G A M M E LO C AT I V E 2 014 P O U R P R O F E S S I O N N E L S by INNOVATION, CONFORT, SERVICES Nous avons tellement de choses à partager NOUVEAUTÉ 2014 Le Modul’home, un espace qui s’adapte en 2 temps 3 mouvements LE MATELAS PREMIUM Surclassez vos vacanciers édito L’innovation IRM : en faire toujours plus pour vous ! Depuis plus de 20 ans, nous sommes engagés auprès des professionnels de l’hôtellerie de plein-air. Notre ambition : vous proposer les mobil-homes les plus innovants, les plus pratiques, les plus utiles et les services les plus performants. Cette année, nous sommes fiers de vous présenter le Modul’home. En deux temps, trois mouvements, modifiez l’aménagement intérieur du Modul’home, en fonction des besoins de votre activité et des envies de vos vacanciers. De l’innovation, de la flexibilité pour, plus que jamais, répondre à vos exigences. Sébastien THOMAS Directeur de la marque IRM 2 COCOON P.12 NOUVEAU MODUL' HOME Le confort comme on à la mais Rendez-vous page 22 P.20 TRIBU Tous réunis, quel plaisir ! P.34 Dedans comme dehors OPEN Collection 2014 SPIRIT P.38 rs battus P.28 SUNNY Laisso ns ent rer le so Sortir des sentie leil Les services IRM Les points forts Les produits Les ambiances Intégration dans l’environnement Construction et Isolation Développement durable Panorama de la gamme 04 08 12 44 46 48 50 54 3 LES SERVICES IRM Au cœur de notre relation Nous mettons à votre disposition des services qui vous aident à tirer le meilleur de vos investissements. Nous écoutons vos remarques, nous comprenons vos besoins. Notre objectif : faire sans cesse évoluer ces services pour continuer à vous satisfaire. BOX VOTRE COMMUNICATION AUPRÈS DES VACANCIERS Grâce à ce service exclusif IRM, profitez d’une mine d’informations pour vous accompagner dans votre communication : photos en haute définition, plans, archives, infos techniques... Téléchargez tous les arguments de location nécessaires pour répondre à vos vacanciers, réaliser votre site Internet, former votre personnel de réservation et d’accueil... www.irmbox.com SERVICE COMPLET : Simplifiez-vous la vie avec notre service complet, intégrant la livraison, le calage, le raccordement et la fourniture d'accessoires : terrasses, climatisation, kits inventaires. 4 OCCASION Avec IRM Occasion, évaluez vos anciens mobil-homes et profitez de ses offres de reprise. Ce service dédié vous garantit une bonne réactivité et une capacité de reprise de volume important. Camping Le Bois Joly (85) Appuyez-vous sur une équipe dédiée au S.A.V. Réalisez et suivez 7j/7, 24h/24 vos demandes d’intervention sur www.mobilhome-sav.com SAV Enregistrez l’intervention grâce au formulaire en ligne, avec possibilité de joindre des photos. Consultez tous les détails de l’intervention : date, nom de l’intervenant, nom du contact SAV IRM… Retrouvez tous les numéros de châssis des mobil-homes de votre camping. Commandez en ligne vos pièces détachées (plus de 1000 articles). www.mobilhome-sav.com Contact e-mail : sav@irm-sa.fr Standard S.A.V. : 02 28 14 03 33 CAD FINANCEMENT Grâce à notre partenariat avec SGB, choisissez la solution adaptée à votre projet d’investissement. Découvrez la toute nouvelle solution pour maîtriser les consommations d'énergie de vos mobil-homes, tout en assurant le confort et la sécurité des utilisateurs. Réduction de vos factures, temps de gestion optimisés, amélioration des prestations aux vacanciers... Découvrez les nombreux avantages de l'iCAD pages 6 et 7. www.mobilhome.sgb-finance.fr VENTE AU PARTICULIER Avec IRM, bénéficiez des nombreux leviers mis en place Pour l'achat pour vous faciliter la vente de mobil-homes au particulier. d'un mobil-home Rejoignez un large réseau de distributeurs présents à travers toute la France. Signez, vous aussi, la Charte de Confiance des revendeurs IRM, qui garantit la transparence auprès du particulier. Consultez-nous pour adhérer à la démarche résidentielle IRM. 5 CAD Maîtrisez les consommations d’énergie de vos mobil-homes Constat : les mobil-homes représentent en moyenne environ 30% de la consommation d’énergie d’un camping de 300 emplacements de mobil-homes. IRM présente iCAD, une solution innovante qui vous permet de maîtriser vos consommations d’énergie en optimisant le fonctionnement des équipements énergivores. Pilotez facilement toute votre installation depuis votre bureau. CAD C vous procure + d’économies Réduction des consommations en limitant le gaspillage (laisser la lumière allumée hors occupation, chauffage avec fenêtres ouvertes...) et avec une meilleure adéquation moyens/besoins. Répartition des consommations selon les tranches tarifaires les plus avantageuses, éviter les pics de consommations et donc les surfacturations. + de facilité d'exploitation + d’avenir Hivernage, entretien, gain de temps pour le chassé croisé du week end L'iCAD permet d'investir dans des mobil-homes tout électrique* : - fin de manutention des bouteilles de gaz - hivernage en un clic (mise en route traceur, purge eau et convecteurs en hors gel de manière automatique et à distance). Cette solution peut s’intégrer à un système de gestion à distance des principaux