NR Grippe saisonnière : sept morts au niveau national p. 4 La LA NOUVELLE RÉPUBLIQUE WWW .lnr-dz.com Quotidien d’information indépendant - n° 5483 - Dimanche 28 février 2016 - Prix : 10 DA Libye : Messahel réitière le principe de la primauté du dialogue politique L’ E D I T O D E Ch. Abdedaïm Nouvelle guerre et pressions politiques n vrai bourbier politico-militaire secoue U actuellement la Libye. Militairement et après la nouvelle intervention américaine, des soldats des forces spéciales françaises auraient débarqué dans la région de Benghazi pour soutenir l’armée du général Khalifa Haftar, indique une source sécuritaire citée par des médias français. Le commando français serait actuellement, selon les mêmes sources, dans la base aérienne de Benina, Est de Benghazi, fief de l’armée du général Haftar. Pour sa part, l'Italie a donné son accord à l'utilisation au cas par cas de drones déployés sur la base américaine de Sigonella, en Sicile, pour combattre l'organisation Etat islamique (EI) en Libye, a déclaré la ministre italienne de la Défense, Roberta Pinotti. Les Américains «devront demander une autorisation à notre gouvernement chaque fois qu'ils voudront utiliser un moyen en partance de Sigonella», a précisé la ministre dans une interview de mercredi au quotidien Il Messaggero. Ces frappes seront limitées aux opérations nécessaires «en dernier ressort» pour «la protection des installations et du personnel américain et de p. 2 toute la coalition» en Libye et «dans toute la zone», a ajouté Mme Pinotti. «Ce n'est pas une décision liée à une accélération concernant la Libye», où plusieurs pays occidentaux envisagent une intervention armée pour contrer l'avancée de l'EI, a-t-elle insisté. Par ailleurs, et sur le plan politique, la formation d’un gouvernement libyen d'union nationale, soumise au Parlement reconnu par la communauté internationale et annoncée le 14 février à Skhirat (Maroc), vient couronner les efforts du représentant spécial des Nations unies en Libye, Martin Kobler. En marge de la 52e conférence de Munich sur la sécurité, qui a eu lieu du 12 au 14 février, Martin Kobler avait intensifié ses consultations sur le dossier libyen, s’entretenant avec un certain nombre de délégations de pays concernés par ce dossier. Jusque-là, les désaccords sur la composition du gouvernement d’union nationale portaient en particulier sur l’attribution du portefeuille de la Défense, entre le candidat de la province de Cyrénaïque, Ali Qatrani, un proche du commandant en chef de l’armée libyenne, le général Khalifa Belkacem Hafter, et celui des milices de Misrata, l’ancien Premier ministre Ahmed Miitig. Les ministres français, italien et britannique des Affaires étrangères avaient donc proposé de donner au Premier ministre libyen, Fayez ©New Press al-Sarraj, un délai supplémentaire pour former le gouvernement qui doit s’installer à Tripoli, mettant en garde contre la gravité de la situation dans ce pays. Suite aux pressions du ministre des Affaires étrangères égyptien, Sameh Choukry, le président du Parlement, Akila Saleh Isa, a participé aux dernières consultations, en l'absence du Premier ministre, Fayez al-Sarraj. Plusieurs pays occidentaux ont informé Saleh qu'ils cesseraient de reconnaître la légitimité du Parlement si celui-ci continuait à entraver la formation du nouveau gouvernement. Pour sa part, l'émissaire des Nations unies en Libye aurait établi une liste de 139 personnalités politiques et militaires du pays accusées d'entraver l'application de l’accord de Skhirat, comprenant des membres du Parlement de Tobrouk et du Conseil général national de Tripoli, ainsi qu'un certain nombre de chefs de milices, les menaçant de soumettre cette liste au Conseil de sécurité des Nations unies, afin qu’il prenne des sanctions contre elles, au cas où un accord sur la crise libyenne n'aboutit pas rapidement. Giani Infantino neuvième président de la Fifa p. 24 CULTURE Derdour : un rappel du passé, une vision de l’avenir p. 13 actuel Le chiffre du jour La NR 5483 - Dimanche 28 février 2016 65 familles bénéficient d’aides de solidarité à Tihihaout (Illizi). 2 décolonisation finances commerce demain Président Bouteflika L'Algérie réaffirme son soutien aux efforts de l'ONU pour relancer les négociations entre le Maroc et le Polisario. G20 Nécessité d'engager «tous les outils» pour soutenir l'économie. Mesures De nouvelles exigences de sécurité fixées pour les appareils à gaz. Le ministre des Affaires étrangères russe à Alger. Messahel au forum russo-arabe L’Algérie réitère sa position pour le dialogue politique REPÈRE Bouira : trois trafiquants d'armes arrêtés et saisie d'un lot d'armements n Abdelkader Messahel. (Photo > New Press) ,Le ministre des Affaires maghrébines, de l'Union africaine et de la Ligue des Etats arabes, Abdelkader Messahel, a réitéré, vendredi à Moscou, la position de l’Algérie pour le dialogue politique dans le règlement des crises. En marge de la 3 e session du forum de coopération russoarabe, le ministre des Affaires maghrébines a expliqué que l’Algérie est pour la recherche de solutions politiques aux crises qui secouent le monde arabe par la voie pacifique et le dialogue, sans ingérence extérieure, solutions à même de préserver la souveraineté et l’intégrité territoriale, ainsi que l’unité des peuples et leur cohésion. Sur le fléau du terrorisme, le ministre a particulièrement insisté sur la riposte globale à cette menace terroriste, qui doit s’inscrire dans le cadre de la stratégie des Nations unies à travers une approche commune et partagée se fondant sur la légalité internationale. A l’issue de cette session, Messahel a mis en avant les relations historiques et stratégiques qui lient l’Algérie à la Fédération de Ils tentaient de rejoindre les terroristes en Libye : neuf Marocains et un Algérien arrêtés à Laghouat et Ouargla ? Les services de la gendarmerie viennent de mettre hors d’état de nuire un groupe de dix dangereux criminels et interrompu leur aventure pour rejoindre les groupes terroristes en Libye. Les mis en cause, neuf Marocains et un Algérien, ont été coincés le week-end écoulé, à Laghouat en plein chemin vers les frontières Est pour gagner la Libye. En outre, un terroriste recherché depuis 1992 a été arrêté dans une autre affaire à Tiaret. Selon les informations fournies par le service de communication au commandement de la Gendarmerie nationale, la première affaire a été enclenchée suite à l’ouverture par les gendarmes de la compagnie de Belil, d’une enquête sur un éventuel passage du groupe terroriste par cette région. En effet, l’occupation du terrain et le renforcement des points de contrôle ont permis d’identifier et d’interpeller les étrangers suspectés d’actes criminels. Il s’agit, apprend-on, de neuf Marocains qui voyageaient à bord d’un autocar assurant la desserte Alger-Hassi Messaoud. Ils ont été tous arrêtés. Poursuivant leurs investigations, les gendarmes enquêteurs ont conclu que les intéressés envisageaient de rallier le groupe criminel autoproclamé Daech en Libye et ce, avec l’aide de deux Algériens. Un premier a été identifié et interpellé à Ouargla. Il passe aux aveux et reconnait son implication dans l’affaire en assistant le groupe des marocains pour leur déplacement. Le second est identifié mais demeure une fuite. Les dix mis en cause ont été présentés devant le procureur de la République près le tribunal de Laghouat et mis sous mandat de dépôt : les Marocains pour association de malfaiteurs et tentative d'adhésion à un groupe terroriste activant à l’étranger, et l’Algérien, âgé de 30 ans, pour association de malfaiteurs, aide et assistance et transport illégal d’étrangers. L’enquête se poursuit. Par ailleurs, les gendarmes de la brigade de Melaab (Tissemssilt) ont présenté, devant le procureur général de la cour de justice de Tiaret, un repris de justice, demeurant au centreville de Tiaret, pour création d'un groupe terroriste et homicide volontaire avec préméditation. Il s’agit d’un individu qui faisait l'objet d'un bulletin de recherche délivré à son encontre en 2002 par le tribunal de Tiaret et condamné à perpétuité par contumace en 2005 par la cour de justice de Tiaret pour création d'un groupe terroriste et homicide volontaire avec préméditation. Pour leur part, les gendarmes de la brigade de Belaassel-Bouzegza ont interpellé, lors d'une patrouille à la commune de Belaassel-Bouzegza, un citoyen âgé de 32 ans, repris de justice demeurant au centre-ville de Lakhdaria, à bord d’un véhicule, en possession d’un fusil de chasse avec un lot de cartouches détenu légalement. L’identification de l'arme a fait ressortir qu'elle a été volée par un groupe terroriste en 1994 à Tlemcen. L'enquête se poursuit. Radia Zerrouki Russie et la relation forte, marquée au plan politique par une concertation permanente et régulière sur les questions d’actualité régionale et internationale, et au plan économique, par une coopération multiforme qui se densifie de jour en jour, comme en atteste la récente session du conseil d’affaires algérorusse, tenue à Moscou, avec la participation d’une centaine d’opérateurs économiques algériens. La 3e session du forum russoarabe a été coprésidée par le ministre des Affaires étrangères, Sergueï Lavrov, et, côté arabe, par le ministre des Affaires étrangères des Emirats arabes unis, Sheikh Abdullah Bin Zayed Al Nahyan, et le secrétaire général de la Ligue des Etats Arabes, Nabil Al-Arabi. Au cours de cette session, à laquelle ont pris part un certain nombre de ministres des Affaires étrangères des pays arabes, il a été procédé à l’examen de l’état et des perspectives de coopération bilatérale et multilatérale dans les domaines politique, économique, culturel et scientifique entre les pays membres de la Ligue des Etats arabes et la Fédération de Russie. De même, un large échange de vues a porté sur les situations prévalant dans le monde arabe, en particulier en Palestine, en Syrie, au Yémen et en Libye, ainsi que la lutte contre le terrorisme. Une déclaration finale consignant une large Trois trafiquants d'armes ont été arrêtés et un lot d'armements a été saisi jeudi par les éléments de la Gendarmerie nationale, relevant du secteur opérationnel de Bouira, indique samedi un communiqué du ministère de la Défense nationale (MDN). «Dans le cadre de la lutte contre la criminalité organisée et grâce à l'exploitation de renseignements les éléments de la Gendarmerie nationale relevant du Secteur opérationnel Bouira (1re Région militaire) ont arrêté le 25 février 2016, trois trafiquants d'armes en leur possession neuf fusils à pompe, quatre pistolets automatiques de calibre 9 mm et ont saisi deux véhicules», précise le MDN. Par ailleurs et dans le cadre de la lutte antiterroriste, un détachement de l'Armée nationale populaire relevant du secteur opérationnel de Constantine (5e Région militaire) «a découvert et détruit, le 25 février 2016, une casemate aménagée, une bombe de confection artisanale, une quantité de trois kilo d'explosifs et d'autres objets», ajoute-ton. convergence de vues sur les différentes questions débattues, ainsi qu’un plan d'action «20162018» ont été adoptés à l'issue des travaux de cette session. Par ailleurs, en marge de sa visite, le ministre des Affaires maghrébines s’est entretenu, vendredi à Moscou, avec le ministre russe des Affaires étrangères, Serguei Lavrov. L'entretien a porté sur les résultats de cette 3e session du forum de coopération russo-arabe. D’ailleurs, les deux ministres se sont félicités, à cet égard, des résultats atteints à l'issue de cette session et des perspectives du renforcement du partenariat entre le monde arabe et la Fédération de Russie. Zahra Kefane Voir sur Internet www.lnr-dz.com actuel La NR 5483 - Dimanche 28 février 2016 3 Economie SOLI DARITÉ Les ratés de la coopération algéro-allemande , La conférence tenue à l’hôtel Riadh par les représentants de la CEFE internationale n’a pas tenu toutes ses promesses compte-tenu de la faiblesse des explications fournies sur les méthodologies de développement de l’esprit entrepreneurial afin d’acquérir l’ensemble des compétences sur la base de théories modernes qui seraient révolutionnaires par rapport aux formations classiques. Il y aurait 148 pays bénéficiant de cette nouvelle approche dans le monde, les données seraient contenues dans de nouveaux modules, mais l’information ne circulerait pas parfaitement pour acquérir les connaissances transmises aux «facilitateurs» qui possèdent les qualifications nécessaires pour créer des entreprises et de la croissance. Les produits CEFE proposent outre la création d’entreprises, et les moyens d’envisager leur croissance, une gestion compétitive d’affaires dans le cadre d’une économie verte, où l’emploi des BRÈVE La médaille «Al-Ahid» décernée à l'Organisation de l'unité syndicale africaine La médaille de mérite du rang «Al Ahid» a été décernée, vendredi dernier à Alger, à l'Organisation de l'unité syndicale africaine (Ousa), et ce, sur décision du président de la République, Abdelaziz Bouteflika. La médaille «Al Ahid» a été décernée au secrétaire général de l'Ousa, Francis Attoli, lors d'une cérémonie présidée par le secrétaire général de l'Union générale des travailleurs algériens (UGTA), Abdelmadjid Sidi Saïd, en marge des travaux de la 39e session du conseil général de l'Ousa. La cérémonie s'est déroulée en présence du ministre du Travail, de l'Emploi et de la Sécurité sociale, Mohamed El Ghazi et de syndicalistes d'Algérie et de pays africains. Cette distinction intervient en reconnaissance des efforts consentis par l'organisation, pour son rôle dans l'unification des rangs des travailleurs au niveau africain ainsi que pour sa lutte en faveur de la protection des droits de la classe ouvrière. A l'issue des travaux de la 39e session du conseil général de l'Ousa, les participants ont lu une résolution dans laquelle ils ont exprimé leur considération et reconnaissance au président Bouteflika pour son soutien permanent aux travailleurs en Afrique et la défense de leurs droits. Agence Politique des subventions «Nécessité de création de cartes nationales spécifiques pour les familles nécessiteuses» probablement la même position», a-t-on ajouté. «Ce qui va effectivement être débattu lors de cette réunion est ainsi peu clair, mais ce n'est probablement pas une diminution de la production de l'Arabie Saoudite qui a écarté une telle option, il y a quelques jours», ont fait remarqué d'autres analystes. Cependant, certains signes encourageants en provenance des EtatsUnis, membre avec l'Arabie Saoudite et la Russie du trio de tête des plus gros producteurs mondiaux d'or noir, aidaient également la reprise des cours, ontils souligné. Selon ces analystes, «il y a, en effet, de plus en plus de signes que la production des Etats-Unis va baisser considérablement», notamment car certains producteurs de pétrole de schiste ont l'intention de fermer des unités de productions. Dans ce contexte, les investisseurs seront attentifs à la publication hebdomadaire du nombre de puits de forage en activité aux Etats-Unis, qui «baisse de façon continue depuis neuf semaines», a-t-on rappelé. La Fédération algérienne des consommateurs (FAC), Al-Aman, a organisé, hier, une conférence de presse au niveau du forum ElMoudjahid , et ce, pour exposer les recommandations et les propositions par rapport à la nouvelle situation économique du pays ainsi que ses retombées sur les consommateurs. «Il faut revoir la politique des subventions «anarchique» des produits de large consommation, par la création de cartes nationales spécifiques envers les familles nécessiteuses et orienter les subventions directement à ces catégories», a dit le président de la FAC, Zaki Hariz. En effet, le président de la FAC a passé en revue , l'identification des principaux axes de la conférence qui ont été portés sur le pouvoir d'achat et politique de soutien des prix, en abordant les problèmes de production et de consommation ainsi que de l’épargne, la réhabilitation du marché et les modes de la mise en œuvre de l'équité sur les impositions, comme il a été souligné l’importance de l’organisation de ce type d'atelier par rapport à la situation économique difficile que traverse le pays où les résolutions constituent un outil d'aide à la prise de décision des pouvoirs publics de façon appropriée, pour aider en plus le consommateur en commun à reconsidérer les modèles et les comportements de consommation afin de pouvoir maîtriser la conjoncture exceptionnelle avec moins de pertes. «Il faut reconsidérer les modalités du crédit à la consommation à travers le respect du principe de droit du consommateur au choix, d'une part l’assise des règles de concurrence réelle sans différenciation et préférence entre les différentes opérateurs, tant que la totalité de ces produits ne répondant pas au taux d'intégration reconnu mondialement et qui est de 40% pou que l'on puisse lui affecter l'origine du produit national, d'autre part, en plus de cela, arriver à alléger les intérêts bancaires pour encourager l'investissement et la consommation dans le même sens», a fait savoir le président de la FAC, Al Aman. Enfin il est à noter que le même responsable a dit qu'il faut renforcer la confiance entre l'administration et les citoyens en luttant contre toutes les formes de dégradation et d’améliorer le niveau des services publics qui profitent aux citoyens dans les domaines du transport, des routes, de la santé, de l’éducation, de l’eau, de l’électricité, de gaz,pour que le citoyen puisse valoir sa contribution fiscale, à laquelle il s'acquitte en ressentant l'effet positif sur sa personne et son environnement. A. K. Imane Misraoui n Sellal en compagnie de Merkel à Berlin. (Photo > D. R.) jeunes serait une opportunité palpable en raison des faibles coûts des investissements. Ces formations de «facilitateurs» autrement dit des experts de concepts nouveaux pour des besoins spécifiques sont matérialisés par «des certificats ou licences attribués par le CEFE international rendant possible, après une brève formation de quelques jours, un coaching efficient et pour plus de perfectionnement des maters seraient décernés «aux facilitateurs maîtres». L’assistance est restée sur sa faim et n’a fait qu’écouter des propositions d’approches nouvelles contenues dans de rhétoriques et d’approximations difficilement digérables surtout que le pro- gramme du CEFE cible des secteurs sensibles et extrêmement complexes à canaliser dans un cadre approprié aux conventions régissant le monde des affaires tel l’informel. Nonobstant que les conférenciers ont été incapables de donner des précisions chiffrées concernant leurs activités en Algérie, comme le réclamait un journaliste lors du débat, et que des «facilitateurs n’auraient pu exercer valablement, ce qu’ils ont appris là où ils ont été installés en se ralliant aux restes des salariés comme salariés au sein de l’entreprise recruteuse comme le fera remarquer une intervenante parmi les invités, suggérant l’inutilité de telle formation. Dans ce projet qui loue les vertus de pouvoir créer sa propre entreprise, il manquait à notre humble avis le ciment indispensable à toute nouvelle création d’entreprise, si petite soitelle les conditions du déblocage des crédits sans trop écueils, les possibilités d’investissement premiers aussi minimes fussent-ils occultés par les conférenciers, et restant l’assise principale dans n’importe quelle création d’entreprise ont décrédibilisé la méthode «d’apprentissage par l’action» des représentants de la CEFE. Comme quoi, il