Des mannequins hors normes redéfinissent les canons de beauté P.12 www.20minutes.fr GRAND PARIS M. Zorn / AP / Sipa CAHIER WEEK-END Vendredi 29 janvier 2016 N° 2940 Paris, le 23 janvier 2016. F. Pouliquen / 20 Minutes SOCIÉTÉ Un bidonville de Roms bientôt démantelé P.2 JEU VIDÉO Protégez des enfants en pleine guerre P.18 Touchée par la grâce ? Testez votre culture avec le quiz Lucky Luke P.20 Nos tuyaux pour relancer Edinson Cavani au PSG P.21 Sevgi / Sipa FOOTBALL François Hollande reçoit ce vendredi les enfants de Jacqueline Sauvage, condamnée pour avoir tué son mari violent. Une pétition réclamant sa libération a déjà recueilli plus de 380 000 signatures. P.6 PUBLICITÉ Sipa Imprimé sur du papier recyclé, ne jetez pas ce journal sur la voie publique : donnez-le. Merci ! BD 2 ■■■ Grand Tous les jours, 24 heures sur 24, suivez et réagissez à l’actualité de votre région sur Notre site dédié www.20minutes.fr/paris Facebook fb.com/20MinutesParis Twitter @20minutesparis Vendredi 29 janvier 2016 SOCIÉTÉ Menacés d’expulsion, ils ont fait une proposition à la Mairie Les Roms du boulevard Ney veulent bâtir leurs cabanes Fabrice Pouliquen L es 300 Roms et Roumains du campement des Poissonniers (18e) ne se font plus guère d’illusions. Ils n’ont plus que quelques jours à vivre sur les voies ferrées inutilisées de la petite ceinture, le long du boulevard Ney. Depuis juin 2015, ils avaient installé 90 cabanes sur une centaine de mètres. Mais l’expulsion est imminente. Le préfet de police de Paris devrait lancer le démantèlement du bidonville la semaine prochaine. Mercredi ou jeudi. L’exemple des Tiny houses La suite, les familles du bidonville des Poissonniers la connaissent très bien. Ils bénéficieront d’un hébergement d’urgence à l’hôtel avant de se retrouver dans la rue et de fabriquer un nouveau camp. « Dans un rayon de 10 km de l’endroit d’où ils viennent d’être chassés », parie Marion Fillonneau, F. Pouliquen / 20 Minutes Grand Paris Paris Ils sont 300 au campement des Poissonniers. coordinatrice du collectif Romeurope. Mais cette fois-ci, les habitants du bidonville des Poissonniers sont déterminés à mettre fin à ces déménagements incessants. Ils ont créé l’association les Bâtisseurs des cabanes et ont déposé un projet à la Mairie de Paris, le 18 janvier. Aidés par des associations, des architectes et des entreprises sociales et solidaires, ils veulent construire une soixantaine de maisonnettes, sur sol ou sur roues, qu’ils installeraient sur un ou plusieurs terrains que leur dénicherait la mairie. Ces maisonnettes resteraient donc une solution provisoire. « Mais à la différence des bidonvilles, ces familles roms et roumaines vivraient enfin dans des habitats dignes », justifie André Feigeles, secrétaire adjoint de l’association. L’idée est de s’inspirer des Tiny houses, ces toutes petites maisons américaines. Les bâtisseurs de cabanes comptent déjà une douzaine de personnes du bidonville capables de construire de telles maisons et le projet est chiffré à 2 ou 3 millions d’euros. Du côté de la municipalité, on dit étudier avec intérêt cette proposition. W Vendredi 29 janvier 2016 Avec Gourmandises■■■ 3 LE RESTAURANT La nouvelle chef de cet établissement du 7e convainc LE VIN COUP DE CŒUR Loin d'être la fable du quartier Deux cuvées suaves et charmeuses Les Fables de la Fontaine Entièrement repris en 1992 par André Lurton – qui racheta le château, les chais, les dépendances et le parc –, le château de Couhins-Lurton produit aujourd’hui deux cuvées, un Grand Cru classé de Graves en blanc, issu à 100 % de sauvignon, plutôt frais et fruité dans sa jeunesse avant de gagner une belle complexité, et ce Pessac-Léognan rouge issu à parts égales de merlot et de cabernet-sauvignon. Depuis la dégustation en primeur, sa trame s'est fondue pour donner un vin fin et élégant aux arômes complexes et charmeurs : fruits rouges mûrs, fumé, tabac blond et épices douces. En bouche, il est suave en attaque et prend de la puissance et un caractère poivré et réglissé sur la finale. 27 € environ. www.andrelurton.com. W Le cookie ravit et ce n'est pas un scoop ! Une deuxième boutique du cookie multibase – après celle de la rue Crespin-du-Gast dans le 11e –, nous fait profiter de ses merveilles : chocolat blanc, chocolat noir-matcha, oranges confites au beurre de cacahuètes... le plus dur est de faire un choix. Le Back to Basics retient l'attention parmi les multiples biscuits proposés. Ce cookie se compose de trois chocolats (du Valrhona, un gage de qualité) et de moelleux morceaux de banane. On peut commencer par goûter un mini-cookie et finir par en dévorer un géant. Toujours tout rond, il est savouré sans qu'on se pose la moindre question. W Scoop me a Cookie. 72, rue Legendre, 75017 Paris. Tél. 01 71 72 91 65. LA RECETTE DU CHEF Ravioles de potiron et vieux parmesan Préparation : 40 min. Cuisson : 30 min Repos : 15 min. Ingrédients pour 4 : 1,6 kg de potiron, 60 g de parmesan, 1 paquet de pâte à ravioles chinoises (9 x 9 cm), un œuf, sel, basilic ciselé. Sauce : un demi-litre de bouillon de volaille, 1 échalote, 10 cl de vin blanc, 5 cl de vinaigre blanc,un demipot de crème liquide, 100 g de beurre. V Tailler le potiron en petits mor- ceaux et le faire cuire dans une cocotte, sans matière grasse, en remuant jusqu’à obtention d’une pâte. Incorporer le parmesan et réserver. V La confection des ravioles : poser les carrés de pâte à ravioles sur le plan Dominique Bouchet, les influences asiatiques Passé par quelques-uns des plus prestigieux établissements français (Jamin époque Robuchon, la Tour d’Argent, le Crillon), ce Charentais de naissance est depuis dix ans à la tête de sa propre maison, à quelques encablures du parc Monceau. Il y propose une cuisine distinguée, dans laquelle les influences asiatiques sont évidentes. Dominique Bouchet. 11, rue Treilhard 75008 Paris. 14/20, 2 toques. Virginie Garnier / Stylisme : Marion Chatelain L’ARTISAN André L urton PARIS 7e. Cette belle table d'aujourd'hui, au cadre bien rafraîchi après travaux, est l'une des plus innovantes de la rue Saint-Dominique. Les Fables, sous l'impulsion du patron David Bottreau, ont pris le parti d'une cuisine évolutive, cherchant des associations et des jeux de texture intéressants. La nouvelle chef, et ancienne seconde, Julia Sedefjian, donne le la : caviar d'aubergine aux huîtres de Marennes, tartare de kiwi et citron caviar, effiloché d'aile de raie, poêlée d'épinards, câpres et émulsion de céleri aux agrumes, joue de bœuf braisé et chou pak choï, mimolette et confiture potimarron. De la cuisine sérieuse, à prix attractifs. A partir de 25 €. Note G&M :14/20 ( ). Les Fables de La Fontaine, 131, rue Saint-Dominique, 75007 Paris. Tél. : 01 44 18 37 55. de travail et, à l’aide d’un pinceau, badigeonner de jaune d’œuf 2 bords consécutifs de chaque carré. Déposer 20 g de pâte de potiron au parmesan au centre du carré, puis refermer en formant un triangle et en pinçant les deux côtés badigeonnés au jaune d’œuf. V La sauce : ciseler l’échalote et la mettre dans une casserole avec le vin et le vinaigre. Laisser réduire de trois quarts, mouiller de fond blanc, faire réduire à sirop et ajouter la crème. Faire bouillir et ajouter le beurre par petits morceaux tout en fouettant. Passer la sauce au chinois et bien fouetter afin d’obtenir une sauce bien homogène. Saler. V La cuisson des ravioles : remplir une casserole d’eau au trois quarts, saler au gros sel et porter à ébullition. Pocher les ravioles 3 min à l’eau frémissante. Egoutter délicatement sur un papier absorbant. Disposer 5 pièces de ravioles par assiette creuse, puis napper de sauce et parsemer de basilic ciselé. W 4 ■■■ Grand Paris LA MÉTÉO À PARIS L’AGENDA DU WEEK-END Par Jérémy Vial 11 h VENDREDI Dionysos en live dans les studios de France Inter Dans le cadre de l’émission « La bande originale » animée par Nagui, le groupe de rock Dionysos livre un concert, gratuit et en public, dans le grand studio 106 de France Inter. Nagui reçoit également en public Daniel Auteuil et Valérie Bonneton à l’occasion de la sortie de la pièce L’Envers du décor. P. Emile / Sipa A 11h, au grand studio 106-Sacha-Guitry de France Inter, 116, avenue du Président Kennedy, Paris 16e. RER Avenue-duPrésident-Kennedy. 