pôles de consommation de votre camping (piscine, sanitaires, restauration) pour réaliser encore plus d’économies. *En conservant le même ampérage sur la parcelle à valider par un pré-diagnostic énergétique gratuit par Delta Dore. 6 Comment fonctionne iCAD dans un mobil-home ? L’iCAD permet de piloter les équipements énergivores selon l’occupation et les périodes tarifaires de l’énergie. Il existe plusieurs niveaux d’actions dont les objectifs principaux sont : économiser, répartir, contrôler, hiverner. ECLAIRAGES PLAQUES ÉLECTRIQUES consommation optimisée par micro- coupures CAPTEURS FENÊTRES contrôle eclairage intérieur et extérieur paramétré avec contacteur à clef arrêt du chauffage ou de la climatisation en cas d’ouverture TRAPPE D’ AIR DE SURVENTILATION BASSE ouverture/ fermeture automatique en fonction de l’hygrométrie ambiante COMPTEUR D’EAU sous châssis maîtrise des fuites d’eau CUMULUS Production d’eau chaude optimisée au juste nécessaire Le saviez-vous ? Les prix de l'énergie en France ont augmenté de 12,3% en 2011 et de 5,2% en 2012*. Les prévisions sur les prochaines années sont une forte accélération. *Document INSEE Conjoncture N°13 - Janvier 2013 CONVECTEURS contrôle allumage et maîtrise d’une température de confort En partenariat avec Choisissez le niveau d'équipement en fonction de vos besoins. CAD vous permet d’apporter à vos clients C sécurité +dedevotre parc Grâce au suivi à distance des alarmes : intrusion, incendie, disjonction. Plus de confort Plus d’économies Eau chaude garantie avec la programmation de la mise en route du cumulus. Le suivi des compteurs permet de proposer des prix au réel qui permettent de responsabiliser les vacanciers sur leurs consommations. Qualité de l'air favorisée grâce à la VMC automatique en fonction de l'hygrométrie. Confort thermique avec la gestion de la température à distance selon l'occupation du mobil-home. Plus de sécurité La détection de présence permet aussi de signaler l'intrusion dans le mobil-home. Le détecteur incendie relié au système donnera l'alerte immédiatement. La détection de présence (à travers le contacter à clés) permet d’éviter le gaspillage : coupure éclairage, régulation chauffage et climatisation, détection d’éventuelles fuites d'eau dans le cas de consommations anormales en l'absence des utilisateurs. 7 LES POINTS FORTS DE SÉRIE Les "Plus" qui font toute la différence VOTRE INVESTISSEMENT SÉCURISÉ 1 • INSTALLATION FACILITÉE : vérins de calage en périphérie et seul châssis du marché avec pré-raccordement* en eau et en électricité de série • CALAGE ÉCONOME : les pré-raccordements* et le calage en périphérie permettent de réduire le temps de calage et le coût matière EXCLU IRM • PRÉVENIR ET SE COUVRIR EN CAS DE LITIGE : respect de la norme EN 1647 • OPTIMISER L’INVESTISSEMENT : les iSERVICES (Financement, Occasion, SAV... voir page 4) *Sauf Super Titania 3 8 FACILITER L’EXPLOITATION DU MOBIL-HOME 2 • ÉLECTROMÉNAGER CLASSE A+ : économies d’énergie et réduction de vos factures • MÉNAGE FACILITÉ : hauteur des lits, meubles sur pieds avec plinthes de protection, banquette en polyvinyle • RIDEAUX ANTI-MOISISSURES lavables et sans repassage • INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT DU RÉFRIGÉRATEUR* : nouvel emplacement à côté du tableau électrique • STICKER DE SENSIBILISATION invitant les utilisateurs aux économies d’énergie • OPTION iCAD pour la maîtrise des énergies (voir page 7) ASTUCE POUR NETTOYER VOS JALOUSIES ET VOS FENÊTRES Chaque lame se retire et se replace manuellement sans outil. LE CONFORT DE VOS VACANCIERS : MIEUX COMMERCIALISER ET FIDÉLISER EXCLU IRM 3 • 2 JALOUSIES DE SÉRIE* pour occultation totale LA REVENTE D’OCCASION : AMORTIR ET RENOUVELER 4 • ISOLATION RENFORCÉE DE SÉRIE : plancher, murs, toiture (voir page 48) • LIT CONVERTIBLE OU LIT TIROIR DE SÉRIE (sauf Super Vénus, Super Titania 3, Riviera 3, Mobilodge) • NORME EN 1647 : exigence de ventilation et de sécurité • MATELAS MOUSSE anallergique «Grand Confort» Haute résilience 35 kg/m3 • STORE ENROULEUR sur fenêtres WC et salle d’eau pour plus d’intimité • TAUX DE FORMALDÉHYDE divisé par 2 par rapport aux exigences de la norme EN 120 pour une meilleure qualité de l'air (voir page 53) *Sauf modèles Riviera, Soléo, Loggia, Modul’home et Cap Déséo : 1 seule jalousie sur la chambre parents. Super Titania 3 et Mobilodge : pas de jalousie 9 LES OPTIONS IRM Toutes les solutions pour différencier votre offre LES OPTIONS LES PLUS DEMANDÉES Convecteurs dans toutes les pièces Four Lit 160 x 200 cm Extincteur CLOISON MOBILE iCAD Cloison Mobile Lave-Vaisselle L'OPTION MATELAS PREMIUM Surclassez vos vacanciers avec • Hauteur totale du matelas 16 cm : - cœur de 13 cm mousse alvéolaire brevetée, haute résilience, densité 42 kg/m3 Matelas - un plateau confort de 3 cm de mousse polyuréthane hyper souple (surface de couchage) 18 kg/m3 • Hypoallergénique, antibactérien, anti-acarien • Tissu traité non feu • Coutil en tissu stretch alvéolé et piqué 10 Lave-Linge Réfrigérateur congélateur 2 portes Classe A+ NOUVEAUTÉ 2014 Option Cloison Mobile Un espace modulable, une rentabilité maximale L’option comprend