y a aussi des ratés dans les solutions miracles et supersoniques. A. K. Pétrole Le marché continue à «yoyoter» , Le prix du Brent semble repartir à la hausse à la bourse de Londres, vraisemblablement à cause de la dégradation de la situation en Libye, où semble s’installer un chaos rendant la situation politique interne imprévisible, à la suite de l’entrée en action des bombardiers américain, et de la possibilité pour les drones américains d’assurer leur décollage à partir de la Sécile avec pour mission l’extermination des bases de l’Etat islamique basée à l’ouest de Tripoli, de plus, aucun pays n’a respecté l’accord de geler la production à son niveau de janvier parmi les pays signataires que sont l’Arabie Saoudite, le Vénézuéla, la Russie et le Qatar. A en croire des dépêches diffusées ce vendredi, c’est dans ces conditions que les prix du pétrole ont progressé vendredi en cours d'échanges européens, portés par un nouveau regain d'espoir sur une possible amélioration de la situation fondamentale sur le marché, actuellement inondé d'offre par rapport à une faible demande. Le baril de Brent de la mer du Nord pour livraison en avril a grimpé de 68 cents à 35,97 dollars sur l'Intercontinental Exchange (ICE) de Londres. Le prix du Brent est monté vendredi en fin de matinée à 36,17 dollars, au plus haut depuis le 1er février. Dans les échanges électroniques sur le New York Mercantile Exchange (Nymex), le baril de «light sweet crude» (WTI), pour la même échéance, a pris 62 cents à 33,69 dollars. Le prix du WTI est monté à 33,90 dollars, son niveau le plus élevé depuis le 1er février. «La forte hausse des cours a été déclenchée par l'annonce par le ministre vénézuélien du Pétrole d'une nouvelle réunion à la mi-mars entre son pays, l'Arabie Saoudite, la Russie et le Qatar», ont commenté des analystes. En début de semaine dernière, ces quatre pays s'étaient réunis à Doha et avaient convenu de geler leur production à son niveau de janvier, ce qui avait déjà donné une impulsion haussière. Mais «jusqu'à présent, aucun autre pays ne s'est engagé à respecter cet accord», ont-ils noté. L'Iran a, quant à elle, rejeté toute participation et «va même accroître sa production dans les mois à venir, et l'Irak a La NR 5483 - Dimanche 28 février 2016 actuel 4 Grippe TUNIS Sept morts au niveau national ,Tous les décès enregistrés ont touché des personnes vulnérables et non vaccinées. Ce bilan des victimes atteintes de grippe s’élève donc à sept morts au niveau national, d’après un communiqué du ministère de la Santé, indiquant, que c’est moins que les bilans des années précédentes. La sous-directrice chargée de la prévention au ministère a cependant précisé que les victimes comptent parmi les personnes âgées, non vaccinées ou malades chroniques, donc des personnes vulnérables. Une campagne de vaccination gratuite est lancée jusqu’à avril prochain dans le cadre de la prévention contre le virus. Notons que l’Algérie a suspendu les importations de volailles en provenance de la France, ainsi que les produits avicoles toujours à titre préventif, en raison des cas détectés en Dordone. D’autres pays comme la Tunisie, la Corée du Sud, la Chine, la Thaïlande, le Maroc et l’Egypte sont soumis aux mêmes dispositifs d’interdiction de livraison de volailles et produits avicoles vers l’Algérie depuis le début du mois de décembre 2015, à la suite du surgissement du virus d’influenza en France durant l’automne dernier. Selon Eco News qui relaye l’information, c’est par une instruction « émise le 18 février dernier, par le biais du ministère français de l’Agriculture, de l’Agroalimentaire et de la Forêt que l’ensemble de la filière a été mis en garde» à commencer par les acteurs de la filière avicole française, et les organismes en charge de la santé animale, afin de mettre en place des dispositifs efficaces à même d’éviter l’extension du virus au-delà des frontières hexagonales.« Cependant, bien que n Seule la vaccination peut réduire les risques. (Photo > D. R.) l’Algérie ait suspendu toutes les importations de volailles, et autres produits avicoles depuis le marché français, le département ministériel de Stéphane Le Foll «prévoit» des conséquences de l’apparition du virus de la grippe aviaire. «Des conséquences sur l’exportation vers les pays tiers sont à prévoir, et notamment dans le domaine de l’exportation de génétique aviaire et potentiellement de viande de volaille. Les principaux pays concernés sont l’Algérie, l’Egypte, le Maroc et la Tunisie », est-il noté dans le document du ministère français de l’Agriculture», selon Eco News. Pour ce qui est des échanges algéro-français dans le domaine du commerce avicole, il est utile de noter que l’Algérie est parmi les huit principaux importateurs de produits avicoles français qui ont décidé de fermer leurs frontières aux viandes blanches et volailles vivantes d’origine française. L’Algérie importe principalement du marché français des volailles et œufs de reproduction ainsi que de diverses variétés de poussins. Depuis la période de 2006-2007, où le virus a entraîné d’importantes pertes dans la filière avicole à tra- vers de nombreuses wilayas du pays, la grippe aviaire n’a pas fait une réapparition notable en Algérie. Quelques foyers surgissaient parfois mais ils ont vite été éradiqués à la faveur du dispositif de lutte mis en place par le ministère de l’Agriculture, du Développement rural et de la Pêche. Des élevages à l’intérieur du pays sont contaminés par le virus H5, après sa détection au port d’Alger sur des échantillons, ce qui fait craindre une véritable épidémie, d’autant qu’à Lehrayez» située dans la commune d’El-Djezzar, au sud de la wilaya de Batna, 14 000 poussins présentent des infections répondant à la souche incriminée du virus d’après le quotidien Liberté . Des abattages massifs sont attendus dans la filière, ainsi que les mesures appropriées pour éviter la propagation du virus H5N1 qui est transmissible aux humains. Même si les risques de transmissions à l’homme sont faibles, les principes de précaution devraient être pris par les autorités sanitaires urgemment par l’extermination des élevages, et par une communication transparente à destination des consommateurs. Selon le Pr François Bricaire, infectiologue à l'hô- Salon de la santé pital La Pitié-Salpêtrière à Paris, «l'homme est adapté à recevoir des virus de type H1, H2, H3 ou N1, N2. Ce qui veut dire que quand un oiseau est concerné par un virus H5, le risque pour l'homme est extrêmement faible. Alors faible ne veut pas dire impossible. Mais, encore une fois, il faut à ce moment-là que le virus mute pour que ce H5 soit susceptible d'agresser l'homme, et ce n'est pas facile», conclut le spécialiste à la suite de la découverte de la présence du virus H5N1. Chez nous, il est enregistré déjà 7 morts, toutes qualifiées de personnes âgées, vulnérables, et non vaccinées, cependant, rien n’indique que qu’elles aient été en contact étroit avec les volailles, ou si c’est à la suite de la consommation de viande blanche. Le H5N1 ne se transmet à l'homme que dans des circonstances exceptionnelles. Pour le Pr François Bricaire, le risque concerne seulement des «sujets qui, vraiment, s'occupent des oiseaux, les tuent ou les plument. A ce moment-là, il y a une possibilité de ce qu'on appelle le franchissement de l'espèce, c'est-à-dire que ça passe de l’animal à l'homme. La deuxième possibilité, qui n'est encore jamais arrivée, c'est que le virus mute et qu'il mute suffisamment pour qu'il y ait une adaptation du virus aux récepteurs respiratoires de l'homme, et à ce momentlà, oui effectivement, il y aurait un risque de contagion.» En revanche, il ne peut y avoir de contamination par l'alimentation. Nous pouvons donc continuer à manger des œufs, du poulet, du foie gras sans inquiétude. Le principal risque du H5N1 est donc aujourd'hui économique. Le virus risque en effet de décimer de nombreux élevages. Amar Khelifi Congrès d'oncologie d'Afrique du Nord et de l’Ouest «La formation des professionnels de la santé est nécessaire» , Les cancers du sein et du poumon ainsi que la biologie moléculaire ont été au centre de l’intérêt des deux jours du premier congrès d'oncologie d'Afrique du Nord et de l'Ouest tenu, vendredi et samedi à Alger. Les participants à cette rencontre ont mis en exergue l’expérience algérienne en matière de prise en charge et de lutte contre les différents types du cancer. Lors du congrès, le directeur du laboratoire pharmaceutique Astra Zeneca pour l'Afrique du Nord et de l'Ouest, organisateur de cette rencontre, Habib Bennaceur, a indiqué que «les progrès réalisés par l'Algérie sont impressionnants en termes de soins et de prise en charge des personnes atteintes du cancer», relevant toutefois que ces progrès ont été réalisés grâce, notamment, au plan anti-cancer initié par le gouvernement algérien, ainsi que les énormes moyens mobilisés à cet effet, à travers de nouvelles infrastructures et les facilitations d'accès aux soins. Dans ce sillage, il a avancé que cette rencontre constituait un espace de partage d'expériences entre les participants en matière de soins et de prise en charge des cancéreux, ainsi qu'en ce qui concerne le développement de la recherche clinique pour lutter contre les différentes pathologies liées au cancer. Par ailleurs, le même responsable a mis l'accent sur l'importance de la formation des professionnels de la santé à l'identification et à la prise en charge des effets secondaires des patients cancéreux et aux soins palliatifs. Selon lui, il s'agit également de l'importance de la mise en place de programmes de sensibilisation de la population aux mesures de prévention contre le cancer du poumon et le dépistage du cancer du sein pour une réduction de l'incidence. Encadré par des experts algérien, français, tuni- sien et marocain, le congrès organisé par le laboratoire biopharmaceutique innovant de dimension internationale «AstraZeneca», a regroupé environ 200 médecins, entre oncologues, pneumologues, radiothérapeutes, et pathologistes. S’agissant d’AstraZeneca, elle est présente en Algérie depuis plus 8 années au service des patients algériens, ayant pour objectif la mise à disposition des médicaments de haute qualité au patient algérien et de soutenir les professionnels locaux du secteur de la santé. A ce propos, son président Afrique du Nord et de l'Ouest, Habib Bennaceur, a indiqué que «nous considérons qu’en tant qu’entreprise citoyenne, nous avons une responsabilité sociale à l’égard des patients qui nous imposent de mettre en œuvre l’ensemble des ressources disponibles, afin de contribuer à alléger le fardeau que représente le cancer dans notre so- ciété, tout en mettant à disposition des patients atteints de cancer une équipe d’infirmiers et de psycho-oncologues qui mettent en œuvre des soins à domicile, et fournissent un soutien psychologique aux patients et à leur entourage. Ce programme est déployé dans cinq villes en Algérie au bénéfice de neuf services d’oncologie médicale permettant d’assurer un lien ininterrompu entre l’hôpital et le domicile du patient». De son côté, le directeur de la BU oncologie, Dr Mohammedi, a fait savoir qu’«AstraZeneca contribue à la mise en place de plateformes de diagnostic moléculaire permettant aux cliniciens l’identification de bio-marqueurs reflétant une mutation génétique chez les patients atteints de cancer. Ces bio marqueurs permettent un diagnostic plus fin et une prise en charge adéquate des patients». Nawel Hami L’Algérie invité d’honneur e Salon international de la santé est de retour dans sa 4e édition qui se tient à Tunis, du 2 au 5 mars prochain. A cet effet, l’Algérie sera l’invitée d’honneur. L’organisation de ce salon rentre dans le cadre de développer les relations bilatérales et la recherche de domaines de partenariat au profit des deux pays. A cet effet, le ministre de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière, Abdelmalek Boudiaf, procèdera aux côtés de son homologue tunisien Saïd Al Aidi, à l'inauguration du salon. Le directeur général de l'Agence nationale de gestion des réalisations et équipement des établissements de santé (Ares) du ministère de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière, Lazhar Bounafaa, a informé dans une déclaration rapportée par l’APS, que le salon comptera la participation de 120 exposants de plusieurs pays, précisant, à ce sujet, que le stand Algérie qui s'étend sur 150 m2 regroupera trois pôles sanitaires. Le premier concernera les institutions relevant du ministère de tutelle à savoir l'Agence nationale de gestion des réalisations et équipement des établissements de santé, la pharmacie centrale, le laboratoire national de contrôle des produits pharmaceutiques et l'Agence nationale des produits pharmaceutiques. Le deuxième touche au volet matériel médical représenté par 15 sociétés algériennes pionnières dans le domaine de la production, de l'importation et de commercialisation et des systèmes de traitement des déchets hospitaliers alors que le troisième aborde l'industrie pharmaceutique avec la participation de deux sociétés mixtes algéro-tunisienne. Il est à noter que ce salon est organisé par la société des foires internationales de Tunis sous l’égide du ministère de la Santé, en collaboration avec la Fédération nationale de la santé et l’inter-syndicale des professionnels de la santé. L Soumia L. échos La NR 5483 - Dimanche 28 février 2016 5 Chlef INFOS EXPRESS Tentative de suicide d’un lycéen Ténès Oran : saisie de kif à l’intérieur d’un hôtel DSi un adolescent décide de se jeter dans le vide pour mettre terme à sa vie, c’est qu’il souffre énormément. Deux ans de prison ferme contre un chauffard Le juge près le tribunal de Ténès, dans la wilaya de Chlef, a prononcé une peine de deux ans de prison ferme à l'encontre d'un chauffard qui a causé l’amputation à la jambe à un jeune enfant dans un accident de circulation. L'accusé a été poursuivi pour défaut de document d’assurance et non-assistance à personne en danger. Les faits remontent à l’année passée, lorsque l'accusé, Th. A., conduisant un camion semi-remorque, a heurté de plein fouet, un jeune enfant quand il s’apprêtait de traverser la chaussée au niveau de la station de bus de Ténès. L'accusé a reconnu les faits qui lui sont reprochés. Pour lui, il roulait doucement, et c’est l’enfant victime qui s’est précipitée pour traverser la chaussée. Signalons que c’est le deuxième verdict à l’encontre du chauffeur après un premier par contumace. Z. M. Alger Mécanisme de prévention contre les accidents de la route Un mécanisme sera mis en place prochainement dans le cadre de la prévention contre les accidents de la route, a indiqué, mercredi dernier, à Alger le ministre de l'Intérieur et des Collectivités locales, Nourredine Bedoui. «La création de ce mécanisme multisectoriel a pour objectif d'éradiquer, ou, au moins, de diminuer le nombre des accidents de la route», a déclaré Bedoui en marge des festivités de la célébration du double anniversaire de la création de l’Union générale des travailleurs algériens (UGTA) et de la nationalisation des hydrocarbures. Le ministre a précisé, en outre, que «le travail porte actuellement sur l'aspect juridique et réglementaire de ce mécanisme en concertation avec les secteurs concernés pour passer ensuite à l’action». Agence Agissant sur renseignements et en vertu d'un mandat de perquisition, les gendarmes de la brigade d'Aïn-Turk (Oran) ont interpellé le nommé R. A. âgé de 27 ans, agent de sécurité dans un hôtel et saisi dans sa chambre au même hôtel, la quantité de 200 g de kif traité et la somme de 135.500 DA, représentant le revenu de vente des stupéfiants. (Photo > D. R.) El-Oued : arrestation d’une personne en possession de 9 900 dinars tunisiens C’est le cas en effet d’un jeune lycéen scolarisé au lycée de Talaâssa, une commune située à 69 km au nord-ouest de Chlef. N’était-ce l’intervention efficiente et efficace d’un enseignant, l’élève scolarisé en première année secondaire serait passé de vie à trépas. Sauvé de justesse d'une mort certaine suite à cette tentative de suicide, le lycéen a été évacué par les services de la Protection civile vers une structure sanitaire pour une prise en charge médicale et psychologique. Selon informations des concordantes, le jeune souffrait troubles psychiques. Le lycée en question a été secoué par cet événement sans précédent. Ainsi, des lycéennes se sont évanouies suite à et ont été évacuées par les éléments de la Protection civile vers la polyclinique de Abou El-Hassane. Par ailleurs, les services de sécurité en collaboration avec ceux de la Protection civile sont intervenus pour convaincre le jeune homme à revenir à de meilleurs assentiments. De plus, une enquête a été diligentée par les services de la gendarmerie territorialement compétents pour élucider l’énigme de cette tentative de suicide qui intervient à quelques jours du début des compositions du deuxième trimestre. Zakarya M. Les gendarmes de la brigade de Taïbet (Ouargla), en barrage sur la route reliant Ouargla à El Oued, à la sortie Sud de la localité, ont interpellé une personne à bord d’un véhicule de marque Renault Express pour infraction à la législation des changes. Elle était en possession de 9 900 dinars tunisiens. (Photo > D. R.) LE CHRONIQUE DE Accidents de la circulation : 64 morts et 411 blessés en une semaine Chérif Abdedaïm Le mot d’ordre ls semblent s'être donné le mot... Alors que la Russie avait posé trois conditions à Ankara pour rétablir le dialogue, la Turquie avait fait de même avec Israël. Moscou avait exigé des Turcs qu'ils présentent leurs excuses, que les responsables - ceux qui ont appuyé sur le bouton ou ceux qui ont donné l'ordre de le faire ? Ce n'est pas précisé soient identifiés et punis, enfin que la Turquie paye des compensations à la Russie. C'est à prendre ou à laisser et l'ambassadeur russe n'a fait pas fait la dentelle : «Si nos attentes ne sont pas comblées, les autres déclarations turques ne nous intéresseront pas.» A moins de complètement perdre la face, Erdogan ne peut accepter (et c'est peutêtre à dessein que Poutine présente de telles exigences). Pourtant, le sultan larmoyant a fait une énième tentative de rapprochement : « Nous n'avons pas voulu nous retrouver dans une situation pareille mais une erreur s'est produite sur notre territoire souverain. Qui a commis cette faute ? Ce n'est pas le chef, bien entendu. Ce sont les pilotes qui ont été inattentifs et n'ont pas entendu nos avertissements (...) L'incident, qui a eu lieu à cause du pilote, ne doit pas influencer les relations des deux pays, surtout les relations stratégiques. Les conséquences de cet incident sur les relations bilatérales nous chagrinent vraiment. Nous ne voulons pas de tension. Nous voulons continuer notre coopération stratégique avec la Russie dans le même sens qu'autrefois. Nous avons collaboré avec succès durant ces dix ou onze dernières années.» Pauvre sultan... Il pourrait peut-être expliquer pourquoi, il a, selon le plus célèbre lanceur d'alertes turc, sorte de Julian Assange local, I ordonné d'abattre un avion russe dans le ciel turc des semaines avant l'incident du 24 novembre. Le but : mobiliser ses électeurs et ressouder l'Otan. Vraie ou fausse, cette info de Wikileaks corrobore de toute façon le déroulement de l'événement : si violation de l'espace aérien il y a eu, elle n'a de toute façon duré que quelques secondes. Les F16 turcs attendaient le Sukhoi, il n'y a guère de doute. Fait intéressant, l'ambassadeur russe a également pointé du