10 h 30 SAMEDI Les temples et sanctuaires du Japon s’exposent Sagesse d’Orient et Autrement le Japon vous invitent à plonger dans l’ambiance poétique et mystérieuse du Japon traditionnel à travers une expo gratuite d’objets d’artisanat et de photographies sur le thème des temples et des sanctuaires de la région du Kansai. Une initiation aux secrets des symboles des fleurs et des animaux dans la culture japonaise est proposée. AUJOURD’HUI matin après-midi matin après-midi Samedi et dimanche, de 10 h 30 à 19 h. Gratuit. 59, rue Notre-Dame de Nazareth, Paris 3e. M° Temple. 4 °C 9 °C 5 °C 9 °C DEMAIN ET EN FRANCE 11 h DIMANCHE Une fin de semaine des plus ensoleillées La plus grande course de trot attelé au monde est un événement. Il rassemble chaque année pas moins de 40 000 spectateurs au sein de l’hippodrome de Vincennes. Au programme : grande parade d’ouverture (à 12 h 50), départ de la première des neuf courses du jour (à 13 h 50), départ du Prix d’Amérique (16 h 20), dernière course (18 h 45). Les recettes seront reversées à l’Association Petits Princes qui réalise les rêves des enfants malades. La perturbation de la veille se désagrège entre le sud-ouest et l'est. Les éclaircies reviennent en Méditerranée et dans les régions centrales, tandis que le vent se renforce au nord-ouest avec quelques gouttes de pluie possibles. Dix-huit cracks au départ du 95e Prix d’Amérique De 11 h à 19 h. Tarif : 5€. A l’hippodrome de Vincennes, 2, route de la Ferme, Paris 12e. RER A Joinville-le-Pont ou M° Château-de-Vincennes. Le no u CANAPÉS, LITERIE, MO BIL Vendredi 29 janvier 2016 Canapés d’an veau savo ir s’asseoir IER : 3 000 M2 D’ENVIES ! Canapés : 63 rue de la Convention, 01 45 77 80 40 Literie : 66 rue de la Convention, 01 40 59 02 10 Mobilier gain de place : 58 rue de la Convention, 01 45 71 59 49 Armoires lits : 60 rue de la Convention, 01 45 71 59 49 gle cuir et tissus PARIS 15e en soldes ! www.topper.fr PARIS 15e • 7J/7 • M° BOUCICAUT • P. GRATUIT Mobilier Design : 145 rue Saint-Charles, 01 45 75 06 61 Dressing Celio : 143 rue St-Charles, 01 45 79 95 15 Meubles Gautier : 147 rue Saint-Charles, 01 45 75 02 81 CONSTRUISEZ l’avenir avec Promogim • ARCHITECTURE • ART DE VIVRE GAGNY (93) EN CŒUR DE VILLE, PROCHE PARC DU BOIS DE L’ÉTOILE A 350 m de la mairie, avec dans un rayon de 500 m, les établissements scolaires, les commerces, le marché, la poste… Une ligne d’autobus à 350 m dessert la gare RER (accès à Paris en 20 minutes). • Studio : 130 000 €* 125 000 €* • 2 Pièces : 166 000 €* 156 000 €* • 3 Pièces : 230 000 €* 215 000 €* Villa Florian Angle rue A. Briand et av. du Président Pompidou DRANCY (93) BONDY (93) UN EMPLACEMENT FACILE À VIVRE À LA FOIS AU CALME ET AU CŒUR DE LA VILLE • 2 Pièces : 148 000 €* • 3 Pièces : 181 000 €* • 2 Pièces : 138 000 €* • 3 Pièces : 183 000 €* Le Carré Jardin - 265, avenue Jean Jaurès Côté Jardin - Rue Roger Salengro (Place Charles de Gaulle) Un quartier pratique avec dans un périmètre de 550 m : commerces, supermarché, établissements scolaires (de la crèche au collège). Un emplacement remarquable en cœur d’îlot, dans un quartier agréable avec de nombreux services et commerces accessibles à pied, dans un rayon de 400 m. Espaces de vente ouverts vendredi et samedi de 10h30 à 12h30 et de 14h à 19h. Dimanche, lundi et jeudi de 14h à 19h. Fermés mardi et mercredi. 01 60 79 83 83 CONDITIONS EXCEPTIONNELLES POUR HABITER OU INVESTIR** Dispositif PINEL + Des taux de crédit toujours très bas ! promogim.fr Illustrations à caractère d’ambiance - Promogim Groupe S.A. RCS Nanterre 339 715 336. * Prix à partir de - TVA 20 % sauf TVA 7 % pour Drancy et 5,5 % pour Bondy - Valeur 01-2016 - Hors parking - Dans la limite du stock disponible. ** Voir conditions sur notre espace de vente ADRESSE 6 ■■■Actualité SANTÉ Le virus Zika est arrivé en métropole Le ministère de la Santé a annoncé jeudi que cinq voyageurs qui ont contracté le virus Zika dans une zone touchée par cet agent infectieux sont rentrés en métropole depuis le début de l’année. Aucun patient n’a présenté de forme grave de l’infection. Et le virus ne se transmet pas d’homme à homme. Face à l’ampleur mondiale que prend l’épidémie, l’OMS tiendra une réunion d’urgence lundi. RÉFUGIÉS La Finlande veut expulser 20 000 migrants Après la Suède, qui a annoncé vouloir reconduire dans les 80 000 migrants à la frontière, c’est la Finlande qui va expulser des réfugiés. Selon Helsinki, 20 000 nouveaux arrivants vont être refoulés. LE CHIFFRE 15 milliards d’euros de contrats potentiels ont été annoncés mercredi, entre la France et l’Iran dans le cadre de la visite dans l’Hexagone du président iranien, Hassan Rohani. JUSTICE Plus de 380 000 personnes ont signé une pétition pour sa grâce La situation de Jacqueline Sauvage émeut la France Vincent Vantighem L ’émotion est une donnée difficilement quantifiable. Ce sont pourtant deux chiffres qui expliquent la mobilisation autour de Jacqueline Sauvage. D’abord, les quarante-sept années de viols et violences répétées que son mari lui a fait subir. Et surtout, la peine de dix ans de prison à laquelle elle a été condamnée, en appel le 3 décembre 2015, pour l’avoir tué de trois coup de fusil dans le dos. Rien de mathématique donc. Mais ces deux chiffres ont conduit plus de 380 000 personnes à demander, dans une pétition, une grâce présidentielle à François Hollande. Le chef de l’Etat a annoncé qu’il recevrait, ce vendredi, les enfants et les avocats de la sexagénaire. « Pour les écouter » sans présager de la suite à donner. Quelques précédents « C’est surtout la lourdeur de la peine qui explique cette mobilisation », pense Eléonore Stevenin, porte-parole Sevgi / Sipa 20 secondes Vendredi 29 janvier 2016 Plusieurs manifestations ont eu lieu depuis la condamnation. d’Osez le féminisme. Car Jacqueline Sauvage n’est pas la première à avoir tué un conjoint violent. La dernière enquête de la délégation aux victimes précise que cinq des vingt-trois femmes qui ont assassiné leur compagnon en 2014 étaient, avant ça, leur souffre-douleur. « Ça a toujours existé, rappelle l’avocat Pierre-Olivier Sur. Il y a vingt ans, je me souviens avoir défendu une teinturière qui avait tué son mari alcoolique et violent. Elle avait été condamnée à cinq ans avec sursis. » Docteure en psychopathologie, Hélène Romano avance, elle, le contexte particulier pour justifier le mouvement de soutien. « Après les attentats, François Hollande s’est posé en père protecteur, assure-telle. Les gens s’adressent à lui car ils ont besoin d’être rassurés sur l’état de la société. » Ils veulent donc savoir si elle considère un mari violent comme une victime et une femme victime comme un coupable. Depuis, le 19 janvier, une délégation de l’Assemblée nationale planche sur l’épineuse question de la légitime défense. Cellelà même qui a été refusée à Jacqueline Sauvage lors de son procès. François Hollande a l’occasion de donner une nouvelle réponse à cette question. Depuis son élection, il n’a accordé qu’une seule grâce présidentielle. W www.change.org/p/françois-hollande-accordezla-grâce-présidentielle-à-jacqueline-sauvage FAITS DIVERS Un homme arrêté avec deux armes à Disneyland Alors que la France vit sous la menace djihadiste après les attentats de 2015, un homme avec deux armes a été arrêté jeudi dans un hôtel du parc d’attractions Disneyland Paris. Les premiers éléments de l’enquête ne semblent toutefois pas s’orienter vers une piste terroriste, a indiqué une source policière. Le parquet antiterroriste n’avait pas été saisi de cette affaire en fin de journée. La scène s’est passée à l’hôtel New York, à proximité du premier site touristique privé en Europe avec 14,8 millions de visiteurs en 2015, basé en Seine-et-Marne. « Le portique a sonné à son passage, a pré- réservez vite ! 100 000 sièges à À PRIX CADEAU 35 € * aller simple par personne * Prix aller simple par personne avec 2 passagers voyageant sur la même réservation, taxes d’aéroport et frais de gestion inclus. Frais supplémentaires pour bagages. 