la cloison mobile entre les 2 chambres enfants, les lits gigognes dans les 2 chambres, 1 tablette bureau repliable avec prise électrique (située dans la chambre enfants en façade). Avec l'option Cloison CLOISON Mobile, vos modèles MOBILE 3 chambres s’adaptent instantanément aux besoins de tous vos vacanciers. Grâce à leur cloison mobile située entre les 2 chambres enfants, vos mobil - homes se transforment à volonté. Deux chambres ? Une grande salle de jeu ? Avec l’option Cloison Mobile, vous jouez la carte de la flexibilité en toutes saisons. CLOISON ENTIÈREMENT REPLIÉE 2 CHAMBRES SÉPARÉES OÙ TROUVER CETTE OPTION DANS LA GAMME IRM ? EN OPTION DE SÉRIE SUPER TITANIA 3 (voir p. 26) Cloison Mobile entre les 2 chambres enfants SUPER CORDELIA 3 (voir p. 27) RIVIERA 3 (voir p. 33) Nouveau MODUL’HOME (voir p. 22) 11 12 G A M M E COCOON LE CONFORT C’est le cœur du marché. Le succès de cette gamme s’explique par une ergonomie optimisée depuis de nombreuses années et un rapport qualité/prix/rentabilité excellent. Leur implantation classique, salon central, plaît aux familles qui y trouvent rapidement leurs marques. Crédit photo : Philippe Mahé COMME À LA MAISON 13 SUPER MERCURE Le champion de l'ergonomie et du confort pour toute la famille 27,50 L.7,44 m .4,00 m* 4 6 2 CHAMBRES COUCHAGES *Dimensions hors tout gouttières comprises Ambiance Bleu Nuage, assise Vert Mousse et rideaux Rayures Bleu Zest 14 • Salon spacieux : nombreux rangements et banquette avec lit-tiroir • Suite parentale (2,34 m de large) : accès direct à la salle d’eau, lit bébé et lit 160 x 200 cm possibles simultanément. • Penderie et meubles hauts pour une grande capacité de rangement Le 2 chambres le plus vendu sur le marché : plus de 15 000 Super Mercure* vendus depuis 1997. *Toutes versions confondues, hors Super Mercure Famille, Super Mercure Résidentiel, Super Mercure Riviera et Super Mercure Italie. Qualité et confort : meubles sur pieds et avec fond, plinthes de protection Flashez ce code pour découvrir ce modèle 15 TITANIA Le deux chambres tout compact 23,10 L.8,04 m .3,00 * m 4 6 2 CHAMBRES COUCHAGES • Modèle 3 m pour parcelle étroite • Transportable en 1re catégorie • Banquette en L avec lit-tiroir : circulation aisée, même déplié Flashez ce code pour découvrir ce modèle 16 Ambiance Bleu Nuage, assise Vert Mousse et rideaux Rayures Bleu Zest *Longueur 8,20 m avec le débord des gouttières percées aux extrémités SUPER VÉNUS Un rapport qualité/prix/rentabilité imbattable • Modèle compact pour petite parcelle • 2 chambres tout confort et fonctionnel • Espace optimisé avec nombreux rangements : - Cuisine très bien équipée - Grandes penderies - Tablette TV 22,90 L.6,24 m .4,00 * m 4 2 CHAMBRES COUCHAGES Flashez ce code pour découvrir ce modèle *Dimensions hors tout gouttières comprises Ambiance Lavande, assise Gris Cendre et rideaux Confettis 17 SUPER TITANIA Un grand espace pour accueillir toute la famille 29,70 L.8,04 m .4,00 * m 4 6 2 CHAMBRES COUCHAGES • Locatif haut de gamme qui valorise le standing du camping : grand réfrigérateur, coin repas séparé avec rallonge, table basse de salon… • Grande luminosité • Suite parentale : accès direct à la salle d’eau, possibilité lit 160 x 200 cm et lit bébé Flashez ce code pour découvrir ce modèle Hotte en option. 18 Ambiance Bleu Nuage, assise Bleu Nuit et rideaux Rayures Bleu Zest *Dimensions hors tout gouttières comprises Conforme au label Tourisme et Handicaps HÉLIOS Résolument conçu pour être accessible à tous • Répond aux critères ATH pour le handicap moteur • Circulation aisée en fauteuil roulant : toutes les pièces sont accessibles et portes coulissantes • Salle d’eau cabine avec siège et équipements adaptés aux personnes à mobilité réduite • Équipements de couleurs contrastées pour les déficients visuels • Protection de la partie basse des murs contre les impacts du fauteuil • Tige des mitigeurs allongée pour une manipulation plus aisée 32,00 L.8,64 m .4,00 * m 4 6 Espace de transfert pour fauteuil roulant Aire de rotation du fauteuil roulant « La Société IRM a conçu ce mobil-home selon les critères d’accessibilité préconisés par l’Association Tourisme et Handicaps pour le handicap moteur tout en tenant compte des impératifs techniques de construction. Cependant, l’acquisition d’un tel matériel ne garantit pas l’obtention du label Tourisme et Handicap, celui-ci prenant en compte bien d’autres éléments (accès, stationnement, rampe d’accès au mobil-home, ser vices, animations…, ni l’obtention des pictos visuel et auditif, ceux-ci dépendant du choix des tissus, de l’équipement ménager, du positionnement de l’éclairage. » ATH 2 CHAMBRES COUCHAGES Flashez ce code pour découvrir ce modèle *Dimensions hors tout gouttières comprises Ambiance Lavande, assise Bleu Nuit et rideaux Rayures Bleu Châtaigne Seule ambiance et seule combinaison possible 19 20 Super Cordélia 3 (2012), Camping La Côte Sauvage (17) G A M M E TRIBU TOUS RÉUNIS QUEL PLAISIR ! La gamme TRIBU vous propose trois implantations de tailles et de niveaux d’équipement différents. Toutes les combinaisons sont possibles pour répondre à la tendance profonde des vacances en famille recomposée, intergénération ou entre amis. 21 NOUVEAUTÉ 2014 MODUL'HOME Un espace qui s’adapte en 2 temps 3 mouvements Sur la base d'un plan 3 chambres, les cloisons mobiles et les aménagements spécifiques du Modul'home vous permettent d'adapter sa configuration à tous vos besoins. Deux chambres ? Un très grand séjour ? ... En 2 temps, 3 mouvements, le Modul'home répond présent ! MODULARITÉ DE SÉRIE 3 ET/OU 2 CHAMBRES Une double porte coulissante à galandage permet d’accéder aux chambres des enfants, séparées par une cloison centrale repliable. 