site.qxd
13/12/14
19:58
Page 1
Les enseignants et les médecins
ne doivent pas faire grève !
LE PRÉSIDENT DE L'ASSOCIATION NATIONALE DES PARENTS D'ÉLÈVES JETTE UN PAVÉ DANS LA MARE
Le chef
du Mossad
rencontre
le ministre
saoudien
du Pétrole
ISRAËL-ARABIE SAOUDITE
P. 02
Pour l’instauration
d’un impôt sur la fortune
LOUISA HANOUNE DEPUIS ORAN
Quotidien national d’information - N° 216 - Dimanche 14 Décembre 2014 - Prix : 10 DA
P. 10
P. 03
Gaïd Salah réitère la détermination
de l'ANP à l’intensifier
LUTTE ANTITERRORISTE
P. 03
site.qxd
13/12/14
19:58
Page 2
Nationale
2
Les enseignants et les médecins
ne doivent pas faire grève !
Dimanche 14 Décembre 2014
LE PRÉSIDENT DE L'ASSOCIATION NATIONALE DES PARENTS D'ÉLÈVES JETTE UN PAVÉ DANS LA MARE
Invité au forum du quotidien El Moudjahid, le président de l'Association nationale des parents d'élèves (ANPE), Ahmed
Khaled, a évoqué plusieurs sujets concernant l'éducation nationale...
Par Aboubaker Khaled
D
ans
son
intervention,
Ahmed Khaled a abordé le
rôle de l'association qu’il
préside en vue d'améliorer les
conditions sociales et pédagogiques des élèves. Le président
de l'ANPE a déclaré que son
association vient de «formuler
une liste de 25 revendications
liées aux problèmes de l'école
qui a été déposée au ministère
de
l'Education
nationale».
Khaled Ahmed a aussi donné
aux journalistes les points de vue
et les impressions sur les problèmes qui gangrènent l'école et
les difficultés que subissent les
élèves
quotidiennement.
«Durant les vacances hivernales, il y aura des réunions qui
rassembleront l'ensemble des
syndicats des enseignants,
l'Association
nationale
des
parents d'élèves et la tutelle de
l'éducation», a-t-il indiqué. En
outre, le président de l'ANPE se
dit rassuré suite à la détermina-
tion de la ministre de l'Education
nationale à trouver un règlement
définitif aux problèmes auxquels
est confrontée l'institution éducative. Mais il fustige la décision
des syndicats des enseignants
de passer à une grève illimitée
dans le cas où leurs revendications ne seront pas prises en
charge. «La grève illimitée dans
l'éducation n'existe qu'en Algérie
(et) le droit à la grève est un
acquis syndical, mais dans les
limites de l'intérêt public», a-t-il
asséné. Certes, la Constitution
autorise la revendication des
droits par la grève, sauf aux secteurs de la défense nationale et
la sécurité (articles 54, 57 et
60).«La grève à long terme n'a
aucun sens et nous demandons
qu'elle soit interdite aussi dans
les secteurs de l'éducation et de
la santé», a-t-il lancé.
En réponse à une question sur la
bourse scolaire aux élèves défavorisés, le président de l'ANPE a
indiqué que son organisme a
transmis une demande au minis-
tère pour augmenter celle-ci de
3.000 à 10.000 DA» et pour une
meilleure gestion de la distribution de cette bourse. «Il y a eu
une proposition de la transmettre
par le biais du compte CCP du
parent», a-t-il indiqué
A propos du poids des cartables
des élèves, il a déclaré qu'il y a
une proposition au niveau du
comité pédagogique pour la révision du livre scolaire annoncée
auparavant par la ministre de
l'Education. Il s'agit de créer «un
livre scolaire unique annuel ou
consacrer un livre unique pour
chaque trimestre».
Une élève de 2e année moyenne,
accompagnée de son père, a
pris la parole pour transmettre
ses préoccupations en tant que
partie victime de la rupture du
courant entre les enseignants et
la tutelle et a demandé au président de l'ANPE d'être un intermédiaire entre les deux parties.
Elle a déclaré avoir perdu deux
droits : celui d'étudier et celui aux
vacances étant donné que les
Khomri déterminé à les approfondir
RECOMMANDATIONS DE LA CONFÉRENCE NATIONALE DES CADRES DE LA JEUNESSE
Le ministre de la Jeunesse,
Abdelkader Khomri, a souligné hier
à Alger, son souci d'appliquer et
d'approfondir les recommandations de la conférence nationale
des cadres de la jeunesse tenue
en septembre dernier pour dégager des modes de travail et de gestion qui faciliteraient l'encadrement
des jeunes dans leurs espaces
directs. M. Khomri qui présidait les
travaux de la conférence régionale
des cadres de la jeunesse des
wilayas du centre, a insisté sur la
poursuite du dialogue et du débat
en complément de la conférence
nationale tenue les 28 et 29 septembre au Palais des Nations, pour
mettre au point des modes exécutifs des recommandations issues
de cette rencontre. Il a souligné sa
détermination d'améliorer les
conditions de travail et de performance des cadres du secteur
notamment en ce qui a trait à l'encadrement et l'accompagnement
des jeunes dans les différentes
structures et centres spécialisés,
rappelant l'existence de "plusieurs
problèmes et lacunes dans ce
domaine qui requièrent la multiplication des efforts soutenus et une
mobilisation sans faille pour les
résoudre". D'autre part, M. Khomri
a estimé que la catégorie des
jeunes représentait "une force de
défense pour le pays, d'appui pour
sa stabilité et de préservation des
acquis démocratiques", précisant
que les espaces pour jeunes "ne
Le ministre des Travaux publics,
Abdelkader Kadi, a mis l'accent, vendredi
depuis Ouargla, sur la nécessité de généraliser l'expérience du boisement des
abords de routes, au vu de ses bienfaits, à
travers le pays. "Il appartient de généraliser
le boisement des abords de routes, au
regard de ses multiples bienfaits, à travers
toutes les wilayas du pays, à l'exemple de
l'expérience entamée, dans la wilaya
d'Ouargla et portant sur la plantation, de
part et d'autre, de la route de plus de 160
km reliant Ouargla à Touggourt, d'un total
de 81.000 plants d'oliviers et 21.000 plants
de palmiers", a indiqué le ministre, au
deuxième jour de visite dans la wilaya. En
marge de son inspection d'une série de
projets relevant de son secteur, M. Kadi a
estimé bénéfique, plus particulièrement
dans les wilayas sahariennes, la généralisation de cette expérience qui, non seulement contribue à la préservation de l'état
enseignants font leurs cours de
rattrapage durant les vacances
scolaires, sans ignorer que la
grève est un droit syndical des
enseignants. Elle fait appel aux
responsables du secteur de
touchent pas seulement la distraction et les loisirs mais également
les affaires politiques et sociales à
travers un débat intense autour de
nombre de questions". La conférence régionale des cadres de la
jeunesse des wilayas du Centre
constitue la première conférence
d'une série de rencontres prévues
jusqu'en décembre. Ainsi, se tiendront les conférences régionales
des cadres de la jeunesse des
wilayas du Sud à Adrar, des
wilayas de l'Est à Constantine et
celle de l'Ouest à Oran, selon les
organisateurs. Les travaux se
dérouleront au niveau de cinq ateliers thématiques qui se pencheront notamment sur le système de
formation des cadres de la jeunesse, la gestion administrative des
établissements pour jeunes, la
gestion pédagogique, les programmes d'animation pour jeunes
et le cadre juridique. La conférence vise à enrichir les questions
débattues lors de la conférence
nationale des cadres de la jeunesse et sera sanctionnée par des
recommandations qui seront soumises à la commission nationale
de suivi de l'application des décisions de la conférence nationale.
SOINS DENTAIRES
Environ 1.000 enfants
se présentent annuellement
en consultation
Environ 1.000 enfants se présentent annuellement en
consultation
d'orthodontie
pour le placement d'un appareil dentaire dans les services
de référence des CHU Beni
Messous et Mustapha Pacha
(Alger), a indiqué hier à Alger,
la présidente de la Société
algérienne
d'orthodontie
(SAO), le Pr Safia Laraba.
"Les soins en orthodontie
enregistrent une importante
demande, notamment chez la
population jeune, car pas
moins de 1.000 enfants se
présentent annuellement en
consultation
d'orthodontie
pour le placement d'un appareil dentaire, dans les services
de référence de Beni Messous
et de Mustapha Pacha", a souligné le Pr Laraba, en marge
du 3ème congrès de la SAO.
L'orthodontie est une thérapeutique permettant de traiter
les
anomalies
dentaires
d'ordre fonctionnels et esthétiques à l'aide d'appareils dentaires. Le Pr Laraba a souligné, à cette occasion, que les
BOISEMENT DES ABORDS DE ROUTES À TRAVERS LE PAYS
Une expérience à généraliser
du réseau routier, mais assure également
une sécurisation de la circulation et un
confort pour les usagers de la route. Il a
affirmé, par ailleurs, que la wilaya
d'Ouargla va bénéficier, au même titre que
d'autres régions du pays, d'importants projets routiers, au titre du prochain programme de développement quinquennal. Lors
de cette visite de terrain, M. Kadi a inspecté le projet de dédoublement de voies sur
la RN-49 reliant les wilayas d'Ouargla et
Ghardaïa, dont les travaux concernant 73
km de la tranche sur le territoire de la
wilaya d'Ouargla ont été achevés. Les 12
km restants de cette tranche devront être
livrés en février prochain, selon les explications des responsables du secteur. Le
ministre a ensuite procédé au lancement
d'un projet de route de contournement de
la ville d'Ouargla, sur une distance de 10
km, devant être réalisé en 12 mois et pour
lequel a été consacrée une enveloppe de
l'éducation de les sortir d'entre le
marteau des revendications syndicales des enseignants et l'enclume
du
ministère
de
l'Education nationale.
A.K.
650 millions de dinars. Toujours dans la
commune d'Ouargla, le ministre a visité le
chantier du projet d'un échangeur à l'entrée
de la ville, dont les travaux ont démarré en
2013 et devant être réceptionné cette
année. Le projet, qui devra permettre de
fluidifier la circulation et éliminer des points
noirs qui avaient été souvent à l'origine
d'accidents, conférera aussi une touche
esthétique à l'entrée de la ville et déviera
les véhicules de poids lourds en dehors du
tissu urbain, selon sa fiche technique. Le
projet de route devant relier, sur 210 km,
les villes de Hassi-Messaoud (wilaya
d'Ouargla) et Robbah (wilaya d'El-Oued), a
été l'autre étape de la visite de la délégation ministérielle. Une tranche de 62 km du
tronçon de 150 km de cette route, situés
sur le territoire de la wilaya d'Ouargla, a été
finalisée et une autre de 40 km est en cours
de réalisation, a-t-on expliqué. Il est attendu de cet axe routier l'ouverture de nou-
centres de soins sont "saturés", appelant à l'ouverture
d'autres services d'orthodontie
dans le secteur sanitaire
public. Dans ce contexte, elle
a déploré le manque de
moyens et d'équipements
dans les établissements de
soins pour une bonne prise en
charge de l'ensemble des
malades. S'exprimant sur le
rôle des cliniques dentaires, le
chef de service orthodontie au
CHU Mustapha Pacha, le Pr
Fatma Si Ahmed, a rappelé
l'importance de ces structures
dans le soin des caries dentaires des enfants, avant le
placement d'appareils dentaires. Le congrès de la SAO
se déroule sous le thème
"Orthodontie d'aujourd'hui :
quelle évolution ?" avec la participation de plusieurs spécialistes algériens et étrangers
pour "un échange de savoir
faire et une mise à jour de
leurs connaissances", ont indiqué les organisateurs de cette
rencontre scientifique.
velles voies d'accès vers les installations
pétrolières, la réduction du trajet entre les
deux villes, mais aussi la possibilité de
création de périmètres agricole et d'autres
activités économique en proximité. Le
ministre des Travaux publics a ensuite
posé la première pierre d'un projet de route
reliant la localité de Goug (commune de
Blidet-Amor) à la RN-3, sur une distance
de 11 km, livrable en 10 mois et pour lequel
a été allouée une enveloppe de 300 millions de dinars puisée du budget de wilaya
de 2014. Dans la daïra de Touggourt,
Abdelkader kadi a procédé au lancement
d'un projet de réhabilitation, pour un coût
de 47 millions de dinars, d'un tronçon de la
RN-16, sur une distance de 32 km, en
allant vers la wilaya d'El-Oued. Le ministre
des Travaux publics s'est rendu, par la
suite, dans la wilaya voisine d'El-Oued où il
doit effectuer une visite de travail et d'inspection similaire.
site.qxd
13/12/14
19:58
Page 3
Nationale
Dimanche 14 Décembre 2014
Gaïd Salah réitère la détermination de l'ANP à l’intensifier
LUTTE ANTITERRORISTE
3
Le vice-ministre de la Défense nationale, chef d'état-major de l'Armée nationale populaire (ANP), le général de corps
d'armée Ahmed Gaïd Salah a réitéré "la volonté et la détermination" de l'ANP à intensifier les actions
de lutte antiterroriste et à maintenir "efficacement" son exécution sur le terrain.
"D
ans le cadre de la
poursuite des visites
de travail et d'inspection des différentes régions militaires, et afin de renforcer davantage le contact direct avec la troupe et de s'enquérir sur le terrain
des projets programmés dans le
cadre du plan de développement
et de modernisation des forces, le
général de corps d'armée, Ahmed
Gaid Salah, vice-ministre de la
Défense nationale, chef d'étatmajor de l'ANP, a effectué les 10,
11 et 12 décembre une visite à la
5ème région militaire", indique
samedi un communiqué du ministère de la Défense nationale. A la
base navale principale de Jijel, le
général de corps d'armée a inspecté le projet de réhabilitation du
port de la base, qui s'inscrit dans
le cadre de la rénovation des
infrastructures
des
forces
navales. Il a également assisté à
une présentation, où d'"amples
explications relatives au réaménagement des quais et d'autres
infrastructures ont été fournies,
avant de donner les instructions
fermes pour une bonne exploitation du port selon les normes en
vigueur", a relevé la même source. Cette visite a permis au viceministre de la Défense nationale,
chef d'état major de l'ANP, de rencontrer les cadres et les personnels de la base navale et les
élèves de l'école d'application des
troupes de marine de Jijel, ainsi
que les cadres des secteurs opérationnels avoisinant, comme il a
tenu une autre rencontre au commandement de la 5e Région militaire à Constantine, qui a été suivie par les personnels des différentes unités de la région. Le
général de corps d'armée a mis
l'accent sur "la nécessité de
conférer de l'importance à la formation et l'acquisition scientifique
et militaire et à la préparation des
cadres imprégnés de savoir, de
morale et de patriotisme". Il a
aussi "réitéré la volonté et la
détermination de l'ANP à intensifier les actions de lutte antiterroriste et à maintenir efficacement
son exécution sur le terrain"Le
chef d'état-major de l'ANP a souligné que "le processus de
modernisation de l'ANP, initiée
depuis des années conformément aux instructions du prési-
dent de la République, chef
suprême de forces armées,
ministre de la Défense nationale,
qui touche aux aspects relatifs à
la formation, l'instruction, l'équipement et aux infrastructures, a
donné ses fruits à travers la disponibilité opérationnelle réalisée
par nos forces armées et ce,
conformément aux exigences de
la sécurité du pays et sa défense
nationale". Le général de corps
d'armée a également attiré l'attention sur les "défis et les enjeux
auxquels l'Algérie fait face et a
soulevé que l'ANP en est fortement consciente, éclairée du
message patriotique et noble
qu'elle porte, et mobilisée en permanence pour servir le peuple et
la patrie". Cette visite a permis
aussi d'"évaluer le plan de préparation au combat des forces et
donner les orientations et instructions nécessaires pour une
meilleure prise en charge de tous
les aspects ayant trait à l'amélioration du programme annuel
d'instruction et à la préparation
des forces à une parfaite exécution de leurs missions", a ajouté la
même source.
LOUISA HANOUNE DEPUIS ORAN
Pour l’instauration d’un impôt sur la fortune
La secrétaire générale du
Parti des travailleurs (PT),
Louisa Hanoune, a insisté, hier à Oran, sur la
mise en place d’un "impôt
sur la fortune". "L’Etat a
été généreux ces dernières décennies avec les
communautés d’affaires
qui doivent aujourd'hui
participer à la solidarité",
a-t-elle soutenu, lors d’un
meeting régional des militants et cadres de sa formation politique, plaidant
pour la mise en place
d'un "impôt sur la fortune". Elle a également
appelé à l’instauration
d'un "nouveau système"
de licence d’importation
pour faire barrage à "l’import-import". Abordant la
question de la baisse des
prix des hydrocarbures, la
secrétaire générale du PT
a plaidé pour un système
productif national basé
sur la diversification des
sources de financement
et le maintien de la croissance durable en faisant
de l’investissement "un
acte patriotique", déclarant que"chaque pays a
ses propres bases industrielles en rapport à son
histoire". "Le secteur
public national est la
colonne vertébrale de
notre économie et il ne
faut en aucun cas le
sacrifier sur l’autel de la
commercialité", a encore
souligné
Louisa
Hanoune, estimant que
seul un système productif
national peut permettre
au pays de résister face
aux secousses qui continuent d’ébranler son économie. Elle a fustigé, au
passage, les "nouveaux
riches, ceux qui ne font
aucune différence entre
l’importation et l’investissement", les inivitant à
"ouvrir les entreprises fermées et autres sociétés
en difficulté au niveau
national au lieu de sauver
d'autres
ailleurs".
Dressant un tableau de la
situation politique et
sociale dans le pays, la
responsable du PT a
appelé à "une révision
radicale" de la politique
de l’emploi et de la santé
pour mettre fin aux disparités sociales et préserver
la stabilité du pays, faisant valoir que "ces disparités sont sources de
mouvements sociaux".
"La politique du logement
en Algérie est unique
dans le monde, mais ceci
n’est pas suffisant en raison des problèmes qui se
sont cumulés à longueur
des décennies. Ceci est
valable pour l’emploi. Il y
a des moyens pour faire
face au chômage. Il faut
des décisions courageuses pour permettre
aux jeunes d’espérer", at-elle toutefois reconnu,
appelant à faire "barrage"
à tous les "semeurs de
désordre au nom d’un
système et de la mondialisation". Evoquant la
situation en Palestine,
Mme Hanoune a réitéré
que "le soutien de
l'Algérie à la cause palestinienne est indéfectible",
appelant les adhérents de
son parti à une large
mobilisation pour lever
l’embargo imposé au
peuple palestinien.
PROJET DE CONSENSUS NATIONAL
Le FFS s’est accordé
avec de nombreux acteurs
Ali Laskri, membre de l’instance présidentielle du parti du
Front des forces socialistes
(FFS), a révélé hier à
Boumerdes que son parti s’est
accordé avec de nombreux
acteurs de la scène politique
sur plusieurs points portés par
l’initiative de "reconstruction du
consensus national", proposée
au débat. Le FFS prendra le
"temps nécessaire pour préparer la conférence de reconstruction du consensus national
en vue de garantir son succès
et la participation de tous les
acteurs", a soutenu M. Laskri
dans une intervention à la
conférence des cadres et élus
du FFS sur cette initiative,
signalant la proposition des
dates du 23 et 24 février 2015
pour son organisation. Il a, en
outre, estimé que le succès de
cette initiative, auprès de tous
les acteurs de la scène politique nationale, est du au fait
qu’elle soit "ouverte à tous, et
exempte de préalables". "C’est
une initiative ouverte au débat
avec tous les acteurs politiques, dont le Pouvoir, car
nous voulons en garantir ses
résultats escomptés, au profit
de l’Algérie et du peuple algé-
LE PRÉSIDENT SAHRAOUI LANCE UN APPEL À LA COMMUNAUTÉ INTERNATIONALE
rien", a t-il affirmé. Répondant
à ceux qui "sèment le doute sur
son objectif, en ce moment précis, et de son élargissement au
Pouvoir", M. Laskri a assuré
que son "idée (de la conférence du consensus national)
remonte au 5ème congrès du
FFS, tenu en mai 2013, qui a
donné lieu à une motion appelant à la "nécessité de réunir
les conditions nécessaires pour
la tenue d’une conférence globale et consensuelle, en vue de
débattre de la reconstruction
d’un consensus national".
L’idée d’élargissement du
débat au Pouvoir est "également ancienne et remonte à
2011", a-t-il souligné, rappelant
que le FFS avait voulu "impliquer le Pouvoir dans le débat
autour de différentes affaires
politiques", car l’objectif "est le
succès de l’initiative dans l’intérêt de l’Algérie", a-t-il dit. M.
Laskri a appelé le Pouvoir et
les acteurs politiques et
sociaux, à "assumer leurs responsabilités afin de contribuer
aux efforts consentis pour le
succès de cette initiative, en
faisant les concessions nécessaires et en évitant tout égoïsme".
Des mesures "sévères" contre le Maroc s’imposent
Le président sahraoui Mohamed Abdelaziz
a appelé, hier à Alger, la communauté internationale à prendre des mesures "sévères"
contre la Maroc qui "continue à défier
ouvertement" les Nations unies et "saper"
ses efforts visant à aboutir à une solution
au conflit du Sahara occidental. Le président Abdelaziz a affirmé, dans une allocution prononcée à l’ouverture de la 5ème
conférence internationale d’Alger sur "le
droit des peuples à la résistance : le cas du
peuple sahraoui", que "c’est bien le Maroc
qui refuse à recevoir l’envoyé personnel du
secrétaire général de l'ONU pour le Sahara
occidental, Christopher Ross, et permettre
à sa représentante spéciale, Kim Bolduc,
d'"entamer sa mission". Le Maroc, poursuit
le président sahraoui, est "responsable de
crimes contre l’humanité pour avoir édifié le
mur de séparation qu’il a truffé de millions
de mines interdites d’usage à l’échelle
internationale". Il a également accusé le
Maroc d'"interdire l’entrée dans les territoires occupés pour les observateurs internationaux et indépendants, au moment où
il multiplie les exactions et autres violations
des droits humains à l’encontre des populations sahraouies". Le Maroc "s’en prend
également aux organisations non gouvernementales (ONG) qui répercutent la réali-
té des violations commises par les forces
d’occupation du royaume et la spoliation
des richesses naturelles du Sahara occidental", a-t-il ajouté. Le président Abdelaziz
a mis l’accent, dans ce cadre, sur la nécessité d’élargir les prérogatives de la mission
des Nations unies pour le référendum au
Sahara occidental (Minurso) pour qu'elle
englobe la surveillance du respect des
droits de l’homme, par le Maroc, dans les
territoires occupés. Il a, d'autre part, considéré la résistance des réfugiés sahraouis
face aux "pénibles conditions de survie et
d'attente" comme étant une "leçon de combativité qui mérite tous les soutiens et
adhésions à l’échelle internationale". Tout
en insistant sur la nature "indiscutable" du
droit des Sahraouis à la résistance et à
l’autodétermination, le président sahraoui a
considéré que "l’acharnement du Maroc à
lui refuser ce droit et en pratiquant la
répression, ne font qu’accentuer la détermination du peuple sahraoui à poursuivre
son combat". "Les tentatives du Maroc
d’imposer le fait colonial se sont avérées
vaines et ont été accueillies par un refus
catégorique de la part des Sahraouis et par
un consensus national sur la nécessaire
indépendance", a conclu le président sahraoui.
site.qxd
13/12/14
19:58
Page 4
Nationale
4
Dimanche 14 Décembre 2014
Un taux de croissance de 11% entre 2010 et 2014
AGRICULTURE
Le ministre de l'Agriculture et du Développement rural, Abdelouahab Nouri, a indiqué hier, lors de la 21e session d'évaluation des programmes du renouveau agricole et rural, que la production nationale a enregistré une croissance de 11% entre
2010 et 2014, soit une valeur de plus de 2.761 milliards de dinars, et recouvre environ 72% des besoins nationaux.
Par Samira Belabed
L
e ministre de Agriculture a mis en
exergue le besoin de mettre en valeur
les terres agricoles du pays, de créer
des exploitations agricoles et d'élevage et
de moderniser les équipements d'irrigation
complémentaires, et ce, dans le cadre de
l'emploi de jeunes (ANSEJ, CNAC,
ANGEM), avec une enveloppe de plus de
60% du budget national. Le secteur de
l'agriculture et du développement rural
compte également moderniser l'administration agricole pour qu'elle soit au niveau
du développement atteint par les autres
institutions de l'Etat et du secteur. Pour ce
faire, le gouvernement a décidé d'ouvrir au
profit du secteur de l'agriculture 2.000
postes budgétaires en 2015 afin de réduire le déficit constaté.
