suite à une première table-ronde organisée le 27 janvier dernier sur le patrimoine culturel matériel en Algérie. Le Pr. Miliani Hadj, de l’Université de Mostaganem et chercheur au CRASC, responsable du projet de recherche (patrimoine, pratiques culturelles et artistiques en mouvement), a estimé, dans son intervention, que l’essentiel est de s’interroger sur la signification du patrimoine culturel matériel et immatériel, et de comprendre la manière dont les différents intervenants expérimentent les démarches d’identification, de valorisation, de réhabilitation, de conservation et de revitalisation de ce patrimoine. Il a, d’autre part, évoqué les difficultés que rencontre le chercheur, notamment celles concernant le travail de recherche sur le terrain, l’enregistrement, la collecte de données patrimoniales et leur accumulation, en raison de l’absence d’un travail de collecte et d’archivage préalables de la part des institutions sensés les effectuer. L’autre problématique soulevée par le Pr. Miliani est en rapport avec la manière dont le patrimoine est appréhendé. "Le patrimoine est toujours associé au passé, jamais dans le présent, alors qu’il est, dans le présent, un patrimoine vivant", a-t-il noté, ajoutant que l’identification et la conservation du patrimoine ne servent à rien sans valorisation ni sensibilisation. Dans ce cadre, le Pr Miliani a estimé que l’ouverture, dernièrement sur Internet, d’un portail consacré au patrimoine culturel algérien par le ministère de la culture est un grand acquis. Ce portail permettra aux chercheurs sur le patrimoine d’apporter leur contribution en jetant un regard critique donnant lieu à une meilleure mise en forme. De son côté, Habiba Laloui de l’Université d’Alger 2, a présenté le projet d’une "cartographie culturelle de l’Algérie", découlant directement du projet dit de la politique culturelle en Algérie, initié en 2011 par l’Association El Djahidhia, dirigée à l’époque par le regretté Tahar Ouettar. Soulignant le caractère "festivalier" de la culture algérienne, l’intervenante a préconisé la création d’une politique culturelle algérienne, en collaboration avec les associations et les espaces à caractère culturel. Cette politique culturelle a été proposée sous forme d’un livre, paru en 2013 et qui reçut un écho favorable des milieux culturels algériens. Dans sa présentation Habiba Laloui a indiqué que, dans cette perspective, des ateliers ont été organisés pour permettre aux jeunes de lancer leurs propres projets culturels, faisant ainsi réagir les instances centrales qui ont commencé à s’intéresser à cette initiative. Et c’est dans ce contexte que le projet de la carte culturelle algérienne a été initié. "C’est une base de données numériques sur la culture en Algérie, présentant les caractéristiques culturelles de chaque wilaya du pays. C’est un projet et un enjeu pour tous les Algériens et non pas aux seuls spécialistes de la culture. Cette carte numérique permet également d’avoir des indications sur les acteurs culturels de toutes les régions et dans tous les domaines", a-t-elle indiqué. Pour elle, cette initiative permettra ainsi de boos- ter l’activité culturelle dans les régions et de créer une concurrence qui sera d’un grand bénéfice pour la promotion de la culture, impliquant, entre autres, la collecte et la valorisation du patrimoine immatériel de chaque région. Cette cartographie culturelle et patrimoniale est, en somme, un projet d’autogestion culturelle et patrimoniale. Hamid Bilek, archéologue et ex-cadre du HCA (Haut-Commissariat à l’Amazighité), a souligné dans son intervention axée sur "le patrimoine immatériel amazigh et la sauvegarde de l’âme amazighe" que la connaissance du patrimoine permet d’appréhender l’avenir. Le chercheur a, d’autre part, focalisé son intervention sur l’énorme travail accompli par le défunt Mouloud Mammeri, soulignant que le patrimoine matériel et le patrimoine immatériel sont indivisibles. "C’est l’âme de toute la société", a-t-il dit, ajoutant que la société repose sur l’infrastructure et la superstructure car une mosquée présuppose une religion, une école présuppose l’existence d’enseignement. Il a ajouté que les patrimoines matériel et immatériel sont tous les deux les produits de l’esprit humain. Par ailleurs les participants à la journée d’étude se sont également intéressés sur d’autres aspects du patrimoine immatériel, notamment le melhoune, le théâtre, la musique, le conte, le cinéma et les arts plastiques et visuels. Une exposition de photos de Sidi Attalah Karim sur la gasba (ney, flute) et le gallal (percussion traditionnelle) a été organisée au niveau du patio du CRASC. Cette exposition s’étalera jusqu’au 15 mars. 14 Dimanche 13 Mars 2016 SANTÉ - ENVIRONNEMENT La Nation Arabe 15èmes journées de psychiatrie Grippe en Afrique Des experts de la santé appellent La réintroduction du lithium dans à accroître la recherche le traitement des maladies mentales en débat L’opportunité de l’utilisation du lithium dans le traitement des maladies mentales en Algérie a fait l’objet de discussions lors des 15èmes journées de psychiatrie qu’a abritées le centre hospitalo-universitaires (CHU) Nedir Mohammed de Tizi-Ouzou. Le professeur Abbes Ziri, directeur général de l’établissement, a signalé à l’ouverture de la rencontre que cette molécule est absente en Algérie depuis une quarantaine d’années alors qu’elle est utilisée à travers le monde dans la médecine psychiatrique. L’objectif du débat engagé en présence d’experts et de professeurs algériens, français et tunisiens, "est de faire un exposé de motifs, réfléchir sur les mesures pouvant permettre de réintroduire le lithium qui doit avoir sa place à côté de tous les médicaments et les molécules utilisés en Algérie dans le traitement des maladies mentales, d’autant plus qu’il n’est pas cher", a soutenu le Pr Ziri. Parmi les conférences programmées à l’occasion de ces 15èmes journées de psychiatrie qu’organise annuellement le CHU de Tizi Ouzou, certaines sont consacrées aux bienfaits thérapeutiques du lithium ainsi qu'à la nécessité de sa réhabilitation en Algérie. Les interventions des spécialistes ont porté également sur le thème lié aux troubles bipolaires, une des maladies mentales les plus fréquentes en Algérie. A ce propos, le Pr. Ziri a présenté une étude sur la prévalence des troubles bipolaires au CHU de Tizi-Ouzou. Il s’agit d’une enquête réalisée sur trois mois, entre le 1 décembre 2015 et le 29 février 2016 avec un échantillon de 2575 patients ayant consulté au niveau du service de psychiatrie du CHU, aux urgences et aux consultations spécialisées. Le motif de la consultation pour 111 malades était lié aux troubles bipolaires, tandis que 1153 ont effectué une visite médicale pour schizophrénie, 620 pour anxiété et 344 pour des dépressions récurrentes, selon les résultats de l’enquête. La moyenne de prévalence de cette infection fréquente d’hormones à l’origine de troubles psychologiques et sociaux, à savoir les troubles bipolaires, est de 4,31%, tandis que la moyenne d’âge des individus atteints est de 44 ans, indique le Pr. Ziri. A l’issue de cette étude, il a été constaté que la maladie est plus fréquente chez l’homme que chez la femme et que le niveau d’instruction ou socio-économique n’a pas une grande influence sur les patients examinés et dépistés. Les résultats révèlent, cependant, un retard dans le dépistage de cette maladie qui débute généralement à l’adolescence, ce qui contribue à l’apparition de complications et complique la prise en charge des patients et le traitement des troubles. Les patients consultent, en effet, des médecins une fois au stade de l’agitation d’insomnie ou d’agressivité, ce qui nécessite parfois de longues périodes d’hospitalisation et des traitements médicamenteux à base d’anti dépresseurs, révèle-til encore. Il a, toutefois, signalé que dans la majorité des cas, les troubles s’atténuent après un traitement avec des neuroleptiques et des antidépresseurs. FAO 34 pays dont 27 en Afrique ont besoin d'aide alimentaire Trente-quatre (34) pays, dont 27 en Afrique, ont actuellement besoin d'une aide alimentaire du fait de la sécheresse, des inondations et des conflits, indique un nouveau rapport de l'Organisation onusienne pour l'alimentation et l'agriculture (FAO). La sécheresse liée au phénomène climatique El Nino a "fortement réduit" les perspectives de production agricole de 2016 en Afrique, révèle le rapport intitulé "Perspectives de récolte et situation alimentaire". Par ailleurs, dans des zones d'Amérique centrale et des Caraïbes, les semis de la campagne principale pourraient souffrir des conditions arides associées à El Nino, et ce, pour la troisième année consécutive. En outre, en Irak, en Syrie, au Yémen, en Somalie et en République centrafricaine, le secteur agricole a payé un lourd tribut aux conflits persistants, ce qui n'a fait qu'aggraver la crise humanitaire, s'alarme la FAO. Dans la plupart des cas, l'impact des conflits s'étend aux pays voisins, tels que le Cameroun et la République démocratique du Congo, qui abritent des populations de réfugiés. Dans plusieurs pays ayant déjà besoin d'une aide alimentaire extérieure, les conditions ont généralement empiré au cours des trois derniers mois, selon le rapport publié par le Système mondial d'information et d'alerte rapide de la FAO (SMIAR), essentiellement dans la sous-région d'Afrique australe où les prix des aliments ont subi une escalade et atteint des records. Le rapport a également mis en garde que la production réduite de l'an dernier aurait un impact négatif sur la situation de la sécurité alimentaire en Corée du Nord, où "les apports alimentaires de la