IL S’EST IMMOLÉ AVEC DE L’ESSENCE Un jeune homme retrouvé carbonisé au centre-ville de Bouira U n cadavre carbonisé d’un jeune homme, originaire de Bouira a été découvert durant la matinée d’hier aux environs de 7h du matin, au quartier Champs-desbracs au chef-lieu de la wilaya par des habitants du même quartier. Alertés, les éléments de la deuxième sûreté urbaine se sont rendus sur les lieux du drame en compagnie des sapeurs-pompiers. Après que les hommes de la sécurité ont procédé au constat, le corps, ou du moins ce qui en reste, de la malheureuse victime a été transféré par les sapeurs-pompiers vers la morgue de l’EPH Mohammed-Boudiaf de Bouira. Alerté de cette découverte macabre, le procureur instructeur près le tribunal de Bouira avait ordonné de passer la dépouille à l’autopsie afin de déterminer les raisons exactes de la mort. Les medecins de garde de l’EPH ont procédé de leur côté aux analyses dentaires de la dépouille afin de l’identifier. Cependant, aucune autre information fiable n’a été filtrée sur cette affaire. Une enquête judiciaire a été donc ouverte pour élucider les circonstances exactes de cette affaire. O. S. ALORS QUE LE NOMBRE DES VICTIMES DE L’ATTENTAT AU NIGERIA S’ALOURDIT L'Algérie appelle à une réaction ferme L’INFORMATION AU QUOTIDIEN Quotidien national d’information - Prix Algérie 10 DA - France 1 euro Mardi 2 février 2016 - www.lecourrier-dalgerie.com - N°3632 - 12e année BENGHEBRIT FAIT UNE FLEUR AUX RECALÉS DAN LES TROIS CYCLES Sessions de rattrapage en fin d'année Lire en page 4 w ABDELAZIZ MEDJAHED AU «COURRIER D’ALGÉRIE» : «Un cheval de Troie pour justifier l’intervention étrangère» P2 l LE VERDICT DE L’AFFAIRE SONATRACH 1 RENDU AUJOURD’HUI Rude épreuve pour le juge Mohamed Reggad P4 LIK YA CH'RIK ! « Z’yeutes donc, z’yeutes donc pas comme ça, ça fait… ! » Par Hafidh A. Settar Ph : DR A Nouria Benghebrit, ministre de l’Éducation nationale h, le sale temps pour les machos ! La loi sur la violence contre la femme est là. Et le décret exécutif promulgué ! Plus rien à faire que de se retenir et se contenir, désormais ! Et ça va te harponner sec, où que tu sois ! À la maison, quand tu prends ta moitié pour un punching-ball ; dans la rue, dans le bus ou le métro quand tu rends la fille d’Eve -ou l’Amazone que tes sens déglingués voudraient bien chevauchées- récipiendaire d’un pot crasseux de mots fleuris sentant fort la vulgarité. Et même dans ton bureau de dirlo ayant pour toute culture que le verbe pelotonner ! Triomphe total de belles bacchantes ? Pas évident, car il reste au macho bien de chez nous ce sport exclusivement national : le z’yeutage systématique… sur la jeune, la moins jeune, la mince et la grosse, la «civilisée» et la «hadjoubia». À ce niveau, la loi s’est plantée…et seul l’amour peut rendre aveugle, dit-on. Alors «zyeutes donc pas comme ça..» ! H. A. S. 2 ACTUALITÉ Mardi 2 février 2016 ALORS QUE LE NOMBRE DES VICTIMES DE L’ATTENTAT AU NIGERIA S’ALOURDIT Condamnant les attaques terroristes de Boko Haram, commis, samedi dernier, au Nigeria et au Tchad, le porte-parole du ministère algérien des Affaires étrangères, Abbdelaziz Benali-Cherif, a souligné que ces attentats «sont devenus quasi quotidiens», tout en relevant qu’ils «ciblent essentiellement des enfants, des civiles et des villageois sans défense», a-t-il déclaré. Le bilan des victimes nigérianes s’est alourdit, faisant état d’au moins 85 personnes tuées dans l'attentat commis dans une localité proche de Maiduguri, au nord-est du Nigeria. a multiplication des actes des groupes terroristes au Nigeria, au Tchad et dans les pays de la sous-région, outre qu’elle suscite des inquiétudes chez le simple citoyen, conscient d’être une cible privilégiée des terroristes, elle vise à semer plus de peur et de terreur, pour avoir de l’emprise sur les citoyens et leur vie. Ce qui est une peine perdue, au regard de la vie qui prend le dessus après chaque attentat sanglant et terrifiant. Les attentats terroristes récurrents, dans les pays de la sous-régions, imposent, comme l’a souligné Abbdelaziz Benali-Cherif, «une action ferme et coordonnée de l’ensemble des pays de la sous-région dans le cadre, notamment, de la Force multinationale mixte», et de préciser «mais également à travers la mobilisation de tous les moyens susceptibles de renforcer leur capacité à contrecarrer la menace terroriste», a-t-il indiqué, dans une déclaration à l’APS. Et, pour parvenir à cet objectif, «la solidarité des pays africains et de la communauté internationale est requise», a-t-il souligné. Rappelons, par ailleurs, que l’Algérie a «toujours été attentive à tout ce qui a trait à la paix, la sécurité et la stabilité de notre Continent». Le porte-parole du MAE a exprimé par la même occasion «la solidarité de l’Algérie avec ces pays», avant d’ajouter que «nous assurons les familles des victimes et les Gouvernements nigérian et tchadien de notre sympathie», a-t-il conclu. Il est à noter que le dernier rapport d’Armed Conflict Location and Event Data Project (ACLED) fait état de pas moins de 4 523 attentats perpétrés sur le contiennent africain en 2015, des actes barbares qui ont L Phs : DR L’Algérie appelle à une réaction ferme Abbdelaziz Benali-Cherif, ministère algérien des Affaires étrangères endeuillé, selon le même document, 44 des 54 pays africains. De son côté, l’Union africaine (UA) qui vient de tenir son Sommet à AddisAbeba, samedi et dimanche derniers, s’est penchée sur le terrorisme, notamment en Libye, pays plongé dans un chaos, depuis 2011, qui s’est vite militarisé, précipitant l’intervention de l’Otan dans ce pays. Phénomène du terrorisme et la menace. Les membres de l’UA ont affirmé à cette occasion que l’Accord politique conclu par les principaux acteurs de la scène libyenne «est la seule voie à suivre». Pour les participants à la réunion du Groupe international de contact sur la Libye, «aucune autre initiative ne devrait être entreprise sans l’implication de l’Union africaine (UA) et des Nations unies (ONU)», ont-t-ils souligné, au terme de leur conclave, samedi, en marge du Sommet de l’UA, co-présidé par le commissaire du Comité de la paix et sécurité (CPS) de l’UA, l’algérien Smaïl Chergui et le Représentant spécial de l’ONU pour la Libye, l’allemand Martin Kobler. Un message qui semble, on ne peut plus clair, à l’adresse d’acteurs occidentaux, dont ceux des pays membres de la Coalition que dirige Washington dans le cadre de sa lutte contre Daech, en Syrie et en Irak, lesquels responsables accentuent leurs rencontres de haut niveau, en prévision d’une intervention militaire en Libye, qui se précise, de jour en jour. Après la rencontre de Paris, c’est autour de la capitale italienne, Rome, d’abriter, aujourd’hui, un conclave sur la menace des terroristes de Daech en Libye. Laquelle question sera aussi sur la table de deux réunions prévues, à Bruxelles, le 11 février prochain, respectivement, des responsables de l’Union européenne (UE) et la seconde des membres de l’Otan, avant la réunion convoquée par le président Obama, vendredi dernier, avec les membres du Conseil de sécurité des ÉtatsUnis, qui se tiendra jeudi prochain. Karima Bennour ABDELAZIZ MEDJAHED AU COURRIER D’ALGÉRIE : «Un cheval de Troie pour justifier l’intervention étrangère» a recrudescence du terrorisme dans la sous-région est, pour l’ancien responsable dans l’Institution militaire, «le cheval de Troie des Occidentaux» pour justifier, selon lui, «toute intervention militaire dans la région, surtout en Libye». Dans cet entretien qu’il nous a accordé, hier, l’ancien général-major de l’ANP, outre qu’il apporte dans ses réponses sa lecture sur les objectifs escomptés par toute intervention de pays étrangers pour lutter contre le terrorisme, mais aussi des éclairages sur cette question, soulignant que s’il y a intervention en Libye son impact sera «important et direct”. L Quelle lecture faites-vous sur la recrudescence du terrorisme dans la sous-région, notamment au Niger, Tchad, Nigeria et la Libye ? Cette recrudescence est pour justifier l’intervention des forces étrangères dans la région, surtout en Libye. N’oublions pas que le terrorisme a toujours été utilisé par l’impérialisme occidental, comme le cheval de Troie, qui a justifié des interventions militaires étrangères dans des pays, et justifierait, encore, l’intervention dans notre région. Vous voulez dire qu’il ya accointances entre les groupes terroristes et des pays occidentaux ? Le véritable problème s’est l’absence de clarté et de sincérité. Es-ce que ces terroristes n’ont pas de liens avec les Alliées de l’impérialisme américain et occidental ? Je m’interroge sur le rôle que joue l’Arabie saoudite, le Qatar ou les Émirats arabes unis, quels sont leurs liens avec ces groupes terroristes? Si l’on veut réellement lutter et combattre contre le terrorisme, il y a lieu d’afficher une vision claire en la matière, pour déterminer l’action et le rôle de chaque partie, voire quels sont leurs soutiens, leurs sources d’approvisionnement pour commencer à les assécher et neutraliser l’essentiel. À partir de là toute intervention pourrait être crédible, même si, à mon sens, les bailleurs qu’ils prétendent défendre ne sont pas simples, ne sont pas là, qu’ils doivent commencer d’abord à agir sur leurs alliées en question avant les terroristes. Recrudescence d’actes terroristes dans des pays de la sous-région, dont certains abritent des forces militaires étrangères, notamment françaises, au Tchad, au Nord-malien, pour combattre le terrorisme, ne signifie pas l’échec de ces opérations militaires étrangères ? À partir du moment qu’il y ait action contre la volonté des populations refusant toute intervention étrangère, c’est un principe cardinal, en l’absence de soutien de ces populations, l’action est vouée à un échec. Vous ne pouvez pas agir contre la volonté des populations, dans ce cas de figure, ou en mettant de côté ces populations, celles-ci doivent participé et être associées, sur leur sort, cela va de leur avenir, pour rendre toute action crédible. Qu’en est-il de l’intervention militaire étrangère en Libye qui se précise ? Concernant la Libye, il ne faut pas perdre de vue ce qui se passe en Syrie et au Yémen, et aussi ce qui se passe en Europe, les bouleversements que connaît l’UE à cause des vagues des réfugiés justifie l’action de l’intervention en Libye, qui est coordonnée, d’ailleurs, par l’Italie, la France et les États-Unis, devant leur opinion publique respective, pour eux, ils agissent contre ces menaces. Alors que toute intervention étrangère en Libye va aggraver davantage la situation, déjà chaotique dans ce pays, depuis cinq ans. Je vais le souligner, encore une fois, le problème libyen ne peut être réglé que par les Libyens qui devront être en mesure de le faire par eux-mêmes. Il faudrait faire cesser toutes les actions étrangères, qui sont menées dans ce pays, lesquelles alimentent et attisent la discorde entre les différents courants et groupes libyens. Je vous rappelle que notre pays a abrité des réunions des Libyens représentant les différents courants politiques dans ce pays, toutes les tendances, ici, réunis. Je ne comprends pas pourquoi ces puissances occidentales n’ont pas appuyé cette volonté de réunir les Libyens et de les aider à trouver, euxmêmes, la solution pour leur problème. Quel sera l’impact sur l’Algérie de l’intervention militaire étrangère en Libye, qui se précise, d’ailleurs? S’il y a intervention étrangère dans ce pays voisin, son impact est important et direct. Les Libyens reconnaissent et savent, et c’est un atout, que notre pays n’a jamais tenté ou exploité les différends et les divergences entre les Libyens. Au contraire, notre pays a toujours œuvré et essaie à ce que les Libyens trouvent un terrain d’entente pour trouver un commun accord au règlement de leur problème. Quant à l’impact sur notre pays, celui-ci a toujours existé et, là nous devons multiplier, encore, notre vigilance et si ces puissances occidentales sont sincères, elles n’ont qu’à appliquer les différentes Résolutions du Conseil de sécurité des Nations unies, concernant la coopération et la coordination des actions pour la lutte antiterroriste. Que les États-unis, la France et l’Italie fournissent les informations et renseignements à l’Algérie, l’Égypte et la Tunisie pour que ces derniers puissent lutter contre toute tentative de pénétration et d’infiltration des groupes terroristes. Il faut faire tomber les masques, il faudrait que l’hypocrisie disparaisse et que la vision des Occidentaux soit claire, par la pratique et non les discours sur la lutte contre le terrorisme. Entretien réalisé par K. B. ACTUALITÉ Mardi 2 février 2016 3 LABATCHA RÉPOND À HANOUNE: Le Parti des travailleurs (PT) est en proie à des turbulences, depuis l’action de dissidence menée par l’ex-cadre déchu, Salim Labatcha. En gardienne du Temple, la SG du parti, Louisa Hanoune, fait des mains et des pieds pour le discréditer, lui et son action. Elle n’hésite pas de crier au complot, au moment où ce dissident préfère, lui, d’agir dans la discrétion pour adouber son initiative. es effets d’annonce, qui ne sont pas sans présager les capacités de «nuisance» du groupe belligérant, font craindre à la direction politique une montée fulgurante pouvant porter un coup de fouet à la stabilité du parti. Si non, comment peut-on expliquer les nombreuses réactions de Louisa Hanoune et son équipe dirigeante, si ce n’est pour contrecarrer l’offensive adverse ? Ceci étant dit, elle aurait compris qu’il faudra gagner la bataille médiatique, mais son adversaire aussi. En effet, à en croire les déclarations annoncées par le chef de file de la prétendue mouvance de dissidence, celuici s’adjuge du soutien de cadres du PT, issus du bureau politique, du comité central, ainsi que d’élus du groupe parlementaire. C’est ce que refuse de lui concéder la patronne du PT. Dans une énième conférence de presse précédant une réunion de l’instance du bureau politique, tenue, hier, au siège de son parti, Hanoune désavoue Labatcha, qui n’a cessé de présenter liste sur liste, faisant croire qu’il est soutenu dans son action par des hauts cadres, des élus, des responsables des instances locales etc. Pour mieux faire, Hanoune a fait appel aux cadres de son bureau politique, dont 26 membres parmi les 29 composant cette instance, ont été présents, a-telle relevé comme constat. Selon la liste présentée, les cadres absents (3) n’ont pas présenté une «justification valable», indique-t-on. Pour ne pas dire que ces éléments défaillants, non moins syndicalistes au sein de la Fédération nationale des travailleurs de l’agroalimentaire (FNTA) relevant de l’UGTA, ont rejoint le camp adverse, la dame du PT affirme, plutôt, qu’«ils ont subi des pressions terribles et du chantage au sein de la FNTA, relevant de leurs wilayas respectives», pour les «sommer de marcher» avec Labatcha, a-telle révélé. Une condition «sine qua non» pour «garder» leurs sièges au sein de la FNTA, laquelle structure syndicale, il est bon de le rappeler, est présidée par Labatcha, lui-même. Hanoune accuse son détracteur d’avoir versé dans «le faux et l’usage de faux» et fait signer des personnes à leur insu, en vue de faire élargir son initiati- L Ph : DR « Nous avons notre groupe parlementaire» Louisa Hanoune SG du PT ve, a-t-elle dénoncé. Quant au sort des trois cadres «récalcitrants», il devrait être discuté hier même par le bureau politique, qui aura à traiter aussi d’autres points, tels que le projet de la révision constitutionnelle et les échéances internes au parti. Il sera question d’avoir le cœur net, avant de décider d’évincer les mis en cause, ou plutôt, au mieux, de les récupérer à son profit, a laissé entendre la conférencière. En tout état de cause, cette réaction se veut comme une réplique aux prétentions de son ex-cadre qui dit avoir été rejoint par 12 cadres de cette instance. «C’est de la pure fiction», commente la dame trotskiste, qui tient, avec le même ton, à dénoncer les intentions de son ennemi juré de créer un groupe parlementaire. Selon les propos de Labatcha, pas moins de 11 députés sont acquis à sa «cause». Or, pour Hanoune, il ne s’agit pas d’élus du PT, mais qu’ils sont des représentants d’autres obédiences partisanes. En dépit du fait qu’il soit doté d’un bureau au sein de l’Assemblée populaire nationale, Hanoune croit que lancer un groupe parallèle au sein de l’APN relève d’une chimère. Au-delà du fait que cette procédure soit anticonstitutionnelle, Hanoune a reçu «les assurances» du président de l’APN, Larbi Ould-Khelifa, il y a de cela 15 jours, selon ses dires. Même si, d’autre part, elle a interpellé le chef de l’APN pour prendre ses responsabilités devant cet état de fait, la première dame du PT revient ensuite pour faire le point autour de l’affaire de l’éjection de Labatcha et de Salim SidiMoussa, du comité central, ainsi que les réponses y afférentes émanant du ministère de l’Intérieur et des Collectivités locales. En effet, le département de Noureddine Bedoui avait approuvé la décision du PT, avant de revenir, quelque temps après, par un communiqué, pour annoncer le «gel de la décision», accueillie par Hanoune avec regret. Et pour cause, Labatcha et ses partisans ont introduit un recours qui a imposé aux services du ministè- re un deuxième examen du dossier, au demeurant, pendu. Joint hier par téléphone, afin d’en connaiître sa version dans cette affaire précisément et de son initiative en particulier, Salim Labatcha s’enorgueillit et indique, d’emblée, avoir eu gain de cause auprès de l’administration, après que cette dernière eut accepté son recours, a-t-il expliqué, dans une brève réaction au Courrier d’Algérie. En poussant le bouchon à fond, il a révélé que la SG du PT «a été déboutée par le ministère» parce le dossier des résolutions découlant du dernier congrès du parti, tenu en 2013, «n’a pas été déposé», a-t-il accusé. D’ailleurs, pour lui, la composante le BP et celle du CC du parti, telles qu’elles ont été présentées par Hanoune, «sont totalement fausses», dira le président de la FNTA, pour démentir les déclarations de la patronne du PT. Selon lui, contrairement à ce qu’affirme cette dernière, «le BP est composé de 28 membres et le CC en compte 108», a-t-il fait savoir pour attester, semble-t-il, le fait d’avoir déclaré être soutenu par une partie de ces instances. Même la question concernant ses intentions de créer un groupe parlementaire demeure de mise. Selon lui, après avoir sollicité le bureau de l’APN, ce dernier s’est réuni le 28 janvier passé et a décidé d’accepter cette demande, a-t-il assuré, et de préciser encore que ce groupe est composé de 11 membres, dont 9 du PT et 2 indépendants. Farid Guellil RÉVISION DE LA CONSTITUTION APN et Sénat sur la brèche e ministre des Relations avec le Parlement, Tahar Khaoua, a indiqué, hier, lors du forum de la Radio chaîne 1, qu’une commission parlementaire mixte, composée des deux Bureaux du Parlement, sera installée pour préparer un rapport sur le projet de révision constitutionnelle, afin de le présenter lors de la session du Conseil de la Nation. Le comité devra également étudier la possibilité de mettre en place un règlement intérieur pour la session de demain, conformément à l'article 100 de la loi organique sur l'organisation et le fonctionnement de ces deux Chambres. Après l'ouverture officielle de la session, les députés des deux Chambres adoptent les règles de procédure de la session. Par la suite, le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, présentera la législation qui sera soumise au vote du Parlement. Le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, a signé samedi un décret pour convoquer une séance commune des deux Chambres du Parlement, mercredi 3 février, pour une séance sur le projet de Constitution révisée. Suite à l'annonce par le Conseil constitutionnel, le projet de Constitution révisée peut être soumis au Parlement, conformément à l'article 176 de la Constitution. Cette session du Parlement sera consacrée au projet de révision de la Constitution et restera ouverte jusqu'à ce que toutes les questions sur l'ordre du jour de la session soient abordées. D’autre part, Khaoua a mis en exergue les réformes initiées par le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, ayant permis au pays de réaliser un saut qualitatif qui a redynamisé le processus d’édification nationale. Khaoua a rappelé que dès son accession, en 1999 à la magistrature L suprême du pays, le président Bouteflika avait bien défini les priorités de son programme d’action visant l’instauration d’un État de droit, progressiste, émancipé de toutes pensées rétrogrades, et inscrit résolument sur la voie de la modernité. Par ailleurs, il a affirmé que le président de la République avait validé au cours d'un Conseil restreint, tenu lundi dernier, l'avant-projet de révision de la Constitution, qui sera soumis au Conseil constitutionnel pour avis motivé sur la procédure par laquelle ce texte sera examiné et adopté par le Parlement. Par ailleurs, il a indiqué que le chef de l'État avait indiqué que le projet de révision constituera un grand moment dans la vie politique et institutionnelle du pays, et qu'il sera suivi de l'élaboration et de la discussion de plusieurs projets de lois qui en découleront, en vue de faire progresser encore davantage l'État de droit et, notamment, la protection des droits et libertés, ainsi que la régulation du pluralisme démocratique. Cet avant-projet marquera aussi des progrès notamment dans la consolidation de l'unité nationale autour de notre histoire, de notre identité et de nos valeurs spirituelles et civilisationnelles, dans la promotion des droits et libertés des citoyens et le renforcement de l'indépendance de la justice, avait souligné le président de la République. Il permettra également des avancées dans l'approfondissement de la séparation et de la complémentarité des pouvoirs, de l'accès de l'opposition parlementaire aux moyens d'assumer un rôle plus actif, y compris par la saisine du Conseil constitutionnel. Le projet de révision de la Constitution permettra, en outre, la dynamisation des institutions constitutionnelles de contrôle, au service