M. Nouri a aussi appelé les agriculteurs à
contracter des assurances pour leur production. «La politique du renouveau rural
projetée dans le cadre d'une politique
nationale construite dans l'interactivité
avec l'ensemble des acteurs (locaux et
nationaux) vise le renouvellement de la
vision du monde rural et de sa projection
dans le futur», a-t-il indiqué. La sécurité
alimentaire, a-t-il plaidé, est l'une des
grandes priorités du gouvernement. «On
travaille depuis plusieurs années pour réaliser cet objectif qui devra nous mettre à
l'abri et de ne pas être dépendant des
autres», a-t-il souligné.
De son côté, le ministre des Ressources
en eau, Hocine Necib, a affirmé que la
superficie agricole irriguée en Algérie est
passée de 350.000 hectares en 1999 à 1
million d'hectares en 2012 avec l'objectif
d'atteindre 2 millions d’hectares à l'horizon
2019.
Lors d'un point de presse animé à l'issue
de cette session, M. Nouri, en répondant à
une question sur la répercussion de la
chute des prix du pétrole, a affirmé que
tous les moyens étaient disponibles pour
soutenir l'agriculture. "L'Etat ne fera pas
marche arrière devant ce principe", a-t-il
affirmé. L'agriculture, à l'instar des autres
secteurs stratégiques "ne sera pas touché
par la chute des prix des hydrocarbures",
a-t-il soutenu avant de faire savoir que le
gouvernement a pris toutes les précautions nécessaires pour faire face à cette
situation.
Cet effort de mobilisation des ressources
en eau au profit du secteur agricole,
notamment l'extension de la surface agricole utile, particulièrement celle du sol irrigué, que les exigences de la sécurité alimentaire du pays imposent, s'inscrit dans
la poursuite du programme d'action visant
à mobiliser toutes les potentialités existantes en matière de ressources en eau
pour prendre en charge les besoins nécessaires à la sécurisation de la production
national, a-t-il ajouté.
A l'issue de cette session, une convention
de coopération de contrôle sanitaire des
produits de la pêche et de l'aquaculture
pour mettre à la disposition du consommateur des produits sains a été signée entre
le ministère de la Pêche et des
Ressources halieutiques et celui de
l'Agriculture et du Développement rural.
Cette convention, selon M. Nouri, a été
élaborée dans le but de renforcer les
échanges d'informations statistiques entre
les deux parties et le contrôle sanitaire en
autorisant les vétérinaires relevant du
ministère de la Pêche à effectuer des opérations d'inspection des produits débarqués sous l'autorité de la Direction des
services agricoles, a précisé le ministre.
L'inspection sanitaire au niveau des ports
de débarquement représente le premier
maillon de la chaîne de contrôle des pro-
CONFÉRENCE INTERNATIONALE DEMAIN À ALGER
L’équité et la promotion sociales à l’ordre du jour
Les mécanismes institutionnels de suivi
de l'équité sociale et l'amélioration de
l'efficacité des politiques publiques
dans la promotion de l'équité seront au
centre d'une conférence internationale
demain à Alger, a indiqué hier le
Conseil national économique et social
(CNES) dans un communiqué.
Organisée conjointement par le CNES
et le Fonds des Nations unies pour l'enfance (UNICEF), cette conférence de
deux jours verra la participation d'un
panel de partenaires et d'experts de la
région MENA, d'Amérique latine,
d'Afrique et d'Europe, précise la même
source. Les participants traiteront de
questions relatives à la problématique
de l'équité sociale à travers des
exemples et des échanges d'expériences au niveau de certains pays,
notamment latino-américains, qui
"offrent des exemples de bonne pra-
tique sur les questions inhérentes au
développement inclusif, reconnus par
les instances internationales spécialisées", a-t-on souligné. Plusieurs objectifs ont été fixés pour cette conférence,
selon ses organisateurs. Il s'agit
d'"impulser les décideurs et les concepteurs de politiques publiques à institutionnaliser des mécanismes nationaux
d'analyse et de mesure de l'équité, afin
de les soutenir dans leurs efforts de
développement de politiques publiques
au profit des enfants et des jeunes vulnérables". Elle vise aussi à "permettre
aux pays de la région MENA et d'autres
régions du monde de partager et de
prendre connaissance des différents
modèles de mécanismes nationaux
intégrés de mesure, de suivi et d'analyse de l'équité". A cette occasion,
l'Algérie "mettra à profit les expériences
qui seront déclinées durant cette confé-
rence pour consolider davantage son
développement social inclusif et équitable, engagé depuis son indépendance, à travers l'investissement d'importants moyens, humains et matériels",
relève le CNES.
Les derniers rapports du PNUD sur le
développement
humain
classent
l'Algérie à la 9e place mondiale des
pays ayant accomplit les progrès les
plus rapides du développement
humain, en termes d'IDH, sur la période 1970-2010. L'Algérie se situe également à la 5e place mondiale des pays
ayant accompli les progrès les plus
rapides du développement humain en
termes d'IDH non monétaire, hors PIB,
ce qui "témoigne sur l'intensité et la
pertinence des politiques publiques
décidées à cet objectif", note la même
source.
AHMED ZAKANE, UNIVERSITAIRE :
«Le LMD a besoin d'une évaluation sérieuse pour avancer»
Le système d'enseignement
licence-master
doctorat
(LMD) a besoin d'une éva-
luation "sérieuse" pour avancer et se mettre en conformité avec les standards inter-
nationaux, a indiqué, samedi
à Alger, le directeur de l'école nationale supérieure de
statistiques et d'économie
appliquée, Ahmed Zakane.
"Ce système contient beaucoup d'imperfections qu'il
faut absolument prendre en
charge pour pouvoir avancer, en vue de se hisser aux
normes internationales d'enseignement universitaire", a
déclaré à l'APS M. Zakane
en marge de la tenue d'un
colloque internationale sur
les enjeux et les défis des
systèmes éducatifs dans le
contexte de la mondialisation. Il a expliqué qu'"actuellement, il existe un mélange
entre l'ancien système classique et le nouveau système
LMD", préconisant des
études "sérieuses" pour faire
le point sur ce système, en
vue d'arriver à un niveau de
qualité d'enseignement pour
les étudiants. Evoquant
l'usage des nouvelles technologies de l'information et
de la communication par le
milieu
universitaire,
M.
Zakane a relevé que ces
outils pédagogiques sont
"souvent détournés de leur
mission pédagogique", soulignant l'importance d'établir
une campagne d'information
pour mettre l'accent sur leur
utilité et leur efficacité.
duits de la pêche et de l'aquaculture considérés comme des produits hautement
périssables. A cet effet, le réseau de
contrôle sanitaire relevant du ministère de
l'Agriculture est quotidiennement mobilisé
pour mettre à la disposition du consommateur des produits sains, salubres et de
bonne qualité, a rappelé M. Nouri.
S.B.
SALON BUILD EXPO 2014 D’ANNABA
Pour la consécration
de l'approche qualité
Le salon international du bâtiment, de l'habitat
promotionnel et de l'aménagement urbain Build
Expo 2014, ouvert hier à Annaba, ambitionne de
consacrer "l'approche qualité" pour répondre aux
besoins d'un marché en constante évolution, ont
indiqué les organisateurs. Un marché qui nécessite aujourd'hui, a-t-on souligné, une vision globale
et transversale du bâtiment, de l'habitat urbain, de
la construction et des travaux publics, c'est pourquoi, a-t-on ajouté, cette troisième édition offre
une place importante aux nouvelles technologies
et aux techniques de réhabilitation du vieux bâti.
Mohamed-Tayeb Sahtouri, président de la
Chambre de commerce et d'industrie (CCI
Seybouse), structure organisatrice du salon, a
insisté, à l'ouverture de la manifestation, sur la
notion de "qualité" qui constitue aujourd'hui, dans
le monde de la construction, un "vrai défi". Build
Expo 2014 accueille au complexe sportif du 19Mai 1956, pas moins de 110 opérateurs, dont 75
étrangers, exerçant dans différentes filières en
relation avec le secteur de l'habitat et de la
construction (gros œuvres, aménagements, matériel de chantier et outillage, véhicules et équipements, matériaux de construction, climatisationfroid et autres). Le Salon donnera également lieu,
en plus d'ateliers de travail destinés aux professionnels, à la présentation des dispositifs de financement de projets d'habitat promotionnel dans
une wilaya qui abrite depuis peu, à Draâ Errich, un
important pôle urbain intégré où pas moins de
50.000 logements de différents segments sont
prévus.
site.qxd
13/12/14
19:58
Page 5
Régions
5
Démarche pour une labellisation
de La Sigoise, une variété d’olive
Dimanche 14 Décembre 2014
MASCARA
Une démarche a été entamée avec l'Union européenne (UE) pour la labellisation de La Sigoise,
une variété d'olive de table qui fait la réputation de la région de Sig, dans la wilaya de Mascara,
a indiqué un inspecteur au ministère de l'Agriculture et du Développement rural.
U
ne délégation d'experts accompagnera la démarche de labellisation
de La sigoise en vue de sa promotion, a précisé MHamid Hamdani lors
d'une rencontre en présence d'agriculteurs, de propriétaires d'usines de transformation d'olives et d'une délégation de
trois experts de l'Union européenne (UE)
conduite par Philippe Decesse, chargé du
jumelage entre le ministère de l'Agriculture
et du développement rural et l'UE. Cette
opération intervient après que l'Algérie a
proclamé, au mois de juillet 2013, une loi
permettant aux produits agricoles algériens de 'être compétitifs sur le marché
intérieur et extérieur et encourageant la
diversification des exportations. La mission des experts de l'UE, selon M. Philippe
Decesse, est de mettre en place, dans
deux ans, une base technique, juridique et
professionnelle couronnée par un cahier
de charges fixant les modalités d'obtention
du label "Sigoise", qui donne accès aux
marchés internationaux dont ceux de l'UE
et œuvre à la promotion de cette variété et
son prix. La délégation d'experts est arrivée mardi à Mascara où elle a visité des
plantations oléicoles et des usines de
transformation de l'olive. La mission financée par l'UE intervient en application de
l'accord de jumelage entre le ministère
algérien de l'Agriculture et l'UE portant sur
la labellisation de trois produits agricoles
pilotes en Algérie. Il s'agit des dattes de
Tolga (Biskra), les figues sèches de Béni
Maouche (Béjaia) et l'olive de table
AÏN DEFLA
"Sigoise" de Sig (Mascara). Pour sa part,
le directeur des services agricoles de la
wilaya de Mascara, Khaled Larabi, a rappelé que l'olive "Sigoise" se distingue par
sa qualité à l'échelle nationale, avant d'annoncer que cette variété sera renforcée
par de nouvelles mesures pour une labellisation. La production d'olive de table
dans la wilaya de Mascara est en amélioration constante sur le plan qualitatif et
quantitatif. Une production de 500.000
quintaux est prévue cette année dépassant de loin celle de l'année dernière
(50.000 qx), à la faveur de la disponibilité
de quantités supplémentaires d'eau d'irrigation, de l'entrée en production de terres
agricoles nouvelles et de l'absence de
maladies parasitaires.
Prochain lancement de la réalisation de 18 forages
La réalisation de 18 forages
sera lancée durant les prochaines semaines au profit de
16 communes de la wilaya de
Aïn Defla, fait-on savoir
auprès de la direction locale
des Ressources en eau. Une
enveloppe de 350 millions DA
a été consacrée à la réalisa-
tion de cette opération, a indiqué la même source, qui
signale que les communes de
Khémis Miliana et El Abadia
bénéficieront de 2 forages
chacune. Le raccordement de
l'énergie électrique, les travaux de génie civil et l'équipement électro-mécanique des
forages seront effectués à la
faveur de cette opération
visant à améliorer le réseau
d'AEP des communes concernées,
a-t-on
souligné.
Parallèlement à la réalisation
de ces nouveaux forages, une
autre opération portant sur le
raccordement de ces derniers
TLEMCEN
aux réservoirs devant assurer
l'alimentation en eau sera lancée, a-t-on noté. 12 forages
avaient été réalisés en 2012
au profit de 12 communes de
la wilaya aux fins d'améliorer
leur réseau d'AEP, a-t-on noté
de même source.
Attribution de 347 logements sociaux
participatifs à Boudjlida
Pas moins de 347 logements sociaux participatifs (LSP) ont été attribués, jeudi, dans la nouvelle zone urbaine (ZHUN) Boudjlida, à
Tlemcen, lors d'une cérémonie organisée dans
le cadre de la commémoration du 54ème anniversaire des manifestations du 11 décembre
1960. Lors de cette cérémonie, présidée par le
wali Saci Ahmed Abdelhafid en présence des
autorités locales, des actes d'affectation et des
clefs ont été remis aux familles bénéficiaires,
qui ont exprimé leur joie et satisfaction quant
aux logements attribués qui disposent de
toutes les commodités nécessaires. Cette opération s'inscrit dans le cadre du programme de
1.000 logements qui seront attribués avant la
fin du mois en cours, a indiqué le directeur de
l'habitat, Ali Djerbal, avant d'annoncer l'attribution, dans les prochains jours, de 144 nouveaux logements à hai Boudjlida, 270 autres
dans la daïra de Remchi, 40 à Ghazaouet et de
90 logements à Mansourah. Dans la ZHUN de
Boudjlida, 298 logements avaient été attribués
dernièrement. Cette ZHUN, située dans la périphérie-nord de Tlemcen, constitue un nouveau
pôle urbain implanté sur une superficie globale
de 105 hectares et doté d'importants projets
d'habitat, de commodités nécessaires et d'espaces verts. Le nombre total de logements
construits dans cette ZHUN est de 5.779 unités
dont 3.348 logements sociaux participatifs
BORDJ BOU ARRERIDJ
(LSP), 1.810 logements sociaux locatifs (LSL)
destinés à la résorption de l'habitat précaire,
300 logements haut standing et 161 logements
de fonction. Un grand nombre de ces logements a été livré, a-t-on précisé. S'agissant des
équipements, certains projets ont été achevés
dont ceux du centre de formation professionnelle et du marché de proximité regroupant
plus de 100 locaux. Les travaux sont également en cours pour la réalisation d'autres infrastructures dont deux lycées de 1.000 places
chacun, deux CEM, quatre groupes scolaires,
deux sièges de sûreté urbaine, une antenne
communale, un conservatoire de musique et
une polyclinique.
Appel au développement
des technologies liées à l'énergie solaire
Les participants à un colloque international sur
les technologies liées à l'énergie solaire, organisé à Bordj Bou Arréridj, ont estimé ''nécessaire'' de développer les technologies du photovoltaïque et d'accroitre les investissements
dans les énergies renouvelables pour mieux
servir la croissance économique. Les intervenants au cours de cette rencontre tenue à l'hôtel Beni Hamad ont également insisté sur la
nécessité de ''suivre les évolutions constantes
des technologies du solaire'' qui s'opèrent à
travers le monde et qui peuvent ''contribuer à
résoudre'' certains problèmes actuels de la
planète. Le Pr. Noureddine Yassa, directeur du
Centre national de développement des énergies renouvelables a estimé que ces rencontres ''contribuent à l'évolution de cette filière en Algérie, en rapprochant les chercheurs et
opérateurs économiques de sorte à mieux placer le produit algérien sur le marché mondial''.
Cette rencontre de deux jours est initiée par
l'entreprise Condor Electronics. L'objectif est
de faire le point sur la recherche dans ce
domaine, a indiqué Boualem Benhammada,
ADRAR
directeur des énergies renouvelables au sein
de ce groupe, qui a estimé que cet espace
d'échanges avec les experts vise également
l'évolution des investissements de l'entreprise
et la réorientation de sa stratégie dans le
domaine. Cette rencontre réunit des experts
de plusieurs entreprises et universités algériennes ainsi que des Emirats Arabes Unis, de
France, des Pays-Bas, de Corée du Sud,
d'Allemagne et de Suisse. Condor Electronics
produit depuis octobre 2013 des panneaux
solaires.
Rencontre sur la stratégie de promotion
de la petite enfance dans le Sud
Le thème "les mécanismes et
moyens susceptibles de promouvoir la petite enfance dans le Sud
du pays", a fait l'objet d'une rencontre de consultation, organisée
à Adrar, avec la participation des
représentants des différents secteurs concernés. Initiée par la
commission nationale sectorielle
chargée de l'élaboration de la stratégie nationale de promotion de la
petite enfance, en coordination
avec le bureau de l'Unicef à Alger,
la rencontre vise à élargir la
consultation sur ce dossier avec
les secteurs partenaires, tels que
l'Education, l'Acton sociale et les
Affaires religieuses et autres, a
indiqué un membre de cette commission. Cette rencontre d'une
journée, à laquelle ont assisté
aussi des cadres et élus locaux, a
permis d'aborder diverses questions liées à cette stratégie (20152020) de promotion de la petite
enfance, de moins de 8 ans,
notamment les aspects de la planification et de la programmation, la
formation, l'évaluation et la coordination intersectorielle dans le
domaine, a précisé le sous-directeur de l'éducation préparatoire et
de l'enseignement spécialisé au
ministère de l'Education nationale,
M. Kamel Dahmane. La rencontre
a été précédée de visites sur le terrain à certains établissements éducatifs et écoles spécialisées, qui
ont permis de prendre connaissan-
ce du cadre difficile dans lequel
évoluent certains cas d'handicapés, notamment visuels, a précisé
un autre membre de l'association,
Leila Ouali, également présidente
d'une association nationale d'autistes. Elle a fait état des objectifs
attendus de cette stratégie nationale qui ouvre des horizons prometteurs pour la prise en charge
de la petite enfance, notamment
celle aux besoins spécifiques, tels
que les autistes.
Mila
953 millions
de mètres cubes
dans le barrage
de Beni Haroun
Le barrage de Beni Haroun (Mila)
emmagasine actuellement un volume de 953 millions de mètres
cubes d'eau, soit 96 % de sa capacité estimée à un peu plus d'un milliard de m3, a indiqué le responsable d'exploitation de cet ouvrage. M. Azzeddine El Manaa a souligné que les précipitations enregistrées ces derniers jours dans la
région ont relevé de "manière sensible" le niveau du barrage. La
poursuite
des
précipitations
conduira sans doute à l'ouverture
des vannes pour stabiliser le
niveau de l'eau et dégager les
dépôts au fond du barrage. Cela
permettra également de renouveler l'eau dans ce méga complexe
hydraulique,
le
plus
grand
d'Algérie, a-t-il dit. Le niveau de
l'eau du barrage marquait 920 millions de mètres cubes au début du
mois de décembre, a indiqué M. El
Manaa.
M'SILA
23 milliards
de dinars investis
en 2014 pour
les travaux publics
Les projets portant modernisation
du réseau routier, lancés en 2014
dans la wilaya de M'sila, ont
nécessité un investissement public
de 23 milliards de dinars, a indiqué
le directeur des travaux publics
(DTP), Salim Zemit. Ce sont au
total 29 opérations qui ont été lancées dont 6 financées par le programme spécial de développement des Hauts Plateaux et 5 pros
en charge par le budget de la
wilaya, a précisé ce responsable.
Ces projets ont porté sur le renforcement et la modernisation de 239
km de routes nationales (RN) et
sur la mise à niveau de 116 km de
chemins de wilaya (CW), en plus
de la réhabilitation de 7 ouvrages
d'art sur des routes nationales, a
encore indiqué M. Zemit. Le DTP a
rappelé que depuis l'année 2000,
752 km de routes nationales, 650
km de chemins de wilaya et 933
km de chemins communaux ont
bénéficié d'actions de réhabilitation pour un montant de près de 60
milliards de dinars.
site.qxd
13/12/14
19:58
Page 6
Régions
6
La
campagne
labourssemailles 2014/2015 a atteint,
dans
la
wilaya
d'Ain
Temouchent, un taux d'avancement de 85 %, a indiqué le
directeur des services agricoles (DSA). Plusieurs facteurs positifs ont contribué à
cette situation, notamment la
bonne pluviométrie et la disponibilité des semences et
engrais au niveau des coopératives de céréales et légumes
secs (CCLS), a déclaré M.
Berkane Naimi.
L'effet pluviométrique a été
d'une grande importance pour
les fellahs qui ont préparé
leurs terres en suivant les itinéraires techniques réglementaires, a-t-il ajouté, signalant
que 180 millimètres de pluie
ont été enregistrés depuis
septembre dont 34 mm au
mois de décembre en cours,
"ce qui
a encouragé les
céréaliculteurs au travail de
leur terres lors de cette campagne qui se déroule dans de
bonnes conditions". Cette
campagne a enregistré également une extension de la
superficie à emblaver qui est
passé de 106.800 hectares
toutes céréales confondues en
2013/2014 à 110.000 ha cette
année. Cette extension a touché aussi la superficie réservée à la multiplication qui est
passée de 5.300 ha en
2013/2014 à 6.200 ha cette
saison.
S'agissant
des
semences, la DSA a mobilisé,
pour cette campagne, 106.000
quintaux au niveau des CCLS
d'Ain Temouchent et Hammam
Bouhadjar, contre 87.000 qx
en 2013/2014. Du début de la
campagne au 10 octobre, les
travailleurs de la terre ont
enlevé
40.000
qx
de
semences et 32.000 qx d'engrais de fonds, a indiqué M.
Berkane Naimi. La wilaya
d'Ain Temouchent a produit
1.129.085 qx de céréales cette
année contre 1.982.267 qx en
2012-2013. Cette production a
pu être réalisée grâce au
recours à l'irrigation d'appoint.
Ce système a pu résorber les
déficits pluviométriques enregistrés par la wilaya durant la
période où les épis de blé ont
le plus besoin de pluie (marsavril), a-t-on fait savoir. Par
ailleurs, pas moins de 9.500
travailleurs de la terre dont des
jeunes promoteurs ont été formés, ces dernières années,
aux techniques agricoles et itinéraires techniques à l'institut
technique moyen agricole spécialisé
(ITMAS)
d'Ain
Temouchent, selon le DSA.
Pour cette campagne labourssemailles 2014/2015, la DSA
d'Ain Temouchent compte
dépasser cette récolte.
ORAN
Dotation prochaine du CHU d'accélérateurs
linéaires de radiothérapie
AIN TEMOUCHENT
La campagne
labours-semailles
enregistre un taux
d'avancement
de 85 pour cent
Dimanche 14 Décembre 2014
Le centre hospitalo-universitaire d'Oran (CHUO) sera doté, l'année prochaine, de deux accélérateurs
linéaires de radiothérapie au profit des malades cancéreux, indique le directeur général de cet établissement de santé.
C
es équipements, qui seront
installés au service de
radiologie qui a bénéficié
d'une opération d'extension et de
réhabilitation, assureront une
prise en charge à une centaine de
personnes atteintes du cancer par
jour, a indiqué M. Benali
Bouhadjar, en marge des 16èmes
journées du registre du cancer.
Une fois ces appareils de haute
technologie mis en service, les
patients soumis à une radiothérapie pourront se présenter munis
d'une décision médicale et se
faire traiter le jour même, sans
prendre de rendez-vous qui
dépassaient parfois 45 jours, a
ajouté le même responsable, soulignant que l'objectif du CHU Oran
est de réduire la durée des rendez-vous et par conséquent épargner au malade une longue attente. Ces acquis interviennent en
application de la décision du
ministre de la Santé, de la
Population et de la Réforme hospitalière dans le cadre d'une
action d'urgence, qui sera concrétisée en 2015, a encore souligné
le directeur général du CHUO.
Pour sa part, le président du
conseil scientifique du CHUO, le
professeur Berrabah Yahia, a
affirmé que l'acquisition d'un tel
matériel "très coûteux" vise à
"développer la santé, mieux
prendre en charge les malades et
à permettre aux services de radiologie et d'oncologie et au laboratoire de recherche de cet établissement de devenir un pôle national de traitement du cancer". Les
16èmes journées du registre du
cancer visent à évaluer les résultats de l'opération de collecte des
données au titre du registre du
cancer d'Oran et pour le réseau
CONSTANTINE
régional de l'Ouest, selon le professeur Fouatih Zoubir, chef de
service épidémiologie et de
médecine préventive au CHUO.
Organisée par le service d'épidémiologie et de médecine préventive du CHU d'Oran, la faculté de
médecine et le laboratoire de
contrôle du cancer, en collaboration avec les épidémiologues de
l'Ouest du pays, cette rencontre a
pour objectif de mettre au point le
registre du cancer officialisé par le
ministère de tutelle, a-t-il ajouté.