plupart des ménages ont déjà été jugés insuffisants ou limités". Ailleurs, les perspectives 2016 pour les cultures déjà semées -principalement des céréales d'hiver dans l'hémisphère nord- sont généralement favorables. Des experts de la santé ont appelé à accroître la recherche sur la grippe en Afrique afin de trouver le meilleur moyen de gérer ce problème de santé publique. Les experts ont lancé cet appel à l'occasion de l'ouverture mercredi de la cinquième réunion du Réseau africain pour la surveillance de la grippe et l'épidémiologie (ANISE) à Kigali, qui a rassemblé plus de 150 épidémiologistes, universitaires et experts du monde entier. A l'ouverture de la réunion, la ministre rwandaise de la Santé Agnes Binagwaho a déclaré que la grippe était un problème de santé publique et que cette réunion profiterait également à d'autres domaines du secteur de la santé. "Je me rappelle que pendant la lutte contre Ebola, nous avons appliqué les enseignements que nous avions tirés de la prévention contre la grippe", a-t-elle souligné. Cette conférence de trois jours vise à encourager la recherche sur la grippe en Afrique, à accroître l'accès aux vaccins à l'échelle locale et à faire connaître les stratégies et les outils d'évaluation permettant de construire des systèmes de surveillance efficaces et uniformes sur le continent, selon les organisateurs. Les experts cherchent à promouvoir l'obtention de résultats pour l'Afrique et à forger une voie durable pour l'ANISE. Etats-Unis La FDA autorise l'utilisation des moustiques OGM contre le Zika L'agence américaine des médicaments, la Food and Drug Administration (FDA), a donner son autorisation pour un lâcher expérimental de moustiques génétiquement modifiés en Floride qui pourraient permettre de limiter la propagation du virus Zika. La FDA explique, dans un document publié sur son site internet, avoir déterminé que ces moustiques mâles baptisé "OX513A" ne présentent probablement pas de risque d'allergie pour les humains, les animaux ou l'environnement. Mais, durant plusieurs mois, la FDA entendra les évaluations des différentes parties prenantes avant que cette autorisation ne soit effectivement appliquée. Ces moustiques "Aedes aegypti" OGM produits par la firme britannique Oxitec, sont porteurs d'un gène qui écourte nettement leur vie et celle de leurs progénitures qui meurent avant l'âge adulte. Cela a pour effet d'éliminer les populations de moustiques sauvages qui sont les principaux vecteurs de maladies infectieuses comme le Zika, la dengue, le chikungunya ou le virus du Nil Occidental. Ces moustiques OGM ont déjà montré une certaine efficacité à réduire les populations de moustiques sauvages lors de tests effectués au Brésil et d'autres pays d'Amérique du sud. La FDA a décidé de soumettre sans attendre cette décision aux avis des différentes parties dans le public pour la finaliser au plus vite alors qu'avec l'arrivée des beaux jours aux Etats-Unis les moustiques vont éclore et se multiplier, avait récemment expliqué devant le Congrès un responsable de la FDA. L'agence des médicaments s'est essentiellement appuyée sur une évaluation d'impact environnemental soumis par Oxitec qui est devenue une filiale de la firme américaine de biotechnologie Intrexon. Les documents d'Oxitec et de la FDA concluent que ces moustiques OGM ne pourront probablement pas "s'échapper" pour établir de larges populations dans la nature par le fait qu'ils sont programmés pour mourir jeunes. En outre, ils ne présentent aucun danger pour les humains et les autres animaux car ils ne piquent pas étant donné qu'il ne s'agit pour la plupart de mâles. Seules les femelles piquent pour se nourrir de sang. Et même s'il est aussi prévu de lâcher un très petit nombre de moustiques femelles OGM, les protéines qu'elles portent, résultant de leur modification génétique, ne paraissent pas être toxiques ou allergènes, selon la FDA. Dans son document l'agence conclut que "la probabilité qu'un lâcher de moustiques OX513A mâles ait des effets toxiques ou allergènes chez les humains ou les autres animaux est négligeable...". Une autre raison incitant les autorités américaines à accélérer le processus d'approbation est la résistance que développent les moustiques aux insecticides. Les autorités sanitaires se mobilisent pour protéger surtout les femmes enceintes d'une infection par le virus Zika, fortement soupçonné de provoquer la microcéphalie, une malformation grave et irréversible qui se caractérise par une taille anormalement petite du crâne et du cerveau des nouveau-nés. La Nation Arabe Dimanche 13 Mars 2016 15 Test du Galaxy S7 Edge : le nouveau mètre-étalon des smartphones Annoncés lors du MWC, les Galaxy S7 et S7 Edge sont les nouveaux vaisseaux amiraux de la galaxie de smartphones Samsung. Une fois de plus le constructeur coréen a mis le paquet pour placer toutes les chances de son côté : SoC plus performant, appareil photo prometteur, batterie plus musclée, retour du port microSD et de l'étanchéité, etc. De son côté, le S7 Edge monte en gamme et en diagonale pour atteindre un format 5,5 pouces. Pari réussi ? La réponse avec notre test du S7 Edge ! Samsung n'est pas à plaindre, loin de là. Mais ses derniers Galaxy, les S6 et S6 Edge, complétés plus tard par le S6 Edge+, n'ont pas rencontré le succès escompté, sans pour autant virer à l'échec. Le Sud-Coréen espère donc reprendre du poil de la bête - et des parts de marché - avec son S7. Présentation du Samsung Galaxy S7 Edge En apparence, la nouvelle génération des Galaxy S ne diffère pas de la précédente, et c'est tant mieux. Critiqué pour le design du Galaxy S5, Samsung avait entrepris l'année dernière une refonte totale de ses dessins et de la finition de son fleuron. Le résultat avait été unanimement applaudi : dimensions relativement contenues, châssis métal- lique, dos en verre et lignes revues, tout cela forçait le respect et l'admiration. Le design de la cuvée 2016 ne change pas fondamentalement, et conserve cette impression d'un smartphone haut de gamme. La principale nouveauté concerne précisément le S7 Edge, qui adopte un écran de 5,5 pouces alors que son prédécesseur affichait la même diagonale que la version « standard ». Entre-temps, un S6 Edge+ en 5,7 pouces avait fait son apparition, et on peut se demander si cette stratégie perdurera. L'intégration de l'écran du Edge force une fois de plus le respect. Quel que soit le smartphone 5,5 pouces que l'on met en face, le S7 Edge paraît beaucoup plus fin et contenu. Côte à côte, l'iPhone 6 Plus, de même diagonale, est carrément énorme ! Comme le S7 « classique », le S7 Edge se distingue également par une meilleure ergonomie, grâce à un dos aux bords incurvés, à l'image du Galaxy Note 5. Appréciable pour la prise en main un peu plus agréable, cette petite différence permet, au passage, de faire passer ni vu ni connu un léger gain en épaisseur, de l'ordre du millimètre. Le calcul quanque fait un bond en avant Une équipe de chercheurs a réussi à créer une lumière quantique composée de photons indiscernables à 99,5%. Une prouesse qui ouvre une voie royale aux calculs et, à terme, aux ordinateurs quantiques. Dans un article Near Optimal Single Photon Sources in the Solid State, publié dans la prestigieuse revue Nature Photonics, des chercheurs du CNRS, de l'université Paris Diderot et de l'université Paris-Sud expliquent comment ils sont parvenus à créer une source de photons uniques à partir d'un dispositif connu, mais ici largement perfectionné. Alors que l'informatique que nous connaissons utilise l'électron, l'ordinateur quantique (et la photonique en général) mise sur la lumière en tant que vecteur d'information, et donc sur le photon. Mais pour fonctionner correctement et effectuer des calculs basés sur ces particules, ces dernières doivent être parfaitement uniques et indissociables, afin de profiter des déductions permises par l'intrication quantique. Or, les sources actuelles ne sont pas assez efficaces (on parle de brillance) pour permettre cet usage. D'où l'importance du dispositif présenté aujourd'hui, qui améliore considérablement cet aspect : la source produite par le mécanisme mis en place par les chercheurs est 15 fois plus brillante que les sources usuelles. Les scientifiques ont obtenu cet exceptionnel résultat en plaçant une boîte quantique de très petite taille (de l'ordre du nanomètre) au centre d'une cavité Kodak crée une app pour écrire et illustrer une histoire Kodak lance une app pour mieux concurrencer Instagram. Instacart réduit le salaire des acheteurs. Le New York Times s'offre une agence digitale. Le nouveau campus d'Apple vu d'un drone. Le NASDAQ termine la semaine sur une nette hausse. Ce sont les dernières nouvelles de la nuit aux Etats-Unis. Kodak lance une app pour mieux concurrencer Instagram Kodak Alaris a annoncé vendredi le lancement d'une nouvelle app photo constituée d'un pilier de 3 micromètres connecté à un cadre circulaire auquel est appliquée une tension électrique. Grâce à cette dernière, la longueur d'onde des photons émis peut être accordée et le bruit que subit généralement une boîte quantique, presque totalement supprimé. C'est ce bruit qui limite habituellement l'indiscernabilité des photons. Le dispositif mis en place par les chercheurs est donc particulièrement prometteur et devrait constituer un pas important dans le domaine de la photonique, qu'il s'agisse de communication à longue distance et indéchiffrable ou d'ordinateur quantique. qui permet de tourner des moments clés de la vie en véritable roman photo. Cette app permettra de mélanger texte et photo pour écrire et partager un moment de vie. Instacart réduit le salaire des