de la transparence dans les domaines économique, juridique et politique de la vie nationale et la mise en place d'un mécanisme indépendant renforcé, et de surveillance des élections au service de la démocratie pluraliste. Il a mis en exergue la bonne gouvernance du président Bouteflika aux réformes politiques qu’il a engagées. Il ajouté que les engagements du président Bouteflika ont été honorés, précisant qu' après avoir réalisé la stabilité et la réconciliation nationale, le chef de l’État a engagé d’importantes réformes des structures de l’État en s’attachant à consolider leur autorité, tant au plan intérieur qu’extérieur. Le ministre a évoqué la stratégie globale de développement économique et social, adoptée par le président de la République pour améliorer le cadre de vie du citoyen et assurer son bien-être. Il a affirmé que le président Bouteflika s’est employé à réunir toutes les conditions à même de permettre au pays de faire face aux défis économiques majeurs, notamment par une approche basée sur un développement durable touchant tous les domaines et secteurs d’activité. Par ailleurs, il a cité les mesures initiées dans le domaine économique, notamment la création de PME, la dynamisation du secteur agricole et l’élimination de la dette extérieure de l’Algérie. Le représentant du gouvernement a souligné que le président Bouteflika a accordé une attention particulière à la valorisation et au développement humain par la mise en œuvre d’une politique visant la promotion de l’emploi au profit des jeunes, à l’enseignement supérieur et à la protection des droits de l’homme et des libertés en général, et des droits de la femme en particulier. Lazreg Aounallah 4 ACTUALITÉ Mardi 2 février 2016 BENGHEBRIT FAIT UNE FLEUR AUX RECALÉS DANS LES TROIS CYCLES Sessions de rattrapage en fin d'année exprimant, hier, sur les ondes de la Radio nationale chaîne trois, Nouria Benghebrit, a annoncé l’introduction d’une nouveauté pour cette année scolaire 2015/2016. Il s’agit, selon la première responsable du secteur de l’éducation, de l’organisation d’une session de rattrapage pour l’ensemble des élèves des trois cycles scolaires. Ces examens de rattrapage porteront sur les matières ou les élèves n’ont pas eu de moyenne, explique-t-elle. En ce qui concerne le secondaire, elle précisera que les dates de rattrapage ont été programmées du 29 au 30 juin, alors que pour les élèves de quatrième année moyenne, elles ont été fixées pour le 24 mai. S’agissant des examens du baccalauréat, du BEM et de cinquième, Benghebrit précise, d’autre part, qu’un consensus s’était établi pour leurs dates. Il a été décidé, à cet effet, à ce que le BAC se déroule du 29 mai au 2 juin au lieu du 12 au 16 juin, le BEM du 24 au 26 mai 2016 et enfin l’examen de cinquième année le 22 mai. « Le bac et le brevet ont été, à cet effet, avancés de 11 jours », souligne-t-elle. Et d’ajouter, les élèves seront en vacances du 17 mars au 3 avril, alors que le bac blanc est programmé à partir du 8 mai. Pour la première année et la deuxième année secondaire, les compositions se dérouleront à partir du 4 juin, indique-t-elle encore. S’agissant, spécialement, de l’examen du baccalauréat, Nouria Benghebrit a fait savoir que pour cette année le seul changement qui a été introduit s’est fait au niveau de la matière de l’éducation physique. Elle indiquera que le chiffre total des candidats au bac entre scolarisés et libres est de 816 650 élèves dont 549 185 scolarisés et 267 465 libres. Il y a eu, par contre, consensus de réduire le nombre de jours d’examen de 5 à 3, mais cela se fera à partir de l’année prochaine seulement, dira Benghebrit soulignant que si y a changement pour l’année prochaine, la décision sera prise la fin de l’année scolaire. Pour ce qui est du brevet de l’enseignement moyen, 559.247 élèves y sont inscrits, contre 704.943 élèves en cinquième. Au total, donc, 2080840 élèves sont inscrits aux trois examens de fin d’année. La ministre a, toutefois, tenu à signaler que les propositions faites au gouvernement concernant ces nouvelles dates d’examens de fin d’année sont le résultat d’un groupe de travail mis en place avec l’en- S’ Ph : DR Bonne nouvelle pour les élèves des trois cycles éducatifs. Les sessions de rattrapage qui autrefois concernaient seulement certaines classes d’examens seront dorénavant programmées pour tout le monde. C’est en tout cas ce que révèle la ministre de l’Éducation nationale, Nouria Benghebrit, qui annonce la fixation des dates d’examens de fin d’année. Nouria Benghebrit, ministre de l’Éducation nationale semble des partenaires sociaux. Les dates ont été changées, signale-t-elle, suite à une très forte insistance des parents et des élèves, et partant des résultats des conférences régionales, qui ont démontré l’avancement des programmes. «Nous avons estimé qu’il n’ya pas de raison de ne pas s’adapter », dira la ministre dans ce sens. En effet, selon les conférences régionales et les informations que le ministère de l’Éducation a pu avoir via les inspecteurs, il a été démontré que les programmes sont arrivés à 60% du taux de leur avancement. Sur le plan de la logistique, L’hôte de la chaîne trois indique qu’un conseil interministériel, et l’ensemble des ministères concernés sont en train de prendre les dispositions nécessaires. « Au niveau de notre département, nous avons un groupe de travail chargé du suivi et de l’organisation des examens jusqu’au moment ou ils doivent se dérouler », assure-t-elle. Évoquant, par ailleurs, l’amélioration dans la mise en œuvre des reformes engagées pour l’année scolaire 2016/2017, Nouria Benghebrit révèle que cette démarche concerne deux éléments essentiels. Le premier concerne la refonte pédagogique, à savoir, la révision des programmes d’enseignement et qui sera mis en œuvre à partir de l’année prochaine. Il s’agit, explique Benghebrit, de procé- der à la révision des programmes et manuels scolaires de la première et de la deuxième année primaire. « Nous avons mis l’accent sur ce cycle parce que le constat qui avait été fait par apport aux carences et les déficits en termes d’apprentissages aussi bien au collège qu’au niveau du secondaire, sont dus justement aux problèmes au niveau de l’école primaire ». Aussi, la mise à niveau de la reforme comprend une grande opération de formation des enseignants et des inspecteurs. L’allégement du cartable à travers deux livres uniques (livre de sciences sociales et un autre pour les disciplines des sciences) pour les élèves de première année et deuxième année primaire est inscrit dans les agendas. Pour avoir, cependant, une école de qualité, la ministre estime que cela implique un recrutement et une formation de qualité pour les enseignants. Elle rappellera, à ce titre, l’organisation à la fin du mois de février d’un concours de recrutement sur la base d’un examen écrit et oral. L’examen écrit portera sur ce qui est exigé au niveau du cycle pour lequel est candidat le futur enseignant. Ania Nait Chalal LE VERDICT DE L’AFFAIRE SONATRACH 1 RENDU AUJOURD’HUI Rude épreuve pour le juge Mohamed Reggad e très attendu verdict du procès Sonatrach 1 sera prononcé aujourd’hui par le tribunal criminel près la cours d’Alger contre 19 inculpés dont quatre sociétés étrangères et nationales. L’affaire qui a tenu en haleine l’opinion publique pendant plusieurs années, connaîtra, donc son épilogue aujourd’hui. Cinq longues années après le déclenchement du dossier, le juge Mohamed Raggad est confronté à un test de vérité, essentiellement, en raison de l’absence de Chakib Khalil, ex ministre de l’Energie et des Mines. Entamé le 27 décembre et pris fin le 27 janvier derniers, le juge Mohamed Reggad a fixé la date du 2 du mois en cours (aujourd’hui) afin de prononcer les sentences. Lors des délibérations entamées après la fin du procès, la justice doit répondre à 700 questions relatives à la culpabilité des accusés, dont 350 d’entre elles sont liées aux délits d’association de malfaiteurs, trafic d’influence et corruption et blanchiment d’argent. Le procès, qui est marqué par l’absence de l’ex-premier responsable du département de l’Energie et des Mines, s’est ouvert par la lecture de l’arrêt du renvoi, long de près de 300 pages. Il s’en est suivi par l’audition des accusés et une centaine de témoins. Pour laisser place par la suite aux plaidoiries des avocats et celles de parties civiles qui représentent Sonatrach et le Trésor public. À propos du verdict qui sera réservé à leur client, la défense dit qu’elle croit en la justice algérienne pour un procès équitable. Alors que le procureur général a requis 15 ans de prison ferme, assortie d’une amende de 3 millions de dinars contre l’ex-P-DG de Sonatrach, Mohamed Meziane, son fils Rédha et El-Smaïl Mohamed-Rédha Djaâfar, homme d’affaires et P-DG de Contel Funkwerk Algérie, les avocats de ces derniers croient en une peine clémente. Par ailleurs, les peines requises contre les autres accusés sont respectivement de : 8 ans de prison contre ElHachemi Maghaoui, ex-P-DG du CPA, L son fils Lyazid, 7 ans de prison à l’encontre du vice-président chargé de l’activité Aval de Sonatrach, Belkacem Boumediène, et Bachir-Faouzi Meziane, l’autre fils de l’exP-DG de Sonatrach, 6 ans de prison contre les directeurs exécutifs de Sonatrach, Mohamed-Chawki Rahal et Zenasni Benamor. Contre les directeurs exécutifs Mustapha Hassani, Cheikh Mustapha et Mohamed Senhadji, le procureur a requis un année de prison ferme. La directrice du bureau d’études algérien CAD, Nouria Meliani, également accusée dans cette affaire, a fait l’objet d’une proposition de peine de 3 ans de prison. En ce qui le concerne, l’accusé Abdelaziz Abdelouahab, cadre à Sonatrach, a été laissé à l’appréciation du juge. Contre les sociétés Contel Funkwerk, Saipem, Imtech et CAD, le procureur a demandé pour chacune 5 millions de dinars de dédommagement. Le procès de l’affaire Sonatrach 1 dans laquelle sont impliquées 19 personnes (12 personnes physiques et 4 personnes morales), dont de hauts responsables du groupe Sonatrach et des entreprises nationales et étrangères pour corruption, a débuté le 27 décembre 2015 au niveau du tribunal criminel d’Alger. Avant d’entrer dans les plaidoiries, les mis en cause se sont succédés au dernier mot ont clamé haut et fort leur innocence à l’attention du président du tribunal criminel, ses deux conseillers Nadia Bouhamidi et Hakim Mansouri et les deux membres du jury Mohamed Maalem et Kaddouri Zoubir. Les uns comme les autres debout dans le box des accusés, les visages blêmes, ont trouvé beaucoup de difficultés pour s’exprimer. Ils ont déclaré : « Nous sommes innocents des faits qui nous sont reprochés. On n’a rien à voir dans cette affaire montée de toutes pièces par les enquêteurs qui étaient en charge du dossier. » L’émotion se lisait sur tous les visages, notamment des proches des mis en cause qui saluaient et souhaitaient du hall du palais de la justice bon courage aux accusés qui jetaient de leur part des regards évasifs vers leurs enfants et leurs épouses. Lors de son audition dans le procès de Sonatrach 1, l'ex-P-DG de Sonatrach, Mohamed Meziane, principal accusé dans la dite affaire a fait état avec réserve de pressions, de menaces et de chantages qu'aurait exercé sur lui la police judiciaire du DRS, sans la citer par son nom. Il dira devant le juge, Mohamed Reggad, «on m'a demandé de témoigner contre des hauts responsables, et vous savez de qui je parle, pour qu'ils me libèrent, moi et mes enfants». Il soulignera qu'il avait refusé. «Je préfère ces six ans que de fournir un faux témoignage ». Il s'arrête en affirmant qu'il ne pouvait pas dire plus, car, il était un commis de l'État et il est soumis à l'obligation de réserve. Les avocats plaident l’acquittement Les avocats de Mohamed Meziane, exP-DG de Sonatrach et des accusés dans l'affaire de Sonatrach 1, ont plaidé l'innocence de leurs clients estimant qu'ils n'ont pas commis de faits délictueux. "L'accusation et la partie civile ne doivent pas considérer tous les accusés comme coupables", a souligné le collectif d'avocats de Mohamed Meziane, composé notamment de Miloud Brahimi et Tahar Amer Ouali demandant d’innocenter leur client »accusé sans dépôt de plainte préalable ». En outre, les avocats se demandent où sont les autres intervenants dans l’affaire comme l’ex-ministre Chakib Khelil. Tout en indiquant que « si les dirigeants de Sonatrach sont jugés, même le ministre de l'époque doit l’être, car il était responsable de la gestion de la société ». La stratégie de la défense payera peutêtre aujourd’hui avec un verdict clément envers les accusés. Elle laissera l’opinion publique sur sa fin, quant à d’éventuelles implications de l’ex-ministre de l’Energie, Chakib Khalil dans une affaire dont le préjudice n’est toujours pas estimé. Lamia Boufassa -- ACTUALITÉ Mardi 2 février 2016 LA WILAYA DE BOUIRA EN EFFERVESCENCE RATIONNEMENT DE L’EAU Nouri dément es mouvements de protestations ont repris au début de cette semaine dans la wilaya de Bouira, après une accalmie relative ayant duré un laps de temps. En effet, au premier jour de la semaine en cours trois mouvements de protestation ont été signalés, durant une seule journée dans trois régions différentes. Au chef-lieu de la wilaya, ce sont les étudiants en fin du cycle de licence du département de la culture et langue Amazighe de l’université Akli Mohand Oulhadj, qui ont affiché leur mécontentement quant au retard causé dans le versement de leurs frais de stage. Les étudiants en colère ont boycotté les examens pour afficher leur mécontentement quant au retard causé dans le paiement de leur frais de stage. Selon les protestataires ces frais devraient être versés au mois de novembre de l’année écoulée. Ces derniers exigeaient par cette action de protestations, la régularisation sans délais de ces frais, comme unique condition pour arrêter leur action. Les étudiants protestataires précisent encore que cet état de fait ne concerne que le département de langue et culture amazigh, et ce cas a été enregistré déjà durant l’année scolaire écoulée. Dans la daïra de M’chedallah, ce sont les élèves du Lycée Nasr Eddine M’chedallah, du chef-lieu de la commune du même nom qui ont observé, durant la même journée (dimanche) un mouvement de grève en guise de solidarité avec quatre lycéens qui ont été passés en conseil de disciplines. Deux d’entre ces élèves ont été transférés dans d’autres établissements scolaires de la région pendant que les deux autres ont été transférés dans d’autres classes dans le même lycée à l’issue d’un conseil de discipline. Selon des sources proches de ce lycée, les élèves en question ont été passés en conseil de discipline pour mauvais comportement. Non content de la décision du conseil en question, les élèves du lycée Nasr Eddine M’chedallah ont boycotté les cours durant toute la journée du dimanche. Les cours ont repris normalement durant la matinée du lundi. Le troisième mouvement de protestation qu’a connue la wilaya de Bouira au début de la semaine a été signalé dans la commune d’El Khabouzia relevant de la daïra de Bir Aghbalou à l’ouest de Bouira. Ici ce sont les demandeurs de logements sociaux exclus d’une liste de bénéficiaires qui a été affichée durant la matinée du dimanche. Ils étaient des dizaines de mécontents à prendre part à un rassemblement organisé devant le siège de la daïra de Bir Aghbalou pour afficher leur mécontentement. Ces derniers reprochaient à la commission de distribution de logement de la même daïra le non respect des priorités. Les protestataires exigeaient l’annulation de cette liste et l’intervention du premier magistrat de la wilaya, afin de mettre toute la lumière sur les critères adoptés par la commission communale du logement. Les demandeurs de logements sociaux en colère diront qu’ils vont procédé à partir d’aujourd’hui au dépôt des recours auprès de ladite commission. Cependant, un guichet spécial pour les recours a été ouvert dans les locaux du siège de la commune. Il importe de souligner en outre, que le P/APC de la commune d’El Khebouzia, M. Mekki Brahim avait déposé sa démission de son poste d’édile communal, la semaine écoulée pour des raisons de santé et son successeur n’est pas encore connu. Soulignons enfin que la cession de l’APW de Bouira a été ouverte, hier. Omar Soualah Le contrat de gestion déléguée des services de l’eau de la ville d’Alger, signé entre la société française SuezEnvironnement, l’Algérienne des eaux (ADE) et l’Office national de l’assainissement (ONA), qui expirera en août prochain, est en cours d'évaluation. est ce qu'a indiqué à la presse le ministre des Ressources en eau et de l’Environnement, Abdelouahab Nouri, en marge de l’inauguration, hier du 12ème Salon international des équipements, des technologies, des services de l'eau et de l'environnement. Signé en 2005, ce contrat de gestion du réseau d’AEP et d’assainissement de la capitale et des wilayas environnantes a été renouvelé en 2011 avec une date d'expiration prévue pour août 2016. Interrogé par la presse si ce contrat allait être renouvelé, Nouri a répondu que "nous sommes en train d’évaluer la situation. C' Phs : DR Un début de semaine houleux L 5 Abdelouahab Nouri, ministre des Ressources en eau et de l’Environnement Sur la base de cette évaluation, une décision sera prise". Selon lui, ce contrat a permis aux cadres algériens d’acquérir une "grande expérience" et une "maîtrise" de la gestion et du management, qui sont des avantages "qui nous faisaient défaut auparavant". à rappeler que ce contrat a permis la création de la Société des eaux et d’assainissement d’Alger (SEAAL) de droit algérien dont les actions sont réparties entre l'ADE, l'ONA et Suez- Environnement. Ces trois partenaires se sont associés pour fournir, à Alger, des services d’eau, d’assainissement et de gestion de la clientèle équivalents aux référentiels internationaux, avec un objectif consistant à offrir aux usagers un accès à l’eau potable 24h/24, 7j/7 et à améliorer significativement le service d’assainissement de la ville, ainsi que le transfert de savoir-faire de Suez-Environnement aux équipes de SEAAL. Concernant des allégations de certains médias selon lesquels les pouvoirs publics envisageraient la réduction des heures d’alimentation en eau potable, en raison du manque de pluie, et l'augmentation des tarifs, le ministre a déclaré: "Je démens formellement les informations publiées dans la presse nationale concernant une éventuelle décision de l’administration de procéder à la réduction du volume horaire d’alimentation en eau potable et à l’augmentation du prix de l’eau". Actuellement, a-t-il insisté, "le gouvernement n’a l’intention ni d’augmenter le prix de l’eau ni de réduire les horaires d’alimentation en eau". Le stock d’eau emmagasiné actuellement dans les 75 barrages en exploitation "est suffisant pour répondre aux besoins de consommation pendant deux années", a-t-il fait savoir. Les barrages sont remplis à hauteur de 6570%, et ce, sans compter, les 2,3 millions m3 produits quotidiennement par les stations de dessalement d’eau de mer, a ajouté Nouri qui a également indiqué que les dernières pluies enregistrées avaient contribué au débordement de certains barrages à l’est du pays. POISSON Accroissement notable de la production halieutique à Skikda a production halieutique a enregistré en 2015 dans la wilaya de Skikda un accroissement "notable", évaluée à 37 %, par rapport aux deux exercices précédents, a indiqué, hier, le directeur de la pêche et des ressources halieutiques, Hocine Bousbia. Ce responsable a précisé que l’année dernière a été marquée par une production de 4 105 tonnes (t.) de poisson (toutes espèces confondues) contre 3 200 et 3 005 tonnes. en 2013 et 2014, ce qui représente, selon lui, un résultat "probant". Cette hausse de la production, qualifiée d’encourageante, est le fruit de l’acquisition, en 2015, de 19 embarcations par de jeunes porteurs de projets ayant monté leur propre affaire dans le cadre des dispositifs de soutien à l’emploi, ainsi que par le développement de la flottille de pêche forte, aujourd’hui, de 504 bateaux de différentes tailles. M. Bousbia a également relevé que l’augmentation du nombre de sorties en mer, notamment durant le 3ème tri- L mestre de l’année dernière, marqué par des conditions climatiques favorables, explique aussi cette hausse de la production. La production de 2015 a donné lieu à la pêche de 3 623 tonnes. de sardines et autres poissons bleus, ce qui représente 88% de la production totale, de 256 tonnes. de poissons blancs, de 2214 tonnes. de crustacés et de 12 tonnes. de mollusques, a détaillé le directeur de la pêche et des ressources halieutiques. S’agissant de l’aquaculture, l’année 2015 a été marquée, selon le même responsable, par la production 71 tonnes. de poissons d’eau douce (essentiellement des carpes de différentes espèces) pêchés, notamment dans les plans d’eau des barrages de Kenitra, dans la commue d’Oum Toub, et de Zit Emba (Bekkouche-Lakhdar). Le secteur envisage une nouvelle augmentation de la production en 2016, à la faveur de l’acquisition d’une quinzaine d’embarcations de pêche, a encore indiqué M. Bousbia, soulignant qu’en matière d’investissement privé, un premier acte de concession a été délivré à un opérateur en vue de la réalisation d’une ferme d'élevage de dorade et de bar commun (appelé aussi loup) en cages submersibles, avec une capacité de production de 600 tonnes. annuellement. Selon ce responsable, la direction de la pêche a également reçu trois dossiers relatifs à des investissements similaires dans les communes de Collo (plus précisément à Beni Saïd) et de Kerkera. Mardi 2 février 2016 7 RÉGIONAL BOUMERDÈS Un pédophile arrêté à Dellys n pédophile, âgé de 27 ans, habitant dans la ville de Dellys à une cinquantaine de kilomètres à l’est de Boumerdès , a été arrêté par la police judiciaire de la ville à la suite d’un acte contre nature perpétré contre un enfant âgé de 9 ans, a indiqué un communiqué émanant de la cellule de communication de la sûreté de wilaya . Il s’agit de K.A qui a profité de l’absence du père de l‘enfant pour l’entraîner dans le jardin et commettre l’acte bestial. Le pédophile, qui n’est autre que le parent de l’enfant, lui a offert des gâteaux et 50 DA tout en le menaçant de représailles s'il informait ses parents. La mère qui a remarqué la somme d’argent n’a pas hésité à demander à son fils la provenance ,lequel a avoué en déclarant que c’est la 2ème fois qu’il a subi l’acte contre nature par son ‘’ cousin pédophile’’. Sitôt la plainte déposée par la mère, les policiers ont déclenché l’enquête qui a révèlé l’implication de l’accusé qui a fini par reconnaître son acte ignoble. Présenté devant le procureur près le tribunal de Dellys, il a été mis sous mandat de dépôt et écroué à la maison d’ arrêt de Bordj-Ménaiel. B.K. U ADRAR Saisie de fortifiants sexuels, de psychotropes et de drogue dure à Reggane TOURISME Ghoul insiste sur l’hôtellerie e communiqué de la direction régionale de la douane algérienne à Béchar en date du 31 janvier 2016 fait état de la saisie de fortifiants sexuels, de psychotropes et de drogue dure lors d’une patrouille de reconnaissance effectuée par les forces de l’ANP, la Gendarmerie nationale et la brigade polyvalente de douane de Reggane sur le tronçon routier de la RN6 reliant Reggane à Adrar. Cela s’est passé le 29 janvier dernier à 3 heures du matin. Les douaniers ont saisi 1 540 comprimés fortifiants sexuels de marque Tramaking, 4 286 comprimés psychotropes de marque Tramadol 200 mg et 280 g de poudre blanche non encore identifiée. Cette poudre blanche a été confiée à la Gendarmerie nationale de Reggane qui s’occupera de son envoi au laboratoire national pour déterminer de quelle drogue il s’agit. L’amende encourue, précise le communiqué de la direction régionale de la douane algérienne à Béchar, a été fixée à 7. 