Le wali ordonne la réception de l'hôpital
de Didouche Mourad, mars prochain
L'hôpital de la commune de DidoucheMourad (12 km au nord de Constantine), en
réhabilitation depuis 2012, "doit être impérativement réceptionné en mars prochain" a
ordonné le wali, Hocine Ouadah, en visite
sur site en fin de semaine dernière. Le chef
de l'exécutif local a demandé aux entreprises intervenant sur le chantier de réhabilitation de "renforcer leurs moyens et de
recourir, si nécessaire, à la sous-traitance en
mettant à contribution les entreprises étrangères présentes dans la wilaya". Insistant
sur la nécessité de respecter les délais
convenus, le wali a instruit, in situ, le directeur de la santé et de la population (DSP) à
l'effet d'appliquer des pénalités de retard aux
entreprises ayant dépassé le délai contractuel. M. Ouadah a également appelé les
bureaux d'études engagés pour le suivi des
travaux, le contrôle de la conformité des
matériaux de construction et la qualité du
travail, à ''jouer pleinement et convenablement leur rôle''. Les travaux de réhabilitation
de cet hôpital ont nécessité une enveloppe
financière de l'ordre de 290 millions de
dinars. Le taux d'avancement global des travaux est aujourd'hui de 70 %, ont indiqué les
responsables en charge de l'exécution de ce
projet. Ex-structure de santé militaire, rétrocédée au secteur public civil, l'hôpital de
TIZI-OUZOU
Didouche Mourad a été doté, récemment, de
deux services hospitalo-universitaires en
gynécologie-obstétrique et en oncologie
pour répondre aux besoins de la population
de la commune de Didouche-Mourad et de
sa périphérie, notamment en matière de
soins spécialisés, a-t-on noté. Au cours de
cette sortie consacrée au secteur de la
santé, le wali de Constantine a également
inspecté le chantier de réhabilitation de l'établissement hospitalier spécialisé (EHS) en
gynécologie-obstétrique de Sidi-Mabrouk
dont la réception est prévue pour la fin du
mois en cours.
Apport supplémentaire de plus d'un million
de m3 d'eau au barrage de Taksebt
Un apport supplémentaire d'eau,
estimé à un peu plus de 1,2 million
de m3, a été enregistré au niveau
du barrage de Taksebt, dans la
wilaya de Tizi-Ouzou, à la faveur
des pluies qui se sont abattues sur
la région, indique-t-on auprès de
l'antenne locale de l'Agence
Nationale des Barrages et
Transferts (ANBT). Selon la même
source, les précipitations enregistrées ont été "bénéfiques aux res-
sources hydriques de la wilaya qui
commençaient à souffrir de l'absence de pluie durant les mois
d'octobre et de novembre, période
qui a été particulièrement sèche et
chaude". Entre mardi et mercredi
derniers, il a été enregistré 56 mm
de précipitations, ce qui s'est traduit par un apport d'eau supplémentaire de 1,2 million de m3 au
niveau du barrage de Taksebt, a-ton ajouté en rappelant que la plu-
viométrie de la wilaya, depuis le
début de ce mois de décembre et
jusqu'à mercredi dernier, a été
d'environ 160 mm. Ce volume
d'eau supplémentaire emmagasiné par le barrage de Taksebt qui
est d'une capacité de stockage de
180 millions de m3, et qui pourvoit
aux besoins d'alimentation en eau
potable de la wilaya de Tizi-Ouzou
et d'une partie de celles de
Boumerdes et d'Alger, n'a pas été
DJELFA
ressenti sur le taux de remplissage de cette infrastructure hydraulique, et qui avoisine actuellement
les 54%, a-t-on relevé. Avec l'arrivée des pluies et de la neige qui a
commencé à tomber sur les localités situées à plus de 900 mètres
d'altitude, à l'instar de Ain El
Hammam et d'Illilten, les prévisions de l'ANBT sont plutôt optimistes.
Salon national de la Kechabia
et du Burnous en poil de chameau du 25 au 29 décembre
Le Salon national de la Kechabia et du
Burnous en poil de chameau sera abrité du
25 au 29 du mois courant, par la wilaya de
Djelfa, a indiqué le responsable de la
Chambre locale de l'artisanat et des métiers
(CAM). Près de 80 artisans représentant 18
wilayas ont confirmé, à ce jour, leur participation à cette 4eme édition du genre, qui sera
abritée par la maison de l'artisanat et des
métiers du chef- lieu de wilaya, avec la participation, comme de coutume, d'artisans de la
Palestine, a indiqué Meski Slimane. La manifestation verra l'exposition des meilleurs
modèles de kechabias et de burnous en poil
de chameau et en laine, confectionnés à
l'échelle nationale, a-t-il signalé. Il a également fait part de l'organisation programmée
d'une journée d'études réunissant tous les
opérateurs du secteur, pour invoquer les nouveaux mécanismes de soutien mis en place
par l'Etat en vue de promouvoir cet artisanat,
notamment par le biais des dispositifs Ansej,
JIJEL
Cnac, Angem, mais aussi du Fonds national
de promotion des activités de l'artisanat traditionnel (FNPAAT), institué dernièrement au
profit des artisans. La wilaya de Djelfa en
général, et la ville de Messaad de façon particulière, sont des leaders nationaux dans la
confection de la kechabia et du burnous en
poil de chameau. La réputation de leur
"marque déposée" en la matière a dépassé
les frontières nationales, assure-t-on à la
CAM.
Le port de Djendjen enregistre un record depuis sa mise en service
Vingt-six navires marchands étaient stationnés en rade, vendredi dernier, au large
du port de Djendjen (Jijel), ce qui constitue
un record depuis la mise en service de
cette infrastructure au début des années
1990. Selon une source de l'entreprise
portuaire, cette mise en rade résulterait
des mauvaises conditions météorologiques enregistrées ces derniers jours
dans la région. Le mouvement de la navigation arrêté à la journée de vendredi
indique que ces navires, battant pavillon
de plusieurs pays (Malte, Iles Cook,
Indonésie, Panama, Singapour, Antigua et
Barbade, Gibraltarà), transportant des cargaisons de céréales (maïs, orge), de
ciment, de bois rouge, de véhicules et de
tubes, sont entrés entre le 28 novembre et
le 12 décembre derniers. A ce jour, seuls
trois navires (un cimentier, un céréalier et
un car-carrier) sont à quai pour le déchargement de leurs marchandises, selon la
même source qui a précisé que neuf
autres navires sont attendus au port.
D'importants travaux de modernisation et
d'extension sont en cours de réalisation au
sein de cette infrastructure portuaire,
notamment un terminal de transbordements pour lui permettre de jouer pleinement son rôle de hub pour les trafics transcontinentaux. Pour rappel, l'ordre de service (ODS) avait été notifié le 18 mai 2014 à
l'entreprise sud-coréenne Daewoo pour la
réalisation de ce terminal pour un délai de
trente mois et un montant de dix-neuf milliards de dinars. Jusqu'à fin septembre
dernier, ce port a enregistré un trafic de
plus de 3,7 millions de tonnes de marchandises diverses. La toute récente
"prouesse" de ce port a été effectuée le 17
octobre dernier avec le déchargement de
colis exceptionnels, en l'occurrence trois
turbines génératrices d'électricité de 284
tonnes chacune destinées à la réalisation
de la méga-centrale électrique de Bellara
(El Milia), a-t-on ajouté.
site.qxd
13/12/14
19:58
Page 7
site.qxd
13/12/14
19:58
Page 8
Économie
8
Café, cacao et sucre
pénalisés par leur disponibilité
BIENS ALIMENTAIRES
Dimanche 14 Décembre 2014
Les prix du café, du cacao et du sucre ont légèrement baissé cette semaine, affectés par les pluies
qui influencent les volumes de récoltes, mais aussi par la chute brutale des cours du pétrole
qui a gêné l'ensemble des marchés des matières premières.
L
es prix du café ont poursuivi
leur baisse cette semaine,
alors que de meilleures
conditions météorologiques au
Brésil, de bon augure pour les
volumes de récoltes, pèsent sur
les cours. En début de semaine,
les prix de l'arabica coté à New
York ont oscillé mollement en
fonction des prévisions météorologiques, tandis que les prix du
robusta coté à Londres ont trouvé
un peu de soutien en début de
semaine grâce à des chiffres d'exportation et de récolte en baisse
en Asie. "Les pluies au Brésil ont
aidé à faire descendre les prix,
alors que les prix du robusta sont
montés légèrement à cause de
volumes d'exportation plus bas
depuis l'Indonésie et une récolte
moins bonne qu'escompté au
Vietnam", ont expliqué les analystes de Capital Economics. Des
déficits d'offres sont prévus pour
l'arabica l'année prochaine, affecté par la sécheresse au Brésil. Le
Brésil, premier producteur et
exportateur mondial de café (principalement d'arabica), a connu au
premier trimestre de cette année
une sécheresse historique, qui a
touché les cultures caféières au
moment crucial du développement des fruits. Mais les pluies
récentes devraient améliorer les
prévisions de récoltes, selon les
analystes de Rabobank. Les prix
de l'arabica sont tombés jeudi à
leur plus bas niveau depuis la fin
du mois de septembre, à 174,90
cents la livre, entraînant avec eux
le cours du robusta. Le café coté
sur le Liffe de Londres a atteint
son plus bas niveau en près de
cinq mois jeudi également, à
1.963 dollars la tonne.
Le cacao poursuit sa baisse
Les cours du cacao ont continué
de baisser cette semaine, sur
fond de bonne récolte en Côte
d'Ivoire et au Ghana, premier et
deuxième producteurs mondiaux
de fèves de cacao. Le prix du
cacao coté à Londres a atteint
vendredi son plus bas niveau
depuis le 26 novembre, à 1876
GBP la tonne. A New York la
tonne de cacao a chuté vendredi
à son plus bas niveau depuis
début décembre, à 2.843 dollars.
"Les prix du cacao sont tombés
car l'offre a été renforcée par le
début de la nouvelle récolte en
Côte d'Ivoire et au Ghana, qui
s'ajoute aux stocks existants", ont
noté les analystes de Capital
Economics. Néanmoins, il est
possible que les cours du cacao
remontent à court terme, car la
croissance de l'offre de cacao de
Côte d'Ivoire pourrait ralentir,
selon Jack Scoville analyste chez
Price Future Group. "La météo a
été généralement bonne, mais
des pluies ont un peu ralenti le
rythme des récoltes", a souligné
M. Scoville. Les prix du sucre ont
continué de baisser cette semai-
ne, marquant pour le sucre côté
sur le Liffe de Londres un plus bas
niveau depuis le mois de septembre, à 392,50 dollars la tonne.
"Les prix du sucre ont chuté malgré une baisse de la production
brésilienne", ont indiqué les analystes de Capital Economics. Le
nouveau rapport de la fédération
professionnels brésilienne Unica,
qui a confirmé une baisse de la
récolte de la canne à sucre au
Brésil, n'a pas réussi à offrir un
peu de soutien aux cours. La
quantité de canne à sucre transformée dans les usines du centresud du Brésil, principale région
sucrière du pays, affiche un fort
ralentissement par rapport à l'an
dernier et laisse prévoir une baisse de la production annuelle, a
indiqué jeudi Unica. Les quantités
broyées devraient continuer à
chuter car de nombreuses usines
ont déjà mis un terme à leur récolte. Elles sont 136 à avoir fermé
leurs portes au 30 novembre, au
lieu de 73 à la même date l'an
dernier. Mais le marché du sucre
demeure victime d'un surplus
d'offre. "Le sucre souffre déjà de
l'idée que la demande n'est pas
assez bonne par rapport à l'offre
du marché", a commenté M.
Scoville. "Et le rapport d'Unica
laisse à penser également que la
pluie au Brésil a affecté les
récoltes, amenant beaucoup de
raffineries de sucre à reporter leur
fermeture à
PUB
Cacao, une production abondante notamment en Côte d'Ivoire
décembre (au lieu de novembre),
suggérant que beaucoup d'usines
ont l'intention de produire autant
de sucre qu'elles le peuvent avant
de fermer", ont souligné les analystes de Sucden. Sur le Liffe de
Londres, la tonne de robusta pour
livraison en mars valait 1.973 dollars vendredi à 12H00 GMT,
contre 2049 dollars le vendredi
précédent à 11H50 GMT. Sur le
ICE Futures US de New York, la
livre d'ARABICA pour livraison à
la même période valait 175,95
cents, contre 181,75 cents sept
jours auparavant. A Londres, la
tonne de sucre blanc pour livraison en mars valait 394,30 dollars,
contre 395,20 dollars le vendredi
précédent. A New York, la livre de
sucre brut pour livraison en mars
valait 15,18 cents, contre 15,14
cents sept jours auparavant. A
Londres, la tonne de cacao pour
livraison en mars valait 1887 GBP,
contre 1922 GBP le vendredi précédent. A New York, la tonne pour
livraison en mars valait 2861 dollars, contre 2887 dollars sept
jours plus tôt.
El Hayat El Arabia du 14/12/2014
ANEP N°161570
El Hayat El Arabia du 14/12/2014
ANEP N°161564
site.qxd
13/12/14
19:58
Page 9
Internationale
Washington toujours pas favorable
à une zone d'exclusion aérienne
09
Dimanche 14 Décembre 2014
SYRIE
La Maison-Blanche n'est toujours pas favorable à une zone d'exclusion aérienne entre la Syrie et la Turquie,
défendue avec force par Ankara, a indiqué lundi dernier le porte-parole de l'exécutif américain.
Par Ali Gharib
L
a proposition d’une zone
d’exclusion aérienne n'est
pas une bonne solution à ce
stade, a déclaré Josh Earnest en
réponse à des articles dans la
presse américaine évoquant une
évolution de la position des EtatsUnis sur ce point à l'issue d'un
voyage du vice-président Joe
Biden en Turquie. «A ce stade,
nous ne pensons pas qu'une zone
d'exclusion aérienne soit ici adaptée», a souligné le représentant de
la Maison-Blanche en évoquant
une situation humanitaire terrible
en Turquie, avec la présence à sa
frontière avec la Syrie de plus d'un
million de réfugiés. M. Biden a
certes abordé cette question lors
de son déplacement en Turquie il y
a dix jours avec le président et le
Premier ministre turcs, a reconnu
M. Earnest. Mais le porte-parole a
ajouté qu'il ne pouvait pas dire
dans le détail quel progrès ils ont
été capables de faire lors de leurs
discussions. Pour sortir du pétrin
où elle s'est fourrée, la MaisonBlanche a décidé de combattre
l'Etat islamique (EI), y compris sur
le sol syrien, sans s'en prendre
jusque-là aux soldats ou aux
casernes de l'armée syrienne à
part quelques frappes sur des silos
de grains et des raffineries prétendument tenues ou réellement
tenues par l'EI (Daesh) et AnNosra. Washington semble même
se préparer à la réouverture de
Par Nesrine Benmaïssa
son ambassade à Damas, selon
certains observateurs. En tout cas,
Washington est désormais certaine que les groupes terroristes
n'auront plus raison de Bachar AlAssad dont l'armée est plus forte
que jamais d'autant que renforcée
par plus de 200.000 patriotes et
que les marchés de reconstruction
du pays vont lui échapper si elle
continue sur sa lancée belliciste,
en plus du fait que l'axe DamasTéhéran-Hezbollah s'est renforcé
avec le retour de l'Iran sur la scène
mondiale avec un futur accord sur
son nucléaire. L'axe saoudo-turcoqatari s'est affaibli également à
cause du conflit Riyad-Doha, du
retour des républicains au Caire et
surtout de l'isolement de plus en
plus grand d'Israël sur la scène
mondiale doublé de la reconnaissance de l'Etat palestinien par certains parlements européens… La
Turquie a posé comme condition à
son entrée dans la coalition contre
l’EI la création d'une zone-tampon
et d'une zone d'interdiction aérienne le long de sa frontière avec la
Syrie. Ankara soutient depuis longtemps l'idée de cette zone-tampon,
qui serait exclusivement occupée
par les terroristes et leur permettrait de frapper et de se replier
sans être touchés par l'aviation
syrienne. Désormais Ankara sait
qu'elle est allée trop loin dans son
bellicisme contre Damas et que les
dossiers de crimes contre l'humanité en préparation par la Syrie
vont un jour ou l'autre aboutir si Al-
Assad et les républicains du Baath
ne sont pas remplacés par l'opposition du Conseil national syrien,
ces fantômes qui ne représentent
même pas leurs propres familles
en Syrie. Désormais la Turquie sait
que ses intérêts régionaux et internationaux sont incompatibles avec
la survie du pouvoir laïque, républicain et antisioniste de Bachar AlAssad dont le retour sur la scène
mondiale va éclipser Ankara dans
beaucoup de domaines, y compris
économique. Erdogan et son clan
de frères musulmans veulent coûte
que coûte écarter Bachar AlAssad, leur bête noire. Pour plusieurs raisons géostratégiques et
militaires, la Turquie n'a donc pas
réussi à ce jour à convaincre ses
alliés de l'Otan de la nécessité de
créer une zone d'exclusion pour
l'armée de l'air syrienne, ses alliés
sachant que la Russie et la Chine
s'opposeront à cette décision qui
doit passer par un accord du
Conseil de sécurité et que cette
situation risque d'embraser la
situation avec l'entrée en guerre du
Hezbollah et une implication plus
directe de l'Iran aux côtés de
Damas.
Contrairement aux Turcs, les
Américains restent focalisés sur la
lutte antiterroriste, un échappatoire
qu'ils ont créé pour se réimplanter
en Irak et se refaire une virginité
en Syrie, voire se donner un tremplin pour le départ d'une nouvelle
stratégie vis-à-vis d'Al-Assad, cet
os qu'ils savent ne plus jamais
L'armée syrienne combat des centaines de milliers de terroristes
pouvoir casser. «Nous sommes
d'accord avec les Turcs, il faudra
une transition politique sans AlAssad au bout du compte, mais,
pour le moment, notre priorité
absolue en Irak et en Syrie reste la
défaite de l'EI», a insisté à Istanbul
le vice-président américain Joe
Biden. Quant au Premier ministre
irakien, il a assuré, lundi sur la
chaîne Al-Mayadeen, que les
Américains ne veulent plus renverser Al-Assad bien qu'ils souhaitent
une transition sans lui, alternative
que les Russes ne sont pas prêts
d'accepter et que le président et le
peuple syriens ne sont pas non
plus prêts d'accepter, d'autant
qu'Al-Assad est en passe d'assu-
rer à son pays une victoire sur un
terrorisme financé par les grandes
puissances et leurs valets arabes
et issu de plus de 80 pays. La
Turquie a soutenu les terroristes
d'An-Nosra et de Daesh afin de
leur octroyer des villes syriennes,
notamment dans les zones kurdes
et ce, afin de justifier une intervention armée ou de faire tomber le
gouvernement syrien. S'agissant
de Kobané, ville encore assiégée
par les hordes de l'EI, la Turquie,
sous pression de ses alliés, s'est
contentée d'autoriser le passage
vers Kobané via son territoire de
combattants peshmergas kurdes
A.G.
venus d'Irak.
Plus de 900 civils tués ou blessés en 162 jours à Alep
Plus de 900 civils ont trouvé la mort ou ont
été blessés ces derniers 162 jours suite
aux bombardements par les terroristes de
zones contrôlées par le gouvernement
dans la ville d'Alep (nord), a indiqué vendredi l'Observatoire syrien des droits de
l'homme (OSDH). L'OSDH précise que
203 civils ont été tués et 700 autres blessés suite aux bombardements par un
groupe qui se fait appeler Les Brigades
des martyrs de Badr. Mais au lieu de désigner ces terroristes par leur nom, l'OSDH
SOUDAN-DARFOUR
La CPI suspend
les enquêtes
sur des crimes de guerre
La procureure de la Cour pénale internationale (CPI) a décidé de suspendre les
enquêtes sur des crimes de guerre au
Darfour (ouest du Soudan), reprochant
au Conseil de sécurité de l'ONU sa lenteur à agir dans cette région. "Je n'ai pas
d'autre choix que de geler les investigations au Darfour", a affirmé vendredi
Mme Fatou Bensouda au Conseil de
sécurité, ajoutant qu'elle assignait "les
ressources à d'autres dossiers urgents".
Mme Bensouda, qui présentait son 20e
rapport sur le Darfour, a critiqué le
Conseil de sécurité de l'ONU pour sa
lenteur dans son action dans cette
région soudanaise déchirée par les violences. "Ce qu'il faut c'est un changement radical dans l'approche du Conseil
pour arrêter les suspects", faute de quoi
il y aura "peu ou rien à vous rapporter
dans le futur proche", a-t-elle souligné
devant le Conseil. Le Darfour est région
de l'ouest du Soudan où les violences
ont fait plus de 300.000 morts et 2 millions de déplacés depuis le début en
2003 d'une insurrection de rebelles
appartenant à des tribus non arabes, qui
dénoncent leur marginalisation.
les appelle "rebelles" afin de leur donner
une certaine légitimité. Selon l'OSDH, 42
enfants âgés de moins de 18 ans ont été
tués dans les bombardements qui visaient
des parties de la ville d'Alep contrôlées par
le gouvernement. Selon cette ONG, le
groupe responsable de ces bombardements est mené par un homme appelé
Khaled Hayani, ajoutant que le groupe a
utilisé des mortiers, des roquettes et des
bouteilles de gaz chargées d'explosifs au
cours des bombardements. L'OSDH, qui a
toujours accusé l'armée syrienne de lancer des barils d'explosifs, nous donne
enfin l'origine des attentats imputés au
pouvoir puisqu'on sait désormais que les
bombes artisanales sont la marque de ce
Khaled Hayani. Des dizaines de femmes
et d'enfants font partie des blessés, a
encore indiqué l'OSDH, ajoutant que 25%
des personnes blessées souffriraient de
handicap ou de malformations permanentes. L'armée syrienne a repris presque
entièrement la ville d'Alep, autrefois centre
économique de la Syrie, à part quelques
poches d'où des groupes terroristes lancent des roquettes et des attaques avec
des bouteilles à gaz. Les Français veulent
TUNISIE
renforcer la présence des terroristes dans
cette ville tandis que Staffan de Mistura, le
médiateur de l'ONU dans le conflit syrien,
veut y créer une zone de trêve afin de permettre aux terroristes de se refaire une
santé et de se réapprovisionner. Mais
Damas ne se laissera pas prendre par la
ruse ce qu'elle a gagné par le sang de milliers de soldats et de citoyens. Cette
semaine se déroule le Festival du cinéma
syrien d'Alep, une ville que certains
médias disent entièrement entre les mains
des terroristes.
N.B.
Nidaa Tounès affirme
avoir trouvé une majorité sans Ennahda
Béji Caïd Essebsi, le chef de Nidaa Tounès
Par Brahim Harouas
Le parti républicain
Nidaa Tounès est en
mesure de former une
coalition majoritaire au
Parlement pour gouverner. Il n'aura pas à
nouer
une
alliance
contre nature avec
Ennahda, a affirmé son
secrétaire général Taïeb
Baccouche.
L’Union
patriotique libre (UPL),
Afek
Tounès,
Al
Moubadara et des indépendants "ont publiquement fait part de leur
soutien" à Nidaa Tounès
et "quand on compte le
nombre (de députés),
on voit qu'il y a entre
115 et 120 sièges", a-t-il
déclaré à l'antenne de la
radio privée Shems FM.
Le futur gouvernement
devra obtenir le soutien
d'au moins 109 députés
sur 217. "Ennahda a
choisi d'être dans l'opposition et je considère
sa décision comme
positive", a ajouté M.
Baccouche. "Il n'y a pas
d'alliance
(avec
Ennahda) et il n'y aura
pas d'alliance ni de participation au prochain
gouvernement",
a-t-il
encore souligné. Pour
rappel, Nidaa Tounès
est arrivé en tête des
législatives d'octobre,
remportant 86 sièges et
devançant Ennahda, qui
en a engrangé 69.
Plusieurs autres partis
et indépendants se partagent les 62 sièges restants, ce qui laissait présager des tractations
difficiles pour former
une majorité stable. Le
parti a par ailleurs exclu
de composer sa majorité avant le second tour
de l'élection présidentielle. Prévue pour le 21
décembre,
celle-ci
opposera son chef, Béji
Caïd Essebsi, au président sortant Moncef
Marzouki. En dépit du
fait que Nidaa Tounès
affiche une grande hostilité à la formation des
frères musulmans de
Rached Ghannouchi,
les médias tunisiens
soupçonnent
Nidaa
Tounès et Ennahda
d'être tentés par une
alliance. Les deux formations s'étaient notamment entendues pour
soutenir leurs candidats
respectifs à la vice-présidence et la présidence
du Parlement.
B.H.
site.qxd
13/12/14
19:58
Page 10
Le Congrès approuve
la loi 2015 sur la défense
Internationale
Dimanche 14 Décembre 2014
10
ETATS-UNIS
Le Congrès américain a approuvé vendredi la loi annuelle sur la défense, de plus de 500 milliards de dollars,
qui encadre le Pentagone et maintient en place l'interdiction de fermer la prison de Guantanamo.