2 CHAMBRES Cloison mobile entre les 2 chambres Lits gigognes repliés 22 3 CHAMBRES Cloison centrale repliée, les deux chambres d’enfants sont réunies et deviennent une formidable salle de jeux ou une chambre XL. Ambiance Bleu Nuage, assise Taupe et rideaux Rayures Bleu Châtaigne Flashez ce code pour découvrir ce modèle 34,20 L.9,13 m .4,00 m* 6 32 ET/ OU CHAMBRES COUCHAGES • Intérieur à moduler librement : depuis une très grande pièce de vie jusqu’à 3 chambres • Mobilier intérieur léger et facile à manipuler • Cloison mobile repliable entre les 2 chambres enfants de série • Cloison mobile repliable entre le séjour et la chambre parents et lit escamotable en option EN OPTION MODULARITÉ DE LA CHAMBRE PARENTALE Cloison mobile Lit escamotable Dans la journée, la cloison et le lit de la chambre parentale sont repliés. La pièce à vivre prend des dimensions de rêve avec une très grande salle à manger et un coin salon très cosy. *Dimensions hors tout gouttières comprises 23 NOUVEAUTÉ 2014 MODUL'HOME POUR VOUS un espace modulable une rentabilité maximale UNE GESTION PLUS FLEXIBLE • Vous pouvez proposer le même Modul’home en 3 chambres, en 2 chambres voire en Suite grand luxe UN RETOUR SUR INVESTISSEMENT PLUS RAPIDE • Avec le Modul’home, vous avez toujours une solution adaptée aux besoins de vos clients. • Une solution idéale pour les locations hors saison : même en configuration 2 chambres, un prix de location supérieur à un 2 chambres classique se justifie • Un espace et une modularité inédits qui peuvent se valoriser facilement auprès de vos clients • Un modèle adapté aussi au résidentiel : facile à revendre DES CLIENTS PLUS FIDÈLES • Un espace intérieur plus généreux sécurise les séjours en cas d’incertitude climatique PLUS DE DIFFÉRENCIATION • Avec le Modul’home, vous proposez une expérience unique à vos vacanciers DÉCOUVREZ LA VIDÉO DES VACANCES D’ÉNORA ET ZOÉ SUR MOBIL-HOME.COM 24 PRATIQUE POUR ACCUEILLIR EFFICACEMENT DES SÉMINAIRES Hors saison, tirez profit de toute la modularité du Modul’home : les deux chambres enfants peuvent se transformer en un grand bureau. Et la pièce à vivre associée à la chambre parentale devient une véritable salle de réunion pour accueillir les ateliers de vos séminaires. MODUL'HOME NOUVEAUTÉ 2014 POUR VOS VACANCIERS un espace modulable qui s'adapte à toutes les envies UNE LIBERTÉ INCOMPARABLE Le Modul’home procure une liberté d’utilisation unique pour le vacancier : salle de jeu, espace bureau, capacité à recevoir à l’intérieur, séparation de 2 vrais espaces parents / enfants… UN MOBILIER SÉLECTIONNÉ POUR SA MANIABILITÉ Le mobilier du salon, très facile à manier, se déplace en un clin d’oeil. LE LUXE D'UN DRESSING Véritable luxe, le Modul’home propose un dressing dans la chambre parentale ! Vous pouvez l’équiper d’un lave-linge. Pratique et moderne, la tablette rabattable permet de profiter facilement d’un ordinateur portable ou d’une tablette électronique. 25 SUPER TITANIA 3 Grande capacité d'accueil dans un volume compact 29,70 L.7,90 m .4,00 * m 3 6 CHAMBRES COUCHAGES OPTION CLOISON MOBILE Flashez ce code pour découvrir ce modèle 26 Ambiance Lavande, assise Gris Cendre et rideaux Rayures Bleu Châtaigne • Version compacte 3 chambres pour petite parcelle • Convertible en option pour porter la capacité de couchage à 8 personnes • Réfrigérateur 1 porte grande capacité *Longueur 8,20 m avec le débord des gouttières percées aux extrémités Lits gigognes en option. SUPER CORDÉLIA 3 Trois chambres en toute intimité • Occultation totale des 3 chambres : 3 jalousies de série • Suite parentale : possibilité lit 160 x 200 cm et accès direct à la salle d’eau OPTION • Salon lumineux (porte double CLOISON battant) avec table basse MOBILE et coin repas séparé 32,00 L.8,64 m .4,00 * m 6 8 3 CHAMBRES COUCHAGES Flashez ce code pour découvrir ce modèle *Dimensions hors tout gouttières comprises Ambiance Lavande, assise Châtaigne et rideaux Charmille 27 28 Riviera Suite (2012), Camping La Côte Sauvage (17) G A M M E SUNNY LAISSONS ENTRER LE SOLEIL ! Cuisine et séjour ouverts sur la terrasse : un concept inventé par IRM. Très recherchés par les vacanciers, ces modèles permettent de profiter de la nature même du camping : la vie en plein air. Avec en plus le confort du mobil-home et l’accessibilité d’une véritable cuisine d’été. 29 SUPER MERCURE RIVIERA Qui n'a pas rêvé de cuisiner au soleil ? 