965 750, 00 DA. M. A. Ph : DR L Lors de sa visite de travail ,le ministre de l’Aménagement du territoire ,du Tourisme et de l’Artisanat, Amar Ghoul, a procédé à la pose de la première pierre de la construction d’un complexe touristique selon les normes internationales qui sera suivi de deux autres complexes ,l’un à Tamentit et l’autre à Adrar. La visite de l’hôtel Gourara qui vient d’ouvrir ses portes après plusieurs de fermeture mois pour ne pas dire années, était au programme .Le directeur de cet établissement veille au grain et son professionnalisme revient à la charge en conservant le cachet typique de la région. Suite en page 9 M’SILA Prévention de la toxicomanie : sensibilisation tous azimuts ne vaste campagne de sensibilisation aux périls de l’addiction à la drogue a été lancée, lundi à M’sila, dans les établissements scolaires, les centres de formation professionnelle, résidences universitaires et les quartiers de la ville. Initiée par la direction de wilaya de la jeunesse et des sports, cette action pré- U vue sur quatre mois est destinée, selon ses organisateurs, à "informer, prévenir, sensibiliser et expliquer aux jeunes les graves dangers de la toxicomanie". En plus d’une grande campagne d’affichage dans tous les établissements ciblés et la distribution des dépliants, l’initiative donnera également lieu à des rencontres de proxi- mité avec les jeunes, animées par des psychologues et des éducateurs spécialisés.La campagne de sensibilisation, qui sera aussi élargie aux mosquées, mettra également à contribution le mouvement associatif et les familles dans l’optique de toucher le maximum de jeunes gens, a-t-on indiqué.Il s’agit en fait, selon un responsable de la direction de la jeunesse et des sports, de "réactiver le rôle prépondérant des parents, des proches, de l'école et des imams des mosquées dont les prêches font toujours mouche". L’enjeu étant "de taille", tous les moyens ont été mobilisés pour que cette initiative soit couronnée de succès, a-t-il ajouté. 8 RÉGIONS Mardi 2 février 2016 BOUIRA CHLEF PROTECTION CIVILE ALGÉRIE TÉLÉCOM Opérations de contrôle des appareils électroménagers 1 session de formation au profit des créateurs d’entreprises ANSEJ insi pour prévenir ce genre d’accidents qui endeuillent des familles entières la Protection civile mène au niveau des commerçants d’électroménagers des opérations de contrôle des appareils électroménagers, en particulier les chauffages, chauffe-bains et cuisinières. Selon la direction du commerce « des opérations de contrôle sont lancées, depuis le début de l‘année en cours et touchent l’ensemble des commerces afin de contrôler tous les produits et équipements susceptibles de porter atteinte à la sécurité et à l’intégrité physique des consommateurs. Ainsi, selon un prébilan, plus de 100 opérateurs commerciaux (détaillants, grossistes, distributeurs) ont reçu la visite des équipes de contrôle lesquelles ont procédé aux vérifications d’usage pour déterminer la conformité des produits. Les inspections ont permis d’identifier une trentaine de marques de chauffage à gaz, dont certaines sont d’origine locale,et d’autres sont importées. Parmi elles, deux ont été retirées du marché pour être hors normes. Selon notre source, les autres opérateurs étaient pratiquement tous en règle ; les documents en leur possession (certificats de conformité, fiches d’importation et de mise en circulation) attestent de la bonne qualité des appareils qu’ils commercialisent. Nous avons appris également que les appareils de chauffage fabriqués en Algérie sont tous conformes aux normes A a première session de formation au profit des créateurs d’entreprises en télécommunication dans le cadre de l’Agence nationale de soutien à l’emploi de jeunes (ANSEJ) a été lancée dimanche par la direction locale d’Algérie Télécom de Bouira, ont indiqué des responsables du secteur. Inscrite dans le cadre de la convention signée entre Algérie Télécom et l'ANSEJ, cette session a démarré dimanche pour se poursuivre jusqu’au 4 février prochain. Elle porte sur plusieurs sujets dont, entre autres, les technologies modernes (réseau, fibre optique), a précisé la chargée de la communication d’Algérie Télécom de Bouira, Farida Berkane. Assuré par des cadres d’Algérie Télécom, cette formation profite à 17 jeunes ayant créé leurs propres microentreprises dans le cadre de l’Ansej, dont l’activité est liée au domaine des nouvelles technologies de l’information et de la communication, a expliqué la même responsable à l’APS, précisant que cette 1ère session se déroulera sur plusieurs tranches afin de toucher tous les volets relatifs aux télécommunications. En octobre 2015, une caravane nationale de la micro entreprise avait fait escale à Bouira pour sensibiliser les jeunes universitaires et porteurs de projets à investir dans les technologies de l’information et de la communication (TIC). "Cette action de sensibilisation visait à attirer toute personne ayant la compétence nécessaire et désirant s’engager dans ce créneau. Nous sommes prêts à l’aider", avait indiqué le directeur d’Algérie Télécom de Bouira, Abdelhalim Bouachri. "Nous avons besoin d’investisseurs capables de réaliser des projets dans le domaine des TIC", avait-il dit. L Ph : DR Si la Protection civile de Chlef mène régulièrement et notamment au cours de la période hivernale des campagnes d’information et de sensibilisation sur les risques d’asphyxie dus au monoxyde de carbone dégagé par des appareils de chauffage défectueux, il est absolument important que ces mêmes équipements soient de bonne qualité et surtout soumis à des contrôles périodiques. ère édictées en matière de sécurité. Il est très rare, ajoute notre source, que l’on reçoive des plaintes de la part des consommateurs concernant des anomalies sur les produits de fabrication locale, à l’image de l’usine de montage «Sonaric» de Sidi Akkacha, dans la daïra de Ténès qui met sur le marché des produits de très bonne qualité et dont les contrôles ont été plus que satisfaisants. C’est la raison pour laquelle, estime notre source, que la qualité des produits de cette unité est à la hauteur des attentes du consommateur. «Au contraire, ajoute-t-elle, « les produits importés posent d’énormes problèmes à nos services et ceux des douanes, outre qu’ils portent préjudice aux fabricants internationaux parce que, dans la plupart du temps, ils sont contrefaits.» Selon lui, si certains produits importés subissent effectivement des contrôles rigoureux, d’autres parviennent à éviter ces contrôles pour être écoulés sur le marché parallèle. A propos de la garantie des produits vendus en Algérie, notre source indique que c’est un droit garanti au consommateur algérien. Le commerçant doit échanger ou effectuer les réparations appropriées sur tout produit présentant des anomalies. «Notre responsabilité en tant que direction du Commerce se limite à verbaliser les commerçants qui ne remettent pas de certificats de garantie aux acheteurs. Nous ne pouvons pas obliger le commerçant à rembourser ou échangé un produit. C’est la justice qui tranche dans ces cas», précise notre source. Par ailleurs la majorité des accidents (asphyxie ou explosion) surviennent à cause d’une mauvaise installation ou d’un manque d’entretien des appareils. Il regrette que les citoyens dans leur majorité n’aient pas cette culture de lire attentivement les notices d’emploi des appareils. Par exemple, les producteurs indiquent noir sur blanc que les appareils de chauffage doivent être contrôlés avant leur mise en service chaque année pratiquement. Cependant si le volet de qualité des équipements de chauffage a son importance sur la survenue d’accidents, ces derniers peuvent se produire avec les meilleurs appareils dans le cas où ils sont mal utilisés. De toute évidence pour vivre et profiter pleinement du confort offert par le gaz naturel, quelques règles simples de sécurité sont à respecter. Il est important de connaître son installation, de la faire entretenir par des professionnels qualifiés, et de respecter les consignes de sécurité, sachant que celle-ci repose sur la qualité, le bon entretien et l’utilisation correcte des installations. Ainsi seront épargnées des vies humaines. Bencherki Otsmane MILA AGRICULTURE Le wali rencontre les investisseurs a prise en urgence des mesures curatives adéquates aux fins de remédier à la situation du secteur stratégique de l’agriculture dans la wilaya de Mila, en vue de contribuer efficacement à une relance économique via la création d’une valeur ajoutée, des postes d’emploi et la diminution de la facture alimentaire du pays. Ce sont là les finalités de la concertation ayant réuni le premier magistrat de la wilaya, le DSA et le P/APW avec les investisseurs agricoles de cette contrée recelant d’inestimables potentialités naturelles pour en faire un pôle national dans la production agricole, notamment dans les filières céréalière, oléicole, avicole et laitière. Le choix de ces quatre activités a été effectué par le wali selon les données divulguées par le directeur des services agricoles, révélant que les cultures dominantes, au niveau des trois parties à relief différent de la wilaya, s’avère la céréaliculture et l’association L des fourrages-élevage. Le même responsable a annoncé que la récolte de céréales a frôlé les deux millions de quintaux en 2014 et a dépassé 1,6 million de quintaux de blé à la fin de la saison écoulée sauvée in extrémis de la sécheresse par l’irrigation complémentaire surtout dans la région des HautsPlateaux. Et de poursuivre que la production des légumes secs a atteint plus de 29000 quintaux en 2015 (dont 70 pour cent des lentilles réputées pour leur bonne qualité) ainsi que 1.8 million de quintaux de légumes maraichères. Le créneau de la pomme de terre a connu, selon le même responsable, un essor remarquable avec une production de 728 quintaux en 2015 sur une superficie exploitée estimée à 2000 hectares. La filière oléicole, dans la région nord de la wilaya, a enregistré aussi , une extension de la superficie avoisinant les 11800 hectares avec une production de 90142 quintaux d’olive , dont 15000 quintaux d’olive de table , et après trituration du reste de la production pas moins de 2 millions de litres d’huile d’olive ont été extraits. Par ailleurs , la filière laitière , qui ne cesse de connaître une flopée dans cette contrée , par la production de 125 millions de litres de lait au niveau du bassin laitier de la wilaya s’étendant d’Oued-Athmania à Tadjenanet et Chelghoum-Laïd, où la collecte a frôlé les 40 millions de litres destinés aux 12 unités de transformation qui approvisionnent 8 wilayas de l’Est algérien. Pour ce qui est de la concrétisation des projets d’investissement agricole qui sont au nombre de 2775 en agroalimentaire dont 538 dans l’agriculture , l’on constate que les projets validés dans le cadre du CALPIREF ne sont pas lancés (seulement 4 en cours de lancement parmi les 30 validés) et le dispositif le plus efficace est celui de la CNAC (137 projets lancés parmi les 478 validés). Selon le rapport présenté, la mise en ser- vice du périmètre d’irrigation de Telaghma , au sud de Mila, aura , à coup sûr , à changer le système cultural dans la wilaya et permettre aux investisseurs d’introduire de nouvelles cultures pour renforcer les capacités de transformation des produits agricoles. A la lumière de ces données, le wali de Mila a tenté de mettre en place une feuille de route susceptible de provoquer le déclic du lancement de l’économie nationale, une démarche exigée par la conjoncture économique mondiale et nationale. Le wali a dénoncé les activités illicites surtout en aviculture. Comme il a insisté sur la préservation du précieux foncier agricole envahi par le béton ainsi que l’homogénéité dans les activités au niveau des ZAC. Cette rencontre bénéfique a été clôturée par des débats pertinents ayant permis aux investisseurs de poser leurs préoccupations d’ordre socioprofessionnel et administratif. A.Ferkhi RÉGIONS Mardi 2 février 2016 9 BÉJAÏA ADRAR Suite de la page 7 À la découverte de l’herbier de la zone humide de Laâlam association « Assirem Gouraya » de Béjaïa, et en collaboration avec la Conservation des forêts de Béjaïa, la direction de la jeunesse et des sports, la direction de l’agriculture, la direction de la pêche, l’UCD, CNL, la chambre de pêche et d’aquaculture, la maison de jeunes Laalam, l’association Karaté Do de Laalam, la section de ski et sport de montagne MBB organisent aujourd’hui (mardi) une randonnée pédestre « A la découverte de l’herbier de la zone humide de Laâlam» dans la commune de Tamridjet et ce, au profit des enfants de montagne. Cette activité tracée vise à la préservations des ressources hydriques et naturelles du pays, à développer les sports et le tourisme de montagne au profit de la population locale, sensibiliser les citoyens à la protection et à la préservation des divers patrimoines locaux et éduquer l’enfance dans le domaine de la nature et de sa protection. La région choisie, à savoir celle de Laâlam, est motivée par le fait qu’elle est une région montagneuse qui possède une richesse importante et diversifiée, dont des monts boisés, des rivières poissonneuses, des cascades, plantes médicinales, vergers pour maraichage et arbres fruitiers dont la fameuse prune de Laâlam. Aussi, cette région qui se trouve dans le littoral de Béjaïa est une zone humide qui mérite d’être protégée pour son importance comme réservoir naturel hydrique. C’est donc sous le thème de la Journée mondiale des zones humides 2016, les zones humides pour notre avenir et mode de vie durable que les organisateurs ont décidé d’organiser cette journée qui, a priori, sera riche en enseignements. Pour le programme de la journée, on prévoit des expositions sur les zones humides de Béjaïa, randonnée pédestre pour les enfants de montagne, plantations et distributions d'arbres fruitiers au profit des paysans de montagne, concours de dessin pour enfants, concours de la meilleure photo prise durant cet événement, présentation d’une séance de magie, exhibition. La journée sera achevée par une collation au profit des présents. M. R. L’ Ph : DR …Le ministre était complètement admiratif. Le D.G de l’ONAT qui faisait partie de la délégation ministérielle, n’a pas caché son enthousiasme en encourageant les valeurs du métier. Au courant de l’après-midi et de retour au chef-lieu, Adrar, le ministre a tenu une réunion avec les propriétaires des agences touristiques où il s’est attardé sur le fait d’assurer une économie sécuritaire et une économie durable. Adrar occupe un pôle stratégique du fait de sa position géographique dans cette partie de l’Algérie profonde, une région dont le patrimoine, l’histoire, la culture, les traditions font d’elle une wilaya vouée à un avenir de réussite certaine dans le secteur touristique. Cet espace attractif des quatre zones bien distinctes : Gourara, Touat,Tidikelt et Tanezrouft qui compte plus de 294 ksour constitue une richesse considérable à exploiter. A l’horizon 2019/2020, plus de 5000 lits seront disponibles afin de permettre aux nationaux comme aux étrangers un meilleur accueil et de meilleures conditions d’hébergement. Nous ne voulons pas de projets saisonniers insiste le ministre, mais de projets durables pour contenir et faire face à la rude concurrence. Il faudrait songer à rehausser le niveau de formation de nos écoles hôtelières. Alors, investisseurs, lancezvous car les agences de tourisme ne devraient pas être uniquement consacrées au hadj ÉCOSYSTÈME et à la omra mais aussi à la promotion du tourisme local. Chaque hôtel, souligne le ministre, devrait avoir une vitrine, une maison de l’artisanat. Dans ce contexte, le plan d’aménagement du territoire de la wilaya, a été initié en octobre 2012 par le CNTC. Ce document de prospective territoriale devrait etre réorienté en fonction des nouveaux défis et enjeux que se fixent l’aménagement du territoire dans un contexte où le pays est engagé vers un nouveau régime de croissance tiré par les secteurs moteurs : l’agriculture,le tourisme, l’industrie, l’économie de la connaissance et les services supérieurs à même de lui garantir une économie com- pétitive et diversifiée. Ainsi, ce plan d’aménagement permettra indubitablement à la wilaya d’Adrar de construire en complémentarité avec sa région ,une économie compétitive capable de rendre ce territoire frontalier attractif. Cet espace considérable occupe une place stratégique ,disposant ainsi d’un potentiel en ressources capable d’être transformé en force motrice de développement au niveau de l’extrême sud-ouest du pays, en raison de ses multiples potentialités et des dynamiques qui la caractérisent ,notamment dans le domaine de la préservation du capital naturel. Il s’agit de contribuer à l’émergence d’une économie qui exploite les potentialités DES PROJETS À RETENIR - Création de deux pôles agricoles à Sbaa et Zaouiet Kounta (mise en valeur des terres); - Réhabilitation de l’agriculture oasienne; - Développement de l’élevage camelin dans le Tanezrouft pour répondre au marché local, voire régional; - Création d’un centre de Recherche et de développement du camelin. - Gestion équilibrée des zones de parcours; - Construction et aménagement de points d'eau pour les éleveurs; - Repeuplement pour lutter contre la désertificationsans sans négliger les spécificités et les besoins de la famille algérienne . - Le cachet architecture arabo –musulmane et locale devrait etre sauvegardé . - Diversification de l’offre et des produits touristiques ; faire du secteur de l’artisanat un partenaire dans le processus de développement du tourisme; La valorisation rationnelle et durable du foncier touristique. - L’impulsion d’une synergie entre l’université africaine Ahmed-Draya d’Adrar(5 facultés) et les acteurs économiques de la région pour la valorisation des potentialités locales; - Création de facultés dans les disciplines de la géologie, sciences de la terre, biodiversité saharienne archéologie, tourisme, etc. - Etudes d’opportunité d’investissment et foncier économique . Un réseau de10 CFPA et 1 INSFP à mettre en synergie avec la vocation dominante . de l’ensemble du territoire. Il faudrait songer efficacement à transformer tous les secteurs consommateurs de budget en sources génératrices de richesses et de pluevalue hors hydrocarbures .Dès que l’on s’éloigne des sentiers battus de la vanité, de la haine il y a dans les régions de cette partie de l’Algérie profonde, des refuges, des endroits intacts de la beauté des choses qui nous permettent de prendre conscience de l’extraordinaire variété sous toutes ses formes, végétales, animales, humaines. C’est cette grande diversité qui constitue l’héritage essentiel de notre siècle ,un héritage très précieux mais combien fragile et vulnérable. La région d’Adrar est jalonnée de rencontres exceptionnelles, de sites, de traditions insolites et merveilleuses, de petites communautés qui vivent à l’écart de tout et qui sont parfois ignorées de tous, qui nous ont délivré des leçons de simplicité de modestie ,d’hospitalité et ont fait la magnifique démonstration de résistance afin de conserver un mode de vie ,une culture tout simplement une différence pour gagner et protéger une liberté ,la plus belle des libertés, celle d’être soi-même car l’histoire a écrit et écrira ,afin de préserver les souvenirs ,de ce que les Hommes ont été et ont fait. SAFI A. T. AÏN-TÉMOUCHENT DISTRIBUTION DE LOGEMENTS SOCIAUX Des initiatives pour atténuer les tensions es bonnes initiatives, quand elles sont bien menées, travaillent pour ceux qui les ont formulées résolument. En effet, le chef de daïra a instruit la commission habilitée de distribution de logements publics locatifs (LPL) d’une nouvelle méthode permettant aussi bien aux souscripteurs retenus que ceux non retenus ainsi que l’opinion publique de connaitre, sans peine aucune, les bénéficiaires, sans aller faire des recherches pour les identifier. Comment ? L’interrogation mérite explications pour qui veut en savoir. L’on s’est rapproché de l’environnement administratif des collectivités L locales, lequel nous a fait part d’une distribution prochaine de pas moins de 170 logements publics locatifs, un programme confié en réalisation au promoteur public en l’occurrence l’office de promotion et de gestion immobilier (OPGI) de la wilaya d’Aïn-Témouchent. Selon notre source d’information il s’agit de logements de type F3 situés dans la commune d’El-Malah. On apprend que la commission