L
a loi autorise les programmes militaires pour
l'exercice budgétaire 2015
(octobre 2014-septembre 2015),
et a été adoptée par le Sénat par
89 voix contre 11. La Chambre
des représentants l'avait approuvée la semaine dernière (300
voix contre 119). La loi prolonge
les restrictions à la fermeture de
la prison de Guantanamo, sur l'île
de Cuba. L'interdiction du transfert aux Etats-Unis des détenus
de la prison, en place depuis
2011, a été reconduite, malgré
l'opposition du président américain. Le Congrès interdit au
Pentagone de transférer des
détenus sur le territoire américain
pour les juger, les soigner, les
emprisonner ou toute autre raison, les républicains estimant
qu'ils risqueraient d'être libérés
sur décision d'un juge, constituant ainsi une menace pour la
sécurité nationale. Il reste 136
hommes dans la prison.
La loi confirme aussi 5 milliards
de dollars pour la guerre contre
les insurgés du groupe autoproclamé Etat islamique (EI), dont
1,6 milliard pour un programme
d'équipement et d'entraînement
des forces irakiennes, kurdes, et
de tribus sunnites pour deux ans.
Mais le gouvernement irakien
doit assumer 40% des coûts. En
outre, le Congrès prolonge le
plan d'entraînement et d'équipement de ce que Washington
appelle "rebelles syriens modérés" et qui sont en réalité des terroristes notoires dont certains
proches d'Al-Qaïda. Ce plan a
été proposé par le président
Obama et avait été autorisé seulement jusqu'au 11 décembre par
le Congrès en septembre. Le
plan est financé à hauteur de 500
millions de dollars par la loi de
finances qui doit être adoptée de
façon imminente.
Au total, la loi autorise 584 milliards de dollars de dépenses
militaires, dont 554 milliards pour
le Pentagone, pour l'exercice
budgétaire 2015, soit une baisse
de 48 milliards par rapport à
2014. Le texte passe en revue
des dizaines de programmes
d'équipements militaires, en
reconduit certains et en annule
ou en réforme d'autres. Les
dépenses militaires représentent
Le département le plus budgétivore de la planète
plus de la moitié du budget dit
"discrétionnaire" (hors dépenses
sociales au sens large) de l'Etat
fédéral, qui s'élèvera en 2015 à
1.014 milliards de dollars. Les
Etats-Unis sont la seule "démocratie" dont le budget défense est
la moitié du budget global de
LIBYE
l'Etat, alors que les autres pays
de l'OTAN, il est à peine supérieur voire inférieur au seul budget de l'éducation. En 2006, le
budget du Pentagone représentait 46 % de l'ensemble des
dépenses militaires officielles du
monde (528,7 milliards de dol-
lars, soit 395,8 milliards d'euros).
En 2013, le budget militaire américain (640 milliards de dollars)
était supérieur à celui de la
Russie, de la Chine, de l'Arabie
saoudite, de l'Angleterre, de
l'Allemagne, du Japon et de l'Inde
réunis (607 milliards de dollars) !
Des milices wahhabites créent une coalition à Derna
Des milices wahhabites de la région
de Derna, dans l'est de la Libye, ont
créé une coalition, alors que le gouvernement reconnu par la communauté internationale projette de lancer
une offensive pour reprendre cette
ville. Cette coalition sous le nom de
"Conseil de la choura des moujahidi-
ne" rassemble les milices wahhabites
de Derna, une ville côtière de 150.000
habitants, qui échappe au contrôle de
l'Etat. Des forces loyales au général à
la retraite Khalifa Haftar et à Abdallah
al-Theni, le Premier ministre reconnu
par la communauté internationale, ont
lancé une offensive à l'ouest de
SOUDAN
Tripoli ainsi qu'à Benghazi (est) pour
tenter de reprendre ces deux grandes
villes. Les milices wahhabites d'"Aube
de la Libye" qui contrôlent la capitale
Tripoli, ont étendu leurs opérations
militaires vers l'ouest de la capitale,
où les combats sont quasi quotidiens
malgré les appels de l'ONU à un ces-
Le ministre de la Défense évoque
une nouvelle offensive contre les rebelles
sez-le-feu et des pourparlers. Depuis
la chute en 2011 du gouvernement de
Maamar Kadhafi après une révolte de
huit mois, les autorités de transition
n'ont pas réussi à former une armée
et à asseoir leur autorité sur un
nombre de milices qui font la loi dans
le pays.
Une nouvelle opération de l'armée soudanaise permettra de venir à bout des rebelles
armés des régions du Darfour, du Nil bleu et
du Kordofan-Sud, a affirmé vendredi le
ministre soudanais de la Défense, qui n'a
pas précisé si l'offensive avait commencé.
Une offensive "mettra fin à l'insurrection sur
tous les fronts", a déclaré Abdelrahim
Mohamed Hussein dans des propos rapportés par l'agence officielle SUNA et prononcés devant des troupes à Nyala (ouest), au
Darfour, où un conflit meurtrier a débuté en
2003. Cette déclaration intervient trois jours
après l'échec de négociations menées à
Addis Abeba (Ethiopie) entre le gouvernement et les rebelles de la branche nord du
Mouvement populaire de libération du
Soudan (SPLM-N), qui opèrent au Nil bleu
et dans le Kordofan-Sud, des régions qui
sont entrés en conflit avec Khartoum juste
avant l'accès à l'indépendance du Soudan
du Sud en 2011. Le Conseil de sécurité de
l'ONU a regretté jeudi l'absence d'un accord
entre les parties et les a exhortées à se
réunir de nouveau en janvier. Depuis l'échec
de ces négociations, menées sous la
médiation de l'Union africaine (UA), les violences auraient augmenté dans les provinces orientales du Nil bleu et du KordofanSud. Selon leur porte-parole, le SPLM-N se
serait emparé jeudi de deux garnisons près
de la capitale provinciale du Kordofan-Sud,
Kadougli, infligeant de "lourdes pertes" à
l'armée. Cette attaque n'a pas pu être
confirmée vendredi de source militaire soudanaise.
Six citoyens ont trouvé la mort dans une
attaque menée par des hommes armés
vendredi dans le centre du Yémen, ont
indiqué des sources tribales. Il s'agirait de
miliciens d'Ansarullah, également connus
sous le nom de houthis -du nom de leur
chef- qui font face à des éléments d'Al-
Qaïda. "Des hommes armés inconnus" ont
attaqué un point de contrôle dans la province de Baïda, théâtre de combats meurtriers entre les Houthis et Al-Qaïda, tuant
sept miliciens chiites, ont indiqué à l'AFP
des sources tribales. Al-Qaïda dans la
péninsule arabique (Aqpa) a de son côté
affirmé vendredi sur Twitter avoir tué "70"
miliciens houthis dans plusieurs attaques
à Rada et Baïda. Il n'a pas été possible
d'obtenir dans l'immédiat une confirmation
de source indépendante ou d'Ansarullah,
qui fait rarement état de victimes dans ses
rangs.
YÉMEN
Six civils tués dans une attaque
L'armée tue cinq membres présumés d'Al-Qaïda
L'armée yéménite a tué samedi
cinq membres présumés d'AlQaïda déguisés en femmes
dans un bus se dirigeant vers la
frontière saoudienne, a-t-on
appris auprès d'un responsable
local et d'une source de sécurité. Des soldats ont trouvé une
ceinture explosive et des armes
à bord d'un bus dans lequel
voyageaient six hommes et
qu'ils avaient stoppé à un point
de contrôle à Harad (nordouest), ville située à 15 km de la
frontière saoudienne, selon la
source de sécurité. Un des suspects a tiré sur un soldat monté
à bord pour inspecter le bus et
le soldat a été blessé, provoquant le riposte des soldats qui
se trouvaient au point de contrôle, selon un responsable local.
Cinq des suspects avaient été
tués tandis que le sixième et le
chauffeur avaient été blessés et
arrêtés. Les six suspects étaient
vêtus de longues tuniques
noires, le visage couvert d'un
niqab, à la manière d'une bonne
partie des femmes yéménites.
Deux Saoudiens figurent parmi
les suspects tués. Al-Qaïda
dans la péninsule arabique
(Aqpa),
une
fusion
des
branches saoudienne et yéménite d'Al-Qaïda née en 2009, est
la principale formation terroriste
activant au Yémen. Aqpa a profité de l'affaiblissement du pouvoir central au Yémen à partir
2011 pour y renforcer sa présence, notamment en assassinant des membres de la tribu
houthis, des musulmans chiites.
Les houthis ont souvent accusé
le parti des frères musulmans,
Al-Islah, leur principal rival, de
soutenir Aqpa.
ISRAËL-ARABIE SAOUDITE
Le chef du Mossad
rencontre le ministre
saoudien du Pétrole
La presse israélienne a révélé la
tenue d'une rencontre secrète
entre le ministre saoudien du
Pétrole et du chef du Mossad à
Riyad, capitale saoudienne. Le
journal israélien Yisrael Hayom a
rapporté mercredi que Tamir
Pardo, chef du Mossad, a voyagé
récemment à Riyad dans le
cadre des contacts secrets entre
le régime sioniste et l'Arabie
saoudite au sujet du pétrole.
Dans la capitale saoudienne, il a
rencontré le ministre saoudien du
Pétrole Ali Al-Naïmi. Le journal
israélien a ajouté que la coopération secrète entre Riyad et TelAviv date de plusieurs années et
que les deux parties ne voient
aucun inconvénient à tenir ces
liens en secret. Un chercheur du
Centre des études stratégiques
de Béguine en Palestine occupée a déclaré que l'Arabie saoudite se présente toujours comme
représentant du monde musulman et que sa coopération avec
Tel-Aviv peut être interrompue si
un jour les Saoudiens estiment
que la révélation de ces liens
porterait préjudice à leur prestige
parmi les populations musulmanes. Selon lui, c'est le facteur
qui oblige les dirigeants saoudiens à rester très prudents dans
leurs relations avec le régime sioniste.
site.qxd
13/12/14
19:58
Page 11
Histoire du Petit Bossu (62 nuit)
Dimanche 14 Décembre 2014
Voyage
LES 1001 NUITS
11
(132E PARTIE)
e
On a conduit devant le juge de police un homme accusé de l'avoir tué, et aussitôt le juge a fait dresser
une potence. Comme on allait pendre l'accusé, un homme est arrivé,
et, après celui-là, un autre, qui s'accusent eux-mêmes et se déchargent l'un l'autre.
Par Antoine Galland
I
l y a longtemps que cela
dure, et le lieutenant de police est actuellement occupé
à interroger un troisième
homme, qui se dit le véritable
assassin. » A ce discours, le sultan de Casgar envoya un huissier au lieu du supplice : « Allez,
lui dit-il, en toute diligence, dire
au juge de police qu'il m'amène
incessamment les accusés et
qu'on m'apporte aussi le corps
du pauvre bossu, que je veux
voir encore une fois. » L'huissier
partit, et, arrivant dans le temps
que le bourreau commençait à
tirer la corde pour pendre le
tailleur, il cria de toute sa force
que l'on suspendît l'exécution.
Le bourreau, ayant reconnu
l'huissier, n'osa passer outre et
lâcha le tailleur. Après cela,
l'huissier, ayant joint le lieutenant de police, déclara la volonté du sultan. Le juge obéit, prit
le chemin du palais avec le
tailleur, le médecin juif, le pourvoyeur et le marchand chrétien,
et fit porter par quatre de ses
gens le corps du bossu.
Lorsqu'ils furent tous devant le
sultan, le juge de police se prosterna aux pieds de ce prince, et,
quand il fut relevé, lui raconta
fidèlement tout ce qu'il savait de
l'histoire du bossu. Le sultan la
trouva si singulière, qu'il ordonna à son historiographe particulier de l'écrire avec toutes ces
circonstances ; puis, s'adressant à toutes les personnes qui
étaient présentes : « Avez-vous
jamais, leur dit-il, rien entendu
de plus surprenant que ce qui
vient d'arriver à l'occasion du
bossu mon bouffon ? » Le marchand chrétien, après s'être
prosterné jusqu'à toucher la
terre de son front, prit alors la
parole : « Puissant monarque,
dit-il, je sais une histoire plus
étonnante que celle dont on
vient de vous faire le récit ; je
vais vous la raconter, si Votre
Majesté veut m'en donner la
permission. Les circonstances
en sont telles, qu'il n'y a personne qui puisse les entendre sans
en être touché. » Le sultan lui
permit de la dire, ce qu'il fit en
ces termes :
Histoire que raconta
le marchand chrétien
Sire, avant que je m'engage
dans le récit que Votre Majesté
consent que je lui fasse, je lui
ferai remarquer, s'il lui plaît, que
je n'ai pas l'honneur d'être né
dans un endroit qui relève de
son empire. Je suis étranger,
natif du Caire, en Égypte,
Cophte de nation et chrétien de
religion. Mon père était courtier,
et il avait amassé des biens
assez considérables, qu'il me
laissa en mourant. Je suivis son
exemple et embrassai sa profession. Comme j'étais un jour
au Caire, dans le logement
public de marchands de toutes
sortes de grains, un jeune marchand très bien fait et proprement vêtu, monté sur un âne,
vint m'aborder. Il me salua, et,
ouvrant un mouchoir où il y avait
une montre de sésame : «
Combien vaut, me dit-il, la grande mesure de sésame de la
qualité de celui que vous voyez
? » J'examinai le sésame que le
jeune marchand me montrait, et
je lui répondis qu'il valait, au
prix courant, cent drachmes
d'argent la grande mesure. «
Voyez, me dit-il, les marchands
qui en voudront pour ce prix-là,
et venez jusqu'à la porte de la
Victoire, où vous verrez un khan
séparé de toute autre habitation
: je vous attendrai là. » En
disant ces paroles, il partit et me
laissa la montre de sésame, que
je fis voir à plusieurs marchands
de la place, qui me dirent tous
qu'ils en prendraient tant que je
leur en voudrais donner, à cent
dix drachmes d'argent la mesure ; et à ce compte, je trouvais à
gagner avec eux dix drachmes
par mesure.
Flatté de ce profit, je me rendis
à la porte de la Victoire, où le
jeune marchand m'attendait. Il
me mena dans son magasin,
qui était plein de sésame. Il y en
avait cent cinquante grandes
mesures, que je fis mesurer et
charger sur des ânes, et je les
vendis cinq mille drachmes d'argent. « De cette somme, me dit
le jeune homme, il y a cinq
cents drachmes pour votre droit,
à dix par mesure : je vous les
accorde, et, pour ce qui est du
reste, qui m'appartient, comme
je n'en ai pas besoin présentement, retirez-le de vos marchands et me le gardez jusqu'à
ce que j'aille vous le demander.
» Je lui répondis qu'il serait prêt
toutes les fois qu'il voudrait le
venir prendre ou me l'envoyer
demander. Je lui baisai la main
en le quittant, et me retirai fort
satisfait de sa générosité. Je fus
un mois sans le revoir : au bout
de ce temps-là je le vis reparaître. « Où sont, me dit-il, les
quatre
mille
cinq
cents
drachmes que vous me devez ?
- Elles sont toutes prêtes, lui
répondis-je, et je vais les compter tout à l'heure. » Comme il
était monté sur son âne, je le
priai de mettre pied à terre et de
me faire l'honneur de manger
un morceau avec moi, avant de
les recevoir. « Non, me dit-il, je
ne puis descendre à présent; j'ai
Voyage d'Ibn Battûta (132 partie)
une affaire pressante, qui m'appelle ici près, mais je vais revenir, et, en repassant, je prendrai
mon argent, que je vous prie de
tenir prêt. » Il disparut en achevant ces paroles. Je l'attendis,
mais ce fut inutilement, et il ne
revint qu'un mois après. « Voilà,
dis-je en moi-même, un jeune
marchand qui a bien de la
confiance en moi, de me laisser
entre les mains, sans me
connaître, une somme de
quatre
mille
cinq
cents
drachmes d'argent Un autre que
lui n'en userait pas ainsi et
craindrait que je ne la lui emportasse. » Il revint à la fin du troisième mois : il était encore
monté sur son âne, mais plus
magnifiquement habillé que les
autres fois.
A.G.
(A suivre…)
e
A une demi-journée de distance de
Zhafâr se trouvent les Ahkâf,
qui ont été jadis les demeures du
peuple d'Âd. On y voit une zâouïah
et une mosquée au bord de la mer,
entourée par un village qu'habitent
les pêcheurs de poissons.
Dans la zâouïah est un tombeau, avec
l'épitaphe suivante : « Ceci est le sépulcre
de Hoûd, fils d'Abir, sur qui soient la
meilleure bénédiction et le salut ! » J'ai
déjà dit qu'il y a dans la mosquée de
Damas un endroit avec cette inscription «
Ceci est le sépulcre de Hoûd, fils d'Abir. »
Mais le plus probable c'est que sa tombe
est dans ces monticules de sable, car
c'était là son pays ; et Dieu sait le mieux la
vérité ! Zhafâr possède des vergers où
sont beaucoup de bananes d'une forte
dimension. On a pesé devant moi un de
ces fruits, qui se trouvait avoir le poids de
douze onces ; il est d'un goût agréable, et
très sucré. Où y voit aussi le bétel, de
même que le coco, qui est connu sous le
nom de noix de l'Inde. On ne trouve ces
deux dernières productions que dans
l'Inde et dans cette ville de Zhafâr, à cause
de sa ressemblance avec l'Inde, et de son
voisinage de ce pays. Il est toutefois juste
de dire que, dans la ville de Zebîd, on
remarque dans le jardin du sultan de petits
cocotiers. Et, puisque nous venons de parler du bétel et du coco, nous allons décri-
re ces deux plantes et mentionner leurs
propriétés.
Du bétel
Le bétel est un arbre qu'on plante a l'instar
des ceps de vigne, et on lui prépare des
berceaux avec des cannes, ainsi qu'on le
pratique pour la vigne ; ou bien on le plante dans le voisinage des cocotiers, et le
bétel grimpe sur ceux-ci, comme le font
encore les ceps de vigne et l'arbre à
poivre. Le bétel ne donne pas de fruit, et
ce sont ses feuilles que l'on recherche.
Elles ressemblent à celles de la ronce ;
leur meilleure partie est la partie jaune, et
on les cueille tous les jours. Les Indiens
font un très grand cas du bétel. Quand un
individu se rend dans la maison d'un de
ses amis, et que celui-ci lui présente cinq
feuilles de cet arbre, c'est comme s'il lui
donnait le monde et tout ce qu'il renferme
; surtout si celui qui les donne est un prince ou un grand personnage. Ce cadeau,
chez les Indiens, est plus prisé en luimême, et montre mieux l'honneur que l'on
veut faire à quelqu'un, qu'un don d'argent
et d'or.
La manière de s'en servir consiste à
prendre avant le bétel de la noix faoufel,
qui ressemble à la noix de muscade, et à
la briser, jusqu'à ce qu'elle soit réduite en
petits fragments. Alors on les met dans la
bouche et on les mâche. On prend après
cela les feuilles du bétel, sur lesquelles on
met une très petite quantité de chaux, et
on les mâche avec le faoufel. Il a la propriété de parfumer l'haleine, de chasser
ainsi les mauvaises odeurs de la bouche,
d'aider à la digestion des aliments, et
d'empêcher que l'eau bue à jeun ne soit
nuisible. Son emploi porte à la gaieté, de
même qu'aux plaisirs de l'amour. On le
place la nuit au chevet du lit, et lorsqu'un
individu se réveille, ou est réveillé par sa
femme ou sa concubine, il en prend, et
chasse par ce moyen la mauvaise odeur
de sa bouche. On m'a raconté que les
jeunes filles, esclaves du sultan et des
princes dans l'Inde, ne mangent que du
bétel. Nous parlerons de cela quand il sera
question de l'Inde.
Du coco
C'est la noix de l'Inde, fruit d'un arbre des
plus singuliers, quant à son état, et des
plus admirables pour ses particularités. Il
ressemble au palmier, et il n'y a pas
d'autre différence entre les deux, si ce
n'est que l'un produit des noix, et l'autre
des dattes. La noix du cocotier ressemble
à la tête de l'homme, car on y aperçoit des
ouvertures semblables aux deux yeux, et
à la bouche. Quand elle est verte, son
intérieur est pareil au cerveau de l'homme
; et tout autour de la noix on voit des filaments qui offrent l'image des cheveux. Les
habitants de Zhafâr, et autres contrées,
font avec ces fibres des p101 cordes, qui
leur servent à joindre les planches des
navires, en place de clous de fer, et ils en
font aussi des câbles pour les bâtiments. Il
y a de ces noix, et surtout celles qui croissent dans les îles Maldives, qui ont la
dimension de la tête d'un homme.
On prétend dans ces pays qu'un des
médecins de l'Inde était, à une époque
reculée, attaché à un roi de cette contrée,
et en très grande considération près de lui
; mais que ce dernier avait un vizir, entre
lequel et le médecin régnait une inimitié
réciproque. Celui-ci dit un jour au roi : « Si
l'on coupait la tête de ce vizir, et qu'ensuite on l'enterrât, il en sortirait un palmier,
qui produirait de magnifiques dattes, lesquelles seraient d'une grande utilité aux
Indiens et autres peuples du monde. » Le
roi lui répondit : « Et s'il ne sort pas de la
tête du vizir ce que tu prétends ?... » Le
médecin répliqua : « Dans ce cas, fais de
ma tête ce que tu auras fait de celle du
vizir. » Le roi ordonna de couper la tête de
ce dernier, ce qui fut exécuté ; le médecin
la prit et planta un noyau de datte dans le
cerveau, et le soigna jusqu'à ce qu'il devînt
un arbre et qu'il produisît cette noix !...
Mais cette anecdote est un conte mensonger, et nous ne l'avons mentionnée qu'à
cause de sa grande célébrité chez les
peuples de l'Inde.
I.B.
(A suivre…)
site.qxd
13/12/14
19:58
Page 12
La police distribue des
pas des PV
De-ci de-là
12
NATIONS UNIES
Journée internationale
du yoga
D
L
es Nations unies ont décidé que le 21 juin
serait désormais la Journée internationale
du yoga, à l'initiative du Premier ministre
indien Narendra Modi.
L'Assemblée générale de l'ONU a adopté jeudi
une résolution en ce sens, invitant les pays
membres à profiter de cette journée pour faire
connaître les bienfaits de la pratique du yoga».
Narendra Modi avait nommé le mois dernier un
ministre du yoga afin de relancer cette discipline
ancienne, à l'occasion d'un remaniement du gouvernement indien.
Le dirigeant nationaliste hindou est un strict végétarien et fervent adepte du yoga qu'il pratique quotidiennement. Il avait demandé à l'ONU en septembre d'envisager l'instauration d'une journée
mondiale du yoga.
Sur son compte Twitter, Narendra Modi s'est
déclaré «enchanté» de cette décision. «Je n'ai
pas de mots assez forts pour décrire ma joie», at-il ajouté.
es policiers de Lowell
se sont transformés
en véritables lutins
du Père Noël en offrant des
cadeaux à des conducteurs
du Massachusetts au lieu de
les verbaliser. De quoi faire
changer le regard des habitants sur les contrôles de
police.
Des officiers de police de la
ville de Lowell ont récemment arrêté des conducteurs, non pas pour leur
mettre une contravention à
la suite d'une légère infraction qu'ils auraient commise,
mais bien pour leur offrir des
cadeaux de Noël.
Une vidéo de cet evenement
postée le 9 décembre par le
département de police de la
ville de Lowell.
Voici comment l'officier Scot
VanSolkema procède dans
la vidéo : en contrôlant les
papiers des conducteurs
arrêtés, il demande "Vous
avez fait vos courses de
Noël ?" ou encore "Qu'est-ce
que vous voulez pour Noël
?" Une manière d'engager la
conversation mais surtout, à
l'aide de complices, de leur
faire une surprise inattendue. Les complices, alors en
communication avec le policier grâce à une oreillette, se
dépêchent d'acheter les
cadeaux décrits par le
conducteur au supermarché
puis de les apporter au policier qui les offre ensuite à
l'automobiliste stupéfait.
Changer
le regard des citoyens
L'opération, sponsorisée par
la chaîne de télévision américaine UP, vise à changer le
regard des citoyens à l'égard
de la police de Lowell,
comme l'explique un me
ge à la fin de la vidéo : "N
n'encourageons pas
petites infractions su
route bien sûr, mais i
important que la police p
ne le temps de montrer
intérêt pour les citoyens
Une suite louée 500.000 dollars p
Si vous avez quelques d
être séduits par un app
dollars par mois (enviro
sidentielle», comme le r
située au 39ème étage
Central Park.