acheteurs Instacart, la plateforme commerciale qui permet de communiquer avec des acheteurs sur les points de ventes a décidé de revoir significativement à la baisse le mode de rémunération de ses acheteurs pour améliorer son modèle économique et sa rentabilité. Wikipedia développe un moteur de synthèse vocale pour aider les malvoyants Recyclez votre vieux PC/Mac en Chromebook avec CloudReady CloudReady propose de simplifier l'installation de Chrome OS sur votre vieil ordinateur Chrome OS propose une alternative aux traditionnels systèmes Windows et OS X et l'un de ses avantages c'est qu'il ne nécessite pas une configuration matérielle trop puissante pour fonctionner correctement. L'éditeur Neverware propose de l'installer gratuitement sur n'importe quelle machine compatible. Jusqu'à présent pour tester des builds de Chrome OS il était nécessaire de passer par le projet open source Chromium. Seul problème : le téléchargement du système et le processus d'installation devaient souvent être répétés à chaque nouvelle mouture. La société Neverware s'est attelée à ce problème et présente probablement la méthode la plus simple à ce jour. Neverware a conçu le service CloudReady. Concrètement, la société met à disposition l'image de Chrome OS accompagnée d'un guide pratique. Il faudra installer le système sur une clé USB d'au moins 8 Go. Sur Windows, le processus peut être effectué via l'extension Chromebook Recovery Utility prévue pour le navigateur Chrome et développée par Google. Sur OS X il faudra télécharger The Unarchiver pour extraire le fichier directement dans la clé. L'installation étant effectuée depuis la clé USB, il faudra donc démarrer sur cette dernière. Neverware liste les raccourcis permettant d'accéder aux options de boot selon la marque de l'ordinateur. Mais l'éditeur est allé bien plus loin. En effet plusieurs dizaines de machines ont été testées. Certaines proposent une installation seule tandis que d'autres offrent la possibilité de configurer un dual boot avec Windows en version 7 et ultérieures. En outre, pour chacun des modèles passés en revue, Neverware liste les éléments fonctionnels, qu'il s'agisse des diverses connexions, des haut-parleurs, des microphones, du lecteur de cartes SD ou des touches de contrôle. Une fois le système Chrome OS installé, il recevra des mises à jour automatiques. Rendez-vous sur cette page pour consulter notre sélection des meilleures applications Web. Notons qu'une licence à vie facturée à 59 dollars par machine pour le domaine de l'éducation propose un accès à la console de gestion de Google ainsi qu'un support technique. La fondation Wikimedia est actuellement en train de développer un moteur de synthèse vocale pour son encyclopédie. En parallèle de la sortie de sa nouvelle application pour iOS, la fondation Wikimedia développe actuellement un moteur multilingue en partenariat avec l'Institut Royal des Technologies KHT. Ce dernier sera optimisé pour Wikipedia mais disponible en open source. Joakim Gustafson, professeur des technologies de synthèse vocale explique dans un communiqué que le projet a pour but de faciliter l'accès des contenus de l'encyclopédie Wikipedia auprès des personnes malvoyantes ou ayant des difficultés à lire. M. Gustafson ajoute que des premiers tests seront réalisés en Suède. Il ajoute : « puis nous ferons une voix anglaise basique, laquelle devrait être plutôt bonne puisque nous disposons de plein de ressources linguistiques en open source ». Par la suite les travaux seront portés sur une voix en arabe. 16 Dimanche 13 Mars 2016 SPORT La Nation Arabe Boxe – Tournoi qualificaf aux JO-2016 Les Algériens fixés sur leurs adversaires Championnat naonal de tennis de table 60 pongistes présents à Ain Defla Les 10 boxeurs algériens engagés dans le tournoi qualificatif aux jeux Olympiques-2016 (JO-2016) sont désormais fixés sur leurs adversaires, à l'issue du tirage au sort effectué vendredi à Yaoundé (Cameroun) qui accueille la compétition jusqu'au 19 mars. C'est Reda Benbaâziz (60 kg) qui montera en premier sur le ring, samedi en affrontant au 2e tour préliminaire l'Ougandais Sulaïman Segawa qui a battu vendredi le Botswanais Kabelo-Stephan Bagwasi. Il sera suivi le même jour (samedi) par Mohamed Grimes (+91 Kg) qui sera opposé au Congolais Ardi Da-Slyvia Ndembo avant un éventuel choc face au Marocain Mohammed Arjaoui, lundi en quarts de finale. Dimanche, c'est au tour de Zoheïr Keddache (69 kg) de faire ses débuts dans ce tournoi préolympique en ayant en face de lui le Béninois Justin Hounkpevi. De son côté, Zoheïr Toudjine (49 kg), exempt du premier tour, croisera les gants lundi avec le vainqueur de la confrontation de dimanche entre le Capverdien David-Daniel de Pina et le Camerounais Fotsala Simplice. Lundi toujours, Fahem Hamachi (56 kg) aura rendez-vous en quarts de finale avec le Béninois Aliou-Clement Loko, les deux boxeurs ayant été exemptés du tour préliminaire. La journée du 15 mars (mardi) verra l'entrée en lice des trois derniers représentants algériens chez les messieurs, à savoir Mohamed Flissi (52 kg), Abdelhafid Benchabla (81 kg) et Chouaib Bouloudinats (91 kg), épargnés tous de la "corvée" du tour préliminaire. Dans la catégorie des 91 kg, Bouloudinats rencontrera en 1/4 de finale le vainqueur du combat Laguerre Evariste (Centrafrique) - Arnold Akani Phuzi (Afrique du Sud). Pour sa part, Benchabla se mesurera au Seychellois Jean-Jovette Nicole Jude qui a sorti au tour préliminaire le Capverdien Borges Lopes, tandis que Mohamed Flissi, médaillé de bronze aux championnats du monde-2015, trouvera sur sa route le gagnant du combat Simon Mulinge Nzioki (Kenya) - Muyideen Oyakojo (Nigeria). Chez les dames, la Fédération algérienne de boxe (FAB) a engagé deux pugilistes, à savoir Elhem Mekhaled (57-60 kg) et Souhila Bouchene (48-51 kg). Les deux ont été exemptées du premier tour et feront leur entrée en compétition mardi. La première en quarts de finale contre la Mozambicaine Jose-Angela Augusto et la seconde face au vainqueur du combat devant opposer la Ghanéenne Quaye Ramatu et la Camerounaise Christine-Akoa Bengono, prévu dimanche. Le Directeur technique national (DTN) de la FAB, Mourad Meziane, avait annoncé avant le départ pour Yaoundé que l'instance fédérale tablait sur "4 à 5" qualifications à Rio-2016 à l'issue de ce tournoi, sachant que deux boxeurs algériens --Abdelkader Chadi (64 kg) et Lyes Abbadi (75 kg)-- ont déjà composté leur billet pour les JO-2016 grâce à leur classement à l'Aiba pro boxing (APB) pour le premier et la World series of boxing (WSB) pour le second. Le tournoi préolympique de Yaoundé enregistre la participation "record" de 272 pugilistes représentant 39 pays. Coupe d'Algérie de nataon (1re séance) Chébaraka et Affane se disnguent Quelques 60 pongistes venus de 22 wilaya prennent part au championnat national de tennis de table dans les catégories benjamins et cadets, dont le coup d'envoi a été donné vendredi au niveau de la salle OMS "Hamouda Abdelkader " de Aïn Defla. Organisée par la ligue de tennis de table de la wilaya hôte en coordination avec la fédération nationale de la discipline, cette manifestation sportive de deux jours, qualificative au prochain championnat d'Afrique de tennis de table de jeunes prévu à Alger en avril prochain, se déroule dans de bonnes conditions, selon des responsables des délégations participantes. Le choix de Aïn Defla pour l'organisation de ce championnat est motivé notamment par le souci de la fédération nationale de tennis de table "d'encourager la pratique de cette discipline à l'échelle de la wilaya", a indiqué le président de la ligue locale de la discipline, Toufik Aïlam. Tout en relevant que la wilaya de Aïn Defla participe à ce championnat avec 5 sportifs de la sélection nationale, Aïlam n'en a pas moins relevé les efforts qu'il y a lieu de déployer pour l'ancrage de cette discipline au sein de la frange juvénile. Le directeur technique national de la FATT, Derkaoui Chérif a, pour sa part, estimé que cette compétition permettra aux jeunes pongistes d'être plus compétitifs, émettant le souhait de les voir livrer des parties d'un niveau de jeu élevé. 32 athlètes de la sélection nationale prennent part à ce championnat dont la première journée est consacrée aux éliminatoires (simple et double) au moment où la seconde (samedi) verra le déroulement des finales, selon les organisateurs de la compétition. Tennis - Formaon Un stage de recyclage pour arbitres à Souidania Un stage de recyclage pour arbitres de tennis a débuté au centre de regroupement des équipes nationales à Souidania (Alger), a-t-on appris vendredi auprès de la Fédération algérienne de tennis (FAT). "Ce stage, intitulé Refresher, est destiné uniquement aux arbitres Green Badge, qui sont candidats au prochain stage de la Fédération internationale de tennis (ITF), prévu du 16 au 20 mars à Hammamet (Tunisie)" a encore précisé l'instance fédérale. Les instructeurs Hakim Fatah et Nassim Lazri se chargeront d'assurer cette formation, prévue les 11 et 12 mars à Souidania. Basket-ball - Super-Division "A" (match avancé) Les athlètes Abdelkader Affane (RT Ain El Turck), et Madjda Chébaraka (GS Pétrolier) se sont distingués, lors de la première séance, des épreuves de la Coupe d'Algérie de natation, qui se déroule pendant deux jours à la piscine Hacene Khitmane à Hydra (Alger). Le représentant du club de Ain El Turck (Oran) a été le meilleur au 50m Brasse (29.96), s'offrant 701 points, alors que Chébaraka a fait de même sur 400m nage libre (4:32.45), permettant au GS Pétrolier un total provisoire de 673 pts. Les épreuves se poursuivent avec la 2è séance vendredi soir, et la 3è programmée dans la