de distribution de logements sociaux avait travaillé d’arrachepied pendant plus de trois mois, une période nécessaire pour étudier des centaines de dossiers de demandes de logements déposés durant la décennie allant de 1990 à 2008, une disposition qui obéit aux récentes instructions du wali de la wilaya d’Aïn -Témouchent, selon toute vraisemblance. Ainsi, la nouveauté dans tout cela réside dans le fait qu’il y a eu une modification de la manière d’établir les listes des postulants. Cette fois-ci au lieu de deux colonnes portant les nom et prénom et la date de naissance du bénéficiaire, il est mentionné outre cela 03 autres colonnes portant respectivement la photo du bénéficiaire, la date de dépôt du dossier et le nombre de points obtenus selon les dispositions du barème régi par le décret exécutif relatif à la distribution de logements publics locatifs (LPL). Comme conçue, cette nouvelle méthode de conception et d’affichage des listes permet, sans équivoque aucune, une transparence dans la gestion des dossiers, le maximum de recours non fondés et une satisfaction générale de l’opinion qui auparavant était exposée aux rumeurs tous azimuts. Aussi, le chef de daïra, dans une récente déclaration, avait rapporté à la presse qu’un programme de 500 logements de type LPL est en cours de réalisation. Il résorbera en grande partie la forte demande exprimée ces derniers temps. Boualem Belhadri SP RTIF Mardi 2 février 2016 11 L1 Halliche réalise la bonne affaire, Medjani évite de sombrer Zaâbia toujours en tête du classement des buteurs Le mercato d’hiver en Europe a baissé rideau dimanche à minuit. Il y avait très peu de mouvements de la part des joueurs algériens. Islam Slimaini et Ryad Mahrez, que tout le monde pensait qu’ils allaient être l’attraction de ce mercato au vu de l’intérêt particulier que leur accordaient plusieurs formations, ont fini par rester dans leurs club respectifs. oujours est-il que le principal bénéficiaire de ce deuxième marché des transferts de l’année est incontestablement Rafik Halliche. Le dernier ‘’rescapé’’ de la bataille d’Oum Derman a réussi à récupérer sa place au sein du club de Qatar SC, après sept mois d’absence en raison d’une méchante blessure au genou.L’ancien Husseindéen a réintégré l’effectif de son club qatari après que sa licence ait été annulée lors de l’intersaison. Mieux, Halliche a joué un match complet jeudi dernier en championnat local signant de fort T Phs : DR LE MERCATO HIVERNAL DES ALGÉRIENS D’EUROPE belle manière son retour à la compétition. En fait, il s’agit-là de la plus importante satisfaction de Gourcuff au cours du mercato d’hiver. La sélection algérienne avait tant besoin du retour de son capitaine pour rééquilibrer une arrière garde qui ne cesse de donner des signes d’inquiétude depuis un bon bout de temps. Carl Medjani a lui aussi réalisé une bonne affaire en optant pour Levante. Certes cette formation est dernière au classement de la Liga et risque la relégation, mais la transaction a permis au joueur algérien d’éviter une deuxième partie de saison blanche.Medjani, qui n’a plus joué depuis le 17 novembre dernier après avoir recouru à la Fifa pour résilier son contrat avec le club turc de Tranzonspor, a fini par s’engager avec Levante, où évolue l’exinternational algérien, Nabil Ghilas.Voilà qui soulage donc le sélectionneur national, Christian Gourcuff, qui était plus que jamais inquiet pour le capitaine de son équipe.Dans le même registre, deux autres internationaux ont raté l’occasion de revenir au devant de la scène. Il s’agit d’Essaid Belkalem et Djamel Mesbah.Le premier a passé une premiè- re partie de saison blanche à Watford, et le second a fait de très rares apparitions à Sampdoria. Les deux joueurs étaient censés profiter du mercato d’hiver pour se relancer, or rien de cela ne fut. Aux dernières nouvelles, Bari, pensionnaire de la deuxième division en Italie, était entrée en lice pour engager Mesbah, un joueur que ce club avait déjà eu dans ses rangs par le passé, mais en vain. Idem pour Belkalem, qui n'a suscité l'intérêt d'aucune formation. Il continuera ainsi à galérer à Watford en passant une saison blanche. Hakim S. attaquant ivoirien du RC Relizane, Manucho s'est hissé à la deuxième place au classement des buteurs du championnat de Ligue 1 algérienne de football à l'issue de la 18e journée disputée vendredi et samedi. Manucho, auteur d'un but face au RC Arbaâ (3-1), porte à 8 son capital buts et revient à hauteur d'une seule réalisation du premier, le Libyen Mohamed Zaâbia (MC Oran) muet lors de la défaite de son équipe sur le terrain du MO Béjaia (1-0). Manucho rejoint aussi à la deuxième place son compatriote du RC Arbaâ, Guessan et le Burkinabé de la JS Kabylie Banou Diawara. Derrière ce trio de tête figurent trois joueurs qui se partagent la 3e place avec 7 buts : Benyettou (ex-ES Sétif), Gasmi (NA Hussein Dey), Feham (CR Belouizdad). Le meilleur buteur de la saison dernière Walid Derrardja (MC Alger) qui portait les couleurs du MCE Eulma (16 buts) n'a toujours pas enclenché son compteur-buts. L' Classement 9 buts : Zaâbia (MC Oran) 8 buts : Diawara (JS Kabylie), Guessan (RC Arbaâ), Manucho (RC Relizane) 7 buts : Benyettou (ex-ES Sétif), Gasmi (NA Hussein Dey), Feham (CR Belouizdad) 6 buts : Benyahia (MC Oran), Merzougui (MC Alger), Boulaouidet (JS Kabylie), Seguer (USM Alger), Tiaiba (RC Relizane), Sayoud (DRB Tadjenanet), 5 buts : Meftah (USM Alger), Moussi (MC Oran), Nekkache (CR Belouizdad), Zaidi (JS Saoura), Nadji (USM Alger). JSMB Les fans montent au créneau es supporters de la JSMB déçus par la dernière défaite de leur équipe face au PAC ont décidé de passer à l’action et ils ont attendu la journée de dimanche passé pour se déplacer au stade, où ils étaient entre 300 et 400 fans à ne pas rater cette séance de la reprise. La première réunion a eu lieu entre les fans présents et les dirigeants qui étaient sur place, dont le président du CSA, Zahir Guellati, Bouchetta Djamel, le Docteur Ider Ahmed, Rabouhi et Maître Ferdjoukh. Tout de suite, ils ont demandé à parler avec l’entraîneur Said Hammouche et les joueurs. Les dirigeants avaient dés lors suggéré que les fans délèguent cinq personnes pour parler avec le coach en chef. L’apparition du coach a poussé les fans à lui demander des explications au sujet de ces défaites à domicile, alors que l’équipe était bien dans sa peau durant la phase aller. Ils lui L ont rétorqué « Tu as perdu en coupe contre une petite équipe qui est Oued Smar, qui nous a éliminés de la coupe et c’est aussi grave qu’une équipe élimine une équipe comme la nôtre. Puis tu perds le match de Skikda et ce n’est pas normal, cette équipe est venue nous battre et chez elle, elle perd ses matches. Ce qui est inadmissible. ». Les fans ne se sont pas arrêtés là, et reprochent au coach pourquoi il n’a pas joué offensivement face au PAC…. « Comment se fait-il que ce sont des défenseurs qui marquent ? », allusion faite au but inscrit par Mebarki Soufyane sur une passe du capitaine Lemaici qui a dribblé, ces deux joueurs sont des stoppeurs. Ce qui montre que les attaquants n’ont rien fait. En plus ils ont fait savoir qu’ils ne comprennent pas comment une équipe qui joue à domicile n’attaque pas à outrance, mais aussi ils n’étaient pas contents de ses choix tactiques. « Pourquoi Cheikh tu as joué comme ça ? Tu a fait sortir Frioui qui est un attaquant et tu as mis Nait Yahia qui est milieu à sa place, alors qu’on avait déjà quatre milieux sur le terrain. Tu devais renfor- cer plutôt l’attaque. ». Tout comme ils lui ont répliqué que la défaillance existe du côté de Lemaici, d’où les buts qui venaient dans son couloir, de même que c’était lui qui était à l’origine du penalty sifflé au profit de l’adversaire. Les fans du club ne voulant pas voir la direction chambouler tout ont signifié au coach Hammouche Said en lui disant « Tu restes à la barre technique, mais tu dois redresser la situation dans les plus brefs délais. Tu dois ramener la victoire de Boussaâda. On a une bonne équipe mais votre tactique manque de quelque chose. Il faut remédier et dans les plus brefs délais, c’est mieux. ». Le message était clair et les joueurs ainsi que le staff technique préparent activement la rencontre de ce vendredi face à l’ABS. M.R. SPORTS Mardi 2 février 2016 LA VIE DES CLUBS…LA VIE DES CLUBS MCO Troisième match sans victoire , Bouali pas inquiet e MC Oran, battu samedi à Béjaïa par le MOB (1-0) dans le cadre de la 18e journée du championnat de Ligue 1 Mobilis de football, a enchaîné un troisième match sans victoire depuis le début de la phase retour de la compétition. Lors de la journée inaugurale de la seconde partie de la saison, le MCO s'était incliné à domicile face à l'ES Sétif (1-2) avant de concéder le match nul une semaine plus tard, toujours sur son terrain, face au CS Constantine (1-1) pour le compte de la 17e journée. "Nous avons tout fait pour réaliser un bon résultat, je pense même que c'est le meilleur match de l'équipe depuis que j'ai pris les commandes de l'équipe. Franchement, on ne méritait pas de perdre, le nul aurait été équitable. C'est une défaite qui fait mal, mais je ne suis pas inquiet d'autant que j'ai entièrement confiance en mon groupe", a affirmé à l'APS Bouali. La défaite face au MOB est venue porter un sérieux coup au moral du groupe, en proie au doute, surtout que l'équipe avait bouclé la phase aller sur les chapeaux de roues avec deux victoires de rang lors des deux dernières journées de la phase aller face au RC Arbaâ (3-2) et la JS Kabylie (2-0). Cette baisse de régime s'est répercutée sur le classement du MCO qui a reculé à la 9e place avec 22 points, soit quatre de plus que le premier relégable, le RC Relizane (14e, 18 pts). Les coéquipiers du meilleur buteur du championnat, le Libyen Mohamed Zaâbia (9 réalisations) devront ainsi se remettre en question en vue de la suite du parcours. "Nous devons vite oublier ce revers et se préparer pour redresser rapidement la barre", a ajouté Bouali. Lors de la 19e journée de la Ligue 1, le MC Oran accueillera le leader, l'USM Alger : "Une victoire devrait nous permettre de reprendre confiance", a-t-il conclu. L RCR Henkouche «soulagé» d'avoir réussi ses débuts e nouvel entraîneur du RC Relizane, Mohamed Henkouche, s'est dit, dimanche, "soulagé" d'avoir réussi ses débuts à la barre technique du club, à l'occasion de la victoire décrochée la veille à domicile face au RC Arbaâ (3-1) dans le cadre de la 18e journée du championnat de Ligue 1 Mobilis de football. "Je suis soulagé et content de réussir mes débuts avec le RCR. Un faux pas aurait été lourd de conséquences pour l'équipe et mis une pression supplémentaire sur moi. Dieu merci, le groupe a bien réagi en arrachant une victoire très importante dans l'optique du maintien", a affirmé à l'APS Henkouche. Grâce à cette victoire, le RC Relizane compte désormais 18 points au compteur, mais reste relégable (14e), à deux longueurs du CS Constantine (13e, 20 pts). Le natif de Mascara a succédé au Français François Bracci, qui avait dirigé l'équipe pendant seulement les deux premiers matchs de la phase retour soldés par deux défaites, l'une à domicile face au DRB Tadjenanet (3-0) et l'autre sur le terrain du MC Alger (10). "J'ai pris les commandes dans un contexte très difficile. Mais je pense qu'avec le travail psychologique que j'ai effectué, les joueurs commencent à reprendre confiance, en témoigne le match plein réalisé face au RCA", a-t-il ajouté. Henkouche, qui est le quatrième technicien engagé par le ''Rapid'' cette saison, après Omar Belatoui, Abdelkrim Benyelles et François Bracci, estime qu'il détient "un bon groupe", de quoi lui permettre "de revenir en force en championnat"."Il y a d'excellents joueurs au sein de cette équipe à l'image de notre buteur ivoirien Manucho (8 buts). Il faudra juste les encadrer et les libérer", a souligné l'ancien coach du CR Belouizdad et du MC Oran. Par ailleurs, Henkouche a indiqué que l'objectif principal du RCR restait le maintien en Ligue 1 même si l'équipe de l'Ouest est toujours en lice en Coupe d'Algérie où elle accueillera le MC Alger en 8es de finale de l'épreuve le 20 février. "La Coupe d'Algérie n'est qu'un bonus pour nous, mais cela ne devrait pas nous dissuader de jouer notre va-tout pour tenter d'aller le plus loin possible", a-t-il conclu. L L'ALGÉRIE ABSENTE DU MONDIAL-2017 Les leçons du passé n'ont pas été retenues La sélection algérienne de handball, quatrième de la coupe d’Afrique des nations (CAN2016) qui s’est terminée samedi au Caire avec le sacre de l’Egypte, a fourni une décevante prestation lors de son parcours dans cette compétition, ratant sa qualification au Mondial-2017 en France. es Algériens --Fédération, staff technique et joueurs-- n'ont finalement pas retenu les leçons du piètre championnat du Monde-2015 au Qatar, où les "Verts avaient terminé à la 24e et dernière place en perdant tous leurs matchs, derrière des équipes comme l'Arabie Saoudite et le Chili, loin d'être des foudres de guerre. Avec un effectif, certes décimé par les blessures et en hibernation pendant plus de 7 mois, le Sept national, auteur d'un bilan de cinq victoires et trois L Phs : DR 12 défaites, n’a jamais donné l’impression qu’il pouvait aller en terre égyptienne défendre son titre remporté en 2014, ni de pouvoir arracher cette troisième et dernière place tant convoitée donnant accès au Mondial2017. La sortie ratée des hommes de Salah Bouchekriou, nommé dans la précipitation à seulement quatre mois du début de cette CAN, ne peut que témoigner de la "politique de bricolage" entreprise par les responsables de la Fédération algérienne de handball (FAHB) qui, à chaque fois, se défendent en mettant en cause le "manque de moyens" dont dispose leur instance. "Si nous allons au Mondial français pour terminer à la 24e et dernière place, alors il vaut mieux ne pas s'y rendre", a lâché Bouchekriou, dépité, à l'issue de la défaite face à l'Angola lors de la petite finale (25-19), comme pour dire que cette équipe n'a pas le niveau ou qu'elle ne se prépare pas bien aux rendez-vous importants. Les larmes du demi-centre Abdelkader Rahim après cet échec, effondré sur le parquet de la salle du complexe sportif du Caire, avant d'être réconforté par ses coéquipiers, ne vont rien changer. Il manquera bel et bien son deuxième cham- Entorse pour Benmenni, indisponible un mois et demi e gardien de but de la sélection algérienne de handball, Abdallah Benmenni, blessé face au Maroc lors du 1er tour de la Coupe d'Afrique des nations (CAN-2016) qui a pris fin samedi avec le sacre de l'Égypte, souffre d'une entorse au genou, a appris dimanche l'APS auprès du portier du GS Pétroliers. "Les résultats de l'Imagerie par résonance magnétique (IRM) que nous avons récupérés hier (samedi, ndlr) ont décelé une entorse au niveau des ligaments du genou gauche", a indiqué Benmenni, contacté au téléphone. "Je dois observer à présent un repos total. Mon retour aux entraînements est prévu dans 45 jours, ou peut-être un peu avant, cela dépendra de la réaction de mon genou aux soins", at-il précisé. Le gardien titulaire des "Verts" s'était blessé au genou après un télescopage avec un joueur marocain. Il avait été transporté d'urgence à l'hôpital du Caire. L'Algérie, championne d'Afrique 2014, a été éliminée vendredi par la Tunisie en demi-finales de la CAN2016. Les Verts ont été dominés samedi par l'Angola en mach de classement pour la 3e place qualificative au Mondial-2017 en France. L'Egypte a remporté la 22e Coupe d'Afrique des nations et s'est qualifiée pour les JO-2016 à Rio, grâce à sa victoire en finale devant la Tunisie 21 à 19. L Bouchekriou évasif sur son avenir entraineur de la sélection algérienne de handball, Salah Bouchekriou, est resté évasif sur son avenir avec les verts», après la défaite de l’Algérie face à l’Angola (19-5), en match de classement pour la 3e place de la CAN-2016, disputé samedi au Caire. «Je suis fatigué, j’ai essayé de réussir ma mission dans un temps record. C’était un défi difficile. Maintenant peut-être qu’il y aura d’autres entraineurs qui pourront faire mieux que moi», a déclaré Bouchekriou à l’APS après le match face à l’Angola. Le coach algérien à la tête des verts depuis septembre dernier, est également revenu sur les raisons de l’échec du sept national qui a raté la qualification au Mondial-2017, estimant que la préparation tardive et les blessures qui ont décimé sont effectif, ont joué un grand rôle dans cet échec. Nous avons eu les moyens de travailler pendant trois mois ce qui n’est pas suffisant pour rivaliser avec les meilleures équipes africaines à L’ l’image de l’Angola, qui a disputé plusieurs matchs depuis les Jeux africains cet été, alors que notre équipe était en hibernation depuis le Mondial 2015», a-t-il souligné. Je pense également que les blessures ne nous ont pas épargnés avec le forfait de Chahbour et Boukaabeche avant le début de la compétition, et Boultif qui a joué diminuer depuis le début de la compétition. Au complet je pense que nous aurions été capable d’atteindre notre objectif», a ajouté Bouchekriou. Néanmoins, l’entraineur algérien a estimé que l’équipe nationale possède une nouvelle génération de joueurs qui a de l’avenir, à l’image des Abdi, Saker et Boudjennah, à condition de mettre en place un programme de travail à long terme. Nous avons une nouvelle génération de joueurs talentueux, je pense qu’il faut compter sur eux et puiser dans les jeunes catégories pour reconstruire une nouvelle équipe qui pourra jouer les premiers rôles lors des prochaines éditions», a-t-il conclu. pionnat du Monde de suite après celui de Doha-2015 pour une blessure à l'épaule. Les prémices de ce "fiasco" étaient pourtant bien là : une Fédération absente, une équipe nationale inactive pendant sept mois, un entraîneur désigné en "pompier", un poste de Directeur technique national (DTN) vacant depuis plusieurs mois avant la venue d'Azzedine Bensbaâ, un effectif décimé par les blessures et méforme de certains joueurs cadres. La préparation express de trois mois n'a finalement servi à rien : le Sept national n'a pas convaincu lors de la plupart de ses rencontres au Caire et termine la compétition au pied du podium. "Nous avons eu les moyens de travailler pendant trois mois, ce qui n’est pas suffisant pour rivaliser avec les meilleures équipes africaines à l’image de l’Angola qui ne cesse de progresser (...) Je pense également que les blessures ne nous ont pas épargnés", a résumé Salah Bouchekriou dont l'avenir à la tête des Verts reste des plus incertains. Pour ne pas revivre de telles expériences cauchemardesques, la sélection algérienne doit se remettre au travail sur la base d'un programme à long terme pour encadrer la nouvelle génération des Abdi, Saker et autres Ghodbane et Boudjenah, et reconstruire, du coup, une équipe performante qui pourra jouer les premiers rôles en rivalisant avec des équipes comme l'Egypte et la Tunisie. Et cela commence dès maintenant par la mise en place d’un programme de préparation adéquat pour la sélection des moins de 21 ans qui s’apprête à disputer le Mondial-2017 de la catégorie en Algérie. L'Egyptien Al Ahmar meilleur joueur du tournoi, l'Algérien Saker meilleur ailier droit e joueur égyptien Ahmed Al Ahmar a été sacré meilleur joueur de la Coupe d'Afrique des nations de handball (CAN-2016), alors que l'Algérien Redouane Saker a été choisi meilleur ailier droit de la 22e édition. Al Ahmar qui a contribué à la victoire de son pays en finale samedi face à la Tunisie (21-19), a terminé également meilleur buteur du tournoi et meilleur ailier gauche. Pour sa part, le jeune joueur algérien et l'une des découvertes de cette 22e édition, Redouane Saker, a été sacré meilleur ailier droit. Les Egyptiens ont pris la majorité des titres individuels, avec notamment Mohamed Mamdouh (meilleur pivot) et son coéquipier Hossam Khodr(meilleur latéral gauche). Enfin, le Tunisien Said Sobhi a été sacré meilleur demi-centre et le portier des "Aigles de Carthage", Hamza Madjed a été choisi meilleur gardien du tournoi continental. L LIGA MERCATO Le Real et Ronaldo se régalent face à l’Espanyol Chelsea prêt à relancer Vermaelen ? ntre blessures et choix de Luis Enrique, Thomas Vermaelen joue peu depuis son arrivée à Barcelone. Et le Belge pourrait rapidement trouver une porte de sortie. Arrivé au FC Barcelone à l’été 2014 pour plus de 20M€, Thomas Vermaelen n’a disputé que 15 rencontres depuis ses débuts en Catalogne. Le défenseur belge a en effet subi plusieurs blessures qui l’ont tenu écarté des terrains à de nombreuses reprises. Par conséquent, les Blaugrana ne seraient pas contre l’idée de se séparer de leur flop et un club anglais pourrait le relancer. Ainsi, selon une information rapportée par Sport, Thomas Vermaelen serait sur les tablettes de Chelsea. Après avoir porté les couleurs d’Arsenal, le Belge pourrait donc découvrir un nouveau club britannique. En effet, l’avenir de John Terry est toujours aussi incertain du côté des Blues et Vermaelen pourrait apparaître comme son successeur idéal. Et si Thomas Vermaelen pourrait quitter le Barça, aucun joueur ne devrait arriver cet hiver comme le confiait récemment Robert Fernandez, le directeur sportif du Barça : « L’idée était d’avoir une recrue, mais nous sommes dans une situation qui est difficile et nous n’allons probablement pas pouvoir agir. Nous avons essayé d’ouvrir la porte sur ce mercato d’hiver, mais malheureusement, ce n’était pas notre décision.» E Arsenal prêt à débourser 32M€ pour Isco Isco ne vit pas des jours heureux au Real Madrid. Le milieu de terrain ne dispose pas de beaucoup de temps de jeu et envisagerait un départ. Arrivée au Real Madrid en 2013 de Malaga pour 27 millions, Isco n’a jamais réussi à s’imposer comme titulaire habituel au club Merengue. Le milieu de terrain ne joue pas beaucoup ces derniers temps et verrait d’un bon œil un départ de la capitale espagnole lors de ce mercato hivernal. Plusieurs clubs seraient à l’affût de la situation d’Isco. D’après les révélations du quotidien anglais, The Independent, Arsenal voudrait recruter le joueur du Real Madrid qui est en difficulté. Le club londonien aurait fait une offre s’élevant à 32 millions d’euros pour recruter l’ancien joueur de Malaga. Le club de la capitale espagnole ne serait pas contre un départ d’Isco. Selon le même journal, les négociations entre les deux parties auraient été entamées. Arsène Wenger a été interrogé il y a quelques jours sur le mercato d’Arsenal et évoquait notamment l’arrivée de deux jeunes joueurs, Kelechi Nwakali et Samuel Chukwueze : « J’attends des mouvements cette semaine oui, la situation se décantera une fois les problèmes de visas et de permis de travail réglés. Nous espérons pouvoir conclure cette semaine. Tant que ce n’est pas officiellement signé, il faut être prudent, mais je suis raisonnablement optimiste », avait-il déclaré dans des propos rapportés par le Daily Mirror. 