27,50 L.7,44 m .4,00 m* 4 6 2 CHAMBRES COUCHAGES *Dimensions hors tout gouttières comprises Ambiance Bleu Nuage, assise Taupe et rideaux Confettis 30 • Cuisine d’été ouverte sur la terrasse avec porte double battant • Concept d’ouverture sur la terrasse appliqué à un modèle compact avec un excellent rapport qualité/prix/rentabilité • Possibilité de lit 160 x 200 cm dans la chambre parents L’ergonomie du Super Mercure alliée au plaisir de l’ouverture sur la terrasse. Cuisine d’été ouverte sur la terrasse Flashez ce code pour découvrir ce modèle 31 RIVIERA SUITE PARENTALE Ouverte sur la terrasse, la star des cuisines d’été Flashez ce code pour découvrir ce modèle Ambiance Lavande, assise Vert Mousse et rideaux Rayures Bleu Zest 32 Ambiance Lavande uniquement 32,00 L.8,64 m .4,00 * m 4 6 2 CHAMBRES COUCHAGES • Concept d’ouverture sur la terrasse appliqué sur un modèle spacieux et ultra lumineux (2 doubles portes) • Valorise le camping et attire une nouvelle clientèle • Suite parentale : accès direct à la salle d’eau et possibilité lit 160 x 200 cm *Dimensions hors tout gouttières comprises RIVIERA 3 Cuisine d’été ouverte pour toute la tribu • Combinaison du 3 chambres à plat et d’une cuisine d’été ouverte sur la terrasse • Lit gigogne dans une chambre enfant : modularité OPTION • Possibilité lit 160 x 200 cm CLOISON MOBILE • Grand réfrigérateur-congélateur 2 portes 32,00 L.8,64 m .4,00 * m 6 3 CHAMBRES COUCHAGES Flashez ce code pour découvrir ce modèle *Dimensions hors tout gouttières comprises Ambiance Lavande, assise Glycine et rideaux Charmille Ambiance Lavande uniquement 33 34 G A M M E OPEN DEDANS COMME Unique sur le marché ! Avec leurs terrasses intégrées et leurs brise-vues coulissants, ces modèles conviennent aux parcelles de faible profondeur. Ils offrent un confort multiple aux vacanciers : une pièce de vie supplémentaire, la gestion de son intimité selon ses envies, une solution contre les intempéries ou le soleil, une cuisine d’été ouverte sur la terrasse. Crédit photo : Sun Photos DEHORS 35 SOLÉO SUITE Terrasse et séjour grand format 30,50 7,90 L.9,13 m TERRASSE INTÉGRÉE .4,50 * m 4 6 COUCHAGES • Modèle très spacieux : - Vaste séjour - Espace lit bébé et lit 160 x 200 cm (en option) possibles simultanément - Terrasse éloignée des chambres • Isolation phonique renforcée de la cloison entre les chambres Flashez ce code pour découvrir ce modèle *Dimensions hors tout gouttières comprises Ambiance Lavande, assise Glycine et rideaux Charmille 36 2 CHAMBRES Terrasse à gauche ou à droite. Photos : version terrasse à gauche. LOGGIA Terrasse à gauche ou à droite. Photos : version terrasse à gauche. Terrasse et séjour lumineux en font un best-seller • Terrasse couverte intégrée avec extension de terrasse (couverte en option) • Modèle très lumineux : baie extra large dans le séjour • Possibilité lit bébé et lit 160 x 200 cm simultanément 25,60 9,41 L.8,04 m TERRASSE INTÉGRÉE .4,00 * m 4 6 2 CHAMBRES COUCHAGES Flashez ce code pour découvrir ce modèle *Dimensions hors tout gouttières comprises Ambiance Lavande, assise Taupe et rideaux Rayures Bleu Châtaigne 37 38 Cap Déséo (2012), Camping La Sardane (66) G A M M E SPIRIT La 3ème génération de mobil-home. Fruit de la R&D IRM et de nos échanges avec les professionnels du camping, elle privilégie une architecture novatrice, la vie en plein air et la sensation d’espace. Avec la gamme SPIRIT, vous avez toutes les clés pour réussir des installations particulièrement attractives ! Crédit photo : Philippe Mahé SORTIR DES SENTIERS BATTUS 39 CAP DÉSÉO Une nouvelle architecture pour une nouvelle génération de mobil-home 33,90 5,76 SOLARIUM INTÉGRÉ L.9,13 m .4,00 * m 4 6 2 CHAMBRES COUCHAGES Ambiance Feria *Dimensions hors tout gouttières comprises • Proposer une offre VIP sur votre camping • Architecture en rupture avec les codes du mobil-home : - Toiture arrondie - Solarium - 2 volumes imbriqués 40 • Volume intérieur incomparable : plafond arrondi du séjour et multiples baies • Ouverture sur un espace inédit : la terrasse sur le toit, pour profiter encore plus du plein-air Plus d’espace, plus de liberté. Le solarium propose un espace de vie inédit aux vacanciers. Unique sur le marché, cette terrasse sur le toit offre de nouvelles perspectives aux amoureux du grand air : petit déjeuner grand angle, séance de bronzage en toute intimité ou bien même, nuit à la belle étoile. Design contemporain et cuisine ouverte sur la terrasse Flashez ce code pour découvrir ce modèle 41 MOBILODGE Toilé chic, esprit lodge avec le confort du mobil-home 18,00 11,70 TERRASSE INTÉGRÉE L.8,06 m .4,00 * m 4 2 CHAMBRES COUCHAGES *Dimensions hors tout pour le transport. Largeur 4,70 m avec débord de toit installé sur l'emplacement. Les + par rapport à un lodge/tente : • Utilisation hors saison prolongée grâce à l’isolation renforcée d’un mobil-home • Hivernage classique d’un mobil-home • Sécurité vacancier : porte d’entrée fermée à clé • Salle d'eau et WC séparés 42 Produit atypique qui permet de personnaliser votre camping et d’attirer une nouvelle clientèle. • Mi lodge / mi mobil-home • Design extérieur favorisant l’intégration paysagère : entièrement revêtu de toile PVC grainée couleur « nature » et recyclable • Cuisine d’été sur terrasse en bout protégée par des rideaux et moustiquaires Flashez ce code pour découvrir ce modèle 43 Intérieure Tendance, cosy, moderne… Mixez vos inspirations et donnez du style à vos intérieurs. Ambiance Bleu Nuage Entre ciel et mer, cette harmonie de couleurs fait référence aux éléments naturels dont elle s'inspire : bois flotté, bleu grisé, galet... 