doigt les Loups gris dans la mort du pilote. Cette organisation ultranationaliste pan-turque, dont le mode opératoire consiste en attentats et autres assassinats, entretient des liens privilégiés avec les plus hautes autorités d'Ankara depuis des décennies. C'est d'ailleurs l'un de ses membres qui a tenté d'assassiner JeanPaul II en 1982. Dans le même temps, Erdogan tente de se rabibocher avec Israël après cinq ans de froid dû à l'incident de la flottille au large de Gaza. Coïncidence amusante, lui aussi pose trois conditions. Mais la soudaine offensive de charme turque ne dupe personne et surtout pas les Israéliens. Le sultan, de plus en plus isolé, semble vraiment mortifié par son incroyable bourde vis-à-vis de la Russie et tente un peu désespérément de trouver de nouveaux alliés. Il est terrifié à l'idée que Moscou coupe le gaz et lorgne avec intérêt sur les beaux gisements offshore au large des côtes israéliennes et palestiniennes. La réponse de Tel Aviv est pour le moins rude. Une source proche de Netanyahou a déclaré que le leader turc «doit arrêter de dire des bêtises» tandis qu'une autre moque à demi-mot les «Turcs isolés». Encore raté... C. A. Soixante-quatre personnes sont décédées et 411 autres ont été blessées dans des accidents de la circulation enregistrés au niveau national durant la période allant du 16 au 22 février. (Photo > D. R.) Création à Bouira du premier club de la femme au niveau national Un Club de la femme, le premier au niveau national, a été créé mercredi dans la wilaya de Bouira par le bureau local de l’Union nationale des femmes algériennes (UNFA). (Photo > D. R. ) monde La NR 5483 – Dimanche 28 février 2016 6 Maroc-UE Syrie L'accord de cessation des hostilités entre en vigueur ,Les principales villes de Syrie ont connu samedi leur première matinée sans le bruit des canons, après l'entrée en vigueur d'une trêve d'une ampleur sans précédent depuis le début de la guerre entre régime et rebelles. L'accord de cessations des hostilités appliqué à partir de 00H00 locale (vendredi 22H00 GMT) et initié par Washington et Moscou, deux acteurs majeurs dans le conflit, a reçu le soutien du Conseil de sécurité de l'ONU qui a adopté vendredi à l'unanimité une résolution "l'approuvant pleinement". Cet accord ne concerne que les zones de combat entre les forces du régime appuyées par l'aviation de l'allié russe et les rebelles syriens, alors que les groupes jihadistes Etat islamique et Front al-Nosra (branche syrienne d'AlQaïda) qui contrôlent plus de 50% du territoire, en sont exclus. Malgré l'espoir que suscite l'accord, la complexité de la mise en application dans la durée de la trêve, notamment en raison de l'alliance des rebelles avec le Front Al-Nosra dans plusieurs régions, rend sceptiques les analystes. C'est "un jour et une nuit exceptionnels pour les Syriens", a affirmé le médiateur l'envoyé spécial de l'ONU Staffan de Mistura qui a néanmoins affirmé que la journée de samedi sera "critique". Pour soutenir l'accord et empêcher toute erreur de bombardement, l'armée de l'air russe a annoncé la suspension, pour la journée, de toutes les sorties de son aviation au-dessus de la Syrie où elle bombardait depuis fin septembre zones rebelles et jihadistes. Selon l'Observatoire syrien des droits de l'homme (OSDH) et des militants, le calme régnait samedi dans les provinces centrales de Homs et Hama, dans celle de Damas et dans la région d'Alep (nord). Aucun raid aérien n'était signalé contre les régions rebelles. Alors, la guerre est finie? Une journaliste de l'AFP, qui s'est rendue aux abords de la capitale Damas, a constaté une quiétude inhabituelle et n'a vu aucune colonne de fumée s?élever n L'accord sur la cessation des hostilités en Syrie a pris effet vendredi à minuit heure locale. (Photo > D. R.) de fiefs rebelles comme Jobar et la Ghouta orientale, contrairement aux jours précédents. Dans la ville d'Alep, qui depuis juillet 2012 est un champ de bataille entre régime et insurgés, des habitants de quartiers rebelles ont affirmé à l'AFP que si la trêve se poursuivait ils iraient au parc avec leurs enfants, un "plaisir" depuis longtemps oublié. Avec humour, les "Casques blancs" qui sauvent des décombres les victimes dans les régions rebelles après les bombardements du régime ont écrit sur twitter: "Fermé pour cause de cessez-le-feu". "J'espère que la trêve durera et que le régime respectera son engagement, même si c'est pour une courte période, pour ainsi goûter à nouveau, même partiellement, à ce que nous avons vécu avant la guerre", confie à l'AFP Abou Nadim, 40 ans, un imprimeur père de 4 enfants, dans le quartier rebelle de Boustan al-Qasr, à Alep. A Damas, Ammar al-Rai, un étudiant en médecine de 22 ans savoure ce répit. "Aujourd'hui je suis plus optimiste. Mes amis et moi sont contents. C'est la première fois que je me réveille sans le son de l'artillerie. Damas est tellement plus belle sans la guerre". Il confie qu'un de ses amis, exilé en Allemagne l'a appelé et lui a dit en rigolant: "Alors la guerre est finie? Je peux rentrer". La comité local de Daraya, proche de Damas, a affirmé à l'AFP que le calme régnait samedi matin. Les militants ont posté des hashtags #Nous sommes tous Daraya" et "Pas de Daraya, pas de trêve", en solidarité avec cette localité que le régime a exclue du cessez-le feu en affirmant qu'elle abrite le Front Al-Nosra, ce que l'opposition réfute. Combats en territoire djihadiste Pour évaluer comment la trêve est respectée, la "task force" formée de représentants internationaux, doit se réunir à 14H00 GMT à Genève. Si la cessation des hostilités tient et l'aide humanitaire continue d'être acheminée dans les zones assiégées, M. de Mistura compte convoquer de nouveaux pourparlers intersyriens le 7 mars à Genève après l'échec des précédentes discussions. La trêve est censée favoriser un règlement politique de la guerre dans laquelle sont impliquées plusieurs puissances internationales et régionales qui soutiennent les camps rivaux. François Heisbourg, président de l'International Institute for Stategic Studies (IISS, Londres) s'est dit "extrêmement sceptique sur la possibilité pour ce cessezle-feu de tenir, compte-tenu de l'intrication entre les groupes rebelles considérés comme terroristes par les Russes et ceux qui échappent à ce label. Mais c'est de la conjecture à ce stade. Ces choses-là se jugent dans le temps." R. I./Agence Les combats à l'arrêt en Syrie, première trêve en cinq ans ? Les combats sont globalement à l'arrêt dans l'ouest de la Syrie samedi après l'entrée en vigueur du plan russoaméricain de cessation des hostilités, un calme sans précédent en cinq années de conflit. C'est la première fois que les grandes puissances ont réussi à négocier une pause dans la guerre civile en Syrie. Les Nations unies entendent saisir l'occasion pour reprendre des négociations entre le régime de Bachar al Assad et l'opposition. L'Observatoire syrien des droits de l'homme (OSDH), une ONG basée à Londres, et les Nations Unies n'ont fait état que de tirs isolés dans l'ouest du pays depuis le début de la trêve, vendredi à 22h00 GMT. Selon l'émissaire spécial des Nations unies pour la Syrie, Staffan de Mistura, des incidents constatés à Damas, la capitale, et Deraa, dans le sud-ouest du pays, quelques minutes après l'heure dite ont rapidement fait place au calme. Le calme est ensuite rapidement revenu dans les deux villes. Le gouvernement syrien et son allié russe, ainsi que plusieurs groupes de l'opposition syrienne, avaient dit qu'ils se conformeraient au plan. Le texte élaboré par Washington et Moscou exclut de son champ d'application l'Etat islamique et le Front al Nosra, émanation syrienne d'Al Qaïda. La Russie a d'ailleurs prévenu qu'elle ne cesserait pas ses opérations contre ces deux groupes. R. I./Agence Coup de froid à cause du Sahara Occidental ,Le Maroc est furieux. Le chef du gouvernement, Abdelilah Benkirane a annoncé, jeudi, la "suspension de tout contact" avec l'UE. En cause, une décision de la justice européenne qui invalidait un accord agricole conclu avec le royaume, au motif qu'il s'appliquait aussi au Sahara occidental. Rabat estime cette décision "contraire au droit international". "Dans l'attente d'explications et d'assurances nécessaires de la partie européenne", le gouvernement marocain "a décidé de suspendre tout contact avec les institutions européennes, à l'exception des discussions liées" au dossier en question, a fait savoir le porte-parole du gouvernement, Mustapha El Khalfi, jeudi. Les 28 embarrassés par la décision de la Cour de Justice Bruxelles a essayé de calmer le jeu, ce vendredi, en disant "rester en relation avec les autorités marocaines". "Nous sommes prêts à fournir les clarifications et assurances complémentaires pour ré- pondre aux préoccupations du Maroc, ont expliqué les services extérieurs de l'UE dans un communiqué, afin que les contacts et la coopération puissent être pleinement rétablis dès que possible". La justice européenne a annulé, en décembre, un accord entre l'UE et le Royaume sur la libéralisation de produits agricoles et de produits de la pêche, parce qu'il s'appliquait au Sahara occidental. La décision faisait suite, selon le site marocain Tel Quel, à une plainte de représentants du Polisario.Excolonie espagnole, cette région est contrôlée par le Maroc mais revendiquée par les indépendantistes du Polisario. Cette décision de la justice européenne avait également suscité la préoccupation des 28. Ils avaient annoncé vouloir faire appel du jugement, afin d'éviter une brouille avec le Maroc, allié précieux dans leur lutte contre la mouvance djihadiste après les attentats de Paris. L'appel a été déposé la semaine passée, selon Tel Quel. R. I./Agence n Rabat a suspendu ses relations avec Bruxelles à la suite d'une décision de la justice européenne sur un accord agricole. (Photo > D. R.) Somalie Au moins 12 morts après une attaque shebab contre un hôtel ,Nouvelle attaque au cœur de la capitale somalienne. Au moins 12 personnes ont été tuées vendredi 26 février au soir à Mogadiscio dans une attaque contre un hôtel et un jardin public voisin. un assaut revendiqué par les insurgés islamistes shebab. Deux explosions, suivies de tirs à l'arme automatique pendant plus d'une heure, ont secoué la capitale somalienne aux environs de 19h45 (17h45 à Paris). "L'une des explosions a eu lieu près du Peace Garden [un jardin public] et l'autre près de l'hôtel [voisin] SYL. J'ai vu 12 civils tués, mais le nombre (de morts) pour- rait être bien plus élevé", a déclaré un responsable de la police somalienne. Des sources médicales interrogées par les médias locaux ont fait état de 25 blessés. Alors qu'elle était toujours en cours, les islamistes radicaux shebab ont revendiqué l'opération, dans un bref communiqué posté sur leur compte Instagram. Selon des sources sécuritaires, le commando ne serait pas parvenu à pénétrer dans l'hôtel. Au moins deux assaillants shebab ont été tués à l'extérieur de l'établissement dont les gardes armés ont ouvert le feu au moment de l'attaque. R. I./Agence La NR 5483 – Dimanche 28 février 2016 économie 7 Finance INFOS EXPRESS Le G20 s'accorde sur des relances monétaire et budgétaire Etats-Unis : révision surprise à la hausse du PIB au 4 e trimestre ,Les pays du G20 se sont mis d'accord à Shanghai pour recourir à des politiques de relance monétaire et budgétaire afin de conforter une économie mondiale en panne, alors que s'intensifient les risques géopolitiques, selon un projet de communiqué diffusé samedi par Bloomberg News. Les argentiers des grandes puissances, réunis vendredi et samedi, se sont entendus pour utiliser tous les outils --politique monétaire, relance budgétaire, réformes structurelles--, à la fois "individuellement et collectivement", selon l'ébauche du communiqué final du G20-Finances, rapportée par l'agence de presse. Le texte insiste notamment sur la nécessité pour les grandes banques centrales de poursuivre voire d'accroître leurs politiques déjà ultra-accommodantes. "Les politiques monétaires continueront de soutenir l'activité et de garantir la stabilité des prix", même si elles ne peuvent à elles seules "conduire à une croissance durable", souligne ce communiqué, dont la version finale sera dévoilée samedi soir. La politique budgétaire, qui consiste pour les Etats à gonfler leurs dépenses publiques en vue de conforter l'activité, devra être mise en oeuvre "de façon flexible", ajoute l'ébauche du communiqué. Le G20-Finances s'était cependant ouvert vendredi sur de nettes divergences entre Etats membres, après une violente charge du ministre allemand des Finances Wolfgang Schäuble contre les politiques de relance. Les relances budgétaires "ont perdu de leur efficacité" et les politiques monétaires ultra-accommodantes "pourraient devenir contreproductives" au vu de leurs potentiels effets pervers, avait-il martelé. Les grandes puissances devraient plutôt se concentrer sur leurs "véritables tâches", les réformes structurelles, avait affirmé M. Schäuble, avant de railler "un modèle de croissance fondé sur l'endettement" nourrissant des entreprises "zombies". A l'inverse, plusieurs membres du G20, Etats-Unis et Union européenne (UE) en tête, avaient élevé la voix pour défendre de nouveaux assouplissements monétaires et réclamer que les Etats en ayant la possibilité dépensent davantage pour appuyer l'économie mondiale. -'Marges de manoeuvre'"Les banquiers centraux ont indiqué (à Shanghai) qu'ils étaient prêts à en faire plus s’il le fallait", même si la politique monétaire "ne peut pas tout résoudre", a confirmé samedi à l'AFP le ministre français des Finances Michel Sapin. Certes, "personne ne demande un plan de relance budgétaire concerté au niveau mondial, contrairement à ce qui a pu être décidé en 2009" en pleine crise financière, a souligné M. Sapin. Pour autant, "nous demandons à ce que les pays dans une situation plus favorable" en profitent pour agir plus vigoureusement, a-t-il insisté. Washington fait pression depuis plusieurs mois pour que les Etats qui disposent d'excédents les utilisent pour soutenir la demande -allusion à peine voilée à l'Allemagne. Il peut y avoir "des réticences historiques et culturelles" de certains pays à laisser filer les dépenses publiques, a reconnu Michel Sapin, dans une évocation transparente de l'orthodoxie budgétaire de Berlin. Mais "nous sommes dans une situation qui rend nécessaire l?utilisation de toutes les marges de man?uvre quand elles existent", at-il insisté. De fait, les signaux d'alarme sont légion, de la dégringolade des cours des matières premières aux turbulences boursières, tandis que s'essoufflent les moteurs de la croissance planétaire. "La magnitude de la volatilité des marchés ne reflète pas les fondamentaux de l'économie mondiale", tempère le texte du G20-Finances, tout en observant que "la reprise économique (...) reste inégale" et précaire. Le projet de communi- qué énumère également les risques géopolitiques potentiellement déstabilisateurs, pointant l'afflux de migrants en Europe et "le potentiel choc d'une sortie du Royaume-Uni de l'Union européenne". En revanche, selon Bloomberg, le G20 ne cible pas explicitement les interventions de la Chine sur le yuan --objet d'une violente dépréciation l'été dernier puis à nouveau début 2016, ce qui avait relancé la crainte d'une "guerre des devises". Le texte appelle néanmoins les grandes puissances "à se consulter étroitement" sur l'état des marchés des changes, théâtre de vives fluctuations, et réitère son appel à éviter des "dévaluations compétitives". R. E. Irlande Du «Tigre celtique» au crash économique puis à la reprise Surnommé "Tigre Celtique" pour sa croissance record dans les années 1990, l'Irlande a vu son économie s'écrouler comme un château de cartes avec la crise de 2008, avant de retrouver des couleurs, sous perfusion de l'Europe et du FMI. Il y a dix ans, l’Irlande faisait pâlir d'envie le monde entier avec une croissance annuelle moyenne de 6% de 1995 à 2007, un taux de chômage divisé par trois et un PIB doublé en une décennie. Mais le rêve s'est transformé en cauchemar: en 2008, l'économie s'effondrait de 3,5%, puis de près de 8% en 2009. Parallèlement, les déficits publics se sont envolés, contraignant Dublin à signer en 2010 un humiliant plan de sauvetage de 85 milliards d'euros avec l'Union européenne et le Fonds monétaire international. Comme dans d'autres pays, la crise a été précipitée par l'éclatement d'une bulle immobilière. De 1996 à 2006, les prix immobiliers ont quadruplé. Pour ensuite s'effondrer de 40%. Or les banques irlandaises avaient prêté comme si le boom ne connaîtrait jamais de fin. Quand les prix se sont effondrés, les Irlandais se sont retrouvés incapables de rembourser. Mais ce qui a transformé une simple crise en grave récession a été la décision du gouvernement de prendre à son compte les dettes pourries des banques. Résultat: les problèmes budgétaires sont devenus ingérables et les déficits publics ont atteint 32% du PIB en 2010. Le petit pays de 4,6 millions d'habitants a mis plus de trois ans à re- trouver son indépendance économique et financière, avant de sortir du plan d'aide international en décembre 2013. L'Irlande était sauvée de la faillite. Mais le prix à payer a été élevé pour la population, durement éprouvée par les hausses d'impôts et les douloureuses réformes imposées par l'UE et le FMI. Les chiffres sont depuis résolument repassés au vert. En 2014, l'Irlande a enregistré une croissance de 4,8%, la plus vigoureuse de toute l'Union européenne. Sur les neuf premiers mois de 2015, le pays a encore accéléré, connaissant une croissance de 7%.n VoirsurInternet www.lnr-dz.com La croissance économique des Etats-Unis a finalement ralenti moins fortement que prévu au 4e trimestre, selon la 2e estimation du département du Commerce qui a été révisée en hausse vendredi à la surprise des analystes. D'octobre à décembre, le Produit intérieur brut (PIB) américain a progressé de 1% en rythme annualisé et en données corrigées des variations saisonnières, mieux que la première estimation (+0,7%). Cela représente toutefois un ralentissement par rapport à l'expansion du 3e trimestre (2%). Les analystes s'attendaient à ce que la croissance n'affiche que 0,4% au dernier trimestre 2015. L'inflation est repartie L'inflation sur un an aux Etats-Unis a fait un bond en janvier pour atteindre son plus haut niveau en 15 mois, selon l'indice des prix basé sur les dépenses de consommation (PCE) publié par le département du Commerce. La hausse des prix sur un an s'est élevée 1,3% en janvier, contre +0,7% en décembre sur un an. Cela représente un sommet depuis octobre 2014. En excluant les prix volatils de l'alimentation et de l'énergie, l'inflation dite sous-jacente est remontée à 1,7% sur un an en janvier, au plus haut depuis juillet 2014. Sur un mois en janvier, les prix à la consommation ont avancé de seulement 0,1% après un repli du même ordre en décembre. Les prix hors alimentation et énergie ont grimpé de 0,3%, alors que les prévisions des analystes, qui portaient sur cette partie de l'indice, misaient sur une modeste hausse de 0,1% sur le mois.n régions INFO EXPRESS Relizane Lutte contre le commerce informel Plus de quatre cent cinquante commerçants répartis sur les trente-huit communes que compte la wilaya de Relizane qui activaient dans l'informel ont été intégrés, à ce jour, dans des marchés à travers l’ensemble de la wilaya, offrant toutes les conditions pour une activité commerciale répondant aux normes d'hygiène, a-t-on appris, jeudi dernier, auprès de la Direction de la concurrence et des prix de la wilaya de Relizane. Cette intégration est intervenue après l'éradication de trente marchés informels dans cette wilaya, a ajouté la même source, précisant que la lutte contre le commerce illicite a donné lieu à huit cents interventions des brigades de contrôle de la Direction du commerce. Les commerçants concernés exercent désormais leur métier dans 21 marchés couverts de proximité réceptionnés sur un total de 27 nouvelles infrastructures de ce type devant être «prochainement» livrées, a-ton souligné. Pas moins de 192 autres commerçants seront également intégrés dès la réception des six marchés de proximité, actuellement en cours de réalisation avec un taux d'avancement moyen des travaux estimé à 70%, ont conclu les services de la wilaya de Relizane, ajoute notre source d’information. N.