13 Troisième large succès pour les hommes de Zidane à Bernabeu. Le Real Madrid s'est largement imposé dimanche soir contre l'Espanyol Barcelone (6-0), en clôture de la 22e journée de Liga. vec ce succès, obtenu notamment grâce à des buts de Benzema (7e), Ronaldo (12e, 45e, 82e) ou James Rodriguez (16e), les Merengue reviennent à un point de l'Altético, 2e, battu samedi par Barcelone (2-1).Les Madrilènes ont repris leur série victorieuse à domicile. Après un match nul sur le terrain du Betis (1-1), les joueurs de Zinedine Zidane retrouvaient Santiago-Bernabeu et ont infligé un cinglant revers à l'Espanyol Barcelone (6-0). Vainqueurs sur le même score au match aller, les partenaires de Cristiano Ronaldo ont très vite pris les choses en main devant leur public. En pleine forme, CR7 s'est offert un triplé et a rejoint Luis Suarez en tête du classement des buteurs de la Liga avec 19 réalisations. Karim Benzema et James Rodriguez ont également fait trembler les filets adverses. Les Merengue, toujours troisièmes de Liga, reviennent à une petite longueur de leurs voisins de l'Atlético. A LE FILM DU MATCH Après la défaite des Colchoneros sur le terrain du Barça samedi (2-1), les hommes de Zidane connaissaient leur mission et l'ont remplie avec efficacité. Il n'a fallu que sept minutes au pétillant Karim Benzema pour ouvrir le score d'une tête sur un excellent centre de James Rodriguez. Encensé dans la semaine par son entraîneur, l'avant-centre français a ainsi enchaîné un cinquième match consécutif avec au moins un but. Encore attendu sur le côté droit en l'absence de Gareth Bale, James Rodiguez s'est également montré très convaincant. Remuant, disponible et très à l'aise techniquement, le Colombien a été récompensé de ses efforts quand sa frappe du gauche a été déviée par Diop avant de finir au fond de la cage de Giedrius Arlauskis, nouveau portier de l'Espanyol (3-0, 16e). CRISTIANO RONALDO, BOURREAU DE L'ESPANYOL L'ancien Monégasque n'était pas le seul Madrilène à devoir retrouver la forme. Emprunté et de moins en moins décisif ces dernières semaines, CR7 est revenu en pleine lumière. Le Portugais a commencé sa belle soirée en obtenant puis en trans- formant un penalty (2-0, 11e). Lancé en contre dans l'axe juste après une occasion de l'Espanyol, il a ensuite fait parler son talent en solo avec un superbe enchaînement de dribbles et une frappe du gauche en pleine lucarne à l'entrée de la surface adverse (4-0, 45e). Si les Madrilènes ont sérieusement levé le pied en seconde période et si Keylor Navas a dû se montrer vigilant devant sa cage (55e, 73e). Cristiano Ronaldo est resté mordant jusqu'au bout et a signé un triplé sur une tête plongeante après un centre de Jesé (5-0, 82e). Déjà auteur d'un quintuplé au match aller, CR7 s'est relancé devant la tendre défense des Pericos. Le tranchant Jesé a également provoqué le but contre son camp de Duarte quelques instants plus tard (6-0, 86e). Impressionnante à domicile, l'équipe de Zidane doit encore aller chercher sa première victoire à l'extérieur. Grenade, premier relégable qui recevra les Merengue lors de la prochaine, semble avoir le profil de la victime idéale. Pour Cristiano Ronaldo, «Zidane fait mieux les choses» uteur d'un triplé contre l'Espanyol (6-0), Cristiano Ronaldo en a profité pour louer le travail de son nouvel entraîneur. Zinédine Zidane, entraîneur du Real Madrid depuis un mois, "fait mieux les choses" que son prédécesseur Rafael Benitez, a estimé dimanche la star madrilène Cristiano Ronaldo, auteur d'un triplé lors de la victoire contre l'Espanyol Barcelone (6-0) en Championnat d'Espagne. "L'équipe travaille bien, Zidane fait mieux les choses et les résultats se voient sur le terrain", a commenté le Portugais au micro de Canal+ Espagne. "Il nous fallait travailler davantage, moi et toute l'équipe. Maintenant, nous avons une mentalité positive. Notre pré-saison n'avait pas été bonne, avec beaucoup de voyages. Zizou est arrivé avec un projet différent et il faut continuer comme ça", a poursuivi Ronaldo. Avec son triplé, "CR7" a rejoint le Barcelonais Luis Suarez en tête du classement des buteurs de Liga (19 buts) et peut regarder la suite de la saison avec appétit. A «ON FERA LES COMPTES À LA FIN» «Je suis très content pour ces buts, mais surtout pour l'équipe. Les buts arrivent de manière naturelle", a commenté Ronaldo, qui n'a pas exclu que le Real (3e, 47 pts) puisse refaire son retard au classement sur le FC Barcelone (1er, 51 pts, un match de moins) et l'Atlético (2e, 48 pts). "Il ne faut pas penser à Barcelone ni à l'Atleti, qui jouent bien. Nous devons travailler davantage parce que la Liga est encore longue. Nous sommes un peu derrière mais on fera les comptes à la fin", a-t-il prévenu. Interrogé au sujet du Portugais en conférence de presse, Zinédine Zidane a pour sa part salué l'efficacité et l'"ambition" de son attaquant. "Nous sommes habitués à ce que Cristiano ne se sente pas bien quand il ne marque pas. Il nous a habitués à marquer à chaque match. Il ne va pas changer, parce qu'il est un buteur et ce n'est pas grave si parfois il ne marque pas. Il a une immense ambition et aujourd'hui il a abattu un travail énorme", a commenté le technicien français. BUNDESLIGA Le Bayern continue à gagner omme pour la reprise neuf jours plus tôt, Robert Lewandowski a vu double pour permettre au Bayern Munich de battre Hoffenheim (2-0) et réussir sa première sortie de l'année devant son public, en clôture de la 19e journée du Championnat d'Allemagne. Le triple tenant du titre a repris ses huit longueurs d'avance sur Dortmund, vainqueur la veille d'Ingolstadt (2-0), et fait un pas de plus vers un 4e sacre national d'affilée, inédit en Bundesliga. Merci qui ? Merci Robert Lewandowski. Ce 17e succès de la saison a été acquis sous la pluie au terme d'une domination sans partage face à un adversaire regroupé en défense. Et en dépit des récentes rumeurs de malaise dans le vestiaire, balayé par Pep Guardiola vendredi, et d'une nouvelle blessure, celle de Javi Martinez (genou). Avec ses 18e et 19e buts, un par période (32e, 64e), Lewandowski a répondu C du tac au tac au doublé de Pierre-Emerick Aubameyang samedi pour réduire à une unité son retard sur l'artilleur du Borussia au classement des buteurs. Le Bayern, avec une défense à trois inédite articulée autour de Holger Badstuber en l'absence sur blessures de Jérome Boateng et Javi Martinez, à nouveau en délicatesse avec un genou, a eu du mal à trouver des solutions face à une défense compacte en début de match. Coman a mis le feu aux poudres en démarrant de la ligne médiane sur le flanc gauche pour entrer dans la surface mais son centre en retrait ne pouvait être contrôlé par Müller. Dans la continuité de l'action, Costa a enrhumé son vis à vis sur le même côté pour placer un centre rasant repris par Lewandowski (1-0, 32e), unique but avant la pause. Un ballon piqué pour le 2-0 Le "Rekormeister" a repris son emprise dès le retour du vestiaire, manquant de peu le cadre sur deux têtes de Badstuber puis Lewandowski. Hoffenheim a manqué aussi le coche sur une frappe rasante, sa deuxième et dernière occasion du match (56e). Après l'heure de jeu, Guardiola a lancé Thiago à la place de Coman pour apporter de la créativité en milieu de terrain, juste avant que "Lewy" ne fasse mouche pour la seconde fois. Lancé par son capitaine Lahm au milieu de deux défenseurs, l'international polonais a parfaitement piqué le ballon au-dessus du portier Baumann (2-0, 64e). Entré trois minutes plus tard à la place de Müller, le Chilien Arturo Vidal a réalisé un beau contrôle aérien et enchaîné une demi-volée du gauche qui s'écrasait sur le montant gauche des buts alors que le gardien était battu. La dernière véritable occasion du match avant que Guardiola offre ses premières minutes de l'année au défenseur Juan Bernat, de retour de blessure. 14 SPORTS Mardi 2 février 2016 SERIE A Tout le plaisir est pour l'AC Milan Le derby de la Madonnina a souri aux Rossoneri, larges vainqueurs des Nerazzurri (3-0), dimanche en clôture de la 22e journée. L'AC Milan, qui n'avait plus marqué trois buts face à l'Inter depuis 2011, s'est bien rattrapé et pointe à la 6e place, à cinq longueurs de son adversaire du soir (4e). AC Milan se relance totalement dans la course à l’Europe. Larges vainqueurs (3-0) du 216e derby della Madonnina face à l’Inter, les joueurs de Sinisa Mihajlovic reviennent à seulement six points du podium et de la Ligue des champions. Emmenés par un très bon Alex, premier buteur, les Milanais ont longtemps été malmenés par des Interistes, trop maladroits - à l’instar d’Icardi qui a touché le poteau sur penalty (70e) -, avant de faire preuve d’un grand réalisme en seconde période. L’inter continue sa dégringolade au classement et voit le duo de tête Naples-Juventus s’éloigner inexorablement. En deux minutes, ce derby a choisi son camp. Pourtant, à vingt minutes de la fin, tout semblait encore possible. D'accord, l’AC Milan menait alors 1-0 depuis la 34e minute grâce à Alex, dont le coup de tête sur un centre d’Honda n’avait laissé aucune chance à Handanovic. Phs : DR LE RÉALISME A FAIT LA DIFFÉRENCE D'accord, l’Inter avait clairement manqué d’application jusque-là et pêché dans la finition (6e, 8e, 34e). Et quand les joueurs de Mancini ont trouvé le cadre, ils sont tombés sur le très jeune Donnarumma (16 ans), qui s'est notamment interposé avec brio face à Icardi (70e). Sauf que sur son arrêt, le ballon est revenu sur l’Argentin, accroché dans la surface par Alex. Penalty. Icardi s'est élancé et a trouvé le poteau. Un tournant. Car, deux minutes plus tard seulement, sur un contre rapide mené par Honda, le Japonais a décalé Niang dont le centre a trouvé Bacca, plus prompt que Miranda (72e, 2-0). Le break fait, l’Inter a complètement coulé, dans ses intentions de jeu comme dans son application défensive. Et c’est sur une nouvelle perte de balle de Brozovic, décevant ce dimanche, que l’AC Milan a creusé l’écart. Un nouveau contre, un joli numéro de Bonaventura, passeur décisif pour Niang qui s’y est repris à deux fois pour inscrire le troisième but (77e). Et sans un grand Handanovic, auteur d’une parade énorme devant Bacca (80e), le score aurait pu être encore plus lourd. Si l’Inter ne se reprend pas, la deuxième partie de saison risque d’être longue. Et décevante au final… COUPE D'ANGLETERRE Chelsea régale, Hazard se débloque enfin C e mano a mano continue. Dimanche, en début d’après-midi, la Juventus s’était emparée du fauteuil de leader. Trois heures plus tard, le Napoli a récupéré son bien, qu’elle possédait avant cette 22e journée de Serie A. Face à Empoli (51), les hommes de Maurizio Sarri ont frappé aussi fort que la Vieille Dame à Vérone (0-4). Pourtant, les Napolitains ont d’abord couru après le score. Leandro Paredes avait trompé Pepe Reina juste avant la miheure de jeu (0-1, 28e). Mais l’inévitable Gonzalo Higuain a vite remis les pendules à l’heure. En égalisant, l’Argentin, plus que jamais Capocannoniere, a entretenu sa moyenne stratosphérique d’un but par rencontre. Celui inscrit dimanche est son 22e de la saison. L L’ helsea s'est qualifié, dimanche, pour les 8e de finale de la Coupe d'Angleterre en battant largement MK Dons (1-5), club de Championship. Si Oscar a signé un triplé, Eden Hazard a surtout marqué son premier but de la saison, sur penalty. Il n'avait plus trouvé la faille depuis 273 jours. Au prochain tour, Chelsea défiera Manchester City. Chelsea n'a pas flanché. Et même si MK Dons s'est accroché aux basques des Blues durant une grosse demi-heure, le champion d'Angleterre en titre a fini par avoir le dernier mot, sur un score très large (1-5). Les hommes de Guus Hiddink filent en 8e de finale de la Coupe d'Angleterre où ils défieront Manchester City. Si Oscar a réussi un triplé (16e, 23e, 44e), l'événement du jour est venu un peu plus tard. A la 55e minute de jeu exactement. Eden Hazard a trouvé la faille sur penalty et mis fin à une disette de 273 jours. Le Belge n'avait pas marqué le moindre but depuis le début de l'exercice 2015/2016. Malgré leur 13e place en championnat, le redressement des Blues se poursuit donc avec un 9e match d'invincibilité depuis que le départ de Jose Mourinho, suivi fin décembre du retour La Juventus se promène, le Napoli lui répond aussitôt de l'intérimaire Guus Hiddink. Et comme lors de son premier passage en 2009, le Néerlandais peut toujours s'imaginer soulever la "Cup" au printemps. PAS DE MIRACLE POUR MK DONS A deux semaines et demi des retrouvailles avec le PSG en Ligue des champions, Chelsea reprend peu à peu ses esprits après une demie saison ratée. L'équipe de Karl Robinson n'a elle jamais semblé en mesure de réaliser le même exploit qu'il y a 18 mois, lorsqu'elle avait sèchement éliminé les Red Devils en Coupe de la Ligue (4-0). Au contraire, le club a même définitivement pris l'eau après le cinquième but de Traoré (62e). L'addition aurait pu même plus salée sans ce raté de Diego Costa Les gros du Royaume auront vécu un week-end tranquille puisqu'aucun d'entre eux n'a chuté durant le week-end face à des adversaires de division inférieure. CALLEJON FINIT LE TRAVAIL Quatre minutes plus tard, d'un maître coup franc, Lorenzo Insigne a donné l’avantage au Napoli, en signant sa 10e réalisation (2-1, 37e). En début de seconde période, un csc de Michel Camporese a mis les Azzurri à l’abri (3-1, 51e). Jose Maria Callejon a fini le travail en s’offrant un doublé dans les dernières minutes (84e et 88e). Le Napoli enchaîne ainsi un deuxième succès de rang, une semaine après celui ramené de Gênes (2-4). Et reprend deux points d’avance sur la Juve, deux semaines avant de se rendre chez son rival turinois. POGBA A RÉGALÉ Sur le terrain du Chievo Vérône, l'équipe de Massilimiano Allegri s’est promenée pour aligner un douzième succès consécutif en championnat. Alvaro Morata (6e, 40e), Alex Sandro (61e) et Paul Pogba (67e), auteur d'un très bel exploit individuel, ont matérialisé la nette domination des Bianconeri. A six longueurs de la Juve, la Fiorentina a calé chez le Genoa (0-0). Tout comme la Lazio (8e), accrochée chez l’Udinese (0-0), et le Torino, tenu en échec à domicile par la lanterne rouge, le Hellas Vérone (0-0). John Terry quittera les Blues en fin de saison emblématique défenseur de Chelsea John Terry, âgé de 35 ans, quittera les Blues en fin de saison, après y avoir réalisé toute sa carrière depuis 1998, a-t-il annoncé dimanche. "La fin ne sera pas un conte de fées, je ne prendrai pas ma retraite à Chelsea", a déclaré l'ex-international anglais (78 sélections), touché d'avoir appris, avant la victoire à Arsenal (1-0) la semaine dernière, que son contrat ne serait pas prolongé. Terry est le capitaine qui a offert le plus de succès aux Blues. A Londres, il a notamment remporté la Ligue des champions en 2012, quatre titres de champion d'Angleterre (2005, 2006, 2010, 2015) et quatre Coupes d'Angleterre (2007, 2009, 2010, 2012). Joueur clé des années Mourinho, il a fait ses débuts en équipe première en octobre 1998 et a brièvement été prêté à Nottingham Forest en 2000. L' UNE PAGE SE TOURNE Avec la sélection nationale, dont il a porté le maillot et le brassard entre 2003 et 2012, il n'a cependant pas connu la même réussite qu'en club. Avec le milieu Frank Lampard, parti en 2014, le gardien Petr Cech et l'attaquant Didier Drogba, qui ont quitté Stam- ford Bridge cet été, il a incarné le visage du Chelsea triomphant de l'ère Roman Abramovich. Après avoir licencié en décembre pour la seconde fois après le précédent de 2007 l'entraîneur José Mourinho, mentor de "JT" qui s'était relancé sportivement en 2013 lors du retour du Portugais, c'est donc une page de l'histoire moderne du club du richissime propriétaire russe Roman Abramovich qui se referme. "C'est un jour très triste pour Chelsea", a commenté l'ex-joueur d'Arsenal Ian Wright. Le désormais consultant résume le sentiment général des supporters dont Terry était l'idole. "Il a toujours quelque chose en lui et il peut encore rendre service. Je serais ravi pour lui s'il pouvait remporter la Cup une dernière fois", a jugé Wright. "Je ne pourrais pas jouer pour un autre club de Premier League", a-t-il poursuivi, levant un peu le voile sur la suite de sa carrière. "Ce sera ailleurs, c'est sûr." A l'instar de ses anciens coéquipiers avec les Trois Lions David Beckham, Steven Gerrard ou Ashley Cole, il pourrait rebondir aux EtatsUnis, en MLS. La carrière anglaise de John Terry restera également entachée par deux faits d'arme moins glorieux qui lui ont coûté à deux reprises le brassard en sélection. Ces deux épisodes suivis de près par la presse à scandale britannique ont terni sa réputation. Défenseur dur sur l'homme et adepte d'un marquage serré, Terry assure pourtant qu'il n'en a pas encore fini avec son club de coeur. "On a parlé de retour, d'héritage, quand j'aurai fini ma carrière", a-t-il ainsi encore assuré. "Je veux revenir comme supporter dans les années à venir avec mes enfants et voir l'équipe faire de belles choses. Même si malheureusement ce sera sans moi." MONDE Mardi 2 février 2016 15 SYRIE Au moins 70 personnes ont été tuées dimanche dans une triple explosion près d'un sanctuaire chiite dans la banlieue de Damas, un attentat revendiqué par le groupe Etat islamique (EI), selon l'Observatoire syrien des droits de l'Homme (OSDH). et attentat intervient alors que des pourparlers sous l'égide de l'ONU tentent de trouver une issue au conflit syrien à Genève. En fin de matinée, une voiture piégée a explosé devant un arrêt de bus à proximité du sanctuaire de Sayeda Zeinab, un haut lieu du chiisme qui abrite le mausolée de l'une des petites-filles du prophète Mahomet, a rapporté l'agence officielle Sana. Deux kamikazes ont ensuite déclenché leurs ceintures d'explosifs au moment où des témoins se rassemblaient sur la scène, selon l'agence. Selon l'Observatoire syrien des droits de l'Homme (OSDH), la triple explosion a causé la mort de 71 personnes, dont cinq enfants. Les médias officiels syriens ont eux fait état d'un bilan d'au moins 50 morts et plus de 100 blessés. Cette triple explosion a fait d'importants dégâts, creusant un cratère dans la chaussée et calcinant la façade d'un immeuble, a constaté un photographe de l'AFP. De la fumée s'échappait de dizaines de carcasses de voitures et d'un bus tandis que des ambulances évacuaient les blessés. L'attentat, perpétré dans un secteur contrôle par le régime, a été rapidement revendi- C Ph : DR Au moins 70 morts dans un attentat antichiite qué par l'EI dans un communiqué publié sur les réseaux sociaux. "Deux soldats du califat ont mené des opérations suicide dans un repaire d'infidèles dans la zone de Sayeda Zeinab", a indiqué l'organisation radicale sunnite. DÉJÀ PRISE POUR CIBLE Les chiites sont régulièrement ciblés par les groupes jiihadistes sunnites, notamment l'EI, qui considèrent les membres de cette communauté comme des hérétiques. De nombreux pèlerins chiites en provenance d'Iran, d'Irak, du Golfe et du Liban se rendent quotidiennement en pèlerinage au sanctuaire de Sayeda Zeinab. En février 2015, la mosquée avait déjà été la cible d'une attaque suicide qui avait fait quatre morts et 13 blessés. Ce même mois, une explosion avait visé un bus de pèlerins chiites libanais se rendant sur le site, tuant au moins neuf personnes dans une attaque revendiquée par le Front Al-Nosra, la branche syrienne d'Al-Qaïda. Immédiatement après l'attentat, les forces de sécurité ont bouclé le site tandis que des membres du groupe chiite libanais Hezbollah se déployaient dans le secteur, selon l'OSDH. Le Hezbollah a envoyé en Syrie des combattants pour soutenir le régime du président syrien Bachar al-Assad après le soulèvement qui a débuté en mars 2011 avec des manifestations antigouvernementales. Cet attentat survient au moment où des représentants du régime et de l'opposition se trouvent à Genève pour des négociations indirectes qu'organise l'ONU afin de tenter de mettre un terme à près de cinq ans d'une guerre sanglante. Mais le processus paraît menacé avant même d'avoir commencé, les deux camps s'accusant mutuellement de mauvaise foi. L'émissaire de l'ONU pour la Syrie Staffan de Mistura s'est toutefois dit "optimiste et déterminé" à avancer dans la voie des négociations. "C'est une occasion historique qui ne doit pas nous échapper", a-t-il déclaré dimanche. L'ONU a annoncé en fin de journée que les discussions reprendraient lundi, M. de Mistura devant rencontrer d'abord la délégation de Damas puis celle de l'opposition. Le conflit syrien a fait plus de 260.000 morts et poussé à l'exode des millions de personnes, plus de la moitié de la population du pays. IRAK Les attaques de milices pourraient devenir des crimes de guerre ans leur guerre contre l'État islamique, certaines forces paramilitaires chiites sont souvent accusées d'abus et d'exactions. Human Rights Watch veut y mettre fin. Les meurtres, enlèvements, pillages et autres exactions des milices chiites en Irak à l'encontre des civils pourraient constituer des crimes de guerre. C'est en tout cas ce dont menace Human Rights Watch (HRW). Ce n'est pas la première fois que des forces paramilitaires chiites sont accusées d'abus (exécutions sommaires, enlèvements, destructions de biens) dans le cadre de la guerre menée contre le groupe djihadiste sunnite État islamique (EI). Après les attaques du 11 janvier revendiquées par l'EI à Mouqdadiyah (au nord-est de Bagdad), des