www.algerienews.info - www.facebook.com/algerienews.dz
L’opération aura lieu
à la mi-juin
Des épidémies du Moyen Age refont surface
Le corps arabe
est malade
De la fièvre aphteuse en Tunisie au coronavirus en
Arabie Saoudite, en passant par L’Ebola au Maroc et
le paludisme en Algérie, il n’ y pas que le monde arabe
politique qui souffre, la prise en charge médicale fait
aussi défaut. > Lire pages 2 et 3
20 000
logements
à distribuer
Il s’agit de l’une des plus grandes opérations
de distribution de logements dans la
capitale. Plus de 230 000 logements seront
distribués dans les différentes wilayas du
pays avant le mois de ramadhan. > Page 4
Pré-emploi
Les travailleurs
protestent
aujourd’hui
Les jeunes du pré-emploi ne semblent
reculer devant aucun obstacle pour faire
valoir leurs droits, notamment la
titularisation dans leurs postes respectifs et
l’élimination de toute forme de travail
précaire.> Page 4
Marine Le Pen
Tel père telle fille !
> Pages 11 à 13
Quotidien national - Dimanche 11 mai 2014 - N°2012 - Prix : 10 DZD - 1 EURO - ISSN 1112-7406
2
> A
L A
U N E
Fièvre aphteuse et Newcastle
Les maladies rares sont
de retour
Des foyers de fièvre aphteuse ont été découverts le 26 avril dernier, dans certaines régions de Tunisie.
C’
est une annonce faite
par le ministre de
l’Agriculture, Lassaad
Lachaal, qui a révélé
que « la maladie de la fièvre aphteuse a été détectée, le 26 avril dernier, chez deux bovins propriété
d’un commerçant de la région de
Somaâ au gouvernorat de Nabeul,
et le 28 avril chez un autre commerçant de la région d’El Alia au
gouvernorat de Bizerte». Les services vétérinaires de Nabeul sont
intervenus en égorgeant les deux
bovins malades pour ensuite procéder à la stérilisation de leurs restes, leur destruction par le feu et
leur enfouissement afin d’éviter la
propagation de la maladie. Le
ministère a décidé, suite à une réunion avec les vétérinaires, de lancer
une campagne de vaccination et de
rappel de la vaccination des
bovins. Un mémorandum a été
envoyé aux services vétérinaires
dans toutes les régions du pays,
pour qu’ils fassent preuve de vigilance et sensibilisent davantage les
éleveurs à la nécessité de vacciner
ou de faire des rappels de vaccination contre la fièvre aphteuse. Le
conseil régional de la sécurité du
gouvernorat de Nabeul, de son
côté, a décidé d’instaurer un état
d’alerte en interdisant l’entrée et la
sortie des animaux vulnérables de
et vers le gouvernorat, outre la stérilisation des pneus des camions
lors de la sortie des frontières de ce
gouvernorat. Les services concernés du département de l’agriculture ont pris les mesures nécessaires à El Alia, pour mettre en quarantaine cette maladie et mettre en
application les procédures de vigilance nécessaires, en collaboration avec les
autorités régionales et locales. Le ministère
a souligné que les animaux vulnérables à la
fièvre aphteuse sont les bovins, les ovins, les
caprins et les camélidés, en précisant qu’elle
n’a aucun impact sur la santé des citoyens.
Le ministère a affirmé que «les laitages et
les viandes ne présentent aucun danger
pour la santé du consommateur». Devant
cette situation et afin de limiter les risques
de propagation de la fièvre aphteuse dans le
pays, l’Algérie a pris la décision de cesser
momentanément toute importation d’animaux et de produits animaliers de la
Tunisie, ainsi que l’installation de matériels
aux frontières des deux pays pour désinfecter tous les véhicules qui rentrent en
Algérie. Boughanem Karim, directeur des
services vétérinaires au ministère de
l'Agriculture qui a déclaré qu' «après la
découverte de foyers de fièvre aphteuse en
Tunisie, des mesures urgentes ont été prises
pour empêcher la propagation de cette
maladie sur le territoire national» ajoutant
que «des orientations avaient été données
aux agriculteurs et aux éleveurs pour prévenir l'apparition de la fièvre aphteuse
parmi le cheptel». Une mesure «préventive»
prise par le ministère de l'Agriculture au
niveau national afin d'anticiper les risques
de cette épidémie, notamment dans les
wilayas frontalières et ce en coordination
avec le directeur des services vétérinaires
du ministère tunisien de l'Agriculture,
Hicham Bouzeghaïa.
Boughanem a souligné que «les services
vétérinaires ont les moyens de faire face à
un ou deux foyers de la fièvre aphteuse».
Selon Boughanem, une campagne de vaccination contre la fièvre aphteuse a été lancée
le 30 mars dernier, une deuxième a débuté
mercredi dernier, pour limiter les risques
de propagation. De son côté, le ministre de
l’Agriculture, Abdelwahab Nouri a assuré
que la fièvre aphteuse ne touche que les
animaux et ne présente aucun danger pour
l’homme. Le ministère a cependant précisé
que «toutes les mesures avaient été prises
pour que cette maladie ne gagne pas le territoire national».
C’est quoi la fièvre aphteuse
Il s’agit d’une maladie d’origine virale
qui ne touche que les animaux. Maladie
éruptive, très contagieuse, épizootique, due
à plusieurs types de virus. Elle est caractérisée par l'apparition, sur la muqueuse buccale et au niveau des onglons, de vésicules
qui s'ulcèrent. Elle atteint surtout les bovidés, mais peut se transmettre à la chèvre, au
mouton, au porc, et même à l'homme.
Chez l'homme, la fièvre aphteuse, bien que
pénible et douloureuse à cause des aphtes
des gencives et de la bouche, reste une
maladie rare et bénigne. Aussi ne pratiquet-on pas la vaccination humaine et se
borne-t-on à des soins locaux analgésiques
et désinfectants. Cependant, on a pu observer des formes sévères, accompagnées de
troubles digestifs (vomissements, diarALGERIE NEWS
rhée), d'hémorragies, ou de complications
respiratoires (bronchopneumonies), survenant chez des sujets en mauvais état général, fragiles ou fatigués.
Pour rappel, la Tunisie a été aussi touchée par une autre maladie au début de
l’année en cours. C’est une maladie qui
touche essentiellement les élevages de
volailles. Le chef du département de la production animale à la direction régionale de
l'agriculture tunisien, Ridha Abdessalem, a
déclaré que la maladie de Newcastle, aussi
appelée «pseudo peste aviaire» qui a touché
les élevages de volailles en Tunisie ne
«constitue en rien un danger et n'est pas
contagieuse pour l'homme».Il a précisé que
la consommation de la viande de volaille
n'est pas non plus un danger pour
l'homme. Concernant les raisons pour lesquelles cette maladie s'est propagée, Ridha
Abdessalem a souligné qu'elle est due au
non- respect des agriculteurs de la vaccination des volailles.
C’est quoi la maladie
de Newcastle ?
La maladie de Newcastle est une maladie
réputée contagieuse due à un paramyxovirus à l’origine principalement d’atteintes
digestives, respiratoires et ou nerveuses
chez les oiseaux. La maladie est généralement mortelle et s’étend très rapidement
dans un élevage en provoquant dans certains cas des taux de mortalité importants,
soit 80%, voire même plus. Il s'agit donc
Dimanche 11 mai 2014
d'une maladie particulièrement
contagieuse et meurtrière, redoutable pour les élevages avicoles
atteints. C’est une maladie qui
affecte toutes les espèces aviaires
sauvages ou domestiques qui sont
sensibles à la maladie de Newcastle.
Toutefois, il semble que les gallinacés (poules, cailles, perdrix, pintades etc.), soient plus fréquemment
touchées. La durée d’incubation de
la maladie Newcastle est d’une
semaine en moyenne. Les symptômes sont variables selon la virulence et le type de souche virale
mise en jeu, la réceptivité et la
résistance individuelle des sujets
atteints. Les cas de contaminations
humaines par la maladie de
Newcastle sont exceptionnels. La
maladie est généralement peu
grave chez l’homme et entraîne
principalement des conjonctivites
ou des troubles respiratoires. La
guérison se fait en une quinzaine
de jours environ. L’homme peut se
contaminer dans un élevage infecté
par inhalation de poussières ou
frottement des yeux avec des mains
porteuses du virus par exemple.
Les principales personnes exposées
au risque sont donc les éleveurs, le
personnel d’abattoir et les vétérinaires.
Le Virus Ebola une
menace
pour le Maroc ?
Au Maroc, plusieurs sites d'informations marocains ont rapporté l'arrivée de Subsahariens
porteurs du tristement célèbre
virus Ébola sur le sol marocain.
Des informations qui ont été vite
réfutées par les autorités marocaines. Le virus Ébola serait arrivé au
début du mois écoulé au Maroc.
Des sites d'information à l'instar de
Aljarida24 ont rapporté, citant des sources
à l'intérieur du centre hospitalier Moulay
Youssef de Casablanca, que des
Subsahariens transitant par l'aéroport
international Mohammed V, ont été admis
dans cet hôpital de la capitale économique.
Les médecins du centre auraient reçu l'ordre d’accueillir ces Subsahariens contaminés par le virus Ébola et l'ensemble du
corps médical de ce centre hospitalier
aurait par la suite organisé un sit-in devant
l'hôpital, situé sur le boulevard Moulay
Youssef, pour protester contre cet ordre.
Selon eux, ces Subsahariens doivent être
mis en quarantaine au lieu d'être admis
dans un hôpital.
Et d'ajouter qu'un tel ordre met en danger les patients, le corps médical, ainsi que
l'ensemble des citoyens marocains. Le
ministère de la Santé marocain a dénoncé
des «informations mensongères». Le
chargé de communication du ministère de
la Santé a déclaré qu’aucun cas contaminé
par le virus Ébola n'a été détecté, que ce
soit au Maroc ou dans l'un de ses aéroports.
Le chargé de communication du ministère de la Santé rappelle que le dispositif
sanitaire au niveau des aéroports, et particulièrement au niveau de celui de
Mohammed V, a été renforcé depuis la
détection de cette maladie en Guinée.
Mohammed Zerrouki
> A
L A
U N E
3
Cas du Paludisme à Ouargla
Les cas confirmés sont importés
La wilaya de Ouargla, considérée et classée comme étant un ancien foyer du paludisme autochtone, ne peut être
à l'abri d'un éventuel réveil de la maladie
L
a majeure partie des cas
de paludisme confirmés
au cours de ces dernières
années à travers la wilaya
de Ouargla est considérée
«comme importée» et classifiée
comme telle, a-t-on appris de la
Direction de la santé, de la
population et de la réforme
hospitalière (DSPRH). Il s’agit
de quatre cas importés (infection acquise en dehors de la
région) confirmés par le laboratoire de référence de l’Institut
national de santé publique
(INSP) en 2012, outre neuf
autres dépistés au cours de l’année 2013 dont sept importés, a
précisé à l'APS le chef de service
de la prévention à la DSPRH,
Mohamed Chaâïb. Dans la
même période, les services de
l’Etablissement public hospitalier Mohamed Boudiaf de
Ouargla ont enregistré également deux cas de cette maladie
infectieuse chopée localement
et détectée chez deux enfants
relevant
des
localités
de El-Kom (commune de
N’goussa) et Bamendil (commune de Ouargla), et deux
autres cas non encore confirmés, a-t-il ajouté. Le bilan des
maladies à déclaration obligatoire (MDO), établi par la
DSPRH en mars 2014, a fait état
d’un nouveau cas de paludisme
importé, a signalé Chaâïb. Selon
ce responsable, l’espèce plasmodiale responsable de l’ensemble
de cas dépistés de cette maladie
parasitaire à travers la wilaya,
est le «plasmodium falciparum». La wilaya de Ouargla,
considérée et classée comme
étant un ancien foyer du paludisme autochtone, ne peut être
à l'abri d'un éventuel réveil de la
maladie vu les conditions qui
s'y prêtent, dont notamment les
immigrants porteurs de parasites issus des pays subsahariens,
la présence d’eaux stagnantes, le
phénomène de la remontée des
eaux et la dégradation de l’environnement, a-t-on relevé à la
DSPRH. Une enveloppe de 10
millions de dinars a été consacrée, au titre du budget primitif
2014 de la wilaya, pour la lutte
contre les maladies vectorielles
(paludisme et leishmaniose),
afin d’éviter une reprise de la
transmission de cette maladie
parasitaire, a-t-on indiqué de
même source.
Mohammed Zerrouki
Dr Mohamed Yousfi
120 personnes atteintes en Arabie Saoudite
«Le changement
écologique est la
cause principale»
Le coronavirus risque de
faire plus de victimes
L’
Arabie Saoudite ne cesse de faire parler
d’elle cette année en raison de l’apparition
d’un nouveau virus au nom de « coronavirus ». Pas plus tard que vendredi dernier, le ministère saoudien de la Santé a annoncé cinq nouveaux
décès infectés par le coronavirus Mers, portant,
ainsi, à 126 le nombre total de morts liés à la maladie au sein du royaume depuis son apparition en
2012. Dans le monde, le nombre de personnes touchées a atteint quasiment 500. En effet, des cas d'infections ont été recensés dans plusieurs pays, dont
la Jordanie, l'Egypte, le Liban ou encore les EtatsUnis, mais la majorité des personnes touchées
avaient voyagé ou travaillé en Arabie Saoudite
récemment. La contamination de cet important
nombre de personnes est due notamment au déplacement effectué en Arabie Saoudite pour accomplir
les rites de la Omra. Pour l’instant, l’Organisation
mondiale de la santé (OMS) n’a pas encore décrété
une urgence de santé publique de portée internationale. Son comité d'urgence juge toujours que les
conditions ne sont pas remplies pour le faire.
Néanmoins, l’OMS a expédié une équipe de spécialistes à Djeddah qui est parvenue à la conclusion
que la flambée des cas de Mers-Cov était due au
manque d’hygiène dans les installations sanitaires
de la capitale saoudienne. Malgré cette hypothèse,
l’origine du coronavirus demeure mystérieuse ! Le
coronavirus Mers est considéré comme un « cousin», plus mortel mais moins contagieux, que le
virus responsable du Syndrome respiratoire aigu
sévère (SRAS), qui avait fait près de 800 morts dans
le monde en 2003. Comme lui, il provoque une
infection des poumons, et les personnes touchées
souffrent de fièvre, de toux et de difficultés respiratoires. A la différence du Sras, il génère aussi une
défaillance rénale. Pour l'heure, il n’existe aucun
vaccin ou traitement préventif contre le Mers.
Conscientes de la gravité de cette situation, les
autorités sanitaires saoudiennes ont demandé à
D
cinq firmes pharmaceutiques mondiales de collaborer avec elles pour tenter de mettre au point un
vaccin. Malgré que cette maladie a fait plus de 120
morts en Arabie Saoudite et 500 à travers le monde,
les pèlerins ne semblent pas inquiétés pour autant.
Ils affluent dans la ville sainte de La Mecque pour
effectuer le rite de la Omra : le petit pèlerinage.
Même si les responsables du ministère du
Pèlerinage rassurent, le nombre de personnes
atteintes de ce viru srisque d’augmenter à l’approche du Hadj, où une grande concentration des
pèlerins est attendue comme chaque année. Pour le
moment, aucun cas n’a été enregistré en Algérie et
pourtant de nombreuses personnes ont accompli
cette année les rites de la Omra. Des rumeurs circulent depuis des semaines quant à une éventualité
d’annuler les réservations pour le pèlerinage, mais
l’Office national du Hadj et de la Omra dément et
affirme que la saison du Hadj est maintenue cette
année.
Hasna Zobiri
ALGERIE NEWS
es anciens maladies et des
nouveaux virus ont refait
surface ces derniers mois
dans plusieurs pays du monde
arabe, c’est le cas notamment en
Arabie Saoudite avec le coronavirus Mers et la fièvre aphteuse en
Tunisie. Ces anciennes nouvelles
maladies, sont dues selon, le Dr
Mohamed Yousfi, président du
Syndicat national des praticiens
spécialistes de santé publique à des
changements climatiques de
grande envergure. « Ces épidémies,
qui sont en réalité des anciennes
maladies, sont dues beaucoup plus
aux chamboulements climatiques
qui favorisent l’apparition de ces
nouveaux anciens virus.
Autrement dit, toutes les conditions sont réunies pour que ces
maladies refassent surface. En sus,
je vous rappelle également le développement des moyens de transport et de communication, qui
facilitent ainsi la transmission
intercontinentale de ces virus et
maladies. Ce phénomène ne se
limite pas uniquement dans les
pays arabes, mais c’est une chose
qui existe même dans les pays
développés » décortique-t-il.
Interrogé sur le manque de
moyens financiers qui peut être
fatal, notre interlocuteur estime
que les moyens financiers peuvent
contribuer un peu dans le traite-
Dimanche 11 mai 2014
ment de ces maladies sans pour
autant les éradiquer « La meilleure
preuve, c’est l’Arabie Saoudite,
avec tous ses moyens financiers,
elle n’a pas pu faire face au coronavirus. Pour cela il faut développer
des mesures de protection et de
vigilance. Il faut savoir également
que certains virus qui existaient
pourtant depuis longtemps, se
sont transformés en de nouvelles
formes et versions de maladies.
Pour cela, il faut trouver des nouveaux traitements à ces anciens
nouveaux virus, qui sont favorisés
par les nouveaux chamboulements
écologiques et climatiques, et tout
ce qui va avec les habitudes alimentaires de l’être humain »
nuance-t-il.
Yahia Maouchi
4
> A C T U
Grande opération de distribution en Algérie
Les chômeurs
de Ouargla
reviennent
à la charge
13 daïras de la capitale
concernées par 20 000
logements
Une
marche
est
prévue
pour
demain
Conformément aux instructions données par le président de la République lors du Conseil
des ministres tenu mercredi dernier, plus de 230 000 logements seront distribués dans
les différentes wilayas du pays avant le mois de ramadhan.