102 934 sièges à ce prix au 20/01/16, pour des vols entre le 29/01/16 et le 29/10/16 inclus sur certaines lignes et dates depuis et vers la France, selon disponibilités. Voir easyJet.com cisé une autre source policière. La sécurité de l’hôtel a trouvé sur lui deux armes de poing, un Coran et des cartouches. » Appelée sur les lieux, la police a arrêté l’homme en début d’après-midi et l’a placé en garde à vue à Versailles. Sa compagne était toujours recherchée dans la soirée. W l’offre unique Vous n’aVez pas fini d’en parler… -40 % sur toutes les mARqueS de montuReS et veRReS oPtIqueS +2 ème paire de mARque à votre vue oFFeRte, même de luxe ! à choisir librement en magasin. …et ce n’est que chez Optical center oPTiCAl CenTer à PARIS eT en Île-de-FRAnce 77 : avon* • brie-comte-robert* • chelles* • claYeBATIGNOLLES PORTE DES LILAS* 88, bd des Batignolles 01 42 93 03 90 15, av. de la Porte des Lilas 01 40 30 30 00 17ème PEREIRE - NIEL 87, av. Niel 01 46 22 70 70 ÉTOILE - GRANDE ARMÉE 5, av. de la Grande Armée 01 40 60 06 06 VICTOR HUGO 185, av. Victor Hugo 01 47 04 97 61 08ème SAINT-LAZARE PÉPINIÈRE* GARE DE L'EST FG SAINT-MARTIN 18, rue de la Pépinière 01 42 93 01 67 combault • provins* • varennes-sur-seine* • vert- 19ème saint-denis* • bois • orgeval* • rambouillet* • saint-germainen-laYe • vÉliZY villacoublaY • versailles • 10 ème 74, av. des Champs-Elysées 01 42 25 05 20 20ème VOLTAIRE 16 117, bd Voltaire 01 43 56 72 83 MAISON DE LA RADIO 6, avenue de Versailles 01 42 15 25 25 NATION CHARONNE 48, bd de Charonne 01 40 24 25 26 LEDRU ROLLIN* ÉCOLES LECOURBE 167, rue Lecourbe 01 56 08 08 38 MONTPARNASSE* 10, rue de l'Arrivée 01 78 90 90 60 46, rue des Écoles 01 46 33 12 12 63 bis-65 av, Ledru Rollin 01 43 40 55 55 DAUMESNIL 05ème 223, av. Daumesnil 01 43 07 49 71 15 ème 13 ème 91 : brÉtignY-sur-orge* • montgeron* • morignY- 11ème ème 78 : buchelaY* • chambourcY* • coigniÈres • Flins-sur-seine* • les claYes-sous- 123-125, rue du Faubourg St-Martin 01 42 05 40 40 CHAMPS-ÉLYSÉES souillY • coulommiers* • lagnY-sur-marne* • lieusaint • mareuil-lÈs-meauX • pontault- 12ème PLACE JEANNE D’ARC* 26, place Jeann d’Arc 01 85 60 70 80 champignY* • villabÉ* • 92 : asniÈres-sur-seine • boulogne-billancourt • la garenne-colombes* • montrouge* • neuillY-sur-seine • puteauX • rueil-malmaison • 93 : aulnaY-sous-bois* • le blanc-mesnil* • le bourget* • le raincY* • livrY-gargan* • saint-denis • 94 : bonneuil-sur- marne • crÉteil • nogent-sur-marne* • orlY • saint-mandÉ* • villiers-sur-marne* • vitrY-surseine* • 95 : argenteuil* • cergY-pontoise • Franconville • gonesse* • herblaY* • l’isleadam* • osnY • saint-brice-sous-Forêt*. L’Offre Unique : réduction applicable sur les prix affichés en magasin du 01/01/2016 au 31/07/2016 pour l’achat d’une monture de marque optique + 2 verres correcteurs. 2e paire offerte: monture de marque de valeur inférieure ou égale à la monture achetée après remise, à choisir parmi toutes les collections en magasin + 2 verres organiques indice 1.5 blancs unifocaux ou progressifs (-8+6 cyl.4 de correction identique à la paire achetée). Hors forfaits et non cumulable. Conditions en magasin. Photo non contractuelle. *magasins franchisés. TouS noS MAGASinS Sur www.oPtIcAl-centeR.com 8 ■■■Actualité WW REWIND L’émission décalée qui revient sur les faits insolites du jour fait sa rentrée. Retrouvez Cyrus et son Rewind du lundi au vendredi. WW FOOTBALL A l’occasion de la 23e journée de Ligue 1, suivez en live comme-à-lamaison les matchs Marseille-Lille (vendredi à 20 h 30) et SaintEtienne-PSG (dimanche à 21 h). WW SOCIÉTÉ Gaz, péage, PEL... Tout ce qui va changer au 1er février. Tous les jours, 24 heures sur 24, suivez l’actualité sur 20minutes.fr. La colère des agriculteurs est loin d’être apaisée A Rennes, Jérôme Gicquel Plainte à Quimper L a Bretagne a encore connu une journée noire jeudi sur les routes avec des dizaines de barrages installés par les agriculteurs sur les principaux axes routiers. Mobilisés depuis plusieurs jours pour réclamer des mesures face à la crise de l’élevage, les paysans bretons ont une nouvelle fois brûlé des pneus et déversé de la paille et du fumier sur la chaussée, occasionnant d’importants bouchons dans toute la région. La journée aurait pourtant pu déboucher sur quelques avancées, mais il n’en a finalement rien été. La grande distribution visée La réunion de crise sur la filière porcine prévue à la préfecture de région à Rennes a en effet été annulée, plusieurs syndicats agricoles ayant appelé au boycott. « Notre porte reste ouverte », a indiqué Patrick Strzoda, La ville de Quimper va porter plainte après le démontage d’un barrage anti-crue lors d’un rassemblement d’agriculteurs dans la nuit de mercredi à jeudi. Les agriculteurs se mobilisent dans toute la Bretagne. préfet de Bretagne, précisant qu’une nouvelle date serait proposée la semaine prochaine. Ce dernier en a par ailleurs profité pour dénoncer les actions menées depuis plusieurs jours. « Ces manifestations ne peuvent pas se poursuivre, parce que cette spirale de désordre et de violence perturbe considérablement la vie quotidienne de nos concitoyens et pénalise l’activité économique », a-t-il lancé. Un message en partie entendu par certains syndicats qui ont appelé à lever certains barrages en fin de journée, notamment en Ille-et-Vilaine. Mais le mouvement de grogne des agriculteurs n’est pas pour autant fini avec déjà une nouvelle série d’actions prévue pour la semaine prochaine. Les grandes surfaces pourraient cette fois être la cible des agriculteurs. W POLITIQUE La réponse de Valls à Taubira Chamussy / Sipa Capture d’écran 20minutes.fr SOCIAL Malgré la levée des barrages, de nouvelles actions sont à prévoir Damien Meyer / AFP Ce week-end Vendredi 29 janvier 2016 Manuel Valls a présenté ses vœux à Matignon jeudi matin. Le Premier ministre a réagi à la démission de Christiane Taubira lors de ses vœux à la presse, jeudi à Matignon. Après quelques politesses de rigueur, le chef du gouvernement a taclé de manière indirecte son ancienne ministre. « Il y a toujours la tentation de partir, il y a toujours la tentation de fuir ses responsabilités quand c’est difficile, a-t-il lancé. Elle [la gauche] doit résister. Résister au cours des choses, pour tracer sa voie. » En réponse au tweet « parfois résister, c’est partir », écrit par l’ancienne ministre de la Justice, quelques minutes après l’annonce de son départ, Manuel Valls a lancé : « Résister aujourd’hui, ce n’est pas proclamer, ce n’est pas faire des discours. Résister, c’est se confronter à la réalité du pays. » « A partir du moment où il y a un désaccord sur une révision constitutionnelle, chacun doit en tirer les conséquences », a-t-il Thibaut Le Gal conclu. W Sciences■■■ Vendredi 29 janvier 2016 En collaboration avec BIOLOGIE Le musclin augmente la vitesse et l’endurance des rongeurs Nouvelles hormones pour super-souris D Copernic en français L’avenir du dopage ? G. Lacz / Rex Features / Sipa es rongeurs qui courent trois fois plus vite et jusqu’à huit fois plus longtemps que leurs comparses… Non, ce n’est pas un scénario de science-fiction, car ces super-souris existent bel et bien ! Et ce grâce à une hormone totalement naturelle. Nommée musclin, cette hormone a été testée chez des souris par des scientifiques américains. Tout a commencé à l’université de l’Iowa au sein d’une équipe menée par le Dr Leonid Zingman. Les chercheurs ont décidé d’augmenter la dépense énergétique de rongeurs par le biais d’une hormone découverte lors de travaux consacrés à la physiologie musculaire. Publiés dans la revue , Molecular Therapy, leurs travaux attestent de la mise au point d’animaux hyper-performants. D’abord ils ont mis en évidence le musclin, naturellement sécrété dans le sang par les muscles des rongeurs soumis Dopés au musclin, les rongeurs courent plus vite et plus longtemps. à des exercices physiques. Ils ont ensuite perfusé pendant trois semaines des souris non entraînées avec une dose de musclin identique à celle retrouvée 20 secondes ASTRONOMIE dans le sang