Vaste de 440 mètres ca
avec salles de bain en m
d'un majordome qui p
Jaguar avec chauffeur,
femmes de chambre.
L'appartement vient de
ci a d'ailleurs loué dan
mètres carrés avec terr
de la bagatelle: 150.000
WEB
Un prof d'Harvard
ridiculisé sur le net
T
out a commencé la semaine dernière,
lorsqu'il a réalisé que le restaurant de
Boston dans lequel il avait dîné lui avait
fait payer quatre dollars de plus qu'indiqué sur la
carte.
Après avoir envoyé un mail pour se plaindre, il a
reçu une réponse d'un responsable, le barman
vedette Ran Duan. S'excusant, ce dernier lui a
proposé de le rembourser de la somme en question.
Mais Ben Edelman n'a pas voulu en rester là,
demandant à être dédommagé de douze dollars
et menaçant l'établissement de poursuites. Et
l'affaire a pris une autre tournure lorsque le professeur l'a médiatisée. Une vague de critiques
sur Twitter s'est abattue sur lui.
Et certains de ses collègues de Harvard,
inquiets pour la réputation de leur établissement, ont même lancé une collecte de fonds
ETATS-UNIS
Dim
B
Enfermé pendant 36 jours dans un c
un chat survit sans eau ni nour
onne nouvelle pour la famille
Barth, qui a retrouvé son chat
disparu depuis 36 jours.
L'histoire débute lorsque cette famille
originaire de l'Etat de Virginie déménage pour l'île de Maui, à Hawaï, en plein
Pacifique.
En Virginie (sur la côte est des EtatsUnis), la famille loue les services d'une
entreprise de déménagement, qui
assure le transport des affaires jusqu'à
Hawaï, raconte WAVY-TV jeudi.
résout pourtant à partir sans l'animal
de compagnie qui fait leur joie depuis
presque dix ans.
Surprise à l'arrivée du conteneur maritime à Hawaï, après 36 jours de traversée et 3.200 kilomètres au compteur:
La famille entend un faible «miaou»
d'une des boîtes du déménagement.
Et découvre le chat toujours vivant,
malgré une forte déshydratation et des
problèmes aux yeux.
3.200 kilomètres de voyage
Enfermé pendant plus d'un mois, le
Forte déshydratation
re»
Ne
réu
site.qxd
13/12/14
19:58
Page 13
unte” le bébé d'une amie
re croire qu'il est le père
4
ANGLETERRE
quer sur les réseaux
x. En décembre 2013,
bascule. Charmaine
tombe par hasard sur
amoureux” dans les
s de l'hôpital où elle
e. Elle prend alors
es bras le bébé d'une
n lui faisant croire qu'il
du fruit de leur union
oir. L'homme est sous
oc. Pour étayer son
nge, elle ira jusqu'à
r un test ADN et un
at de naissance.
urs mois passent et
ière
parvient
à
unter” de plus en plus
nt l'enfant de son
sans que cette derniècomprenne d'ailleurs
tivations réelles de la
femme. Petit à petit,
Griffith s'attache à l'ent prend son rôle de
à coeur. Ses beauxs, convaincus d'avoir
mais un petit-fils, lui
plusieurs cadeaux de
nce, dont une nouvelure. Griffith envisage
de construire une
maison dans le jardin
ses parents pour
lir la mère et l'enfant.
De-ci de-là
CUBA
Le fils du «Che» vend des circuits
à moto pour touristes
L
Une photo sur Facebook fait
éclater la vérité au grand
jour.
Un jour de mai 2014, comme
des milliers de pères, l'homme publie une photo de lui
avec son “fils” sur Facebook.
C'est ce qui conduira à la fin
de la supercherie. Un
membre de sa vraie famille
reconnaît le garçon de deux
ans. La vérité éclate au
grand jour et la jeune femme
est arrêtée puis condamnée
quatre mois de prison,
notamment pour faux en
écriture.
Lundi
1er
décembre, un juge l'a libérée
AUTRICHE
en appel après 23 jours de
prison seulement, mais à
condition qu'elle soit suivie
psychologiquement.
L'homme, dévasté, avait
confié au Daily Mail peu de
temps après avoir découvert
le pot aux roses: “J'ai le
coeur brisé d'avoir perdu un
enfant que je pensais être le
mien et avec lequel j'avais
créé des liens”. Au même
moment, face à la police,
Charmaine Wilson avait indiqué qu'elle avait perdu le
contrôle de son mensonge et
qu'elle ne savait plus comment en sortir.
tient le remboursement de 438.000 euros
ntre les casinos. Un joueur viennois a obtenu d'un tribunal
euros dilapidés dans des machines à sous, après avoir fait
addiction au jeu, a-t-on appris jeudi auprès de son avocat.
artiellement prouver- avoir dépensé quelque 800.000 euros
pandues dans la capitale autrichienne, entre 2006 et 2010.
à sous dans les stations-services
tat d'incapacité contractuelle en raison de sa dépendance,
ué son avocat, Me Christoph Naske. Le juge civil a en conséquence prononcé la nulremboursement, une décision «très rare», selon l'avocat.
as possible à Vienne, qui compte quelque 2.600 bandits manchots, de se faire interces machines se retrouvent aussi dans divers endroits comme des stations services»,
machines incriminées, Novomatic, a fait appel du jugement, selon une information du
nd
ge
13
e fils cadet du guérilléro argentinocubain Ernesto «Che» Guevara a ouvert
une agence de voyages à Cuba proposant à ses clients des voyages à travers l'île
communiste à moto, perpétuant la passion de
son père pour les deux roues.
L'agence, baptisée «La Poderosa Tours», offre
depuis peu des circuits parcourus au guidon de
Harley Davidson «mariant le délice de la variété des paysages de cette belle île et un contact
intime avec une partie de l'histoire d'une
Révolution unique», signale son portail internet. De six ou neuf jours, ces tours «tout
inclus» peuvent également être modulables sur
demande des clients.
«La Poderosa»
Agé de 49 ans, Ernesto Guevara, est le plus
jeune des cinq enfants du célèbre médecinguérilléro. Avocat de profession, il est à la tête
de la filiale voyages de l'entreprise publique
«La Poderosa», inspirée du surnom qu'avait
donné le «Che» à la moto britannique Norton
500 sur laquelle il avait parcouru une bonne
partie de l'Amérique du Sud entre décembre
1951 et juillet 1952. Parmi les étapes incontournables des circuits proposés figurent
notamment la forteresse coloniale de La
Cabaña à La Havane, prise par le «Che» aux
premières heures de la révolution début 1959,
et Santa Clara (centre). Cette ville conquise
par le guérilléro en décembre 1958 abrite
aujourd'hui le mausolée où repose sa
dépouille.
ALLEMAGNE
Un jeu de Pong
pour patienter au feu rouge
PRIX DE LA PAIX
Fidel Castro, lauréat en Chine
d'un prix de la paix alternatif au Nobel
U
n groupe d'intellectuels chinois a décerné à Fidel Castro
un «prix de la paix» qui se
veut une alternative au prestigieux
E
n Allemagne, on ne plaisante pas avec
le feu rouge au passage piéton. Alors
plutôt que de céder à l'impatience et de
traverser la rue, au risque d'être sermonné par
les autres piétons, pourquoi ne pas se taper
une partie de Pong ? L'idée a priori saugrenue
site.qxd
13/12/14
19:58
Page 14
site.qxd
13/12/14
19:58
Page 15
Eclairages
La pseudo-révolution ou la guerre impérialiste
par terroristes interposés
16
Dimanche 14 Décembre 2014
SYRIE
(2e partie)
Cet article de Joe Quinn a été publié en anglais sur le site Sott.net et repris le 8 février 2012.
Bien que les grands médias s'acharnent à convaincre le monde que les événements en Syrie
sont le résultat d'une autre «révolution du peuple», les faits pointent nettement vers un autre changement
de régime sanglant sponsorisé par le gouvernement états-unien. Etant donné que les Etats-Unis
ont été de facto un empire mondial depuis au moins 60 ans, avec tout le pouvoir, l'infrastructure
et l'influence qui s'ensuivent, quelle difficulté y aurait-il, pensons-nous, pour que les agents de l'empire
fabriquent une révolution dans n'importe quel pays ? La réponse est étonnamment : pas si facilement,
mais c'est faisable tant que l'empire est disposé à assassiner des civils innocents pour créer l'impression
d'un régime brutal qui a besoin d'être destitué. Et les Etats-Unis n'ont jamais hésité à assassiner
quelques centaines, quelques milliers ou même quelques millions de civils pour s'assurer
d'avancer leur géopolitique au grand plaisir des psychopathes partout au pouvoir.
Par Joe Quinn
L
e 23 décembre, deux voitures piégées puissantes
ont explosé en dehors des
bureaux de la sécurité du gouvernement à Damas. 44 personnes
furent tuées, la plupart des civils.
Définitivement, l'attentat visait le
gouvernement, mais quel genre
de soulèvement populaire syrien
donne des gens qui attaquent et
tuent sans discrimination des
civils syriens ? Ces types « d'attentats suicides » étaient (et sont
toujours dans une certaine mesure) une caractéristique de la tentative des forces étasuniennes
pour terroriser une population et
justifier une intervention et une
occupation étrangères. Cela a
fonctionné en Irak, donc pourquoi
pas en Syrie ?
Le 6 janvier 2012, un autre «
attentat suicide à la bombe »
dans le quartier de al-Midan au
centre de Damas a tué 26 personnes, dont la plupart des civils.
Les funérailles des victimes coïncidèrent avec un grand rassemblement pro-Assad. Le 11 janvier,
une attaque au mortier sur un
rassemblement pro-gouvernemental à Homs tua un journaliste
français, Gilles Jaquier de
France 2, avec sept autres civils.
Un autre « attentat suicide à la
bombe » explosa hier, 8 février,
dans la ville d'Homs et pourtant
les cibles et les morts furent des
civils et des membres des forces
de sécurité syriennes.
Par simple curiosité, saviez-vous
qu'entre le 24 décembre 2011 et
le 18 janvier 2012, il y a eu une
mission de l'Observatoire de la
Ligue des États Arabes en Syrie
qui comprenait des observateurs
de chaque pays du monde arabe
? Saviez-vous qu'ils ont publié un
rapport ? Bien entendu, non,
parce que le rapport a été supprimé par des copains étasuniens
et israéliens dans le monde
arabe
(pensez
à
l'Arabie
Saoudite, l'UAE et le Qatar par
exemple) et les médias occidentaux. Allez-y, essayez une
recherche du 'Report of the Head
of the League of Arab States
Observer Mission to Syria for the
period from 24 December 2011 to
18 January 2012', parce que
c'est son titre. Dans leur rapport,
les membres de la Mission ont
abouti à de très intéressantes
conclusions qui montrent nettement pourquoi vous n'avez pas
entendu parler de ce rapport jusqu'à présent.
À la page 4, le rapport dit : « I.
Mise en place du mandat de la
Mission selon le protocole
A) Surveillance et observation de
la cessation de toute violence de
tous côtés dans les villes et les
zones résidentielles. » À Homs,
Idlib, Hamaand et Dera'a, la
Mission a observé des groupes
armés commettant des actes de
violence contre les forces gouvernementales, avec pour conséquence des morts et des blessés
dans leurs rangs... Des exemples
de ces actes comprennent l'explosion de bus civils, tuant huit
personnes et blessant d'autres,
incluant des femmes et des
enfants, et l'explosion d'un train
transportant du gas-oil. Dans un
autre incident à Homs, un bus de
la police a explosé, tuant deux
policiers. Un oléoduc et quelques
petits ponts ont aussi été détruits.
La mission a aussi noté que,
selon ses équipes sur le terrain,
les médias ont exagéré la nature
des incidents et le nombre des
personnes tuées dans les incidents et manifestations dans certaines villes. [...]
À Homs, un journaliste français
qui travaillait pour France 2 a été
tué et un journaliste belge a été
blessé. Le gouvernement et l'opposition se sont accusés mutuellement d'être responsables de
l'incident, et les deux côtés ont
émis des déclarations de
condamnation. Le gouvernement
a formé un comité d'enquête pour
déterminer la cause de l'incident.
On devrait noter que les rapports
de la Mission de Homs indiquent
que le journaliste français a été
tué par des obus de mortier de
l'opposition. [...] « E) Confirmant
l'accréditation du gouvernement
syrien des organisations des
médias arabes et internationaux
et que ces organisations sont
autorisées à se déplacer librement dans toutes les parties de la
Syrie. »
Parlant au nom de son gouvernement, le ministre syrien de
l'Information a confirmé que,
depuis le début de décembre
2011 jusqu'au 15 janvier 2012, le
gouvernement a accrédité 147
organisations de médias arabes
et internationales. Quelques 112
de ces organisations sont
entrées en territoire syrien, rejoignant les 90 autres organisations
accréditées opérant en Syrie par
leurs correspondants à plein
temps. La Mission a suivi sur
cette question. Elle a identifié 36
organisations de médias arabes
et internationales et plusieurs
journalistes situés dans des villes
syriennes.
Obstacles
rencontrés par la Mission
«A. Moniteurs : 50. Certains
observateurs ont renoncé à leur
devoir et ont brisé le serment
qu'ils avaient fait. Ils ont pris
Vue de la voiture piégée du 23 décembre à Damas.
Qui tire profit du chaos et de la mort de civils et de personnel de sécurité syriens ?
contact avec des officiels de leur
pays et leur ont donné des
comptes rendus exagérés des
événements. Ces officiels ont
bâti une image froide et non fondée de la situation. [NdE :
Pouvons-nous dire « Arabie
Saoudite, UAE et Qatar ?]
«IX
Évaluation
:
«
75.
Récemment, il y a eu des incidents qui pourraient élargir le
fossé et accroître l'amertume
entre les parties. Ces incidents
peuvent avoir de graves conséquences et mener à des morts et
pertes de propriété. Ces incidents comprennent l'explosion
de bâtiments, de trains transportant du gas-oil, de véhicules
transportant du gas-oil et des
explosions visant la police, des
membres des médias et des
oléoducs. Certaines de ces
attaques ont été exécutées par
l'Armée Syrienne Libre et
quelques autres groupes d'opposition armés. [NdE : Mais aucune
par l'armée syrienne ou ce méééchant dictateur Assad"]
«71 La Mission a déterminé qu'il
y a une entité armée non mentionnée dans le protocole.
«79. On devrait noter que le mandat établi pour la Mission dans le
Protocole a été changé en réponse aux développements sur le
terrain et les réactions à cela.
Certaines ont été des réactions
violentes par des entités qui
n'étaient pas mentionnées dans
le Protocole. Tous ces développements
nécessitaient
une
extension et un changement du
mandat de la Mission. »
En juin 2011, même un fonctionnaire (anonyme) de l'administration Obama a été forcé d'admettre : « Nous voyons les élé-
ments d'une opposition armée
dans toute la Syrie, au nordouest, nous la voyons comme
ayant pris le contrôle. Il y en a
beaucoup. Nous ne savons pas
réellement qui sont ces groupes
armés, » mais a jouté qu'ils
étaient de nature religieuse, de
toute évidence. » Obama pourrait
ne pas savoir qui sont ces «
groupes armés », mais le noyau
du mal CIA/MI6/Mossad le sait
certainement. Définitivement, «
l'Armée syrienne libre » et ces «
groupes d'opposition » ne se battent pas dans l'intérêt du people
syrien, mais dans l'intérêt de
ceux qui hurlent le plus fort (et
peuvent payer le plus) pour un «
changement de régime » au vol.
Le « faire croire »
des grands médias
À quelques semaines du début
du soulèvement en Syrie sponsorisé par la CIA, le gouvernement
syrien a expulsé du pays la plupart des journalistes étrangers et
a contrôlé étroitement les activités de ceux qui restaient. Étant
donné la nature des médias occidentaux - le bras de la propagande des bâtisseurs d'empire c'était une réaction compréhensible. Malheureusement, le gouvernement syrien semble avoir
sous-estimé l'étendue de l'infiltration de la Syrie par la CIA.
Avec peu ou pas d'accès direct
aux événements en Syrie, la plupart des rapports des médias
occidentaux se fient sur les
revendicationsd'activistes d'opposition anonymes qui, franchement, pourraient être n'importe
qui, et une organisation s'appelant « les Comités de coordination locaux de la Syrie » (LCC),
qui prétend être un « ensemble
de comités locaux dans les villes
de Syrie qui rencontrent, planifient et organisent les événements sur le terrain. L'ensemble
des comités a formé les Comités
de coordination locaux de la
Syrie, une organisation parapluie
avec des membres de la plupart
des villes et de nombreuses villes
plus petites dans toute la Syrie. »
Assez étrangement, toutefois, les
sites web associés avec ces LCC
sont basés en Allemagne et détenus par une personne appelée
Andreas Bertsch.
En résumé, une information factuelle sur ce qui se passe réellement en Syrie est extrêmement
difficile à obtenir et, étant donné
que nous avons affaire à un
changement de régime sponsorisé par la CIA, nous avons toute
raison d'être soupçonneux de
rapports de policiers et soldats
syriens qui tuent sans discrimination des civils syriens. Nous
n'avons besoin que de nous rappeler que des fausses revendications émotionnellement chargées
à propos de « bébés dans des
incubateurs » menant à la première invasion de l'Irak, des
revendications fabriquées d'ADM
menant à la seconde et, plus
récemment, de fausses déclarations comme quoi Khadafi « bombardait son propre peuple ».
Considérez ce court reportage
vidéo de RT.com comme
exemple de la manière par
laquelle les rapports de l'effondrement du gouvernement syrien
peuvent être entièrement fabriqués. Incidemment, le rapport cidessus concerne la ville méditerranéenne syrienne de Lattakia,
où des dizaines de milliers de
site.qxd
13/12/14
19:58
Page 16
Dimanche 14 Décembre 2014
personnes ont défiléen octobre
2011, en soutien d'Assad, qui se
passa un jour après une forte
manifestation similaire montrant
un soutien pro-Assad à Damas.
PsyOps pour les masses
En parlant de fabriquer les
choses ; ce à quoi nous avons
affaire ici est connu dans les
cercles militaires comme la guerre psychologique ou "psywar",
qui est un type de guerre qui vise
à influencer le système de
valeurs, les systèmes de
croyances, les émotions, les
motifs, le raisonnement ou le
comportement d'un public cible,
habituellement en inventant des
mensonges et en les présentant
comme la vérité. De telles opérations prennent de nombreuses
formes différentes. Dans notre
ère de l'Internet moderne, les
diverses agences de renseignement sont bien au courant du
besoin d'adapter leur commerce
de propagande dans le cyberespace.
vola une image de Jelena Le_i_,
une
expatriée
croate
au
Royaume-Uni et prétendit qu'elle
était Amina. Que des trucs de
bas niveau.
De façon intéressante, tandis
que son blogue était toujours
actif, « Amina » posta une image
d'un panneau d'affichage à
Damas montrant le président
Assad. L'image était prise de la
page Facebook de Britta
Froelicher et montre une date de
2006, ce qui suggère que Britta,
peut-être avec McMaster, était
en Syrie en 2006, ce qui correspond à l'année où les États unis
commencèrent à financer secrètement l'opposition syrienne.
Interviewé par le Washington
Post, Tom McMaster a admis être
un natif de Virginie de plus de 40
ans qui est marié à Britta
Froelicher. Les archives immobilières locales montrent que
McMaster possédait une maison
en Géorgie depuis 2000 et que
lui et sa femme y vivaient jusqu'à
ce qu'ils aillent en Écosse en
septembre 2010 où ils s'inscrivi-
"Amina Arraf" alias un Américain dérangé et barbu vivant en Écosse.
Un exemple flagrant de psywar
dans le cyberespace relié à la
Syrie fut le cas de Amina Arraf,
une soi-disant blogueuse lesbienne syrienne ("Une fille gay à
Damas") qui atteignit la célébrité
dans la première moitié de l'année dernière par suite de ses
messages directs à propos de sa
sexualité, le manque de libertés
en Syrie et sa critique ouverte du
président Assad. Au début de juin
2011, un message apparut sur le
blogue
d'Amina
(soi-disant
venant de son cousin) disant à
ses fans qu'elle avait été kidnappée par des hommes armés. Des
milliers de militants dans le
monde rejoignirent des groupes
de protestation lorsque des
organes de presse prirent l'histoire et la répandirent partout.
Sous quelques jours, toutefois,
on révéla (via des suivis d'IP) que
cette
blogueuse
lesbienne
syrienne anti-Assad était en fait
un Étasunien barbu du nom de
Tom McMaster qui postait depuis
son ordinateur à Édimbourg.
Pourquoi le faisait-il ? Selon Tom,
c'était entièrement de la « vanité
», et « il ne s'attendait pas à ce
niveau d'attention. » Sûrement.
C'est pourquoi il poussa une
Canadienne à croire qu'elle avait
une relation de 6 mois avec
Amina ; c'est pourquoi il créa des
douzaines de récits sur des sites
sociaux en son nom depuis
2006. C'est pourquoi il donna
une interview par courriel en son
nom pour CNN. C'est pourquoi il
rent tous les deux comme étudiants à l'université d'Édimbourg
et où elle poursuit un doctorat en
développement économique de
la Syrie.
Le frère de Tom McMaster, Sam,
a dit que son frère s'était vu offrir
une bourse d'études complète
par l'Université Emory en
Géorgie, où il se spécialisait en
études arabes.
Plus tard, il alla en Syrie et
Eclairages
17
Burhan Ghalioun, un outil franco-syrien de la CIA
"Je ne suis pas le blogueur en
question. Qui que soit cette personne, j'ai interagi avec elle très
probablement
à
certains
moments. Je n'en sais pas plus à
son propos. Lorsque j'ai lu l'histoire la première fois dans les
nouvelles, j'ai pensé temporairement que j'avais une idée sur qui
elle était. Après coup, cela
semble bien moins probable. Je
comprends qu'il y a nombre de
coïncidences
inhabituelles
concernant la blogueuse et soit
moi ou ma femme. Elles sont,
autant que je sache, simplement
inhabituelles. Je ne vais pas aller
plus loin." Mais sous quelques
jours, il fut forcé de dire la vérité,
puis il décolla... vers la Turquie,
qui l'eût cru ? Il y a une vidéo
d'une interview de McMaster par
le Guardian et une interview de
2009 de sa femme à propos de
son travail pour l 'American
Friends Service Committee' quaker. Les lecteurs peuvent se faire
leur propre opinion si ce sont ou
non des agents de psywar
conscients ou bien juste un
couple d'idiots crédules. Un autre
morceau intéressant de choses
sans importance : ce furent les
Comités de coordination locaux
qui dévoilèrent les premiers la
fausse histoire d'Amina arrêtée
par
la
police
syrienne.
Coïncidence ?
C'est nous
les gouvernements
par procuration en exil
Comme le cas des attaques
contre l'Afghanistan, l'Irak et la
Tom McMaster,
agent de PsyOps
de la CIA ?
Jordanie pour perfectionner ses
capacités en langues. McMaster
a été actif dans le groupe "Étudiants pour la justice en
Palestine" à l'Université d'Édimbourg et a écrit des articles critiques des « sionistes ». Lorsqu'il
a été contacté par l'Electronic
Intifada, McMasters a répondu :
Libye, la chose prioritaire sur la
liste des choses à faire de la CIA
pour le « changement de régime
» en Syrie a été la création d'un
gouvernement en exil embryonnaire constitué d'intransigeants
de droite et/ou d'escrocs
condamnés. Au début de l'année
dernière, le Conseil national
syrien fut créé avec son siège en
Turquie. Pour se faire une idée
de la tendance politique de cette
clique, nous n'avons besoin que
de regarder les commentaires de
son président, Burhan Ghalioun,
un professeur français de sociologie politique et futur président
potentiel de la Syrie. Le 2
décembre 2011, Ghalioun a dit
que si son régime prenait le
contrôle de la Syrie, il « mettrait
fin à la relation militaire avec
l'Iran et arrêterait les fournitures
d'armes pour le Hezbollah et le
Hamas et établirait des liens
avec Israël. »
Ce seul fait pointe vers un fort
soutien et motivation israéliens
pour éjecter Assad. Avec un gouvernement pro-étasunien/Israël
en Syrie, le soutien crucial iranien du Hezbollah et des
Palestiniens serait arrêté, laissant Israël libre d'appliquer sa
solution finale pour son « problème arabe ».