I
l s’agit de la plus grande opération du genre
jamais entamée depuis l’indépendance de
l’Algérie. Une opération qui devra intervenir en mi-juin, soit après les examens de fin
d’année pour les enfants scolarisés. Pour les
logements non encore achevés ou dont les travaux de viabilisation sont en cours, des décisions d'affectation et de pré-affectation seront
remises à leurs propriétaires. Selon le ministre
de l'Habitat, de l'Urbanisme et de la Ville,
Abdelmadjid Tebboune, la plupart de ces logements sont des logements sociaux afin de mettre fin à l’habitat précaire à travers tout le territoire national. Cette opération concerne, néanmoins, des logements de type LSP et même le
logement rural. Ainsi, la plus grande opération
sera effectuée dans la capitale avec plus de
AmineB./D. News
L
20 000 logements distribués. A cet effet, 13 circonscriptions sont concernées, il s’agit de la
daïra de Zéralda avec les APC de Staouéli et
Zeralda, la daïra de Chéraga qui va toucher
quelques bidonvilles, mais aussi la daïra de
Draria. Il est également question de la daïra de
Birtouta, Bir Mourad-rais, la daïra de
Bouzaréah (les APC de Beni -Messous, Ben
Aknoun et El Biar), la daïra de Bab El-Oued
(les APC de Bab El Oued, Oued Koreich,
Bologhine, Raïs Hamidou), la daïra d’Hussein
Dey avec ses différentes APC Hussein Dey,
Belouizdad et Kouba. Cette opération de relogement et distribution de logements concerne
aussi la daïra de Sidi M’hamed (APC d’AlgerCentre, Sidi M’hamed, El Mouradia et El
Madania), la daïra d’El Harrach, notamment
les APC de Bourouba Oued Smar et
Bachdjarrah, la daïra de Baraki (Les Eucalyptus
et Baraki), la daïra de Dar El Beïda (APC de
Bab-Ezzouar, El Mohammadia, Dar El Beïda,
Aïn Taya et El Marsa) et enfin la daïra de
Rouiba. Concernant les lieux de relogement
touchant Sebala à Draria, Ouled Belhadj à
Saoula, H’raoua, Les Eucalyptus, Aïn El Melha
au Gué de Constantine, Hammamet et enfin
Aïn Benian. A noter enfin que cette opération
concerne tout le territoire national, notamment les grandes villes comme Constantine qui
devra accueillir un grand évènement (Capitale
de la Culture arabe en 2015), ainsi que les villes
de Sétif, Oran et Annaba qui abritent un grand
nombre de bidonvilles.
Hasna Zobiri
Ils tiendront des sit-in locaux devant les sièges des wilayas
Les travailleurs du pré-emploi protestent
L
es jeunes du pré-emploi ne semblent
reculer devant aucun obstacle pour faire
valoir leurs droits, notamment la titularisation dans leurs postes respectifs et l’élimination de toute forme de travail précaire.
A l’appel du Comité national des travailleurs du
pré-emploi et du filet social, affilié au Syndicat
national autonome des personnels de l’administration publique (Snapap-aile Rachid
Malaoui), des actions de protestation auront
lieu demain, à travers l’ensemble des wilayas du
pays. Les contractuels organiseront des sit-in
devant les sièges des wilayas. Déterminé à poursuivre son combat légitime, le comité réitère,
dans un communiqué, son attachement au
caractère « pacifique » de son action, et dont le
droit « à la protestation est garanti par la
Constitution et toutes les conventions internationales ». Comme il s’engage aussi, à « combattre toute forme d’emploi précaire, l’injustice et
la corruption ».
« Lassés d’attendre les promesses répétitives
du gouvernement et autres parties, il ne reste
aux jeunes que le choix de la rue et des places
publiques pour arracher leurs droits légitimes
et institutionnels, comme énoncé dans l’article
55 de la Loi fondamentale de l’Algérie », lit-on
dans le communiqué des contractuels qui
appellent à la satisfaction de leurs revendications sans aucune condition. C’est la deuxième
action qu’organise le comité après l’élection
présidentielle. Avant le rendez-vous du 17 avril
dernier, les contractuels avaient promis un
retour à la charge sans relâche. Dans le souci
d’éviter toute récupération politicienne, aucune
action n’a été organisée durant la campagne
électorale, faut-il le rappeler. Exerçant dans les
administrations publiques pour leur majorité et
ayant des carrières allant jusqu’à 10 ans, les travailleurs contractuels dénoncent « un esclavagisme moderne » au sein des institutions de
l’Etat, puisqu’ils perçoivent des salaires inférieurs au SNMG et n’ont pas droit au congé,
« ni aux régularisations quand il y a des postes
ALGERIE NEWS
budgétaires à pourvoir», expliquent-ils. Selon
eux, le dispositif de recrutement en pré-emploi
doit être impérativement « abrogé », et les
concours de recrutement dans la Fonction
publique, « gelés », jusqu’à la titularisation de
tous les contractuels. Outre la titularisation de
tous les jeunes du pré-emploi et du filet social
dans des postes stables, le Comité national des
contractuels revendique la réintégration des
employés radiés et autres en fin de contrats.
Aussi, le comité réclame le calcul des années de
travail sous contrat dans l’expérience professionnelle et la retraite et l’annulation définitive
du dispositif de pré-emploi dans le recrutement. Autrement, il appelle les pouvoir publics
à revoir la politique de l’emploi. A signaler que
près de 600 000 « travailleurs » au niveau national, sont concernés par ce dispositif qui est plutôt une solution temporaire avec une indemnité
dérisoire qu’un poste de travail qui ouvre aux
jeunes les portes de l’avenir.
Aïssa Moussi
Dimanche 11 mai 2014
es chômeurs de la wilaya de
Ouargla, ont décidé de mettre fin à leur trêve qui a duré
plusieurs mois, et revenir à la
charge pour arracher leurs droits.
Une décision qui est due selon
l’un des représentants des chômeurs, qui a requis l’anonymat, à
la sourde oreille des autorités
concernées «qui n’affichent
aucune volonté réelle pour répondre favorablement à nos doléances
inhérentes au travail. Alors devant
cette situation peu reluisante,
nous avons décidé de recourir à la
rue, nous allons organiser ainsi
lundi une marche pacifique qui
sera ébranlée du marché d’El
Hadjr au siège de la wilaya. Notre
wilaya est très riche, alors nous ne
demandons que de l’emploi, un
droit qui est pourtant garanti par
notre Constitution. Nous voulons
notre part du gâteau et du développement » insiste notre interlocuteur joint par téléphone. Par ailleurs, il est bon de savoir que cette
décision est prise suite à une réunion qui a rassemblé plus de 200
jeunes chômeurs au centre-ville de
de Ouargla. « Nous voulons faire
passer un message via cette marche aux hautes autorités du pays
leur disant que les chiffres avancés
par les autorités locales inhérents
à leur politique d’emploi sont
erronés. La réalité des choses est
sur le terrain, le chômage atteint
les summums dans notre wilaya.
Les jeunes diplômés sont rangés
par le chômage, ces quatre vérités
que les autorités locales tentent
toujours de dissimuler pour tromper l’opinion publique et les hautes autorités » professe-t-il. Ainsi,
devant cette situation peu reluisante, les représentants du Comité
pour la défense des droits des chômeurs de Ouargla exigent la
démission du directeur régional
de l'Agence nationale de l'emploi
(Anem), ainsi que le chef de cabinet du wali, qui préside la direction de l'emploi de wilaya. « Ces
gens doivent répondre devant le
juge pour leurs différents dépassements vis-à-vis ldes chômeurs, et
nous détenons des dossiers et des
preuves qui démontrent leur
implication dans des affaires de
corruption » enchaîne-t-il. Enfin,
le tout juste nouveau ministre du
Travail, de l'Emploi et de la
Sécurité sociale, Mohamed El
Ghazi, aura indubitablement du
pain sur la planche pour répondre
aux attentes de ces jeunes chômeurs qui ne demandent pourtant
qu’un travail qui leur permet de
vivre en dignité.
Yahia Maouchi
> A C T U
5
Après contact avec le ministère de l’Enseignement supérieur
Les DEUA saisissent Sellal
Les titulaires du diplôme d’études universitaires appliquées (DEUA) des établissements universitaires ont décidé
d’accorder un ultimatum d’une vingtaine de jours au gouvernement de répondre favorablement à leurs doléances.
U
ne décision qui a été prise, suite à la
réunion de travail opposant les responsables du ministère de
l’Enseignement supérieur avec les
représentants du Comité national des DEUA
qui a eu lieu, jeudi dernier et au cours de
laquelle les titulaires de ce diplôme ont été
rassurés que le département de Mebarki
prendra en considération leurs préoccupations. Cependant, les titulaires de ce diplôme
ont adressé une correspondance, jeudi dernier, au Premier ministre, Abdelmalek Sellal,
et au cours de laquelle, ils ont exprimé leur
mécontentement quant à la sourde oreille de
la Direction générale de la Fonction publique (DGFC) de trouver une issue à leur
doléance portant l’équivalence de leurs
diplômes au même titre que les autres diplômes universitaires et leur promotion professionnelle automatique et sans condition à la
catégorie « A ».
Dans un entretien accordé à Algérie News,
le président du Comité national des titulaires
du DEUA, Yahia Alili, a affirmé que les représentants de leur comité ont été reçus, jeudi
dernier, par le directeur de la pédagogie et le
conseiller du ministre de l’Enseignement
supérieur au niveau du siège du département
de Mohamed Mebarki. Il qualifie les résultats
de cette réunion de satisfaisants. « A l’issue
de cette réunion, nous avons exprimé notre
mécontentement quant au laxisme du ministère de tutelle de prendre en charge nos
revendications. Au cours des négociations,
nous avons été rassurés par ces responsables
que nos doléances seront prises en charge
dans les plus brefs délais par le premier responsable du secteur, Mohamed Mebarki. A
cette occasion, nous avons exigé une rencon-
tre avec le ministre lui-même afin de lui
exposer notre problème. A cet effet, nous
avons accordé un délai d’une vingtaine de
jours pour la prise en charge de nos doléances. Dans le cas contraire, nous menaçons de
recourir à la protestation pour arracher nos
légitimes revendications », a-t-il noté. Notre
interlocuteur a souligné que l’équivalence de
leurs diplômes avec les autres diplômes universitaires constitue l’une des préoccupations majeures de cette catégorie professionnelle.
Les communaux ne lâchent pas prise
Une réunion prévue
le 15 du mois en cours
L’
Union nationale des travailleurs des communes
affiliée au Syndicat national autonome du personnel de
l’administration
publique
(Snapap) ne lâche pas prise. Les
représentants des travailleurs des
communes ont décidé de tenir
une réunion de travail qui se
tiendra en session extraordinaire
et qui aura lieu le 15 du mois en
cours à Alger. A cette occasion, les
participants qui devront prendre
part à cette réunion rédigeront le
contenu de la lettre qui sera
transmise au ministre de
l’Intérieur et des Collectivités
locales, Tayeb Belaïz pour lui
faire rappeler les doléances de
cette catégorie professionnelle.
Les représentants des communaux devront aussi mettre au
courant Belaïz sur la dégradation
de leurs conditions de travail.
Lassés d’attendre la concrétisation de leurs revendications, les
représentants des travailleurs des
communes affiliés au Snapap ont
décidé de tenir une réunion de
travail qui se tiendra en session
extraordinaire le 15 du mois en
cours (jeudi prochain Ndlr) à
Alger.
Obejctif : transmission d’ une
lettre au ministre de tutelle,
Tayeb Belaïz dans laquelle les
communaux lui rappelleront
leur plate-forme de revendications. « Suite à la négligence
apportée à nos doléances, nous
avons décidé de tenir une réunion le 15 du mois en cours
(jeudi prochain Ndlr) afin de
transmettre une lettre à Belaïz
sur notre plate-forme de revendications », nous dira le président
de l’Union nationale des travailleurs de communes affiliée au
Snapap, Azzedine Hellassa, dans
une conversation téléphonique.
Notre interlocuteur a affirmé
qu’à ce jour, aucune revendication n’a été concrétisée sur le terrain.
« Depuis l’installation de
Belaïz à la tête du ministère de
l’Intérieur, les portes sont toujours verrouillées à notre égard.
La preuve : aucune doléance n’a
vu son jour », s’est-il indigné.
Hellassa a souligné, en outre que
l’Union nationale des communaux a transmis trois lettres au
premier responsable du secteur,
mais aucune suite n’a été donnée
à leur sollicitation.
« Nous allons rédiger une
quatrième lettre pour ce minis-
Elle a fait l’objet d’une journée
d’étude
tre. Et nous espérons cette fois-ci
que ce responsable répondra
favorablement à nos préoccupations. Sinon nous serons
contraints de tenir une autre
réunion afin de déterminer la
formule d’un éventuel débrayage
», a-t-il menacé. Selon notre
source d’information, parmi les
revendications des communes,
figure la révision du statut particulier de cette catégorie professionnelle qui bafoue, selon
Hellassa les droits fondamentaux
des communaux.
« Nous exigeons l’abrogation
des articles 22, 51 et 52 du statut
particulier qui empêchent les
fonctionnaires ayant accumulé
une expérience professionnelle
de bénéficier de la graduation et
même d’une formation qui leur
permettra d’évoluer dans leur
carrière professionnelle. En
outre, les communaux demandent l’attribution des primes de
guichet et celle de signature au
niveau de l’état civil.
Ils exigent aussi la révision du
régime indemnitaire et l’intégration des travailleurs exerçant
dans le cadre du pré-emploi », at-on appris.
Z. Chender
ALGERIE NEWS
« Nous avons été rassurés qu’à partir de
l’année universitaire prochaine 2014/2015,
toutes les universités et centres universitaires
accueilleront les DEUA qui voudront s’inscrire en licence LMD et l’inscription sera en
3e année et non en 2e année et la circulaire
703/2012 du 14/06/2012 deviendra un arrêté
ministériel et tous les recteurs doivent s’y
soumettre. Nous souhaiterions que cette
prise de décision soit concrétisée sur le terrain », a-t-il insisté. A souligner que plus de
200 000 titulaires de DEUA sont victimes de
la marginalisation de leurs diplômes, que ce
soit dans le secteur économique ou au niveau
de la Fonction publique. A ce sujet, le président du Comité national des DEUA a tenu à
rejeter la décision des pouvoirs publics portant classification de leurs diplômes universitaires au même titre que les diplômés de la
formation professionnelle ou formation à
distance. « Nous avons remis une correspondance, jeudi dernier à Abdelmalek Sellal à
travers laquelle, nous l’avons mis au courant
du désarroi auquel font face les titulaires des
DEUA.
Nous avons exigé l’intervention du
Premier ministre, notamment avec la dissolution du poste du ministre chargé de la
réforme du service public présidé par
Mohamed El-Ghazi. Nous lui avons exprimé
notre mécontentement quant à la fuite en
avant de la DGFP et sa mauvaise volonté à
prendre sa responsabilité pour trouver une
solution juste et rapide pour notre problème.
Nous espérons que le Premier ministre
répondra favorablement à notre sollicitation.
Dans la négative, nous n’allons jamais lâcher
prise», a-t-il insisté.
Zohra Chender
La prise en charge
des personnes
âgées au menu
L
a prise en charge des personnes âgées a été au cœur d'une
journée d'étude organisée vendredi à Alger à l'occasion de la célébration de la Journée nationale de
cette catégorie de personnes. Dans
son intervention à l'ouverture de
cette rencontre organisée par l'association caritative pour la vieillesse
en détresse «Ihsane», le représentant du Premier ministre a souligné
que ce séminaire scientifique
concernait une tranche « importante de la société algérienne, qui a
accompli son devoir envers
l'Algérie, durant la lutte de libération et dans l'Algérie post-indépendante».
Il a en outre, insisté sur l'importance d'une prise en charge spécifique de cette catégorie, par la mise
en place d'un cadre juridique
idoine associé à l'aspect préventif.
De son côté le secrétaire général de
l'Union générale des travailleurs
algérien (UGTA) Abdelmadjid Sidi
Saïd, a souligné que la prise en
charge des vieilles personnes « est
un sujet qui concerne la société
algérienne dans son ensemble :
Dimanche 11 mai 2014
gouvernement, société civile, partis
politiques et familles ». Sidi Saïd a
annoncé à cette occasion, la mise en
place d'un groupe de travail au
niveau de l'UGTA, pour assurer un
accompagnement au plan économique à cette catégorie.
Le directeur de la formation au
ministère de la Santé, de la
Population et de la Réforme hospitalière, Moussa Arada, a de son côté
insisté sur la formation des médecins et des infirmiers en matière de
prise en charge des personnes âgées
qui -selon lui- « ont besoin d'une
attention particulière et pluridisciplinaire ». Il a rappelé à ce titre la
création d'une nouvelle unité spécialisée dans la « médecine de vieillesse» au niveau du CHU Mustapha
Pacha. L'intervenant a appelé à
élargir l'aide médicale aux personnes âgées à domicile «pour réduire
leur déplacement aux centres de
santé». Des professeurs en médecine ainsi que des représentants de
plusieurs secteurs ministériels et
des institutions concernées étaient
présents à cette rencontre.
Mohamed B.
6
> A C T U
Echanges commerciaux de l’Algérie
er
L'Espagne 1 client,
er
la Chine 1 fournisseur
Près de 60% des échanges commerciaux de l'Algérie, réalisés durant le 1er trimestre 2014, ont été effectués avec les
pays de l'Union européenne (UE) qui demeurent «les principaux partenaires du pays», indique-t-on auprès des
Douanes algériennes.
e montant global des échanges
commerciaux de l'Algérie réalisés
durant les trois premiers mois 2014
a atteint 30,26 mds de dollars (usd)
dont 18,07 mds avec les pays de l'UE, soit
59,72%, précise le Centre national de l'informatique et des statistiques (Cnis).
Les importations algériennes de l'UE
ont atteint 7,14 mds usd durant le 1er trimestre 2014, soit 51,60 % des importations
globales du pays, alors que les exportations
algériennes vers ces pays étaient de 10,93
mds usd, représentant 66,55% des exportations globales du pays, constituées pour
plus de 95% d'hydrocarbures et de leurs
dérivés,
selon
les
Douanes.
Comparativement à la même période de
l'année écoulée, les importations et les
exportations de l'Algérie vers cette communauté économique ont reculé, respectivement, de 7,87% et de 5,06%, indiquent les
chiffres provisoires du centre, obtenus par
l'APS.
A l'exception de la Chine et des EtatsUnis d'Amérique qui sont classés, respectivement, 1er et 6e fournisseurs de l'Algérie, le
plus gros du commerce extérieur de
l'Algérie s'effectue avec les pays de l'UE. Au
1er trimestre 2014, l'Espagne a devancé
l'Italie, se classant, 1er client de l'Algérie en
absorbant près de 2,25 mds usd (13,68%)
de ses exportations. L'Italie en 2e place avec
2,18 mds usd (13,31%), suivie par la France
avec 1,96 md usd (11,97%), la GrandeBretagne avec 1,61 md usd (9,82%) et enfin
les Pays-Bas avec 1,52 md usd, soit près de
9,3% du total.
Pour ce qui est des fournisseurs de
l'Algérie, la Chine demeure en tête du clas-
L
sement avec 1,87 mds usd (13,52%) de l'ensemble, la France avec plus de 1,67 md usd
(12,11%), suivie de l'Italie avec 1, 26 md
usd (9,15%), l'Espagne avec 1, 21 md usd
(8,78%), et l'Allemagne avec 810 md usd 5,
86%, ajoute-t-on de même source.