des souris sportives. Et là, le résultat a été saisissant ! Sur leur roue d’exercice, les animaux dopés par l’hormone ont multiplié leur vitesse par trois et leur endurance par huit. Sylvie Riou Milliot Les chercheurs ont aussi constaté que les souris dépourvues du gène du musclin perdaient une grande partie de cette endurance et présentaient aussi moins de mitochondries, ces centrales énergétiques présentes au niveau des cellules. Là encore, une perfusion de musclin a permis de rétablir leurs performances physiques. Les scientifiques américains n’ont pas encore précisé à quelle date ils prévoyaient des essais chez l’homme, mais il est certain que cette hormone à fabriquer des athlètes va passionner le monde du sport et faire rêver les adeptes du dopage. W Retrouvez l’intégralité de l’article dans Sciences et Avenir n° 828 en kiosque depuis le 28 janvier. De revolutionibus orbium coelestium (« Des révolutions des orbes célestes »), l’œuvre fondamentale de Copernic (1473-1543), l’astronome qui délogea la Terre de sa position centrale de l’univers au bénéfice du Soleil, bénéficie enfin d’une version française commentée. Le fruit d’un travail de trente ans mené par des spécialistes coordonnés par trois astronomes de l’Observatoire de Paris. ARCHÉOLOGIE Un hymne sur un disque Le disque de Phaistos, étrange galet d’argile gravé et daté de 1700 avant notre ère, vient de livrer un de ses secrets. La déesse Astarte serait représentée dessus, ce qui laisse à penser que ce mystérieux disque serait en fait un hymne antique. 2 salons Formations Formations Tourisme Commerciales HôtellerieMarketing Restauration Communication et et Avec le soutien du 30 janvier PARIS Cité internationale universitaire • 10h00 | 17h30 Invitations gratuites sur Studyrama.com 9 Pôle iel nt n Évé eme Vendredi 29 janvier 2016 2 3 Et si on retrouvait les Ingalls au cinéma ? Deux ados fomentent un attentat au kangourou Nostalgiques de la série « La petite maison dans la prairie », réjouissez-vous. Le studio Paramount envisage de porter les aventures de la famille Ingalls sur grand écran, révèle le Hollywood Reporter. Abi Morgan, à qui l’on doit entre autres le script de La Dame de fer, le biopic consacré à Thatcher, plancherait sur le scénario. La réalisation pourrait être confiée à Sean Durkin, (Martha Marcy May Marlene). Aucune date de sortie n’a été annoncée et l’on ignore encore si Melissa Gilbert, l’inoubliable Laura, figurera au générique. Selon la chaîne australienne ABC, qui cite des documents du ministère public, deux adolescents âgés de 15 et 18 ans auraient envisagé de commettre un attentat en bourrant d’explosifs un marsupial, en avril. Les ados envisageaient précisément de remplir un kangourou d’explosifs C4 et de peindre un symbole Daesh sur sa peau. Ils l’auraient ensuite laissé foncer vers des officiers de police. 4 Rex Features / Sipa Un dragon de Komodo dérobé retrouvé mort 9 Dans la nuit du 4 novembre, plusieurs personnes avaient pénétré par effraction dans La Ferme aux crocodiles de Pierrelatte (Drôme), afin de s’emparer de l’un des dragons de Komodo, une espèce rare et protégée. Les gendarmes ont interpellé en début de semaine quatre suspects qui ont avoué avoir abandonné le varan sur les bords du Rhône, ce dernier n’ayant pas survécu. Les voleurs doivent être déférés devant le parquet. Nos internautes ont du talent Cette photo nous a été envoyée par Patricia Paverha Un hellébore (ou rose de Noël), prise à Quenast, en Belgique. Plus grande, plus petite, plus ronde... Le physique de la poupée a évolué. 5 Alors qu’elle devait durer jusqu’à la miavril, l’exposition « Ruptures » de l’artiste chinois Ai Weiwei à Copenhague a finalement fermé mercredi, moins d’un an après son ouverture, en mars 2015. Le peintre, sculpteur et plasticien entend ainsi protester contre l’adoption par le Danemark d’une loi sur l’immigration, qui permet notamment de saisir les biens de valeur des demandeurs d’asile et allonge les temps d’attente en vue d’un regroupement familial. L’artiste a également décidé d’enlever une autre installation présentée à Aarhus, autre ville du Danemark. 6 Jean-Luc Lahaye défendu par Me Achoui Jean-Luc Lahaye doit s’expliquer devant la justice pour avoir déclaré en mai 2015, après avoir été condamné pour corruption de mineure, et en référence à son goût pour les jeunes filles : « Que je me tape Julie Pietri ? Non merci. » La chanteuse de 60 ans avait porté plainte pour injure et diffamation. C’est Me Karim Achoui, qui a notamment défendu des figures du grand banditisme qui soutient le dossier de Jean-Luc Lahaye. Radié du barreau de Paris en 2010 en raison de « manquements déontologiques », l’avocat est aujourd’hui inscrit au barreau d’Alger. P. Paverha 10 Envoyez votre photo à contribution@20minutes.fr ou postez-la sur Instagram avec le hashtag #UneFleurEnHiver 7 L’artiste Ai WeiWei boycotte le Danemark Vol à main armée... d’un Minitel Mercredi, vers 14 h 30, deux individus cagoulés et gantés ont fait irruption dans une librairie de Roubaix (Nord). L’un d’eux était armé d’un pistolet avec lequel il a menacé le gérant de l’établissement ainsi que deux clients. Les voleurs ont tenté de s’emparer de la caisse, mais se sont heurtés à l’opposition des clients. Par dépit, ils se sont tournés vers la réserve du magasin, dans laquelle ils ont volé... un vieux Minitel avant de prendre la fuite. 8 I. Harsin / Sipa grande, une plus petite et une avec plus de rondeurs. La nouvelle ligne de poupées Barbie Fashionistas doit arriver en France dès le mois de mars avec donc quatre silhouettes, mais aussi sept couleurs de peau, 22 couleurs d’yeux, 24 types de chevelure et évidemment tous ses accessoires de mode. De nouvelles poupées qui « reflètent davantage le monde qui entoure les enfants », souligne Evelyn Mazzocco, déjà visibles Marie Tissier sur barbie.com. W Nom de Zeus ! La DeLorean est de retour Voici une nouvelle qui devrait ravir les fans de la trilogie « Retour vers le futur ». La DeLorean DMC-12, qui sert de machine à voyager dans le temps, va être produite de nouveau. La dernière fois que cette voiture a été fabriquée, c’était il y a trente-cinq ans. Le constructeur, DeLorean Motor Company, a annoncé pouvoir produire environ 300 voitures et ce d’ici à 2017. A l’époque, les modèles étaient commercialisés 22 000 $. Désormais, il faudra débourser entre 45 000 et 55 000 $ (entre 41 200 et 50 400 €). S. Searle / Wenn.com / Sipa « Nous considérons qu’il est de notre responsabilité d’offrir aux petites filles et à leurs parents une vision plus large de la beauté. » Cette phrase prononcée par Evelyn Mazzocco, grand ponte chez Barbie, prend tout son sens depuis jeudi. La marque du groupe Mattel a en effet annoncé l’extension de sa gamme de poupées mannequins (qu’elle nomme désormais « poupées fashionistas »). Ainsi, trois nouvelles silhouettes s’ajoutent à la classique Barbie : une plus Mattel 1 Barbie ne rentre pas (que) dans du 34 C’EST TWEETÉ ! Toutes nos offres d’emploi-formation sont dans 20 Minutes Pour faire paraître une offre : mobilite@20minutes.fr &( %#'$!)"'! '9G6,3- H98+ (@4D? $;@/- /- "@80-; 8+7-()+52#43/#$#87(,&#:87 3/.41 -/40767 /.,74 2 0 ! -#45272 :'"(' 2 6.3+A.=36I.=4 -=.> 3IK3+> 4+> 4=.<K+> %"&")& $" )"+ * )( )' + 4)$0&)1$,()1* 91 @1F 6@1<K@<-: 51,&0 *0 /.(,# 20 *'!3"!+ /'0%$ - J '-H-19; $6.7@6 "@1@<-; -1 ? @18 J &0K/9-; = 6>+0;@1<-; /@18 6>K1- *B@9;-8 #10-;1@09.1@6-8 -0 /@18 6>K1/-8 ) 8G+49@698@09.18 G;.G.8+-8 /- /.K76- /9G6,3- )))&($!(&'% # ($!("($!(&'% '"(' #=A6> GC AK+ "+H36K> $659+4 ;BCGB #=A6> !)4D CG EG BG GB GB '"(' %FI. @.6J+A>63) &+=. $IK46. %FI. 0 8/ 5IKA> *47+A3 !9I1=> 8,CCE %FI. !)4D C? ;E ;B ;? G0 >3FI $G(I I=7=J8&M(L (5 '%%+ '%S+ SE?#ASO 3F (5 J(<351(JI835 NJ3T(II8355(77(K !=8G(I &137F(J 13GJ( <=JJ8"J( =1(< 7( <35:& 85)818)F(7 )( T3J6=G835 M'S!LK ! '9A3B/*ECEB4 G $7FBE9= ! 87(H4B/HE/B G )FFEFB/=/B ! "=.9HA/BEI@7 G ?@CBEA4:E/ ! '9AA7H(7 G 27=B7 ! #6B7CC7HE7 G ;7FB/@H/BE9= G 59@HEFA7 ! 5H/=F39HB G !9,EFBEI@7 ! ;7AEF7 + =E<7/@ G 8/<9EHF :7 */F7 G 'C4/ ! !/=,@7F 0)=,C/EF> %H/=D/EF !/=,@7 &BH/=,1H7- !3J6=G83 5I <(JG8R=5G (I - %SBQCO ?S?A# BAD # 3F !