44 6 choix d'assises Glycine Taupe Châtaigne Vert Mousse Gris Cendre Bleu Nuit Testez toutes les combinaisons sur mobil-home.com. Charmille Rayures Bleu Zest Confettis Rayures Bleu Châtaigne 4 choix de rideaux ment vôtre ! Ambiance Lavande Inspirée des tonalités chaleureuses et poudrées que la nature nous offre, cette ambiance réchauffe l'atmosphère intérieure grâce à ses tons rassurants. 45 INTÉGRATION DANS L'ENVIRONNEMENT $IÀUPH]OHcaractère de votre camping Composez avec le large choix de persiennes, bardages, toitures IRM pour adapter vos mobil-homes au cadre architectural de votre environnement, optimisez l’intégration paysagère de votre camping et renforcez son cachet. LES PERSIENNES DÉCORATIVES LES TOITURES Noir Blanc Vert clair Bleu foncé DE SÉRIE EN OPTION Rouge basque Vert foncé Bleu nuage Rouge Vert foncé Autres coloris de bardage et de toiture, nous consulter. 46 NOUVEAU Testez toutes les combinaisons sur mobil-home.com. LES BARDAGES LES JALOUSIES 3 avantages de série pour vos vacanciers DE SÉRIE - améliore le confort thermique avec l’orientation des lames selon la puissance du soleil - permet de mieux contrôler son intimité Lin - occultation totale la nuit EN OPTION Blanc Ocre Bleu azur Nature 47 CONSTRUCTION ET ISOLATION L'exigence d'une qualité durable La rigueur de construction d’IRM doit vous permettre d’amortir au mieux vos investissements en matière de mobil-home et d’optimiser la satisfaction de vos clients. Les solutions techniques proposées par nos ingénieurs sont aussi le résultat du dialogue que nous entretenons en permanence avec nos clients. CHÂSSIS ISOPRO À INSTALLATION RAPIDE : 4 ATOUTS QUI FONT LA DIFFÉRENCE 120 mm de laine minérale Laine minérale posée entre chaque fermette Sur la partie plafond rampant, de manière ponctuelle, la laine minérale de 120 mm est compressée à 95 mm au niveau des liteaux ATOUT N°1 : UN CONFORT TYPE MAISON Châssis en acier galvanisé avec lambourdes bois grande hauteur (165 mm) espacées de seulement 45 cm. La conception du châssis selon des standards d’habitation permet d’obtenir une rigidité uniforme et une stabilité accrue. Le confort intérieur ainsi ressenti est comparable à celui du plancher d’une maison. Charpente type bâtiment Jalousie(1) ATOUT N°2 : UN CALAGE RAPIDE ET FACILE Vérins réglables en hauteur de série. Avec des points de calage situés non pas sous le mobil-home mais en périphérie et intégrant de série des vérins réglables en hauteur, vous gagnez du temps, de la précision et de la sécurité à chaque installation. Double vitrage et film faible émissivité Châssis Isopro 48 Camping Le Bois Joly (85) ATOUT N°3 : Toiture en acier galvanisé anti-corrosion Gouttières sur l’avant et l’arrière avec descente de gouttière dans les angles* Volets décoratifs seulement en façade avant(2) TUYAUX D’ÉVACUATION PRÉ-INSTALLÉS Un point unique de raccordement au tout-à-l’égout (sauf Super Titania 3). Finis les raccordements longs et pénibles ! Les tuyaux d’évacuation sont pré-installés par IRM jusqu’à un point unique de raccordement qu’il vous reste uniquement à relier au tout-à-l’égout. C’est non seulement un gain de temps, de sécurité, mais aussi de coût matière (achat tuyaux). ATOUT N°4 : Film polyane micro-perforé Plancher Isotherm 64 : grande épaisseur de 64 mm dont 40 mm de laine minérale Murs grande épaisseur de 5 cm. Laine minérale posée entre chaque tasseau 45 mm d’isolant comprimé à 42mm. BOÎTIER DE RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE PRÉ-INSTALLÉ De série sur tous nos châssis (sauf Super Titania 3). Brancher le mobil-home, c’est maintenant tout simple ! Il suffit de raccorder le boîtier pré-installé au réseau et tout le système est activé. Branchez… c’est raccordé, en toute sécurité ! *Sauf Super Titania 3 et Cap Déséo : pas de gouttière à l’arrière et pas de descente de gouttière. Mobilodge, pas de gouttière. (1) 2 jalousies de série, sauf modèles Riviera, Soléo, Loggia, Modul’home, Cap Déséo : 1 seule jalousie sur la chambre parents et modèles Super Titania 3 et Mobilodge : pas de jalousie (2) Sauf Loggia, Super Vénus, Soléo Suite, Mobilodge, Cap Déséo : sans volet 49 DÉVELOPPEMENT DURABLE Notre engagement, vos avantages IRM, partenaire des professionnels L’engagement développement durable IRM est une démarche globale d’amélioration constante basée sur 3 piliers : économique, social et environnemental. Santé, Confort Les mobil-homes IRM de la gamme 2014 sont réalisés avec le taux de formaldéhyde le plus bas du marché (voir page 53). Les matelas IRM sont également recouverts d'un coutil doté d’une technologie 100% naturelle anallergique Bio Active qui neutralise les acariens, réduit la prolifération des bactéries indésirables et des mauvaises odeurs. Équitable SOCIAL Confort Santé Sécurité Bien-être Certification ISO 14 001, de la marque IRM Respecter les normes pour votre sécurité NORME EUROPÉENNE EN 1647 relative aux exigences d’habitation légère de loisirs en matière de santé et de sécurité. CIRCUIT GAZ Norme européenne EN 1949 répondant aux spécifications pour les installations de systèmes GPL, pour les besoins domestiques dans les véhicules habitables de loisirs. CIRCUIT ÉLECTRIQUE Les mobil-homes IRM répondent aux règles de sécurité et de protection des installations électriques. Un disjoncteur général est intégré à tous les modèles VENTILATION Norme européenne EN 721 répondant aux exigences de ventilation de sécurité. 