matinée de samedi. La Coupe d'Algérie de natation, saison 2015-2016, regroupe 179 athlètes dont 79 filles, représentants 21 clubs chez les filles et 18 en garçons, issus du championnat national interclubs, selon les classements établis après la compétition. Six programmes de compétitions, touchant les différentes spécialités (sprint, fond, brasse, Dos, Papillon et 4 nages, en plus de trois relais), sont prévus durant les deux jours de compétition de la Coupe d'Algérie. Chaque club a le droit d'engager un athlète par programme et par sexe et chaque athlète pourra concourir dans un maximum de trois épreuves. A l'issue des épreuves du dernier jour (samedi matin), un classement général des clubs participants sera effectué, selon la cotation réalisée à partir de la tablette de la fédération internationale de natation (FINA), pour les six programmes des garçons et filles, séparément, ainsi que les relais (qui comptent double). "Les clubs classés premiers seront ceux qui totaliseront le plus grand nombre de points au classement par sexe. Les équipes des vainqueurs (garçons et filles) recevront une coupe. Les meilleurs athlètes par programme et par sexe se verront octroyer une somme de 8000DA, alors que l'athlète ayant réalisé la meilleure cotation par sexe recevra, quant à lui, un trophée honorifique", a expliqué le directeur de l'organisation sportive (DOS), Hamid Guermah. De l'avis des athlètes participant, la compétition se poursuit dans de bonne conditions, alors que les techniciens présents attendent une rude concurrence entre plusieurs clubs qui se disputeront le seul trophée mis en jeu. Le Groupement Sportif Pétrolier (GSP), le RT Ain El Turck et Sahel nautique d'El Biar (SNEB) partent certes favoris, mais d'autres clubs peuvent jouer les troubles fêtes, à l'image de l'USM Alger, l'OC Béjaia, NC Bejaia, le NC Jijel, la JS Skikda et le CN Sétif. Victoire du NB Staoueli face au NA Hussein Dey (65-64) Le NB Staoueli s'est imposé face au NA Hussein Dey sur le score de 65 à 64, en match avancé de la 23e journée du championnat d'Algérie de basket-ball, Super-Division "A", disputé vendredi à Staoueli (Alger). Après un début de match dominé par le NB Staoueli qui a remporté les deux premiers quart temps (18-11, 37-36), le NA Hussein Dey a renversé la vapeur dans le 3e quart temps en prenant quatre points d'avance (56-52), avant de s'incliner sur le score de 65 à 64. A la faveur de ce succès, le NB Staoueli remonte provisoirement à la cinquième place à égalité avec l'IR Bordj Bou Arréridj (37 points), alors que le NA Hussein Dey occupe la troisième place conjointement avec le CRB Dar Beida et l'US Sétif (39 points). SPORT La Nation Arabe JSM Bejaia Dimanche 13 Mars 2016 17 Championnat du Qatar Fergani : "J'étais poussé à la démission" L'entraîneur d'Al-Sadd fait L'entraîneur de la JSM Bejaia Ali Fergani, qui a annoncé sa démission de son poste, a indiqué qu'il a été poussé à jeter l'éponge par la direction du club pensionnaire de la Ligue deux algérienne de football. "La position de la JSMB dans le classement (9e) n'a rien à voir dans ma décision de rendre le tablier. J'étais prêt à assumer mes responsabilités jusqu'au bout. L'on m'a plutôt poussé à la démission", a déclaré Fergani à la presse à l'issue de son dernier match avec les Vert et Rouge, soldé par une défaite sue la pelouse de l'Olympique Médéa (2-1) dans le cadre de la 23e journée du championnat du deuxième palier. "Certains dirigeants ont voulu m'imposer un joueur dans l'effectif concerné par le match d'aujourd'hui, alors que le joueur en question ne s'est pas entraîné pendant trois semaines. Une manière pour eux de me pousser à la sortie, car ils savent pertinemment que je n'allais jamais accepter que l'on s'immisce dans mon travail", a encore expliqué le capitaine de la sélection algérienne lors du Mondial-1982. Fergani, qui quitte ainsi la formation de la Soummam un mois à peine après sa nomination, s'est dit en outre "confiant" quant aux capacités de cette équipe d'éviter la relégation, sur- tout "après le bon visage qu'elle a montré face à l'O Médéa", le leader du championnat. Avec le départ de Fergani, la JSMB consomme son troisième entraîneur de la saison après Amine Ghimouz et Said Hamouche. Les gars de ''Yemma Gouraya'' poursuivent leur série noire en ne parvenant pas à gagner pour leur huitième match de suite, soit depuis le début de la phase retour. Cette énième contre-performance enfonce un peu plus le club dans la crise, surtout qu'il n'est plus à l'abri d'une mauvaise surprise en fin de saison. Les Béjaouis pointent à la 9e place au classement avec seulement trois points d'avance sur la zone de relégation. Sélecon algérienne Benzia : La venue d'autres binaonaux ne peut être que "posive" Le nouvel attaquant de la sélection algérienne de football, Yassine Benzia, a estimé que la venue d'autres jeunes binationaux ne sera que "positive" pour les Verts, dans une interview hier au journal le Monde. "Porter le maillot vert est une fierté pour moi. Tous ces jeunes qui vont arriver [le Bordelais Adam Ounas et le Monégasque Farès Bahlouli sont notamment courtisés par la Fédération algérienne], ça ne peut être que du positif pour la sélection", a-t-il expliqué, ajoutant que ce sont des talents qui "ne peuvent que nous renforcer" et "feront les beaux jours de l’Algérie". Pour sa décision de rejoindre l'Equipe nationale (EN), il a avoué qu’elle "fait aujourd’hui la fierté de toute (sa) famille". "C’est un choix du cœur, une décision logique finalement, même si j’y ai longuement réfléchi", a-t-il dit, précisant qu’il devait attendre le "moment opportun". L’attaquant de 21 ans évoluant en Ligue 1 sous les couleurs de Lille a dit se sentir "prêt" après avoir acquis "une vraie légitimité" grâce à une "maturité" dans le jeu. Faisant fi des critiques à son égard pour son choix, Benzia a indiqué qu’il avait confiance en sa personne. "Je crois en moi. J’aurais très bien pu attendre mon tour en équipe de France, j’aurais pu avoir ma chance malgré la présence de grands attaquants devant moi. Je suis ambitieux et la concurrence ne m’effraie pas. Il y en aura aussi en sélection algérienne". La nouvelle recrue de Christian Gourcuff a exprimé, par ailleurs, son enthousiasme d’évoluer en équipe nationale aux côtés d'éléments qui "cartonnent" en clubs comme Sofiane Feghouli (Valence), Riyad Mahrez (Leicester) et Islam Slimani (Sporting Lisbonne), les qualifiant de "superbes joueurs". "J’en connais déjà pas mal : j’ai eu une sélection avec Nabil Bentaleb (Tottenham) en équipe de France jeunes, j’ai joué avec Mehdi Zeffane, Rachid Ghezzal et Ishak Belfodil à Lyon. Et, au téléphone, Faouzi Ghoulam (Naples) puis Yacine Brahimi (Porto) ne m’ont dit que du bien de la sélection. Nous avons des talents et un bon sélectionneur, un vrai potentiel", a-t-il estimé. A propos du sélectionneur de l’EN, le Français Christian Gurcuff, Yassine Benzia a affirmé que "ce sera un honneur d’être entraîné par un coach reconnu, qui prône un style de jeu qui colle avec nos aptitudes", adressant à l’occasion "un message d’humilité" aux supporters algériens pour leur promettre qu’il allait "travailler dur pour marquer le plus possible et porter haut le maillot vert". Pour rappel, la Fédération algérienne (FAF) avait annoncé lundi dernier la qualification de Benzia par la Fédération internationale de football (FIFA) pour jouer avec les Verts. Le joueur formé au sein de l'Olympique Lyon (France) devrait honorer sa première convocation à l'occasion de la double confrontation contre l'Ethiopie (le 25 mars à Blida et le 29 mars à Addis-Abeba, ndlr) dans le cadre des 3e et 4e journées des qualifications de la Coupe d'Afrique des nations CAN-2017 au Gabon. les éloges de Bounedjah L'entraîneur d'Al-Sadd, Juasape Ferreira, a mis l'accent sur l'impact positif du but inscrit par Baghdad Bounedjah ''sur le joueur et l'équipe", lors de la victoire de cette dernière face à Al Kharaitiyat (1-0), vendredi dans le cadre de la 22e journée du championnat du Qatar de première division de football (QSL). "Bounedjah est à féliciter pour son but qu'il a réalisé pour seulement sa deuxième sortie avec nous. Cette réalisation a un impact psychologique positif sur le joueur et sur l'équipe en général", a déclaré le coach portugais en conférence de presse d'après match. "Bounedjah est aussi récompensé pour les grands efforts fournis au cours des deux précédentes semaines", a-t-il ajouté. Incorporé à la place de Jasser Yehia Medany, l'ancien attaquant de l'USM El Harrach (L 1, Algérie) a inscrit l'unique but de la rencontre d'une tête à la 80e minute, sur un service l'Espagnol Xavi Hernandez, offrant ainsi les trois points de la victoire à son équipe. C'est la 2e apparition de l'attaquant algérien après son baptême du feu, effectué le 7 mars courant contre Al Gharafa (1-1) pour le compte de la 21e journée du championnat. Bounedjah était inactif depuis novembre 2015 à cause d'une blessure à une cheville, contractée en finale "retour" de la Coupe de la Confédération Africaine de football (CAF) avec son exclub, l'Etoile du Sahel (Tunisie). Une blessure assez grave, ayant nécessité son passage sur le billard, quelques heures après le match. Il avait repris l'entraînement collectif avec Al Sadd mi-février dernier, après une longue rééducation. L'attaquant de 24 ans avait été transféré de l'ESS à Al-Sadd lors de l'été 2015, mais le club qatari l'a laissé aux Tunisiens à titre de prêt, pendant six mois, en raison de leur participation à la Coupe de la CAF. Il a d'ailleurs été pour beaucoup dans leur consécration, en terminant meilleur buteur de l'épreuve, avec 7 réalisations. A la faveur de son succès contre Al