Les pays de l'Organisation du commerce
et du développement économique
(OCDE), hors pays de l'UE, représentent
2, 01 mds usd, soit 14,52% des importations de l'Algérie, en hausse de 26,75%.
Les exportations de l'Algérie vers ces
pays ont totalisé près de 2,49 mds usd, soit
15,15% du total des ventes algériennes à
l'étranger, chutant de plus de 32% durant le
1er trimestre 2014 par rapport à la même
période de l'année dernière.
Les échanges commerciaux de l'Algérie
avec cette région, durant la même période
de comparaison, sont réalisés essentiellement avec les USA qui occupent la 8e place
dans la liste des principaux clients du pays
Produits rouges
La capacité de production en hausse
L
a capacité nationale de production
des produits rouges a atteint en 2013
près de 20 millions de tonnes, selon
une étude récente publiée à l'occasion du
17e Salon international du bâtiment, des
matériaux de construction et des travaux
publics « Batimatec 2014 ».
Les 136 briqueteries algériennes recensées en 2013 sont dotées d'une capacité de
production avoisinant les 19 678 500 tonnes/an, révèle cette étude réalisée dans le
cadre du programme d'appui aux
PME/PMI et à la maîtrise des technologies de l'information et de la communication (PME II). Mieux encore, une hausse
de 9 908 000 tonnes/an est envisageable
entre un et deux ans, soit aux alentours de
2015, grâce aux multiples projets et extensions en cours d’installation, précise la
même étude. Le nombre d'unités nouvelles va vraisemblablement accroître d’un
tiers (+45) dans les deux à trois ans qui
viennent pour avoisiner les 180.
A titre d'exemple, 25 projets d’installations sont envisagés à Touggourt à
Ouargla, dont l'achat de terrains et leur
existence est confirmée dans le milieu des
professionnels des produits rouges. Leur
concrétisation pourrait correspondre à
un accroissement des capacités installées
de 3 000 000 tonnes/an. Deux autres projets pour 520 000 tonnes/an sont égale-
ment prévus dans d'autres wilayas de la
région du Sud. La même étude constate
que les capacités installées en Algérie ont
doublé entre 2013 et fin 2006 (+99%).
Elle prévoit ainsi une hausse de ces capacités à 25 millions de tonnes/an en 2014 et
30 millions en 2015.
Néanmoins, l’augmentation du nombre de briqueteries et tuileries n’est pas
proportionnelle à celle des capacités insALGERIE NEWS
tallées, car depuis 1987, le taux d’augmentation des capacités de production a
toujours été plus important que celui des
briqueteries. Certaines wilayas ont vu le
nombre de leurs briqueteries diminuer à
cause de la fermeture d'un certain nombre d'entre elles et de la mise à l'arrêt, ou
de la fermeture d'autres essentiellement
d'anciennes briqueteries publiques. En
2013, 41 briqueteries ont été mises à l’arrêt ou définitivement fermées, faisant
reculer ainsi les capacités de production
de 1 326 000 tonnes/an. Le nombre de
briqueteries et tuileries en activité en
2013 se stagne ainsi à 136.
Par ailleurs, l'étude a souligné que
pour des raisons touchant à la discrétion
des responsables d’entreprises, «il est
extrêmement difficile de se faire communiquer avec précision les éléments concernant les capacités installées et les productions effectives». Toutefois, l'étude estime
la production effective de 13 700 000 tonnes/an, appelée à augmenter de
21 000 000 tonnes/an en 2015 et
25 000 000 tonnes/an en 2017, ce qui correspond à une augmentation de 80% de
2013 à 2017 de la production effective. La
capacité de production reste ainsi supérieure à la production effective en 2013,
selon l'étude.
R. N.
Dimanche 11 mai 2014
avec 602 millions usd (3,66%) du total et la
6e dans le classement des principaux fournisseurs avec une valeur de 658 millions
usd (4,76%).
La Turquie reste également «un important» partenaire pour l'Algérie puisqu’elle
est classée 6e client avec une valeur de 915
millions usd (5,57%) du total et 7e fournisseur avec 488 millions usd (3,53%) du global.
Mohamed B.
Importation de véhicules
La baisse se réaffirme
L'importation de véhicules neufs a connu
une baisse de 15,9% au premier trimestre
2014 par rapport au premier trimestre 2013.
L'importation a régressé de 125,72 milliards
de dinars (1,61 milliards US $) à 149,93
milliards de dinars (1,9 milliard US $) à la
même période de 2013.
Selon les experts, cette baisse s'explique
par une chute de la demande, la
disponibilité des stocks et la volonté des
pouvoirs publics de mettre de l'ordre dans
un marché anarchique. L'obligation faite
aux concessionnaires d'investir dans la
production et la sous-traitance de pièces
détachées a aussi contribué à stabiliser une
activité livrée à un marché où les règles de
la qualité des produits importés et les
services après vente échappaient à tout
contrôle. L'inflation qui se manifeste par
une perte de valeur importante de la
monnaie nationale par rapport à l'euro peut
être une autre explication à cette baisse
substantielle des importations. Cette
« chute des importations des véhicules
trouve son explication dans les difficultés
qu’éprouvent les concessionnaires à
écouler leurs produits importés
contrairement à l’année 2012 où le marché
automobile a connu une croissance
exceptionnelle » de l’avis de Kaci Abbès,
consultant international. Selon cet expert,
« les ménages orientent leurs dépenses
vers le logement, notamment avec le retour
de la formule location-vente de l’Agence
d’amélioration et de développement de
logements (AADL) ».
R. A.
> C A P I T A L
BOOM
CRASH
La production
manufacturière
britannique a
connu lors des
trois premiers
mois de
l'année sa plus
forte
progression
trimestrielle
depuis près de
15 ans,
montrent les
chiffres publiées par l'Office des statistiques nationales
(ONS). La production manufacturière a augmenté de 1,4%
contre 0,9% au cours des trois mois à février, la plus forte
croissance pour cet indicateur depuis le troisième trimestre
1999. La production industrielle globale, qui inclut l'énergie
et les mines, a baissé de 0,1% en mars, soit moins que les
estimations des économistes, qui attendaient -0,2%.
LE CHIFFRE
ArcelorMittal, numéro un mondial
de la sidérurgie, a abaissé sa
prévision de la demande mondiale
en acier, invoquant un
ralentissement plus marqué que
prévu en Chine et un déclin en
Russie, venus occulter son
optimisme vis-à-vis de l'Europe. Le groupe, qui produit
environ 6% de la totalité de l'acier utilisé dans le monde et
est, à ce titre, un excellent baromètre de la santé du secteur
manufacturier mondial, a dit que la consommation
apparente d'acier, qui comprend les modifications des
stocks, devrait s'accroître de 3% à 3,5%, en 2014. Cette
prévision est à comparer avec une fourchette précédente qui
laissait entrevoir une croissance de 3,5% à 4%, après une
hausse de 3,5% en 2013. ArcelorMittal, dont les débouchés
sont à 85% situés en Europe et aux Etats-Unis, a maintenu
néanmoins ses propres prévisions, disant qu'il dégagerait
cette année un bénéfice courant de quelque huit milliards de
dollars en 2014 contre 6,9 milliards en 2013.
Distribution du courrier et des colis
Algérie Poste
renforce sa flotte
automobile
Soucieux de son rôle primordial en tant que prestataire de service public
et service universel, Algérie poste, établissement public et de citoyenneté
par excellence, vient de renforcer sa flotte automobile, destinée à
l’acheminement et distribution du courrier et des colis, par l’acquisition de
300 scooters et 50 fourgonnettes.
C
et investissement, financé
sur fonds propres, judicieusement réparti à travers les différentes structures postales, a été accueilli avec une
grande satisfaction par le personnel
de ce service, notamment les facteurs
et chauffeurs, lesquels ont affiché
une grande détermination, pour
relever les défis futurs, en oeuvrant à
la satisfaction totale des clients et en
leur offrant une meilleure qualité de
service dans l’acheminement et la
distribution du courrier. Il est à
noter que cette acquisition sera suivie, durant l’exercice en cours, par
d’autres actions similaires, lesquelles
s’inscriront dans la ligne de conduite
de l’entreprise et dans sa stratégie,
basée essentiellement sur la fourniture d’une meilleure qualité de service aux clients et des conditions de
travail satisfaisantes au personnel.
Aussi, et poursuivant ses actions
inscrites dans le cadre de la modernisation et développement de ses
prestations postales, Algérie poste
envisage d’étendre, dans les prochains jours, le système IPS à plus de
90 établissements postaux et 34 centres spécialisés dans le traitement du
courrier, répartis sur le territoire
national.
Cette opération vise à améliorer
en permanence le niveau de la qualité de service et permettre à Algérie
poste de s’aligner, de plus en plus,
sur les normes et standards internationaux en termes de traçabilité du
courrier. Dans la même optique,
notre établissement envisage de
généraliser, au courant de cette
année, le système de traçabilité sur le
courrier domestique ainsi que la
mise en place du service de « track
and trace », procédé permettant à
tous les clients de suivre à distance le
traitement réservé aux envois par le
biais du site web poste.dz.
Il est rappelé qu’à l’issue de cette
opération, le nombre d’établissements postaux connectés au système
IPS, à travers le territoire national,
atteindra les 320 établissements.
Autre effort consenti par Algérie
Poste, celui de l’extension du réseau
postal, et ce, dans la perspective
d’améliorer la densité postale au
niveau du territoire national. Algérie
Poste a procédé d’ailleurs au mois de
mars dernier, soit du 1er mars au 8
avril, à l’ouverture de dix établissements postaux. En somme, ces nouveaux établissements viennent renforcer le réseau postal d’Algérie
Poste permettant, d’une part, d’atténuer la pression sur les grandes
agglomérations enregistrant un
manque en matière d’infrastructures
postales et offrir, d’autre part, à la
clientèle d’Algérie Poste un service
de qualité. Ces nouveaux établissements sont dotés de tous les moyens
nécessaires afin de bien servir le
citoyen. Algérie Poste, avec de telles
actions, réitère, encore une fois, son
engagement vis-à-vis de sa clientèle
d’être partout et toujours à l’écoute
et à la hauteur des attentes et aspirations des clients.
Synthèse F.A.A
ALGERIE NEWS
7
Dimanche 11 mai 2014
41
En 2013, 41 briqueteries ont été mises à l’arrêt ou
définitivement fermées, faisant reculer ainsi les capacités
de production de 1 326 000 tonnes/an.
Dans son dernier rapport
La Banque
mondiale classe
les économies
planétaires
L
a Banque mondiale
dévoile son classement
sur la taille réelle des
économies mondiales, à
travers son « programme de
comparaison
internationale». L'étude
porte sur 199 économies et
mesure notamment les
parités de pouvoir d'achat
(PPA) entre les pays pour
l'année 2011. Dans le
monde, le PIB en termes de
PPA s'élevait à 90 647 mrds
$ (65 079 mrds d’euros).
28% de la population
mondiale vit dans des pays
dont le PIB par habitant est
supérieur à la moyenne
mondiale de 13 460 $ (9 664
euros). Les six plus grandes
économies à revenu
intermédiaire (Chine, Inde,
Russie, Brésil, Afrique du
Sud et Mexique)
représentent 32,3 % du PIB
mondial, les six plus grands
pays à revenu élevé (ÉtatsUnis, Japon, Allemagne,
France, Royaume-Uni et
Italie) 32,9 %.
Les six plus grands pays à
revenu élevé (RNB par
habitant supérieur à 12 616
$, incluant la France et
l'Italie) représentent à eux
seuls près de 33% du PIB
mondial. Les pays du
programme Eurostat-OCDE
représentent 54% du PIB
mondial. L'Afrique ne génère
que 4,5% du PIB mondial,
dont la moitié provient
d'Afrique du Sud, du Nigeria
et d'Égypte. La France,
premier des pays
méditerranéens, se hisse à
la 8e place en termes de PIB
par habitant, avant l'Italie
(11e), l'Espagne (13e), la
Turquie (17e) et l'Égypte
(22e). La Chine et l’Inde
pèsent pour deux tiers dans
l’économie de l’Asie et du
Pacifique, exception faite du
Japon et de la Corée du Sud,
qui participent aux exercices
de comparaison menés par
l’OCDE. La Russie représente
70 % de l’activité
économique de la
Communauté des États
indépendants (CEI) et le
Brésil 56 % de l’économie
latino-américaine.
L’Afrique du Sud, l’Égypte et
le Nigéria comptent pour
près de la moitié de
l’économie africaine. Si
aucun pays méditerranéen
ne se classe dans le top cinq
des économies les plus
chères en termes de PPA et
de taux de change, l’Égypte
figure dans le top cinq des
économies les moins chères.
8
> A C T U
Privé de ses quatre enfants par la justice française
Ramdane Ouatiki exige réparation
Ramdane Ouatiki, ce malheureux maquisard de 76 ans natif de la grande Kabylie, a été privé de ses quatre enfants
par la justice française pendant plus de dix ans. Sa vie a basculé en 1994.
C
et été-là, en famille, il vient passer des
vacances chez des proches à Dunkerque.
Dans le hall de la gare de Lille, sa femme
lui annonce froidement que leur mariage
s’arrête là. Elle prend les quatre enfants et le quitte.
Dans un pays qui n’est pas le sien, Ramdane est
impuissant. Il a beau interpeller la justice française, faire jouer la convention signée entre
l’Algérie et la France pour revoir les siens, rien n’y
fait. Et cela dure depuis des années. La France
aurait-elle pris ses enfants en otage ? Pour
Ramdane, c’est une certitude. Pour se battre, il vit
maintenant la moitié de l’année à Dunkerque. Il a
déposé plainte contre l’Etat français. Débouté déjà
deux fois, il persiste et ira jusqu’à la Cour européenne de justice pour faire valoir ses droits. En
2005, trois de ses 4 enfants majeurs, sont revenus
vers leur père. Mais Ramdane a dû attendre cinq
autres années, pour pouvoir voir librement sa
petite fille «Sabrina». Mineure à l’époque, la justice
française l’a autorisé à la voir, à raison, jusqu’en
2010, d’une journée par trimestre. Ce qui équivaut
à 17 jours sur 10 ans! « Est-ce un péché pour un
père de vouloir vivre avec ses enfants ? » s’interroge Ami Ramdane, que nous avons accueilli à
notre rédaction. Notre interlocuteur, qui n’a pas
pu retenir ses larmes, relate laborieusement sa
mésaventure. « Je me suis marié avec Zoubir
Malika, en 1975 sous un contrat de mariage algérien dépendant du droit musulman. En 20 ans de
mariage, nous avons eu 4 enfants, nés en Algérie,
scolarisés jusqu’à ce jour fatidique du 5 juillet
1994. Depuis ce jour elle m’a éloigné de l’amour de
mes enfants et évincé de leur vie. Après tant d’années de mariage, mon ex-épouse me reproche des
choses non justifiées (blessures physiques et morales). Jusqu’à preuve du contraire, dans mon pays, il
existe des lois réprimant ces violences. Si ces faits
avaient existé, aurais-je échappé à ces lois ? », s’interroge-t-il. Dans le même ordre d’idées, notre
interlocuteur persiste et signe : « S’il y a mésentente entre mon ex-épouse et moi-même, sans
fard ni mensonge, la loi pourra nous séparer à
l’amiable. Ainsi, cette dernière pourra choisir
librement sa destinée. Sans rancune, ni blessure
pour l’un et l’autre, et cela va de soi, en épargnant
les enfants avant tout » insiste-t-il. Très affecté par
ce qui lui est arrivé, notre interlocuteur a qualifié
l’attitude de son ex-épouse comme une grande
trahison. « Elle a attendu notre voyage en France
La France
aurait-elle pris
ses enfants en
otage ? Pour
Ramdane, c’est
une certitude.
Pour se battre,
il vit maintenant
la moitié de
l’année à
Dunkerque.
Il a déposé
plainte contre
l’Etat français.
Débouté déjà
deux fois, il
persiste et ira
jusqu’à la Cour
européenne
de justice pour
faire valoir ses
droits.
pour commettre sans foi ni loi cette trahison
croyant impunément que la France était la terre
des droits de l’homme en Algérie, il y a aussi des
tribunaux pour régler les conflits entre époux. Elle
a entraîné ainsi nos enfants innocents dans cette
aventure aveugle et déloyale. C’est un coup prémédité, mûri depuis longtemps et en silence avec sa
belle-sœur, Zoubir Nacéra, qui a préparé le terrain
pour elle » dénonce-t-il. Imaginez-vous combien
d’années j‘ai vécu auprès de mes enfants et subitement du jour au lendemain, une séparation inattendue m’a laissé anéanti et trahi dans la confiance
que je lui portais. « J’essaie maintenant d’oublier le
drame que j’ai vécu mais les blessures ne se referment pas… le crime qu’elle a commis dérange
d’une façon muette et est emprunt de naïveté. La
stabilité morale et physique de nos enfants en
souffre car ils ont été habitués à une saine éducation sereine et honnête. Quel est l’intérêt caché et
sournois de cette escapade, entraînant mes enfants
dans l’erreur en fuyant leur propre père qui a souffert pour les éduquer vers la bonne voie. Le rôle de
la justice est d’appliquer la loi suprême avec équité
pour que ces enfants innocents vivent dans une
ALGERIE NEWS
Dimanche 11 mai 2014
situation stable et un environnement sain. Hélas,
cet état d’esprit leur a fait choisir le mauvais camp
dans lequel ils souffriront davantage. Aussi, cet
état de fait n’est pas subi moralement par ceux qui
prônent la justice des hommes et non celle de
Dieu. Mais par mes propres enfants qui souffrent
de décision injuste et non équitable », déplore-t-il,
et d’ajouter : « J’adresse mes paroles uniquement à
ceux qui ont fait du mal à mes enfants ainsi qu’à
moi-même. A ceux qui ont commis un crime
contre l’humanité et qui sont des fascistes se
cachant derrière leurs lois, et leurs pouvoirs. Dans
un pays civilisé comme la France, il se passe encore
des choses incompréhensibles et inacceptables et
toute la fortune du monde ne remplacera jamais
mes enfants » persiste-t-il. Enfin, Ami Ramdane
rappelle que depuis 1994, il n’a jamais cessé de
réclamer le retour de ses enfants en Algérie. « Ils
m’ont répondu que c’était mission impossible.
Alors je demande aujourd’hui 40 millions d’euros
à titre de dommages et intérêts en réparation d'un
préjudice moral, ainsi que des excuses officielles de
la part de la justice française » insiste-t-il.