#@@SDEE #Q )F 581(= F ',B =F *?@ .2K;PK2HK24K24 000KT3JNJ39<J(G(87K3J: +&!*#$( '%, )& ,"#- %2:2>B#C+5H +C#<3?<5754< :E#..:?>#<?14 ) 6F &?43<5A '5 (13C4#: D 5< C5>505H 82=" :E28?<?14 83 :54857#?4, @ */A 69B; A3C 01<C5 71!?:5 13 01<C5 <#!:5<<5 @ $5CA?14 54C?>B?5 #05> 85A 0?821A; 85A .B1<1A 5< 85A >14<543A 5I>:3A?-A !3')0%$3"/20%( (%) )' ($.-% ,+ .%#! &+ */$+"% (713 '-( )32 ,, 5*7 6 #02')7' 53 .& 40-(+ /- 80@<-82 -1 %;@14- .K = 6>+0;@1<-; J *4AK+;9; K1- /.K76- 4.3G+0-14- -1 J !>.;9-10-; H-;8 K1 4K;8K8 @ '?0C2 +C#<3?<5754< 5< #3<17#<?G35754< *+,5#3//#7 83,(,&3#7% &9#52 6(6," ! J !- G;.E-889.11@698-; G-1/@10 I? 3.98 /-8 I5C K19H-;890+8 G@;0-1@9;-8 '35G=<G(/953FI =F !)+ -*#(,$ ' *&+ )(- !', %(. - )( #+ "$- ,( "%0&#,$+0+/,. &9#52 $"1' 0,# #.)"73#,&# ! <7#6>!)71 ;#>!")!( (! #&6"1&#&( ? -22 9 $( ,7!#( $(#1)(# @>.>)#( 8KA"K #+K-#2- (HI%%-<!I!/A9 (- 2A!#- (AKK/-# <I# 6HA#0I9/K?- (- '9I9%-?-9!E 4)$(+;7",(#1>1!0(: $=/5!(. G#+<I#I!/A9 I" FB=BGB K-#2/%-K 7>!-6/-#K 1 (/<6>?(H+!I!B8!I". (- #+"KK/!- ?A,-9 (-<"/K &::& J 53 CE FA90+ /9(/2/("-6 (- )A#?I!/A9 (H"9- ("#+(- $ ?A/KB DI6I#/+K J @!#- -?<6A,+ (I9K 6I ?*?- -9!#-<#/K(-<"/K I" ?A/9K 4 I9 -! ;"K!/'-# (- &3 ?A/K (- !#I2I/6 ?/9/?"?B I$(G& '0H5&C#03D 4F A.9 *<""<K!D :FBE4 I=A<;D 86!AK>H@H ,=A9 %9 7+K1? H91;9<,19891!; 9! <1;JA<)!<K1; =. BE -L -B 2/ 2/ > ***83/'@>%7#6>!)718%# #2=? ?2=!$B@0& 4!$'C0* 50 (,@B0* 0@ @*$>$B""0* 5$'? =' ?04@0=* -=B *04*=@0 7 A3;+@0""0*B0 0@ "$ %0?@$=*$@B2' H2)7@!9( I29 KE!4-)ME2 >M&JB4-2)9= >-2F J9 '->!9 >5I2 ?H6= &EI! >9,92M! : 9B*04@0=*<@*B40: 53;+@0" /5)2B'@ 50 5B*04@B2' 6=B?B'B0*<.*0: /C0'@<0: 50 %0?@$=*$@B2' %,401@B2''B?@0 53!+@0" 82=>0*'$'@<0: DM9IA >9 KE!4-)ME2 : LI!9F29F $C0#= ;MJJ9&M2)9 $C/# 9) %!'I9MJ $C.# 62'@$4@ 7 318.08G+8G0813 EI * 'MK<&!E4"E)9829) week end MODE. Les détails qui tuent de la Fashion Week. WEEK-END. Sur les plages méditerranéennes de la Riviera du Levant. JEU VIDÉO. La guerre dans la peau d’un enfant. RADIO. Virgin Tonic réveille Marseille. BANDE DESSINÉE. Testez vos connaissances sur Lucky Luke. Et tout notre cahier week-end sur www.20minutes.fr. Vendredi 29 janvier 2016 MODE Les podiums accueillent de plus en plus de mannequins hors normes, loin des stéréotypes La relève de l’«armée des clones» « Le grand beau musclé, c’est so 1990’s ! » Sylvie Fabregon, agent chez Wanted Et la fashion sphere de succomber aux sourcils épais de Cara Delevingne, à la bouche en cœur de Lindsey Wixson (l’un des mannequins les mieux payés en 2014, selon Forbes), ou aux dents du bonheur de Kelly Mittendorf. Et Karl Lagerfeld de déclarer sa flamme à la Changement d’époque Jusqu’aux années 1950, les mannequins représentent « l’idéal dominant basé sur des critères classiques et occidentaux ». Dans les années 1960 et 1970, la très fine Twiggy, la très grande Veruschka et les premières covergirls black commencent timidement à remettre en cause le modèle. Au début des années 1980, Jean Paul Gaultier publie cette annonce dans le journal Libération : « Créateur non conforme cherche mannequins atypiques, gueules cassées ne pas s’abstenir. » « La référence absolue ! Le précurseur de la variété ethnique, générationnelle et qui a introduit les mannequins avec des particularités comme les piercings et tatouages », se souvient Lionel Dejean, président de l’agence City Models. Des exceptions au milieu d’« une armée de clones, blondes aux yeux bleus, à la beauté très classique, au point qu’on finissait par ne plus les différencier ». « Les gens en ont eu marre de voir des gens qui se ressemblent », confirme Sylvie Fabregon. Depuis quelques années, « les personnalités plus fortes » se font remarquer sur les podiums. W A. Mola / AP / Sipa F ini les apollons dorés sur tranche et les sylphides éthérées ? Tandis que Winnie Harlow, atteinte de vitiligo, est le visage de Diesel et Desigual, Madeline Stuart est devenue le premier mannequin trisomique pro, Rebekah Marine, née sans avant-bras droit, défile avec son bras bionique, et Shaun Ross, atteint d’albinisme, envahit les unes. La mode, traditionnellement obsédée par les nymphettes et les éphèbes musculeux, semble s’enticher de plus en plus des tatoués, des vieux, des rasés, des handicapés et des déjantés. « Le grand beau musclé, c’est so 1990’s ! », lance Sylvie Fabregon, agent chez Wanted, une agence de mannequins spécialisée dans les « profils atypiques et hors normes, avec une beauté différente, qui dégagent une personnalité, qui marquent les esprits ». « strange face » de Molly Bair, « une sorte d’E.T. de la beauté. » La conception traditionnelle de la beauté n’est plus d’actualité. « Le mannequin exprime les valeurs esthétiques propres à la mode d’une époque », explique Alessandra Fanari, journaliste et historienne de la mode. T. Collens / AFP Anne Demoulin « La pensée postmoderne (Lyotard, Derrida) a remis en question la notion d’une vision unique de la beauté et l’a déconstruit au profit de la différence comme valeur esthétique, analyse l’historienne de la mode Alessandra Fanari. Sociologiquement, cela correspond à l’état de nos sociétés multiculturelles, mixtes, transnationales. » « Et si la mode était capable de montrer l’exemple ? », s’interrogeait Le Monde après la Fashion Week de New York qui avait mis des mannequins handicapés à l’honneur. Ces passages remarqués cachent un manque flagrant de diversité ethnique et corporelle dans le milieu. Selon le site américain Jezebel, 82,7 % des mannequins étaient des femmes blanches en 2013. Pas étonnant que les mannequins atypiques captent toute l’attention… W Sipany / Sipa La fin du monopole de la beauté Winnie Harlow, Rebekah Marine et Shaun Ross sont représentatifs de cette nouvelle mode, ouverte aux différences et représentative de la diversité. E.D.I FILMS ET EUROPACORP PRÉSENTENT EDOUARD BAER ENCORE HEUREUX UN FILM DE BENOIT GRAFFIN AVEC CARLABESNAINOU MATHIEUTORLOTING GUILAINE LONDEZ ANNAGAYLOR ET AVEC LA PARTICIPATION DE BULLEOGIER ET BENJAMIN BIOLAY SCÉNARIO ORIGINAL MIKA TARD DÉBORAH SAIAG DIALOGUES NICOLASBEDOS ADAPTATION DIALOGUES BENOIT GRAFFIN PRODUIT PAR PAULINEDUHAULT CHRISTOPHE LAMBERT DOMINIQUE FARRUGIA IMAGE ANTOINE HEBERLE (AFC) MONTAGE JENNIFERAUGÉ MUSIQUE ORIGINALE STEPHENCOATES SON STÉPHANE BUCHER NICOLASDAMBROISE CYRIL HOLTZ 1ER ASSISTANT RÉALISATEUR LAUREMONRREAL (AFAR) SCRIPTE BÉRENGÈRESAINTBEZAR DÉCORS SAMANTHA GORDOWSKI COSTUMES CARINE SARFATI MAQUILLAGE STÉPHANIE SELVA COIFFURE REMY PILOT CASTING GIGI AKOKA PRODUCTEUR EXÉCUTIF E.D.I FILMS UNE COPRODUCTION E.D.I FILMS ET EUROPACORP DISTRIBUTION SALLESFRANCE EUROPACORPDISTRIBUTION DISTRIBUTION VIDÉO EUROPACORP HOME ENTERTAINMENT VENTES INTERNATIONALES EUROPACORP AVEC LA PARTICIPATION DE CANAL + ET DE CINÉ + EN ASSOCIATION AVEC SOFITV CINÉ2 APLUS IMAGE 5 ET CINEMAGE 6 DEVELOPPEMENT AVEC LE SOUTIEN DE LA PROCIREP ET AVEC LA PARTICIPATION DE JOURORCINÉMA ET CN4PRODUCTIONS Facebook.com/encoreheureuxlefilm AU CINÉMA PHOTO : PASCAL CHANTIER © 2015 - E.D.I FILMS ET EUROPACORP. SANDRINE KIBERLAIN 14 ■■■ Style Vendredi 29 janvier 2016 MODE Les petits riens repérés dans les défilés des collections haute couture de la Fashion Week V Le détail qui trompe. Une boucle d’oreille d’un côté, de l’autre, un faux écarteur clipsé en trompe-l’œil sur le haut de l’oreille. Une touche rock dans la collection Dior, imaginée par Lucie Meier et Serge Ruffieux, qui assurent l’intérim depuis le départ de Raf Simons en octobre. Au Palace, imaginé par Jean Paul Gaultier, on craque pour les créoles bijoux d’oreille. V Le détail qui presse. « Les détails sont primordiaux en haute couture. Ils Pixel Formula / Sipa L e diable se cache dans les détails, la mode aussi. Un couturier, c’est une silhouette, mais aussi l’accessoire. Pour preuve, l’emblème de la maison Alexis Mabille est un nœud que le couturier décline sous toutes les formes, couleurs, matières et volumes. Retour sur les détails qui tuent de la Fashion Week haute couture printemps-été 2016 qui se tient à Paris. font la structure du vêtement, estime le couturier Julien Fournié. Une robe peut être complètement contrebalancée simplement parce qu’elle est mal repassée. » Après les fermetures éclair, Julien