Kharaitiyat (10), l'équipe d'Al Sadd où évolue l'autre algérien Nadir Belhadj, occupe la quatrième place avec 39 points, à une longueur du troisième, Al Djeich, qui compte un match en moins et deux du second Lekhwiya (41 pts). MC El Eulma- JSM Skikda reporté à cause de la neige Le match MC El Eulma - JSM Skikda, prévu vendredi au stade Messaoud Zougar d'El Eulma pour le compte de la 23e journée du Championnat de Ligue 2 Mobilis de football, a été reporté à une date ultérieure à cause des intempéries, a appris l'APS auprès des autorités locales. Les intempéries, particulièrement les importantes chutes de neige ont, en effet, rendu la pelouse du stade Messaoud Zougar impraticable, d'où la décision de reporter le match MCEE - JSMS à une date ultérieure. Outre El Eulma et Sétif, plusieurs villes de l'Est algérien, notamment, dans les Aurès, ont connu d'importantes chutes de neige, ce vendredi. Les autres matchs de cette 23e journée se déroulent vendredi, sauf USMM HadjoutUSM Bel-Abbès programmé samedi (15h00) à huis clos. 18 Dimanche 13 Mars 2016 SPORT La Nation Arabe Équipe de France Deschamps lâche ses vérités dans l’épineux dossier Benzema-Valbuena Alors, que pense le sélectionneur national de Karim Benzema et Mathieu Valbuena Le parcours de l’équipe de France pourrait être tributaire d’une affaire de sextape... Cela peut paraître risible et, pourtant, c’est bien l’affaire de la sextape de Mathieu Valbuena qui pourrait décider des chances des Bleus d’aller oui ou non loin à l’Euro qui se disputera cet été dans l’Hexagone. Car Didier Deschamps est face à un véritable casse-tête, dans un dossier qui mêle deux de ses meilleurs joueurs depuis maintenant quelques années. Est-il possible de convoquer les deux hommes pour le tournoi au vu de ce drôle de précédent, et sera-t-il tout simplement possible de pouvoir sélectionner un Karim Benzema dont le contrôle judiciaire vient tout juste d’être partiellement levé ? Autant de questions qui risquent de trotter dans la tête du sélectionneur national au moment de coucher sa liste de 23 noms pour le tournoi. Mais pour le champion du monde 1998, une chose apparaît certaine, disposer du buteur du Real Madrid pour cette compétition semble relever de l’indispensable. « J’ai un principe : quel que soit le joueur, je le défends. Je l’ai déjà dit : Karim a fait une erreur. Après, ce n’est pas à moi de juger si c’est moins grave, plus grave, extrêmement grave. Cette affaire a été ultra-médiatisée, certainement trop. (...) Elle concerne deux joueurs qui ont été importants pour l’équipe. On va dire que je passe mon temps à défendre Karim. Mais il y a une présomption d’inno- Dans un entretien accordé à L’Équipe, Didier Deschamps est longuement revenu sur l'affaire qui secoue le football français depuis maintenant quelques mois, celle de la sextape. cence. On ne peut pas dire qu’il ne s’est rien passé, mais on ne peut pas dire qu’il n’y a pas eu des articles à charge », indique l’entraîneur des Bleus dans les colonnes de L’Équipe ce samedi matin, avant de répéter l’importance de Benzema dans son dispositif : « Sur un plan sportif, non (ce ne sera pas pareil avec ou sans Benzema). Évidemment. Mon but est d’avoir la meilleure équipe et donc les meilleurs joueurs. Je me bats aussi sur un plan… comment dire… (Il réfléchit.) Il a fait une erreur mais il est présumé innocent ». Deschamps juge l’importance de Benzema et Valbuena en vue de l’Euro Didier Deschamps le sait, ses propos ne passent pas inaperçus, et pourraient laisser à penser qu’il défend bec et ongles le joueur dans une affaire pour laquelle il n’a pourtant pas le rôle de victime. Mais le sélectionneur Le PSG lance les grandes manœuvres pour sauver Marco Verra Le Paris Saint-Germain n'a jusque-là toujours pas trouvé la bonne méthode pour que Marco Verratti soit pleinement remis sur pied, lui qui souffre d'une forme de pubalgie assez inquiétante. Alors, le club de la capitale a décidé d'employer les grands moyens pour rétablir son international transalpin. Si son absence n’a finalement pas eu de fâcheuses conséquences et n’a pas empêché le Paris Saint-Germain d’arracher sa qualification pour les quarts de finale de la Ligue des Champions aux dépens de Chelsea, Marco Verratti demeure le principal point d’interrogation de la fin de saison du Paris SaintGermain. Parti pour remporter une fois de plus tous les trophées sur la scène nationale, le club de la capitale sait néanmoins que ses rêves les plus fous en C1 passent par un retour au meilleur de sa forme de l’ancien joueur de Pescara, lequel reste un acteur majeur du dispositif Rouge-et-Bleu. Mais comme le rapporte Le Parisien ce samedi, en dépit d’un coup tenté cette semaine en emmenant l’Italien à Stamford Bridge, le club de la capitale est inquiet au sujet de son joyau de 23 ans. En effet, celui qui est comparé à Andrea Pirlo souffre d’une forme de pubalgie dont l’évolution est difficile à prédire selon le quotidien national. Tellement difficile que le PSG a décidé d’employer les grands moyens autour du métronome, et de convoquer un collège d’experts composé de spécialistes français et italiens du côté de Doha, au Qatar, la semaine prochaine. national reste pragmatique : « Ce n’est pas une question d’envie, ça voudrait dire que je fais tout pour. La réponse, vous la connaissez. Sur un plan sportif, j’ai envie d’avoir les meilleurs joueurs. Benzema et tous les autres. Seront-ils tous là ou pas ? Réponse le 12 mai », annonce-t-il, répondant à ceux qui feraient du ratio but par match (81 capes, 27 buts) de l’attaquant un argument pour ne pas le sélectionner : « On l’attendra toujours sur les buts, parce que c’est Karim Benzema du Real. Il ne fuit pas ça. Une chose le dessert : quand il est moins bien sur le terrain, il le porte sur lui. Ce n’est pas un combattant. Il donne alors l’impression d’être moins impliqué. J’en parle souvent avec lui. Il dépend des autres joueurs aussi ». Mais si le champion du monde 1998 s’attarde énormément sur Karim Benzema, quid de l’avenir en Bleu de Mathieu Valbuena et d’une sélection à l’Euro, alors que sa saison à l’OL n’est pour l’heure pas une franche réussite ? « Mathieu a une saison sportive très difficile. Il y a son équipe, ses performances. Je le connais bien. Il est rarement blessé. Cette saison, il en est déjà à deux blessures musculaires. Il y a sans doute un lien (avec l’affaire) même s’il est solide », précise-t-il dans un premier temps : « Avec lui aussi, c’est simple : on interprétera. Le critère numéro 1, et ça a toujours été le cas, c’est le critère sportif. Récemment, on m’a demandé si Sakho était titulaire parce qu’il avait réussi un doublé contre l’Ukraine (en novembre 2013). OM Ocampos de retour Écarté des terrains depuis sa blessure à la cheville lors de la rencontre face à Guingamp en janvier dernier (0-0, 20e journée), Lucas Ocampos travaillait dur afin de revenir sur les prés le plus rapidement possible. Et les efforts du milieu offensif argentin ont payé puisque le numéro 7 olympien fait partie du groupe marseillais pour affronter Lorient ce samedi (30e journée). À noter également les absences de Lassana Diarra, Romain Alessandrini, Paolo De Ceglie, Brice Dja Djédjé et Abou Diaby. Le groupe de l’OM : Mandanda, Pelé - Manquillo, Nkoulou, Rekik, Mendy, Rolando - Isla, Romao, Cabella, Nkoudou, Barrada, Lucas Silva, Sarr, Thauvin, Ocampos - Batshuayi, Fletcher OL Clément Grenier règle ses comptes Enfin libéré de ses pépins physiques, Clément Grenier enchaîne les matches et espère retrouver son rythme de croisière pour à nouveau être plus performant et décisif. Mais l'intéressé à accepter d'opérer un petit retour en arrière dans les colonnes de L’Équipe, pour évoquer ses blessures, et adresser un message à ceux qui ont jugé bon de ne pas le soutenir. L’Olympique Lyonnais n’a pas été épargné par les blessures ces dernières saisons. Et si Yoann Gourcuff en a été la parfaite illustration durant son séjour entre Rhône et Saône, Clément Grenier a lui aussi connu quelques mésaventures de ce côté-là. Victime d’une pubalgie, touché par un staphylocoque, puis arrêté avant la Coupe du Monde pour une déchirure aux adducteurs, pour une deuxième déchirure, et enfin terrassé par une rupture totale du quadriceps de la cuisse gauche durant la dernière préparation estivale... Le numéro 7 de l’Olympique Lyonnais a enchaîné les pépins physiques entre 2014 et 2015. Une situation que l’intéressé a mal vécu, d’autant qu’il n’a pas forcément été toujours protégé par son club. C’est tout du moins son ressenti, comme il le confie à L’Équipe. « J’ai eu envie d’arrêter. J’en avais marre de me battre depuis un an et demi. J’avais la tête dans le sac. J’aurais aimé avoir le soutien de certaines personnes au sein du club. J’ai eu une grosse déception, ils le savent, on en a discuté. (...) J’ai pris mes responsabilités. J’aurais aimé qu’on m’accompagne un peu plus, qu’on me soutienne et qu’on arrête de raconter des conneries dans la presse. J’avais envie de mots de soutien, pas qu’on rappelle mon passé révolu. Cela faisait longtemps que c’était faux. Quand quelqu’un est au sol, on est censé lui tendre la main. On m’a enterré, à la place », indique-t-il tout d’abord, visiblement encore meurtri, avant de se justifier par des exemples concrets. SPORT Everton La Nation Arabe Dimanche 13 Mars 2016 19 Officiel Le nouvel aconnaire dévoile ses audacieux plans Newcastle mise sur Rafael Benitez Le nouvel actionnaire d'Everton, Farhad Moshiri a évoqué les grandes lignes de son projet avec le club anglais. Everton est entré dans une nouvelle ère le 27 février dernier. C’est ce jour-là que les Toffees ont annoncé l’arrivée d’un nouvel actionnaire en la personne