miliciens ont attaqué « des sunnites ainsi que leurs maisons et leurs mosquées, tuant une dizaine de personnes et peutêtre davantage », a indiqué cette organisation de défense des droits de l'homme en citant des habitants. « Une nouvelle fois, les civils payent le prix de l'échec de l'Irak D à maîtriser des milices incontrôlables », a soutenu dans un communiqué Joe Stork, vice-président de HRW pour le MoyenOrient. «DE GRAVES VIOLATIONS» L'exécution de civils, le pillage et la destruction injustifiée de leurs biens au cours d'un conflit armé « sont de graves violations des lois humanitaires internationales» et «peuvent constituer des crimes de guerre», a réitéré l'ONG. Le gouverne- ment irakien s'est tourné vers les forces paramilitaires chiites à partir de 2014 pour contrer l'avancée de l'EI qui s'est emparé de larges pans de territoire au nord et à l'ouest de Bagdad. Ces miliciens ont ainsi joué un rôle majeur dans la lutte contre ces djihadistes sunnites, mais ils ont par ailleurs commis de nombreux abus, susceptibles de nuire aux efforts de Bagdad pour affirmer et maintenir son contrôle sur les zones reprises. AFGHANISTAN Attentat contre la police à Kaboul, des victimes n attentat a visé lundi une base de la police afghane dans le centre de Kaboul et fait "plusieurs victimes", a rapporté un photographe de l'AFP qui s'est rendu sur place. Une épaisse fumée noire se dégageait du lieu de la déflagration et des ambulances convergeaient vers la base de police toutes sirènes hurlantes, selon la même source. La police n'était pas en mesure dans l'immédiat de préciser combien de personnes ont été tuées et blessées. U PUBLICITÉ 16 MONDE Mardi 2 février 2016 SUÈDE Le pays à vif après le meurtre d’une éducatrice par un jeune migrant Une horde de hooligans pourchassant des migrants au cœur de Stockholm: la scène de vendredi soir reste exceptionnelle, mais traduit une réelle poussée de fièvre en Suède, après le meurtre d’une éducatrice par un jeune demandeur d’asile. ntre 50 et 100 hommes, masqués ou encagoulés, ont passé à tabac «des personnes d’apparence étrangère» et distribué un tract appelant à infliger aux «enfants des rues nord-africains le châtiment qu’ils méritent». La police a rapidement mis en fuite les agresseurs, mais les images de la ratonnade ont bouleversé les consciences dans cette vieille nation luthérienne qui, au nom d’un humanisme universel désormais contesté, se pose en refuge pour les réprouvés. «Que se passe-t-il en Suède?», s’interrogeait dimanche le quotidien Expressen en égrenant les incidents - foyers incendiés, crispations communautaires, dérive de jeunes migrants - qui vont croissant autour des réfugiés. De gauche comme de droite, la presse fait porter le chapeau de la crise au Premier ministre social-démocrate, Stefan Löfven, - au plus bas dans les sondages-, lui reprochant d’avoir minimisé les défis à venir. «Ceux qui ont osé discuter du INDE Treize étudiants se noient en mer Treize étudiants sont morts noyés lundi lors d'une baignade en mer au large de la côte ouest de l'Inde, a indiqué la police. Le drame s'est déroulé à Murud beach, à environ 140 km au sud de Bombay, dans le district de Raigad, a précisé un responsable de la police locale, Arvind Patil. Au total, 155 étudiants venant de Pune étaient sur la principale plage de Murud et certains sont partis nager vers 15H30 cette après-midi, a indiqué le policier à l'AFP. Treize étudiants (dix femmes et trois hommes) sont morts de noyade. Les victimes étaient âgées de 19 à 23 ans, a-t-il ajouté. Des habitants et la police sont engagés dans les opérations de secours, a poursuivi le policier, sans être en mesure de dire si le bilan était définitif. Selon les médias locaux, les victimes venaient de l'Abeda Inamdar College de Pune - un institut spécialisé en sciences, arts et gestion - et s'étaient rendus à Murud pour un pique-nique. Phs : DR E lien entre le nombre d’arrivants et la capacité à bien les accueillir et à les intégrer, ont été accusés de noircir le tableau et de faire le jeu de l’extrême droite», prévenait dès l’automne le Svenska Dagbladet. Dans un éditorial en date du 26 janvier, le journal de centre-droit a plaidé pour l’expulsion des délinquants étrangers, une proposition qui donne la mesure du choc provoqué par le meurtre d’Alexandra Mezher la veille. La jeune femme de 22 ans a été poignardée par un garçon de 15 ans dans un foyer pour mineurs non accompagnés, où elle travaillait seule à Mölndal, une commune de la banlieue de Göteborg, dans le sud-ouest du pays, débordée par l’afflux de migrants. «Nous n’aurions jamais cru cela possible en Suède. Nous tenons le gouvernement et le Premier ministre suédois pour responsables», a accusé l’oncle de la victime, elle-même issue de l’immigration libanaise, dans un entretien à l’AFP. Stefan Löfven s’est aussitôt rendu sur place, mais sa réaction a stupéfié les commentateurs. «Il n’y a pas de solution simple», a-t-il lancé. Pour le quotidien de référence Dagens Nyheter, «Löfven n’a rien à dire». Le gouvernement a annoncé dans la semaine qu’il voulait mieux faire appliquer les expulsions de demandeurs d’asile déboutés, estimés au minimum à 60.000 au titre de 2015. Entre 2014 et 2015, la Suède, qui compte plus de 20% de résidents d’origine étrangère, a accueilli 250.000 migrants, plus que tout autre pays de l’Union européenne par habitant. UN MODÈLE VACILLANT Largement tari depuis le rétablissement provisoire des contrôles aux frontières du pays en novembre, cet afflux met à rude épreuve le «modèle suédois» déjà vacillant: pénurie de logements, d’enseignants et de personnel de santé, fermeture de foyers du troisième âge, creusement des inégalités au rythme le plus élevé de l’OCDE. Aggravé par la crise migratoire, ce délitement de l’Etatprovidence donne au royaume scandinave des airs de paradis perdu et alimente l’exaspéra- tion des plus fragiles. «Le pays a beaucoup changé. C’était un endroit paisible alors qu’actuellement on n’entend que des histoires de violences et d’agressions», regrette Eva, une retraitée de Borås, ancienne capitale suédoise du textile où vivait Alexandra Mezher. Obsédée par «l’image que se donne la Suède de grande puissance morale» sur la scène internationale, «la gauche a oublié le récit national et du coup laisse un boulevard aux Démocrates de Suède», formation d’extrême droite représentée au Parlement, analyse pour l’AFP l’historien Lars Trägårdh. Le parti a officiellement pris ses distances avec les groupuscules racistes et violents, très actifs dans les années 1990 lorsque la Suède a ouvert ses portes aux réfugiés des Balkans et dont les autorités craignent aujourd’hui le réveil. Les services de sécurité (Säpo) les soupçonnent de recruter parmi les supporters «ultras» des clubs de foot, mis en cause dans l’enquête sur la chasse aux migrants. Le site Internet Nordfront, vitrine du mouvement néo-nazi SMR, a confirmé la participation ce soir-là d’une «centaine de hooligans» des clubs AIK et Djurgården. Et lors d’un rassemblement anti-migrants samedi à Stockholm, plusieurs manifestants arboraient les armes de leur club. TERRORISME Le Nigeria et le Tchad meurtris par des attentats attribués à Boko Haram ne cinquantaine de villageois ont été tués, samedi soir, dans le nordest du Nigeria dans une attaque attribuée aux militants de Boko Haram, tandis qu’au Tchad voisin deux attentats suicides ont fait dimanche trois morts et 56 blessés dans une région régulièrement ciblée par le groupe islamiste nigérian. Selon l’armée et des témoins locaux, les insurgés de Boko Haram ont attaqué, samedi, Dalori, une localité proche de Maiduguri, avant de mettre feu au village. D’après le porte-parole de l’armée nigériane, Mustapha Anka, les islamistes de Boko Haram «sont arrivés dans le village dans deux voitures et des motos, ont ouvert le feu et brûlé des maisons». Trois femmes kamikazes ont tenté de se mêler aux villageois, ont été «interceptées puis ont explosé», a-t-il affirmé. Selon des habitants et un travailleur humanitaire, au moins 50 personnes sont mortes dans l’attaque. L’Agence de gestion des situations d’urgence (Nema) avançait quant à elle dimanche un bilan provisoire de «46 morts et 35 blessés». Le président nigérian Muhammadu Buhari a assuré dimanche que «les insurgés avaient immensément souffert des bombardements répétés de l’armée visant leurs camps» et qu’ils «avaient recours à des mesures désespérées pour attirer l’attention des médias». «J’appelle tous les citoyens à s’engager dans la lutte contre le terrorisme car c’est la seule manière de finir le travail en cours pour rétablir la sécurité dans notre pays», U a-t-il déclaré dans un communiqué. L’Union européenne a fermement condamné l’attaque dimanche, en rappelant son engagement à aider les pays de la région à lutter contre le terrorisme. Quand les assaillants ont fait irruption à Dalori, «beaucoup de personnes se sont réfugiées dans la brousse, moi inclus,» a raconté Malam Masa Dalori, un chef local. «Quand nous sommes revenus le matin suivant le village entier avait été rasé. Au moins 50 personnes ont été tuées et il y a beaucoup de blessés». Un témoignage corroboré par Mallam Hassan, un autre villageois. «J’ai perdu un oncle dans l’attaque. Grâce à Dieu j’ai pu m’échapper avec les enfants», a-t-il affirmé. Un travailleur humanitaire a confirmé sous couvert d’anonymat que l’attaque avait fait plus de 50 morts, précisant que les corps avaient été transférés à l’hôpital. KAMIKAZE À MOTO Dalori se trouve à proximité de camps de déplacés ayant dû fuir face à l’insurrection de Boko Haram, qui a rallié l’organisation de l’Etat islamique (EI). Maiduguri, qui compte environ 2,6 millions d’habitants, dont 1,6 million de réfugiés selon l’ONU, a été frappée par de nombreux attentats ces derniers mois. Boko Haram est apparu dans cette ville en 2002, avant de déclencher en 2009 une insurrection qui a fait plus de 17.000 morts au Nigeria et 2,6 millions de déplacés. Les insurgés islamistes ont essayé de reprendre Maiduguri à plusieurs reprises après en avoir été chassés il y a trois ans. Au Tchad voisin, deux attentats suicides ont fait dimanche trois morts et 56 blessés dans deux localités de la région du lac Tchad, cible régulière d’attaques des islamistes nigérians de Boko Haram. La première attaque a visé la localité de Guié, où un kamikaze circulant à moto s’est fait exploser, tuant une personne et en blessant 32 autres, a indiqué à l’AFP un officier des services de sécurité sous couvert d’anonymat. Un deuxième attentat suicide a fait deux morts et 24 blessés dans le village de Miterine, a-t-on appris de même source. La région du lac Tchad est placée sous le régime de l’état d’urgence pour tenter de lutter contre les attaques de Boko Haram. Le groupe islamiste multiplie les attentats suicides au Nigeria, au Cameroun, au Tchad et au Niger et n’hésite pas à utiliser comme kamikazes des femmes et des enfants. Pour contrer les kamikazes, le Tchad a interdit le port du voile intégral sur l’ensemble de son territoire, ce vêtement servant régulièrement à dissimuler des ceintures d’explosifs. Pour combattre Boko Haram, les quatre pays riverains du lac Tchad ainsi que le Bénin ont mis sur pied une Force d’intervention conjointe multinationale (MNJTF) dotée de 8.700 militaires, policiers et civils. La coalition «a sans conteste affaibli la nébuleuse» islamiste mais «pour autant, elle ne s’avoue pas vaincue», avait reconnu fin 2015 le président tchadien Idriss Déby Itno. MONDE Mardi 2 février 2016 RÉFUGIÉS CÔTE D'IVOIRE - PROCÈS GBAGBO Un miracle économique pour l'Allemagne ? La parole est à la défense Cinq mois après l'arrivée des migrants, les Allemands ne comparent plus le phénomène à l'arrivée des Italiens et des Turcs dans les années 50 et 60. est exactement de gens comme cela dont nous avons besoin chez Mercedes !» s'enthousiasmait Dieter Zetsche, en voyant arriver en Allemagne des dizaines de milliers de réfugiés à l'automne dernier. Des hommes jeunes, vigoureux et munis d'une formation solide. Le chef de Daimler-Benz faisait même miroiter un « second miracle économique allemand», pareil à celui que connut l'Allemagne avec l'arrivée des immigrés italiens, puis turcs dans les années 50 et 60. Pour l'Allemagne qui souffre d'un manque chronique de main-d'œuvre qualifiée, ces réfugiés sont une aubaine. Les jeunes gens, disait Dieter Zetsche, qui ont entrepris un voyage aussi dangereux vers l'Europe et qui ont coupé les ponts avec leur pays ne viennent pas pour profiter de l'État providence, mais pour y refaire leur vie. Plusieurs PDG de grands groupes allemands faisaient les mêmes plans sur la comète et jubilaient : cet afflux massif de réfugiés était un investissement dans l'avenir et permettrait de régler une fois pour toutes les conséquences de la crise démographique qui risque de plomber le marché du travail et le système social. Cinq mois plus tard, tout le monde met un bémol à ce grand élan d'enthousiasme. Les entreprises, mais aussi les instituts d'analyse économique le reconnaissent: la majorité des jeunes hommes qui débarquent en Allemagne n'arrivera pas à s'intégrer sur le marché du travail sur-le-champ. 80 % d'entre eux n'ont ni le niveau ni la formation d'un simple OS allemand. Ils ne parlent pas allemand. Ils ne connaissent pas l'alphabet latin. Et bon nombre d'entre eux sont analphabètes. Il va donc falloir du temps et beaucoup d'argent et de patience pour les intégrer sur le marché du travail. Pour Marcel Fratzscher, directeur du DIW, Ph : DR «C' l'un des grands instituts de recherche économique allemands, cette arrivée massive de réfugiés est certes un défi logistique et financier énorme pour l'Allemagne, mais l'avenir est prometteur : « Il faut penser à long terme et considérer les réfugiés comme une chance. » Selon Marcel Fratzscher, nombreux sont les réfugiés qui, au bout de quelques années seulement, seront en mesure de contribuer au développement économique de l'Allemagne : « Certes, l'intégration sera coûteuse et prendra plusieurs années. L'expérience montre qu'au cours des deux premières années 90 % des migrants enregistrés resteront sans travail, mais au bout de cinq ans ils pourraient déjà être 50 % à être entrés sur le marché du travail. » En moyenne la productivité des réfugiés est moins élevée que celle des salariés allemands. Selon les pronostics de DIW, il faut cinq à sept ans à un réfugié pour produire plus qu'il ne coûte à l'État. PEU DE PLACES Un long chemin sur lequel les entreprises allemandes avancent à petits pas. Les programmes d'accueil mis en place dans les entreprises allemandes sont modestes. Chez Daimler, 40 demandeurs d'asile ont entamé un stage au mois de novembre. Chaque jour, ils suivent pendant deux heures et demie une formation dans les ateliers de production et enchaînent avec trois heures et demie de cours d'allemand. D'autres cours de ce type devraient commencer cette année. Le groupe annonce que plusieurs centaines de demandeurs d'asile devraient pouvoir bénéficier d'un tel programme en 2016. Les salariés du groupe sont encouragés par la direction à participer à un système de parrainage permettant l'intégration des nouveaux venus. Une initiative certes louable, mais qui ressemble fort à un coup d'épée dans l'eau. Daimler-Benz dispose de 6 500 places d'apprentissage et plus d'un million de réfugiés sont arrivés en Allemagne l'an dernier. En outre, Daimler-Benz ne songe aucunement à proposer à ses stagiaires une offre d'embauche ni même une place d'apprentissage en règle. Le groupe songe plutôt à les répartir dans les petites entreprises de la région de Stuttgart, berceau de l'industrie automobile, qui ne peuvent se permettre le financement d'une telle formation. La Deutsche Bahn, la compagnie allemande des chemins de fer, et Siemens ont lancé des programmes similaires. Siemens propose une centaine de places pour des stages de deux mois aux réfugiés qui ont des connaissances de base en allemand et qui sont officiellement enregistrés. Les patrons allemands se plaignent de la lenteur des formalités bureaucratiques avant que les demandeurs d'asile ne reçoivent un permis de séjour et de travail. Cette lourdeur administrative met en danger les efforts des entreprises. VIRUS ZIKA Réunion d'urgence de l'OMS organisation mondiale de la Santé (OMS) réunit, lundi, son comité d'urgence pour déterminer si l'épidémie du virus Zika, soupçonné de causer des malformations congénitales, constitue "une urgence de santé publique mondiale". L'OMS a averti la semaine dernière que le virus, qui se transmet par une piqûre de moustique, se propageait "de manière explosive" dans la région des Amériques, avec 3 à 4 millions de cas attendus en 2016. La directrice de l'OMS, Margaret Chan, a souligné qu'une relation de cause à effet entre la propagation du virus et l'augmentation des cas de microcéphalie chez les nouveaux-nés était fortement "suspectée" bien que non définitivement prouvée. Le Brésil, L' 17 pays le plus touché par le Zika, a sonné l'alarme en octobre, lors de l'apparition d'un nombre inhabituellement élevé dans le nord-est de cas de microcéphalie, malformation congénitale dont souffrent les enfants nés avec une tête et cerveau anormalement petits. Depuis, ont été enregistrés 270 cas confirmés de microcéphalie et 3.448 cas suspects, contre 147 en 2014. La Colombie, le Salvador, l'Equateur, le Brésil, la Jamaïque et Porto Rico ont d'ores et déjà recommandé aux femmes d'éviter toute grossesse tant que l'épidémie de Zika n'est pas sous contrôle. En Europe et en Amérique du Nord, des dizaines de cas d'infection par le Zika ont été signalés parmi les personnes revenant de vacances ou de voyages d'affaires dans les pays touchés. UNE CONFÉRENCE TÉLÉPHONIQUE La directrice de l'OMS a convoqué cette réunion d'urgence à huis clos pour décider si l'épidémie doit être considérée comme une "urgence de santé publique de portée internationale". La réunion prendra la forme d'une conférence téléphonique entre de hauts responsables de l'OMS, des représentants des pays affectés, et des experts. Les participants ne devraient pas annoncer leur décision avant mardi au plus tôt. Ce type de consultations est plutôt rare, ce qui souligne l'inquiétude de l'OMS à propos de la possiblité d'une propagation du virus à un niveau mondial. L'agence de l'ONU parait aussi soucieuse de faire oublier les critiques liées à sa réponse qui avait été jugée trop faible par beaucoup face à la récente épidémie d'Ebola en Afrique. Le Zika se transmet par une piqûre de moustique du genre Aedes aegypti ou Aedes albopictus (moustique tigre). L'OMS s'est abstenue jusqu'à présent de formuler des recommandations concernant les voyages dans les zones affectées par le Zika, soulignant que la prévention la plus efficace consistait à éliminer les eaux stagnantes où prolifèrent les moustiques, et à utiliser des répulsifs et des moustiquaires pour se protéger. Il n'existe actuellement aucun traitement, et selon l'OMS, la mise au point d'un vaccin devrait prendre plus d'un an. Reprise ce lundi et pour deux jours du procès de Laurent Gbagbo et Blé Goudé avec l'intervention de la défense. Voici ce qu'il faut retenir. La défense de Laurent Gbagbo a affirmé lundi que son rival, le président Alassane Ouattara, s'était emparé du pouvoir « par la force » avec l'aide de la France, au troisième jour du procès de l'ex-chef d'État ivoirien devant la Cour pénale internationale. LA STRATÉGIE DE LA DÉFENSE ? L'ATTAQUE Menée par Me Emmanuel Altit, l'équipe de défense de Laurent Gbagbo a disposé de trois heures ce lundi pour présenter les grandes lignes de sa stratégie pour défendre l'ex-dirigeant ivoirien. Et dès les premières minutes, le ton était donné. « Alassane Ouattara et ses soutiens voulaient se saisir du pouvoir par la force et la bataille d'Abidjan est la mise en oeuvre de cette stratégie », a déclaré Emmanuel Altit. Rappelant que son client avait été arrêté en avril 2011 après des bombardements français, l'avocat a soutenu que « la France ne voulait pas d'une paix négociée » entre les deux rivaux de la présidentielle. Il a accusé Paris, l'ancienne puissance coloniale, d'avoir préparé « en sous-main » l'offensive ayant mené à la chute de l'ex-président, notamment en fournissant des armes aux forces pro-Ouattara malgré un embargo décrété par l'ONU. Les violences avaient fait plus de 3 000 morts en cinq mois, des deux côtés des belligérants, transformant en champs de bataille certaines zones du premier producteur mondial de cacao, moteur économique de l'Afrique de l'Ouest. DÉFAIRE L'ARGUMENTAIRE DE L'ACCUSATION À l'ouverture du procès jeudi, la procureur Fatou Bensouda avait accusé M. Gbagbo de s'être accroché au pouvoir « par tous les moyens ». « Lorsqu'il a compris que la présidence allait lui échapper, Laurent Gbagbo, en concertation avec des membres d'un cercle privé de proches, a commencé à mener une campagne de violences orchestrées contre ceux considérés comme ses opposants », avait-elle soutenu. Des attaques contre des civils ont alors été perpétrées par des forces gouvernementales et des milices sous le contrôle des accusés, avait affirmé Mme Bensouda. Regrettant qu'aucun responsable du camp Ouattara ne soit poursuivi par la CPI, l'avocat de Laurent Gbagbo a accusé lundi le bureau du procureur de faire une lecture « partielle » des événements et de peindre « à grands traits un camp du bien et un camp du mal ». Selon la défense, c'est le camp Ouattara qui avait préparé la prise du pouvoir par la force, notamment via « une campagne de recrutement de mercenaires lancée début 2010 au Burkina Faso ». « Ces recrues ont été transférées dans le nord de la Côte d'Ivoire, où elles ont été militairement entraînées et armées. » ME ALTIT A REGRETTÉ LES «SILENCES» DU DOSSIER DE L'ACCUSATION « Peut-être veut-on faire oublier les crimes, dont les pillages et les viols, dont s'étaient rendus coupables dès décembre 2010 soldats et mercenaires pro-Ouattara? » s'est-il interrogé. Le dossier présenté par l'accusation « n'est que la reprise pure et simple, sous des habits juridiques, d'un narratif de nature politique » visant à légitimer le pouvoir d'Alassane Ouattara, a soutenu Me Altit. Il a décrit son client comme « un homme de paix » et un « démocrate » ayant toujours oeuvré à la « réunification » de son pays. La peine maximale encourue devant la CPI est de 30 ans de prison, mais les juges peuvent prononcer une peine plus lourde s'ils estiment que les crimes commis sont exceptionnellement graves. 