Fournié expérimente les innombrables possibilités des boutons à pression. « Ils ont été spécialement développés par YKK pour la maison », précise le créateur. De délicats détails apposés qui soulignent les silhouettes de James Bond Girl de sa collection baptisée « Premier Paradis ». V Le détail qui a la force. La force était avec Karl Lagerfeld au défilé Chanel mardi. Tandis que le chignon bas rend hommage aux célèbres macarons de Carrie Fisher dans Star Wars, la ceinture, qui permet au Jedi de conserver son sabre laser devient une fine pochette à la taille. Ça nous réconcilierait presque avec la banane! V Le détail qui buzze. Les insectes ont déferlé sur les collections. Des broches abeilles butinent chez Chanel, F. Mori / AP / Sipa Anne Demoulin Pixel Formula / Sipa Tenues chics, détails chocs Boucles d’oreilles trompe-l’oeil, insectes et pressions ont envahi les défilés. des coccinelles, libellules et scarabées volent au détour de l’épaule d’une robe ou d’une veste Bar chez Dior, des papillons surréalistes virevoltent chez Schia- parelli et l’araignée tisse sa toile sur les ceintures de Martin Margiela. Nul doute que les imprimés et accessoires joueront la carte des bébêtes cet été. W W SPECTACLE (LICENCES 2-1043558 - 2-1043557) PRESENTE TRIANON - M 31PLMARS 2016 ET CO 29 NOVEMBRE 2016 RESERVATIONS : 0 892 68 33 68 (0,34€/MN) - WWW.OLYMPIAHALL.COM 09.03.16 PALOMA NIMES 10.03.16 LO BOLEGASON CASTRES 11.03.16 LE ROCHER DE PALMER BORDEAUX 12.03.16 LE FLORIDA AGEN 13.03.16 LE FUZZ YON LA ROCHE SUR YON 16.03.16 EPICERIE MODERNE FEYZIN 17.03.16 ESPACE JULIEN MARSEILLE 18.03.16 LA BELLE ELECTRIQUE GRENOBLE 19.03.16 LE CHATEAU ROUGE ANNEMASSE 20.03.16 LE PLAN RIS ORANGIS 22.03.16 LA LAITERIE STRASBOURG 23.03.16 L’AERONEF LILLE 24.03.16 BBC CAEN 25.03.16 STEREOLUX NANTES 26.03.16 ECHONOVA VANNES 29.03.16 LA BAM METZ 30.03.16 L’ORANGERIE BRUXELLES NOUVEL ALBUM "TO BE A STRANGER" DISPONIBLE COMPLET 31.03.16 LE TRIANON PARIS 01.04.16 LA BATTERIE GUYANCOURT 02.04.16 L’OUVRE-BOITE BEAUVAIS 03.04.16 CHORUS DES HAUTS DE SEINE LA DEFENSE 13.04.16 LE BIKINI TOULOUSE 14.04.16 CCM JOHN LENNON LIMOGES 15.04.16 FESTIVAL LE PRINTEMPS DE BOURGES 16.04.16 FESTIVAL MYTHOS RENNES 19.05.16 PAUL B MASSY 20.05.16 EMB SANNOIS 25.05.16 LE CHABADA ANGERS 26.05.16 LA NEF ANGOULEME 27.05.16 L'ATABAL BIARRITZ 28.05.16 LA CLEF ST GERMAIN EN LAYE 31.05.16 THEATRE ARRAS Vendredi 29 janvier 2016 En partenariat avec Le Routard Week-end■■■ ITALIE Les petits coins de paradis de la côte ligure sont à découvrir En balade sur la Riviera Le Routard E BONNES ADRESSES Hotel Flory Hôtel familial proposant une quinzaine de chambres lumineuses de bon confort et à la déco soignée. Certaines possèdent même un balcon sur le jardin. ¨ Via Luigi Bozzo, 3. Santa Margherita Ligure. Tél. :+39 0185 286 435. hotelflory.it. Doubles 120 €, petit déj. compris. La Cucina di Nonna Nina La carte varie en fonction des produits de saison, et propose des plats frais, fins et délicieux, servis dans une petite salle blanche, en véranda ou en terrasse sur l’arrière. Gentil accueil. H. Beral KCA / Superstock / Sipa n partant de Gênes vers l’est, on arrive sur la Riviera du Levant, une succession de petits ports pleins de charme. On commence par découvrir l’étonnante Camogli, qui aligne ses petits « gratte-ciel » colorés le long d’une plage de galets. Le coin servit de décor à bon nombre de films italiens des années 1950-1960 avec Vittorio Gassman ou De Sica. Plus loin, Santa Margherita Ligure est un ancien village de pêcheurs devenu une station balnéaire réputée aux XIXe et XXe siècles lorsque artistes, poètes et écrivains le choisirent comme lieu de villégiature. Porte d’entrée du parc naturel de Portofino, la ville jouit en effet d’une situation exceptionnelle au bord des eaux limpides du golfe du Tigullio. Sa plage de sable et de galets, sa promenade plantée de palmiers et ses petits immeubles aux façades colorées lui confèrent un charme qui rappelle celui de la Côte d’Azur. C’est une bonne base pour explorer la région. Ne repartez pas sans avoir jeté 15 ¨ Via Molfino, 126. San Rocco di Camogli. Tél. :+39 0185 773 835. www.nonnanina.it. A env. 3 km au sud-est de Camogli. Tlj sf mer. Plats 10-20 €, repas 30-40 €. Santa Margherita Ligure est un ancien village de pêcheurs. un coup d’œil à la basilique SainteMarguerite d’Antioche, d’une beauté baroque sans égale. On arrive ensuite à Portofino. Grand rendez-vous de la jet-set internationale, ce minuscule port de pêche demeure un havre de paix et d’élégance. Véritable décor de théâtre avec ses maisons de pêcheurs et ses imposantes villas aux façades peintes en trompe-l’œil, Portofino, hors été, est sans doute le lieu le plus charmant de la Riviera italienne. Aucune construction n’a été autorisée pendant les cinquante dernières années. Le village est interdit aux voitures. Tant mieux, car le promontoire de Portofino est un parc naturel sillonné par de petits sentiers. W La Rotonda di Camogli On y déguste de succulentes pâtes comme les trofiette al pesto ou les spaghettis aux fruits de mer. ¨ Via Garibaldi, 101. Camogli. Tél. :+39 0185 774 502. Tlj sf lun (en période hivernale slt). Repas 30-40 €, 9-12 € pour les pâtes. A lire : Le Routard « Italie du Nord 2016 ». 16 ■■■ Pause HOROSCOPE Bélier du 21 mars au 20 avril Vous ne perdez pas votre temps en discours inutiles. Vous allez directement à l’essentiel. Vendredi 29 janvier 2016 MOTS FLÉCHÉS N°3474 HÉROÏNE DE CONTE PERMÉABLE MANGE ELLEN DANS ALIEN BÊTE QUI RICANE VENT RÉGULIER Gémeaux du 22 mai au 21 juin Vous remettez en question votre fonctionnement que ce soit dans votre activité ou sur le plan affectif. Cancer du 22 juin au 22 juillet Vous présumez un peu de vos forces, autant d’un point de vue physique ou que moral. Prudence ! Lion du 23 juillet au 23 août « C’est une belle journée, mais vous n’allez pas vous coucher », comme le chante Mylène. En avant toute ! MUET COMME UN COCHON ÉLIMINÉE UN HÉROS, BON CAVALIER BRAME UNITÉ ROUMAINE LA PREMIÈRE SUR TERRE Balance du 24 sept. au 23 octobre Vous n’aimez pas les situations ambiguës et faites tout pour entretenir des relations claires et sincères. Scorpion du 24 oct. au 22 nov. Prenez garde à ces petites jalousies ID EST, Auprès de vos proches vous trouvez un vrai réconfort. Cela vous aide à mieux évacuer stress et déprime. ANTILLES 448 QUI A UN TROP ÉTÉ RELATIF RÉPÉTÉ À partir de Verseau du 21 janvier au 18 février Les astres vous conseillent d’exprimer vos émotions et de ne pas intérioriser vos soucis et vos inquiétudes. Poissons du 19 février au 20 mars Vous débordez d’imagination pour améliorer votre vie quotidienne. Vos initiatives sont bien accueillies. Votre EX va-t-il revenir ? Envoyez FOUDRE au 71030 0.65€ par SMS + coût SMS service édité par Mydoo – RCS B 420 919 904. 71030 : 3SMS minimum pour la 1ère question. MNEURS : DEMANDEZ L’AUTORISATION A VOS PARENTS. Conditions générales sur www.astralia.fr MINEURS, DEMANDEZ L’ACCORD À VOS PARENTS MINEURS, DEMANDEZ L’ACCORD À VOS PARENTS. € ** DEPUIS LA PRO ** APPEL DISCRET TTC. A/R Par personne AVEC TGV AIR VINCE TTC A/R Par personne t-Martin tinique, Sain *Guadeloupe, Mar FRAUDE Informations / Réservations 0820 835 835*** KEANU REEVES DANS MATRIX TAILLEUR DE MENHIRS aircaraibes.com ou en agence de voyages SEREIN ANCIEN DU VIETNAM QUI SE PRÉSENTE À POILS CAP À TENIR CALENDRIER LITURGIQUE **Offre soumise à conditions. ***0,12e / min.Tarif en vigueur susceptible d’être modifié. Air Caraïbes - Parc d’activités de la Providence - Dothémare - 97139ABYMES GUADELOUPE (FWI). Société Anonyme à Directoire et Conseil de surveillance au capital social de 31 368 608 e - SITA: PTPDGTX - RCS PTP 414 800 482. ALTIÈRES ELLE EST FÊTÉE À MUNICH RELEVÉ PHASE POUR UN SATELLITE COORDONNE DEUX MOTS PAYS DE CASTES CAMP D’ÉTÉ UN DE LA TABLE RONDE BARYUM P S A T N I N Y E IL EST SOUVENT MIS EN PIÈCES LIVRE D’IMAGES COURBA APPELLE LE BERGER Capricorne du 22 déc. au 20 janv. Vous faites cavalier seul. Vous estimez n’avoir de comptes à rendre à personne et aucune leçon à recevoir. 