de Farhad Moshiri. Son arrivée au sein de l’organigramme du club anglais a été validée cette semaine (mardi) par la Premier League. Un championnat où l’homme d’affaires est très connu puisqu’il a notamment Liga été actionnaire d’Arsenal. Cet irano-britannique a acheté 49,9% des parts du club où il travaillera en étroite collaboration avec le président Bill Kenwright. Ce dernier est d’ailleurs ravi de son arrivée : « Après des recherches exhaustives, je crois que nous avons trouvé le partenaire parfait pour faire avancer le club. Ses connaissances en football, ses moyens financiers et son vrai esprit bleu m’ont convaincu que c’était le bon homme ». Discret depuis cette annonce, Farhad Moshiri est sorti du silence en accordant une interview sur le site officiel de l’autre club de Liverpool dans le programme d’avant-match Comment Majorque compte redevenir une place forte du football espagnol face à Chelsea : « Je suis ravi de vous rejoindre aujourd’hui à Goodison Park pour mon premier match comme actionnaire d’Everton (il sera présent demain face à Chelsea). C’est pour m’inscrire dans la grande tradition de ce club, qui m’a attiré, que j’ai discuté avec Bill Kenwright de la possibilité de prendre part au futur du club (...) Je suis ici pour supporter l’équipe dirigeante en place et assurer que le club retrouve la gloire passée qui a été la sienne en jetant aujourd’hui les bases d’un futur durable ». Everton va investir Le nouvel homme fort d’Everton en a profité pour dévoiler ses plans concernant le club : « Nous allons étudier toutes les options pour notre stade. Goodison Park a servi le club à merveille, mais nous devons nous assurer de disposer d’une scène de qualité sur laquelle nous épanouir dans le futur. Nous allons envisager plusieurs options et imaginer leur financement, notamment parce qu’il en coûterait plus que les 3000£ investies en 1892 ». Avec une fortune personnelle estimée à 1,7 milliard d’euros d’après Forbes, cet homme d’affaire va pouvoir aider le club à ce sujet mais aussi au niveau sportif. Chelsea Avant-dernier de Premier League, Newcastle a décidé de remplacer Steve McLaren par Rafael Benitez pour sauver sa place parmi l'élite. L'Espagnol s'est engagé pour trois ans avec les Magpies. Steve McLaren limogé, Newcastle a décidé de confier les rênes de son équipe première à Rafael Benitez. L’entraîneur espagnol, libre depuis la fin de son aventure au Real Madrid début janvier, s’est engagé jusqu’en juin 2019 avec les Magpies. « Newcastle United est ravi d’annoncer la signature de Rafael Benitez en tant que manager. Benitez signe pour trois ans. Le club confirme aussi l’arrivée de Fabio Pecchia, Francisco de Míguel Moreno, Antonio Gómez Pérez, qui rejoindront Ian Cathro et Simon Smith pour former le staff technique », peut-on lire sur le site officiel du club anglais. L’Ibère n’aura pas attendu longtemps pour rebondir après son relatif échec merengue. Il pourra prouver qu’il n’a rien perdu de sa connaissance de la Premier League, lui qui a managé les Reds de Liverpool pendant six saisons, de 2004 à 2010, puis Chelsea (2012-2013). Une expérience des plus riches pendant laquelle il aura glané de nombreux trophées (Ligue des Champions et Supercoupe d’Europe en 2005, FA Cup et Community Shield en 2006 notamment). Il est d’ailleurs ravi de retrouver le football anglais. « C’est un retour en Premier League pour moi, je serai plus près de chez moi et de ma famille. Je ne pouvais pas être plus heureux. Allez la Toon Army ! Le club et moi avons besoin de votre engagement total à nos côtés », a-t-il lancé. Il aura toutefois fort à faire pour redresser la délicate situation des pensionnaires de Saint-James’ Park. Ces derniers pointent en effet à la dix-neuvième et avant-dernière place du classement de Premier League, à un point du premier non relégable, Sunderland, et à neuf unités du seizième, Swansea. Ils restent d’ailleurs sur quatre défaites lors de leurs cinq derniers matches et affichent la dix-neuvième attaque (28 buts marqués en 28 matches) et la dix-septième défense (53 buts encaissés) du championnat. Un sacré défi ! Décision prise pour Eden Hazard Majorque était l'un des clubs les plus en vue en Espagne à la fin des années 90 et au début des années 2000, mais peu à peu, le club a sombré, les problèmes économiques n'aidant pas. Mais avec l'arrivée de Robert Sarver, le club, qui a fêté son centenaire ce week-end, compte bien retrouver l'élite du football ibérique, et même plus... Le nom de Majorque est probablement connu de tout le monde. L’archipel des Baléares reste l’une des principales destinations touristiques en Europe, et chaque année des millions de touristes se rendent sur ses plages pour se prélasser au soleil. Mais il y a encore moins de 10 ans, le Real Club Deportivo Mallorca était surtout connu pour être l’un des clubs les plus en vue en Espagne, où ont notamment entraîné des coachs de renom comme Luis Aragonés ou Hector Cuper. Les Bermellones ont connu leurs meilleures années au début des années 2000, se qualifiant pour l’édition 2001/2002 de la Ligue des Champions avec une belle troisième place lors de l’exercice précédent. Même si la saison ne fut pas brillante, tant en Liga qu’en Europe, le club s’est bien rattrapé avec la consécration en Copa del Rey lors de la saison 2002/2003. Le club comptait alors dans ses rangs des joueurs comme Samuel Eto’o, Ariel Ibagaza, Albert Riera et un jeunot du nom de Dani Güiza qui commençait à pointer le bout de son nez... Les finances ont lentement dégringolé.... Il faut remonter à la saison 2005/2006 pour trouver trace des premiers signes de déclin du club insulaire. Si le club sortait de deux saisons compliquées en Liga, il restait stable sportivement et économiquement. Mais le départ du président Mateu Alemany marquait plus ou moins le début de la fin. De plus en plus dans le pétrin financièrement, le club était, peu à peu, obligé de vendre tous ses meilleurs éléments. Sur le terrain, la situation n’avait pas encore réellement tourné au vinaigre, et sans réellement briller, la formation majorquine parvenait par exemple à se hisser en Europa League à l’issue de la saison 2007/2008 après une bonne 7e position, avant d’arriver en demi-finale de la Coupe du Roi la saison suivante, perdue face au FC Barcelone. Mais l’été 2009 a été un grand tournant. En plus des départs de cadres comme Juan Arango, Miguel Angel Moya ou David Navarro, le club ne pouvait plus assumer le salaire des joueurs et des employés. Annoncé au Real Madrid ou au Paris SG, Eden Hazard, auteur d'une saison en demiteinte, a vu Chelsea trancher concernant son avenir. L’heure n’est pas franchement à la fête pour Eden Hazard (25 ans). Sorti blessé lors du 8e de finale retour de Ligue des Champions face au Paris SG (1-2), le Belge est dans l’œil du cyclone, tant pour son rendement décevant que pour son échange de maillot à la pause avec le Parisien Angel Di Maria (28 ans). Pour autant, les rumeurs autour de son prochain mercato n’en finissent pas. Chaque semaine, l’ancien Lillois est envoyé au Real Madrid pour rejoindre Zinedine Zidane ou au Paris SG pour compléter la ligne d’attaque aux côtés de Zlatan Ibrahimovic et Di Maria justement. Seulement, malgré tout, Chelsea n’entend pas se séparer de son n° 10. Le Telegraph assure que les Blues rejetteront toutes les offres qu’ils recevront cet été pour le Diable Rouge (62 sélections, 12 buts), et ce, même si le public de Stamford Bridge semble l’avoir pris en grippe ces derniers temps. Ils veulent croire en son retour en forme pour ne pas avoir de regrets, d’autant qu’ils l’ont récemment grassement revalorisé en lui offrant 260 000€ par semaine. Cette décision vient évidemment du board londonien. D’autant que Roman Abramovich, propriétaire du club, espère toujours pouvoir boucler prochainement le retour de Didier Drogba dans le staff. L’Ivoirien, très proche du joueur, serait l’une des clés de Chelsea pour le relancer en 2016/17 voire plus tard. Le tabloïd anglais croit également savoir qu’Antonio Conte, annoncé comme le successeur de Guus Hiddink la saison prochaine, n’y est pas non plus étranger. L’actuel sélectionneur italien est un admirateur des qualités du natif de La Louvière. Il aimerait énormément travailler avec le joueur de l’année 2015 en Angleterre. Le remettre à niveau est le genre de challenges qui lui plaisent. Pas une mince affaire puisque le jeune homme irriterait également quelques partenaires, qui douteraient de son degré d’implication au cœur d’une saison très compliquée. Chelsea veut y croire. Qu’en dira l’intéressé 20 Dimanche 13 Mars 2016 SPORT La Nation Arabe NBA Tennis San Antonio règne sur ses terres Les San Antonio Spurs, avec le retour de Manu Ginobili, ont profité de la venue des Sacramento Kings pour signer leur trentième succès à domicile de la saison (104-94), dans la nuit de samedi à dimanche. Murray charge Sharapova points, 6 passes). Cinq réceptions de haut niveau San Antonio évolue dans l’ombre de Golden State cette saison. Si les Warriors et les performances de Stephen Curry accaparent l’attention, les Spurs effectuent tout de même une année plus que convaincante. Pour preuve, ils viennent d’aligner un trentième succès consécutif à domicile, en autant de ren- F1 contres, lors de la venue des Sacramento Kings (10494), dans la nuit de samedi à dimanche. Les hommes de Gregg Popovich peuvent même se targuer de dominer les champions en titre dans cet exercice (26 victoires). Déjà assurés de disputer les play-offs, les Spurs poursuivent leur rythme d’enfer et obtiennent un huitième succès de rang en saison régulière. La franchise texane a attendu le dernier quart temps et un 12-0 afin