50 Viable ENVIRONNEMENT Surclassez vos vacanciers en leur offrant des matelas Bultex 100 % Bultex, pour un sommeil Premium (voir p. 10). SANTÉ ET SÉCURITÉ DURABLE Vivable NOUVEAU - OPTION L’ensemble de la gamme locative IRM répond aux normes les plus strictes sur les points clés de la conception et de la réalisation des mobil-homes. ÉCONOMIQUE Pour l'achat d'un mobil-home Promouvoir la Charte de Confiance IRM pour la revente aux particuliers Cette charte constitue un engagement de transparence sur les prix de vente et les prestations. Réaliser des produits adaptés et malins pour le bien-être de chacun Les jalousies permettent d’augmenter le confort d’été en préservant la fraîcheur en journée et assurer une occultation totale la nuit. L'Hélios est conçu pour l’accessibilité des personnes à mobilité réduite. Le concept Soléo avec brise vues coulissants permet de profiter de la terrasse par tous les temps. Le Modul’home : des cloisons mobiles à l’intérieur du mobil-home permettent d’adapter l’espace en fonction des besoins. IRM, partenaire officiel de la FNHPA L’évaluation selon la norme ISO 26000 a mesuré la démarche globale Développement Durable d’IRM. Le niveau de maturité est « Progression ». L'écoute active IRM Un panel de clients est interrogé sur tous les salons pro pour répondre au mieux à leurs problématiques. Étude « Attente des utilisateurs de mobil-home » IFOP (voir dernière page). Les i Services IRM considère ses clients comme de véritables partenaires. C’est pourquoi IRM ne vend pas seulement des mobil-homes mais s’engage avec l’offre de nombreux services d’accompagnement en amont et en aval de la vente. Ces services pérennisent la relation et sont un gage de meilleure performance pour nos clients (pour en savoir plus, voir page 4). Sensibiliser les vacanciers Afin de sensibiliser les clients au respect de l’environnement, IRM fournit tous les modèles locatifs avec un sticker éco-comportement collé et une poubelle de tri sélectif 2 bacs de série. Favoriser le recyclage des mobil-homes ÉCONOMIES D’EAU (DE SÉRIE) : Tous les mobil-homes IRM sont recyclables à 95%. IRM s’engage auprès de l’organisme Eco Mobil-home, pour la déconstruction des mobil-homes (voir page 52). • Une chasse d’eau de WC double débit. • Des robinets mitigeurs de cuisine et de salle d’eau avec réducteur de débit intégré. Eco-concevoir les mobil-homes ÉCONOMIES D’ÉLECTRICITÉ (DE SÉRIE) : Tous les mobil-homes IRM font l’objet d’une éco-conception : • Isolation 4 saisons • 60% de la masse de chaque modèle est en bois • Les bois sont issus à 95% de forêts éco-gérées durablement. • Ampoules basse consommation de série (7 W). • Électroménager à faible consommation électrique (Classe A+) ÉCONOMIES DE GAZ (DE SÉRIE) : Maîtriser la consommation d’énergie des mobil-homes Les modèles locatifs IRM sont dotés d’un chauffe-eau atmosphérique de 14 kW CAD Avec iCAD, IRM propose un service qui peut s’intégrer dans une gestion centralisée et à distance des pôles de consommation de votre camping : mobil-homes, piscine, bloc sanitaire, restaurant. EN OPTION SUR TOUS LES MODÈLES : • Chauffe-eau «hydropower» sans veilleuse 51 52 CONFORT ET SANTÉ Mobil-homes IRM : préserver la qualité de l'air de vos vacanciers significative de la présence de formaldéhyde dans ses Traditionnellement présent dans tous les produits de produits. Les mobil-homes IRM de la gamme 2013 sont ainsi construction et d’ameublement (panneaux de particules réalisés avec le taux de formaldéhyde p a r e x e m p l e) , d a n s l e s p r o d u i t s le plus bas du marché. L’ensemble dome s tique s (produit s net toyants, des panneaux agglomérés utilisés cosmétiques…), dans les combustions dans la fabrication de nos modèles domestiques, le tabagisme et l’encens, (cloison, mobilier, plancher, plafond) le formaldéhyde est un produit toxique. passent d’un taux de 8mg/100g (en Apparenté à la famille des COV 2012) de ma tière à 4mg/10 0 g de (Composés Organiques Volatils), il par rapport aux matière (depuis 2013), soit un taux présente une toxicité à effets variables exigences actuelles divisé par 2 par rapport aux exigences sur la santé qui va d’une certaine gêne de la norme NF EN 120 actuelles de la norme NF EN 120. olfactive à des effets pathologiques plus Cette réduction vient améliorer une qualité de l’air déjà conséquents. Conformément à son engagement «confort favorisée par l’excellente ventilation des modèles IRM. et santé», IRM a mis en œuvre une démarche de réduction Un taux de formaldéhyde divisé par 2 53 SUPER MERCURE 15 modèles pour répon ............................................... MODUL'HOME P. 14 ............................................................... P. 16 23,10m2 | 8,04x3* | 4/6 pers. | 2 chambres P. 22 CONFIGURATION 3 CHAMBRES 34,20m2 | 9,13x4* | 6 pers. DE SÉRIE TITANIA ..................................................... 