18 CULTURE Mardi 2 février 2016 RACHID MIMOUNI Rachid Mimouni, le célèbre écrivain algérien, lauréat de plusieurs prix littéraires. L’auteur de «L’honneur de la tribu» a marqué la littérature algérienne depuis les années quatre-vingt par ses nombreux ouvrages qui avait le mérite, que doit remplir toute œuvre littéraire digne de ce nom, de nous déranger, de nous sortir de notre confort, de nous entraîner dans des sentiers non battus et, bien sûr, de nous donner le plaisir, même grinçant, même brutal, de lire, de le lire. achid Mimouni est né le 20 novembre 1945 à Boudouaou (Alma), à 30 kilomètres à l’est d’Alger, d’une famille de paysans pauvres. Il fréquente l'école primaire du village avant de continuer ses études secondaires à Rouiba. Il poursuit ses études supérieures à Alger (licence en sciences en 1968).Assistant de recherche à l'Institut national pour la Productivité et le développement industriel, il obtient une bourse d’un an à l'Ecole des hautes études commerciales de Montréal au Canada où il termine sa post-graduation avant de revenir enseigner dans le même établissement à partir de 1976. Il enseigne également, à partir des années 90, à l'École supérieur du commerce. Membre du Conseil national de la culture, Président de la Fondation Kateb Yacine, Président de l’Avance sur recettes. Il a également occupé le poste de vice-président d’Amnesty International. Le 12 février 1995, Rachid Mimouni nous quittait. Sa mort surprit même ses proches. Rachid Mimouni a été admis en janvier 1995 à l’hôpital Cochin, à Paris. Il fallut toute la persuasion de sa famille R Ph : DR Célèbre écrivain algérien pour le décider à se soigner. Son état de santé n’était guère brillant à son arrivée à Paris. Pour prévenir toute menace intégriste, son hospitalisation fut tenue secrète. Grâce à des soins intensifs, on le croyait tirer d’affaire. Un soir de février, il attendit que la poignée d’amis venue lui rendre visite quittât la chambre et alors que rien ne le laissait prévoir, il sombra dans un coma irréversible. Rachid Mimouni mourut loin des siens, loin de l’Algérie. Pour ses amis qui ignoraient jusqu’à sa maladie, le choc fut terrible. Leur tristesse céda très vite la place à la colère.« Il est mort de cette façon — en fugitif — dont meurent aujourd’hui quelques-uns des meilleurs Algériens... », écrivait un de ses amis dans la presse. Le chanteur Matoub Lounès exprima quant à lui, sa stupeur et s’interrogeait sur cette « tragique fatalité qui colle aux talons de 1’Algérie. » Rachid Mimouni est mort de maladie. Il n’a pas été exécuté par les intégristes. Pourtant ce n’est pas faute d’avoir été menacé. Sans protection aucune dans son pays, il constituait une proie idéale pour les tueurs. Dès 1992, sa condamnation à mort était placardée dans la mosquée à quelques centaines de mètres à peine de chez lui. Malgré l’insistance de son entourage, il se refusa à changer de domicile. Il gardera les mêmes habitudes. L’écrivain Tahar Djaout, son ami de longue date, tomba à son tour sous les balles des intégristes. Rachid Mimouni ressentit durement cette mort. Il lui dédiera son dernier livre, « La Malédiction », en ces termes : « A la mémoire de mon ami, l’écrivain Tahar Djaout, assassiné par un marchand de bonbons sur l’ordre d’un ancien tôlier ». Le danger se faisait chaque jour plus proche. L’insécurité régnait partout. Nul n’était à l’abri. Rachid refusa de céder à l’affolement. Imperturbable, il poursuivra son travail. C’est dans ce contexte que survint aussi la mort de son père, emporté par la maladie. Rachid était très attaché à son « vieux paysan de père ». Sa mort l’ébranla au plus profond de lui-même. Dans « Une Paix à vivre », il décrit ainsi le paysan fier d’accompagner son fils à l’Ecole normale. Au premier regard, on reconnaissait le paysan endimanché descendu dans la ville. Pour s’en convaincre, il n’était que de voir l’énorme turban qui lui grossissait la tête ou le beau burnous blanc qui gardait encore les plis de son rangement. L’Algérie était à feu et à sang. Les menaces se faisaient chaque jour plus précises, plus imminentes. Le danger guettait maintenant ses enfants. Rachid se sentit coupable d’exposer ainsi la vie des siens. Il lui fallait partir et rapidement. La déci- sion n’était pas facile à prendre. Rachid craignait l’exil par-dessus tout.Il pressentait quelque part que l’exil signifierait pour lui un non retour définitif. Il répétait souvent « Si je quitte l’Algérie, je perds mes sources de vie, je ne pourrai plus écrire ».Il se résigna. Il quittera l’Algérie le 27 décembre 1993 au petit matin avec sa femme et ses enfants. Il n’y reviendra que pour y être enterré à côté de son père. Écrivain s’il en fut, Rachid Mimouni se lança très tôt dans l’écriture. A peine ses études en chimie et en économie terminées, sa seule préoccupation était d’écrire et surtout de se faire publier. Ce qui n’était pas une mince affaire en Algérie dans les années 1970. Rien ne le découragera. Ni la censure qui n’a pas le courage de s’avouer et qui « estropie, édulcore le plus bénin des textes, une hérésie utilitariste qui veut privilégier l’ouvrage scientifique et technique en repoussant d’un revers méprisant ce qu’on commence à qualifier de littérature. » Ni un régime arrogant et ne reculant devant rien pour faire taire les opposants. Kateb Yacine fut très vite interdit de parole publique -.Ni une pratique éditoriale et les magouilles qui, écrit Rachid Mimouni « laissent dormir les manuscrits des années durant en vue de faire réimprimer des livres dont les stocks d’invendus encombrent les rayons des dépôts ». Son CONSTANTINE 2015 Un colloque international, hier, sur l’onomastique dans le monde arabe et le Sahel n colloque international sur l’onomastique dans le monde arabe et les pays du Sahel a été organisé, hier, dans le cadre de la manifestation "Constantine, capitale de la culture arabe", a annoncé dimanche le responsable du département Colloques, Slimane Hachi. Des conférences portant sur la toponymie antique de la Numidie, la problématique du système de "romanisation des caractères arabes aux caractères latins", U ainsi que sur les dysfonctionnements dans la normalisation des noms géographiques, inaugureront cette rencontre de trois jours, a précisé Hachi au cours d’une conférence de presse organisée au siège du commissariat de la manifestation. Affirmant que les toponymies constituent ‘‘un élément important de l’identité des peuples et du processus historique d’identification’’, le conférencier a indiqué que le président de la division arabe de la toponymie, du groupe d’experts des Nations-Unies pour les noms géographiques (GENUNG), Awni Khaswana, abordera les efforts déployés dans le monde arabe pour normaliser les noms géographiques. Il a également ajouté, dans ce contexte, que le colloque consacrera un volet à l’onomastique dans la littérature arabe, à travers les noms des personnages et des lieux rapportés dans les romans, et axera sur les nouvelles pratiques caractérisant les réseaux sociaux et leurs impacts sur l’onomastique. Soutenant que l’objectif de ce colloque est de ‘‘mettre en évidence, entre autres, l’intérêt stratégique de la toponymie dans l’élaboration des cartographies, du recensement et des statistiques, le responsable du département Colloques a indiqué que cette rencontre ‘‘permettra aussi de lancer une réflexion sur l’importance d’adopter un système de romanisation arabe’’. premier roman, « Le Printemps n’en sera que plus beau » ne fut publié qu’après des années d’attentes et de tracasseries bureaucratiques non sans avoir été amputé de plusieurs passages jugés subversifs. Rachid ne se découragera pas pour autant. Son obstination à écrire, à se faire éditer à tout prix n’avait d’égal que son courage. Ses ouvrages : Le printemps n'en sera que plus beau(1978), Le Fleuve détourné(1982), Une paix à vivre(198), Tombéza(1984), L'Honneur de la tribu (1989), La Ceinture de l'ogresse(1990), Une peine à vivre(1991), De la barbarie en général et de l'intégrisme en particulier(1992), La Malédiction (1993), Chroniques de Tanger(1995). Prix littéraires : Prix de l'Amitié franco-arabe pour L'Honneur de la tribu (1990), Prix de la critique littéraire pour Ruban de la francophonie pour L'Honneur de la tribu (1990), Prix de littérature-cinéma du Festival international du film à Cannes pour L'Honneur de la tribu (1990). Face à un Pouvoir qui ne supporte aucune remise en cause, Rachid Mimouni, sans aucun appui, sans moyens, isolé du monde extérieur, fera front, seul. « Si hier, avec courage et talent, nos aînés se sont levés pour dénoncer l’oppression coloniale, leurs épigones ne doivent pas se tromper d’époque », écrit-il. «Partir c'est ne plus revenir», disait Rachid Mimouni en novembre 1993, quand on lui demandait pourquoi il ne prenait pas le chemin de l'exil, alors que sa tête était mise à prix par les terroristes islamistes. Il ne s'est résolu à partir qu'en décembre 1993, alors que sa fille de treize ans avait ellemême été menacée. Pour ne pas trop s'éloigner, il s'était établi au Maroc. Rachid Mimouni, exilé par les menaces islamistes, est décédé à Paris le 12 février 1995 à la suite d'une hépatite aiguë. Fresque musicale ne fresque musicale séduisante alliant les beaux rythmes de la chanson bédouine oranaise et les envoûtantes mélodies chaouies a subjugué, à Constantine, le public de la salle Ahmed-Bey, à l’ouverture de la semaine culturelle d’Oran et d’Oum El Bouaghi. Plusieurs artistes de la chanson oranaise, comme Sid-Ahmed Guettaï, Cheikh ElHabri Soltane et Saber Houari ont gratifié, jeudi soir, l’assistance, sous la houlette de Kouider Berkane, des plus beaux chefsd’œuvre des grands Blaoui Houari et Ahmed Wahbi, notamment, arrachant des flots d’ovations. U CULTURE Mardi 2 février 2016 19 BOX-OFFICE US Kung Fu Panda 3 étale The Revenant Le retour du Panda a surtout fait mal en Chine, tandis que le western maudit Jane Got a Gun, avec Natalie Portman, est un très gros échec. ung Fu Panda 3 s'empare de la première place du box-office américain du week-end (et du cœur des critiques américains qui adorent le film), son démarrage n'est Po si mal : 41 millions de dollars, ça a beau être beaucoup moins bien que Kung Fu Panda premier nom (60,2 millions en 2008) et Kung Fu Panda 2 (47,6 millions en 2011), ça rejoint les prédictions du studio. Et c'est le troisième meilleur démarrage yankee de janvier (derrière Mise à l'épreuve et la sortie nationale d'American Sniper). Po mal du tout. Ok, on arrête. Dans le palmarès DreamWorks, le film est dans la norme : il démarre presque aussi bien que Les Croods (43,6 millions en mars 2013) mais moins bien que les deux derniers films du studio, Dragons 2 (49,4 millions en juin 2014) et En route ! (52,1 millions en mars 2015). Surtout, le film est produit par Oriental DreamWorks, la section asiatique du studio, il s'adresse en fait surtout au marché de l'ExtrêmeOrient. Et ça promet de faire mal puisque Kung Fu Panda 3 aurait déjà récolté 43 millions de dollars (estimation haute) en Chine. Mieux qu'aux Etats-Unis ! C'est une première, ça. Les recettes américaines de Kung Fu Panda 3 ont certes été un peu abîmées par la neige, empêchant les familles de se rendre au cinéma, mais comme le film est le seul divertissement vraiment familial disponible en salles (Alvin et les Chipmunks : A fond la caisse n'est plus diffusé que dans 453 salles, contre 3 955 pour Kung Fu Panda 3), Po et ses potes ont de beaux jours devant eux pour remplir les caisses. Phs : DR K Délogé ainsi de la première place qu'il n'aura occupé qu'un seul week-end pour l'instant, The Revenant est en deuxième position avec 12,4 millions de dollars gagnés les trois derniers jours. Ce qui lui permet d'atteindre des recettes américaines de 138,1 millions. Et alors ? Et alors le film dépasse ainsi son budget estimé de 135 millions. Il faut alors que le film gagne des Oscars (il est nommé douze fois) le 28 février prochain pour obtenir un boost de ses recettes et devenir un succès correct aux Etats-Unis parce que là c'est un peu juste. Et c'est loin, le 28 février. PAS VRAI, LEONARDO ? Du côté de Star Wars : Le Réveil de la Force, tout roule. 10,7 millions de mieux pour le septième week-end d'exploitation de l'Episode 7, et le film en est à 895,4 millions de dollars de recettes. Rien qu'aux Etats-Unis, soit le onzième plus gros succès de tous les temps là-bas (battant Les 101 Dalmatiens mais pas Blanche-neige et les sept nains) en tenant compte de l'inflation. Et le plus gros hit tout court si on s'en fiche. D'un côté Disney navigue sur l'océan du succès avec Star Wars, et de l'autre OSCARS AUSTRALIENS Mad Max : Fury Road élu meilleur film a course-poursuite post-apocalyptique a séduit le pays natal de George Miller. Présenté hors compétition à Cannes, actuellement en lice pour les Oscars, Mad Max : Fury Road n'a pas encore reçu de récompense internationale prestigieuse (si on oublie les prix des cercles critiques américains), mais il fait l'unanimité du côté des professionnels du cinéma en Australie. Le film post-apocalyptique, de George Miller, vient d'être sacré meilleur film de l'année lors de la 5e cérémonie des ACTAA Awards (les jeunes Oscars australiens) tandis que son réalisateur a décroché le trophée de la meilleure mise en scène. Une récompense à la portée symbolique forte pour George Miller qui se voit ainsi couronné par sa terre natale. Le prix du meilleur scénario a été donné à Spotlight et Carol a remporté deux prix d'interprétation pour Cate Blanchett et Rooney Mara, rapporte Variety. Prochaine étape pour Mad Marx : Fury Road ? La course à l'Oscar pour laquelle le film concourt dans 10 catégories. L The Finest Hours fait l'effet d'une fuite d'eau. Petite, hein, comme un léger problème de plomberie. 10,3 millions de dollars pour ce récit héroïque et à l'ancienne de sauvetage en mer en 1952 au large de la Nouvelle-Angleterre, avec de belles images de tempête en 3D. Le film est mal parti pour rembourser son budget (on parle au bas mot de 70 millions de dollars) et illustre le problème que les studios peuvent avoir avec des films en live action tout court. C'est-à-dire qui ne sont ni du Star Wars, ni du Marvel Cinematic Universe, ni pour Disney du reboot live action de classiques animés (Maléfique, Cendrillon, etc.) et qui s'adressent à un public plus âgé. Sans grosse star pour le rendre visible (Chris Pine, Casey Affleck ne peuvent porter un film à eux deux), The Finest Hours suit le chemin d'Everest et The Walk - Rêver plus haut, films "pour adultes" haut de gamme qui ont été des échecs aux Etats-Unis. Mise à l'épreuve 2 amorce sa chute avec 8,3 millions de dollars récoltés pour son troisième week-end. Mine de rien, le film a rapporté 70 millions de dollars pour un budget de 40, ce qui est tout à fait rentable pour Universal. Mais début 2014, le premier Mise à l'épreuve avait gagné 125 millions pour suelement 25 millions investis. Les analystes du studio doivent être en train de plancher pour savoir si ça vaut le coup de faire ou pas Mise à l'épreuve 3, alors. Le suspense est insoutenable. Enfin, dans notre rubrique "les perdants hors-top 5 du week-end", voici Fifty Shades of Black et Jane Got a Gun. Fifty Shades of Black est une parodie de Cinquante nuances de Grey qui se fait défoncer par la critique (big up à Scott Tobias de Variety, bel esprit qui estime le film "moins drôle que l'original") et ne rappporte que 6,2 millions de dollars. Par rapport à son budget de 5 millions, ça va. Mais le duo Michael Tiddes (réalisateur) et Marlon Wayans (acteur/scénariste) avaient cartonné avec la très rentable parodique du film d'horreur en found footage A Haunted House (joliment traduit en français par Ghost Bastards (putain de fantôme) et disponible en DVD chez Wild Side) et sa suite. Ici, il semble tout simplement que le public ignore à peu près complètement Fifty Shades of Black. Il serait trop facile de dire a posteriori que l'échec de Jane Got a Gun était programmé, vu la genèse mouvementée de l'amibitieux revenge western joué et produit par Natalie Portman. Avec le départ de la réalisatrice Lynne Ramsay (remplacée par Gavin "Fighter" O'Connor) et une valse plus rodéo que square dance des acteurs principaux -toute l'histoire est là, pour les amateurs de films maudits. "Maudit", le terme est fort mais de facto plombé par son absence de promo Jane Got a Gun ne rapporte que 803 000 dollars dans 1 210 salles. Condoléances. C'est l'un des pires démarrages jamais vus pour le studio Weinstein qui distribue le film. "C'est déjà un miracle que Jane Got a Gun soit sorti en salles et ne soit pas enterré directement en VOD", souligne Anthony D'Alessandro sur le site Deadline. Certes. Mais dans la vie comme dans les films, il y a ceux qui ont un flingue chargé et ceux qui creusent. FESTIVAL DE SUNDANCE «The Birth of a nation» prend rendez-vous avec les Oscars e film américain «The Birth of a Nation», un drame relatant une révolte d'esclaves au XIXème siècle en Virginie, a été récompensé du Grand prix du jury et du prix du public du festival de Sundance, la Mecque du cinéma indépendant américain. Notez cette prédiction : «The Birth of a Nation», de Nate Parker figurera parmi les films nommés pour l'Oscar 2017. Ce drame relatant une révolte d'esclaves au 19e siècle en Virginie, a obtenu le grand prix du jury et le prix du public du festival de Sundance qui s'est tenu à Park City, petite station de ski nichée dans les montagnes de l'Utah. «Merci, Sundance, de nous offrir une plateforme qui nous permet de nous épanouir, malgré ce que le reste de Hollywood fait», a déclaré le réalisateur Nate Paker, qui est lui-même noir. L'attribu- L tion des prix intervient en plein débat sur le manque de diversité à Hollywood, l'absence d'acteurs ou actrices noires dans les 20 finalistes pour la cérémonie des Oscars faisant polémique aux EtatsUnis. Le film a été acquis par Fox Searchlight pour la somme record de 17,5 millions de dollars. Le grand prix du jury pour le documentaire américain a été attribué à «Weiner», chroniquant le retour raté en politique en 2013 du parlementaire Anthony Weiner, forcé de démissionner du Congrès à la suite d'un scandale de sexting. «Jim: The James Foley Story», un documentaire sur le reporter américain décapité en 2014 par le groupe Etat islamique en Syrie, a obtenu le prix du public pour cette catégorie. Dans la catégorie du cinéma du monde, le grand prix du jury a été décerné à «Sand Storm», un film israélien qui relate la lutte des femmes d'un village bédouin, et celui du public à «Between Sea and Land», un film colombien sur l'histoire d'un homme cloué au lit par la maladie et soigné par sa mère. Dans la catégorie du documentaire étranger, «Sonita», l'histoire d'une réfugiée afghane de 18 ans vivant illégalement à Téhéran et qui rêve de devenir la nouvelle Rihanna, a obtenu les prix du jury et du public. JEUX Mardi 2 février 2016 PAGE ANIMÉE PAR LAZREG AOUNALLAH Mots croisés n°895 21 Mots fléchés n°895 HORIZONTALEMENT 1 - Dont les vêtements sont en lambeaux - 2 Original - Coule en France - 3 - Espérance - Agent de liaison - 4 - Talent (de d à g) - Ventilé - 5 Éreintante - 6 - À payer - Repas phonétique Avant midi - 7 - Thymus du veau - Paysan, en Amérique du Sud - 8 - En amont - Regroupa toutes les paires - Point de saignée - 9 - Foyers - Futé - 10 - Réfute - Forme d’être - Partisans d’Himmler - 11 - Formulé - Protecteur - 12 - Voluptueuses. VERTICALEMENT 1 - Qui transmettent la chaleur - 2 - Fit irruption Privé - 3 - Tapages - Viscère - 4 - Ville des PaysBas - Symbole précieux - Néon - Consonne double - 5 - Petit cigare - Réfléchi - 6 - Confirmée Cheville - 7 - Muse de l’élégie - Se mirait dans le Nil - 8 - Diapason - Dans - Cap d’Espagne Romains - 9 - Rebut - Tantale - Roublarde - 10 Bons offices. Mots masqués n°895 Solutions du précédent numéro Cette grille masque tous les mots de la liste. Rayez ces mots dans tous les sens, de haut en bas, de bas en haut, de gauche à droite et de droite à gauche, horizontalement, verticalement ou diagonalement. Les lettres restantes vous donneront la solution qui correspond à la définition suivante : Personne qui fait ou prétend faire des miracles (11 lettres) N.B : Une même lettre peut servir plusieurs fois ALEATOIRE - ALLIEE AMABILITE - BORNE BOURBIER - BRAVOURE - CANCRE - CONCRETE DISPARATE - DIVERSION - ECRITEAU ETOURNEAU - EVENTER - FORMULE FRILEUX - GARAGE GARGANTUA HAINEUSE HARGNEUSE - INTERET - INTRUS - LIBERTIN LIVRE - MERLE MORASSE - NAÏVETE NOTAIRE - OSIER - POPULAIRE - PRESENTE PRIMORDIAL - PRIVILEGE - QUIETUDE RANI - RISETTE RODOMONT - ROUGE SECTION - SERAC SURDITE - SURSIS SUSPECT - TENDU TIERCE - TIREUR TRAIT - UNION - UNIR VISITE. MOTS CROISÉS N° 894 1. Inamovible - 2. Mine - Ur - Av 3. Pairs - Aima - 4. Risées - Tan 5. Es - Scie - Se - 6. Cep - La - 7. Arrhes - Sac - 8. Ti - Tête - Te - 9. Ies - Mine - 10. Nô - Benêt - 11. NL - Palette - 12. Sévère - EES. VERTICALEMENT : 1. Imprécations - 2. Niaiserie - Lé - 3. Anis - Pr - Sn - 4. Mères - H.T - Ope - 5. Séchées - Ar - 6. Vu - Si - Stable - 7. Ira - El - Épée - 8. It As - Ente - 9. Lamas - At - Été 10. Évanescentes. MOTS FLÉCHES N° 894 HORIZONTALEMENT : Entérinées - Traité - Rs - Cris Étire - As - Ir - Tan - Pi - Édile Net - E.O - Si - Métré - Item Maire - Ère - Ne - Éons - Rn Nord - Émet - Été - Entées. VERTICALEMENT : Entraînement - Tris - Êta - Oe Réas - Étrier - Ri - Id - Érode Literie - En - Net - Loi - Set - Dé Ite - Te - Me - Erra - Serrée Assentiments. MOTS MASQUÉS N° 894 GRIVETON 22 Sélection du jour Mardi 2 février 2016 TÉLÉVISION 20H40 Person of Interest - Le moindre mal 21H00 Championnat de France Ligue 1 Réalisé par : Richard J Lewis Acteurs : Jim Caviezel (John Reese) Michael Emerson (Harold Finch) Kevin Chapman (Lionel Fusco) Amy Acker (Root) Sarah Shahi (Sameen Shaw) Carl Elias est menacé par Dominic, le leader ambitieux de la Fraternité. Reese doit intervenir seul pour le sauver. En effet, la couverture de Shaw est grillée et Root l'aide à fuir et à se cacher du Samaritain. 