-Malik La NR 5483 — Dimanche 28 février 2016 8 El-Bayadh Classement prochain des sites archéologiques en vue de leur réhabilitation ,Un projet de classement des sites archéologiques disséminés à travers la wilaya d’El-Bayadh sera lancé dans les prochains jours, en prévision de l’inscription d’opérations visant leur réhabilitation, a-t-on appris auprès de la Direction locale du secteur de la culture. L’opération ciblera, dans une première phase, les vieux ksour des communes de Boussemghoune et Chellala, Ksar Bent El-Khess dans la commune de Brezina, le mausolée du saint patron Sidi Abdelkader ben M’hamed connu sous l’appellation de mausolée de Labiodh Sidi Cheikh, et la récupération de la propriété foncière de l’ex-église catholique se trouvant sur le territoire de la commune de Labiodh Sidi Cheikh et ayant fait l’objet dernièrement d’un désistement au profit du secteur de la culture, a indiqué le directeur de wilaya du secteur, Abdelmadjid Allouchi. La démarche, devant intervenir dans le courant du mois de mars prochain au plus tard, permettra un classement de ces sites, dont certains datent du 17e siècle, à l’exemple du ksar de Boussemghoune, et ce, en prévision de l’inscription d’opérations pour leurs restauration et réhabilitation, a-t-il expliqué. Le secteur de la culture compte, actuellement, deux sites seulement classés sur la liste du patrimoine matériel, en l’occurrence la gravure rupestre de Kebch Bouâlem, dans la commune de Bouâlem, et les dessins rupestres de «Hadjeret El-Merdoufa», dans la commune d’El-Ghassoul, a ajouté M. Allouchi, rappelant, dans le même contexte, l’inscription en 2013 du rituel du Rakb (maoussem ou waâda) de Labiodh Sidi Cheikh sur la liste du patrimoine immatériel Bou Ismaïl La gare routière dans un état lamentable ,Le première chose qui fait un voyageur à Bous Ismaïl est sans aucun doute la saleté qui caractérise la gare routière. En effet, au niveau des cafés et autres fast-foods, l’hygiène laisse à désirer. La saleté règne en maître des lieux : sol jonché de détritus, comptoirs dégoulinants de restes de nourriture et des cafards qui circulent librement sur les murs. Mais ce qui est navrant, c’est que les citoyens font fi de cette insalubrité et consomment des produits étalés sans aucune protection (pâtisserie m’hadjeb etc.). En effet, l’odeur nauséabonde qui s’y dégage n’empêche pas les voyageurs de venir s’attabler pour y consommer un casse- croûte dont les relents feront fuir une hyène affamée. Tout au tour de la gare routière, les pickpockets sont au rendez- vous pour délester les clients qui ne font pas gaffe à leur bourse. Selon des témoins, plusieurs personnes ont été agressées dans ces lieux surtout le soir, notamment les femmes seules. Les alentours de l’Unesco. Le patrimoine archéologique de la wilaya d’El-Bayadh renferme quelque 24 dessins rupestres de «grande importance» historique et archéologique, en plus de plusieurs sites contenant des La Conservation des fôrets dresse son bilan de 2015 , Selon les services de la Conservation des forêts de la wilaya de Tipasa, il ressort du bilan 2015 que 148 procès-verbaux pour différents transgressions et délits commis dans le domaine forestier. La plupart des infractions intéressent le défrichage et la construction prohibée. «Nous avons confirmé 55 procès-verbaux pour défrichement, terrassement et constructions illicites, dont certaines étaient occupées. Ces violations ont touché des parcelles de forêt dépassant un hectare et 9 ares», révèle le conservateur divisionnaire au niveau de la Conservation des forêts à Tipasa. A celles-ci, s’ajoutent 34 autres infractions relatives au défrichement et terrassement en vue de construire. «Pour ce qui est des cas de défrichement, labour, coupe et écorçage, plantation illicite, nous avons établi 12 PV. Ces agressions Blida la police sur les lieux, ce qui favorise les agressions. De temps a autre, il y a des rondes de police qui ne font que passer. Quant aux toilettes, elles sont tout simplement inexistantes. M. El-Ouahed R. R. Tipasa BRÈVE de la gare comptent de nombreux nids-de- poule, et lorsque il pleut, c’est un véritable bourbier. Seuls les plus hardis peuvent prétendre à une place dans le bus quand il y a foule. Un autre phénomène, c’est l’absence de empreintes de dinosaures, a signalé le directeur de wilaya de la culture en insistant sur le rôle important attendu des collectivités locales dans la préservation de ces sites. 6 000 permis de construire en stand-by à Bougara Six mille dossiers de permis de construire attendent depuis plus d’une année d'être traités et délivrés à leurs attributaires dans la daïra de Bougara, à l’est de Blida, a indiqué, jeudi dernier, le wali, Abdelkader Bouazghi. Il s’agit d’une lourdeur contre la forêt ont été réalisées sur une surface totale dépassant les 3 ha et 23 ares. Aussi, il y a lieu de relever dans ce cas qu’un total de 166 arbres a été abattu», ajoute la même responsable. Suivant ce conservateur, de nombreuses autres infractions ayant trait à la coupe illicite, colportage de bois ont été dénombrées l’année écoulée. «Il existe même des cas d’installation de serres, de construction de bâches à eau et d’un point d’eau ainsi que l’ouverture d’une piste», compte la même source. En tout, le montant des PV établis au cours de l’année 2015 seulement s’élève à plus de 732 millions de dinars, soit 73,2 milliards de centimes. Mohamed El-Ouahed Voir surInternet www.lnr-dz.com bureaucratique «inadmissible qui renseigne sur des pratiques tout à fait incompatibles avec la nouvelle démarche des pouvoirs publics visant à alléger le travail administratif et améliorer le service public», a-t-il déploré lors d’une réunion du conseil de l’exécutif de la wilaya. Cette «grave défaillance a été mise à nu suite à une visite inopinée d’une commission d’inspection», a-t-il relevé, précisant que les dossiers en instance se sont accumulés au niveau du service concerné depuis début 2015. R. R. La NR 5483 - Dimanche 28 février 2016 régions 9 Naâma : arrestation de deux contrebandiers en possession d'ivoire Abdelghani Hamel «La sécurité ne peut être garantie sans le respect des droits et des libertés» DS’exprimant à l’occasion de la sortie e la 4e promotion lors des officiers de police à Sidi Bel-Abbès, le directeur général de la Sûreté nationale (DGSN) a insisté sur le respect des droits de l’homme et des libertés individuelles. «La sécurité ne pourrait être garantie sans le respect des droits et des libertés», a indiqué le général-major Abdelghani Hamel. Dans un message remis à la presse en l’occasion de la sortie de la 4e promotion des lieutenants de police dont il a pris part à la cérémonie officielle, le directeur général de la Sûreté nationale a mis en exergue le rôle de la police dans la garantie et la défense de la sécurité et dans le renforcement des liens avec toutes les composantes de la société. Le général-major Hamel a insisté sur les missions de la police de proximité et la nécessité de développer une conscience sécuritaire pour renforcer davantage la collaboration effective entre le policier et le citoyen et se prémunir contre la criminalité sous toutes ses formes. Par ailleurs, le DGSN a rappelé que les éléments du corps de la police assurent leurs missions sur la base d’instructions claires de leur commandement respectant les Agissant sur renseignements, les gendarmes ont interpellé lors d’une patrouille sur la RN21, Naâma, deux contrebandiers à bord d'un véhicule de marque Clio Campus, en possession d'un kilogramme et 180 g d'ivoire. (Photo > D. R. ) Tlemcen : saisie de deux quintaux de kif traité provenant du Maroc droits et les libertés de tous. Il a également souligné que la police de proximité accompagne le citoyen, lutte contre les maux de société, analyse les formes de criminalité pour l’endigue et freiner sa propagation. Le général-major Hamel a également rappelé que les écoles de police veillent, aujourd’hui, à promouvoir, à développer et à matérialiser les principes de l’accomplissement d’une mission de qualité pour réduire la criminalité. Pour sa part, le directeur de l’Ecole de police Taïbi Larbi de Sidi Bel-Abbès, le contrôleur Ourabah Abdelkader a rappelé les missions et les objectifs dévolus aux éléments de cette promotion sortante dans le cadre de l’exercice de leurs fonctions, notamment la mission de défense de l’ordre public, la protection des citoyens et des biens dans le cadre du respect de la loi et des valeurs de la République et de l’Etat de droit. Le contrôleur Ourabah a souligné que les programmes de formation ont été adaptés, complétés et enrichis dans le cadre de la professionnalisation et de la modernisation de la police algérienne. La promotion sortante est composée de 921 lieutenants dont 97 femmes. Elle a été baptisée au nom du chahid du devoir, le défunt Benichou El Houari. Les majors de promotion ont reçu leurs grades et diplômes de fin d’études de la part du général-major Hamel. Il a saisi cette occasion pour exhorter les cadres sortants à faire preuve d’un comportement exemplaire dans leur conduite, de probité, d’intégrité et de courage dans leur lutte quotidienne contre le crime organisé. La cérémonie a été marquée par des exercices en arts martiaux, des démonstrations diverses de tir à l’arme à feu et un défilé des élèves de l’Ecole sous les applaudissements des invités et de l’assistance. Deux quintaux de kif traité, en provenance du Maroc, ont été saisis dans la nuit de mercredi à jeudi par les services de la police judiciaire de la sûreté de daïra de Béni Bousaid (Tlemcen), a-t-on indiqué, vendredi dernier, auprès de la cellule de communication et des relations publics de la sûreté de wilaya. (Photo > D. R.) Formation professionnelle : plus de 170 000 stagiaires attendus aujourd’hui Moncef Rédha Oum El-Bouaghi Saisie de 15 000 bouteilles de boissons alcoolisées Les gendarmes de la brigade d'El Harmilia (Oum-El-Bouaghi) ont interpellé lors d’une patrouille sur la RN100, reliant Oum El Bouaghi à Mila, deux personnes qui transportaient à bord d'un camion de marque Isuzu, 15 312 bouteilles de différentes marques de boissons alcoolisées, destinées à la vente clandestine. Avisé, le procureur de la République près le tribunal d'Aïn Fakroun a Plus de 170.000 nouveaux stagiaires rejoindront, aujourd’hui, les établissements de formation pour la session février 2016, a annoncé, jeudi dernier, le ministre de la Formation et de l'Enseignement professionnels. prescrit la mise en liberté des mis en cause après leur audition et la remise de la marchandise aux services des douanes d'Oum El Bouaghi. (Photo > D. R.) Batna : séminaire sur les comportements déviants des jeunes R. R. Activité de la gendarmerie à Skikda et Ghardaïa Arrestation d’un voleur de la caisse de zakat dans une mosquée Alertés par un citoyen, les gendarmes de la brigade d’Aïn-Bouziane se sont déplacés au centre ville de la localité, où ils ont interpellé le nommé S. M., âgé de 28 ans, en flagrant délit de vol d'un tapis, un robinet et la caisse de zakat renfermant 28.900 DA, commis au préjudice de la mosquée Taouba de la localité. Une enquête est ouverte. Ghardaïa : un nouveau-né découvert abandonné devant la porte d’une mosquée Un nouveau-né de sexe masculin, enveloppé dans une couverture et déposé à l'intérieur d'un couffin, a été découvert abandonné devant l’ac- cès réservé aux femmes à la mosquée El Atik de la commune de Zelfana (Ghardaïa). Le bébé a été pris en charge par les gendarmes qu’ils l’ont remis aux services de la maternité de l’hôpital local. Une enquête a été ouverte par la brigade de Gendarmerie nationale de Zelfana. R. R. Les participants à un séminaire national intitulé «une vision globale pour immuniser la jeunesse de la délinquance», clôturé, jeudi dernier, à Batna, ont souligné «l’impérieuse nécessité de s’attaquer aux causes des comportements déviants». (Photo > D. R.) télévision La NR 5483 — Dimanche 28 février 2016 10 Programme CHRONIK par Herbé 15.15 Les enquêtes de Murdoch 12.00 12.45 13.00 13.30 14.45 16.00 17.15 18.10 20.00 20.35 20.45 20.55 23.20 Les douze coups de midi Météo Journal Reportages découvertes Grands reportages Vétérinaires, leur vie en direct Sept à huit Sept à huit Journal Du côté de chez vous Météo Die Hard 4 : retour en enfer Esprits criminels 14.55 15.20 17.10 19.00 Friends Super Nanny Super Nanny On a échangé nos mamans 20.55 Les meilleurs amis du monde 22.45 Comme t'y es belle ! 12.40 13.30 15.15 19.30 Les animaux de la 8 Le poids du secret Un meurtre parfait Pawn Stars, les rois des enchères 21.00 Effroyables jardins 22.50 De «La Chèvre» au «Dîner de cons» 07.00 Thé ou café 08.45 Islam 12.05 Tout le monde veut prendre sa place 13.00 Journal 13.20 13h15, le dimanche... 14.15 Vivement dimanche 16.25 Grandeurs nature 17.30 Stade 2 18.50 Vivement dimanche prochain 20.00 Journal 20.42 Parents mode d'emploi 21.00 Mains armées 22.45 Faites entrer l’accusé 11.20 Turbo 12.45 Le journal 13.10 Recherche appartement ou maison 14.40 Maison à vendre 16.30 66 minutes : le doc 17.20 66 minutes 18.45 66 minutes : grand format 19.10 Scènes de ménages 19.45 le journal 20.05 Sport 6 20.10 E = M6 20.55 Zone interdite 23.00 Enquête exclusive Génération Hit machine Cauchemar en cuisine Cauchemar en cuisine Soda Just Married (ou presque) 22.50 Relooking extrême : spécial obésité 16.15 Championnat de France Top 14 18.10 Canal Rugby Club 19.10 Canal Football 19.40 Canal Football Club 2e partie 21.00 Championnat de France Ligue 1 22.55 Canal Football Club 23.15 L'équipe du dimanche 11.35 15.20 16.20 17.10 20.55 15.50 Une saison chez les bonobos 17.35 On demande toujours qu'à en rire 19.10 Fais pas ci, fais pas ça 20.55 Fais pas ci, fais pas ça 21.45 Fais pas ci, fais pas ça 22.40 Fais pas ci, fais pas ça 14.25 15.40 16.35 18.20 20.20 20.45 22.20 Battle Invasion Super 8 Madness Le vol des cigognes Crazy Joe Le grand frisson Centurion Sucker Punch 05.10 Questions pour un super champion 06.00 EuroNews 06.35 Ludo 08.15 Dimanche Ludo 08.45 Scooby-Doo au pays des pharaons 09.20 Scooby-Doo au pays des pharaons 11.25 Dans votre région 12.55 Dans votre région 13.30 Les enquêtes de Murdoch 14.25 Les enquêtes de Murdoch 16.10 Du côté de chez Dave 18.00 18.15 20.00 20.45 22.30 14.35 16.20 18.05 19.50 20.55 21.50 22.45 Hollywood Live Les trois frères Tous cinéma Les 3 frères, le retour Le pari 13.45 Air Crash 15.45 Côte d'Azur : le luxe réinventé 16.40 Ile de Ré, les gardiens d'un paradis 19.45 20.00 20.45 23.25 Arte journal Karambolage Le dernier empereur L'histoire cachée de la Grande Muraille de Chine 17.15 Personne n'y avait pensé ! 17.35 Le grand Slam 18.10 Questions pour un super champion 19.30 Journal 20.00 Tout le sport 20.25 Zorro 20.55 Les enquêtes de Vera 22.25 Les enquêtes de Vera Rendez-vous meurtrier Taken Une femme d'honneur Les mystères de l'amour Les experts : Miami Les experts : Miami Les experts : Miami 17.45 Coupe du monde 18.30 Coupe du monde 2015/2016 19.15 Championnats d'Europe 2016 20.05 Tour européen 2015/2016 22.00 Championnat de France Pro D2 23.05 Coupe du monde 2015/2016 Sélection TF1 - 20.55 Die Hard 4 Film d’action avec Bruce Willis Pour sa quatrième aventure, l'inspecteur John McClane se trouve confronté à un nouveau genre de terrorisme. Le réseau informatique national qui contrôle absolument toutes les communications, les transports et l'énergie des Etats-Unis, est détruit de façon systématique, plongeant le pays dans le chaos… « Die Hard 4 » se repose sur une histoire dynamique et des rebondissements spectaculaires. , Ciné Frisson - 20.45 Centurion Ciné Premier - 22.30 Le pari Péplum avec Michael Fassbender Comédie avec Didier Bourbon ,l’Empire Romain règne sur tout l’Occident. Pourtant, aux confins glacés du nord de l’Angleterre, l’ar- Bernard est professeur dans une banlieue. Didier est un riche pharmacien. Tout oppose ces deux beaux-frères et ils se détestent. Lors d'un repas chez les parents de leurs femmes respectives, ils font le pari d'arrêter de fumer pendant quinze jours, c'est-àdire jusqu'à la prochaine réunion de famille… mée romaine se heurte à la tribu des Pictes, des barbares sanguinaires qui maîtrisent parfaitement l’environnement… , SCOOP Mercredi, le patron du FCE, Ali Haddad, surnommé Ali elgoudroune, a décidé encore une fois à prendre le micro pour nous en sortir une bien bonne. Je ne sais pas s’il fait exprès de l’être ou alors il l’est vraiment, mais il en a sorti une bien bonne ce mercredi là. Ça se résume en une seule phrase : Monsieur Ali Haddad regrette que l’Algérie soit économiquement absente en Afrique…hahahahahaha hahahahaahahah ! Ahhhhh, ça fait du bien de rigoler ! Si l’Algérie est absente en Afrique, qu’attend notre cher président du Forum des Chefs d’Entreprise pour inverser la vapeur, en étant le premier à donner l’exemple ? L’Algérie économiquement absente en Afrique ? Il faut d’abord que l’Algérie soit économiquement présente en…Algérie. On verra ensuite pour ce qui concerne l’Afrique. L’Algérie est devenue un fourre-tout économique, un véritable bazar où on ne trouve que de la quincaillerie turque et chinoise. Ensuite, supposons que l’Algérie soit vraiment présente en Algérie et qu’on décide de s’attaquer au marché africain…la démarche de ce Ali Haddad n’a pas de sens dans la mesure où ce monsieur là doit savoir que l’Afrique appartient à madame Fafa qui a pu réussir à mettre en place une réelle emprise sur les économies des pays africains…et qu’on ne vienne pas me dire le contraire ! Dire qu’il y’a quelques temps, l’Algérie a décidé d’effacer une dette de 500 millions de dollars à certains pays africains, sans contre-partie. En réalité, cet argent a servi aux dirigeants de ces pays à s’acheter des biens immobiliers en France. L’Algérie est économiquement absente en Afrique ? Savez-vous monsieur Haddad que le roi du Maroc a fait presque une dizaine de voyages officiels en Afrique où il a signé de nombreux contrats et accords économiques avantageux pour son pays… L’Etat a fermé de nombreuses entreprises algériennes pour faire le bonheur de certains importateurs. A titre d’exemple, on a préféré liquider l’Enabros, qui faisait travailler des non-voyants, pour mettre sur le marché des produits importés de Chine. Depuis le début des années 2000 à aujourd’hui, l’Algérie ne fait qu’importer. On ne fabrique même pas un slip kangourou et on veut s’attaquer au marché africain ??? La NR 5483 — Dimanche 28 février 2016 détente 11 N° 122 Mots croisés Mots fléchés 1 Disposé en boucles Ondoyante Ecrit d’évêque Lait demiécrémé... Graver Polygone Se débarrasser Désavoulas Couche de mortier 2 3 4 5 6 7 8 I II III IV V VI Très cruel Démonstratif VII Langue pointue de serpent VIII Maréchal de France Vide des marins IX X XI Figure en plus net... Se dit en rêvant Gros dormeurs Quand il ne jase pas, il cajole XII HORIZONTALEMENT Force spirituelle Compèreloriot Fauve de l’Himalaya Composé chimique Farce Aide à changer de milieu Clichés 200 en romain I. Marquage sur une enseigne. II. Pas consanguines. III. Muscle important pour la marche. IV. Loin d'être dépassé. Écrit pour éviter des répétitions. V. Cela fait une sacrée trotte. Un instrument à corde. VI. Il ne croît plus en rien. VII. Ancien photographe français. Pôle intérieur. VIII. Peintres du Moyen Âge. IX. Courroie de plomb. X. Batelier biblique. Fit tout pour fragiliser. XI. Il s'expose au salon. Régler des comptes. XII. Grande et chaude gueule. Agence. VERTICALEMENT Fait partie de la faune brésilienne Ancienne mesure de travail Vallée engloutie Petits gloutons 1. Une antique lavandière, peut-être. 2. Collège fondé en 1440. Ancien châtiment. Trop long pour le court. 