Yahia Maouchi
> C O U P S
D E
P R O J E C T E U R
9
En hausse
>
ILS ONT OSÉ LE DIRE
Taoufik Makhloufi
Hamid Grine
Mohamed Aïssa
Ali Fergani
« Halilhodzic va essayer de passer au
deuxième tour pour répondre à la FAF. »
«Ne ménager aucun effort pour réhabiliter
le rôle de la mosquée qui doit être au
service de la société, en traduisant ses
valeurs et principes et en apportant conseils
et orientations aux autres institutions».
>
Le champion olympique du 1500 m à
Londres-2012 a terminé à la 4e place,
avant-hier, sur sa distance de prédilection
au meeting de Doha (Diamond League).
Le médaillé d’or algérien à Londres dont
c’est la première sortie officielle depuis
plus d’une année et demie a couru la
distance en 3:30.40.
Kamel Mouassa
«Il n’y a pas de presse privée ou de presse
publique, mais une presse professionnelle.
Une presse qui travaille sur la base
d’informations et de sources crédibles...
« J’entends agir pour une presse sérieuse,
ouverte, rigoureuse et crédible, et contre
une presse qui diffame, cherche le
sensationnel ou attaque les personnes».
Le monde de l’insolite
Arrêté pour avoir fabriqué
des pistolets avec une
imprimante 3D
Un Japonais de 27 ans a été arrêté jeudi dans la banlieue de
Tokyo pour avoir fabriqué chez lui avec une imprimante
tridimensionnelle (3D) plusieurs pistolets capables de tirer,
selon les images diffusées par la chaîne publique NHK.
Yoshitomo Imura, employé d'une université, a reconnu les
faits mais assuré qu'il ignorait que ses agissements étaient
hors la loi. L'intéressé, qui réside à Kawasaki (à côté de
Tokyo), avait posté il y a quelque temps sur internet une
vidéo montrant les armes créées avec son imprimante 3D, ce
qui a mis la puce à l'oreille de la police.
Kamel Mouassa demeure l'un des
techniciens les plus expérimentés du foot
national. Il a drivé toutes les grandes
équipes sauf le MCA. L’entraîneur de
l'ASM Oran a réussi finalement à réaliser,
avant-hier sur le revêtement synthétique
du stade Habib-Bouakeul, le rêve de ses
supporters en accédant en Ligue 1 après
avoir passé sept saisons dans
l’antichambre de l’élite algérienne.
A 12 ans, ce garçon
est le roi dunœud
papillon !
En baisse
>
Moziah Bridges est un petit génie du
marketing âgé de 12 ans qui a commencé
son business en 2011 et qui fait désormais
un carton. Sa spécialité ? Les nœuds
papillon ! C'est décidément le nec plus ultra
ces derniers temps. Alors que le chanteur
belge Stromae a fait des nœuds papillon sa
marque de fabrique, c'est désormais ce
jeune Américain de 12 ans qui a décidé de
remettre au goût du jour le cultissime nœud
papillon.
Abderrezak Mokri
Nasa : Quand l’agence
spatiale américaine
recrute par tweet crypté
Lundi 5 mai, un compte de la NSA habituellement
dédié aux offres d'emploi a posté sur Twitter un
message mystérieux qui a suscité la curiosité des
internautes. Bizarre, vous avez dit bizarre ? En
début de semaine, la Nasa a posté un message
pour le moins étrange sur son compte Twiter. S’il
s’agit normalement d’un compte spécialement
dédié aux offres d’emploi de l’agence spatiale
américaine, cette fois-ci le message n’avait, a
priori, aucun rapport… !
Le président du Hamas n’a pas mâché
ses mots en déclarant que 80% des
Algériens n’ont pas participé aux
élections, indiquant que le nouveau
gouvernement Sellal était un
gouvernement de récompenses et non de
compétences.
ALGERIE NEWS
Dimanche 11 mai 2014
dclg
é
A n a l y s e s
&
aa
e
D é c r y p t a g e s
Marine Le Pen
La rédaction d'Algérie News propose une
nouvelle rubrique dédiée à l'analyse et au
décryptage de l'actualité qui nous concerne
et qui nous entoure.
Nous lançons un appel à tous ceux et toutes
celles qui veulent y contribuer à travers des
articles ou des propositions. Vos contributions
seront les bienvenues.
Contact : ayachinews@yahoo.fr
11
CHRONIQUEd e s
Tel père
telle fille !
deux rives
L’Egypte à la croisée
des urnes (1)
Par Abdelmadjid
Kaouah
Par Slemnia Bendaoud
Marine Le Pen est pour la France ce que
Khalida Messaoudi est pour l’Algérie. Ces
deux femmes occupent le même terrain
de chasse, chacune dans son propre
territoire et pays d’origine.
> Suite pages 12 - 13
ALGERIE NEWS
L’histoire peut-elle se
répéter à l’identique ?
Rien n’est moins sûr.
On connait la
fameuse formule de
Karl Marx : l'histoire
se répète toujours
deux fois : la première
comme une tragédie et la seconde
comme une comédie. Certains le
traduisent même par farce.
Pour sa part, l’aristocrate Giuseppe
Tomasi di Lampedusa ((1896-1957),
auteur du roman « Il Gattopardo » (Le
Guépard), rendu célèbre grâce à son
adaptation cinématographique par
Visconti-, écrivait avec une lucidité qui
confine au cynisme politique : « Il faut
que tout change pour que rien ne
change ! ».
Avec la trajectoire des « printemps
arabes », cette prophétie a eu de
« belles » et tragiques fortunes.
Intéressons-nous, ici, seulement au cas
de l’Egypte. L’Egypte est en pleine
campagne électorale pour l’élection
présidentielle (les 26 et 27 mai). Deux
candidats se font face et se
revendiquent tous deux d’une certaine
filiation nassérienne. L’éventuel
troisième homme, Mortada Mansour,
avocat et président de club de football,
a fait long feu. Homme controversé,
connu pour ses virulentes critiques
contre les militants à la tête de la
révolte de 2011, il assurait avoir
caressé le rêve de devenir président
après avoir eu une « vision? » dans
laquelle il s’était vu assis dans un bus
avec deux officiers lui disant : « Nous
allons dans la nouvelle Egypte ».
En tout cas, il faut reconnaître que seul
le football peut porter ombrage à la
politique dans le monde arabe.
Algériens et Egyptiens en savent
quelque chose : ils ont échappé de
justesse à une véritable guerre
picrocholine sous l’ex-président de
Misr, Mohamed Hosni Moubarak,
lequel est depuis « la révolution du 25
janvier » 2001 derrière les verrous.
Quelle différence entre les deux
candidats officiels : l’un est un militaire
de carrière fraîchement promu
maréchal et promptement défroqué,
qui passera à l’histoire, selon ses
adeptes, assez nombreux, qui se
recrutent aussi bien dans la
bourgeoisie que dans les couches
moyennes, pour avoir réalisé l’exploit
d’un « coup d’Etat populaire » contre le
régime naissant des Frères musulmans
incarné par le Dr. Mohamed Morsi.
Dixit Samir Amin. Après, il faut le
préciser, une levée en masse de
manifestants, en provenance surtout
des milieux libéraux, démocratiques et
progressistes : nassériens,
communistes, extrême-gauche,
indépendants, etc. Et autres gens du
peuple qui ne virent aucun
changement significatif à leur misère.
Dimanche 11 mai 2014
Nouvelle donne, sur Maydan-Tahrir,
qui a vu la réapparition de « l’Etat
profond » de l’ancien régime de
Moubarak et consorts. Ils avaient su se
faire oublier, profil bas et discrétion en
s’incrustant dans les appareils d’Etat :
medias, justice, armée, police,
moukhabarate...
Le président islamiste Morsi, mal élu,
s’était octroyé sur le papier, par
oukase, des pouvoirs dont ne disposait
même pas l’omnipotent Moubarak.
Dans la réalité, l’état du pays et de
l’Etat tenait surtout du surréalisme.
Grèves, manifestations, coupures
d’électricité, fermetures d’entreprises,
endettement. Les Frères musulmans,
croyant que leur jour de gloire était
advenu jusqu’à la fin des temps, se
sont recroquevillés sur leurs forces et
passèrent alliance avec l’armée pour
gérer le mécontentement populaire en
lui garantissant ses privilèges et son
empire économique. L’armée, celle-là
L ’ é ventuel troisième
homme, Mortada
Mansour, avocat et
président de club de
football, a fait long feu.
même qui, hier à peine, les réprimait.
Ensemble, ils ont fait un bout de
chemin trompeur : laissant derrière
eux, cassés, réprimés, poursuivis,
voire embastillés, des démocrates et
autres jeunes révolutionnaires. Morsi
et sa confrérie politico-théocratique
étaient englués dans leur mystique
sectaire. Médiocres gestionnaires, ils
se reposaient sur les exorcismes
religieux pour remettre sur pied une
économie en panne. Morsi n’a pas vu le
sol se dérober sous ses pieds, enivré
par la bienveillance des Américains.
Une page de la Révolution du 25
janvier était alors tournée dans la
violence et le sang par celui-là même
qui fut promu ministre des Forces
armées.
> Suite page 13
12
a a e Décryptage
dclg
é
A n a l y s e s
&
D é c r y p t a g e s
Marine Le Pen
Tel père tell
M
ême si la première n’est que
cette parlementaire européenne depuis juste quelques années, au moment où
la seconde est plutôt bel et
bien ministre depuis pas moins de douze ans
consécutifs. Mais quel peut bien être le
dénominateur commun entre ces deux
dames ? La politique ? La culture ?
L’économie du pays ? Son tourisme ? Sa
féminité ? Ses droits de l’homme ? Ou quoi
encore… ?
Ont-elles toutes les deux un jour fauté ?
Et dans quel cadre justement ? Le Parlement
européen aura déjà répondu à la question
posée en son temps et dans les limites du
cadre qui lui était imparti à l’heure où celui,
algérien, refuse catégoriquement et ostentatoirement de le faire, pour les mêmes raisons, en invoquant malicieusement d’autres
raisons ayant surtout comme alibi cette
cohésion à consolider qui soutient la solidarité dans l’action de son gouvernement.
Et, pourtant, dans la chronologie du
temps et la hiérarchie des délits commis,
Khalida Messaoudi se situe bel et bien un
cran au dessus de la parlementaire française,
défiant donc l’islam dans tout le monde
arabe, au moment où Marine Le Pen s’est
attaquée en exclusivité (en aparté) à ces
musulmans de France seulement.
Et pourquoi donc le parlement de
l’Union européenne a-t-il favorablement
répondu à la demande qui lui a été soumise
au sujet de la levée par le ministère français
de la Justice, à propos de la levée de l’immunité parlementaire due ou accordée à l’élue
et à la cheftaine du parti du Front national,
au contraire de celui algérien qui a même, de
surcroît, refusé que l’intéressée soit, hier
encore, juste interpellée pour des faits
encore plus graves, suite, en effet, à une initiative introduite par l’un de ses députés de
l’opposition ?
C’est donc à ce niveau-là que se situe
toute la différence entre les deux démocraties : la première consacre le droit de son
autorité judiciaire alors que la seconde lui
dénie tout simplement ce même droit, étant,
par ailleurs, persuadée que l’exécutif reste
encore prédominant sur le reste des autres
pouvoirs.
Malgré l’ampleur de la polémique, tout
comme la gravité de l’acte commis au préjudice de la nation algérienne en tant que pays
musulman (article II de la constitution),
même si l’origine de l’incident ne relève nullement d’un accident de parcours de la personne considérée ou incriminée et qu’il soit
déjà vieux de plus de dix-huit ans, le fait (le
délit au sens du droit algérien) est vraiment
très grave. A plus forte raison, lorsque cela
concerne un aussi important rang occupé
par cet ancien membre du gouvernement.
Ainsi, donc, le Parlement européen, sur
demande des autorités judiciaires du pays
concerné, la France, en l’occurrence, ne voit
aucun inconvénient à la levée de l’immunité
parlementaire détenue par la députée du
Front national, consacrant de fait cette séparation naturelle, réelle et surtout pratique,
entre les différents pouvoirs.
Cela, au moment même où celui, algérien, mal ou non élu, habilement désigné et
astucieusement intronisé au sein de ce grand
temple où tout le monde se contemple dans
sa léthargie et inertie, s’est muré, faisant la
sourde oreille devant tout ce scandale
médiatique et diplomatique subi de front
par les pays arabes et le monde musulman,
en général.
Chose plutôt assez curieuse, tout de
même : c’est ce Parlement européen, chréALGERIE NEWS
Dimanche 11 mai 2014
A plus forte raison, l
important rang occupé
gouvernement.
tien de confession, qui défend, au
droit universel, la religion musul
cette terre du vieux continent.
L’islam, pourtant religion d’E
l’esprit et surtout l’article I
Constitution, se trouve être don
piétiné, roulé dans la farine, traîn
boue, défiguré, écorché et travesti
son et par ce haut gradé de la nat
l’Etat – comble de paradoxes ! - a
Décryptage 13
Chronique
des deux rives
le fille !
lorsque cela concerne un aussi
é par cet ancien membre du
u nom du
lmane sur
Etat, selon
II de la
nc bafoué,
né dans la
i, à la maition, à qui
a confié le
sort de notre culture et ses nombreux corolaires religieux.
Entre le texte de loi – positive pourtantet sa pratique sur le terrain, existe en France
cette synergie philosophique et, surtout juridique, qui aide à défendre le libre exercice
sur son sol des autres religions, à l’instar du
christianisme dominant.
La même relation de causalité se trouve
donc malheureusement bel et bien absente
> Suite de la page 11
sur cette terre d’islam, pour juste défendre
cette religion d’Etat algérien.
Il ne faut donc plus être un quelconque
expert ni en théologie ni en sciences juridiques pour deviner toutes ces barrières procédurales et administratives qui entravent la
bonne pratique du droit lorsque une considérée personne de haut rang est mêlée à un
scandale qui aura largement dépassé les
frontières du pays, en témoigne d’ailleurs ce
livre-entretien réalisé alors en 1995.
Voici, donc, à présent, bien tracée, la
frontière entre la gouvernance française et
son homologue algérienne, en termes d’efficacité dans l’application des lois et procédures juridiques respectives.
Il en résultera, cependant, toujours une
grande ressemblance entre ces deux dames
dans leurs attaques, plutôt virulentes, contre
la pratique de l’islam et les comportements
des musulmans.
Et si Marine Le Pen n’aura, tout compte
fait, tenté que suivre une voie ou une politique depuis longtemps tracée par son propre
géniteur et chef de parti, Khalida
Messaoudi, elle, aura, depuis lors, complètement changé de position politique, basculant de l’opposition vers ce gouvernement
d’un système politique resté inchangé
durant plus d’un demi-siècle de règne sans
partage.
Mieux encore, elle ne s’appelle désormais
plus, comme autrefois, Khalida Messaoudi,
mais plutôt Khalida Toumi, défendant à cor
et à cri cet islam, deux décennies auparavant
décrié dans la pratique de sa prière basée sur
la prosternation, dont elle avoue même ne la
trouver nulle part dans le Saint Coran ?!
Pour Marine Le Pen, tout le monde est
plutôt tenté de dire : « Tel père, telle fille ! ».
Mais comment donc s’y prendre avec
Khalida Messaoudi qui aura, entre-temps,
tout changé dans le quotidien de sa vie et
surtout à son propre profil ?
Elisabeth Schemla aurait-elle été contraALGERIE NEWS
riée au point de lui consacrer encore un tout
autre ouvrage afin de naturellement bien
rectifier le tir, en raison de la grave tournure
prise par la vie politique de Khalida
Messaoudi, laquelle dénaturerait complètement le personnage interviewé au titre du
premier titre déjà édité, il y a près de vingt
longues années ?
Et tout porte donc à croire qu’elle sera
dans le besoin de le faire, tant tout a déjà
changé dans sa vie et que rien n’identifie la
ministre carriériste à la caricature qui lui a
été faite en son temps. Dans le mauvais sens,
surtout !
Pour avoir osé comparer ces musulmans
de France aux nazis d’autrefois, assimilant
ces bouts de territoire, mitoyens des mosquées, à un grand espace géographique de
toute une nation, Marine Le Pen sera remise
à la bonne raison des choses grâce à l’application rigoureuse et impartiale des lois de la
République.
Pour avoir offensé tout un monde musulman dans sa confession, en portant, de surcroît, un grave préjudice aux lois fondamentales de la nation algérienne, Khalida
Messaoudi est donc assurée, via ce
Parlement de convenance ou de connivence,
d’être même immunisée contre de simples
questions de forme de certains parlementaires d’obédience islamique ou islamiste,
cherchant à tout bonnement s’assurer de
l’application à tous les citoyens algériens des
lois de leur République.
Moralité de la question : une nation qui
foule au pied ses propres lois peut causer
plus de mal à la religion. Une autre, soucieuse de défendre le libre exercice et choix
de l’ensemble des confessions, le fera sûrement pour toutes les religions.
Au sujet de l’islam, notre religion, la
France, pays hôte et fondateur des droits de
l’homme, nous aura marqués un précieux
point. Et quel précieux point !
S. B.
Dimanche 11 mai 2014
Des commentateurs empressés
avaient parlé de la réédition du
« scénario algérien ». Comme si
entre les F.M. égyptiens et le FIS
algérien, il y avait un signe
d’égalité.
Le rival de l’homme fort d’Egypte,
le maréchal Abdel Fattah al-Sissi,
est Hamdeen Sabbahi. Ce dernier
est présenté comme une figure
de proue de la gauche égyptienne
; il fut plusieurs fois emprisonné
sous Hosni Moubarak et, même,
sous Anouar al-Sadate. Il avait
fait partie du Front de salut
national (FSN), actif dans les
manifestations contre le pouvoir
islamiste. Le 30 juin 2013, lors
des importantes manifestations
pour le départ de M. Morsi du
pouvoir, il avait appelé l'armée à
« agir » pour « faire respecter la
volonté du peuple », si M. Morsi
ne partait pas de lui-même. Il fut
plus qu’entendu. Alors, eut lieu le
« coup d’Etat révolutionnaire ».
Révolution dans la révolution ?
L’Egypte enrichissait le registre,
en parlant de « coup d’Etat
populaire » réclamé par les
masses, soutenu par de
nombreux intellectuels égyptiens,
de Samir Amin à Gamal Ghittany,
en passant par le comédien Amr
Waked.
Le premier coup d’Etat de
l’histoire moderne de l’Egypte fut
réalisé par une conjuration contre
la monarchie par un cercle
d’officiers libres conduits par
Gamal Abdennasser, sous la
houlette du colonel Naguib.
Abdelfattah al-Sissi est,
aujourd’hui, présenté comme le
continuateur, voire une
réincarnation de Nasser.
Mais, déjà, le sang qui a coulé
lors de la destitution de
Mohamed Morsi et coule encore
du fait de la persistance de
l’opposition et des
manifestations des Frères
musulmans brouille son profil.