Le compte à
rebours des frappes aériennes
de l'OTAN sur la Syrie a commencé. Lorsque cela arrivera,
c'en sera fini d'Assad et d'une vie
relativement normale pour les
Syriens. Les rebelles mercenaires d'Al-Qaïda de Libye furent
capables d'appeler un support
aérien de l'OTAN alors qu'ils se
déchaînaient dans tout le pays,
assassinant brutalement et torturant les gens. La même histoire
effrayante se déroule en Syrie.
La Russie et la Chine ont mis leur
veto sur l'action US/UK pour une
autre guerre de l'OTAN contre les
civils syriens. Pourtant Hilary
Clinton a eu le culot d'être «
dégoûtée » par leur veto, déclarant : « Nous avons tous un choix
: Être avec le peuple de Syrie et
la région ou devenir complice de
la continuation de la violence. »
Complice ? Clinton est déjà jusqu'au cou dans le sang du
peuple syrien, le seul problème
étant qu'elle aime que ce soit
comme ça, et la vile harpie aura
satisfaction ! C'est pourquoi il y a
deux jours, les États-Unis ont
proposé une « coalition internationale pour soutenir l'opposition
syrienne », ce qui est précisément ce que les États-Unis ont
fait lorsqu'ils n'ont pas pu avoir
l'approbation des Nations Unies
pour la guerre en Irak. Le résultat
a été 1,5 million d'Irakiens morts.
En prenant en considération ce
que j'ai écrit ci-dessus sur les faiseurs de politique réels qui se
maintiennent dans les administrations successives, la seule
chose qui est certaine dans un
monde où la plupart des gens
sont
incommensurablement
ignorants du véritable état des
affaires, est que les psychopathes au pouvoir auront satisfaction, peu importe combien de
mensonges ils devront dire, ou
d'innocents ils devront tuer. Le
sort de la Syrie est étroitement lié
à celui de l'Iran. Celui de la Chine
et de la Russie par suite, est lié à
celui de l'Iran. Les choses sont si
chaotiques, pourtant tout reste
exactement pareil. Seule une
intervention spectaculaire, de
quelque part, peut hâter le chapitre final de ce scénario fou qui
est la vie humaine sur Terre en
ce début du 21e siècle.
Ce qui m'amène à mon
denier point
Le tumulte des événements politiques et militaires au cours des
dernières années, le bain de
sang actuel en Syrie et le cliquetis de sabre contre l'Iran, sont, en
fin de compte, une diversion
d'une bien plus grande menace
pour l'humanité que les jeux de
pouvoir d'une cabale de psychopathes. Le « Changement de climat » est sur nous (au cas où
vous n'auriez pas remarqué).
Toutes les preuves objectives
pointent vers des « changements
terrestres » majeurs et imminents
(y compris la perspective d'un
nouvel âge glaciaire), dont les
résultats et la gravité pousseront
les survivants à regarder avec
tendresse les derniers jours de
l'empire étasunien. Les jours où il
y avait encore de la nourriture
dans les supermarchés ; lorsqu'il
y avait encore une saison de
croissance ; avant les impacts de
comètes, les séismes, tsunamis
et éruptions volcaniques ;
lorsque la vie humaine sur terre
était encore, dans une certaine
mesure, viable.
J. Q.
Cet article de Joe Quinn a été
publié sur le site Sott.net le 8
février 2012. Joe Quinn est un
auteur d'ouvrages, cyberessayiste reconnu et présentateur des Communiqués
vidéos Sott, Joe rédige des
éditoriaux percutants pour
Sott.net depuis 8 ans. Ses
articles sont publiés sur de
nombreux sites d'actualité
alternatifs, et il a participé en
tant qu'invité à plusieurs
émissions de Webradios.
Joe Quinn
site.qxd
13/12/14
19:58
Page 17
Multimédia & Hi Tech
18
APPLICATIONS
Blackphone
sort son app store
ultra-sécurisé
Mark Zuckerberg trouve
les produits Apple «trop chers»
FACEBOOK
S
Après avoir présenté le Blackphone en
février dernier, les entreprises à l'origine
du téléphone, qui ne cesse de faire parlé
de lui, viennent de dévoiler son App
Store. Geeksphone et Silent Circle vont
ainsi encore plus loin et proposent donc
un App Store dédié, tout aussi sûr que le
téléphone noir. C'est-à-dire, garantissant
la protection de la vie privée de ses utilisateurs.
Ainsi, le téléphone se compose désormais d'un terminal qui fonctionne
PrivatOS, son propre système d'exploitation conçu et fabriqué à partir du code
source d'Android 4.2.2. Mais aussi de
Silent Space, le magasin d'applications
qui permettra aux utilisateurs de se créer
des espaces personnalisés sur leur
mobile en vue de différentes utilisations,
par exemple, un espace dédié au travail,
un autre aux loisirs et un autre adapté
aux enfants. Chacun étant évidemment
aussi sécurisés.
Déjà l'une des 25 plus grandes
innovations de 2014
A l'origine de cet App Store dédié, une
impossibilité d'utiliser les applications du
Play Store et d'installer d'autres applications que celles pré-installées. Et l'envie
de ne plus posséder de multiples téléphones -un sécurisé pour le travail et un
pour les réseaux sociaux et les jeux des
enfantsEn plus de la personnalisation, un
«Silent Space», qui abritera toutes les
applications tout en sécurisant appels et
données, sera proposé par défaut aux
détenteurs du Blackphone. À noter que
le Blackphone figure dans la liste des 25
plus grandes innovations de l'année
2014 (Time Magazine), avant même la
sortie de ce nouvel App Store.
e sentant visé après
les propos de Tim
Cook sur les sites gratuits dont le modèle économique repose sur la publicité,
Mark Zuckerberg n'a pas
tardé à répliquer. Si le patron
d'Apple estimait, en septembre, que «quand un service web est gratuit, c'est que
vous êtes le produit !», dans
un entretien accordé au Time,
le créateur de Facebook n'a
pas hésité cette semaine à
tacler les produits trop chers
de la marque à la pomme.
Une marque qui, ainsi, «ne
respecte pas ses clients».
Dans ce dossier consacré aux
dix ans de Facebook, Mark
Zuckerberg, dans une longue
interview, revient sur les propos du PDG d'Apple qui, par
ailleurs, avait assuré que
Dimanche 14 Décembre 2014
«chez Apple, [on] croit qu'une
excellente expérience utilisateur ne doit pas être fournie
au prix de la vie privée».
Réfléchir
avant de parler ?
Des propos que certains estiment être dirigés contre
Google, qu'importe, le jeune
patron de Facebook a souligné qu'il était faux de croire
que «le modèle économique
basé sur l'utilisation publicitaire des données ne respecte
pas le client». Et de prendre
donc Apple et son iPhone
pour exemple, avant de
balancer: «De plus en plus de
gens pensent qu'un modèle
basé sur la publicité revient à
ne pas respecter ses clients.
C'est un concept des plus ridicules. Vous pensez qu'Apple
vous respecte parce que vous
payez ?
S'ils vous respectaient, ils
vendraient leurs produits bien
moins cher!» Une saillie qui
montre, une fois de plus, que
Mark Zuckerberg n'a pas sa
langue dans sa poche... alors
que la plupart de ses millions
d'amis Facebook communiquent avec lui, via leur
iPhone.
avancées avec les années mais on peut dire qu'aucun
bras ou jambe bionique qu'on
ait vu par le passé, soit proche
du vrai membre - du moins pas
jusqu'à ce qu'ils soient équipés
d'une “peau” capable de ressentir.
Une toute nouvelle peau artificielle a été spécialement
conçue par une équipe de
chercheurs américaine et
coréenne, qui se base sur un
réseau de capteurs très dense
fabriqué en silicium et en or
ultra-mince, lui permettant
d'imiter la sensibilité de la vraie
peau - du moins jusqu'à un certain point.
Il va sans dire que le nombre
de capteurs disponibles déterminerait la sensibilité de la
peau artificielle, et théoriquement, si on a un nombre suffi-
sant de capteurs haute résolution sur le doigt bionique, il
serait possible de délivrer un
sens tactile similaire à celui
d'une main normale quand les
signaux sont envoyés au cerveau.
Par conséquent, il a été dit que
cette peau artificielle unique
peut détecter la pression, le
chaud et le froid, et même l'humidité.
Fabriquée pour les mains bioniques, cette peau artificielle
aurait une élasticité adéquate
afin que les utilisateurs puissent étirer et bouger leurs
doigts comme si c'était une
vraie main.
Une peau artificielle permettrait
aux prothèses de “ressentir”
Bien que Stephen Hawking ait
des réserves sur l'intelligence
artificielle, en ce qui concerne
les parties bioniques du corps
humain, nous assistons à des
INNOVATION
TECHNOLOGIES ET CONSOMMATION
Cinq tendances que vous allez voir émerger en 2015
Quoi de neuf après le paiement
via mobile ou encore l'économie
du partage? Alors que ces phénomènes commencent seulement à
prendre de l'ampleur, de nouvelles tendances de consommation vont se dessiner dès l'an prochain. Trendwatching analyse
depuis 2002 les changements de
comportements et les nouvelles
attentes des consommateurs.
Rencontré à la conférence hightech LeWeb , son directeur général Henry Mason décrypte pour
20 Minutes cinq phénomènes que
vous allez voir émerger en 2015.
«L'internet
de partage des objets»
Vous connaissez déjà l'Internet
des objets («Internet of things»)
avec les objets connectés et
l'économie du partage avec
AirBnb ou BlaBlaCar («sharing
economy»). En mixant les deux,
Trendwatching
obtient
«the
Internet of sharing things». Un
exemple concret: l'application
américaine Breather permet de
chercher un endroit pour se reposer ou travailler à n'importe quel
moment. Un autre utilisateur, en
déplacement, peut accepter de lui
louer sa maison pour une durée
donnée en lui ouvrant la porte
depuis son smartphone grâce à
un système de verrou connecté.
De la même manière, pendant
que vous travaillez, quelqu'un
pourrait se servir de votre four
pour faire la cuisine. Tout le
monde ne laisserait pas entrer un
inconnu chez soi en son absence
mais pour Henry Mason «il est de
plus en plus facile de faire
confiance à des étrangers grâce
aux comptes vérifiés et à
Facebook.»
Le juste partage
Le paiement avec son smartphone est déjà une réalité dans certains pays comme les Etats-Unis
(Starbucks traite 7 millions de
paiements mobiles par semaine
outre-Atlantique). Pour Henry
Mason, l'étape d'après, c'est de
permettre aux consommateurs de
payer à plusieurs via son téléphone, au restaurant par
exemple. Il appelle ça le «juste
partage». «Une récente étude
indique que 45% des Américains
et Britanniques appartenant à la
génération Y [les 15-30 ans]
aimeraient pouvoir utiliser leur
mobile pour partager les frais
avec leurs amis», indique Henry
Mason. «Il faut que ce soit simple
à faire», ajoute-t-il. Il cite
l'exemple de Lyft Line, service de
co-voiturage proposé par la
société de chauffeur privé aux
Etats-Unis.
La qualité instantanée
«C'est un peu cynique», prévient
Henry Mason: les consommateurs veulent des applications et
objets qui leur permettent d'exceller dans un domaine instantanément (la vidéo, la cuisine, le jardinage). «Les gens aiment
Instagram parce qu'ils ont l'impression que cela fait d'eux des
photographes sans avoir à
apprendre à se servir d'un appareil photo», explique-t-il (en levant
les yeux au ciel). Il justifie toutefois: «Cela facilite nos choix et
nous permet de faire beaucoup
de choses au quotidien.» Le projet Seedsheet est un très bon
exemple: personne n'aura plus
d'excuse si ses plantes meurent
dans quelques années.
sûr. Mais je pense qu'on va commencer à se retrouver face à face
avec eux alors que pour le
moment ils sont beaucoup "en
coulisses"», prédit Henry Mason.
Ils ne vont pas remplacer les
employés (une crainte partagée
partout), mais «l'idée serait de
permettre aux salariés d'une
firme de se consacrer uniquement aux choses intéressantes
en laissant les tâches barbantes
aux robots».
Les robots plus présents
Les marques vont (plus)
prendre position
Le week-end dernier, le robot Nao
a débarqué chez Darty pour aider
les vendeurs. «En 2015, les
robots ne seront pas partout bien
«Il y a tellement de marques
aujourd'hui, les gens ont le choix.
Les consommateurs attendent
que les entreprises se position-
nent sur certains sujets», affirme
Henry Mason, en se basant sur
une étude publiée cette année
par MSLGroup. Une enseigne de
mode devrait par exemple s'engager contre le travail des
enfants, selon lui. «On veut partager les valeurs d'une marque,
pourvoir s'identifier à elle», poursuit-il. Il pointe l'initiative réussie
de Glamour Pologne. En juillet,
une communauté en ligne «I don't
give hates» a été créée pour
dénoncer les conséquences du
cyber-harcèlement et du «trolling». Le magazine a offert une
pleine page de publicité à cette
plateforme et a invité son fondateur à écrire un éditorial sur la culture de la haine en ligne.
site.qxd
13/12/14
19:58
Page 18
Environnement
Les grands requins blancs sont
comme des enfants ou des chats
Dimanche 14 Décembre 2014
FAUNE
Les dents de la mer ne seraient en réalité que de gros chats ou de grands enfants :
pour Alessandro da Maddalena, auteur de 19 livres sur les requins, de plus de 30 rapports
publiés dans des revues scientifiques et de plus de 80 articles dans des magazines
spécialisés, les grands requins blancs ne sont pas dangereux pour l'homme.
E
tudiant de près leurs
stratégies de prédation,
il a expliqué ce mercredi
à l'Institut océanographique
que l'homme ne fait pas partie
du menu favori des requins.
Le requin blanc est un prédateur très spécifique: il ne
mange pas tout ce qui passe,
contrairement à ce qu'on peut
penser, mais il a des proies précises qu'il préfère.
En Afrique du Sud, pendant à
peu près six mois il chasse les
otaries, puis il s'approche de la
côte en été et change de diète.
Il mange alors des poissons,
notamment des raies. Il s'approche de la côte exactement
au moment de l'année où il y a
le plus de monde, beaucoup de
surfeurs et de baigneurs. Mais
les requins blancs ne s'intéressent pas à l'homme: il y a seulement une attaque par an.
Alors qu'ils auraient la possibilité d'attaquer les hommes tous
les jours, ils ne le font presque
jamais.
Les grands requins blancs sont
comme des enfants ou des
chats. Le requin blanc mord
l'homme car c'est un animal
très curieux qui essaye d'explorer en mettant les choses dans
sa gueule, comme un enfant
qui met les objets à la bouche.
Il joue aussi, comme un chat
qui va chasser une souris.
Lorsqu'il attaque, il s'entraîne
pour la prédation mais ne
mange pas la personne, il la
mord seulement.
Beaucoup de touristes veulent
les voir, mais la manière de
s'approcher de ces animaux est
importante. Il faudrait que cela
se fasse dans la légalité et le
respect des animaux. Il ne faut
pas les déranger ni modifier
leur comportement. Cela se
passe très bien en Afrique du
sud, en Australie et aussi au
Mexique, les trois endroits les
plus importants au monde pour
observer
des
requins.
Malheureusement, il y a encore
des zones où la loi sur la protection des animaux n'est pas
respectée.
Dix faits surprenants sur les animaux
Il existe près d'un million d'espèces différentes sur terre. Bien qu'il reste d'innombrables mystères, on connaît néanmoins
quelques faits surprenants sur le monde animal. En voici dix.
1) Le poulpe a trois cœurs
2) Les papillons sentent avec leur pied
3) Les ours polaires ont la peau noire
4) Les moutons et les lapins sont immunisés
contre le poison de la veuve noire
5) Les jeunes chèvres imitent les accents des
autres chèvres
6) Les chevaux utilisent des expressions
faciales pour communiquer entre eux
CLIMAT
7) Les globes oculaires des rennes deviennent bleus en hiver pour mieux voir dans la
faible lumière hivernale
8) Dans certains troupeaux de buffles africains, il existe un système de vote quant à la
direction à suivre. Seules les femelles adultes
peuvent donner leur avis.
9) Les abeilles battent des ailes plus de 200
fois par seconde.
10) Les animaux qui ont un petit corps, mais
qui ont un métabolisme très rapide voient au
ralenti et ont une autre perception du temps.
D'autres faits surprenants sont à découvrir,
en anglais sur le site MNN.com
Le risque de canicule multiplié par dix
à cause du réchauffement climatique
Le réchauffement climatique multiplie par dix le risque d'étés
extrêmement chauds en Europe,
alors que le risque était seulement doublé il y a dix ans, selon
une étude parue lundi dans la
revue Nature Climate Change.
En 2004, des experts du Met
Office Hadley Centre, au
Royaume-Uni, avaient calculé
que les émissions de carbone
dues à l'homme avaient doublé le
risque d'enregistrer une vague
de chaleur extrême en été, par
rapport à la moyenne historique.
Statistiquement, un tel événe-
ment --des températures dépassant de 1,6°C la moyenne
constatée sur la période juin-août
de 1961 à 1990-- interviendrait
tous les 52 ans, c'est à dire deux
fois par siècle.
Dans la nouvelle étude, la même
équipe de scientifiques a modifié
le scénario, à la lumière du
réchauffement climatique intervenu depuis et en utilisant de
meilleurs modèles informatiques.
Dans les conditions actuelles de
réchauffement climatique, on
enregistrerait deux vagues de
chaleur tous les dix ans, et non
plus deux par siècle, ont-ils
constaté.
Comme la précédente, l'étude
s'est concentrée sur la France,
l'Allemagne et l'Italie, les pays les
plus touchés en 2003 par l'été le
plus chaud jamais enregistré en
Europe.
En 2008, une étude de l'Inserm a
suggéré que plus de 70.000 personnes étaient décédées dans
16 pays, victimes de la vague de
chaleur.
Dans leur évaluation de 2004, les
experts britanniques avaient
découvert que, statistiquement,
un événement comme la canicule de 2003 --un dépassement de
2,3°C
des
températures
moyennes à long terme-- avait
une probabilité de se répéter
tous les mille ans, ou plus.
Désormais, ils estiment cette
probabilité à quasiment une fois
par siècle (tous les 127 ans).
Durant la décennie 2003-2012,
les températures en Europe occidentale ont dépassé de 0,81°C
celles observées durant la période 1990-1999, une hausse due
essentiellement aux émissions
de gaz carbonique par l'homme.
L'étude s'est basée sur quatre
modèles pour prévoir le réchauffement climatique global d'ici à
2100, chacun fondé sur des
niveaux différents d'émissions de
gaz à effet de serre.
"L'été 2003 sera considéré
comme un épisode extrêmement
froid d'ici à la fin du siècle"
Même dans l'hypothèse la plus
optimiste, "d'ici aux années
2040, un été aussi chaud que
celui de 2003 sera très banal",
estiment les chercheurs.
Dans l'hypothèse d'émissions
importantes --la tendance actuelle--, "l'été 2003 sera considéré
comme un épisode extrêmement
froid d'ici à la fin du siècle", écrivent-ils.
"La perception des étés extrêmement chauds va manifestement
changer au cours des décennies
à venir", soulignent les scientifiques. L'Organisation météorologique mondiale définit une vague
de chaleur comme une période
de cinq jours consécutifs au minimum durant lesquels la température dépasse la moyenne locale
maximale de 5°C.
La publication de cette étude
intervient alors que des négociations internationales se tiennent
à Lima avec l'objectif de parvenir
à un accord pour limiter le
réchauffement à 2°C par rapport
à l'ère pré-industrielle.
19
ANTARCTIQUE
La fonte des glaces
s'accélère
Les glaciers de l'Antarctique perdent en deux ans l'équivalent en
eau du poids du mont Everest.
La fonte des glaces est un véritable fléau puisqu'il cause la montée des eaux. Une zone de
l'Antarctique joue un rôle majeur
dans ce phénomène : la mer
d'Amundsen. Il s'agit de la région
où la fonte des glaces est la plus
rapide.
Selon une nouvelle étude de la
NASA, ce n'est pas prêt de s'arranger : en 20 ans, la vitesse à
laquelle fondent les glaciers a triplé.
L'étude a commencé en 1992 et
s'est terminée en 2013. Quatre
techniques ont été utilisées pour
faire les relevés. Selon les chercheurs, sur ces 21 ans, les glaciers de la mer d'Amundsen ont
perdu en moyenne 83 milliards de
tonnes d'eau par année.
À titre de comparaison, le mont
Everest pèse à peu près 161 milliards de tonnes. Tous les deux
ans, les glaciers perdaient donc
l'équivalent en eau du poids du
plus grand sommet du monde.
Autre observation : l'accélération
de la vitesse de fonte. Entre 1992
et 2013, l'accélération moyenne
était de 6,1 milliards de tonnes
par an. Entre 2003 et 2009, cette
accélération était de 16,3 milliards
de tonnes par an, soit presque le
triple de la croissance sur 20 ans.
Un constat qui interpelle les
scientifiques, déterminés à poursuivre les recherches sur le phénomène dans les prochaines
années.
TRAFIC D'IVOIRE
Le trafic de cornes de
rhinocéros multiplié
par 30 depuis 2000
Le trafic de cornes de rhinocéros
a été multiplié par 30 entre 2000
et 2013 et se trouve "hors de
contrôle", a affirmé jeudi le Fonds
international pour la protection
des animaux (IFAW).
"En 2013, plus de 2.000 cornes
de rhinocéros sont entrées dans
le trafic en provenance de
l'Afrique. Ça représente 30 fois
plus qu'en 2000", a souligné la
directrice de l'IFAW France et
Afrique francophone, Céline
Sissler-Bienvenu, au cours d'une
conférence de presse à Paris.
C'est un trafic "qui est pour l'instant hors de contrôle. Comme
l'ivoire, comme les produits dérivés du tigre, ce sont des réseaux
très bien organisés qui ont une
grande adaptation à tous les
changements, qui trouvent des itinéraires de contrebande", a-t-elle
ajouté.
Aux circuits traditionnels, s'ajoute
désormais internet, "grand supermarché ouvert sept jours sur
sept", a-t-elle souligné.
site.qxd
13/12/14
20
19:58
Page 19
Sports
Dimanche 14 Décembre 2014
Brahimi, Slimani et Feghouli nominés
MEILLEUR FOOTBALLEUR MAGHRÉBIN 2014
Les internationaux algériens Yacine Brahimi (FC Porto), Sofiane Feghouli (Valence CF) et Islam Slimani (Sporting Portugal)
sont nominés pour le titre de meilleur footballeur maghrébin de l'année 2014 dans un sondage
organisé par le magazine sportif France Football.
L
e choix des neuf nominés (3
Algériens, 3 Marocains et 3
Tunisiens) a été effectué "en fonction
des performances sportives en club et en
sélection nationale. L'état d'esprit a également été un facteur déterminant", a précisé le bi-hebdomadaire français. Les
joueurs tunisiens nominés sont Wahbi
Khazri (Bordeaux), Yassine Chikhaoui (FC
Zurich) et Ferdjani Sassi (CS Sfaxien),
alors que les trois footballeurs marocains
en lice sont Mehdi Benatia (AS Rome),
Aatif Chahechouhe (Sivasspor) et Omar El
Kaddouri (Torino). L'avant-centre des
Verts Islam Slimani (26 ans) a été élu
meilleur joueur maghrébin de l'année
2013.
Brahimi dans le "onze
francophone" de l'UEFA
Toujours dans le cadre des distinctions,
l'international algérien du FC Porto Yacine
Brahimi figure dans le "onze francophone"
de la phase de groupes de la Ligue des
champions de l'UEFA qui a pris fin mercredi soir par le déroulement de la sixième et
dernière journée. Le n°8 algérien a large-
ment contribué à la qualification de son
équipe pour les huitièmes de finale dont le
tirage au sort est prévu lundi prochain. Le
FC Porto a dominé le groupe H avec 14
points et surtout n'a essuyé aucune défaite en six matchs loin devant Shakhtar
Donetsk (9 points). "Après une Coupe du
monde réussie avec l'Algérie qui s'est finie
en prolongation contre l'Allemagne, futur
championne du monde, en huitièmes de
finale, Brahimi a enchaîné les bonnes
prestations avec Porto", écrit l'UEFA sur
son site officiel. " Après avoir éliminé Lille
en barrages de la Champions League
avec un but, il a trouvé le chemin des filets
à quatre reprises en phase de groupes",
poursuit l'instance européenne. En plus de
Brahimi, le "onze francophone" de la
phase de groupes de la Ligue des champions est formé de Thibaut Courtois
(Chelsea), Chancel Mbemba (Anderlecht),
Aymen Abdennour (Monaco), Raphaël
Varane (Real Madrid), Patrice Evra
(Juventus), Fabian Frei (Bâle), Paul Pogba
(Juventus), Karim Benzema (Real
Madrid), Gervinho (AS Roma), Seydou
Doumbia (CSKA).