3. Un de nos semblables. Assurance tous risques. 4. Clôture à claire-voie. Répété à son père. 5. Villa urbaine au Maroc. Lança des cris en l'air.6. Elle a à faire à des entêtés. Qui a bénéficié d'un soutien. 7. Plantule ou microbe. Suzette et Georgette. 8. Direction. Se dit d'un tas de choses. Il flatte la vue, mais écorche les oreilles. Mot mystère : MONNAIES Le mot manquant Dans la citation suivante, un mot a été supprimé : «Il n'est réplique si piquante que le mépris......................................................» (Proverbe Montaigne) Est-ce le mot : A : Combattants ? B : Sages ? C : Silencieux ? Solutions du numéro 121 Mots fléchés Horizontalement : N - A - I - R - CONTINUER - CITRONNE - HEVEA - ION - ELIMENT - LA - ETA - CE - VAR - OSER - OIL - RIOM - V - PASTEL - BESANT - NE - ECOGESTE. Verticalement : C - H - L - O - B - NOCE - AVIVEE - NIVE - AL - SC - ATTELER - PAO - IRAIT RANG - INO - MAOISTE - UNIE - SOT - S - RENONCEMENT - RENTER - LEE. Mots croisés Horizontalement : BINAIRES - AMONCELE - I - RAIDER - NEMS - IMA - NA - AGES - VAURIEN - E - XML - TP - RP - CELAI - MAT - REIN - ISOLOIR - N - PAN - EO - ETOC - USB. Verticalement : BAIN - VERMINE - IM - ENA - PAS - T - NORMAUX - TOPO - ANAS - RMC - LAC - ICI - AILERON - REDIGE - LEI - U - ELEMENTAIRES - SERAS - PIN - OB. Le mot manquant Mot mystère «Un sonnet sans défaut vaut seul un long poème.» SATISFACTION (Nicolas Boileau) Techmedia La NR 5483 — Dimanche 28 février 2016 12 Forum Samsung MENA 2016 Samsung Electronics dévoile les dernières nouveautés Par Sofiane Gassouma entreprise a montré dans quelles mesures l’alliance de la technologie de pointe, du contenu et des services façonnera l’avenir et repoussera les limites dans le but de construire un environnement favorable à un mode de vie intelligent et un avenir connecté. «Samsung a bâti sa réputation sur sa capacité à surmonter les obstacles, repousser les limites et construire un avenir alliant la technologie de pointe, le contenu et les services. En 2016, nous souhaitons continuer sur la voie des innovations utiles et relever le niveau en termes de prestation de produits d’avant-garde dans la région Mena», a déclaré Choong Ro Lee, président de Samsung Moyent-Orient et Afrique du Nord. Samsung propose des produits innovants et différents au Moyen-Orient et en Afrique du Nord (Mena) avec la contribution d’acteurs partageant la même vision telle que la communauté des développeurs, les grandes entreprises, les fournisseurs de contenu régionaux, pour construire ensemble un avenir intelligent et connecté. Plus loin, et abordant la responsabilité sociale de l’entreprise, Lee ajoute : «Nous sommes convaincus que nous devons contribuer au bien-être social de la communauté Mena. Nous avons mis nos technologies au service de la vie des autres dans la région depuis près de dix ans.» Il faut savoir que Samsung Mena a reçu cinq prix aux Lions de Cannes pour ses initiatives communautaires, à savoir Samsung Tunisie qui a créé une application mobile pour stimuler la mémoire des patients atteints de la maladie d’Alzheimer, et l’équipe Samsung Turquie qui a mis en place un centre d’appel pour les malentendants. Par ailleurs, Samsung a collaboré avec des ONG, des ministères de l’Education et des universités pour les aider à offrir une meilleure expérience d’apprentissage par le biais de ses écoles intelligentes et de ses centres de formation consacrés à l’apprentissage technologique. L’ Dans un communiqué qui nous est parvenu à notre rédaction, Samsung Electronics Moyen-Orient et Afrique du Nord (Mena) a dévoilé sa «dernière innovation qui révolutionne le quotidien à l’occasion du Samsung Mena Forum 2016 qui s’est tenu à Lisbonne, Portugal.» «Une nouvelle gamme spectaculaire de TV» «Samsung établit les normes d’une expérience visuelle supérieure en réduisant l’écart entre la future génération d’appareils innovants inspirés par les utilisateurs et la gamme de divertissement familiale de 2016. Créées à partir du système d’exploitation Tizen (OS), les TV intelligentes de Samsung en 2016 facilitent la découverte et l’accès à tous les contenus et services favoris, allant de la TV aux films en passant par les jeux et les programmes d’informations, le tout disponible au même endroit. Dotée du premier design incurvé et biseauté, la nouvelle gamme spectaculaire des TV Samsung SUHD offre une qualité d’image inégalée avec son écran quantum et son expérience utilisateur suffisamment intelligente pour faciliter l’accès à tous les contenus de divertissement désormais disponibles au même endroit», lit-on dans le communiqué qui évoque aussi «la nouvelle Smart TV de Samsung, plus besoin de jongler avec plusieurs télécommandes. La Smart TV de Samsung reconnaîtra automatiquement le type de décodeur, de console de jeux, de boîte OTT ou de système de cinéma maison connecté à la TV. Ce procédé permet aux utilisateurs de contrôler tous les appareils externes à partir d’une télécommande intelligente à distance, sans aucune configuration nécessaire.» L’occasion a été offerte à Samsung pour dévoiler «ses derniers ajouts à la gamme de produits audio, y compris les barres de son avec leurs enceintes arrière sans fil qui diffusent le son dans toutes les directions de manière parfaitement équilibrée, et les haut-parleurs sans fil Audio 360 Samsung dont le son est réparti uniformément dans toutes les pièces grâce à la technologie «Ring Radiator»pour une expérience audio riche et vibrante.» Des technologies révolutionnaires pour un mode de vie intelligent à domicile Samsung a introduit des technologies inédites pour offrir de véritables innovations à domicile. Transformer le rayon maison en passant du critère «agréable à posséder» à «indispensable», les appareils électroménagers connectés de Samsung ouvrent enfin la voie à un mode de vie plus intelligent, accompagné d’innovations simples et utiles qui offrent plus de flexibilité, de confort et de fonctionnalités. Samsung, c’est aussi le spécialiste du froid. Le nouveau venu est le réfrigérateur pionnier Twin Cooling Plus de Samsung, un nouveau modèle unique «doté de deux systèmes de réfrigération indépendants qui offrent aux utilisateurs une plus grande marge de manœuvre pour refroidir et conserver les aliments selon leurs besoins. Avec cinq capteurs pour contrôler la température, le réfrigérateur s’adapte et réduit la consommation d’énergie en fonction des exigences de l’utilisateur.» Idem aussi pour la nouvelle gamme de machines à laver Samsung qui est désormais équipée de solutions pratiques indispensables pour faciliter la lessive. La nouvelle machine Samsung AddWash à chargement frontal permet aux utilisateurs d’ajouter des articles ou du produit adoucissant en cours de cycle en employant le hublot situé sur la partie supérieure de la porte principale. Ce Forum MENA Samsung a été une aubaine pour Samsung d’annoncer «la commercialisation d’un nouvel appareil portable, le Galaxy TabPro S qui intègre les caractéristiques les plus populaires des ordinateurs portables et des tablettes ainsi que le Gear S2 et le Galaxy View.» culture M O I S D U M O N O LO G U E L’AMOUR VU PAR LA LORGNETTE DE MUSTAPHA SEGHIRI L’humoriste Mustapha Seghiri s’est essayé, jeudi soir, à diagnostiquer à sa manière l’amour dans notre société au cours d’un spectacle hilarant présenté sur les planches du théâtre régional de Constantine dans le cadre du mois du monologue. S’il ne peut pas être sûr que sa façon de voir ait convaincu le public, Seghiri peut être certain que son humour décapant, son imagination débordante et son énergie pétillante ont enchanté l’assistance et l’ont, en tous cas, «plié» de rire. De saynètes en saynètes, le comédien, loufoque et «saugrenu» à souhait, a évoqué le concept souvent «flou» de l’amour dans notre société, les relations complexes et le syndrome de Cendrillon qui «affecte» chaque femme. L’artiste, se désignant comme «un séducteur précoce» a raconté son amour pour son enseignante alors qu’il n’était encore qu’un petit élève dans une école primaire et détaille, son «impossible idylle» et les mimiques moqueuses de l’institutrice, tout juste attendrie, mais évidemment insensible à ses sérénades répétées. Mustapha, qui en connaît un petit bout lorsqu’il s’agit «d’accrocher» les spectateurs, aborde le romantisme en eau de rose «vendu» le 14 février, à la St-Valentin, et fait miroiter, dans des situations cocasses, l’amour-sentiment devenu «un bien de consommation à rentabilité immédiate». Volubile en diable, le comédien raconte ses autres histoires d’amour, toutes sans «happy end», et évoque les histoires de princesses et de Cendrillons avec lesquelles la société «bourre» la tête des filles qui voient dans le propriétaire de chaque beau bolide «le prince charmant tant attendu». Pensif par moment, lançant certaines idées qui pourraient, finalement, donner à réfléchir, Mustapha Seghiri s’interroge sur l’amour «entre théorie et pratique» et se demande si l’amour doit «combler nos failles ou guider vers la certitude d’être heureux». R. C. La NR 5483 - Dimanche 28 février 2016 13 H’sen Derdour, historien, musicien, comédien et astrologue Un rappel du passé, une vision de l’avenir kIl y a quelques jours, Annaba a vécu au rythme de l’événement culturel avec l’organisation par la Direction de la culture, d’un autre rendez-vous en hommage à l’historien, musicien, comédien et astrologue H’sen Derdour, décédé en 1997 à un peu plus de 80 ans. Entre nostalgie et prospection dans l’histoire, cet homme de culture a joué de l’art du contraste. Il donne l’image d’une ville d’Hippone, Bouna, Bône, Annaba exprimant, au-delà de la vision d’un centre unique, de la dualité intra-muros/extra-muros. Ses écrits restituent la structuration polynucléaire de la ville, une manière pour lui de thésauriser son héritage de la ville pour le futur sans délai. Son approche renchérit sur le nomadisme corollaire à l’histoire de la ville ayant vu passer dans ses murs plusieurs civilisations. Après avoir été balancé, balloté entre présent, passé et futur par un mouvement de glissement progressif, H’sen Derdour exprime l’idéal d’une cité faisant basculer l’imaginaire des lecteurs dans l’univers transfiguré du conte. Dans les deux tomes qu’il a écrits, « Annaba 25 siècles de vie quotidienne et de luttes », il a survolé le temps. Il a ainsi tenté d’arriver à la source des différentes et nombreuses révolutions entamées par le peuple algérien. Président de l’association «El Mizhar El Bouni» des années 1930 jusqu’en 1962, il fut à l’origine de plusieurs opérettes et pièces engagées. Elles lui valurent des séjours dans les geôles de l’occupant français durant la guerre de libération. Dans le lot, figurent «Taous E’dhlila» (1937), «Crime du bossu» (1939), «Ya Khali» (1939) et «Erhil» (1940). Après des études en Algérie puis en Tunisie, à Djamaâ Zitouna et à Paris (France), il revient s’installer à Annaba pour prendre la direction du théâtre d’Annaba des lendemains de l’indépendance. Sa ville l’a tellement inspiré qu’il a voulu en faire un chant éternel d’un espace ouvert, ville-lieu-monde lestée d’un passé réel et imaginaire, d’une portée incantatoire immémoriale. Il s’en ira domestiquer les notes de musique malouf. Il en sortira de nombreuses œuvres dont «le malouf, ses composants et compagnons de route », « L’épopée de Si M’Hammed Oul El Kourd », « La monographie des sites historiques de Annaba » et « L’épopée de deux idéalistes au service de la liberté et de l’indépendance Badji Mokhtar et Mohamed Bensadok ». H’Sen Derdour dépeint de manière sobre, précise et parfois altière le prototype des anciens gestionnaires de la ville de Sidi Brahim plusieurs siècles avant et après St Augustin. Très subtil, il a abordé la question des pacifiques sans-voix. C’est-à-dire celle des indigènes qui, durant 132 ans, n’avaient pas cessé de se rebiffer et face à l’incompréhension prendre les armes et combattre l’occupant français. Dans son énonciation des péripéties spécifiques à l’histoire de cette région riche de ses us et coutumes, de son identité, il nous amène à participer à l’édification d’une Algérie forte. « Annaba 25 siècles de vie quotidienne et de luttes », c’est aussi, pour H’sen Derdour, la filiation d’une poésie vive, attentive à la vibration de la cité dont il retrace la gestation d’un poème fait d’une constellation d’images. Il s’est rapidement mis à apprivoiser Hippone, Bouna, Bône, Annaba. Mais il n’y a pas que les 25 siècles de vie quotidienne où il s’est ressourcé. Ses pérégrinations littéraires lui ont valu beaucoup d’idées. Telles celles qui ont donné naissance à : «Le Malouf, ses composantes et compagnons de route », œuvre publiée bien des années après son décès. On a l’impression que la voix de H’sen Derdour porte loin, très loin dans le lointain passé et l’avenir lointain. Sa rédaction sous entendant d’une oralité intermittente alterne avec une poésie de la pensée appelant à l’exercice du regard comme acte libérateur. De là ressurgissent les éléments disparates d’un passé reconstitué et revisité. H’Sen Derdour déroule le kaléidoscope de flashs d’apparence pittoresque, parfois teintés de nostalgie, celle du présent et à venir. L’historien assouplit les lignes au point de frôler la prose et le style de la conversation. Pour ce faire, il déconstruit la syntaxe, frôle délibérément l’hermétisme, multiplie les allusions implicites à l’histoire, la légende, la mythologie… pour une violente réception à même de soustraire l’image de la ville à l’encrassement des clichés. H’Sen Derdour reteint une mémoire de misère et de lumière de la beauté des couleurs. Il évoque le souvenir de « sa ville » au travers de ses pérégrinations dans l’histoire étalée sur 25 siècles. Il en résulte comme un diptyque : ville intra-muros/ville extra-muros, ville d’hier/ville de demain, ville réelle/ville rêvée. A. Djabali Générale d’«El Mestour» à Alger Autour de la cupidité et de l’absence d’humanisme kLa générale de la pièce de théâtre «El Mestour», drame social qui traite de l’absence d’humanisme dans les rapports entre les individus et met à nu le désir violent et immodéré de s’enrichir, a été présentée jeudi à la salle El Mouggar à Alger, devant un public peu nombreux. Mis en scène et adapté par Mohamed Belkiseria de la pièce «El Tragaluz» (la lucarne) du dramaturge espagnol Antonio Buero Vallejo (1916- 2000), le spectacle, supervisé et suivi par Laroussi Missoum, répercute sur les planches une tragédie familiale, rendue 90 mn durant, par cinq comédiens. Les personnages de la mère, Dounya la secrétaire, le père, Tawfik et Hakim, ont été respectivement campés dans des atmosphères lourdes par Karima Mokhtar, Ikram Bouchoucha (jeune comédienne promise à une belle carrière), Rachid Djerourou, Aissa Chouat et Mohamed Belkiseria. Après avoir survécu à la guerre, une famille espagnole vit dans le remord et le souvenir amère d’un drame familial bouleversant, taraudée par un sentiment de culpabilité qui poussera Tawfik et son frère cadet Hakim à s’affronter pour s’expliquer et en découdre enfin avec ce passé pesant et persécutant. Ne pouvant plus subvenir aux besoins de sa famille, le père avait décidé d’aller vivre ailleurs avec sa femme et ses deux enfants, là où il pourrait leur assurer l’élémentaire. Une fois à la gare, un train bondé de militaires arrive et au milieu d’une grande bousculade, le jeune Tawfik, qui n’avait alors que dix ans, arrive à monter, emportant volontairement avec lui toutes les économies que son père lui avait confiées, ainsi que le manger que la maman avait préparé. Se retrouvant sans la moindre ressource, les parents assistèrent, impuissants, au décès de la petite Hanane, leur dernière, morte de faim alors qu’elle était encore nourrisson.Une histoire d’amour croisée entre Tawfik qui dirige l’imprimerie familiale et Dounya sa secrétaire qui finit, à son tour, par tomber amoureuse de Hakim, le jeune frère de son patron et auquel elle livre quelques secrets sur le fonctionnement illicite de l’entreprise, va tout déclencher. Devant le père qui depuis, a perdu la raison et passe son temps à découper des images de petites filles qu’il trouve dans des revues et journaux, les deux frères s’affrontent à Menés en Arabe classique, les échanges entre les différents personnages se sont déroulés dans des atmosphères soutenues où chaque comédien a donné de l’intensité à son propos, occupant l’ensemble de l’espace scénique. Les comédiens ont donné vie au texte dans un rythme ascendant avec un jeu concluant, sous un éclairage réussi, signé Mokhtar Mouffok qui a su créer les ambiances adéquates aux différentes situations. Evoluant dans un repère spatial proposé par un décor unique suggérant l’intérieur d’une maison avec un coin aménagé en bureau d’entreprise, le spectacle a également été soutenu par une bande son préparée par Hamiche Khaled, faite de musiques renvoyant au drame et faisant intervenir de manière récurrente le bruitage d’un train en marche. Produite par la Coopérative culturelle et artistique «Asdiqae El Fen» (les amis de l’Art) de Chlef, -qui en est à son 13e spectacle en cinq ans-, la pièce de théâtre «El Mestour» présentée vendredi à la salle El Mouggar, avant de partir en «tournée de proximité» dans une dizaine de villes du pays, a déclaré le président de la coopérative Laroussi Missoum. R. C. La NR 5483 – Dimanche 28 février 2016 vie pratique INFOS VOLS Tunis, 16h00 19h10 Paris vers DÉPARTS Paris vers DÉPARTS Paris vers Tlemcen vers Paris Orly, 08h45 Constantine, 16h35 DÉPARTS DÉPARTS Oran, 12h55 Alger vers Paris (Charles De Gaulles), 07h35 Lille, 08h45 Lyon, 09h50 Marseille, 11h30 Bamako, 18h30 Dakar, 20h45 Genève, 18h11 Istanbul, 11h30, 12h00 Londres, 10h05 Genève, 10h00 Rome, 10h40 Barcelone, 16h45 Madrid, 09h55 Montréal, 14h45 Le Caire, 09h30 Dubaï, 16h30 Casablanca, 09h45 Tunis, 16h00 Damas, 20h00 Aman, 16h00 Beyrouth, 16h00 Francfort, 10h30 Moscou, 16h20 Niamey, 20h50 Nice, 08h10 Nouakchott, 21h15 Tamanrasset vers Paris Orly, 02h45 Bordeaux vers DÉPARTS Oran vers Alicante, 1445 Bruxelles, 09h00 Casablanca, 07h45 Djeddah, 1700 Lyon, 08h50 Marseille, 09h00, 12h45 Oujda, 8h00, 18h25 Paris Orly, 08h30 Toulouse, 09h00 DÉPARTS Annaba vers Lyon, 11h00 Marseille, 08h00 Paris, 23h00 numéros utiles Dimanche 28 février : 13°C Béjaïa, 12h55 SANTÉ ,Dans la journée : Pluie Paris vers Max 13°C ressentie 14°C Vent modéré de sud-ouest Alger, 18h40 Alger, 14h15 Alger vers Marseille vers Annaba, 09h30, 15h50, 16h00, 17h30 Constantine, 06h00, 13h10, 14h50, 17h30, 20h00, 21h45, 22h10 Oran, 06h00, 11h00, 11h30, 17h45, 19h30, 20h50 Sétif, 08h00, 15h45 Ghardaïa, 07h00 18h30 Jijel, 08h10, 09h00 In Salah, 13h00 H.Messaoud, 