Les morts se comptent par
milliers, les condamnations à
mort par centaines et les
emprisonnés restent à
dénombrer. Il y a bien des
différences entre le coup de
Nasser et celui d’al-Sissi. En 52,
guère, sinon pas de morts, juste
une révolution de palais, un
monarque destitué et exilé. Et les
FM applaudissaient Nasser avant
de tenter de l’assassiner...
Bien que la quasi-totalité des
médias, publics comme privés,
applaudissent à chaque
manifestation réprimée, chaque
arrestation de pro-Morsi ou
chaque condamnation à mort et
chantent les louanges de Sissi
qui a promis d’éradiquer le
terrorisme, dont les FM
désavouent la paternité, des
personnalités prennent leur
distance, à l’image de l’auteur de
« L’immeuble Yacoubian », Alaa
al-Aswany. Des actes d’arbitraire,
comme l’interdiction du
Mouvement révolutionnaire du 6
avril, qui fut l’un des
protagonistes actifs de la chute
de Moubarak, interrogent la
société civile. « L'armée ne jouera
pas de rôle au pouvoir en
Égypte», vient de déclarer le
désormais maréchal à la retraite
et favori de l’élection
présidentielle… A voir.
A. K.
é
14 dclg
a a e Kiosque international
A n a l y s e s
&
D é c r y p t a g e s
LIBAN
Treize nominations pour faire
oublier la faillite politique...
Par L’Orient le Jour
Treize nominations ! Tel
est le tour de force
accompli cette semaine
encore par le Conseil des
ministres, sachant que
certaines de ces
nominations ont
attendu cinq ans pour
voir le jour.
E
n pourvoyant au bon fonctionnement de l'administration, le
Conseil des ministres semble vouloir compenser la faillite politique
d'une Assemblée nationale incapable de
formuler une nouvelle loi électorale ou
d'élire un nouveau président de la
République. Le pourcentage de femmes
figurant au nombre des fonctionnaires de
la première catégorie nommée est, en
outre, une très bonne surprise et comme
un cadeau d'adieu que fait le président
Sleiman à son successeur.
Les treize nominations sont les suivantes : Aurore Feghali (maronite), directrice
du pétrole; Alia Abbas (chiite), directrice
de l'économie ; Rony Lahoud (maronite),
président de l'Institut général de l'habitat ;
Georges Labaki (maronite), président du
conseil d'administration de l'Institut national de l'administration ; Jamal Zaïm
Mounjed (sunnite), directeur général de
l'Institut national de l'administration ;
Nicolas Habre (orthodoxe), président de la
Caisse centrale des déplacés ; Mayssam
Noueyri (sunnite), directrice générale de la
justice ; Youssef Naouss (maronite), directeur général du travail; Dalal Barakat (sun-
nite), inspecteur général à l'Inspection centrale ; Nizar Khalil (chiite), président du
Conseil supérieur des douanes ; Chafic
Merhi (maronite), confirmé au poste de
directeur général des douanes ; Gaby Farès
(maronite) et Ahmad Halabi, membres du
conseil d'administration des douanes. Un
seul accroc dans ce train, la nomination de
Rony Lahoud, proche du CPL, en lieu et
place de Khalil Youssef Khalil, proche de
Bkerké, qui n'a pas obtenu les deux tiers de
voix du Conseil des ministres. Ce rejet,
provoqué par le ministre des Affaires sociales, Rachid Derbas, a soulevé les protestations du ministre du Travail, Sejean Azzi,
lequel a crié à l'injustice. En gros, les nominations ont été saluées par plusieurs ministres, qui en ont escompté d'autres la
semaine prochaine, comme la présidence
du conseil d'administration de l'hôpital
Rafic Hariri, à Beyrouth, la direction générale de la Coopérative des fonctionnaires,
celle des routes et celle des marchés populaires (souks).
Par ailleurs, le chef de l'État a annoncé
qu'il a contresigné tous les projets de lois
qui lui ont été transmis, à l'exception du
projet de loi sur les loyers, dont il a affirmé
qu'il contestera, devant le Conseil constitutionnel, certains alinéas, au nom du principe de l'égalité de tous les Libanais devant
la loi.
La conférence de
dialogue
Le chef de l'État a également résumé
pour les ministres les débats qui ont marqué, lundi, la conférence de dialogue, précisant « qu'en l'absence d'une composante
essentielle », la stratégie de défense n'a pas
été examinée.
Les deux échéances des élections législaALGERIE NEWS
tives et présidentielle ont été abordées par
le président Sleiman, qui a insisté sur la
nécessité de les organiser dans les délais
impartis par les textes. Le chef de l'État a
également insisté sur la nécessité de parachever l'application de l'accord de Taëf et
de préserver le principe de la parité, tout en
rappelant que le gouvernement a transmis
au Parlement, parmi d'autres, une loi électorale basée sur la proportionnelle. Le président Sleiman a affirmé aussi avoir chargé
le ministre des Affaires étrangères, Gebran
Bassil, de demander à l'Iran compte d'une
déclaration humiliante pour le Liban, attribuée à un haut responsable des gardiens de
la révolution iraniens.
Ce dernier s'était vanté du fait que les
frontières de l'Iran s'étendent jusqu'à l'État
israélien. Au demeurant, a noté le chef de
l'État, cette déclaration n'est pas orpheline,
et la question des fusées du Hezbollah, et
d'une riposte éventuelle de la Résistance en
cas d'agression contre la Syrie, avaient
aussi annoncé la couleur. Prenant la parole,
M. Bassil a affirmé avoir confié au directeur des affaires politiques du ministère,
Charbel Wehbé, la charge de demander des
éclaircissements à ce sujet.
Selon le ministre, M. Wehbé n'a pas
demandé d'explications à l'ambassade
d'Iran à Beyrouth mais s'est contenté de
demander à l'ambassade du Liban à
Téhéran le texte exact de la déclaration.
Selon le verbatim de la déclaration, a-t-il
expliqué, le responsable iranien n'a pas cité
le Liban, mais a parlé d'un Iran qui s'étend
jusqu'aux « frontières de la Méditerranée »,
ce qui peut signifier la Syrie. Mais tandis
que pour le ministre des AE, cette affaire
devrait s'arrêter là, des ministres n'en ont
pas moins pensé que c'est Téhéran, ou au
moins l'ambassade d'Iran, qui devraient
s'expliquer sur cette affaire, et non pas M.
Dimanche 11 mai 2014
Bassil...
Enfin, M. Sleiman a invité les ministres
à rappeler à leurs camps respectifs, qu'à
l'approche de la saison d'été et de l'arrivée
de touristes arabes et étrangers, les déclarations apaisantes étaient plus souhaitables
que les attaques au vitriol.
La grille des salaires
Le Conseil des ministres a également
abordé la question de la grille des salaires.
Le ministre des Finances, Ali Hassan
Khalil, a informé les ministres présents des
conclusions auxquelles est parvenue la
commission restreinte qui a examiné ce
dossier. M. Derbas a même protesté,
apprend-on, contre les ponctions que le
plan de financement de la grille effectue à
la Caisse d'entraide des juges, qui perdrait
éventuellement 40 % de ses ressources.
Mais les choses en sont restées là, puisque
le plan de rechange parlementaire est rejeté
net par les intéressés. De son côté, le ministre de la Santé a exposé les mesures prises à
l'aéroport Rafic Hariri pour isoler les voyageurs touchés par le coronavirus et a rassuré les ministres en affirmant que le seul
cas de grippe de ce type signalé au Liban a
été guéri. M. Abou Faour a également
affirmé que, selon l'OMS, le Liban ne
figure pas dans une zone rouge, à cet égard.
Enfin, le Conseil des ministres a
approuvé un plan de construction d'un
échangeur à Jal el-Dib en forme de double
« U » tangents, ouvrage qui pourrait prendre entre un an et un an et demi de temps
à parachever.
À cette note d'optimisme, le ministre de
la Justice, Achraf Rifi, a ajouté son grain en
affirmant qu'il ne désespère pas de la présidentielle et qu'une « surprise de dernière
minute n'est pas impossible ».
Kiosque international
aa e
dclg
é
A n a l y s e s
&
15
D é c r y p t a g e s
NAPOLÉON
Cette dernière chemise
qu'on s'arrache
Par Laurent Chabrun : La
Voix de la Russie
existence à Sannois, aujourd'hui
dans le Val-d'Oise. Il s'appelle
Achille Archambault.
Deux familles
Les Colonna
corses se déchirent s'affrontent aux
pour une relique: le Martelli
Entré au service de l'Empereur
vêtement porté par
dès son plus jeune âge, il le suit en
Napoléon pendant exil à Sainte-Hélène, où il prend
son agonie. Une
soin des chevaux de son maître,
qui
a fait de lui son piqueur. Il
bataille à coups de
assiste à l'agonie de l'exilé, puis
référés, de mises en tient la tête du célèbre défunt
demeure et
quand on moule le masque mortuaire, et aide enfin à la réalisad'huissiers... Récit
tion des premières autopsies. Sur
d'une campagne
les différents tableaux montrant
féroce.
Napoléon sur son lit de mort
U
ne attaque surprise
menée par une avantgarde combative, un
ennemi déboussolé par
la rudesse de l'assaut, ébranlé,
battant en retraite avant de tenter
une contre-offensive... Cela ressemble à un épisode des guerres
napoléoniennes... Et c'en est un!
Sauf qu'il s'est joué non sur une
plaine d'Europe centrale, mais
devant les tribunaux, entre Paris
et Fontainebleau. Et que son
enjeu n'était pas quelque trône ou
territoire, mais... une chemise.
Porté la veille de sa mort par
Napoléon, l'auguste vêtement a
été conservé par l'un de ses fidèles,
Achille
Archambault.
L’Empereur portait le 4 mai 1821,
la veille de sa mort, sur l'île de
Sainte-Hélène. Une véritable relique, pour laquelle une famille se
déchire à défaut de la partager, et
que la justice vient de saisir avant
d'en arbitrer le devenir. Une histoire corse, évidemment, mais
"par alliance", car, au départ, cet
héritage est la propriété d'un
orphelin issu de la région parisienne, qui finit sa tumultueuse
figure
ainsi,
parfois,
Archambault, le piqueur favori.
On l'aperçoit dans un coin de la
pièce, le visage orné d'épaisses
rouflaquettes, les traits creusés
par la tristesse. De Napoléon,
outre un pécule qu'il utilise pour
s'installer
à
Sannois,
Archambault conserve divers
souvenirs : une canne, des gants,
une mèche de cheveux, mais, surtout, une chemise de coton épais.
Ce vêtement, l'Empereur déchu le
portait pendant son agonie - on le
lui a retiré le 4 mai 1821, à la veille
de sa mort. Désormais rentier,
Achille Archambault fonde une
famille et se retrouve, l'âge venu,
grand-père de Marie Marandet,
laquelle s'unit, en secondes noces,
à un ressortissant de l'île de
Beauté, M. Montecatini.
Du
coup, la chemise sacrée prend le
chemin d'Urtaca, un village perché sur les hauteurs de la Balagne,
au sudouest de Bastia. Via de
multiples unions, différentes
lignées prospèrent dans ce coin de
Corse, toutes issues de Marie
Marandet et, à ce titre, propriétaires indivisaires de la chemise.
C'est du moins ce que certains, les
Colonna, assurent et que d'autres,
les Martelli, réfutent. Et c'est là
tout l'objet de la bataille qui
gronde.
C'est à cause de « Missia »,
diminutif d'Annonciade Martelli,
84 ans, que le scandale arrive. Par
l'intermédiaire d'un avocat, elle
contacte, à la fin de 2013, sans en
avertir aucun de ses cousins, JeanPierre Osenat, commissairepriseur à Fontainebleau, l'un des
ténors de la profession et spécialiste des ventes concernant
Napoléon.
Elle l'invite à Urtaca et sort de
leur cachette les objets du culte
familial, dont la fameuse chemise.
Un accord est rapidement conclu
: un mandat de vente est signé le
24 janvier 2014, pour mettre la
relique
aux
enchères,
à
Fontainebleau, lors d'une vente
prestigieuse prévue pour le 23
mars. Ce sera le clou de la saison :
un luxueux catalogue est tiré à
plusieurs milliers d'exemplaires,
des articles et des publicités sont
diffusés dans la presse spécialisée,
afin d'attirer les acheteurs internationaux qui se disputeront,
n'en doutent pas les organisateurs, cette relique. C'est pourquoi, le vendredi 21 mars au soir,
avant-veille de la vente aux
enchères, l'appel téléphonique
que reçoit Jean-Pierre Osenat
résonne comme le premier coup
de canon d'une offensive imprévue.
Sur la chemise, les initiales
brodées de l'Empereur.
Sur la chemise, les initiales
brodées de l'Empereur.
Au bout du fil, une avocate,
MeAgnès Fichot, qui se présente
comme le conseil des autres héritiers revendiqués du trésor napoléonien, descendants des branches "Colonna" ignorés lors des
négociations et, évidemment,
opposés à la vente. Bousculé, pris
ALGERIE NEWS
de court, le commissaire-priseur,
qui ignore leur existence,
demande des preuves. Un e-mail
arrive le lendemain, peu après
minuit, ainsi qu'une télécopie,
qui détaillent la liste des "colonnistes" issus de Marie Marandet.
Immédiatement,
Jean-Pierre
Osenat contacte "Missia" et l'avocat qui s'est entremis pour organiser l'affaire. Pour eux, pas question de céder, les enchères doivent
se tenir. Le clan Martelli, certain
de son bon droit, est prêt à en
découdre.
De riches
acquéreurs
potentiels, dont
de nombreux
Russes
Pendant que Me Osenat, prudent, tente d'assurer ses arrières,
MeFichot, pugnace, pousse son
avantage : pour enfoncer les
lignes et bloquer la vente, elle fait
donner l'artillerie, en l'occurrence
la justice, mobilisée en plein
week-end. Le 23 mars 2014 à
midi, le jour même de la mise aux
enchères, le juge des référés de
Fontainebleau délivre une ordonnance reconnaissant comme recevable la demande d'annulation.
Me Osenat doit rendre les armes :
à 17 heures, il annonce publiquement que la chemise de Napoléon
ne peut être proposée aux riches
acquéreurs potentiels, qui ont
pourtant fait le déplacement tout
exprès, dont de nombreux Russes.
C'est Waterloo à Fontainebleau.
Pour autant, la puissante maison Osenat n'est pas prête à une
capitulation totale. Le front est
certes enfoncé, mais des réserves
peuvent être mobilisées. La
contre-offensive passe, désormais, par une procédure d'appel
contre le référé. Les Colonna
Dimanche 11 mai 2014
sont, à leur tour, sommés de fournir des preuves plus solides de
leur filiation, tandis que de multiples témoignages sont collationnés pour expliquer que c'est bien
"Missia" qui détenait seule, à son
domicile, en haut d'une armoire,
les précieux effets.
Et cela depuis la Seconde
Guerre mondiale et l'occupation
italienne. La chambre de l'étage
au-dessus, celle de sa mère,
Marthe, où la chemise reposait
auparavant, avait, en effet, été
réquisitionnée pour loger des soldats... Autre front : le commissaire-priseur se lance dans la
guerre psychologique et pointe
du doigt l'intervention, supposée,
de Catherine Colonna, qui fut
ministre déléguée aux Affaires
européennes dans le gouvernement Villepin, dont le rôle pour
mettre la chemise à l'abri, au château de Fontainebleau, dès que sa
vente fut annulée lui semble établir un complot... Ce qui fait
s'étrangler d'indignation Agnès
Fichot, Joseph Colonna, l'un des
principaux plaignants et père de
Catherine, et l'exministre ellemême... En riposte, les proColonna font mine de s'inquiéter
de l'état psychologique de
"Missia" Martelli. A-t-elle pris sa
décision seule, s'interrogent les
héritiers "lésés" ? "N'a-t-elle pas
été victime d'un abus de faiblesse,
de pressions locales ou familiales
?" susurrent-ils...
Chacun fourbit donc ses
armes et s'apprête à une guerre de
position.
Arbre généalogique contre
arbre généalogique, experts
contre experts. Souvenirs de
famille, lettres et testaments sont
exhumés, tandis que les avocats
multiplient les procédures. Le
conflit peut durer des années, et
personne n'est certain de ne pas y
laisser sa chemise.
16 >
N O T R E
V I S I O N
Sur le fil
Thaïlande
Le gouvernement du
président Salva Kiir et les
rebelles de Riek Machar
pourraient instaurer d'ici
samedi soir un cessez-le
feu au Soudan du Sud,
dévasté par presque cinq
mois d'un conflit marqué
par de nombreuses
atrocités. Le porte-parole
de l'armée soudanaise,
Philip Aguer, a déclaré à
l'AFP que la trève semblait
déjà en place sur le terrain.
D'après les informations
dont je dispose, il n'y a
aucun accrochage
aujourd'hui samedi, a-t-il
dit. Le président Kiir et
Riek Machar, son ancien
vice-président ayant pris le
maquis, ont signé vendredi
à Addis Abeba un
engagement à cesser les
hostilités.
Ukraine
L'Allemagne et la France
ont durci le ton samedi à la
veille des référendums en
Ukraine ouvrant la voie à
une déclaration
d'indépendance d'une
partie de l'est du pays. Les
séparatistes s'apprêtent à
tenir dimanche un
référendum sur
l'indépendance des
républiques populaires
autoproclamées de
Donetsk et de Lougansk,
frontalières de la Russie.
Ce scrutin pourrait ouvrir
la voie à un éventuel
rattachement du bassin
minier du Donbass à la
Russie. Les régions de
Donetsk et de Lougansk,
qui le composent, sont
fortes au total de 7,3
millions d'habitants sur les
45,5 millions que compte
l'Ukraine. Les autorités
ukrainiennes de leur côté
se déclarent déterminées à
mener à bien le scrutin
présidentiel anticipé du 25
mai, en dépit des violences
et provocations mises en
oeuvre pour le faire
dérailler et qu'elles
imputent à Moscou.
Dubaï
Treize travailleurs
asiatiques ont trouvé la
mort et 16 autres ont été
blessés samedi dans un
accident de leur bus sur
une autoroute de Dubaï, a
annoncé la police dans un
communiqué. L'accident
est survenu lorsque le bus,
qui transportait 29
travailleurs asiatiques,
s'est renversé et a heurté
un camion à l'arrêt sur le
bas côté d'une autoroute
très fréquentée, Emirates
Road, au niveau de
Ruwayyah, une banlieue
de la ville, a précisé la
police. Au total, 13
travailleurs ont trouvé la
mort dans l'accident alors
que 16 autres blessés ont
été hospitalisés. Le
communiqué n'a pas
précisé la nationalité des
victimes de l'accident, l'un
des plus mortels à Dubaï,
membre de la fédération
des Emirats arabes unis.