de s’envoler. L’écart est montré jusqu’à 19 points avant de se résorber au gré du relâchement des coéquipiers de Tony Parker (2 points, 7 passes) et de Boris Diaw (11 Si les deux Français n’ont pas forcément brillé, Manu Ginobili apparaît comme la satisfaction individuelle. De quoi compenser les absences Tim Duncan, LaMarcus Aldridge et Danny Green. De retour après un mois de blessure, l’Argentin a aligné 22 points, soit trois de moins que son coéquipier Kawhi Leonard (25 points, 13 rebonds et 6 passes). Seul DeMarcus Cousins les a dominés du côté des Kings (31 points et 9 rebonds). Les Spurs possèdent désormais la quatrième plus longue série de victoires à domicile de l’histoire, à égalité avec les Celtics de 198586. Ils vont enchaîner cinq réceptions de haut niveau d’ici au 19 mars en vue d’améliorer un peu plus cette hégémonie à domicile (Chicago, Oklahoma, L.A. Clippers, Portland puis Golden State). Hamilton Hamilton tacle tacle encore encore Rosberg Rosberg maximum, maximum, maximum !" Lewis Hamilton se sent comme en mission : "Les gens aimeraient faire comme nous, mais c’est évidemment de l’illusion. C’est un peu comme regarder les gens dans l’espace : aucun d’entre nous n’ira. Donc on est des êtres humains comme les spectateurs, mais on est une sorte d’élite. Il y a beaucoup de belles filles, de musique, de groupes... La F1, c’est un peu un grand spectacle comme le Super Bowl." Je préférerai toujours un titre de champion que d'être n°1 des charts Lewis Hamilton a fait le point sur un certain nombre de sujets, à moins d'un mois de la reprise de la saison. Le Britannique revient notamment sur sa vie privée et sa relation avec Nico Rosberg, dont il minimise les performances. Lewis Hamilton ne loupe jamais une occasion de se payer Nico Rosberg. Même une toute petite, cachée comme ça dans un coin : "A la fin de l’année dernière, je n’ai pas fait le minimum, j’ai fait ce qu’il fallait pour finir la saison, vient ainsi de confier le triple champion du monde britannique au site de la F1. Je n’ai pas eu à faire ce qu’il fallait pour gagner le championnat, puisque je l’avais déjà gagné. J’ai mis mon énergie ailleurs." Clairement sous-entendu, puisque la question portait sur la belle fin de saison de son équipier allemand : celui-ci a fini sur trois victoires à partir du Mexique, très bien, mais ce n’était pas forcément de vraies victoires. Cette année, il espère "que ce ne sera pas simplement le ‘Lewis et Nico show ‘… J’espère que Ferrari y sera aussi. Entre nous deux, avec Nico Rosberg, c’est un petit feu que tout le monde nourrit en y versant de l’huile afin qu’il soit plus important. Et bien sûr, tous les deux, on en verse aussi de manière involontaire selon qui gagne la course. C’est une vraie compétition.” Quoi qu’il en soit, Lewis Hamilton ne changera son style de vie pour rien au monde, lui qui est désormais un adepte des soirées mondaines en tout genre. Il est devenu fou furieux "Je suis définitivement différent des autres pilotes. Mais qui juge de la façon dont il faut procéder ? Mon style me va parfaitement, à savoir profiter de chaque moment. Peut-être que ma carrière de pilote s’arrêtera avant que vous le pensiez, donc je veux être sûr que lorsque je regarderai en arrière, j’en aurai profité au Quant au concept de célébrité, il tente de le repousser : "Je connais beaucoup de gens célèbres, personne ne voudrait dire qu’il est une célébrité. Vous ne vous levez pas le matin, vous ne vous lavez pas les dents et vous ne vous regardez pas dans le miroir en vous disant : 'Bonjour, célébrité !' C’est comme lorsque je vais au restaurant. Si vous aimez manger, vous y allez. Je suis toujours surpris de voir des photos de moi dans les magazines." Mouais… Et la chanson, alors, lui qui essaie de se lancer en parallèle dans une deuxième carrière ? "Je préférerai toujours un titre de champion du monde de Formule 1 que d’être n°1 des charts. Ça, ça ne veut plus dire grand-chose de nos jours. Désormais, vous avez des n°1 qui n’ont même pas de talent." Séparé de Nicole Scherzinger des Pussycat Dolls depuis un an, Lewis Hamilton est devenu un fou furieux, qui n’hésite plus à dire ce qu’il pense et à ruer dans les brancards tel Ayrton Senna, Nigel Mansell ou Nelson Piquet ! On plaisante, bien sûr. A moins que vous aussi, comme Bernie Ecclestone, vous ne le pensiez vraiment… Interrogé sur l'affaire Maria Sharapova, Andy Murray s'est exprimé sans langue de bois. L'Ecossais réclame une suspension pour la Russe, et se demande pourquoi elle a pris ce médicament pendant tant d'années. En matière de dopage, Andy Murray n'a jamais eu sa langue dans sa poche. L'Ecossais est un farouche opposant au dopage, et il n'a pas hésité à condamner Maria Sharapova pour son contrôle positif au meldonium, révélé lundi soir. "Ce n'est pas à moi de décider de la sanction, mais si vous prenez des produits dopants, et que vous êtes contrôlé positif, vous devez être suspendu", a ainsi déclaré le n°2 mondial, en conférence de presse, avant son entrée en lice au Masters 1000 d'Indian Wells. Si le meldonium n'a été ajouté à la liste des médicaments interdits qu'en début d'année, Murray se demande pourquoi Athlésme Sharapova a utilisé pendant 10 ans ce produit destiné à soigner les maladies cardiaques, et dont la durée normale est de traitement est de 4 à 6 semaines. "Pour moi, prendre un médicament sur ordonnance dont vous n'avez pas besoin, juste parce que c'est légal, ce n'est pas juste. Ce n'est pas juste. Si vous prenez un médicament, mais que vous ne l'utilisez pas pour ce qu'il est censé soigner, alors c'est que vous n'en avez pas besoin, et c'est que vous l'utilisez pour améliorer vos performances. Et ce n'est pas correct." Il faut dire que le meldonium, très prisé dans les pays de l'Est, a pour bénéfice d'améliorer la circulation sanguine. "J'ai lu que 55 athlètes avaient été contrôlés positifs à ce produit depuis le 1er janvier. On ne s'attend pas à ce qu'autant d'athlètes de haut niveau souffre de problèmes cardiaques", s'étonne Murray, faussement naïf. L'IAAF mainent la suspension de la Russie La Russie a fait de "considérables progrès" pour renoncer à ses pratiques de dopage mais l'IAAF ne la juge pas encore présentable aux Jeux Olympiques de Rio. La fédération internationale d'athlétisme (IAAF) a annoncé vendredi le maintien de la suspension de la Russie, laissant planer la menace d'une absence des athlètes russes aux jeux Olympiques de Rio. La Russie avait été suspendue provisoirement en novembre dernier après la publication d'un rapport accablant de l'Agence mondiale antidopage (AMA) sur les pratiques en vigueur dans le pays, facilitées par les complicités de responsables fédéraux. Vendredi, le Norvégien Rune Andersen, chef de l'unité spéciale de l'IAAF chargé d'instruire le dossier, a présenté un rapport en demi-teinte au président de l'instance, Sebastian Coe, et au Conseil de l'IAAF. Certes, la Russie a fait de "considérables progrès" depuis sa suspension, en novembre dernier, mais il reste encore un "travail significatif à accomplir pour remplir les critères permettant une réhabilitation." Le Conseil de l'IAAF a donc décidé de maintenir sine die la sanction frappant l'un des plus puissants pays de l'athlétisme mondial. Une nouvelle estimation de la situation devrait avoir lieu avant les Jeux de Rio. 22 Dimanche13 Mars 2016 ECONOMIE- ENTREPRISES La Nation Arabe Timide reprise des cours du pétrole Un baril à 80 dollars en novembre 2016 ? Durant le court laps de temps où les courts étaient au plus bas à 28 dollars, une grande panique s’était prise du monde. Touchée de plein fouet, l’économie algérienne était sur le point de traverser une grave crise semblable à celle de 1986. Le gouvernement a même initié un programme d’austérité pour faire face à toute éventualité. La chute du baril continuait car les USA voulaient mettre la Russie à genoux après son intervention en Syrie. Malgré les avertissements des économistes américains l’administration Obama a sauté sur l’occasion de la récession chinoise pour plonger le baril à son plus bas niveau depuis 25 ans. Le Après avoir touché le fond, les cours du pétrole font une remontée timide. Le baril se négocie désormais à 41 dollars. plus grand exportateur de brut dans le monde, l’Arabie Saoudite a inondé le marché à un moment où il était saturé. Toutes ses conjonctures ont provoqué une fièvre dans les bourses des matières premières. La Russie a certes été touchée par ces prix bas, mais son économie repose aussi sur les exportations d’armes qui l’ont sauvée. Par contre, une véritable crise s’est installée, mais cette fois aux EtatsUnis. C’est l’histoire de l’arroseur arrosé. De nombreuses entreprises qui ont investi de grosses sommes dans le gaz de schiste ont mis la clé sous la porte. Les banques n’arrivent pas à recouvrer leurs créances. Ces nouvelles conjonctures ont changé la donne. L’Arabie Saoudite a tenu plus d’une année, mais ses pertes ont atteint plus de 150 milliards de dollars. Ce gouffre financier a obligé le Royaume à revoir sa stratégie. Le pays qui refusait toute baisse de production pour permettre la stabilité des prix, a fini par chercher des alliés même parmi ses ennemis idéologiques comme l’Iran. C’est justement la perspective d’un accord entre les pays de l’OPEP sur une baisse de production qui booste les prix du baril. Le retour à un prix stable est prévu pour la fin de l’année en cours. L’économie chinoise commence à reprendre. La deuxième économie mondiale consomme de plus en plus de pétrole qui remplace petit à petit le charbon qui s’est avéré trop polluant. Les experts prédisent un baril à 80 dollars avant le mois de novembre 2016. Selon eux les