EUROPA LEAGUE
Ghoulam se distingue avec Naples
L'international algérien du SSC Naples Faouzi Ghoulam,
auteur de deux passes décisives jeudi contre le Slovan
Bratislava (3-0) compte parmi les rares joueurs africains
à s'être illustré lors de la 6e et dernière journée de la
phase de groupes de l'Europa League. L'attaquant
Sénégalais du HJK Helsinki Macoumba Kandji a certes
réussi à inscrire un joli but face à Bruges, mais la défaite
(2-1) et surtout l'élimination de son équipe, ont quelque
peu éclipsé sa performance sur le plan individuel.
Ghoulam a commencé par servir l'inévitable Marek
Hamsik sur l'action du deuxième but avant de revenir à la
charge quelques minutes plus tard pour permettre à
Zapata de conclure le festival napolitain par un troisième
but. Tout comme Ghoulam, l'international marocain de
Torino, Omar El Kaddouri a offert deux passes décisives
au cours de cette ultime journée de la phase des poules
de l'Europa League, au moment où les autres joueurs
africains en lice dans cette compétition, notamment,
Gradel, Bayal Sall et Pogba (Saint-Etienne), Eneyama,
Souaré, Gueye et Mendes (Lille OSC), sans oublier
PRÉPARATION
Chikhaoui, Chermiti et Etoundi (FC Zurich) sont tous passés à la trappe. Hilal El Arabi Soudani, l'autre international Algérien en lice en Europa League, n'était impliqué
dans aucun des quatre buts inscrits par son équipe, le
Dinamo Zagreb, face au Celtic Glasgow (4-3, Groupe D).
Mais ce n'était qu'un succès de prestige, car les Croates
étaient déjà éliminés de la course aux 16es de finale.
L'ancien Chélifien, auteur d'un triplé au cours de la première journée de cette compétition n'a plus inscrit le
moindre but depuis.
La sélection olympique algérienne en stage du 14 au 17 décembre
La sélection olympique algérienne de football effectuera du 14 au
17 décembre un nouveau stage
au Centre technique de la FAF à
Sidi Moussa (Alger), dans le
cadre de sa préparation pour les
prochaines échéances officielles,
a-t-on appris hier auprès de l'instance fédérale. Le sélectionneur
suisse de l'équipe olympique
algérienne
Pierre
André
Schurmann a multiplié les stages
pour
les
partenaires
de
Zineddine Ferhat en vue des éliminatoires de la Coupe d'Afrique
des U-23 dont la phase finale est
prévue en RD Congo. Cette compétition est qualificative pour les
Jeux Olympiques de Rio en
2016. Outre ce stage, l'équipe
algérienne qui avait disputé fin
novembre un match amical
contre la sélection militaire,
devrait disputer deux rencontres
amicales contre son homologue
tunisienne les 10 et 13 janvier
prochain à Alger. Depuis son
COMPÉTITIONS INTERCLUBS DE LA CAF
intronisation à la tête de sélection
olympique
algérienne,
les
coéquipiers de Meziane ont disputé cinq matchs amicaux ponctués par quatre victoires respectivement devant le Qatar (1-0, 1-0)
et devant le Mali (3-0, 1-0) contre
une défaite face à l'équipe nationale militaire (1-0).
Tirage au sort le 22 décembre au Caire
Le tirage au sort des premiers tours des
compétitions interclubs de la CAF 2015
(Ligue des champions et coupe de la
CAF) aura lieu le 22 décembre prochain
au Caire (Egypte), a indiqué la
Confédération africaine de football
(CAF). L'Algérie sera représentée pour la
première fois de son histoire par cinq
clubs dans les deux compétitions africaines. En Ligue des champions
d'Afrique, trois équipes algériennes prendront part à cette prestigieuse compétition : l'ES Sétif (tenant du titre), l'USM
Alger (champion d'Algérie) et le MC El
Eulma (quatrième du championnat). Les
Sétifiens, qui participent actuellement à
la coupe du monde des clubs 2014 au
Maroc, seront exemptés du tour préliminaire de la Ligue des champions. En
Coupe de la CAF, deux équipes algériennes seront sur la ligne du départ : le
MC Alger (vainqueur de la coupe
d'Algérie) et l'ASO Chlef (8e en championnat de Ligue 1 Mobilis).
L'attaquant international algérien de l'ES
Sahel Baghdad Bounedjah intéresse le club
qatari d'Al Sailiya (première division de football, rapporte vendredi la presse locale.
Selon le quotidien tunisien Al Chourouk, le
club qatari, entraîné par l'ancien sélectionneur de la Tunisie Sami Trabelsi, aurait l'intention de présenter une belle offre financière pour s'attacher les services du buteur étoilé. Baghdad Bounedjah est suivi également
par des clubs européens en Turquie et au
Portugal, ce qui pourrait pousser les dirigeants étoilés à le céder l'été prochain,
d'après la même source. Mais le comité
directeur de l'Etoile Sportive du Sahel ne
compte pas céder son joueur durant le mercato d'hiver et Bounedjah devrait poursuivre
à conduire l'attaque de la formation étoilée
engagée sur plusieurs fronts cette saison
notamment en championnat ou le club occu-
pe la deuxième place avec 25 points à trois
longueurs du leader le Club Africain.
L'ancien attaquant de l'USM El Harrach, qui
a rejoint l'ES Sahel en 2014, occupe la première place au classement des meilleurs
buteurs du championnat de Tunisie de football de Ligue 1 à l'issue de la 12 e journée.
Bounedjah avait terminé meilleur buteur du
championnat de Tunisie la saison dernière
avec 14 buts.
ES SAHEL
Bounedjah dans le viseur d'Al Sailiya
EL HAYAT EL ARABIA
Quotidien national
d’information édité
par la SARL KHIAM
Information
et Communication
Rédaction
82, rue Didouche-Mourad
Alger
Tél. : 021.63.52.23
Fax. : 021.63.36.24
e.mail: journal.elhayat@gmail.com
Directeur
de la publication
Ali EL HADJ TAHAR
Impression
ENAP
Diffusion
eldjazairdoc.com
LIGUE 2 FRANÇAISE
Idriss Saâdi en tête
du classement
des buteurs
L'attaquant algérien de Clermont
Foot 63 Idriss Saâdi, auteur d'un
but décisif vendredi contre le FC
Tours, a repris la 1re place au classement des meilleurs buteurs du
championnat de Ligue 2 française
de football, avec dix réalisations.
Saâdi devance le fer de lance de
l'AS
Nancy
Lorraine,
Mana
Dembélé (2e avec 9 réalisations) et
le Havrais Mickael Le Bihan (9 buts
également) ainsi que le Français
d'origine marocaine, évoluant
actuellement au FC Tours, Youssef
Adnane (4e avec 8 réalisations). La
joie de l'Algérien a été gâchée
cependant par la contre-performance de son équipe à domicile (2-2),
surtout qu'elle a relégué Clermont
Foot à la 17e place du classement,
avec 17 points, alors que son
adversaire du jour, le FC Tours,
pointe juste derrière (18e avec 14
points). Les seules consolations
pour Saâdi étaient d'avoir inscrit le
but égalisateur, à la 80e minute,
ayant évité à son équipe une défaite à domicile face au premier club
relégable et d'avoir repris au passage la 1re place au classement des
meilleurs buteurs du championnat
de Ligue 2 française.
Les textes et les photographies
envoyés ou remis à la rédaction ne
peuvent être rendus ni faire l’objet
d’aucune réclamation. Reproduction
interdite de tout article sauf accord
de la direction du journal.
site.qxd
13/12/14
19:58
Page 20
Dimanche 14 Décembre 2014
Sports
32ES DE FINALE DE LA COUPE D'ALGÉRIE
La domiciliation du match USMB-CRB fait polémique !
21
Il semblerait que la domiciliation du match des 32es de finale de la coupe d'Algérie entre l'USM Blida et le CR Belouizdad
fera couler beaucoup d'encre lors des prochaines heures, surtout après la nouvelle décision de la commission
de la programmation de reporter cette rencontre pour lundi prochain au stade de Chlef
alors que c'est l'USMB qui devait recevoir.
Par Rayane Ben
L
a direction de l'USM Blida a
très mal apprécié le changement de domiciliation de
cette
rencontre
au
stade
Mustapha-Tchaker alors que les
Blidéens sont depuis déjà trois
saisons domiciliés au stade
Brakni. Ils ont même refusé de
jouer ailleurs qu'à Brakni. Devant
ce refus catégorique, la commission de la programmation de la
coupe d'Algérie a pris la décision
de reporter le match à lundi prochain et de le domicilier à Chlef et
nulle part ailleurs. Et pourtant,
rien ne laissait présager une telle
issue à cette rencontre. C'est
donc vendredi vers les coups de
18h30 que la décision de reporter
le match a été prise. Invoquant
apparemment des raisons de
sécurité, la commission d'organisation de la coupe d'Algérie n'a
eu de choix que de reprogrammer la rencontre puisqu'elle s'est
retrouvée dans une situation peu
enviable. Cette affaire va faire
son entrée dans les annales du
football algérien. En effet, c'est le
wali de Blida qui serait derrière
cette décision puisqu'il a fait
savoir que cette rencontre ne se
jouerait pas ailleurs qu'à Brakni.
Comme le volet sécurité est
important et que cela risque de
dégénérer à Brakni, les responsables de l'organisation ont donc
décidé de changer le lieu de la
rencontre. Par ailleurs, la nouvelle mesure prise par les responsables de la commission de la
coupe d'Algérie consiste à ce que
la rencontre se joue lundi prochain à Chlef, plus précisément
au stade Boumezrag. Un retournement de situation que personne n'attendait et qui va certainement déconcentrer les joueurs
qui étaient déjà en mise au vert à
l'hôtel Oasis.
Les responsables du Chabab
n'ont pas du tout apprécié cette
nouvelle sortie puisque cela leur
coûte beaucoup que ce soit sur le
plan financier ou dans la préparation de la rencontre. D'ailleurs le
président du CRB Réda Malek
était hors de lui : «Franchement
c'est n'importe quoi, on nous sort
ça à la veille du match. On est
tous furieux contre cette décision
puisque tout le monde était
concentré sur ce match et que les
joueurs étaient en mise au vert.»
Même son de cloche pour l'en-
COMITÉ EXÉCUTIF DE LA FIFA
traîneur Alain Michel : «Ce n'est
pas à cette heure qu'on annonce
un changement ou un report.
Nous n'avons pas le choix maintenant, on va jouer lundi et on
fera le nécessaire».
Pour les Blidéens, les choses
sont claires, nettes et précises :
ils joueront le match au stade
Les coupes du monde 2018 et 2022 à l'ordre du jour
Plusieurs points dont le discours de Domenico Scala, président indépendant de la
Commission d'Audit et de
Conformité de la FIFA, concernant les investigations sur les
Coupes du monde 2018 et
2022, seront à l'ordre du jour de
la réunion du comité exécutif de
la FIFA, les 18 et 19 décembre
à Marrakech, a indiqué l'instance internationale de football. La
première journée sera notamment consacrée à plusieurs
mises à jour concernant les différentes compétitions de la
FIFA, ainsi qu'aux rapports des
présidents de diverses commissions de la FIFA. Le président
de la Fédération algérienne de
football
(FAF),
Mohamed
Raouraoua présentera à cette
occasion, un rapport sur la
Coupe du Monde des Clubs
2014 qui se déroule actuellement au Maroc, en tant que
premier responsable de la commission d'organisation de cette
compétition. Le lendemain, les
membres du Comité Exécutif
La Fédération vietnamienne de
football (FFV) a demandé
avant-hier l'ouverture d'une
enquête suite à la sévère défaite, suspecte selon elle, de sa
sélection nationale devant la
Malaisie en demi-finale de la
Coupe régionale AFF Suzuki.
Le Vietnam s'est incliné 4 à 2,
décevant des millions de sup-
porteurs, jeudi soir au stade
national My Dinh à Hanoï. "La
FFV va demander immédiatement une enquête policière sur
ce match", a déclaré l'un de ses
vice-présidents de la FFV,
Nguyen Xuan Gu. "Nous allons
sérieusement punir des infractions, s'il y en a. Les buts sont
inacceptables, surtout pour un
match à domicile", s'est étonné
le responsable, rappelant que
l'équipe du Vietnam avait battu
dimanche la Malaisie (2-1) à
Kuala Lumpur. Sport roi au
Vietnam, le football a été
secoué par d'innombrables
scandales de corruption et de
matches achetés, souvent en
lien avec des réseaux de
VIETNAM
de la FIFA se pencheront sur
les questions sportives et politiques. Ils en profiteront pour
écouter
le
discours
de
Domenico Scala, président
indépendant de la Commission
d'Audit et de Conformité de la
FIFA, concernant les investigations sur 2018 et 2022. De son
côté le secrétaire général de la
FIFA Jérôme Valcke présentera
des rapports sur les préparatifs
du Mondial 2018 en Russie et
2022 au Qatar. Le calendrier
international des matchs 20182024 et la Coupe du Monde
2022 sera également à l'ordre
du jour de cette réunion. Enfin,
le président de la Task Force de
la FIFA contre le racisme et la
discrimination Jeffrey Webb
présentera son rapport sur la
séance du 2 décembre dernier
à Zurich.
parieurs locaux et régionaux,
depuis la première saison en
2000-2001 de sa Ligue professionnelle,
la
V-League.
Plusieurs joueurs, arbitres et
entraîneurs ont été condamnés
à la prison. "Nous sommes
déterminés à nettoyer le football vietnamien", a assuré
Nguyen Xuan Gu.
Ouverture d'une enquête après une défaite de l'EN
ECHECS - OPEN NATIONAL D'ORAN
Haddouche Mohamed-Amine décroche le 1er prix
L'échéphile Haddouche Mohamed-Amine
du CS Constantine a décroché le premier
prix de l'Open national des jeux d'échecs
individuels toutes catégories, clôturé hier à
l'auberge de jeunes de "La Madrague" à
Aïn El Turk (Oran).
Au classement
final, Talbi Chafik du NR Malki d'Alger et
Moulay Mehdi du Hilal Sidi Bel-Abbès se
sont classés respectivement deuxième et
troisième.
En marge de ce tournoi
national, d'anciens champions de la discipline ont été honorés par la Fédération
algériennes des échecs (FAE) dont Henni
Abdelatif et Khédim Abdehamid, membres
fondateurs de la ligue oranaise des échecs.
Cette compétition de trois jours a été organisée dans le cadre de la commémoration
du 54e anniversaire des manifestations du
11 décembre 1960, par la direction de la
jeunesse et des sports d'Oran en collaboration avec la ligue oranaise des échecs. Au
total, 122 échéphiles filles et garçons
représentant 14 wilayas du pays ont pris
part à cette compétition ouverte, disputée
selon le système suisse de 7 rondes à la
cadence d'une heure au finish, avec l'ajout
de 30 secondes par coup, homologué par
la Fédération internationale des échecs.
La direction de ce tournoi national a été
assurée par l'arbitre fédéral Brahim Djelloul
Azzeddine assisté de quatre arbitres de la
ligue oranaise des échecs. Ce rendezvous sportif, d'un niveau "satisfaisant"
selon l'avis des techniciens, s'est clôturé
par une cérémonie de remise de prix et de
cadeaux aux lauréats, en présence du
directeur de l'Office des établissements de
jeunes (ODEJ) de la wilaya d'Oran,
Lakhdar Boubtana et de figures sportives.
Brakni et nulle part ailleurs. Ce
qui nous donne un nouveau bras
de fer entre la direction de l'USM
Blida et la Fédération algérienne
de football qui gère cette compétition populaire. Qui aura le dernier mot ? Nous le saurons ce
lundi après-midi au stade
Boumezrag de Chlef.
R.B.
INFRASTRUCTURES
Le stade du 5-Juillet
victime des coupes
budgétaires ?
Jeudi, les ministres de l'Urbanisme et du
Sport ont fait une étrange déclaration
commune pour annoncer un possible
report des travaux d'agrandissement et
de couverture du stade du 5-Juillet.
Abdelmadjid Tebboune et Mohamed
Tahmi ont annoncé hier au micro de
l'ENTV qu'ils ont pris la décision de
reporter l'agrandissement et la couverture du stade du 5-Juillet en cas d'attribution de la CAN 2017 à l'Algérie dans
quelques semaines. La situation est
assez incongrue puisque si l'Algérie est
choisie, ce stade devra accueillir le
match d'ouverture et la finale de la CAN,
deux matchs qui doivent servir de vitrine. Or, si le stade reste en l'état, ce sera
un édifice vieux de 45 ans et à peine
rafraîchi que nous aurions à présenter.
En réalité, la prise de parole ministérielle est plutôt à rapprocher de la situation
économique mondiale et la chute des
prix du pétrole. Cette annonce sonne
comme une décision en rapport avec un
ralentissement des dépenses budgétaires d'équipement à venir. Depuis
quelques jours plusieurs ministres, dont
celui des Finances, ont vaguement évoqué des restrictions budgétaires et tout
projet non inscrit de longue date semble
compromis en attendant des jours
meilleurs. En effet si les budgets des
autres stades en construction ont été
programmés ll y a plusieurs années,
celui de l'agrandissement du stade du 5Juillet n'a été introduit qu'en 2014. Il faut
rappeler que le prix annoncé pour ce
projet, dont l'accord a été signé en toute
discrétion au mois d'octobre, est de 600
millions d'euros.
site.qxd
22
U
13/12/14
19:58
Page 21
Conseils pratiques
L'effet miroir du cerveau,
qu'il est trompeur !
SANTE ENFANT
ne découverte surprenante
vient
d'être
publiée dans la revue
internationale
Psychonomic
Bulletin & Review. La même partie du cerveau chez les humains
qui servirait à reconnaitre les
animaux sous différents angles
serait aussi utilisée pour reconnaitre les lettres pendant la lecture. Non sans conséquences
chez certains enfants…
Le chercheur Grégoire Borst du
CNRS aurait notamment compris pourquoi certains enfants
ont tant de mal à différencier ce
qu'on appelle des « lettres en
miroir », à savoir les couples b-d
ou encore p-q. Depuis la naissance, l'être humain habitue son
cerveau à reconnaître une
même image, qu'il s'agisse d'un
animal, d'une maison ou d'un
objet, sous différents angles.
Ainsi, on peut rapidement devi-
Dimanche 14 Décembre 2014
ner la similitude entre deux
images montrant une même
chose dans deux positions différentes. On appelle ce phénomène celui de « l'effet miroir » ou «
la généralisation en miroir ». Le
cerveau active cette fonction
neuronale lorsque la vue distingue des formes symétriques
ou une image présentée plusieurs fois sous un angle différent. L'enfant étant peu habitué
à la lecture, il éprouverait des
difficultés à désactiver l'effet
miroir et ainsi à différencier les
lettres en miroir que nous évoquions plus haut.
Grégoire Borst a aussi constaté
l'effet inverse du processus pour
les adultes. Après avoir entamé
la lecture d'un journal ou d'un
livre, ceux-ci auraient plus de
mal à admettre rapidement la
similitude entre deux animaux
juste après. Cette recherche très
intéressante aurait mené ces
auteurs à croire qu'il s'agit d'un
problème que rencontrent les
personnes dyslexiques. Ces
dernières auraient ainsi du mal à
contourner la généralisation en
miroir nuisible à la lecture et
donc, à l'expression orale.
diens. "Si tu ne me dis pas la
vérité, tu seras privé d'ordinateur pendant une semaine". Le
chantage de la punition paraît
efficace pour de nombreux
parents qui souhaitent que leur
progéniture cesse de mentir.
Mais en réalité, cette stratégie
serait contre-productive. Des
chercheurs canadiens de l'université Mc Gill à Montréal ont
mené une expérience simple
impliquant 372 enfants âgés de
4 à 8 ans afin de démonter l'efficacité de la punition.
Victoria Talwar, auteure de l'étude, a placé chaque enfant dans
une pièce comportant un jouet
sur une table pendant une minute en leur demandant de ne pas
regarder le jouet. Leur comportement a été filmé par une
caméra cachée. Résultat, plus
de 67 % des petits ont enfreint la
consigne. A la question "as-tu
regardé le jouet pendant mon
absence", 66 % des jeunes
cobayes ont menti en affirmant
qu'ils n'avaient pas jeté un œil
au jouet.
L'étude pointe que les enfants
ont été moins tentés de mentir
quand ils n'avaient pas peur de
recevoir une punition. Ils se sont
révélés plus honnêtes quand ils
voulaient faire plaisir aux adultes
ou qu'ils avaient le sentiment de
bien agir en étant sincères.
"En fait la menace de la punition
peut avoir l'effet inverse en
réduisant les chances que l'enfant dise la vérité", résume le Dr
Talwar. Et d'ajouter : "cette information est utile pour tous les
parents de jeunes enfants et les
professionnels
comme
les
enseignants qui veulent inciter
les enfants à être honnête".
INGRÉDIENTS
1 rouleau de pate brisée
500 g de filet de thon coupés en dés
3 œufs
Une boite de crème
100 g d'olives vertes
2 tomates
Un verre à thé de jus de citron
2 gousses d'ail
De la farine
3 c à s d'huile d'olive
Sel
Poivre
PSYCHO ENFANT
Punir un enfant parce qu'il a menti ne sert à rien
Agiter la menace de la sanction
n'empêche pas votre enfant de
mentir. C'est la vérité mise au
jour par des chercheurs cana-
Indigestion : remède naturel
Comment soulager une
indigestion ?
Pour la digestion difficile, il
existe un remède connu
depuis des générations. Le
charbon végétal permet de
diminuer les ballonnements,
l'indigestion, la diarrhée et
les nausées. Cette solution
est aussi efficace en cas
d'intoxication alimentaire.
Équipement
-Une paille
-Un verre
Ingrédients
-1 cuillère à soupe de charbon végétal activé en
poudre
-Un verre d'eau
Préparation et utilisation
1 Versez de l'eau tiède dans
un verre.
2 Mettez-y le charbon végétal en poudre.
3 Remuez bien à l'aide
d'une cuillère.
4 Buvez l'ensemble avant
ou après un repas, selon
vos besoins. Il est conseillé
d'utiliser une paille pour éviter de noircir vos dents.
Les conseils
-Où trouver du charbon
végétal ? On peut acheter
du charbon végétal dans les
magasins bio et les pharmacies.
-Il est fortement déconseillé
de prendre des médicaments, notamment la pilule,
au même moment que le
charbon végétal. Veillez à
respecter un espace de 2
heures entre la prise de vos
médicaments et la prise du
charbon végétal. Le charbon végétal risquerait d'inactiver les effets de votre
médicament.
-Demandez conseil à votre
médecin ou votre pharmacien.
Recette
Quiche au thon
et olives
BON À SAVOIR
L'alimentation et les allergènes
partir du 13 décembre 2014, les
professionnels du marché de la restauration, en Europe, seront tenus
d'informer leurs clients et les
consommateurs sur la présence de
produits allergènes dans leurs
plats. À cet effet, les restaurateurs
devront clairement mentionner les
contenus allergènes dans leurs
menus, ou à défaut, fournir un
document écrit à leurs clients
concernant la présence de composants allergènes dans les aliments.
Si depuis 2006, les professionnels
de l'industrie alimentaire doivent
signaler la présence d'ingrédients
allergènes dans leurs denrées,
cette obligation sera étendue aux
restaurateurs, conformément aux
dispositions européennes concernant l'alimentation. Seulement, les
professionnels de la restauration
auront plus de choix dans l'application de cette nouvelle disposition.
En effet, le tollé général des restaurateurs a obligé les pouvoirs publics
à choisir la voie de la souplesse
dans l'application de la disposition.
Ainsi, s'il n'est plus question de
mentionner les contenus allergènes
sur les menus, les restaurateurs
devront, en revanche, informer le
consommateur sur l'éventuelle pré-
sence d'ingrédients allergènes
dans leurs plats.
Toutefois, les dispositions européennes imposent que pour les
produits non emballés, cette information doive figurer à proximité des
aliments et elle devra aussi être
accessible au consommateur. À
noter que la disposition relative aux
professionnels de l'industrie alimentaire a été renforcée depuis le
communiqué publié le 8 septembre
par le Secrétaire d'État à la
Consommation. Elle stipule que
l'étiquetage des produits préemballés doit mentionner la présence
d'éventuelles substances allergènes comme le gluten, l'arachide
ou les fruits à coque comme les
noix ou les amandes.
PRÉPARATION
Faire mariner les cubes de thon
dans l'huile, le sel, le poivre et le jus
de citron.
Étaler la pâte dans un moule beurré.
Faire chauffer l'huile ensuite ajouter
les cubes de thon.