Espagne
David Utiel se rappelle
encore les mots du
gouvernement espagnol
en 2007 pour inciter à
investir dans l'énergie
solaire: le soleil peut être à
vous. Sept ans plus tard,
lourdement endetté, il
regrette, comme 62.000
particuliers, d'avoir suivi
ses conseils. Comment je
me sens aujourd'hui?
Trompé totalement,
arnaqué, déçu, dégoûté,
dit ce professeur
d'électronique de 37 ans,
qui partage avec 23 autres
habitants de son village de
Madrigueras, près
d'Albacete, dans l'est de
l'Espagne, un parc de près
de 360 panneaux
photovoltaïques. C'est
l'Etat qui nous a donné le
déclic en disant que cela
pouvait être quelque chose
de très rentable, raconte-til, en foulant le terrain aux
herbes folles où ont été
installés ces panneaux, à
la sortie du village.
LES GENS
Angela Merkel
La chancelière allemande
Angela Merkel et le
président français
François Hollande ont
mis sous pression Kiev et
Moscou pour obtenir la
tenue d'élections
présidentielles le 25 mai
en Ukraine, lors d'une
déclaration commune
samedi. « La tenue
d’élections
présidentielles libres et
équitables en Ukraine le
25 mai est d’une
importance capitale »,
affirment les deux
dirigeants dans ce texte
diffusé à la fin d'une
rencontre informelle de
deux jours à Stralsund,
dans le nord de
l'Allemagne. Ils ont
détaillé plusieurs
mesures visant à faire
baisser la tension en
Ukraine à la veille d'un
référendum ouvrant la
voie à une déclaration
d'indépendance d'une
partie de l'Est
russophone du pays, où
les violences vont
s'amplifiant. Selon eux, «
les référendums planifiés
dans plusieurs villes à
l'est de l'Ukraine sont
illégaux ».
D U
M O N D E
Lycéennes enlevées au Nigeria
Obama dénonce
un «acte insensé»
Michelle Obama, l'épouse du président américain, a dénoncé hier l'enlèvement
de plus de 200 lycéennes au Nigeria au moment où l'aide étrangère se met en
place, sur le terrain, pour aider les autorités nigérianes à retrouver les captives.
«
C
omme des millions de
gens dans le monde
entier, mon mari et moimême éprouvons de la
révolte et du chagrin après l'enlèvement de plus de 200 jeunes Nigérianes
», a expliqué Mme Obama, qui remplaçait son époux pour l'allocution hebdomadaire de la Maison Blanche. « Cet
acte insensé a été commis par un
groupe terroriste déterminé à empêcher ces filles de recevoir une éducation
», s'est-elle indigné, à la veille de la Fête
des Mères célébrée dimanche aux EtatsUnis, avant d'appeler à « prier pour
(leur) retour sain et sauf ». Le 14 avril,
le groupe islamiste armé Boko Haram,
dont le nom signifie « L'éducation occidentale est un péché », avait attaqué un
lycée de Chibok, dans le nord-est du
Nigeria, et enlevé 276 adolescentes,
dont 223 sont toujours captives, selon
la police. Après une relative indifférence initiale des autorités et à l'étranger, la mobilisation des familles et la
revendication lundi dernier du chef de
Boko Haram, Abubakar Shekau, qui en
a fait des « esclaves » et veut les « vendre », ont fini par susciter l'émotion et
la solidarité internationales. Des
experts américains et britanniques sont
arrivés dans le pays pour participer aux
recherches et la France a commencé
vendredi à envoyer du matériel d'imagerie satellitaire. La Chine a aussi proposé de partager les informations
recueillies par ses services de renseignements et ses satellites. Le président
nigérian Goodluck Jonathan a affirmé
vendredi à la presse qu'une équipe
d'experts était déjà à l'oeuvre dans la
forêt de Sambisa, proche de Chibok,
avec du matériel électronique pour tenter de repérer les ravisseurs et leurs victimes. Le long silence de M. Jonathan
dans les semaines suivant l'attaque a été
très critiqué. D'autant que juste après le
rapt, les autorités avaient donné - par
mégarde, selon elles - des chiffres erronés du nombre de lycéennes enlevées,
bien inférieur à la réalité.
Nouveau fait embarrassant, un rapport d'Amnesty International publié
vendredi affirme que l'armée nigériane
avait été informée de l'imminence
d'une attaque de Boko Haram contre le
lycée de Chibok le 14 avril, mais n'a pas
réagi faute de moyens. Les militaires
soutiennent de leur côté que les troupes
postées à Maiduguri, la capitale de
l'Etat de Borno où se trouve Chibok,
n'ont été informées de l'attaque qu'au
moment où elle se déroulait et qu'en s'y
rendant, elles « sont tombées dans une
embuscade dressée par les terroristes »
sur la route de 120 km séparant
Maiduguri de Chibok.
Les Etats-Unis et des responsables
de Chibok se sont inquiétés d'un possible transfèrement des adolescentes vers
le Tchad et le Cameroun voisins pour y
être vendues. « Je pense que (les lycéennes) sont toujours au Nigeria », et
même « dans la forêt de Sambisa »,
connue pour abriter des bases arrières
de Boko Haram, a assuré M. Jonathan
vendredi.
Pendant que l'aide s'organise sur le
terrain, des personnalités du monde
entier continuent à se mobiliser dans
les médias et les réseaux sociaux. Une
lettre ouverte signée par une cinquantaine de personnalités, appelant à tout
faire pour retrouver les captives, a été
publiée samedi dans le Financial Times.
"Nous appelons tous les gouvernements locaux, nationaux et régionaux,
avec le soutien total de la communauté
internationale, à consacrer leur expertise et leurs moyens (...) pour ramener
nos filles", selon le texte publié sur une
pleine page du quotidien financier britannique. Parmi les signataires figurent
le chanteur Bono, les milliardaires Bill
et Melinda Gates, le prix Nobel
Muhammad Yunus, nombre d'anciens
présidents
(Brésil,
Mexique,
Mozambique, île Maurice, Tanzanie,
Botswana, Liberia, Cap Vert, Irlande),
le fondateur de Virgin Richard
Branson, le fondateur de CNN Ted
Turner... Le Conseil de sécurité de
l'ONU a affirmé que ces exactions peuvent « constituer des crimes contre
l'humanité ». Les 15 pays membres du
Conseil se disent prêts à « suivre de
manière active la situation des jeunes
filles enlevées et à envisager des mesures appropriées contre Bako Haram »,
une allusion apparente à d'éventuelles
sanctions. L'insurrection islamiste a fait
des milliers de morts (près de 2.000
depuis le début de l'année) depuis
2009. Initialement concentrées dans le
Nord à majorité musulmane, où Boko
Haram revendique la création d'un Etat
islamique, les violences ont récemment
fait des dizaines de morts dans la capitale, Abuja.
R. I.
Syrie
Les civils affluent vers Homs
P
lusieurs centaines de civils
syriens affluaient samedi vers le
Vieux Homs, ex-bastion rebelle
repris par l'armée, pour inspecter leurs
maisons, les retrouvant détruites pour
la plupart. L'armée syrienne est entrée
vendredi pour la première fois depuis
plus de deux ans dans la vieille ville de
Homs, dans le centre du pays, après le
retrait des derniers rebelles en vertu
d'un
accord
inédit
entre
belligérants.Après le départ des derniers insurgés, épuisés par deux ans de
siège, de bombardements intenses et de
disette, plusieurs centaines de civils
sont venus en famille, à vélo ou sur des
motos, pour inspecter ce qui reste de
ALGERIE NEWS
leurs logements ou leurs commerces.
Samedi, certains emportaient ce qu'ils
ont pu trouver comme vêtements et
autres affaires, abandonnés lors de leur
fuite il y a deux ans alors que les combats faisaient rage.
« Mon mari a retrouvé hier notre
maison détruite. Nous sommes revenus
prendre nos affaires », affirme Rima
Battah, 37 ans. « Les destructions sont
terribles», ajoute-t-elle, en portant cinq
sacs.
Beaucoup d'habitants sous le choc
ont refusé de parler à la presse. «
Laissez-moi tranquille », a lancé un
homme au bord des larmes, en poussant une carriole dans laquelle se trou-
Dimanche 11 mai 2014
vaient des pièces de sa voiture endommagée. Nawal al-Masri, 51 ans, voile et
abbaya noire, a perdu son atelier de
couture, dans le souk de la vieille ville.
« Tout est détruit, toutes les machines à
coudre ont été volées, même le réfrigérateur et le générateur ont disparu », se
lamente-t-elle.
« Je n'ai retrouvé que mes ciseaux, à
l'intérieur d'un panier » , dit cette couturière qui travaillait ici depuis 30 ans.
La Chambre de commerce de Homs a
créé vendredi un « fonds de secours» de
l'ordre de près de 600 000 dollars en
vue de reconstruire le centre-ville
ravagé, appelant les donateurs à contribuer à cette opération.
> N O T R E
V I S I O N
D U
Mouvement de grève en Libye
Les tribunaux paralysés
Les tribunaux de plusieurs grandes villes libyennes sont paralysés depuis plus
dix jours par un mouvement de grève des agents administratifs qui réclament
la revalorisation de leurs salaires.
E
ntamé à la fin du mois d'avril à
Tripoli, la capitale, ce mouvement gagne de jour en jour
d'autres villes du pays pour toucher pratiquement toutes les régions.
Ainsi, les employés des tribunaux de
Zaouia, Misrata, Benghazi, Khomes,
Beidha et Gharyane ont adhéré au mouvement de grève déclenché dans le sillage de la décision du Congrès national
général (CNG, Parlement) d'augmenter
les salaires du corps des magistrats. Dans
un communiqué, les grévistes s'estiment
lésés par cette décision du CNG et affirment que tout le travail reposant sur
leurs épaules, ils méritent amplement la
revalorisation de leurs salaires.
Une dizaine de citoyens traînaient
mercredi devant le complexe des tribunaux de Tripoli dont l'activité était totalement arrêtée en raison du mouvement
très suivi par le personnel.
Pour Slah Ahmed Fitouri, venu suivre son affaire au tribunal, ce sont les
justiciables qui sont les premières victimes, car leurs intérêts sont affectés
directement par ce mouvement.
Les autorités, notamment le CNG,
n'ont pas encore répondu à ce mouvement de grève.
L'élection du nouveau Premier
ministre et les tractations pour former
un nouveau gouvernement ont occulté
ce mouvement qui commence pourtant
à peser sur la vie des citoyens et la marche d'un secteur vital du pays.
Sur le plan économique, les cours du
pétrole hésitaient vendredi en fin
d'échanges européens, dans un marché
soutenu par une hausse de la prime de
risque géopolitique, en pleine recrudescence des tensions dans les crises ukrainienne et libyenne. Vers 16H00 GMT
(18H00 HEC), le baril de Brent de la
mer du Nord pour livraison en juin
valait 108,09 USD sur l'Intercontinental
Exchange (ICE) de Londres, en hausse
de 5 cents par rapport à la clôture de
vendredi. Sur le New York Mercantile
Exchange(Nymex), le baril de « light
sweet crude » (WTI) pour la même
échéance gagnait 44 cents, à 100,70
USD. « Les prix du pétrole ont augmenté
des deux côtés de l'Atlantique, alors que
s'accroissent les tensions géopolitiques,
les insurgés pro-russes ayant annoncé
vouloir maintenir le référendum d'indépendance prévu dans l'Est de l'Ukraine
ce weekend », expliquaient les analystes
de Tradition Energy.
Les insurgés pro-russes ukrainiens
ont en effet décidé de maintenir pour le
11 mai leur référendum d'indépen-
BRÈVES
DE TUNISIE
Record dans les
exportations de
l'agriculture biologique
En 2013, les exportations de l'agriculture biologique
ont atteint environ 116 millions.
Elles constituent environ 1% des exportations
nationales contre un taux mondial oscillant entre 1 et
2% selon des données présentées vendredi, à Tunis,
à l'occasion d'une rencontre de sensibilisation sur
« l'agriculture biologique ».
En ce qui concerne les superficies consacrées à cette
culture, la Tunisie occupe la 23e position dans le
monde, et la 2e à l'échelle de l'Afrique, après
Ouganda, Selon l'ingénieur principal, Hassan Aloui.
Pour sa part, la sous-directrice des études et
analyses à la direction générale de l'agriculture
biologique Sameh Amara, a indiqué que le produit
biologique apporte une valeur ajoutée à l'agriculture
tunisienne qui joue le rôle de locomotive de
développement régional. Elle a appelé à donner la
priorité aux aspects relatifs à l'hygiène et à
l'environnement, précisant que le produit biologique
permet de maîtriser le risque chimique.
Une exposition vente des produits biologiques (huile
d'olive, miel, produits cosmétiques naturels) est
organisée en marge de cette rencontre qui s'inscrit
dans le cadre de manifestation de sensibilisation
régionales tenues dans plusieurs gouvernorats à
l'initiative du ministère de l'agriculture et l'Union
tunisienne de l'agriculture et de la pêche (UTAP).
Mustapha Ramid
dance, qualifié de « référendum terroriste » par Kiev, ignorant un appel du
président russe Vladimir Poutine à le
reporter.
Le gouvernement ukrainien a de son
côté répété qu'il n'avait nullement l'intention de renoncer à rétablir l'ordre
dans l'Est, alors qu'il est engagé depuis
le 2 mai dans une opération militaire
qui s'est déjà soldée par des dizaines de
morts. Le marché redoute que la situation n'entraÎne l'adoption de mesures
plus sévères de la part des Occidentaux
à l'encontre de la Russie, susceptibles à
leur tour d'entraÎner des représailles
énergétiques, alors que près de 30% des
importations de pétrole et de gaz européennes proviennent de la Russie.
Le Brent était également soutenu par
des « craintes sur l'offre de pétrole en
Libye », ajoutaient les analystes d'IG. En
Libye, les rebelles autonomistes qui bloquent des sites pétroliers dans l'Est
libyen ont affirmé qu'ils ne reconnaissaient pas le nouveau Premier ministre,
Ahmed Miitig, dont l'élection controversée est selon eux illégale. Cette position des rebelles risque de remettre en
cause un accord annoncé le 6 avril entre
les rebelles et le gouvernement intérimaire d'Abdallah Al-Theni, prévoyant
la levée progressive du blocage de quatre terminaux pétroliers. Deux des quatre terminaux pétroliers de l'Est de la
Libye (Zwitina et al-Hariga) ont déjà été
rouverts tandis que deux autres ports
(Ras Lanouf et al-Sedra) restent bloqués.
Comme les rebelles ne reconnaissent
pas le nouveau Premier ministre, « les
deux plus importants terminaux vont
rester fermer dans un futur proche, ce
qui devrait continuer à sérieusement
freiner l'offre libyenne de brut »,
jugeaient les experts de Commerzbank.
R. M.
Plus de 500 entreprises à créer
L
17
Les gens
Tunisie
a Connect (Confédération des
entreprises citoyennes de Tunisie)
et le Fonds d'amitié qatari (QFF)
ont signé, vendredi, une convention
visant à créer plus de 500 projets innovants dans 14 gouvernorats surtout de
l'intérieur du pays et contribueront à la
création de plus de 4 500 emplois sur les
trois prochaines années. Avec le
concours du QFF, la Conect se propose
de créer, développer et animer une
plate-forme intégrée d'innovation et
d'entreprenariat, précise un communi-
M A G H R E B
qué de la Connect publié, vendredi. Ce
projet vise à stimuler des projets à fort
potentiel de croissance et d'internationalisation et à leur offrir des services de
formation/coaching et accompagnement en partant de l'idée/opportunité
jusqu'au développement en passant par
la création de l'entreprise et son lancement. La Conect ambitionne de faire de
cette palte-forme un guichet unique de
l'entreprenariat agrégeant et complétant l'offre disparate des services,
acteurs et initiatives existant en faveur
de l'entreprise et de la création d'emplois durables. Le projet présenté implique des régions tunisiennes parmi les
plus défavorisées : la Conect est d'ores
et déjà représentée par des bureaux
régionaux dans ces régions cibles. La
convention
été
signée
par
l'Ambassadeur de Qatar en Tunisie
Abdallah Naceur Al Hamdi et Tarak
Chérif, Président de la Conect en présence de Hafedh Laamouri, ministre de
la formation professionnelle et de l'emploi.
ALGERIE NEWS
Dimanche 11 mai 2014
Le ministre marocain de la Justice et des Libertés,
Mustapha Ramid, a annoncé, que le texte du projet
de loi relatif au nouveau code de procédure pénale
est fin prêt et sera soumis prochainement à une
large concertation nationale avec l’ensemble du
corps de la magistrature et des parties concernées.
Ce projet, qui revêt une importance particulière,
porte amendement de dizaines d’articles et introduit
de nouveaux articles, a déclaré le ministre à
l’occasion de sa participation à la session inaugurale
d’une session de formation au profit de jeunes
avocats organisée par l’ordre des avocats de
Marrakech. Le projet intervient dans l’esprit
d’adapter le code de procédure pénale aux
dispositions de la nouvelle Constitution de 2011, aux
conventions internationales et aux recommandations
de la Haute commission chargée de la réforme de la
Justice, ainsi qu’aux récents développements dans le
domaine pénal, a-t-il expliqué. Le nouveau texte de
loi fera l’objet d’une large concertation au sein du
corps de la magistrature, auprès des différentes
instances judiciaires, des corps de métiers en
rapport avec la justice et la société civile, a assuré M.
Ramid.
18
> S P O R T S
France Ligue 1
Ibrahimovic sans rival
Bayern
Ribéry préservé
pour la Coupe
d'Allemagne
La superstar du Paris SG Zlatan Ibrahimovic est le grand favori pour le titre de meilleur
joueur de Ligue 1 décerné dimanche lors des Trophées UNFP (Union nationale des
footballeurs professionnels) et devrait logiquement se succéder à lui-même.
O
n ne voit pas comment cette distinction honorifique pourrait
échapper au géant suédois, auteur
d'une saison exceptionnelle. Avec
40 buts sous le maillot parisien, toutes compétitions confondues, et 11 passes décisives en
L1, Ibra a été le moteur de ce PSG made in
Qatar qui a quasiment tout balayé sur son passage sur la scène nationale (triplé championnat-Coupe de la Ligue-Trophée des cham-
pions) avec un seul accroc en Coupe de France
(élimination en 16e de finale). Difficile donc
d'imaginer l'un des 3 autres rivaux du Suédois
(ses coéquipiers Thiago Silva et Thiago Motta,
le Monégasque James Rodriguez) venir lui
gâcher la fête et l'empêcher de rester au sommet, une performance réussie seulement par le
Portugais Pauleta (2002, 2003) et le Belge Eden
Hazard (2011, 2012). Il pourrait même réaliser
un doublé si son incroyable but en aile de
Le Brésil 4e du Top 10
Le Honduras se replace
pigeon contre Bastia au Parc des Princes (10e
journée de L1) était désigné par le public
comme le plus beau de la saison. Le véritable
suspense concerne surtout le nombre de prix
que raflera au total le club de la capitale.