06h45, 07h40, 18h00, 19h00, 20h45 Annaba, 10h30 , Alger : Lever du soleil : 7h21 Coucher du soleil : 18h40 Marseille vers Marseille vers Marseille vers Constantine, 10h30, 15h15 Metz vers Alger, 12h25, 15h30 Nice vers Alger, 10h50 Nice vers DÉPARTS Constantine, 10h20 Alger vers Lille vers Alger, 12h30 Lyon vers Alger, 13h00 Annaba, 13h50 Béjaïa, 10h40 Constantine, 16h15 Oran, 12h05 Sétif, 12h15 DÉPARTS London vers Alger, 14h05 Santé : DÉPARTS Alger, 11h40 Sétif vers Lyon, 09h30, 14h40 Paris Orly, 07h 55, 19h25 Rome vers Alger, 13h40 Casablanca vers Ventre gonflé : quand ça ballonne... Vous avez des , ballonnements ? anormalement et provoque une sensation de lourdeur. Le ventre gonflé ? En cause ? La nervosité, le stress, des repas trop vite avalés mais aussi l'absorption d'aliments propices à la fermentation et qui libèrent des gaz en quantité abondante. C'est le cas notamment des hydrates de carbone (pâtes, céréales) riches en sucre et en amidon, des légumes secs, du chou, du poivron et les crudités en général. Par ailleurs, chaque déglutition s'accompagne d'ingestion d'une certaine quantité d'air. Rien de plus normal. Mais lorsque celle-ci est excessive, notamment chez les adeptes du fast-food qui oublient de mastiquer, l'estomac se dilate Ventre et ballonnements : astuces anti-gonflette Si vous êtes particulièrement sensible aux ballonnements, le mieux évidemment est de réduire ou de supprimer les aliments susceptibles de les provoquer. Évidemment, pas question de se priver de légumes, mais vous pouvez limiter les crudités et privilégier les légumes cuits. Dans tous les cas, évitez les fritures et autres plats très gras, et les épices. Mangez dans le calme, à petites bouchées et ne parlez pas la bouche pleine. Question d'éducation mais surtout de physiologie : il s'agit d'éviter de brasser de l'air. Enfin, pour éviter d'avoir un ventre à géométrie variable, buvez beaucoup d'eau, de préférence en dehors des repas, mais évitez les boissons gazeuses et ne mâchez pas de chewing-gum. Si ces conseils ne suffisent pas, vous pouvez avoir recours à des granulés de charbon afin d'absorber l'air en excès. Autre solution : vous refaire une flore intestinale en mangeant des yaourts et autres produits laitiers fermentés. On trouve également ces ferments lactiques sous forme de compléments alimentaires. Par ailleurs, des tisanes à base de basilic, de cumin, de fenouil (vous pouvez croquer quelques graines à la fin du repas) peuvent également avoir un effet bénéfique. DÉPARTS Barcelone vers Alger, 19h05 Alicante vers Oran, 16h45 DÉPARTS Oujda vers Alger, 18h15, 18h35 Alger, 03h05 Djeddah vers Djeddah vers Biskra vers Paris, 10h10 DÉPARTS DÉPARTS Caire vers Constantine vers Marseille, 08 h 00 12 h 30 Paris, 13h00 Nice, 07h55 Mulhouse, 10h15 Lyon, 07h50 Oran, 01h45 DÉPARTS Tunis vers Alger, 10h20, 15h50, Paris vers Alger, 08h05, 1h55, Ambulances : 021.60.66.66 Dépannage gaz : 021.68.44.00 Dépannage électricité : 021.68.55.00 Service des eaux : 021.58.32.32/58.37.37 SÉCURITÉ Protection civile : 021.61.00.17 Sûreté de wilaya : 021.63.80.62 Gendarmerie : 021.62.11.99/62.12.99 ADRESSES UTILES Aéroport HouariBoumediene Air France : 021.73.27.20/73.16.10 TAJINE JBEN ENTMV : INGRÉDIENTS 021.42.33.11/12 - 3 cuisses de poulet - 1 oignon - 2 têtes d'ail - 1/4 c à café de paprika - 1/2 c à café de coriandre en poudre - sel, poivre - 1/2 botte de persil - 1/2 botte de coriandre 150 gr de gruyère râpé - 2 pommes de terre de taille moyenne - 5 à 6 œufs - 1 verre d'eau et l'huile d'olive. SNTF : PRÉPARATION Dans un saladier, mettre le poulet avec toutes les épices, l'huile et le verre d'eau. Laissez cuire jusqu'à réduction du bouillon. Quand le poulet est cuit, émiettez-le en petits morceaux. Dans une poêle, mettre l'oignon Horaires des prières Alger, 15h30 DÉPARTS 021.58.90.14 021.28.11.12 021.76.83.65/73.83.67 SNTR : 021.54.60.00/54.05.04 Hôtel El-Djazaïr : Dubaï vers Alger, 03h40 DÉPARTS CHU Baïnem : (Réservation) Recette du jour Oran,09h10 Rimini vers Alger, 11h00 DÉPARTS Béjaïa vers Marseille, 08h30 Paris, 09h20 Lyon, 13h30 021.93.11.90 Air Algérie DÉPARTS DÉPARTS 021.91.21.63 021.54.15.15 DÉPARTS Madrid vers Alger, 13h00, 12h30, 13h00 CHU Ben Aknoun : CHU Kouba : Casablanca vers Batna vers Marseille, 10h30 Paris, 10h15 CHU Mustapha : 021.81.61.13 Marseille vers Oran, 11h45, 15h40 021.67.16.16/67.00.88 CHU Beni Messous : Batna, 13h00 Béjaïa, 11h00 Samu : 021.23.55.55 Dans la nuit : Pluie min 7°C ressentie 4°C Marseille vers LIGNES INTÉRIEURES Paris (Charles De Gaulles), 07h35 Lille, 08h45 Lyon, 09h 50 Marseille, 11h30 Bamako, 18h30 Dakar, 20h45 Genève, 18h11 Istanbul, Londres, 10h05 Genève, 10h00 Rome, 10h40 Barcelone, 16h45 Madrid, 09h55 Montréal, 14h45 Le Caire, 09h30 Dubaï, 16h30 Casablanca, 09h45 Tunis, 16h00 Damas, 20h00 Météo Annaba, 15h55, 16h50 Chlef vers Marseille, 13h00 HORAIRES VALABLES 14 18h20 Constantine, 17h35 Dimanche 18 djumada al-oula 1437 : 28 février 2016 Dhor ................13h02 Asser ...............16h12 Maghreb ..........18h43 Icha .................20.01 Lundi 19 djumada al-oula 1437 : 29 février 2016 Fedjr ....................05h55 coupé en dés, l'ail écrasé et faire revenir avec un peu d'huile d'olive. Rajoutez le poulet émietté, 2 ou 3 cuillères à soupe du bouillon de cuisson et laissez réduire jusqu'à réduction totale. Ajoutez le persil et la coriandre ciselés et laissez refroidir. Faites frire les pommes de terre et les faire égoutter sur du papier absorbant. Melangez ensuite le fromage râpé, les pommes de terre et le poulet, rectifiez l'assaisonnement si nécessaire, puis cassez les œufs un par un, mélangez bien, versez ce mélange dans un moule à cake. Préchauffez le four à 180 degrés et laissez cuire environ 20 min. Retirez du four et laissez refroidir avant de démouler. 021.23.09.33/37 Hôtel El-Aurassi : 021.74.82.52 Hôtel Hilton : 021.21.96.96 Hôtel Sofitel : 021.68.52.10/17 Hôtel Sheraton : 021.37.77.77 Hôtel Mercure : 021.24.59.70/85 La NR 5483 - Dimanche 28 février 2016 science INFO EXPRESS Boues rouges dans les calanques : un «blanc-seing» pour polluer, dénoncent les associations Le tribunal administratif de Marseille a rejeté, vendredi 26 février, la requête déposée par cinq associations de défense de l’environnement ou d’usagers du Parc national des calanques. Elles réclamaient la suspension immédiate de l’arrêté signé, le 28 décembre, par le préfet des Bouches-duRhône autorisant l’usine d’alumine Alteo de Gardanne à rejeter en mer ses effluents industriels. Le tribunal estime qu’il n’y a pas d’urgence à mettre un terme à ces déversements, se rangeant ainsi à l’avis du préfet selon lequel « l’interdiction à court terme conduirait à la fermeture de l’activité alors que des efforts ont été déployés ». Après cinquante années de rejet de boues rouges dans les calanques, Alteo aurait dû cesser tout déversement au 31 décembre. Invoquant des contraintes techniques et un procédé de dépollution totale nécessitant encore six années pour être mis au point, l’exploitant de l’usine a obtenu l’autorisation de rejeter chaque jour jusqu’à 270 m3 par heure d’effluents, différents des « boues rouges » puisqu’ils contiennent 99,95 % de matières solides en suspension et 50 % de métaux en moins.n Un éléphant part enfin à la retraite après 50 ans de servitude en Thaïlande Après avoir passé 50 ans au service des humains, Thong Kam, une femelle éléphant de Thaïlande peut désormais profiter d'une retraite bien méritée au sein du refuge Elephant Nature Park. Comme beaucoup d'éléphants d'Asie en Thaïlande, Thong Kam a été domestiquée et exploitée par les humains. Sa liberté lui a été ôtée au profit d'activités de divertissement pour les touristes et les locaux. Après 50 ans de servitude, cette femelle peut désormais profiter d'une retraite bien méritée. Elle a été accueillie par l'Elephant Nature Park, un centre de sauvetage situé près de Chiang Mai et dédié à l'accueil, aux soins et à l'assistance des populations d'éléphants captifs de Thaïlande. Le refuge met un point d'honneur à rendre prioritaire le bien-être de ses pensionnaires. Une seconde vie presque inespérée pour Thong Kam.n 15 Neuvième planète : des chercheurs franchissent un pas prometteur dans la quête de la planète X l Après que des chercheurs américains ont suggéré l'existence d'une neuvième planète aux confins du système solaire, une équipe française a décidé de partir à sa recherche. Grâce à des observations de Cassini, elle a pu préciser les positions possibles de la planète supposée. oins d'un mois après l'annonce de l'existence d'une neuvième planète, la traque est officiellement lancée. En janvier dernier, des scientifiques américains ont en effet émis l'hypothèse qu'une planète inconnue se cacherait dans les confins du système solaire (vidéo ci-dessus). Toutefois, cette théorie ne découle pas d'une observation directe. Elle provient d'une analyse de modèles mathématiques et de simulations par ordinateur. Ainsi, l'existence théorique de cette planète a large- M ment été remise en question par de nombreux spécialistes. La NASA a elle-même émis des doutes. D'autres chercheurs en revanche, ont décidé de se pencher sérieusement sur la question. C'est le cas d'une équipe d'astronomes français de l'Institut de mécanique céleste et de calcul des éphémérides et du laboratoire GeoAzur de Nice. Dans une étude publiée par la revue Astronomy & Astrophysics letters, celle-ci annonce aujourd'hui avoir réalisé une avancée prometteuse. Grâce à leurs re- cherches, les scientifiques ont démontré que la neuvième planète ne peut pas se trouver à n'importe quel endroit. "Au vu de tout ce que l'on connaît sur les mouvements des planètes du système solaire, nos travaux nous permettent de dire qu'il est possible qu'elle existe, mais pas n'importe où", explique Jacques Laskar de l'Observatoire de Paris à l'AFP. Pour en arriver là, l'équipe a notamment utilisé des données collectées par la sonde Cassini, qui orbite depuis 2004 autour de Saturne et de ses satellites. Les plus anciennes tombes musulmanes de France découvertes à Nîmes Ce sont trois hommes, enterrés côte-à-côte dans l'enceinte romaine de la ville de Nîmes, non loin d'autres tombes, chrétiennes celles-ci. Leurs corps sont indemnes de blessures et leurs têtes sont tournées vers la Mecque. Nul doute pour les archéologues qui les ont découverts: les ossements étant datés entre les VIIe et IXe siècles, il s'agit des plus anciennes sépultures musulmanes de France. "On savait que les musulmans sont venus en France au VIIIe siècle mais on n'avait jusqu'alors aucune trace matérielle de leur passage", explique l'anthropologue Yves Gleize, de l'Institut français de recherches archéologues (INRAP), principal auteur de cette recherche publiée aux Etats-Unis dans la revue Plos One. Jusqu'à présent, la plus ancienne sépulture musulmane découverte en France, à Marseille, datait du XIIIe siècle. Des Berbères omeyyades Des analyses des ADN prélevés sur des dents et les os indiquent que les trois hommes étaient d'origine nord-africaine. Ils étaient âgés respectivement de 20 à 29 ans pour l'un, d'une trentaine d'années pour le deuxième, et de plus de 50 ans pour le troisième. Selon les anthropologues, toutes ces données laissent penser que ces trois squelettes appartenaient à des Berbères enrôlés dans l'armée du califat des Omeyyades durant la conquête arabe en Afrique du Nord au VIIIe siècle. n INFOS EXPRESS Une nouvelle carte de la Voie lactée dévoile les régions où naissent les étoiles Après plusieurs années de travail, le télescope APEX vient de terminer de cartographier l'ensemble du plan galactique de la Voie lactée. Cette carte marque l'achèvement du projet ATLASGAL qui a effectué un vaste sondage de notre galaxie et livre aujourd'hui des résultats inédits. La Voie lactée n'en finit plus de se dévoiler. Après avoir dévoilé la plus grande image de notre galaxie jamais réalisée, les astronomes viennent de réaliser une nouvelle prouesse. Ils ont réussi à obtenir la cartographie la plus grande et la plus complète jamais créée d'une partie bien précise de la Voie lactée, le plan galactique visible. Cette cartographie est le résultat d'un vaste projet nommé ATLASGAL (APEX Telescope Large Area Survey of the Galaxy) et mené par des scientifiques de l'Institut MaxPlanck, de l'Observatoire européen austral (ESO) ainsi que de l'université du Chili. L'effrayant effet du venin de la méduse-boîte, l'un des animaux les plus venimeux au monde La méduse-boîte est reconnue comme étant l'un des animaux les plus dangereux au monde. Son arme : un venin à l'effet fulgurant. Pour démontrer son efficace, un scientifique a décidé de le tester en laboratoire sur un c½ur de crapaud. Avec leur tête transparente et leurs fins tentacules, elles ne paraissent pas particulièrement redoutables. Pourtant, un simple contact avec elles peut être fatal à un être humain. Les méduses-boîtes, parfois surnommées "guêpes de mer", font partie des animaux les plus dangereux. Leur secret réside dans le venin qu'elle produise. Cette substance parmi les plus puissantes au monde, contient des toxines qui vont attaquer le c½ur, le système nerveux ainsi que les cellules de la peau. Un contact prolongé avec une méduse peut ainsi facilement conduire à un arrêt cardiaque en quelques minutes. La piqûre est aussi tellement douloureuse qu'il n'est pas rare que les victimes perdent connaissance et se noient.n B O N À S AV O I R Des astronomes identifient pour la première fois l'origine d'un «sursaut radio rapide» Pour la première fois, des chercheurs sont parvenus à révéler la provenance d'un sursaut radio rapide, une activité cosmique extrêmement rare et intense. Selon leurs observations, celui-ci proviendrait d'une galaxie très lointaine. Voilà de quoi exalter les astronomes et amateurs de ciel et d'espace. Pour la première fois, une équipe de chercheurs a réussi à identifier la provenance d'un sursaut radio rapide. Cette activité cosmique, également connue sous le nom anglophone de "fast radio buts (FRB)", se caractérise par un flash d'ondes radio de l'ordre de quelques millisecondes. Les FRB ont été mis en évidence pour la première fois en 2007 par une équipe de scientifiques dirigée par Duncan Lorimerde l'Université de Virginie-Occidentale, aux EtatsUnis. Selon ces derniers, ces évènements fugaces seraient très intenses et émettraient au cours de leur brève manifestation autant d'énergie que le Soleil sur une période de 10.000 années. Une alerte internationale pour détecter les sursauts Le problème est que ces phénomènes sont rapides, rares et généralement identifiés des années après. Ils sont donc longtemps restés un mystère pour les scientifiques. Depuis leur découverte, seuls 16 de ces sursauts ont été détectés. Pour augmenter les chance d'en identifier et tenter d'en savoir plus à leur sujet, des astrophysiciens ont créé un système d'alerte international sur le Parkes Radio Telescope, en Australie. Celle-ci se déclenche à chaque fois qu'une telle activité est enregistrée de manière à ce que les autres télescopes puissent se mettre au travail. Le 17ème de ce genre a ainsi été mis au jour le 18 avril 2015. Grâce à ce signalement, les astronomes ont pu identifier d'où le FRB provenait. Leurs résultats, publiés mercredi dans la revue Nature, indiquent que celui-ci arrive d'une galaxie située à 6 milliards d'années-lumière de la Terre. n courrier La NR 5483 – Dimanche 28 février 2016 16 Lettre ouverte A monsieur le président de la République La direction générale Sonatrach n'a pas encore compris que nous serons toujourslà tant qu'elle n'aura pas admis ses fautes et sa mauvaise gestion. Les rassemblements des retraités continueront à avoir lieu devant leur siège tant qu'elle n'aura pas régularisé les travailleurs et retraités pour les torts qu'ils ont subis par la faute de responsables véreux et irresponsables qui considèrent l'entreprise comme une propriété privée dont ils usent et abusent comme bon leur semble en faisant fi des lois de la République. Les syndicalistes véreux font leur loi au niveau de l'entreprise, attribuent les échelles et catégories aux lèches-bottes au détriment des compétences avérées. Combien de cadres ont été omis et mis à l'écart dans le cadre de la circulaire des faisantfonction ? Combien de cadres ou de simples travailleurs ont été injustement délestés de leur catégorie dans le cadre de la circulaire des 5 ans ? Combien de responsables ont sciemment fauté dans l'application des droits envers les travailleurs sans avoir jamais été inquiétés et cela avec la complicité et le silence tacite du syndicat SH ??? Combien de crimes ont été commis au niveau de l'entreprise et ont été cachés et tenus sous silence grâce aux passedroits et protections diverses des responsables hiérarchiques ? Combien de magouilles se sont déroulées au niveau de l'entreprise au vu et au su de tout un chacun mais que les responsables de l'entreprise ont feint d'ignorer ? Jusqu'à quand devra t-on continuer à fermer les yeux sur ces criminels qui continuent à sévir au niveau de l'entreprise sans aucune considération pour les lois de la République et la propre réglementation de l'entreprise qui ne s'applique réellement que sur les pauvres et simples travailleurs qui ignorent tout des lois et de leurs droits ? Remettre de l'ordre dans les affaires et la conduite de l'entreprise doit impérativement commencer par mettre hors d'état de nuire les responsables irresponsables qui ont commis des fautes de gestion graves et qui causent du tort à l'entreprise et à son image. Ainsi, le directeur juridique sous Heghoug est le premier responsable de la signature de la circulaire de la honte qui a diminué la PCR des pauvres retraités de près de 40% !!! N'a t-il pas les compétences pour se rendre compte que cette maudite circulaire n'était pas conforme à l'article 2 du code civil algérien ??? Pourquoi a t-il autorisé sa signature et sa diffusion sans la dénoncer ??? A t-il été inquiété de cette faute grave pour autant ??? Rien, Niet, Nada, aucune inquiétude ni sanction. Mais alors ça sert à quoi d'avoir un directeur juridique ??? Pour occuper un beau fauteuil et toucher un bon salaire uniquement ??? Heghoug devrait être en prison en ce moment, pourquoi il est toujours en liberté ? Pourquoi Sonatrach n'a pas déposé plainte contre lui ? N'a t-il pas oublié de modifier la CCE en temps opportun lors du passage au nouveau système de rémunération en juin 2009 ? Le Directeur juridique n'avait-il pas les compétences pour savoir qu'avant de passer à la nouvelle grille de rémunération, il fallait d'abord modifier l'article 67 et suivants de la CCE ???? Une faute de gestion qui va coûter des milliards à l'entreprise mais ni le directeur juridique ni le directeur exécutif des ressources humaines ne sont inquiétés. Au lieu de sanctionner ces fauteurs et ces incompétents qui ont la chance de bénéficier de puissantes protection en haut du système, on trouve plus facile de sanctionner de pauvres travailleurs et de pauvres retraités qui n'ont aucune protection ni associative ni syndicale !!! Des droits reconnus par les tribunaux doivent être reconnus et leurs jugements doivent être appliqués et généralisés. Des erreurs com- mises par les responsables incompétents de SH doivent une fois pour toutes être reconnues par Sonatrach et des mesures disciplinaires doivent être prises à l’encontre de ces criminels incompétents qui portent atteinte à l'image de notre glorieuse entreprise et fleuron national. Des sanctions tous azimuts doivent pleuvoir sur ces chefs parachutés par-ci par-là pour