498€ À partir de PARIS-ORLY <> * imperceptibles au premier abord, mais qui se trament dans votre dos. Sagittaire du 23 nov. au 21 déc. PRÉSENTOIR CHEZ LE BOUCHER SUR UN ANCIEN PLI EN SOURIRES, NOUS EN CONNAISSONS UN RAYON. EN BREF Vierge du 24 août au 23 septembre Vous abordez les questions qui fâchent, seul moyen de faire évoluer votre situation. Vous n’avez pas le choix. LAC ITALIEN HOMMES DE MAIN ILS SONT ATTACHANTS Taureau du 21 avril au 21 mai Vous poursuivez votre ascension en saisissant les opportunités susceptibles de vous aider à triompher. Héros de fiction COURTE PAUSE DÉESSE MARINE ANCIEN MARI E Z PREMIER DEGRÉ PÉRONÉ OU TIBIA SUDOKU N°2643 9 5 6 2 3 7 1 2 2 3 9 5 5 2 4 9 6 8 4 5 7 9 2 3 4 E Facile 2 9 4 6 8 1 3 2 5 9 4 7 6 Jouez en ligne et retrouvez toutes les solutions des jeux sur 20minutes.fr B En partant des chiffres déjà inscrits, remplissez la grille de manière que chaque ligne, chaque colonne et chaque carré de 3 par 3 contienne une seule fois tous les chiffres de 1 à 9 Solution du sudoku n°2642 5 7 8 6 1 4 2 9 3 9 6 1 3 2 8 7 4 5 4 3 2 5 7 9 6 1 8 2 9 5 7 8 6 4 3 1 8 4 6 1 9 3 5 7 2 3 1 7 4 5 2 9 8 6 6 8 4 2 3 7 1 5 9 1 2 9 8 4 5 3 6 7 7 5 3 9 6 1 8 2 4 C R A I N T P I R F I O R R O I C T E U U O S S T A V E R G A R A E R M F P E W A S E R B E E S SOLUTION DE LA GRILLE N° 3473 M C N E M E N U T E R I L I S R H E S U E S E R T L S T A R U E S S 2e marque de presse française avec 17,4 millions d’utilisateurs par mois 1er quotidien avec 3 901 000 lecteurs (Audipresse ONE 2014-2015, ONE Global V3 2015) 24-26, rue du Cotentin CS 23110 75732 Paris Cedex 15 Tél. : 01 53 26 65 65 Fax : 01 53 26 65 10 E-mail : info@20minutes.fr Edité par 20 Minutes France, SAS au capital de 5 776 544 €, RCS Paris 438 049 843 Actionnaires : Sofiouest, Spir Communication, Rossel & Cie Président, directeur de la publication : Olivier Bonsart Directeur de la rédaction : Acacio Pereira Directeur général adjoint en charge des revenus : Renaud Grand-Clément Directeur général adjoint en charge de l’exploitation et des systèmes d’information : Frédéric Lecarme Rédacteurs en chef : Laurent Bainier et Armelle Le Goff Directrice du marketing et de la communication : Nathalie Desaix Directrice administrative, financière et des ressources humaines : Magali Aldon Impression : Newsprint, Imprimeries IPS, RotoCentre, Midi Print, RPI, RotoGaronne, CILA © 20 Minutes France, 2015. Dépôt légal : à parution. Nos ISSN : 2109-134X, 1777-8301, 2269-1618, 2269-1677, 2269-1758, 2269-1790, 2269-1812, 2269-1820, 2269-3211, 2269-3238, 2269-3343 R A T A T O U I L L E C D A M A N T E E R VOTRE APPAREIL AUDITIF À PRIX IDÉAL ! PRENEZ SOIN DE VOTRE AUDITION ! QUASIMENT INVISIBLE -40% sur vos APPAREILS AUDITIFS *Offre cumulable avec les 40%, sur présentation de ce journal, voir conditions en magasin -100¤ DE REMISE SUR VOTRE APPAREIL DE MARQUE OFFRE VALABLE JUSQU’AU 29/02* 100% COMPATIBLE AVEC VOTRE SMARTPHONE La garantie IDÉALE pour votre audition Essai d’1 mois Garantie 4 ans Les grandes marques dès U NOUVEA Tiers payant Entretien et suivi 550¤ Paris 5ème - Monge 01 53 60 29 13 - 81, Rue Monge Asnières-sur-Seine (92) 01 47 99 53 17 - 23 bis, Rue P.Brossolette Paris 12ème - Bercy 01 43 43 39 88 - 40/42, Bd de Bercy Pierrefitte-sur-Seine (93) 01 84 17 62 12 - 28, Rue de Paris Paris 16ème 01 84 17 62 11 - 135, Av. de Versailles Charenton-le-Pont (94) 01 43 68 84 04 27, Av. du Mal de Lattre de Tassigny Paris 17ème 01 42 67 46 99 - 49, Av. de Villiers Prenez rendez-vous dans l’un de nos centres pour un bilan auditif (sans engagement) www.ideal-audition.fr 18 ■■■ Culture Vendredi 29 janvier 2016 JEU VIDÉO Pour la première fois, vous incarnez un civil en temps de guerre plutôt qu’un militaire La vraie guerre des enfants Dure réalité Chaque jour, les civils rafistolent leur bâtiment, se barricadent contre les pilleurs, tentent d’améliorer leur quotidien. Les civils assistent impuissants à la mort de l’un d’entre eux, se morfondent après avoir volé les maigres provisions de leurs voisins. Le tout retranscrit en deux dimensions dans un noir et blanc comme griffonné au crayon. Dans le jeu, les enfants ne meurent pas. « Même si c’est la réalité de la guerre, on n’avait pas envie de montrer la mort d’un enfant, témoigne le développeur. C’était difficile, car ce sont nos propres enfants qui sont représentés en vrai dans le jeu. » Même si ce ne sont pas les vôtres, accepterezvous de les protéger ? W Salariés en CDD, CDI, Travail Temporaire le Congé Faites évoluer votre carrière avec Individuel de Formation (CIF) ! Inspiré de faits réels Récompensé en 2015 à l’Independent Games Festival par le prix du public, « This War of Mine » se déroule dans une ville fictive d’Europe de l’Est où la population est prise en tenaille entre une armée régulière et des rebelles. Le studio s’est directement inspiré du siège de Sarajevo durant les années 1990, mais les circonstances dans lesquelles se déroule le jeu rappellent tout autant le siège de Homs en Syrie. RADIO « Virgin Tonic » à Marseille Avec son équipe de Virgin Tonic, Camille Combal compte bien « retourner » le Dôme de Marseille et prouver que son émission mérite sa place de troisième matinale musicale de France. A quelques jours de cette matinée pas comme les autres, 20 Minutes a voulu savoir comment son animateur Camille Combal se préparait. Aide et Soins aux Personnes • CAP Petite Enfance • Assistante de Vie aux Familles (ADVF) • Assistante de Vie Dépendance (ADVD) • Diplôme d’Etat d’Aide Médico-Psychologique (DEAMP) • Diplôme d'Etat Auxiliaire de Puériculture (DEAP) • Diplôme d'Etat d’Aide Soignante (DEAS) • DEAP et DEAS en parcours partiel • Assistant de soins en gérontologie • BPJEPS Loisirs Tous publics • CQP Animateur Périscolaire • CAP ou BP Coiffure et CAP ou BP Esthétique • Modules courts professionnalisants (aide et soins, social, beauté/bien-être) Contactez-nous : • 01 56 74 14 60 • gmti94.sucy@forpro-creteil.org Les graphismes dépeignent la rugosité et la dureté des conditions de vie. Domaine Aide et Soins aux Personnes Vendredi, vous allez « réveiller » Marseille. C’est-à-dire ? Nous avons une chance énorme ! Tous les artistes Virgin Radio ont répondu présent : Birdy, Josef Salvat, Marina Kaye, Louane, la troupe des 3 Mousquetaires… Avec eux, on va se marrer. On veut offrir un bon spectacle et il y aura plein de surprises : des épreuves à la « Intervilles », une fontaine de pastis, on va payer le loyer de personnes dans la salle. Qu’est-ce que ça fait de présenter la matinale devant 8 000 personnes ? On l’a déjà fait à Lille en juin et c’était génial. Le but est de faire une belle émission pour les gens dans la salle, mais aussi pour ceux qui nous écoutent chez eux, dans leur voiture. Nous voulons faire rire les gens qui seront là. On verra par exemple deux couples s’affronter pour construire un meuble Ikea sans s’embrouiller. Des bêtises de ce genre-là. Qu’attendez-vous du public marseillais ? S’il pouvait être aussi chaud qu’à Lille, ce serait fantastique. A 5 h du matin, le Zénith lillois était complet. C’était Propos recueillis dingue ! W par Fabien Randanne S. Vansteenkiste / Sipa E t si, pour une fois, on changeait de camp ? Dans la plupart des jeux de guerre (« Call of Duty », « Battlefield »…), le champ de bataille est perçu à travers le regard d’un militaire surarmé. Avec « This War of Mine », sorti sur PC en novembre 2014 et ce vendredi sur Xbox One et PS4, le studio polonais 11 bit adopte une perspective inédite : celle du civil. « C’est un point de vue qui n’a jamais été évoqué dans les jeux vidéo ou au cinéma, raconte à 20 Minutes Pawel Szyszka, développeur chez 11 bit. Peut-être parce que ça se vend mieux et que c’est plus facile de créer une histoire. » Particularité de cette réédition pour consoles, « This War of Mine : The Littles Ones » permet de prendre soin d’enfants. Le joueur dirige des civils dans leur quête pour la survie. Chaque partie démarre dans un bâtiment délabré, endommagé par les bombardements. Les pires ennemis ? Fatigue, froid et famine. Et la déprime qui rend incapable de bouger. 