Laurent Blanc, déjà sacré en 2008 avec
Bordeaux, peut légitimement rêver d'une 2e
couronne. Mais la concurrence est rude avec
l'Italien Claudio Ranieri (Monaco), son dauphin au classement de L1, ou René Girard, en
passe de retrouver la Ligue des champions avec
Lille et qui l'a déjà emporté en 2012 avec
Montpellier. Rémi Garde, à la tête d'un Lyon
rentré dans le rang, apparaît en revanche
comme la grosse cote. Chez les gardiens, le
tenant Salvatore Sirigu peut espérer ajouter un
Parisien de plus au palmarès. Steve Mandanda
(Marseille), vainqueur en 2008 et 2011, sort
d'une saison mitigée mais le toujours régulier
Stéphane Ruffier (Saint-Etienne) et le Lillois
Vincent Enyeama, qui s'est approché du record
d'invincibilité de Gaëtan Huard (1062 minutes
contre 1176), peuvent venir titiller l'Italien.
Son compatriote au PSG Marco Verrati
aura de son côté le Colombien James
Rodriguez comme adversaire le plus sérieux
chez les « Espoirs », Layvin Kurzawa (Monaco)
et Serge Aurier (Toulouse) complétant la liste
des nominés. Il n'y a que chez les féminines
que le PSG ne pourra pas être récompensé,
puisque le trophée ira soit aux Lyonnaises
Lotta Schelin et Camille Abily, soit à la
Juvisienne Gaëtane Thiney. Enfin en Ligue 2, le
champion messin, présent dans les trois catégories (meilleur joueur, meilleur gardien,
meilleur entraîneur), peut aussi s'attendre à
une belle moisson.
R. S.
Barça - Martino
« Une opportunité unique »
L
Alors que les matches amicaux de préparation à la
Coupe du Monde de la Fifa, Brésil 2014 n’ont pas
encore commencé, c’est le calme avant la tempête.
C’est ainsi que seulement 13 matches ont été pris
en compte dans le Classement mondial Fifa/CocaCola de mai, permettant à 143 équipes de conserver
leur classement.
Quelques mouvements ont toutefois pu être
constatés dans le Top 10, concernant notamment le
Brésil (4ème, plus 2) qui est redevenu la meilleure
équipe d’Amérique du Sud devant la Colombie
(5ème, moins 1), l’Uruguay (6ème, moins 1) et
l’Argentine (7ème, moins 1). C’est le meilleur
classement de la Seleção depuis juillet 2011.
Le quatuor de la CONMEBOL n’est maintenant qu’à
quelques encablures du trio de tête européen
toujours composé de l’Espagne (1ère), de
l’Allemagne (2ème) et du Portugal (3ème).
La Roja caracole en tête depuis septembre 2011.
Le Honduras (30ème, plus 2), qui sera également
présent au Brésil, peut quant à lui se vanter de faire
son retour parmi les 30 meilleures équipes, ce qui
ne lui était plus arrivé depuis 12 ans.
C’est cependant la Mauritanie (139ème, plus 13)
qui, grâce à deux victoires lors des barrages
qualificatifs pour Coupe d’Afrique des Nations de la
CAF, réalise la meilleure opération.
e FC Barcelone dispose d'une « opportunité unique » de sauver sa saison en arrachant
sur le fil le titre en
Championnat d'Espagne
alors même qu'il le pensait
perdu le week-end dernier,
a reconnu samedi l'entraîneur barcelonais Gerardo
Martino. Très abattus après
le match nul concédé
devant Getafe samedi dernier au Camp Nou, les
Catalans semblaient avoir
fait une croix sur la Liga
mais ils ont été brusquement remis en selle avec la
défaite dimanche de
l'Atletico (2-0 contre
Levante) et les deux matches nuls consécutifs du
Real Madrid (2-2 contre
Valence, 1-1 à Valladolid).
Le Barça, deuxième à trois
longueurs de l'Atletico
(1er), a désormais repris le
contrôle de son destin et il
est assuré de conserver son
titre de champion s'il remporte ses deux derniers
matches, à Elche dimanche
(17h00 GMT) puis au
Camp Nou devant le leader
« colchonero » le week-end
prochain. « Nous considérons qu'une opportunité
unique s'est présentée à
L'international français du
Bayern Munich Franck Ribéry a
été épargné du dernier match
de la saison, samedi contre
Stuttgart, préservé pour la
finale de la Coupe d'Allemagne
prévue une semaine plus tard
à Berlin contre Dortmund.
Ribéry était annoncé incertain
la veille, n'ayant pas participé
à l'entrainement en raison de
douleurs dorsales, par le
coach Pep Guardiola. Il est
remplacé sur le flanc droit par
Thomas Müller. L'international
de 31 ans devrait en revanche
participer aux célébrations du
24e titre national, assuré
depuis le 25 mars, prévues
après la rencontre. Déjà absent
la semaine dernière à
Hambourg (1-4), Ribéry a
comptabilisé en 22 matches de
championnat le même total de
buts (10) que la saison
dernière mais un peu moins de
passes décisives (12 contre
15).
Real Madrid
Sans Ronaldo
face à Celta Vigo
nous alors que c'était très
peu probable, a résumé
Martino en conférence de
presse. Mais ensuite, il va
falloir jouer les matches. Et
on ne peut pas garantir que
nous allons réussir parce
que ce serait manquer de
respect
à
Elche
et
l'Atletico.» Assurant que les
Barcelonais étaient "ravis"
de s'être trompés samedi
dernier, le technicien argentin a assuré que le club
blaugrana mériterait son
titre s'il gagnait cette Liga
inespérée. « Si nous la remportons, nous n'allons pas
ALGERIE NEWS
Dimanche 11 mai 2014
non plus nous promener
dans les rues avec une pancarte: 'Nous ne la méritons
pas'. Nous allons la fêter,
bien évidemment », a-t-il
plaisanté.
Pour le déplacement à
Elche, club qui lutte pour le
maintien, Martino a précisé
qu'il serait encore privé de
Neymar, Jordi Alba et
Gerard Piqué, qui voyageront néanmoins avec le
groupe. « El Tata » a ajouté
que leur présence contre
l'Atletico dans une semaine
dépendrait de l'évolution de
leurs blessures respectives.
Carlo Ancelotti, l'entraîneur du
Real Madrid, a annoncé
samedi en conférence de
presse que «Cristiano Ronaldo
ne jouera pas dimanche contre
le Celta Vigo parce qu'il n'est
pas à 100%». «J'ai toujours dit
que je ne prendrais aucun
risque. Nous devrons gagner
sans lui», a poursuivi
l'entraîneur italien, qui se
passera également des
services de Raphaël Varane,
Pepe, Angel Di Maria et Daniel
Carvajal. En revanche, Alvaro
Arbeloa et Sami Khedira vont
jouer, mais Ancelotti ne sait
pas encore s'il titularisera ces
deux joueurs longtemps
blessés. Le Real Madrid, qui
n'a quasiement plus aucune
chance de remporter la Liga
après son nul (1-1) de mercredi
contre Valladolid, jouera la
finale de la Ligue des
champions dans quinze jours
contre l'Atlético Madrid.
> M E D I A N E T
19
Xiaomi compte lancer sa première tablette
Le Chinois fait une entrée
fracassante
Le fabricant chinois de smartphones Xiaomi va prochainement lancer sa première tablette, ont déclaré à Reuters des
sources proches du dossier, la société étoffant une gamme de produits qui pourraient venir concurrencer ceux de
géants comme Apple et Samsung.
X
iaomi a annoncé cette
semaine qu'il lancerait
un nouveau produit le 15
mai mais n'a pas souhaité
donner plus de précisions. Les
sources interrogées par Reuters ne
pouvaient pas confirmer que le
produirait dévoilé jeudi prochain
serait la tablette. La société qui a
lancé en mars une «phablette »,
un appareil hybride entre le
smartphone et la tablette, va lancer une tablette dotée d'un écran
de 7,9 pouces (20 cm) et a déjà
passé ses commandes de pièces
détachées, ont déclaré ces sources.
L'appareil devrait être baptisé
«MiPad», ont-elles ajoutées. A
l'image de Xiaomi, devenu en
quatre ans le numéro cinq sur le
marché chinois au quatrième trimestre 2013 selon le cabinet
d'études Analysys, de nombreux
jeunes fabricants de smartphones
abondent sur le marché avec des
produits à bas prix. Ces nouveaux
venus créent également de nouvelles opportunités pour les soustraitants au Japon, dont les fabricants d'écrans Sharp et Japan
Display dans la mesure où ils privilégient des équipements haut de
gamme pour rivaliser avec les
grandes marques. Sharp fournira
les écrans de la tablette de Xiaomi,
selon les sources de Reuters.
Xiaomi s'est illustré l'année dernière avec le Mi 3, son smartphone vedette, écoulé à 100 000
exemplaires en 90 secondes, lors
de son lancement en ligne en
octobre. Son combiné bon marché Redmi se vend bien en Chine
et a récemment été lancé à
Singapour. Le fabricant chinois,
qui multiplie ses ventes par plus
de deux chaque année, prévoit de
vendre 40 millions de téléphones
cette année, contre 18,7 millions
en 2013 et 7,2 millions en 2012.
Xiaomi est désormais une marque
installée sur un marché chinois
des smartphones en pleine expansion et peut rivaliser avec des
fabricants
comme
Huawei
Technologies
et
Lenovo.La
société, fondée en avril 2010 par
Lei Jun, est l'une des nombreuses
jeunes marques chinoises, parmi
Bien qu’il récolte les fruits de sa restructuration
Alcatel dans le rouge
A
lcatel-Lucent a fait
état d'une amélioration de sa marge
brute et de ses flux de trésorerie au premier trimestre,
l'équipementier télécoms
continuant de récolter les
fruits de sa restructuration.
Les charges de restructuration du groupe franco-américain, qui publie des résultats retraités de son activité
«Entreprise» en cours de cession, ont toutefois plombé
les résultats trimestriels,
Alcatel-Lucent retombant
dans le rouge au premier trimestre avec une perte nette part du
groupe de 73 millions d'euros. L'an
dernier, il avait déjà accusé une perte
nette proforma de 353 millions d'euros au premier trimestre mais avait
engrangé au quatrième trimestre
2013 ses premiers bénéfices depuis le
début 2012. En nette hausse vendredi
matin, l'action a finalement reculé de
2,59% à 2,857 euros à la Bourse de
Paris. «Globalement, ces résultats
suggèrent que le redressement en
cours d'Alcatel-Lucent continue de
s'intensifier, avec la rentabilité et les
flux de trésorerie qui devraient tous
les deux fortement s'améliorer cette
année», estime le bureau d'analyse
Liberum
dans
un
mémo.
L'équipementier est en effet pavenu à
réduire ses coûts fixes de 143 millions
d'euros sur la période.Sur les trois
premiers mois de 2014, le chiffre d'af-
faires du groupe s'est établi à 2,96
milliards d'euros, contre 3,06 milliards un an plus tôt. En données
publiées, il est en baisse de 3,3%,
mais en légère hausse de 0,3% à taux
de change et périmètre constants. Le
résultat d'exploitation ajusté est ressorti quant à lui à 33 millions d'euros, contre une perte de 179 millions
un an plus tôt, avec une marge brute
de 32,3% contre 28,2% au premier
trimestre de l'an dernier. Le free cash
flow a été -398 millions d'euros,
contre -544 millions un an plus tôt.
Le directeur général Michel Combes
s'est donné jusqu'à fin 2015 pour
atteindre les objectifs qu'il s'est fixés
dans le cadre de son plan « Shift »,
dont le retour à la rentabilité et la
génération d'un flux de trésorerie
positif. Dans l'intervalle, l'année
2014, pour laquelle Alcatel n'a pas
communiqué d'objectifs,
s'annonce comme un exercice de transition consacré à
la mise en oeuvre des réductions d'effectifs, à la réorganisation des activités et aux
cessions d'actifs. Dans une
interview au Figaro, Michel
Combes a écarté la perspective d'un rapprochement
avec le finlandais Nokia. «La
question de la consolidation
ne se pose pas. Il y a déjà eu
des phases de consolidation
chez les équipementiers,
comme il y a eu des phases
de croissance organique.
L'avenir dira si d'autres évolutions
sont nécessaires. Mon seul et unique
objectif est de rester concentré sur
l'exécution du plan Shift qui doit
nous permettre de revenir jouer en
'première ligue?», dit-il. A l'occasion
d'une conférence téléphonique, le
directeur financier Jean Raby a
déclaré que le groupe maintenait son
objectif de réaliser pour un milliard
d'euros de cessions d'actifs à l'horizon 2015. «L'objectif reste pertinent
et nous y travaillons», a-t-il dit, ajoutant que ce travail portait sur un certain nombre de dossiers.Il a ajouté
que l'activité mobile en Chine devrait
accélérer à compter du deuxième trimestre, ce qui profitera à son chiffre
d'affaires mais risque de peser sur sa
rentabilité, les contrats dans ce pays
comportant souvent des marges
moins élevées.
ALGERIE NEWS
Dimanche 11 mai 2014
lesquelles figurent également
Oppo et Coolpad, qui lorgnent
désormais au-delà de la Chine
avec des appareils bon marché
aux fonctionnalités avancées,
capables de soutenir la comparaison avec les produits d'Apple ou
Samsung.
R. T.
Deutsche Telekom
Des chiffres en baisse
Deutsche Telekom a
annoncé une baisse de
3,9% de son bénéfice
courant au premier
trimestre en dépit
d'une hausse de 8% de
son chiffre d'affaires en
raison du poids de ses
investissements aux
Etats-Unis. L'Ebitda
(bénéfice avant intérêts, taxes, dépréciations et
amortissements) hors éléments exceptionnels a reculé à 4,12
milliards d'euros, un montant conforme aux 4,13 milliards
euros attendus en moyenne dans le consensus Reuters.
L'ancien monopole d'Etat de la téléphonie a dit jeudi
s'attendre à un Ebitda annuel, hors exceptionnels, stable
autour de 17,6 milliards d'euros in 2014 avec une trésorerie
en recul à près de 4,2 billion euros en raison de nouveaux
investissements. T-Mobile US, contrôlé par Deutsche
Telekom, a dit la semaine dernière avoir recruté 2,4 millions
de nouveaux clients, soit plus que ses trois principaux
concurrents réunis.
Apple
L'iPhone 6 dévoilé en août
Apple dévoilera au
mois d'août l'iPhone 6,
la nouvelle version de
son smartphone, un
mois plus tôt que ne le
laissaient entrevoir des
informations
divulguées par la
presse, rapporte
vendredi la presse
taïwanaise qui cite des sources proches des chaînes de
production. Selon l'Economic Daily News, la version équipée
d'un écran de 4,7 pouces pourrait arriver dans les points de
vente d'Apple en août, sans que les marchés en question ne
soient identifiés. Une autre version, dotée d'un écran plus
large, de 5,5 ou 5,6 pouces, sera lancée en septembre, dit
encore le quotidien. Aucun représentant d'Apple n'était
disponible pour commenter l'information.
> T É L É V I S I O N
S
E
L
E
Les Trophées UNFP 2014
Ce soir sur Canal+
C
T
I
O
LES GENS
N
Le fils du Français
21
Laury Thilleman
Ce soir sur NRJ12
Traditionnellement
en fin de saison,
les Trophées de
l'Union des
footballeurs
professionnels
récompensent les
meilleurs joueurs
et entraîneurs de
Ligue 1, Ligue 2, de
la Division 1
Féminine ainsi que
le corps arbitral
tricolore. L'année
dernière, les
joueurs du PSG
avaient largement été distingués. Le titre convoité de
meilleur joueur de L1 est revenu au Suédois Zlatan
Ibrahimovic. Salvatore Sirigu, son partenaire, recevait celui
de meilleur gardien. Florian Thauvin était reparti de la soirée
avec le trophée du meilleur espoir après sa saison passée à
Bastia. En course pour le titre de meilleur buteur de l'élite
2013-2014, Ibrahimovic a de fortes chances, ce soir, d'être
une nouvelle fois plébiscité par ses pairs.
Capital
Ce soir sur M6
« Au chômage à 6
000 euros ! ». En
France, l'indemnité
chômage peut
atteindre 6 000
euros pour les plus
gros salaires. • «
Allocs logement :
une aubaine pour les
marchands de
sommeil ». Revenu
nécessaire pour de
nombreuses
familles, ces aides
sociales sont parfois distribuées sans discernement, aux
propriétaires de logements insalubres par exemple • « Les
largesses de l'assurance-maladie ». Comparé à d'autres
pays, le système français reste très généreux. Les périodes
d'hospitalisation après une opération par exemple restent
longues malgré le développement de la chirurgie
ambulatoire « Retraites : les coûteux privilèges des
régimes sociaux ».
Benjamin, 9 ans, est orphelin de mère. Son père, Christian, chercheur
d'or au Brésil, n'a plus donné signe de vie depuis longtemps. Si
longtemps que les deux grands-mères de l'enfant, Anne et Suzanne,
bien que se détestant cordialement, décident un jour de partir avec leur
petit-fils dans la jungle amazonienne, à la recherche du déserteur. Le
soutien et l'expérience de Jean, un associé de Christian, ne sont pas de
trop pour aider les trois malheureux à affronter et à déjouer les
nombreux pièges de la jungle. De fil en aiguille, Anne et Suzanne
finissent par découvrir que Christian, parce qu'il a été témoin d'un
meurtre, est traqué par des trafiquants de drogue...
Inspecteur Barnaby
Body of Proof
Alors qu'elle effectue une autopsie, Megan reçoit un coup
de fil. Sa fille vient d'être enlevée. Retour deux jours plus
tôt. La légiste reprend le travail, trois mois après son
agression et la mort tragique de Peter Dunlop. A sa plus
grande surprise, elle découvre qu'elle doit travailler avec
l'inspecteur Tommy Sullivan, un ex avec qui elle n'est pas
restée en très bons termes. Tous les deux enquêtent sur les
meurtres de cinq soldats vétérans.
REDACTEUR EN CHEF
Massinissa Boudaoud
MAIL
redactionews@yahoo.fr
Ce soir sur ARTE
A l'occasion de
la fête de Ford
Florey, Barnaby
fait une
rencontre
intéressante :
celle de Jack
Fincher, un
propriétaire de
terrains fort en
gueule et
excellent tireur.