servir les nantis et les passe-droits au détriment des intérêts de l'entreprise et de son image. Sonatrach est prête aujourd'hui à régulariser les retraités qui n'ont pas bénéficié d'une échelle en temps opportun. Oui c'est bien mais la question que Sonatrach devra se poser est : Pourquoi une telle omission. Qui est le responsable qui n'a pas appliqué cette circulaire ?? Pourquoi ce responsable n'a pas attribué une échelle à untel malgré l'injonction claire et limpide faite par la circulaire ??? Une seule et simple conclusion: ABUS DE POUVOIR au détriment d'un simple travailleur ou d'un simple retraité. A ma connaissance, tout abus de pouvoir est puni par la loi. Mais la Sonatrach, bien quelle soit prête à régulariser les victimes, elle n'est toujours pas disposée à sanctionner ces coupables d'abus de pouvoir ! Deux poids deux mesures !!!! Toujours ! Je demande des sanctions contre tous les spoliateurs et les agresseurs. Hazbellaoui est laissé en liberté malgré la dilapidation des 5000 milliards, tout le monde est au courant des 17% d'intérêts mais personne n'en parle ni à Sonatrach ni au syndicat. Aucune autorité n'a osé poser la question à Hazbellaoui, d'où lui vient la villa qu'il a construite, une villa luxueuse digne d'un conte des Mille et Une nuits ! Aujourd'hui, les SIT-IN doivent continuer tant que Sonatrach n'a pas reconnu explicitement nos droits à l'IEP. L'article 67 de la CCE est clair là-dessus. Ceci n'est pas négociable. Qu'on ne nous dise surtout pas qu'elle n'a pas d'argent. L'argent coulait à flot en 2009, 2010 et 2011. Le baril avoisinait les 150$ et Sonatrach a même offert à l'amiable 4 milliards de dollars à Anadarko sans que le peuple ne soit aucunement informé du pourquoi de ce cadeau ! Les journaux ont dénoncé à l'époque cette affaire et des spécialistes ont même certifié que si Sonatrach avait conduit cette affaire devant un tribunal international, elle aurait eu gain de cause et n'aurait pas eu à débourser un seul sou. Sonatrach a toujours eu de l'argent à jeter mais n'a jamais d'argent pour payer les droits de ses travailleurs ou de ses retraités. L'affaire de la PCR est intimement liée à l'affaire des 5000 milliards. Que Hazbellaoui rende les 5000 milliards et le problème de trésorerie s'en trouvera résolu. Les signataires de la circulaire de la réduction de la PCR doivent aller en prison pour incompétence et non respect des lois puisque la circulaire en question ne respecte pas l'article 2 du code civil quant à sa rétroactivité. L'affaire de PIC/IZCV doit être réétudiée dés son origine. Le grand crime a été commis lors de l'accord de cotisation des IZCV pour les NSR. Les régimes familles ont été favorisés injustement par les syndicalistes qui étaient euxmêmes en régimes famille et cela en dépit de tout cadre juridique établi. Délit d'initié et discrimination sont tous deux punis par la loi. Que les responsables de la Sonatrach comprennent une fois pour toute que nous n'avons rien à négocier. Les droits des retraités reconnus par les lois de ce pays ne sont pas négociables ! Qu'ils sachent aussi qu'en plus de revendiquer nos droits, nous ferons tout pour que les responsables criminels et incompétents aillent en prison, c'est la seule demeure qui leur convient dans notre pays. Boussadi El-Malic Retraité Sonatrach Lettre de sensibilisation sur les dangers de la route Stop aux accidents routiers Suite à mon article public le mercredi 30 décembre 2015, par le quotidien en langue nationale « El Ahdat » Je saisis cette occasion pour y apporter les précisions suivantes : En effet lors du regrettable accident de la route qui a eu lieu le 07 décembre 2015, sur l’axe Blida à Chiffa, mon véhicule a été en pleine file percuté violemment à l'arrière en raison que le conducteur du véhicule adverse n'a pas respecté la distance réglementaire entre les deux véhicules. Le choc avait été tellement puissant que mon véhicule a été projeté vers le véhicule se trouvant devant moi. Le conducteur responsable et fautif, s'est tout simplement excusé en me signifiant qu'il y a fort heureusement l'assurance pour couvrir les dégâts et que dans le cas contraire, je devais aller me plaindre auprès des tribunaux. Devant pareil comportement, je souhaiterais que les assureurs interviennent directement de façon à réduire le nombre d'accidents de route. Je citerais à titre d'exemple les agences d'assurance en Angleterre, ces dernières accordent des bonus et des réductions sur la prime d'assurance en faveur des conducteurs qui n'auraient pas commis d'accidents ou rendus responsables durant la période couverte par la police d'assurance. En outre, les frais d'obtention du permis de conduire devront être révisés à sa hausse. Cet accident a immobilisé mon véhicule pendant 40 jours et sans ma voiture je ne peux me déplacer. Vu mon âge et l'état de ma santé (sujet de 4 maladies chroniques) et ayant subi trois interventions chirurgicales (carte invalide à 100%). Afin de mettre un terme à ces accidents meurtriers de la circulation rou- tière qui endeuillent les familles, je souhaiterais que les conducteurs de véhicules attachent la plus grande considération et respect aux dispositions du code de la route, malgré les messages de sensibilisation a travers les médias télévisés et aussi aux larges envergures de la Dgsn et de la Gendarmerie nationale. Benali amar Wilaya de Blida Lettre ouverte A monsieur le Premier ministre Monsieur le Premier ministre, Lettre ouverte Monsieur le ministre, ’ai l’honneur de solliciter toute votre attention concernant une requête au sujet de ma demande de logement. Moi, Saida Rahmani, femme au foyer, divorcée ayant à la charge deux enfants. Je tiens à porter à votre excellence à votre connaissance, que j’ai déposé mon dossier pour avoir un droit au logement au secteur social, le 30 juin 2010, mais malheureusement je n’ai reçu aucune réponse favorable, soit-elle ou un refus à ma requête tandis que d’autres ont bien bénéficié d’un logement social. Je me considère victime et marginalisée par les responsables concernés. En attendant votre réponse que j’espère favorable, veuillez accepter, Monsieur le ministre, mes sincères salutations. J Rahmani Saïda Tel : Adresse : Cité Zouaoui Sidi Moussa, Beraki Alger Je vous ai envoyé à maintes reprises des requêtes par l’intermédiaire de ce journal et par courrier, pour vous mettre au courant de ma situation difficile. Il faut que vous sachiez , Monsieur le Premier ministre, que je suis un homme avec une jambe amputée, qui voit avec un seul œil (4/10) diabétique et marié. J’ai déposé une demande de logement depuis l’année 2000, mais sans suite favorable, mais depuis lors et en raison de problèmes familiaux, j’ai loué une maison de fortune (3,5/3,5 m2) et une cour 25/25 m2, et maintenant je suis en train de souffrir parce que les conditions de vie dans cette maisonnette ne conviennent pas à une personne handicapée. Et pour subvenir aux besoins de ma famille, je me déplace quotidiennement jusqu’au marché communal de Baraki pour travailler au commerce informel, et gagner quelques dinars pour payer mon loyer. A cause de ces conditions lamentables, ma santé se détériore de plus en plus et je ne sais pas quoi faire ni à qui dois-je demander au secours.Il se trouve qu’en Algérie de 2015, il y a un handicapé qui prend son bain aux toilettes (WC). J’espère que vous allez examiner ma situation et la prendre en charge le plus tôt possible car ma vie ressemble à un calvaire. Comptant sur votre compréhension, je vous prie d’agréer, Monsieur le Premier ministre,à l’expression de mes salutations distinguées. Daoud Smain Lot n° - Baraki – Alger La NR 5483 - Dimanche 28 février 2016 histoire 17 Quand le Sdece se charge du sale boulot Mattei, est-il assassiné pour ses liens avec le FLN ? ans cet article, s’ap puyant sur un témoignage de l’intérieur, le rôle du Sdece sera mis en évidence. Est-ce suffisant ?! moyens techniques de l’époque ne permettaient pas une enquête tranchante. On pose plusieurs hypothèses dont un appareil explosif au sein de l’avion. Les enquêtes sur cet accident vont continuer des années et des années. Le professeur Firrao de l’université de Turin alla même à rouvrir le dossier et faire des nouvelles analyses sur les débris de l’avion en 1997. Il conclut à un attentat perpétré par des explosifs. Qui est Mattei ? Quel lien : OAS/Mattei ? Enrico Mattei est un grand industriel Italien. Il était à la tête de l’ENI (l'Ente Nazionale Idrocarburi). Il fait cet opérateur public une des plus grandes entreprises dans le domaine des énergies fossiles. Ayant fait entrer un nouvel acteur dans un secteur prédominé par 7 grandes multinationales nommées « les sept sœurs », il attire la colère du conseil de sécurité nationale des Etats-Unis entre autres. Dans son livre «Histoire secrète du pétrole algérien», Hocine Malti écrit: En Italie, l'Ente Nazionale Idrocarburl (ENI), créée en 1953, était une petite compagnie comparée aux géants anglo-saxons qui dominaient la scène pétrolière mondiale de l'époque. Elle était présidée par Enrico Mattei, qui deviendra dans ce contexte le trouble-fête de l'ordre établi par ces majors. Après s'être heurté, vers le milieu des années 1950, il l'interdit de l'IPC (qui avait opposé un veto à la venue de l'ENI en Irak), Mattei lança une initiative hardie et inédite en direction des pays du tiers-monde où l'ENI intervenait: il leur proposait un partenariat à 75 % pour le pays hôte et 25 % pour l'ENI dans les opérations qu'elle y menait. Il conclut à un rôle des lobbies pétroliers à son assassinat. Cependant le témoignage que nous allons citer ciaprès dévoile un autre élément plus crucial dans l’assassinat, sans nier totalement l’intérêt des lobbies pétroliers. Mais une seule hypothèse d’avèrera de plus en plus crédible avec des témoignages à l’appui. Mattei serait assassiné par le Sdece. Pourquoi avant tout le Sdece penserait à le faire ? Mattei entretenait une relation solide avec les représentants du FLN à l’étranger. Ceci lui vaudra une menace de l’OAS. Il était favorable à l’indépendance de l’Algérie qui est devenue inéluctable. Il affirma qu’il ne négociera aucun contrat d’exploration dans le désert algérien tant que l’Algérie n’a pas accédé à son indépendance. Il sera suivi par les géants américains. Par ailleurs, il cherchait à assurer une place pour les compagnies italiennes dans le Sahara de l’Etat naissant. Il pense même à l’approvisionnement de l’Italie par un gazoduc géant allant du désert algérien jusqu’à la Sicile. Ce dernier projet sera réalisé plus tard mais Mattei n’aura pas l’occasion de le voir de ses propres yeux. Il a été assassiné bien avant. Pour ne rien arranger à son cas, Le Sdece le soupçonnait en outre de faire partie du réseau qui facilitait au FLN l’achat d’armes dans le marché noir international. Tous ces éléments étaient une source claire de l’irritation du Sdece. Philippe Thyrand de Vosjoli, un ancien agent du Sdece qui a fait défection aux Etats-Unis, affirme dans son livre « Lamia, l’anti-Barbouze », que le Sdece est derrière cet « accident». Selon lui, la préparation s’est déroulée de cette manière. Peu avant cet incident, le Sdece envoie un certain Laurent comme mécanicien d’avion à Catane. Sur information d’indicateurs qui scrutaient les déplacements de Mattei, on sut qu’il voyagera ce jour. Le matin du 27 octobre, ce Laurent reçoit l’ordre de passer à l’action. A l’aéroport, il monte à l’avion de Mattei, mise sans protection, et installe l’explosif qui servira par la suite à cet assassinat. Un autre épisode donc, parmi les nombreuses affaires qui ont opposé le FLN au Sdece durant cette guerre de libération. Cet épisode s’est déroulé non pas dans les massifs de l’Aurès ni autour des dépôts de Marseille, mais dans un pays européen. ,Un roman policier auquel aucun élément ne manque. Plusieurs parties sont accusées dans cette affaire, CIA, lobbies des sept sœurs, OAS… D D’autre part, Mattei était un acteur politique dans son pays. Il était aimé par certains pour la grandeur qu’il a donnée à une entreprise italienne dans un monde agressif, mais détesté également par les anciens partisans du fascisme entre autres. Accusé de constituer un Etat au sein de l’Etat par ce géant pétrolier, il alla même jusqu’à se doter d’un corps de garde personnelle ne faisant pas confiance à des membres des services secrets de son pays . L’affaire Mattei ! Mattei avait des ennemis et des amis partout. Mais son nom sera plus connu le jour de sa mort. Le 27 octobre 1962 son avion explosa dans les environs du village Bascapè. Il mourra, ainsi que son pilote et un journaliste américain du Time Magazine qui l’accompagnait dans ce voyage. Tout le monde pense à un assassinat. Mais les preuves manquent. Les Peu avant cet incident, le Sdece envoie un certain Laurent comme mécanicien d’avion à Catane. Sur information d’indicateurs qui scrutaient les déplacements de Mattei, on sut qu’il voyagera ce jour. Le matin du 27 octobre, ce Laurent reçoit l’ordre de passer à l’action. A l’aéroport, il monte à l’avion de Mattei, mise sous protection, et installe l’explosif qui servira par la suite à cet assassinat. Khalil Oudainia sport La NR 5483 – Dimanche 28 février 2016 22 MOB-Ashanti Gold Béjaïa en quête de rachat ,Le MO Béjaïa, qui reste sur deux défaites de suite à domicile en Coupe d'Algérie et en championnat de Ligue 1, espère se refaire une santé à l'occasion de la réception de l'Ashanti Gold (Ghana), dimanche (18h) au stade de l'Unité maghrébine de Béjaïa dans le cadre du premier tour préliminaire retour de la Ligue des champions d'Afrique de football. Battus au match aller (1-0) à Obuasi, pour leur première sortie internationale dans l'histoire du club, les Béjaouis savent pertinemment qu'il ne leur reste que cette épreuve continentale pour sauver leur saison. «Nous allons désormais jeter toutes nos forces dans la Ligue des Champions après notre élimination en Coupe d'Algérie et notre défaite en championnat contre l'USM Alger qui hypothèque nos chances dans la course à une place sur le podium», avait déclaré, récemment, Amrani à l'APS. Les «Crabes» se sont inclinés face au NA Hussein Dey (2-1 a.p) en huitièmes de finale de la Coupe d'Algérie, dont ils sont détenteurs, avant de connaître le même sort face à l'USMA (1-0), mardi passé en match avancé de la 21e journée du championnat. Deux contre-performances qui ont plongé subitement l'équipe dans le doute. Malgré cela, le coach du MOB préfère vite tourner la page pour se concentrer sur le prochain rendez-vous continental de son équipe où n Le MOB veut passer le cap ghanéen. (Photo > New Press.) elle est tenue de refaire son retard du match aller, si elle veut passer au prochain tour. «Nous n'avons pas d'autre choix que de l'emporter pour poursuivre l'aventure dans cette Ligue des Champions où nous visons la qualification pour au moins la phase de poules. J'estime que nous avons les moyens pour passer l'écueil des Ghanéens», a encore dit le coach. Amrani craint la fatigue Rassuré par «la belle production» des siens, notamment contre l'USMA, Amrani craint néanmoins les répercussions de la fatigue ,sur ses joueurs, après que ces derniers ont enchaîné deux matchs en l'espace de quatre jours. «J'aurais souhaité que la Ligue de football professionnel reporte notre match contre l'USMA, pour nous permettre de préparer dans la sérénité notre rendez-vous continental, mais malheureusement ça n'a pas été le cas, ce qui m'a personnellement vraiment déçu», s'était plaint Amrani. Côté effectif, le MOB sera privé des services de son défenseur central, Lakhdari, qui a écopé d'un carton rouge lors du match aller, alors que l'attaquant Hamzaoui de- vrait être de la partie, même s'il n'est toujours pas en possession de tous ses moyens. L'ex-joueur de la JS Saoura rechute à chaque fois d'une blessure à une cheville contractée au cours de l'intersaison, selon son entraîneur. L'Ashanti Gold a rallié Béjaïa jeudi passé. La partie sera dirigée par un trio d'arbitres soudanais. L'heureux qualifié affrontera en seizièmes de finale le Club Africain de Tunis qui a validé son billet face à l'AS Tanda de Côte d'Ivoire (20 à l'aller et 0-0 au retour). R. S. Elections de la LFP Réception des candidatures en septembre ,La commission des candidatures pour les élections de la Ligue de football professionnel (LFP) commencera à recevoir les dossiers des postulants en septembre prochain, a appris l'APS samedi auprès du sprésident de la LFP Mahfoud Kerbadj. «Cette commission entamera son travail en septembre prochain, soit juste après la fin du cycle olympique et les JO-2016 prévus à Rio de Janeiro (5-20 août)», a affirmé MC Alger Cascade de blessures avant les quarts de finale de la Coupe ,Le MC Alger, qui veut sauver sa saison par un titre en Coupe d'Algérie où il est qualifié aux quarts de finale, risque d'affronter l'AB Ghris avec un effectif décimé après la cascade de blessures que connaît le club de Ligue 1 algérienne de football depuis quelques temps. Vendredi face à l'USM El Harrach (0-0), en ouverture de la 21e journée du championnat, le Doyen a perdu les services de deux autres joueurs, en l'occurrence, les défenseurs centraux, Ayoub Azzi et Rachid Bouhenna. Les deux joueurs n'ont pu aller au terme de la rencontre, obligeant l'entraîneur Lotfi Amrouche, à modifier complètement la charnière centrale de sa défense. Ces blessures viennent s'ajouter à celles de deux autres cadres des Vert et Rouge, à savoir, Abdelghani Demou et Amir Karaoui. Le premier nommé est à son deuxième forfait de suite, alors que le second s'est blessé lors du précédent match de Coupe sur la pelouse du RC Relizane. Karaoui revenait pour la circonstance d'une blessure l'ayant éloigné des terrains pour un bon bout de temps. Demou, Karaoui, Azzi et Bouhenna, sont incertains pour le match face à l'AB Ghris (Interligue), prévu pour samedi prochain au stade de l'Unité africaine de Mascara (16h00). L'entraîneur du MCA, qui a enchaîné face à l'USMH son troisième match à la barre technique des Vert et Rouge depuis qu'il a succédé à Meziane Ighil -dont le contrat a été résilié pour "mauvais résultats"- trouvera certainement du mal pour composer son onze en vue des prochains matchs. Déjà, l'effectif du Doyen a été réduit lors du mercato d'hiver qui a connu le départ des trois joueurs étrangers de l'équipe (Roberson, Ngoula et Salaheddine), alors que l'attaquant Kheireddine Merzougui, meilleur buteur du MCA, a été suspendu, il y a quelques semaines, pour quatre ans pour dopage. Les gars de «Bab El Oued» partagent provisoirement la cinquième place au classement de la Ligue 1 en compagnie de la JS Saoura avec 30 points chacun, alors que le leader l'USM Alger en compte 45.n le premier responsable de l'instance dirigeante de la compétition. Saïd Allik, ancien président de l'USM Alger, et Mourad Lahlou à la tête du Club sportif amateur (CSA) du NA Hussein Dey, ont exprimé leur désir de briguer la présidence. Lors de la dernière assemblée générale ordinaire (AGO) de la LFP, il a été question de l'installation de la commission des candidatures composée de Hassan Hamar (ES Sétif), Mohamed El Morro (ASM Oran) et Mahfoud Boukhelkhal (Olympique Médéa). Pour la commission des recours, elle est composée de Abdelmadjid Yahi (US Chaouia), Boubakeur Ikhlef (MO Béjaïa) et Djilali Bensenada (USM Bel-Abbès). Une des principales conditions pour être déclaré «candidat retenu» au poste de président de la LFP, est «de ne pas occuper un poste de responsabilité au sein d'un club ou encore posséder des actions dans son capital», a expliqué Kerbadj, qui a indi- qué au