20H50 Insaisissables Réalisé par : Louis Leterrier Acteurs : Jesse Eisenberg (J Daniel Atlas) Mark Ruffalo (Dylan Rhodes) Woody Harrelson (Merritt McKinney) Isla Fisher (Henley Reeves) Dave Franco (Jack Wilder) J. Daniel Atlas, Merritt McKinney, Henley Reeves et Jack Wilder, qui vivotent de leurs talents de prestidigitateurs, reçoivent chacun une carte de tarot qui leur donne rendez-vous au même endroit. Un plan mystérieux leur est dévoilé. Un an plus tard, ils effectuent un audacieux braquage en direct d'une scène de Las Vegas, attirant l'attention de la police et de Thaddeus Bradley, qui se fait fort de démystifier les magiciens. 20h50Les défis de l'accueil Réalisé par : Carsten Binsack Romy Strassenburg Detlev Konnerth Depuis plusieurs mois, l'afflux de migrants ne connaît pas de trêve, et l'arrivée de l'hiver soulève de nouveaux problèmes pour leur accueil. Pardelà le débat politique, se pose ainsi la question de l'urgence : les arrivants ont besoin de logements décents ainsi que d'un soutien matériel et financier. Le document dresse un premier bilan des mesures prises en France et en Allemagne, avec les témoignages notamment de travailleurs sociaux et gestionnaires de crise qui exposent les difficultés rencontrées, les impasses mais aussi des exemples de solutions efficaces mises en place. Siège social : Maison de la presse Kouba - Alger R.C. : N° 01 B 00 151 30 Compte bancaire : BNA Zirout Youcef N° 300 101 600 Réalisé par : Vincent de Brus Acteurs : Christian Clavier (JacquesAlain Marty) Jacques Villeret (André Morin) Agnès Soral (Nadine Marty) Annie Grégorio (Andrée) Alexandra Lamy (Elisabeth Fréoli) Jacques-Alain Marty, patron de la puissante multinationale Vladis, est sujet, depuis peu, à des crises d'angoisse. Un handicap qui tombe mal, alors que le chef d'entreprise se lance dans une grande OPA. L'homme découvre avec surprise que ses maux disparaissent en présence d'André Morin, comptable lambda et remuant défenseur des petits actionnaires de Vladis. Il décide de ne plus le quitter d'une semelle. Présenté par : Elise Lucet Chaque jour, les enfants peuvent être exposés jusqu'à 128 résidus chimiques. Augmentation des cancers, des anomalies de naissance ou des troubles hormonaux... ces pathologies pourraient bien souvent avoir une même cause : les pesticides. Six multinationales contrôlent ce secteur : Syngenta, Bayer, Monsanto, Dow, Basf et DuPont. Pendant un an, l'équipe du magazine a suivi à la trace leurs molécules. Grâce notamment à des analyses de cheveux de mômes, les journalistes ont découvert qu'un insecticide vendu en France aurait un rôle dans le déclenchement de l'autisme. L'enquête mène jusqu'à Hawaï, laboratoire à ciel ouvert où les multinationales de l'agrochimie testent leurs futurs produits et où les médecins constatent des cas anormalement élevés d'anomalies de naissance. Réalisé par : Lorenzo Gabriele Acteurs : Evelyne Buyle (Huguette) Julie de Bona (Julie) David Baiot (Djibril) Alix Bénézech (Sophie) Léopoldine Serre (Valérie) A son retour de vacances, Julie, 35 ans, exploitante agricole et célibataire, découvre que sa mère, Huguette, s'est installée chez elle et a licencié l'ouvrier qui travaillait à son service. Dans l'urgence, Julie embauche Djibril et fait croire à sa maman que ce dernier est son nouveau petit ami... D'abord ravie, Huguette se met progressivement à douter devant l'enchaînement de situations louches et parfois cocasses. Quotidien national d’information Edité par l’Eurl Millénium Presse 20H50 L'antidote 21H25 Cash investigation - Produits chimiques : nos enfants en danger 20h50 Qui sème l'amour... 4 Montpellier / Marseille Vitorino Hilton et les Montpelliérians ont besoin de prendre des points pour s'éloigner de la zone de relégation. Frédéric Hantz, qui a remplacé Rolland Courbis au poste d'entraîneur des Héraultais, va tenter de trouver la bonne tactique pour remporter ce derby du sud face aux Phocéens. La tâche s'annonce toutefois rude, car les Marseillais sont redoutables à l'extérieur. Ils l'ont encore une fois démontré lors de la 21e journée, en allant s'imposer (3-1) à Caen. Au match aller, les deux formations s'étaient séparées sur un match nul (2-2) à l'issue d'une rencontre enlevée. Le spectacle devrait être au rendez-vous à La Mosson entre deux équipes qui développent un jeu offensif. Directeur de la publication-gérant : Ahmed TOUMIAT Administration-publicité : Tél. / Fax. : 023 70 94 27 Rédaction : Tél. : 023 70 94 35 023 70 94 22 023 70 94 30 023 70 94 31 Fax. : 023 70 94 26 20H50 La véritable histoire des stars des années 80 Composition : PAO Le Courrier d’Algérie Publicité-ANEP : 1, Avenue Pasteur-Alger Tél. : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 Impression : - Centre : SIA - Est : SIE - Ouest : SIO Diffusion : M.P. Diffusion Avec la tournée dans toute la France du concert « Stars 80 », des chanteurs phare de cette décennie tels que JeanPierre Mader, Julie Pietri, Caroline Loeb, Rose Laurens, Lio, Patrick Hernandez, le trio Emile & Images ou encore le tandem Léopold Nord & Vous sont revenus sur le devant de la scène. S'appuyant sur leurs témoignages ainsi que des anecdotes inédites, le document propose de retracer leur parcours, de leur succès fulgurant au début de leur carrière à leur retour récent. Les célébrités reviennent ainsi sur leur histoire, abordant les hauts comme les bas... Nos bureaux régionaux Tizi Ouzou : 3, Rue Capitaine Si Abdellah, immeuble Belhocine Tél. /Fax. : 026 20 20 66 Béjaïa : Immeuble Boughrara route de Sétif Tél : 034 22 04 06 Oran : 6, avenue Khedim Mustapha Tél. / Fax. : 041 39 45 73 Bouira : Rue Gherbi Guemraoui - Immeuble Kheerrouf Bouira. Tél. / Fax. : 026 94 20 76 Les manuscrits, photographies ou tout autre document adressés à la rédaction ne peuvent faire l’objet d’une quelconque réclamation Le Courrier d'Algérie informe ses lecteurs du changement de ses adresses électroniques et leur communique les nouvelles : redaction_courrier@yahoo.fr redactioncourrier@gmail.com COURRIER EXPRESS DU TIC AU TAC Mardi 2 février 2016 23 FAUT Y CROIRE ! Le P-DG d’Algérie Télécom invité des «Débats du FCE» Le Forum des chefs d’entreprise (FCE) poursuit son cycle de rencontres : «Les Débats du FCE». L’invité de la 6ème édition, qui aura lieu le mercredi 10 février 2016 à 10h au siège du Forum, est le président directeur général du Groupe Algérie Télécom, Azouaou Mehmel. Il sera question, à cette occasion, d’échanger sur les “Nouvelles technologies de l’information et de la communication”, les opportunités de coopération avec le secteur privé et les offres Corporate destinées aux PME et grandes entreprises. Trooper Johnson et Carlie Cookse à Alger du 1er au 5 février «Ils ont dit à nos députés que s’ils n’enlevaient pas leur secrétaire générale, elle sera tuée» Louisa Hanoune, SG du PT - Ça ressemble, à s’y méprendre, à du délire ; voire de la parano ! Et quelque part, ça semble donner raison à votre meilleur ennemi Si Amar… Dans le cadre de la collaboration continue en matière de diplomatie sportive entre l'ambassade des États-Unis à Alger et le ministère algérien de la Jeunesse et des Sports, les «Envoyés Sportifs» Trooper Johnson et Carlie Cookse rendront à Alger du 1 au 5 février 2016. En partenariat avec la Fédération algérienne handisport, M. Johnson et Mme Cook animeront des sessions de formation et des ateliers de basket-ball en fauteuil roulant de basketball au profit des joueurs et entraîneurs à la salle omnisports de Staoueli et à l’hôtel ElMehdi. La diplomatie sportive utilise la passion universelle pour le sport comme un moyen de transcender les différences linguistiques et socioculturelles et rassembler les gens. Les envoyés sportifs Johnson et Cook participeront à des activités de sensibilisation de la communauté, engageront les jeunes dans un dialogue sur l'importance du leadership et du respect de la diversité et apprendront davantage sur la culture algérienne. En outre, le programme offrira aux Algériens l'opportunité d'établir des liens avec des sportifsprofessionnels américains. Le programme «Envoyés sportifs» est géré par Sports United - une division du Bureau des affaires éducatives et culturelles (ECA) du Département d'État dans plus de 100 pays, en coopération avec le Comité olympique américain, les fédérations sportives américaines et ligues professionnelles. Défense alimentaire : l’expertise américaine au menu d’un atelier «Les questions ont été préparées à la va-vite, celles qui m’ont été posées le second jour ont été improvisées. Posées, alors que nous étions face à la caméra, c’est vous dire l'impréparation et le manque de professionnalisme de ce journal» Khaled Nezzar, général à la retraite, à propos de la chaîne privée où il s’est exprimé sur des sujets sensibles (In Algeriepatriotique) - Cette chaîne existe depuis des années où elle a eu toute latitude pour étaler son manque de professionnalisme ; question à une étoile : pourquoi, alors, l’avoir choisie, mon général ? La photo sensas Le département américain de l'Agriculture (USDA) organise un atelier de trois jours animé par une équipe du Bureau Fédéral d’Investigation et des consultants experts sur la gestion des urgences et des incidents afin d’aider les institutions algériennes à renforcer les systèmes de sécurité chimique et de défense alimentaire en Algérie. L'atelier se tient à Alger du 1er au 3 février 2016. L’équipe d'experts américains travaillera avec ses homologues algériens dans le but de mettre en place des recommandations pour remplacer systématiquement les pesticides dangereux et obsolètes par des produits plus sûrs et aider l'Algérie à se conformer aux normes de sécurité internationales applicables aux pesticides agricoles. Par ailleurs, ce programme aidera à institutionnaliser des plans spécifiques pour atténuer les menaces chimiques à la chaîne d'approvisionnement alimentaire. Le programme travaillera avec les principales institutions algériennes, le gouvernement et le secteur privé pour éviter la dégradation et la contamination de l'approvisionnement alimentaire et assurer des techniques de communication rapides. Cet atelier est un signe de la coopération croissante entre l'Algérie et les États-Unis dans le domaine agricole, d'autant plus que le gouvernement algérien travaille à diversifier et à développer son économie. Et l’augmentation de la production alimentaire et la sécurité alimentaire sont très importants pour atteindre cet objectif. L'ambassadeur des États-Unis en Algérie Joan Polaschik a déclaré lors de l'inauguration de l'atelier, « Les États-Unis ont une grande expérience technique à partager, et cet atelier n’est qu'un exemple parmi tant d’autres, de notre travail collectif pour faire progresser nos objectifs communs. Dans ce monde de plus en plus interconnecté, la communauté internationale doit élaborer des stratégies d'atténuation pour réduire les vulnérabilités identifiées dans notre système alimentaire mondial, y compris les menaces chimiques.» Syrie : pas d'amnistie pour les crimes de guerre Le Haut-Commissaire des Nations unies aux droits de l'homme, Zeid Raad Al-Hussein, a déclaré lundi qu'aucune amnistie ne doit être envisagée pour les crimes contre l'humanité ou les crimes de guerre en Syrie. "Nous avons une position de principe aux Nations unies, qui est qu'aucune amnistie ne doit être accordée à ceux soupçonnés de crimes contre l'humanité ou crimes de guerre", a-t-il dit, lors d'une conférence de presse dans le cadre des pourparlers engagés à Genève. "Nous espérons qu'au cours des négociations (sur la Syrie) les médiateurs insisteront bien évidemment sur ce point auprès des parties au conflit", a-t-il ajouté. Al-Hussein a exprimé l'espoir qu'après "5 ans de ce spectacle macabre (...) d'exécutions publiques" en Syrie, les négociations sous l'égide du médiateur de l'ONU Staffan de Mistura "vont mettre un terme à ces abus horribles des droits de l'homme, aux violations de la loi humanitaire internationale". Oxfam appelle à intensifier l'aide aux réfugiés syriens Sans commentaire L'ONG caritative Oxfam a appelé lundi à intesifier l'aide aux réfugiés syriens, jugant inférieure la contribution fournie par certains pays impliqués dans le conflit en Syrie. Oxfam rend public lundi un rapport à trois jours de la conférence des donateurs qui se tient jeudi à Londres, et appelle à intensifier l'aide et la réinstallation à l'étranger de 10% des réfugiés recensés dans les pays voisins de la Syrie à la fin de l'année dernière. La majeure partie des pays riches, comme la Russie, l'Arabie saoudite et la France, fournissent une contribution inférieure à ce que devrait être leur "juste part" d'aide financière -le volume d'aide qu'un pays devrait fournir en fonction de son économie. Globalement, les pays contributeurs ont financé seulement à 56,5% les 8,9 milliards de dollars réclamés, correspondant aux besoins en aide pour 2015, selon le rapport d'Oxfam. La Russie n'a donné que 1% de sa "juste part" et l'Arabie saoudite 28 %, selon le rapport d'Oxfam. Ni Moscou ni Riyadh ne se sont engagés à accueillir des réfugiés syriens. Parmi les pays occidentaux, la France, qui participe à la "Coalition internationale" en lutte contre le groupe terroriste autoproclamé "Etat islamique" (EI/Daech) en Syrie, a donné 45 % de sa "juste part", indique Ofxam. La France a accueilli 5 000 réfugiés syriens l'année dernière. Les États-Unis, eux, ont fait des dons à hauteur de 76% de leur "juste part". MÉTÉO À ALGER HORAIRES DES PRIÈRES Mardi 2 février 2016 22°C / 7°C Mardi 23 rabie al thani 1437 Dans la journée : ensolleilé Vent : 8 km/h Humidité : 70 % Dans la nuit : dégagé Vent : 3 km/h Humidité : 83 % L’INFORMATION AU QUOTIDIEN Dohr : 13h02 Assar : 15h52 Maghreb : 18h17 Îcha : 19h38 LIBYE La situation en Libye risque de se détériorer davantage, si jamais la constitution du gouvernement libyen tardait à se réaliser. L’appréhension est du ministre des Affaires maghrébines, de l’Union africaine et de la Ligue des États arabes, Abdelkader Messahel, émise, hier à Alger. « L'Algérie est impatiente et pressée de voir la constitution du gouvernement libyen et de le voir s'installer à Tripoli pour assurer le règlement de la crise », indique-t-il. L’ impatience est justifiée par l’impératif de « mettre sur rail l’accord de l'ONU signé le 17 décembre 2015 et son application, des échéances extrêmement importantes, une Constitution qui doit être négociée et adoptée par le peuple libyen et des élections qui doivent se tenir», a déclaré Messahel. Et de rappeler le rôle joué, depuis longtemps, par l’Algérie, en complément de celui de l’ONU, dans le cadre du processus politique visant le règlement de la crise libyenne. Lequel rôle a été récemment consolidé à la faveur de la concertation permanente entre notre pays et l’ONU, celle-ci étant représentée par son secrétaire général pour la Libye, Martin Kobler. La préservation de l’unité et de la cohésion du peuple libyen et de sa souveraineté, à travers la mise en œuvre du dialogue interlibyen, était la base sur laquelle a été focalisée l’action concertée entre les deux partenaires précités. L’objectif de constitution du gouvernement d’union nationale, avec pour capitale Tripoli où il siègera, une phase extrêmement importante, rappelle le chef de la diplomatie algérienne, et qui devra aboutir à la formation du nouveau gouvernement doté de larges prérogatives, ne devra pas suffire, de l’avis unanime, à endiguer le mal qui ronge le pays, plus particulièrement institutionnel et terroriste. Pour ce faire, l’aide de la communauté A VENDRE Vend bâtisse (en état de carcasse) 230m2, R+4 sise à l’entrée de Bordj El Kiffan. Contacter Rabah au 0773 08 08 13 Ph : DR La fin du conflit politique, une exigence capitale internationale, dont l’ONU, déjà citée, l’Union européenne, l’Union africaine et la Ligue arabe, doivent mettre leur grain de sel pour atteindre les résultats escomptés. Un consensus international est plus que nécessaire afin que le dossier libyen, sur la table de l’ONU, soit géré d’une manière appropriée et fructueuse. L’Union africaine s’est déjà impliquée, samedi dernier, en procédant à l’installation d’un groupe de contact de haut niveau pour appuyer les efforts en cours pour aider la Libye à sortir de sa crise politique et sécuritaire et contrer la progression du groupe terroriste autoproclamé «Etat islamique» (EI/ Daech) dans le pays. Lors de la réunion à Addis-Abeba, le Commissaire à la paix et la sécurité de l'UA, Smaïl Chergui, a annoncé, dimanche dernier, que le groupe est composé de cinq chefs d’État africains, amplement décidés de «prêter main forte aux efforts en cours». Et c’est l'ancien président tanzanien Jakaya Kikwete qui a été désigné comme nouvel envoyé spécial de l'UA pour la Libye, en remplacement de l'ex-Premier ministre djiboutien Dileita Mohamed Dileita. Le passage à l’acte est conditionné, quant à lui, selon Chergui, par le souci de collaborer avec un gouvernement légitime. Condition confortée par, faut-il le rappeler, les participants à la dernière réunion du Groupe international de contact pour la Libye (GICG), qui ont souligné que l'Accord politique libyen, signé le 17 décembre 2015 et adopté le 26 janvier courant, était la «seule voie à suivre» et «qu'aucune autre initiative ne devrait être entreprise sans l'implication de l'Union africaine et des Nations unies». EXPANSION DE DAECH Les menaces terroristes sur la Libye vont s’accroissant, surtout depuis le 4 janvier, date à laquelle le groupe terroriste a enclenché la série d’attaques contre les ports et terminaux du «crois- sant pétrolier», particulièrement ceux de Ras Lanouf et al-Sedra, à l’Est de la Libye, avec des visées expansionnistes vers le Sud. La coopération militaire de la communauté internationale ne peut se faire, malheureusement, et comme déjà soulignée, que si la solution politique à la crise libyenne, traduite par la constitution du gouvernement d'union nationale, soit dénouée. Ce sont là les propos du ministre français de la Défense JeanYves Le Drian. « Daech s'installe (...). Ils sont là, sur près de 300 kilomètres linéaires de côtes, et ils se répandent. Et ils sont à 350 kilomètres de Lampedusa (île italienne, ndlr). Lorsque le beau temps va arriver en Méditerranée, il y a des risques de passage de combattants», met-il en garde lors d'une émission radio. La difficile résolution de l’aspect politique ne fait qu’amplifier la menace terroriste. Et la rencontre, à al-Marj (est), entre le Premier ministre désigné du gouvernement d'union, Fayez elSarraj, et le général controversé Khalifa Haftar, chef des forces loyales aux autorités reconnues par la communauté internationale basées dans l'est libyen, qualifiée de surprenante, en est l’une des preuves. Enfin, le Parlement reconnu a, quant à lui, rejeté, lundi passé, la liste de 32 ministres proposée par elSarraj, celui-ci a été donc obligé d’en proposer une autre plus restreinte. Par ailleurs, le même Parlement craint une remise en cause de la prééminence du général Haftar, qui s'est imposé comme le commandant des forces des autorités basées dans l'Est. Sa mise à l'écart est l'une des conditions posées par les autorités rivales du Congrès général national (CGN, ex-parlement) installées à Tripoli. Difficile équation ! Hafar, commande, depuis l’été 2014, faut-il le rappeler, l'opération «Karama» (Dignité) dans l'est libyen contre des groupes qu'il a qualifiés de «terroristes» à Benghazi, fief de nombreuses milices islamistes. Zaid Zoheir Mercredi 24 rabie al thani 1437 Sobh : 06h21 Chourouk : 07h49 ALGÉRIE-FRANCE L Alain Juppé à Alger e maire de Bordeaux, Alain Juppé, est arrivé hier après-midi à Alger, en provenance d'Oran où il a entamé la veille une visite de travail de trois jours en Algérie. À son arrivée à l'aéroport international Houari Boumediene, M. Juppé a été accueilli par le ministre de l'Intérieur et des Collectivités locales, Noureddine Bedoui. Durant son séjour à Alger, l'ancien Premier ministre français sera reçu par le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, et le ministre d'État, ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, Ramtane Lamamra. Il animera, également, une conférence à l'amphithéâtre du ministère des Affaires étrangères devant les étudiants de l'Institut diplomatique et des relations internationales (IDRI) et l'Ecole supérieure des Affaires (ESA). M. Juppé, candidat aux primaires du parti «Les Républicains» à l'élection présidentielle française de 2017, a qualifié, dimanche, l'Algérie de «partenaire essentiel» de la France». «Pour moi, l'Algérie est un partenaire essentiel de la France», a-t-il déclaré dans une allocution prononcée devant les représentants de la communauté française à Oran. Le maire de Bordeaux s'est dit, par ailleurs, «heureux de voir que les entreprises françaises s'installent en Algérie», et, également, «heureux de revenir à Oran dans le cadre du jumelage de cette ville avec Bordeaux». Il a qualifié de «très actif et très vivant» ce jumelage, dont la signature remonte à 2003. AUTOMOBILES Les véhicules particuliers de 2014 appelés au contrôle technique L es propriétaires des véhicules particuliers immatriculés en 2014 sont rappelés à l'obligation de présenter leurs véhicules à leur premier contrôle technique périodique au niveau des agences agréées par le ministère des Transports, a indiqué, lundi, l'Etablissement national de contrôle technique automobile (Enacta) dans un communiqué. Ces agences dont 332 sont opérationnelles, sur les 443 agréées, disposent de 518 lignes pour le traitement de ces véhicules légers sur un total de 761 lignes installées et implantées à travers l'ensemble des wilayas du territoire national, précise l'Enacta. La prise en charge effective de cette catégorie de véhicules, qui s'étalera sur l'ensemble de l'année 2016, permettra leur inspection de manière régulière et progressive selon la dates de leur immatriculation portée sur leur carte grise (véhicules immatriculés en janvier 2014: contrôle en janvier 2016, ceux immatriculés en février 2014: contrôle en février 2016 et ainsi de suite).
© Copyright 2024 Paperzz