Un peu plus
tard, au cours
d'une attraction,
Faye Lennox, la
maîtresse de ce dernier, est tuée d'une balle en plein
coeur. Le lendemain, c'est Jack Fincher qui est retrouvé
mort. Qui peut avoir voulu se débarrasser des deux
amants ? Barnaby et Jones sont alors chargés d'enquêter.
Ils se penchent tout d'abord sur le litige qui opposait Silas
Burbage à Fincher depuis de nombreuses années : un
terrain de tourbières, qui semble être l'objet de toutes les
convoitises...
MANAGER GENERAL
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION
Hamida Ayachi
28, rue Ahmed Boualem Khalfi
ex-Burdeau, Alger centre
Quotidien d'informations générales
Edité par EURL Express News au
capital de 100.000 DA
RC : 0962805B03
Siège social : Maison de la Presse
Tahar Djaout, 1 rue Bachir Attar, Place
du Premier Mai, Alger…
Philadelphia
Ce soir sur France3
Ce soir sur W9
REDACTION
Tél : 021 637 018
SITE
www.algerienews.info
REDACTION EN CHEF
Tél/Fax : 021 637 016
ADMINISTRATION
ALGERIE NEWS
Dimanche 11 mai 2014
Interviewée par Buzz Média de TVMag,
Laury Thilleman a confié qu'être
chroniqueuse de Cyril Hanouna était
« quelque chose qui pouvait s'inscrire dans
la durée. Parce que Cyril m'avait proposé de
rejoindre la table des chroniqueurs ». Suite
aux nombreuses hésitations, Laury, a
souhaité se tester en tant que chroniqueuse
afin de pouvoir peser le pour et le contre
avant de dire « oui ». Le résultat ? Laury n'a
pas souhaité continuer l'aventure et a
expliqué pourquoi : « J'avais peu
d'expérience à la télé encore, j'ai beaucoup
de choses à apprendre et je me voyais mal
donner une expertise ou critiquer des
programmes télé et des animateurs ». Laury
Thilleman n'abandonne pas l'idée d'être
chroniqueuse de côté pour autant : «peutêtre un jour quand j'aurai assez de
background, pourquoi pas».
Andrew Beckett,
un jeune et
brillant avocat
qui travaille au
sein d'un grand
cabinet, se voit
confier une
affaire de toute
première
importance. Son
licenciement
brutal suit de
peu cette
consécration.
Andrew ne se fait
pas d'illusions.
Charles Wheeler,
son patron, ne l'a pas congédié pour faute professionnelle
mais par haine viscérale des homosexuels et parce qu'il a
appris qu'il était séropositif. S'appuyant sur la loi contre
les discriminations, Andrew intente un procès et confie ses
intérêts à un jeune avocat noir, Joe Miller, dont il ébranle
peu à peu les préjugés et le conformisme. Son état de
santé, cependant, se dégrade inéluctablement...
Tél : 021 663 880
Fax : 021 663 879
PUBLICITÉ/MARKETING
Tél / Fax : 021 663 693
ANEP : 1, av. Pasteur, Alger.
Tèl : 021 737 678 / 021 737 128
Fax : 021 739 559
IMPRESSION
Centre SIA
DIFFUSION
Express News
Tél/Fax : 021 298 300
Les manuscrits, photos et tous autres
documents transmis à la rédaction, non
publiés ne sont pas rendus et ne peuvent
faire l'objet de quelque réclamation.
Copyright : La reproduction de tout article
est interdite sans l'accord de
l'Administration.
> C U L T U R E
23
15e Festival culturel européen
« Polyversal Souls » donne le la
La formation allemande «Polyversal souls» a animé vendredi soir à Alger un concert placé sous le signe de la fusion
entre la funk et les musiques traditionnelles d’Asie et d’Afrique pour l’ouverture du 15e Festival culturel européen qui
se poursuivra jusqu’au 30 mai.
D
irigé par le batteur et compositeur
berlinois
Maximilian
Weissenfeldt, le groupe qui se
produisait sous la bannière de
l’Union européenne a proposé à l’auditorium de la Radio algérienne un voyage
musical mêlant les rythmes urbains de la
«Soul Music», du jazz et de la funk aux
sonorités exotiques venues d’Inde,
d’Ethiopie et du Ghana. Ce savant
mélange, fruit des pérégrinations et rencontres musicales du leader du groupe, a
été présenté avec une orchestration basée
sur une section rythmique puissante (guitare basse, guitare, batterie et percussions)
soutenant des cuivres (saxo alto, saxo
ténor, trompette, trombone et clarinette)
et rehaussée tantôt par un piano jazz tantôt par un clavier.
Entamant le concert par des instrumentations hypnotiques, inspiré du « Raga »,
musique classique et religieuse d’Inde ou
encore de musiques traditionnelles éthiopiennes, le groupe a ensuite invité sur
scène une chanteuse ougandaise établie en
Suède, de son nom de scène « Jacky » qui a
immédiatement conquis le public. Cette
dernière, en tenue traditionnelle africaine,
a impressionné la salle par sa voix puissante et son jeu de scène énergique dans
l’interprétation de chants "Gospel" (chants
d’église) d’Afrique de l’Ouest ou encore de
standards du jazz comme des chansons de
Billie Holiday. Le groupe a également
invité à la derbouka l’Algérien Chakib
Bouzid pour une chanson aux sonorités
orientales, spécialement composée pour le
concert, ainsi que l’a expliqué au public
Maximilian Weissenfeldt.
Le concert s’est terminé sur les airs d’un
morceau au titre évocateur « Music Is An
Invisible Joy » (la musique est une joie
invisible), repris en ch?ur par le public et
joué par des musiciens qui ont quitté la
scène pour se joindre aux spectateurs. Ce
premier concert du 15e Festival culturel
européen avait été précédé par l’inauguration de l’exposition « Adolphe Sax » dédiée
à l’inventeur belge du saxophone du même
nom et dont le bicentenaire de la naissance
est célébré cette année.
Sous-titrée « Sax inspiration, mélodies
graphiques », cette exposition, organisée
par la délégation de Wallonie-Bruxelles,
regroupe une trentaine de planches humoristiques, en couleur et en noir et blanc,
réalisées par des caricaturistes et dessinateurs belges. Dix-sept pays membres de
l’UE participent à cette 15e édition du
Festival culturel européen, organisée dans
deux salles à Alger (auditorium de la Radio
et salle Ibn-Khaldoun) ainsi que dans les
villes d’Oran, Tlemcen, Annaba et
Constantine. Des projections de films, des
pièces de théâtre sont prévues en plus des
traditionnels concerts de musiques jazz et
folkloriques européennes.
Y. C.
Blida
Exposition de photos sur la ville des Roses
U
ne exposition de photos, sur les nombreux remparts et portes qui faisaient, jadis, de Blida une citadelle
fortifiée, a été organisée par le chercheur en
histoire de cette ville Youcef Ouraghi, à la
faveur de la tenue du mois du patrimoine.
Dans ce contexte, Ouraghi a déclaré hier
que les remparts et les sept portes de Blida
furent érigés vers l’année 1820, par son gouverneur turc, en vue d’assurer la protection
de ses habitants contre d’éventuels assaillants. Ainsi furent érigées « Bab Sebt » au
nord, en référence au marché hebdomadaire
tenu à Mouzaia, « Bab Zaouïa» au nord-est
en référence à la Zaouïa de Sidi Medjbeur,
«Bab Dzair» à l'est, et au nord-ouest « Bab
El- Kseb», menant vers Sidi Yacoub, Bouarfa
et Trab Lahmer (terre rouge). La cinquième
porte, à l’ouest, était «Bab Lekbour», alors
qu’au sud se trouvait « Bab Rahba » pour
signifier la bienvenue aux montagnards qui
venaient écouler fruits, légumes et bétail
dans la ville, et enfin au sud-est était « Bab
Khouikha » signifiant en turc la petite porte.
« Toutes ces portes étaient ouvertes par l’autorité ottomane très tôt le matin, pour être
fermées dès le coucher du soleil, à l’exception de « Bab Dzair», dont la fermeture
s’étendait jusqu’au delà de la prière du soir
(Icha), « pour permettre aux retardataires de
rntrer chez eux», a indiqué Ouraghi. Après
l’occupation française, soit vers 1865, l’ad-
ministration coloniale éleva les remparts de
la ville avec des pierres jusqu'à quatre
mètres de hauteur, tout en procédant au
remplacement des portiques en bois par
d’autres en fer, le tout dans le but d’assurer
la protection des habitants, constitués en
majorité de colons, bien sûr. Selon notre
interlocuteur, les portes et remparts de Blida
sont demeurés debout un siècle durant,
avant que l’administration française ne
décide leur destruction vers 1926, pour
ALGERIE NEWS
entourer la ville avec une ceinture de grands
boulevards bien alignés à l’aide de bigaradiers « Larendj ». Il a, en outre, souligné la
particularité des portes de Blida, qui étaient
construites en forme d’une couronne surmontée des richesses de la Mitidja, représentées par trois couleurs distinctes, à savoir le
rouge avec ses sept palmiers, le blanc avec
ses sept orangers et le vert avec sept roses.
Selon plusieurs sources concordantes, la
ville de Blida fut fondée par cheikh Sidi
Dimanche 11 mai 2014
Ahmed Lekbir, qui s’y installa en 1519 après
avoir quitté l’Andalousie. Il s’établit au
niveau du confluent de l’Oued
«Tabarkachent» et chaâbat Erroumane, tout
près d’un cours d’eau douce, avant de transformer les lieux en une zaouïa, devenue par
la suite un lieu de pèlerinage pou un grand
nombre de ses adeptes.
Les documents disponibles à la mairie de
Blida indiquent que le premier noyau du
centre ville était constitué d’une mosquée,
d’un Hammam et d’un four traditionnel.
Mettant à profit son expérience dans le
domaine de l’irrigation, le saint Sidi Ahmed
Lekbir a initié un système d’exploitation des
eaux provenant du mont Atlas, pour irriguer
les terres et les arbres fruitiers. Peu à peu,
une vie se forma autour de ce noyau mis en
place par le saint homme, jusqu’à constituer
une petite ville qu’il baptisa du nom de
« Bouleïda ».
Plus tard, vers 1530, arriva sur les lieux
Sidi Ahmed Ben Youcef El Andaloussi, chef
spirituel (wali) de la zaouïa de Miliana. Il
fut tellement conquis par l’opulence et les
richesses de cette petite ville, qu’il déclara,
pour exprimer son admiration devant son
hôte Ahmed Lekbir : «Si Sidi Ahmed Lekbir
t’a donné le nom de Bouleïda, moi je te
nomme Bouleïda Leourida (Blida la rose)»,
rapporte-t-on.
R. A.
Panorama de Saint-Denis, côté courts-métrages
L’enfance face à la caméra
Le 9e Panorama des cinémas du Maghreb et du Moyen-Orient se poursuit jusqu’à demain à Saint-Denis. La
compétition des courts-métrages, dont les films sont soumis à un jury de lycéens et au grand public, compte une
dizaine d’œuvres.
C
Deux courts-métrages
maghrébins ont été
projetés mardi au
cinéma l’Ecran de
Saint-Denis, à la faveur de la section « Ecole buissonnière ».
L’enfance est au cœur de ces
films qui ont drainé autant
d’adultes que de jeunes.
« Peau de colle » de la
Tunisienne Kaouther Ben Hania
écume les festivals depuis sa sortie
en 2013. Ce film de 23 minutes
raconte l’histoire de Amira
(Yasmine Ben Amara), petite fille
de cinq ans, qui vit seule avec sa
mère dans un modeste appartement. Le jour de la rentrée, ne
voulant absolument pas aller à
l’école coranique dont sa mère se
sert plutôt comme une garderie,
elle trouve une astuce imparable :
coller sa main sur l’accotoir d’une
chaise à l’aide de super-glu.
S’ensuivra alors une délicieuse
mini-aventure où la performance
de l’actrice en herbe crève l’écran
et parvient à rendre peu important le manque d’ambition au
niveau de la mise en scène. Il y a
également ce ton léger et cette
malice dans le traitement des
grands sujets contemporains au
Maghreb : la place de la religion,
l’éducation entre modernité et
tradition, les relations hommesfemmes, etc.. L’humour, fin et
intelligent ajoute par ailleurs
beaucoup au pouvoir de séduction de ce film.
Le deuxième court-métrage,
« Pour ton bien », est moins
convaincant. Ecrit et réalisé par
Ibtissem Guerda, vedette de la
série « Plus belle la vie », cette
petite histoire de 19 minutes
«Vues d'Afrique » de Montréal
Une mention spéciale du jury attribuée
à « Retour à Montlucé »
verse dans une espèce de moralisme pour enfants qui, certes, est
atténué par la présence de l’humour, mais qui n’arrive pas à
transcender les balises des filmsà-message. Brahim (Barish
Begbaga) est un garçon turbulent
qui mène la vie dure à ses instituteurs. Séchant les cours et imitant la signature de ses parents, il
finit par être démasqué par son
père qui, décidé à sauver son fils
d’un avenir de délinquant, va
faire semblant, avec la complicité
de sa femme, de quitter son travail. Le petit Ibrahim prendra
alors conscience de la gravité de
ses bêtises et se transformera, par
la force de la volonté, en un brillant élève. Ce conte de Noël peut
charmer si l’on fait abstraction
de la platitude du propos et de la
lourdeur moralisatrice qui
impose un discours direct assez
agaçant, tandis que le regard
s’approche malheureusement
d’une simple étude sociologique
à petite échelle.
Mais les deux films, inégaux
au plan scénaristique, ont ce
point commun d’être interprétés
par deux enfants-acteurs stupéfiants.
S. H.
Les gens
Jane Campion
L
La formation allemande «Polyversal
souls» a animé vendredi soir à Alger
un concert placé sous le signe de la
fusion entre la funk et les musiques traditionnelles d’Asie et d’Afrique pour l’ouverture du 15e Festival culturel européen
qui se poursuivra jusqu’au 30 mai. Dirigé
par le batteur et compositeur berlinois
Maximilian Weissenfeldt, le groupe qui se
produisait sous la bannière de l’Union
européenne a proposé à l’auditorium de la
Radio algérienne un voyage musical
mêlant les rythmes urbains de la «Soul
Music», du jazz et de la funk aux sonorités
exotiques venues d’Inde, d’Ethiopie et du
Ghana. Ce savant mélange, fruit des pérégrinations et rencontres musicales du leader du groupe, a été présenté avec une
orchestration basée sur une section rythmique puissante (guitare basse, guitare,
batterie et percussions) soutenant des cuivres (saxo alto, saxo ténor, trompette,
trombone et clarinette) et rehaussée tantôt par un piano jazz tantôt par un clavier.
Entamant le concert par des instrumentations hypnotiques, inspiré du
"Raga", musique classique et religieuse
d’Inde ou encore de musiques traditionnelles éthiopiennes, le groupe a ensuite
invité sur scène une chanteuse ougandaise
établie en Suède, de son nom de scène
«Jacky» qui a immédiatement conquis le
public.
Cette dernière, en tenue traditionnelle
africaine, a impressionné la salle par sa
voix puissante et son jeu de scène énergique dans l’interprétation de chants
«Gospel» (chants d’église) d’Afrique de
l’Ouest ou encore de standards du jazz
comme des chansons de Billie Holiday.
Le groupe a également invité à la der-
bouka l’Algérien Chakib Bouzid pour une
chanson aux sonorités orientales, spécialement composée pour le concert, ainsi
que l’a expliqué au public Maximilian
Weissenfeldt. Le concert s’est terminé sur
les airs d’un morceau au titre évocateur
«Music Is An Invisible Joy» (la musique
est une joie invisible), repris en chœur par
le public et joué par des musiciens qui ont
quitté la scène pour se joindre aux spectateurs. Ce premier concert du 15e Festival
culturel européen avait été précédé par
l’inauguration de l’exposition «Adolphe
Sax» dédiée à l’inventeur belge du saxophone du même nom et dont le bicentenaire de la naissance est célébré cette
année. Sous-titrée « Sax inspiration,
mélodies graphiques », cette exposition,
organisée par la délégation de WallonieBruxelles, regroupe une trentaine de planches humoristiques, en couleur et en noir
et blanc, réalisées par des caricaturistes et
dessinateurs belges. Dix-sept pays membres de l’UE participent à cette 15e édition
du Festival culturel européen, organisée
dans deux salles à Alger (auditorium de la
Radio et salle Ibn-Khaldoun) ainsi que
dans les villes d’Oran, Tlemcen, Annaba et
Constantine.
Des projections de films, des pièces de
théâtre sont prévues en plus des traditionnels concerts de musiques jazz et folkloriques européennes.
Yanis R.
La réalisatrice néo-zélandaise Jane Campion,
qui présidera le jury du 67e Festival de Cannes
(14-25 mai), a bâti son œuvre sur des
portraits de femmes déterminées, aux prises
avec les carcans de leurs époques. Unique
détentrice d'une double Palme d'or, celle du
court métrage («Peel»» en 1986), et du long
métrage («La leçon de piano» en 1993), Jane
Campion affiche toujours, à tout juste 60 ans,
un esprit rebelle et anticonformiste. La
carrière de Jane Campion, longue silhouette,
visage lumineux cerné de longs cheveux
blancs, lunettes cerclées de noir, a été écrite à
Cannes, bien qu'elle soit originaire des
antipodes. Elle est née le 30 avril 1954 à
Wellington, d'une mère comédienne et d'un
père directeur de théâtre, tous deux fascinés
par Shakespeare. Elle délaisse la vie d'artiste
pour l'anthropologie, avant des études de
peinture en Angleterre et en Australie. Celle
qui a été marquée par «Belle de jour», de Luis
Bunuel (1967), bifurquera vers le cinéma dans
les années 1980 en prenant des cours dans
une école australienne dont elle sortira
diplômée en 1984. La reconnaissance vient
deux ans plus tard seulement, avec son
premier court-métrage «Peel», récompensé à
Cannes. Dès son premier long-métrage, «La
femme est au centre de la vie et de l'œuvre
de Jane Campion», écrit le critique et historien
du cinéma Michel Ciment dans «Jane Campion
par Jane Campion» (Ed. Cahiers du cinéma)
qui paraît le 20 mai.

Eurotests anglais – compréhension écrite

Mise en page 1

Mise en page 1

Alger

Algérie News

Plan de sauvetage pour la SNVI

Liste des communications

Management des organisations deuxieme promotion 2013

Télécharger l`édition du jour en pdf

Mise en page 1 - La Nouvelle République

Télécharger le programme de la rencontre

脱植民地化と国民の境界――アルジェリアからの 引揚者に対する

25/04/2014