passage que «les élections vont se dérouler au début de l'année 2017, au même titre que celles de la Fédération al»". Interrogé sur ses intentions de briguer ou non un nouveau mandat à la tête de l'instance, Mahfoud Kerbadj a réaffirmé sa position de quitter son poste à la fin de sa mission. «Ma décision de quitter la LFP est irrévocable, en dépit de l'insistance de l'ensemble des 32 clubs des deux Ligues qui souhaitent me voir à nouveau pour un nouveau mandat», a-t-il indiqué. Kerbadj, élu à la présidence de la LFP en juillet 2011, avait démissionné de son poste lors de l'assemblée générale ordinaire en mars 2015, avant qu'il ne revienne à de meilleurs sentiments sur insistance des membres de l'assemblée générale. «Je souhaite vivement que le prochain président sera à la hauteur de la confiance placée en lui», a-t-il conclu.n Mobilis partenaire des 54es championnats d’Algérie de cross-country Mobilis, partenaire des 54es championnats d’Algérie de cross-country organisés par la Ligue d’athlétisme de la wilaya d’Aïn- Defla, sous l’égide de la Fédération algérienne d’athlétisme (FAA), une édition rehaussée par la présence des meilleurs crosswomen et crossmen. Le parcours d’aujourd’hui représente deux enjeux : remporter les titres de champion d’Algérie (2015/2016) mis en jeu et arracher une place qualificative aux 4es championnats d'Afrique de cross-country, prévu le 12 mars prochain, à Yaoundé (Cameroun). Cette année, quelque 600 athlètes, cadets, juniors, seniors et vétérans, des deux sexes, qualifiés lors des phases régionales, participeront à ces championnats d’Algérie de crosscountry d’Aïn-Defla. Mobilis, réitère son soutien indéfectible au sport, en restant incontestablement le premier partenaire du sport en Algérie. sport La NR 5483 – Dimanche 28 février 2016 23 EN DEUX MOTS Ligue 1 Mobilis L'ESS se rebiffe CAN-2017 : AlgérieEthiopie le 25 mars au stade de Blida à 20h30 ,L'ESS a été le grand gagnant des matches avancés de la 21e journée du championnat de la Ligue 1 professionnelle de football. En effet, l'Entente de Sétif, qui n'avait plus gagné en championnat depuis le mois de novembre dernier et son succès de le RC Arbaâ, a renoué avec la victoire en s'imposant devant la JS Saoura sur le score de 3 à 0. Ce match était compliqué pour les Sétifiens, surtout que leur adversaire était sur un nuage après trois succès de suite. Les coéquipiers de Djallit ont, dès le début du match, annoncé la couleur en bousculant le champion d'Algérie en titre sans succès. Les Noir et Blanc ont dû attendre la 41e minute de jeu pour trouver la faille. Le joueur Belameiri parvient à placer idéalement Haddouche, qui ne se prive pas pour donner l'avantage à son équipe. Malgré le retour en force des visiteurs, c'est encore l'Entente qui parvient à faire le break en signant une seconde réalisation en seconde période. Sur une bonne action collective, Haddouche sert sur un plateau Delhoum, qui ajoute le deuxième but (62'). A deux à zéro, la partie était bel et bien finie, même si la JSS a tout tenté pour réduire le score. Finalement, c'est Haddouche qui parvient à ajouter une troisième réalisation et signer un large succès l'Entente. Le derby algérois entre le nL'ESS a été le grand gagnant des matches avancés de la 21e journée. (Photo > New Press.) MC Alger et l'USM Harrach, qui s'est joué au 5-Juillet et à huis clos n'a pas donné de vainqueur en s'achevant sur le score de parité de 0 à 0. Les deux clubs jouaient très gros. C'est peut-être ce qui explique la crispation des deux formations sur le terrain. Le Mouloudia a d'entrée de jeu voulu miser sur le contres, sachant que les gars de Boualem Charef étaient contraints de réaliser un résultat. Les Harrachis ont, certes, eu la maîtrise du jeu sans pour autant créer un réel danger devant la cage de Chaouchi. C'est le MCA, qui a failli à la 36e minute de jeu, mais la reprise d'Aouedj part dans les décors. En seconde période, les deux formations semblaient plus motivés. A la 52e minute de jeu, sur une erreur du gardien Chaâl, Aouedj tire, mais le cuir est détourné par le dos d'un défenseur. Bouguèche (59') et Mellal (75') ont échoué lamentablement à ouvrir la marque du côté harrachi. Le gardien de l'USMH, Chaâl s'est illustré dans le temps additionnel pour sauver sa cage du tir puissant de Kheiter (91'). Le match s’achève sur le score de parité, qui ne satisfait pas le MCA, qui fait toujours du sur-place. Pour l'USMH, ce point est bon à prendre après une semaine agitée à la suite de son élimination de la Coupe d'Algérie par la formation de l'US Tébessa en quart de finale K. M. Handisport-goalball Les Algériens parés pour le sacre ,Les sélections nationales algériennes de goal-ball (hommes et dames) s'apprêtent à prendre part, du 29 février au 4 mars à Alger, au championnat d'Afrique des nations, avec le seul objectif de «s'adjuger les titres et se qualifier aux Paralympiques de Rio-2016». Pour ce faire, les représentants algériens avaient bénéficié d'une série de regroupements à Alger et à l'étranger, ponctués par des tests d'évaluation de niveau de progression et de maîtrise de schémas-tactiques à adopter en compétition officielle, selon la valeur de l'adversaire. «Nous travaillons depuis plusieurs mois avec le même groupe et on essaye à chaque séance d'entraînement d'apporter les correctifs qui s'imposent, surtout que cette équipe féminine va disputer son premier tournoi majeur où elle est tenue à réaliser son objectif, pas facile du tout», a déclaré l'entraîneur des filles, Mohamed Bettahrat. Pour le coach national, le groupe s'est beaucoup amélioré depuis le dernier mondial, son premier vrai test d'ailleurs, dans le volet physique et notamment sur le plan tactique et réaction dans les phases de jeu. «Par apport, au dernier mondial, je suis soulagé de voir notre équipe nationale s'appliquer d'avantage dans le jeu. Malgré le manque d'expérience, les filles ne veulent pas rater ce rendez-vous africain, non seulement, car il y un titre continental qui est en jeu, mais aussi, une qualification historique aux paralympiques si elles arrivent à remporter le tournoi», a expliqué, l'entraîneur national. Mais pour réaliser cet objectif, les Algériennes devraient passer le cap d'un premier tour devant, respectivement, l'Egypte, la Tunisie, le Maroc et peut-être le Kenya, dont l'équipe n'est pas complet, puis une demi-finale et enfin une finale où le rêve d'accomplir la mission sera permis. «La pression monte graduellement, mais on essaye de l'atténuer tant bien que mal. Les filles sont conscientes que la mission ne sera pas de tout repos et doivent être très concentrées du début jusqu'à la fin, car au bout du fil, il y a un rêve fort qu'elles s'attachent à réaliser», a conclu Bettahrat. De son côté, la sélection algérienne garçons qui caresse le même rêve, d'être présente aux Paralympiques pour la seconde fois consécutive, est parée également au sacre. Sous la houlette de l'entraîneur national, Ahmed Ferdjouni et son adjoint Aissa Soualmi, l'équipe poursuit sa préparation à la salle OMS de Staouéli, lieu de la compétition. Composée des meilleurs éléments nationaux dont les plus expérimentés, Mohamed Mokrane (capitaine), Samir Belhouchet (attaquant) et Abdelhalim Larbi (défenseur), l'équipe est «fin prête» pour le tournoi et ne croit qu'au «titre suprême». «Ce championnat d'Afrique sera très difficile, car il y a derrière une qualification aux Paralympiques de Rio2016. Toutes les équipes ici présentes sont venues pour le même objectif, surtout que seul le vainqueur se qualifiera au rendez-vous de Rio. J'ai confiance en mon équipe, qui aura l'avantage de jouer chez elle et devant son public», a indiqué l'entraîneur national, Ferdjouni. L'objectif durant cette compétition avait été tracé il y a plus d'une année, durant laquelle, l'équipe d'Algérie avait effectué une très bonne préparation, ponctuée par des tournois de bonne facture, dont le championnat arabe de Jordanie et le tournoi de Charm El-Cheikh d'Egypte, tous deux remportés par les Algériens. Conduite par son doyen, Mohamed Mokrane, l'équipe est plus que motivée pour refaire le coup du tournoi afro-océanie, qualificatif pour les paralympiquesde Londres-2012, qu'elle avait gagné tous ses matches et une certaine finale contre l'équipe du pays hôte l'Australie. «C'était un moment historique, puisque ce tournoi avait marqué notre première participation à des Jeux paralympiques. On était très présent lors du tournoi et très concentré sur un objectif qui n'était pas facile à atteindre, mais on l'avait fait, et on espère faire la même chose, d'autant plus que cette foisci, c'est chez nous que cela va se jouer», a tenu à remémorer Mohamed Mokrane. A l'instar de l'équipe féminine, celle des messieurs devra passer aussi le cap d'un premier tour, où elle aura à affronter, l'Egypte, un adversaire familier au trio algérien pour l'avoir rencontrer à chaque fois dans un rendez-vous africain, le Maroc, la Tunisie et la Côte d'Ivoire (tous des inconnus au bataillon). Interviendront ensuite, les demi-finales et la finale. Le système de la compétition sera arrêté, samedi soir, à l'issue de la réunion technique prévue à la salle des conférences de l'hôtel de Staouéli, en présence des représentants des délégations présentes et ceux de la fédération internationale des sports pour visuels (IBSA). Le coup d'envoi des compétitions sera donné, lundi avec au programme quatre matchs par journée, avant d'entamer les demi-finales (4e jour), la finale et les matches de classement pour les médailles de bronze, vendredi. R. S. Le match entre la sélection algérienne de football et son homologue éthiopienne dans le cadre de la 3e journée des qualifications de la Coupe d'Afrique des nations CAN2017 (Gr. J) se jouera le vendredi 25 mars au stade Mustapha-Tchaker de Blida à partir de 20h30, a annoncé samedi la Confédération africaine de football (CAF). Les Verts se déplaceront ensuite à Addis-Abeba pour donner la réplique à l'Ethiopie le mardi 29 mars dans le cadre de la 4e journée. Le coup d'envoi de la rencontre sera donné à 17h locale (15h algérienne), selon le calendrier dévoilé par l'instance africaine. Les deux autres pensionnaires du groupe J, les Seychelles et le Lesotho, vont se donner la réplique le samedi 26 mars à Victoria (16h30 locale) avant de se rencontrer à Maseru (15h locale) trois jours plus tard. Lors des deux premières journées, l'équipe nationale s'est imposée à Blida face aux Seychelles (4-0) avant de récidiver à Maseru face au Lesotho (31). L'Algérie caracole en tête avec 6 points devant l'Ethiopie (4 pts).n Quotidien national d’information. Edité par la Sarl SEDICOM au capital social de 100 000 DA. Rédaction - Direction Administration : Maison de la Presse. 1, rue Bachir Attar, Place du 1er-Mai - Alger. Tél. : 021 67.10.44/67.10.46 Fax : 021 67.10.75. Compte bancaire : CPA 103 400 08971.1 . 114, rue Hassiba-Ben Bouali, agence Les Halles. Membres fondateurs : Gérant, directeur de la publication: Abdelwahab Djakoune. Comité de coordination : Radia Zerrouki, Amar Khelifi Directeur commercial : Ouahid Kouba. Composition PAO La Nouvelle République Impression Alger : SIMPRAL. Oran : SIO. Constantine : SIE. Diffusion centre : SEDICOM. Ouest : SPDO. Est : El Khabar. Sud : Trag diffusion Publicité : La Nouvelle République, Maison de la Presse. Tél. : 021 67.10.72. Fax : 021 67.10.75. E-mail : lnr98@yahoo.fr/E-mail pub : lnr98publicite@yahoo.fr - ANEP Spa : 1, avenue Pasteur, Alger. Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28. Fax : 021 73.95.59 - 021 73.99.19. Conception : Studio Baylaucq, Paris, France. Tél. : +331 44.90.80.40 Les manuscrits, photographies ou tout autre document adressés à la rédaction ne peuvent faire l’objet d’une quelconque réclamation. N R La LA NOUVELLE RÉPUBLIQUE La NR 5483 – Dimanche 28 février 2016 sport en direct le match à suivre football Handisport-goalball MOB-Ashanti Gold Ligue 1 Mobilis Les Algériens parés pour le sacre Béjaïa en quête de rachat L'ESS se rebiffe Giani Infantino, neuvième président de la Fifa «C’est le moment de revenir au football» ,Ce juriste de 45 ans a été pendant «longtemps dans l'ombre de Michel Platini dont il était le secrétaire général à l'UEFA», rappelle Eurosport. Il est entré à l'UEFA en 2000 et était chargé des questions juridiques et commerciales. En 2004, il est nommé directeur des services juridiques. Il est ensuite nommé secrétaire général adjoint puis secrétaire général en 2009. «Son ascension ne surprend pas ceux qui l’ont vu débarquer à Nyon en 2000 comme simple juriste. C’est la première fois qu’il se présente à une élection et il a mis tous les atouts de son côté. La force de frappe de l’UEFA, qui lui a alloué 500 000 francs de budget de campagne et dépêché une vingtaine de lobbyistes à Zurich, n’en est pas la moindre.» Ne disait-il pas que «l’argent de la Fifa doit servir à développer le football et à rien d’autre ? Nous devons redistribuer 25% les revenus de la Fifa aux Fédérations nationales. C'est votre argent, c'est l'argent des fédérations.» Voilà une déclaration qui résonnera d’emblée dans les couloirs des 209 Fédérations de football. Une promesse qui lui collera à la peau durant tout son mandat. Ainsi, le siège de la Fifa accueillera son nouveau locataire pour trois ans. Giani Infantino 45 ans, secrétaire général de l’UEFA, est élu avec 115 voix au second tour de l’élection, devant le cheikh bahreïni Salman Ben Ibrahim Al-Khalifa, président de la Confédération asiatique (88 voix), le prince jordanien Ali Ben Al-Hussein (4) et le Français Jérôme Champagne (0), ce vendredi 26 février à Zurich. L’élu occupera désormais le poste de Joseph Blatter, en place depuis dix-sept ans. G. Infantino aura pour mission de restaurer l’image et la crédibilité de la Fifa, engluée dans la pire crise de son histoire, sur fond de corruption à grande échelle. «Nous allons restaurer l’image de la Fifa», a assuré Gianni Infantino juste après son élection. «Tout le monde doit être fier de la Fifa», a insisté celui qui reste supporter de l'Inter Milan et qui maîtrise parfaitement l'anglais, le français, l'allemand, l'espagnol et l'italien. Il faut être pratique n Giani Infantino, nouveau patron du football mondial. (Photo > New Press.) lorsque l'on est à la tête d'une instance qui réunit 209 fédérations venues du monde entier. D'ailleurs, avant l'UEFA, il avait travaillé comme secrétaire général du Centre international d'étude du sport à l'université de Neuchâtel (Suisse), après avoir été conseiller pour diverses instances du football, dont les Ligues espagnole, italienne et suisse. Il promet de faire la différence, de revoir toute la mécanique de cette instance et d’apporter de nouvelles pièces qui feraient fonctionner, comme le souhaite la planète foot. Reste à trouver la meilleure stratégie, plutôt le meilleur produit pour faire effacer les mauvaises empreintes laissées par ceux qui étaient bien intéressés par la monnaie que par l’objectif sportif. C’est la «semaine la plus importante des cent douze ans d’histoire de la Fifa», avait déclaré le natif de Brigue (Suisse). Il y a six mois, personne ne s’attendait à voir le zélé secrétaire général de l’UEFA briguer la fonction suprême. Les réactions se succèdent à l’image du conseiller fédéral Guy Parmelin qui souhaite plein de succès à Gianni Infantino pour les tâches exigeantes qui l'attendent, a-t-il indiqué. Le ministre des Sports espère que les problèmes juridiques de la La Der Benzia a tranché, Ounas hésite encore, tergiverse et temporise pour voir plus clair. Légitime somme toute car, il s’agit tout simplement de son propre avenir. Mais là où ça ne marche pas, c’est quand son entraîneur de Bordeaux s’ingère dans la carrière internationale de son joueur. Pour influencer son choix, il lui a tout simplement placé l’épée de Damoclès au-dessus la tête. Et elle ne sera ôtée qu’une fois Ounas se plie à son chantage. Désormais, le jeune prodige bordelais est écartelé entre le choix du cœur et celui de son entraîneur qui, d’une manière fort inélégante, le menace indirectement de le reléguer à faire de la figuration. Fifa seront rapidement résolus, que la transparence sera garantie et que le football retrouve sa place au premier plan. Issa Hayatou, qui a été acclamé par l'assemblée pour avoir assuré l'intérim dans la période la plus troublée de l'histoire de la Fifa, met fin au congrès extraordinaire. Le prochain sera assuré par le neuvième président de la Fifa, Gianni Infantino. Notons que l'Italo-Valaisan n'est pas élu pour quatre ans mais seulement trois (20162019). Le gouvernement valaisan et la ville de Brigue félicitent vendredi Gianni Infantino pour son élection à la présidence de la Fifa. «Les semaines à venir seront décisives pour restaurer la confiance et l'image» de l'institution, estime le Conseil d'Etat. «Je suis convaincu que le nouveau président saura relever les défis auxquels il sera confronté», a indiqué à l'ATS le président du gouvernement Jacques Melly. Selon lui, Gianni Infantino possède «les compétences, le professionnalisme, l'expérience et le sens du dialogue pour assumer pleinement les responsabilités d'une tâche lourde mais exaltante». La commune de Brigue, où Gianni Infantino a grandi et suivi sa scolarité, a fait part, vendredi, de sa «grande joie, de sa satisfaction et de sa fierté». En portant le secrétaire général de l'UEFA à ce poste, le congrès de la Fifa a reconnu «ses hautes compétences et son intégrité», a-t-on estimé dans un communiqué. Le conseil communal indique qu'il accueillera officiellement Gianni Infantino. La date n'est pas encore fixée. «Gianni Infantino, l'ItaloValaisan rappellera son parcours en changeant de langue chaque fois qu'il aborde un aspect de sa vie : ses racines italiennes, le Haut-Valais, la Suisse Romande. Et désormais peut-être, et en anglais, la Fifa, l’heureux élu dira : «Le destin m'a mis sur cette route. Il y a quelques mois, je n'y pensais pas un instant. Mais la Fifa se trouve en mauvaise posture et il ne faut pas se défiler. Je n'ai pas peur et je suis prêt à faire ce qu'il faut pour aider la Fifa et le football.» La page est enfin tournée, elle occupera bien une place dans les archives de la Fifa. H. Hichem A voir n Canal + : Lyon-Paris SG à 22h n Canal + sport : Athlétisme à 17h45 L’épée de Damoclès Willy Sagnol, puisque c’est de lui qu’il s’agit, a déterré quelques frasques juvéniles de Ounas et les lui a jetées au visage non sans en proférer de menaces à peine voilées qui, certainement, ont fait mouche puisque le Franco-Algérien hésite à trancher sur la question comme quelqu’un qui est pris entre le marteau et l’enclume. Un jeu malsain de l’entraîneur bordelais qui n’est pas à sa première puisqu’il a fait de même avec Yacine Brahimi en le maintenant sous pression jusqu’à ce que l’Algérien se débarrasse de lui en changeant de club. Benzia a défié tout le monde en choisissant le pays de ses origines, Ounas fera certainement de même, mais pour l’instant, il est à la merci de son coach qui n’hésite à le lui faire comprendre, y compris en recourant à des pratiques pas du tout orthodoxes. Dans ce jeu malsain, c’est le joueur qui accuse le coup d’autant que le président de la FAF a commis la gaffe d’annoncer publiquement son arrivée en équipe nationale algérienne. Une gaffe que le joueur est en train de payer et qui risque de coûter cher aux Verts. N’empêche que l’entraîneur bordelais l’a saisie au vol pour donner du fil à retordre à ce jeune joueur dont l’avenir ne dépend désormais que de lui. N’en déplaise à Willy Sagnol. Assem Madjid
© Copyright 2024 Paperzz