indicateurs sont au vert dans les pays développés. Ils s’attendent à une reprise industrielle au niveau mondial. En Algérie, si le prix du baril remonte, les gestionnaires promettent désormais une dépense plus réfléchie. La crise actuelle est considérée comme un avertissement qu’il faut prendre au sérieux. Saïd Ibrahim Assurances Algérie-USA Le chiffre d'affaires et les indemnisaons en hausse en 2015 La 4 ème session du dialogue sur le commerce et l'invesssement s'ouvre à Washington Le secteur des assurances a réalisé un chiffre d'affaires de 130,82 milliards de DA (mds DA) en 2015 contre 128,03 mds DA en 2014, alors que les indemnisations versées aux assurés se sont chiffrées à près de 60 mds DA, selon le Conseil national des assurances (CNA). Ce sont les assurances dommages, avec à leur tête la branche automobile, qui continuent à produire l'essentiel des primes avec une part de marché de près de 92% correspondant à un chiffre d'affaires (CA) de 118,1 mds DA en 2015, en hausse annuelle de 0,2%. En dépit de la baisse sensible des importations de véhicules, le CA de la branche automobile a augmenté de 1,3% en totalisant un montant de police d'assurance de 66,2 mds DA, soit 56% de la production des assurances dommages. Les polices d'assurances des risques obligatoires de la branche automobile ont augmenté de près de 11% en 2015, tandis que celles des garanties facultatives ont baissé de 0,4%. La branche Incendie et risques divers (IRD), qui représente une part de marché de 34,8%, a engrangé un chiffre d'affaires de 41,1 mds DA (en baisse de 0,5%). La sous-branche "Incendies, explosions et les éléments naturels" a grimpé de 6,6% contre des baisses enregistrées dans l'assurance contre les effets des catastrophes naturelles Cat-Nat (-3,8%) et dans les risques de construction (-12,1%). La branche Transports (4,9% de parts de marchés) a connu une baisse de 15% engendrée par un recul de la garantie "transport maritime" (-19,1%) et de l'assurance "transport aérien" (-16%). Outre les garanties "transport terrestre" qui ont haussé de 3,3%, celles des "transports ferroviaires" ont connu des ascensions fulgurantes de 2.043%. Le CA de la garantie "transports ferroviaire" est ainsi passé de 624.500 DA en 2014 à plus de 13,38 millions de DA en 2015. La branche Risques agricoles (3,2% de parts de marché) a, de son côté, progressé de 11,4% en 2015 en dépit d'une baisse de 13,3% de la garantie "incendies et multirisques agricoles". Une hausse a été enregistrée pour les sous-branches de "production végétale" (+11,2%), de "production animale" (+24,5%) et des "multirisques engins et matériel agricole" (+7,1%). La Branche Crédit (1% des parts de marché) a connu une hausse de 17,3% grâce au "crédit à l'exportation" (+35,3%), "l'insolvabilité générale" (+34,4%) et du "crédit immobilier" (+4,8%). Pour ce qui est de l'activité des réassurances, elle a réalisé un CA de 25,3 mds DA en 2015 contre 22,3 mds de DA en 2014 (+13,6%). La Compagnie Centrale de Réassurance (CCR), unique réassureur national, a réglé un montant de 11,1 mds DA en 2015 contre 6,1 mds de DA en 2014 (+82,4%). Quant aux assurances de personnes, leur chiffre d'affaire a connu une croissance 23% à 10,6 mds DA en 2015 contre 8,6 mds de DA en 2014. La performance est réalisée par la garantie "accidents" avec un chiffre d'affaires de 1,8 mds DA (+49%). Des hausses ont été enregistrées pour les garanties "vie-décès" (+31,7%), "assistance" (+15,8%) et "prévoyance collective" (11,4%), tandis que la garantie "maladie" a reculé de 36,1%. =Hausse du montant global des indemnisations= Quant au règlement des sinistres, les indemnisations globales versées aux assurés ont atteint 59,24 mds DA en 2015 contre 56,21 mds DA en 2014 (+5,4%). Les règlements des sinistres restent dominés par les assurances dommages avec des indemnisations de 56,9 mds de DA en 2015 (+3,9% par rapport à 2014). Quant au montant des sinistres réglés par les sociétés d'assurances de personnes, il s'est chiffré à 2,34 mds DA (+60,5%). Le stock des sinistres qui reste à payer s'élève à 68,83 mds DA à fin 2015, dont 66,13 mds DA pour les assurances dommage et 2,7 mds DA pour les assurances de personnes (+8,4%). Le marché algérien des assurances compte, actuellement, 24 compagnies : Huit assureurs de personnes, quatre assureurs publics non spécialisés, deux assureurs publics spécialisés, un réassureur public, deux mutuelles et sept assureurs à capitaux privés. La quatrième session des discussions algéro-américaines concernant l'accordcadre sur le commerce et l'investissement (Tifa) s'est ouverte à Washington. Les discussions qui se tiennent à huis clos au siège du Département d'Etat américain devraient davantage se concentrer sur la relance du commerce et de l'investissement entre les deux pays, dont les relations économiques sont centrées sur l'énergie. Pour l'Algérie, il s'agit de faire le point sur les échanges commerciaux bilatéraux qui se sont réduits du fait de la baisse des importations américaines de gaz et de pétrole. Il est question notamment de demander le renouvellement du système généralisé des préférences que les Etats-Unis accordent unilatéralement aux pays en développement pour les aider à placer leurs produits sur le marché américain avec des tarifs douaniers avantageux. C'est l'objet même des discussions : diversifier les échanges commerciaux en aidant l'Algérie à exporter ses produits, notamment agroalimentaires vers ce pays. Le renouvellement de ce système tarifaire, dont a bénéficié l'Algérie en 2004 sans jamais l'utiliser, aurait besoin cependant de l'approbation du Congrès américain pour qu'il devienne effectif. L'accent sera mis également sur la question de l'accession de l'Algérie à l'Organisation mondiale du commerce (OMC) qui négocie dans ce cadre un accord bilatéral avec les EtatsUnis. Il est attendu que les Etats-Unis réitèrent leur engagement à soutenir l'Algérie dans son processus d'adhésion à ce temple des négociations commerciales multilatérales. Le développement de l'agriculture sera également sur la table des discussions, une opportunité que l'Algérie veut saisir pour bénéficier de l'assistance technique américaine dans ce domaine. Sur ce chapitre, la partie algérienne va réaffirmer une fois de plus son attachement aux normes phytosanitaires et au principe de précaution pour défendre l'interdiction d'importation des organismes génétiquement modifiés (OGM) américains. "Il n'est pas question de renoncer à cette interdiction", confie à l'APS un membre de la délégation algérienne qui mène ces discussions. Par ailleurs, l'amélioration du climat des affaires en Algérie figurera parmi les principaux points de la négociation qui va constituer l'occasion pour la partie algérienne d'expliquer les différents dispositifs d'incitation à l'investissement mis en œuvre dernièrement et de répondre aux questions récurrentes des Américains concernant la règle dite 51/49 régissant l'investissement étranger et les mesures de recadrage du commerce extérieur. Les discussions prévues sur un jour sont conduites du côté algérien par des responsables des ministères de l'Industrie et des mines, du Commerce et des Affaires Etrangères et du côté américain par le bureau du représentant américain au commerce (USTR) qui fait partie de la branche exécutive du gouvernement fédéral américain en charge de la politique commerciale aux niveaux bilatéral et multilatéral. SÉLECTION La Nation Arabe Enseignante d'histoire de l'art, Françoise quitte Paris pour retourner s'installer à Rennes où elle a vécu plus jeune. Là, elle a accepté un poste de professeure à l'université Rennes-2. C'est dans ce même établissement que vient de s'inscrire Ion, jeune homme de 19 ans. Par honte, il fait croire à son entourage que Moon, sa mère sans domicile, est morte. Alors qu'Ion tombe rapidement amoureux de Lydie, une étudiante malvoyante, Françoise renoue avec les amis qui l'entouraient quand elle passait son temps dans les salles de concert, à l'image de Catherine, installée au dernier étage d'une tour ou de John, qui n'a jamais renoncé à la musique. Dimanche 13 Mars 2016 23 Suite armoricaine Nos chers voisins 21h55 Problèmes de famille ou d'éducation, justice, religion, politique : la vie des voisins rebondit sur les sujets de société de manière drôle, cocasse ou touchante. 21h55 En territoire ennemi 2 La Corée du Nord faisant planer la menace d'une guerre atomique mondiale, une section de parachutistes américains reçoit pour mission de détruire un site nucléaire et sa base secrète de missiles intercontinentaux. Mais l'équipe de quatre hommes est vite repérée, capturée et torturée. Guidés par la CIA, des commandos sud-coréens infiltrés tentent de leur venir en aide pour qu'ils puissent mener à bien leur mission. Appels d'urgence 21h55 Pendant plusieurs mois, les services chargés de combattre les chauffards ont accepté d'être suivis dans leur quotidien. L'occasion de découvrir le comportement parfois irresponsable des automobilistes et des utilisateurs de deux-roues, qui n'hésitent parfois pas à faire demi-tour en pleine rue, mais aussi le danger de certaines camionnettes de livraison. Puissantes et offrant une visibilité réduit, ces dernières nécessitent une conduite particulière et peuvent se transformer en piège mortel pour les cyclistes et piétons. 21h55 Talent tout neuf «Talent tout neuf» permet aux téléspectateurs de découvrir les nouveaux talents de la musique française. 21h50 Un gars, une fille Dans la vie de couple, on constate facilement que les hommes et les femmes ne se ressemblent pas, ce qui ne facilite pas toujours le quotidien ! Alexandra et Jean en font l'expérience tous les jours.
© Copyright 2024 Paperzz