1 seul modèle, plusieurs configurations. GAMME TRIBU 27,50m2 | 7,44x4* | 4/6 pers. | 2 chambres GAMME COCOON GAMME LOCATIVE 2014 CONFIGURATION 2 CHAMBRES 34,20m2 | 9,13x4* | 6 pers. SUPER VÉNUS .................................................... CONFIGURATION 1 CHAMBRE P. 17 22,90m2 | 6,24x4* | 4 pers. | 2 chambres OPTION 34,20m2 | 9,13x4* | 6 pers. SUPER TITANIA .................................................. P. 18 SUPER TITANIA 3 .............................................. P. 26 29,70m2 | 7,90x4* | 6 pers. | 3 chambres 29,70m2 | 8,04x4* | 4/6 pers. | 2 chambres OPTION CLOISON MOBILE HÉLIOS ................................................................ P. 19 SUPER CORDÉLIA 3 ........................................... P. 27 32,00m2 | 8,64x4* | 6/8 pers. | 3 chambres 32,00m2 | 8,64x4* | 4/6 pers. | 2 chambres OPTION CLOISON MOBILE Espace de transfert pour fauteuil roulant Aire de rotation du fauteuil roulant 54 *Dimensions hors tout gouttières comprises. Sauf Titania et Super Titania 3 : longueur 8,20 m en prenant en compte le débord de gouttières percées aux extrémités. SUPER MERCURE RIVIERA ............................... SOLÉO SUITE P. 30 ....................................................... P. 36 30,50 + 7,90m2 | 9,13x4,50* | 4/6 pers. | 2 chambres GAMME OPEN 27,50m2 | 7,44x4* | 4/6 pers. | 2 chambres GAMME RIVIERA SUITE PARENTALE .............................. P. 32 32,00m2 | 8,64x4* | 4/6 pers. | 2 chambres LOGGIA ................................................................ P. 37 25,60 + 9,41m2 | 8,04x4* | 4/6 pers. | 2 chambres RIVIERA 3 ........................................................... P. 33 32,00m2 | 8,64x4* | 6 pers. | 3 chambres OPTION CLOISON MOBILE SPIRIT CAP DÉSÉO Le saviez-vous ? Les dimensions du document sont indiquées hors tout, gouttières comprises (sauf Titania et Super Titania 3, voir p 16 et 26), ce qui détermine la catégorie de transport et vous permet d’évaluer l’espace nécessaire sur la parcelle. ......................................................... P. 40 33,90 + 5,76m2 | 9,13x4* | 4/6 pers. | 2 chambres GAMME SUNNY dre à tous OHVSURÀOVFOLHQWV MOBILODGE ........................................................ P. 42 29,70 dont 11,70m2 | 8,06x4** | 4 pers. | 2 chambres Les surfaces sont calculées hors gouttière, hors débord de toiture et hors bardage, c’est-à-dire murs extérieurs nus. **Dimensions hors tout pour le transport. Largeur 4,70 m avec débord de toit installé sur l'emplacement. 55 INNOVATION IRM “Nous avons tellement de choses à partager” Paroles de vacanciers IRM innove constamment avec un double objectif. Il s’agit de répondre aux besoins des professionnels de l’hôtellerie de plein air et de satisfaire les attentes des vacanciers en constante évolution. Pour preuve, l’étude «Attentes des utilisateurs de mobil-home» menée en 2012 par le célèbre institut IFOP, à la demande d’IRM. + DE DÉPAYSEMENT Pour les vacanciers, le mobil-home est un choix d’hébergement qui allie l’aventure, le rapprochement à la nature ET la convivialité / sécurité du camping* > IRM propose le MOBILODGE, + DE MODULARITÉ Pour choisir leur mobil-home, les vacanciers recherchent un espace intérieur qui permet une grande liberté, beaucoup d’autonomie, une multiplicité d’usages* > IRM lance le toilé chic, esprit lodge, avec le confort du mobil-home (voir p. 42) MODUL’HOME, le mobil-home le plus modulable du marché + DE PLEIN AIR Les vacanciers plébiscitent le mobil-home comme le compromis entre naturalité et confort pour profiter de l’extérieur, en proximité avec la nature* (voir p. 22) > La gamme IRM c’est 6 modèles + DE CONFORT Les vacanciers réclament en priorité une literie plus haut de gamme avec un matelas de bonne marque* > IRM présente l’option Matelas Premium avec une literie signée BULTEX avec une cuisine ouverte sur la terrasse, pour profiter du plein air à tout moment de la journée (voir p. 30, 32, 33, 36, 40 et 42) Matelas * Source : étude IFOP / IRM 2012 Interview de 312 utilisateurs de mobil-homes (voir p. 10) Sur tous les salons, l’équipe Marketing IRM viendra à votre rencontre pour continuer à échanger avec vous sur les produits et vos besoins. N’hésitez pas à lui accorder un peu de votre temps ! mobil-home.com 115, avenue du Mal. de Lattre de Tassigny CS 50247 - 85402 LUÇON Cedex Tél. 02 51 56 13 57 - Fax 02 51 56 13 01 PARTENAIRE OFFICIEL DE LA FÉDÉRATION NATIONALE DE L’HÔTELLERIE DE PLEIN-AIR Demandez les coordonnées du représentant IRM de votre région au 02 51 56 13 57 Août 2013 • ELUÈRE & ASSOCIÉS - RCS Nantes B 390 652 931 • Photos : Studio Garnier • Données et photos indicatives non contractuelles, le fabricant se réserve le droit de modifier ses produits à tout moment sans préavis. Les éléments de décoration, les micro-ondes et les télévisions ne sont pas fournis avec les résidences mobiles.
© Copyright 2024 Paperzz