Entre temps, mélanger les œufs
avec la crème, les dés de tomate,
l'ail épluché et les olives.
Garnir la tarte avec les cubes de
thon et la préparation d'œufs.
Enfourner la quiche de thon et olive
pendant 30 minutes.
ASTUCES CUSINES
Comment fabriquer son
produit pour lave-vaisselle ?
Découvrez cette recette pour fabriquer son produit lave-vaisselle maison. C'est naturel, économique et
écologique, alors qu'attendez-vous
pour tester cette astuce de grandmère ?
PRÉPARATION ET UTILISATION
1 Coupez les citrons en rondelles,
jetez les extrémités et les pépins.
2 Mettez les rondelles de citrons
dans un robot mixeur.
3 Ajoutez-y le gros sel et mixez l'ensemble. Il ne doit pas rester de
morceaux.
4 Versez l'eau et le vinaigre dans
une casserole, et ajoutez-y la mixture citron.
5 Faites chauffer l'ensemble sur feu
moyen pendant environ 15
minutes, tout en mélangeant.
6 Mixez de nouveau pour obtenir
une consistance homogène lisse et
épaisse.
7 Une fois refroidie, versez ce produit lave-vaisselle maison dans une
bouteille. Pensez à bien étiqueter le
produit !
8 A chaque lavage, mettez une
bonne cuillère à soupe dans le
compartiment du lave-vaisselle.
ÉQUIPEMENT
-Une casserole
-Une bouteille vide transparente
-Un robot mixeur
INGRÉDIENTS
-3 citrons (bio de préférence)
-15 c. à soupe de gros sel
-10 cl de vinaigre blanc
-20 cl d'eau
LES CONSEILS
-Petite astuce : Pour encore plus
d'efficacité, vous pouvez mettre du
vinaigre blanc dans le compartiment du liquide de rinçage.
-Ce produit lave-vaisselle maison
n'est pas recommandé pour une
vaisselle trop encrassée.
site.qxd
13/12/14
19:58
Page 22
Télévision
Dimanche 14 Décembre 2014
20h50
Mensonges d'Etat
20h55
On ne choisit pas
sa famille
Ancien journaliste blessé pendant la guerre en Irak, Roger Ferris
est recruté par la CIA pour traquer un terroriste basé en Jordanie.
Afin d'infiltrer son réseau, Ferris devra s'assurer le soutien du
très roué vétéran de la CIA Ed Hoffman et du chef des renseignements jordaniens, peut-être trop serviable pour être honnête.
Bien que ces deux là soient censés être ses alliés, Ferris s'interroge : jusqu'où peut-il leur faire confiance sans mettre toute son
opération - et sa vie - en danger ?
10:00 Présence protestante
10:25 Présence protestante
10:30 Le jour du
Seigneur
10:45 Messe
11:30 Le jour du
Seigneur
12:05 Tout le monde
veut prendre sa
place
12:55 Météo
13:00 Journal
13:20 13h15, le
dimanche...
14:05 Météo
14:08 Point route
14:15 Divertissement
Vivement dimanche
16:05 Sport
Coupe d'Europe
10:00 Magazine
M6 boutique
11:10 Magazine
Sport 6
11:20 Magazine
Turbo
12:40 Meteo
Météo
12:45 Journal
Le 12.45
Retrouvez toute l'actualité de la mi-journée
13:05 Magazine
Recherche appartement ou maison
14:30 Magazine
Maison à vendre
Angélique et
Vincent/Alain et Évelyne
16:10 Magazine
D&CO, une semaine pour tout changer
Charlotte
17:15 Magazine
66 minutes
18:40 Magazine
66 minutes : grand
format
"66 minutes» a une
seconde partie, nouvellement intitulée
«66 minutes : grand
format»
19:40 Météo
19:45 Information
Le 19.45
20:05 Magazine
E=M6
20:40 Magazine
Sport 6
20:50 Zone interdite
ASM Clermont
Auvergne/Munster
Rugby
18:10 Magazine
Stade 2
Toute l'actualité sportive de la semaine
18:50 Divertissement
Vivement dimanche
prochain
19:55 Météo
20:00 Journal
20:30 Magazine
20h30, le dimanche
20:40 Parents mode
d'emploi
20:45 D'art d'art
20:46 Programme
court
Qui m'aime m'écoute
20:47 Météo
20:50 Mensonges
d'État
23:00 Millénium : les
hommes qui n'aimaient pas les
femmes
01:29 Météo
01:30 Histoires
courtes
Soirée «le labyrinthe
des passions»
01:31 Court-métrage
Mariage blues
01:55 Court-métrage
Rock n'Bled
02:25 Court-métrage
Prix de la fiancée
02:50 Divertissement
Vivement dimanche
prochain
20h50
Vivant largement au-dessus de ses
moyens, César Borgnoli, concessionnaire de voitures italiennes, est au bord de
la ruine. Sa soeur Alex, qui vit en couple
avec sa compagne Kim, lui propose de
sauver le garage familial en lui mettant
un marché en mains. César doit se faire
passer pour le «mari» de Kim afin d'aller
adopter légalement en Thaïlande la petite
Maily, une adorable fillette de 5 ans, que
le couple de femmes désire accueillir
plus que tout au monde.
10:10 Magazine
Automoto
11:00 Magazine
Téléfoot
Pour cette nouvelle saison, Frank Leboeuf
rejoint l'équipe de
Téléfoot. Le Champion
du Monde et d'Europe
sera...
11:55 Programme court
L'affiche du jour
11:58 Meteo
Météo
12:00 Jeu
Les 12 coups de midi !
12:48 Meteo
Météo
12:50 Programme court
Du côté de chez vous
Découverte de
demeures étonnantes
13:00 Journal
Journal
13:25 Magazine
Reportages
Tour du monde en
famille
14:50 Telefilm
Si Noël m'était conté
16:30 Telefilm
Le Noël rêvé de
Megan
Megan est une jeune
scénariste-réalisatrice,
spécialisée dans les
films de Noël.
Tyrannique, elle ne vit
que pour son...
18:05 Magazine
Sept à huit
19:50 Magazine
Toi toi mon toit
Zone interdite
Quand l'administration nous rend fou !
Aujourd'hui, quelque 400 000 normes
régissent la vie des Français. Beaucoup
sont absurdes et inutiles. Nous les
subissons pourtant dans notre quotidien. Et elles nous coûtent cher : environ 600 millions par an. En cause, non
seulement les lois mais surtout les multiples décrets, arrêtés et circulaires qui
les accompagnent. Pendant un an, les
équipes de «Zone Interdite» ont suivi le
combat de ces administrés confrontés
aux aberrations de certains services
publics.
Quand l'administration nous rend fou !
23:00 Magazine
Enquête exclusive
Enquête exclusive
États-unis : la folie
des centres commerciaux XXL
00:25 Magazine
Enquête exclusive
Vigiles : secrets et
dérapages de la
sécurité privée
01:55 Météo
02:00 Le gardechampêtre mène
l'enquête
03:40 Clips
M6 Music
11:10 Expression directe
UMP
11:25 Météo
11:30 Dimanche avec vous
Proposé par votre antenne
régionale
12:00 Information
12/13
12:01 Journal
Journal régional
12:10 Magazine
12/13 Dimanche
12:50 Magazine
30 millions d'amis
13:50 Magazine
Jour de brocante
Spéciale Noël à Strasbourg
15:00 Sport
En course sur France 3
15:20 Inspecteur Barnaby :
Le crépuscule des héros
17:00 Divertissement
Du côté de chez Dave
17:55 Jeu
Questions pour un super
champion
19:55 Météo
20:00 Journal
Journal
20:30 Programme court
Du côté de chez vous
Bretonne contemporaine
20:40 Programme court
Là où je t'emmènerai
20:45 Meteo
Météo
20:55 On ne choisit
pas sa famille
23:00 Série/Feuilleton
Esprits criminels
Esprits criminels
Saison 2 épisode 13
Face-à-face
23:45 Série/Feuilleton
Esprits criminels
Saison 2 épisode 23
Le retour de Frank
00:40 Série/Feuilleton
Esprits criminels
Saison 2 épisode 19
Le pyromane
01:30 Série/Feuilleton
New York, section criminelle
Saison 7 épisode 18
Sans prendre de gants
02:25 Magazine
L'actualité du cinéma
02:30 Magazine
À l'écoute
03:00 Magazine
Le club de l'économie
03:35 Magazine
Reportages
Tsunami, 10 ans pour
se reconstruire
23
10:30 16 ans ou
presque
11:54 Météo
11:55 Rencontres
de cinéma
Exodus : Gods and
Kings
12:20 Le Zapping
de la semaine
12:40 Information
Le JT
12:55 Magazine
Le supplément
14:35
Divertissement
La semaine des
Guignols
15:10 Serie documentaire
Les nouveaux
explorateurs
David Walters en
Colombie
16:10 Engrenages
17:05 Engrenages
17:55 La semaine
de Gaspard Proust
18:05 Magazine
Spécial investigation
Juan Carlos : le
crépuscule d'un roi
18:35
Divertissement
Le petit journal de
la semaine
19:10 Magazine
Canal football
club
19:40 Magazine
21h00
Ligue 1
Monaco-Marseille
C'est l'affiche
de cette 18e
journée.
Monaco
accueille
Marseille pour
un choc entre
deux clubs aux
ambitions affichées. Tandis que l'équipe de l'entraîneur Leonardo Jardim court après les
places européennes, Marseille rêve
d'être en position de disputer le titre
de champion en fin de saison. Qui de
Pierre-André Gignac ou de Dimitar
Berbatov fera trembler le premier les
filets adverses ?
Canal football
club
20:55 Sport
Ligue 1
Avant-match
21:00 Ligue 1
Monaco/Marseille
22:55 Magazine
Canal football
club, le débrief
23:15 L'équipe du
dimanche
00:05 Magazine
Le journal des
jeux vidéo
00:35 Serie documentaire
Foo Fighters :
Sonic Highways
01:35 The Machine
Dans un futur
proche. Le
Royaume-Uni et la
Chine sont en pleine guerre froide.
03:00 Rencontres
de cinéma
03:25 Surprises
03:50 Foot et immigration, 100 ans
20h45
11:20 Metropolis
Jérusalem
12:05 À la
recherche du
Hobbit
12:30 Philosophie
Management
13:00 Magazine
Square
13:30 Serie documentaire
Paysages d'ici et
d'ailleurs
Lanzarote
13:55 Magazine
360°- Géo
13:56 Reportage
Andalousie, la tradition de la transhumance
14:50 Le code
maya enfin déchiffré
16:20 Personne ne
bouge !
Spécial Canada
17:00 Horowitz
Le dernier romantique
18:30 Concert
Horowitz à Vienne
Au programme :
Scarlatti,
Rachmaninov,
Scriabine, Liszt,
Spéciale ligue contre
le cancer
19:00 Journal
19/20
19:01 Journal
Journal régional
19:30 Journal
Journal national
19:58 Meteo
Météo
20:00 Journal
Tout le sport
20:15 Information
Météo régionale
20:20 Zorro : Le gai chevalier
20:45 Les enquêtes de
Murdoch : La mort du Dr
Ogden
21:30 Les enquêtes de
Murdoch : Jeu de piste
22:20 Les enquêtes de
Murdoch : La machine à
explorer le temps
23:05 Les enquêtes de
Murdoch : Murdoch, père et
La poursuite impitoyable
Bubber Reeves,
accusé à tort
d'un délit,
s'évade de prison en compagnie d'un criminel. Dans Tarl,
sa ville natale,
petite localité du Texas, la nouvelle
déchaîne les passions. Le shérif
Calder se promet de retrouver Bubber
avant la foule afin de le protéger. Val
Rogers possède la plus grosse fortune
de la région et la ville lui appartient
corps et âmes. Et son fils, Jake, est
l'amant d'Anna, la femme de Bubber...
Schumann et
Chopin
19:15 Cuisines des
terroirs
La Bourgogne
19:45 Information
Arte journal
20:00 Karambolage
20:10 Magazine
Vox pop
Les ovnis, mythe
ou réalité ?
20:40 Silex and the
City
Bipédies musicales
20:45 La poursuite
impitoyable
22:55 Marlon
Brando, un acteur
nommé désir
Marlon Brando, un
acteur nommé désir
00:25 Gala
Prix du cinéma
européen 2014
02:00 Concert
Zhu Xiao-Mei
interprète les
«Variations
Goldberg» de Bach
03:25 François
Truffaut l'insoumis
20h45
Les enquêtes de Murdoch :
La mort du Dr Ogden
Le docteur Julia Ogden rend
visite à son père. Mais ce
dernier, le docteur Lionel
Ogden, est décédé d'une
insuffisance cardiaque selon
ce qu'en dit son médecin
traitant. La boîte de médicaments que ce dernier lui a
prescrite est encore intacte.
Le docteur Bradley affirme que le défunt voulait se
faire incinérer. Or, Julia Ogden sait que son père aurait
voulu reposer près de sa femme défunte. Elle décide
de pratiquer une autopsie et découvre que le coeur de
son père était en bon état. Elle appelle Murdoch à la
rescousse.
fils
23:50 Météo
23:55 Journal
Soir/3
00:20 Magazine
Cinéma de minuit
Cycle : patrimoine français
00:21 Claudine à l'école
01:55 Opéra
Le dernier jour d'un
condamné
03:45 Magazine
30 millions d'amis
site.qxd
13/12/14
19:58
Page 23
PATRIMOINE
Appel à
candidature pour
un financement de
projets associatifs
Un appel à candidature destiné aux
associations algériennes porteuses
de projets de valorisation et de protection du patrimoine pour bénéficier
de financements de l'Union européenne a été lancé mercredi par le ministère de la Culture. Les associations
de droit algérien activant dans le secteur du patrimoine culturel ont jusqu'au 12 février 2015 pour envoyer
leurs demandes de subvention dans
le cadre du programme d'appui de
l'UE pour la valorisation et la protection du patrimoine algérien, lit-on
dans l'appel à propositions publié sur
le site www.m-culture.gov.dz. Ces
subventions, d'un montant global
de1.4 millions d'euros, visent à "renforcer le mouvement associatif algérien" engagé dans la "protection" et la
"valorisation du patrimoine culturel
matériel et immatériel", explique-t-on.
Elles concernent des actions de
"recherches, d'études et d'enquêtes
techniques", de "communication et de
valorisation de biens cultuels" de
"structuration et mise à niveau des
associations", d'"insertion professionnelle" et d' "appui à la production et la
commercialisation" des produits d'artisanat, précise-t-on. Des réunions d'information sur ces subventions seront,
par ailleurs, organisées à l'attention
des associations durant le mois en
cours à Oran, Alger, Constantine,
Ouargla et Bechar. Signé en 2012, le
programme d'appui de l'UE au patrimoine algérien est co-financé à hauteur de 21.5 millions d'euros par la
partie européenne avec un apport de
2.5 millions d'euros de l'Algérie, avait
indiqué en novembre dernier un chef
de projet européen du programme.
Outre le financement de projets associatifs, le programme vise également
à "renforcer la méthodologie d'inventaire" des biens culturels (sites
archéologiques, musées ouverts, collections de musées, etc). Trois sites
pilotes (Casbah d'Alger, tombeau
d'Imedghacen et musée des antiquités d'Alger) ont été retenus pour des
opérations pilotes de ce programme
qui prévoit aussi un volet pédagogique décliné en campagnes de sensibilisation en collaboration avec la
société civile et les médias.
Quotidien national d’information - N° 216 - Dimanche 14 Décembre 2014 - Prix : 10 DA
DÉTOURNEMENT DE DENIERS PUBLICS
Un convoyeur de fonds s'empare
de 8 milliards de centimes
D'année en année, les affaires de détournement et de dilapidation des deniers publics
prennent de l'ampleur et ne connaissent plus de limites. Que ce soit au niveau des banques,
dans les bureaux de poste et même au sein des entreprises ou des institutions publiques, les
services de sécurité ont affaire régulièrement à ce type de criminalité.
Par Ali Y.
L
a dernière affaire de
détournement de deniers
publics vient d'être élucidée par les gendarmes de la brigade d'Aïn Beida, dans la
wilaya d'Oum El Bouaghi, et
porte sur le détournement d'un
montant de 8 milliards de centimes dont lequel sont impliqués
des cadres de la société de gardiennage Amnal, très connue
dans la place d'Alger mais aussi
dans tout le territoire national
puisqu'elle est chargée par de
nombreux établissements financiers et même des sociétés économiques du transport de fonds.
Issue des banques publiques et
des
sociétés
d'assurance
comme la BDL, la BNA, la BEA,
le CPA, la BADR, la CNEP, la
CAAT et la CAAR, elle est
considérée comme la référence
nationale et a été créée en
1992. Elle propose donc des
prestations de service liées aux
métiers de sécurité et son activité spécialisée se déploie sur
trois segments distincts, à
savoir le transport de fonds,
titres, objets de valeur et produits sensibles, la surveillance
humaine et le gardiennage de
sites d'exploitation bancaire et
autres et l'installation et la maintenance de systèmes de sécurité (télésurveillance, anti-intrusion...)
Selon un communiqué de presse de la cellule de communication du commandement de la
SUISSE
Gendarmerie nationale, 13 personnes sont impliquées dans
cette scabreuse affaire parmi
lesquelles figurent le directeur
régional de l'entreprise Amnal,
le chef du service administration
et finances, le chef du service
transport de fonds et deux
employés. L'affaire a éclaté le
28 octobre dernier quand vers
14h30, deux agents de sécurité
de cette société se sont présentés à la brigade de Gendarmerie
nationale d'Aïn Beida pour
signaler le vol d'un véhicule de
service de marque Mercedes et
dans lequel se trouvaient 8 milliards de centimes. Selon ces
deux agents, le vol a été commis par leur collègue, un chauffeur. Les plaignants ont précisé
que dix minutes auparavant,
lors de leur déplacement à Oum
El Bouaghi pour le dépôt de
ladite somme d'argent à la
banque CPA, le chauffeur a
simulé une panne du véhicule
de transport à leur arrivée à
hauteur de la déviation des
poids lourds, dans la circonscription communale d'AïnBeida. Les deux agents sont
alors descendus pour lui prêter
main forte. Ils étaient en train de
pousser le véhicule afin de
relancer le moteur et le conducteur a profité pour démarrer en
trombe et prendre la fuite.
Les recherches entamées par
les gendarmes de la compagnie
territoriale d’Aïn Beida ont
conduit à la découverte le
même jour à 16h00 dudit véhi-
Des émeutiers sèment la terreur à Zurich
Une violente manifestation non
autorisée a éclaté dans la nuit
de vendredi à hier samedi à
Zurich et a fait pour plusieurs
centaines de milliers de francs
de dégâts matériels. Selon la
police municipale, sept agents
ont dû être hospitalisés.
Environ 200 émeutiers ont agi
dans les 3e et 4e arrondissements de la ville et "délibérément attaqué" les forces de
l'ordre, écrit la police. Masqués
et armés de barres de fer, de
bâtons et de pointeurs laser, ils
ont détruit de nombreuses
vitrines, pillé des magasins,
mis le feu à des voitures et à
des conteneurs. Ils ont aussi
cherché l'affrontement, selon
la police zurichoise. Les
agents ont été visés par des
jets de pierres et d'engins
pyrotechniques. Une torche a
été lancée dans une voiture de
patrouille et l'équipement d'une
policière a pris feu. Elle est
indemne. Les manifestants
portaient une banderole avec
l'inscription "Reclaim the
streets". "Nous reprenons possession de la rue pour protes-
24
ter contre l'embourgeoisement
progressif de la ville et la destruction des projets alternatifs",
ont indiqué les activistes dans
un appel publié sur le site indymedia.
La police a été surprise par
l'ampleur de la manifestation,
qui a débuté vers 22h15. En
raison de la dégradation de la
situation, des renforts ont dû
être mobilisés. Un important
dispositif a été maintenu jusqu'à 02h30 environ. Selon les
indications de la police, l'essentiel des violences a pu être
arrêté aux alentours de minuit,
à l'aide de balles en caoutchouc et de canons à eau. Au
cours des affrontements, trois
policiers ont subi des blessures aux yeux et quatre des
lésions auditives. Ils ont été
transportés à l'hôpital. Quatre
manifestants, âgés de 20 à 36
ans, ont été arrêtés. Deux sont
originaires de Suisse, un du
Liechtenstein et le quatrième
du Royaume-Uni. Ils sont
accusés d'émeute et de dommages à la propriété.
Des véhicules d'intervention et
des locaux de la police ont été
sérieusement endommagés.
Les manifestants ont brisé
toutes les vitres d'un restaurant bondé, dont les clients ont
dû se réfugier au sous-sol et
dans une arrière-salle. "Je n'ai
jamais vu ça depuis dix ans", a
réagi Mario Cortesi, porteparole de la police municipale.
La ville de Zurich était au début
des années 2000 le théâtre de
manifestations
similaires
menées par le "black bloc",
des
activistes
d'extrême
gauche qui se mobilisaient surtout au moment du WEF à
Davos, fin janvier, et le 1er
mai.
Dans un communiqué, la
Fédération suisse des fonctionnaires de police (FSFP) a
exprimé sa consternation face
à cette "haine aveugle et destructrice". Pour la FSFP, qui
dénonce la violence croissante
contre les forces de l'ordre,
jeter une torche enflammée
dans l'habitacle d'un véhicule
doit être considéré comme une
tentative de meurtre.
cule, vide avec la caméra intérieure de surveillance saccagée, abandonné dans un
endroit dans la commune de
Berriche. Les investigations
entreprises par les gendarmes
de la section de recherches
d'Oum El Bouaghi ont abouti à
l'interpellation de huit personnes
originaires de la ville de
Constantine, dont un ingénieur
à Sonatrach, et à la récupération d'une grosse somme dans
le domicile de l'auteur, sis à
M'sila, qui est toujours en fuite.
Les cinq autres personnes — le
directeur régional, le chef du
service
administration
et
finances, celui du service de
transport de fonds et les deux
employés de la société gardiennage AMNAL — ont été interpellés au cours de l'enquête.
Présentés devant la justice,
trois des mis en cause ont été
placés sous mandat de dépôt
pour association de malfaiteurs,
détournement
de
deniers
publics et blanchiment d'argent.
Les autres ont été placés sous
contrôle judiciaire.
A.Y.
SUITE À UN LITIGE AVEC UNE SOCIÉTÉ NÉERLANDAISE
Un avion d'Air Algérie
retenu à Bruxelles
Un avion d'Air Algérie a été retenu
vendredi à l'aéroport de Bruxelles
suite à un litige avec la société néerlandaise K'AIR BV malgré la procédure légale engagée par la compagnie aérienne algérienne, a indiqué
hier Air Algérie dans un communiqué.
L'avion d'Air Algérie, assurant la liaison Alger-Bruxelles du 12 décembre,
a été retenu à l'aéroport de Bruxelles
sur décision de la justice belge, a
indiqué la même source. Le litige
opposant la compagnie nationale à la
société néerlandaise K'AIR BV
concerne un contrat de vente d'appareils réformés signé le 6 juillet 2008
par les deux parties, selon les explications d'Air Algérie. K'AIR BV n'est
pas parvenue à mettre en place le
financement tel que prévu "en dépit
des facilités" qui lui ont été accordés,
poursuit-elle. Après mise en demeure
pour faute d'exécution, Air Algérie a
procédé le 29 décembre 2009 à la
résiliation de ce contrat de vente. Par
la suite, la société néerlandaise a
engagé, le 17 mars 2011, une procédure d'arbitrage auprès de la Cour
internationale d'arbitrage qui a rendu,
le 31 mars 2014, une sentence
condamnant Air Algérie. En conséquence, la compagnie aérienne
nationale a engagé, le 7 mai 2014, un
recours en annulation contre cette
sentence. En dépit de la procédure
légale engagée par Air Algérie, la
société K'AIR BV a fait procéder par
la justice belge à la retenue de l'appareil assurant le vol AH 2063, notet-elle. A cet effet, la compagnie nationale affirme qu'elle a entrepris les
démarches légales nécessaires
auprès des juridictions belges et
qu'elle veille à prendre toutes les
actions en vue de dénouer cette
situation dans les plus brefs délais.

Lundi 21 12 15 - Le Jour d`Algérie

Télécharger

Jeudi 31 12 15 - Le Jour d`Algérie

Mardi 29 12 15 - Le Jour d`Algérie

CHUTE LIBRE DU PRIX DU PÉTROLE

Mise en page 1 (Page 1)

le dg du crgp jette un pavé dans la mare

Mise en page 1 (Page 2)

Mise en page 1 (Page 2)

Mise en page 1 (Page 2)

PDF Site.qxp - Les Débats