11 bit Joël Métreau Camille Combal, animateur de « Virgin Tonic », en juin à Lille. PLUS FLIPPANT QU’ANNABELLE ! RÈ GL ES À RE SPE CT ER • NE JAMA IS LE LAIS SER SEUL • N’IN VITE R PERS ONN E • LUI SOU HAIT ER BON NE NUIT • NE JAMA IS LUI COU VRIR LE VISA GE ACTUELLEMENT AU CINÉMA @Metropolitan_fr /MetropolitanFilmexpo @MetropolitanFilms TM & COPYRIGHT© 2015 LAKESHORE ENTERTAINMENT GROUP LLC ET STX PRODUCTIONS, LLC. TOUS DROITS RÉSERVÉS. /TheBoy.LeFilm / CRÉDITS NON CONTRACTUELS • RANG ER LES OBJE TS DAN GERE UX • NE JAMAIS LE qUITTER DES yEUX 20 ■■■ Culture Vendredi 29 janvier 2016 QUIZ Si les aventures de Lucky Luke n’ont plus de secrets pour vous, tentez votre chance… Répondez plus vite que votre ombre 1. Qui est le plus glouton des Dalton ? A) Jack. B) Averell. C) Joe. D) Rantanplan. 2. Quel est le nom du Dalton dont on ne se rappelle jamais ? A) Balthazar. B) Gaspard. C) Melchior. ■■■Votre 20.55 Jeu L e s I n v i s i ble s : tous les pièges sont permis Présenté par Arthur. Invités : Gad Elmaleh, Kev Adams, Baptiste Giabiconi, Titoff, Florent Peyre, Priscilla Betti, Fabienne Carat, Malik Benthala. FRANCE 4 21.00 Fort Boyard Présenté par Olivier Minne. Invités : Raymond Domenech, Manu Levy, Priscilla, Florian Gazan, Lucienne Moreau, Stéphane Bak. J.-F. Monier / AFP J eudi, la Cité internationale de la bande dessinée d’Angoulême a ouvert une grande exposition consacrée à « L’art de Morris », créateur de Lucky Luke, mais aussi de Rantanplan, des Dalton et de tant d’autres personnages de western. Si les bandes dessinées de Lucky Luke, écoulées au fil des décennies à des millions d’exemplaires, n’ont plus de secrets pour vous, ou même si vous savez vaguement de quoi il retourne, ce quiz est fait pour vous. La difficulté réside dans votre capacité à répondre plus vite que votre ombre. Morris, le dessinateur de Lucky Luke, en 1998. D) William. 3. A quel jeu Jolly Jumper bat souvent Lucky Luke ? A) Les petits chevaux. B) Le kinito C) Shifumi D) Les échecs. 4. Pourquoi Lucky Luke arrête-t-il de fumer à partir du Daily Star ? A) Parce que c’est mauvais pour la santé. B) C’est mauvais pour son image. C) C’est trop cher. D) Ça donne mauvaise haleine. 5. Quel est le passe-temps favori des personnages secondaires ? A) Tailler des bouts de bois. B) Le bilboquet. C) Bouquiner. D) Tinder. 6. Qui sort toujours Lucky Luke du pétrin quand il est en mauvaise posture ? A) Zorro. B) La cavalerie. C) La chevalerie. D) L’infanterie. 7. Comment s’appelle le chien le plus bête de l’Ouest ? A) Rataploum. B) Ratatat. C) Rantanplan. D) Rataplanplan. 8. Quel autre métier exerce parfois le cow-boy Lucky Luke ? A) Blanchisseur chinois. B) Pianiste placide de cabaret. C) Shérif. D) Employé du chemin de fer. Vous avez réussi un sans-faute en moins de 1 minute 30 ? Bien joué cowboy, il vous reste à tenter votre chance sur 20minutes.fr pour une version plus longue, ou filer à Angoulême pour souhaiter un joyeux 70e anniversaire à Luke. L’exposition au musée de la BD s’achèvera le 18 septembre. W Réponses : 1. B ; 2. D ; 3. D ; 4. B ; 5. A ; 6. B ; 7. C ; 8. C. Benjamin Chapon soirée télé 20.55 Série Chérif « Jusqu’à la dernière seconde ». (Fr, 2015). Avec Abdelhafid Metalsi, Carole Bianic, Soren Prevost . L’assistant personnel de Tom Duval est retrouvé mort, au nez et à la barbe des policiers. FRANCE 5 20.45 La Maison France 5 Magazine. Présenté par Stéphane Thebaut. 21.45 Silence, ça pousse ! Magazine. 20.55 Magazine Thalassa Présenté par Georges Pernoud. « Indonésie, l’éveil d’un archipel ». Au sommaire : « Eden Papou ».- « Jarkata Yacht Club ».- « L’île aux oiseaux ». - « Banda Aceh, la renaissance »... W9 20.55 Enquête d’action Magazine. Présenté par Marie-Ange Casalta. « Paris : la face cachée des beaux quartiers ». 22.50 Enquête d’action Magazine. 21.00 Film Le Dernier Loup ·· Aventures de Jean- Jacques Annaud (Ch-Fr., 2015). 1h55. Avec Feng Shaofeng, Shawn Dou. Pendant la révolution culturelle, un étudiant envoyé en Mongolie élève un louveteau. TMC 20.55 Les Experts « Quand les insectes parlent ». « Circuit mortel ». « Candidat au suicide ». « Amitiés criminelles ». « Du sang sur le parquet ». « Petits meurtres en famille ». 20.55 Téléfilm Au nom du fils Réalisation: Olivier Péray (Fr., 2015). 1h36. Avec Pascal Demolon, Lola Naymark, Thierry Levaret. Un homme part à la recherche de son fils dont il n’a plus de nouvelles. D8 21.00 Derrière le poste Présenté par Enora Malagré. Invités : Chantal Lauby, Dominique Farrugia, Bruce Toussaint, Patrick Poivre d’Arvor, Jean-Marc Morandini... 20.55 Série Elementary « Le coût d’une vie ». (USA, 2015). Avec Jonny Lee Miller, Lucy Liu, Aidan Quinn. Joan et Sherlock participent à une nouvelle enquête dans le monde trouble des assurances. NRJ 12 20.55 Commissaire Cordier « Haute sécurité ». Téléfilm de Eric Summer (Fr., 2006). Avec Pierre Mondy. 22.45 Commissaire Cordier Téléfilm policier. Sports■■■ Vendredi 29 janvier 2016 21 FOOTBALL « 20 Minutes » suggère quelques thérapies alternatives pour relancer l’attaquant du PSG vers Zlatan se faisait pendant une promenade à trois au parc ? « Il vaut mieux prendre un chien de grande taille plutôt calme, comme un golden-retriever ou un labrador, poursuit Baudouin Duriez. Ils iront plus facilement vers l’humain et seront calmes et doux. Ça sort les gens de leur bulle, car ils ont un être vivant dont ils doivent s’occuper. » V Déstresser dans un jardin. « Le footballeur a, par nature, un contact avec la terre, mais rude, explique JeanPaul Ribes, le président de l’association Belles Plantes. Avec le jardinage, on lui propose une activité lente, pas compulsive, où la finalité est aussi importante que le moyen. » Cavani peut par exemple planter des pommes de terre ou des courgettes. « Tout le corps travaille, assure Jean-Paul Ribes. C’est un sport, mais un sport lent. Et puis le jardin est un lieu où l’on peut méditer. Ça donnera à Cavani une stabilité avec la terre que l’on pourra retrouver dans ses courses et ses dribbles. » Romain Baheux S i vous vivez un mauvais début d’année, consolez-vous avec celui d’Edinson Cavani. Reprimandé par les cadres du PSG pour s’être carapaté en vacances trop vite, averti par Laurent Blanc pour son comportement trop individualiste hors terrain, l’Uruguayen a encore raté tout ce qu’il a tenté, c’est-à-dire pas grandchose, mercredi contre Toulouse (2-0). 20 Minutes suggère quelques thérapies alternatives pour relancer l’attaquant. V Chercher le réconfort auprès des chiens. C’est tout le fondement de la zoothérapie, où le canidé « peut servir d’objet dérivatif pour dénouer certains nœuds, souligne Baudouin Duriez, directeur de l’Association française de thérapie assistée par l’animal. On le voit avec des prisonniers, ça permet de recréer les conditions d’une communication. » Et si le premier pas J.E.E. / Sipa Aux petits soins avec Cavani Les solutions ne manquent pas pour redonner de l’allant à l’Uruguayen. V Améliorer son sens relationnel avec l’art-thérapie. « On y apprend à communiquer ensemble, à lever les mécanismes qui font que quelqu’un puisse jouer solo, développe Sophie Laizé-Lurcel, art-thérapeute. Il faut dépasser la peur du jugement, c’est ce qui empêche d’avancer. » Comme les reproches de ses partenaires ou les moqueries du Parc des Princes, par exemple. Et si Laurent Blanc proposait un atelier musique à Cavani et ses joueurs ? « On lui fera d’abord guider la partition, puis ça passera à un autre, décrit la thérapeute. On peut aussi écrire un chant ou réaliser une peinture ensemble, ça amène une forme d’écoute de l’autre, sans jugement. » W HANDBALL En fait, tout n’est pas si naturel que ça chez les Experts. Eliminés mercredi de l’Euro de hand, les Bleus sont en pleine introspection. Et au premier rang des sujets à étudier : le management, alors que Claude Onesta a laissé beaucoup de place à Didier Dinart pour mener l’équipe. « Il y a du flottement dans le fonctionnement du staff » et « donc des choses à corriger », annonce le boss, qui a laissé davantage de responsabilités à son bras droit, afin de préparer l’avenir et sa succession, qui interviendra peut-être dans un an à l’issue du Mondial organisé en France. il faut les leur laisser. Si vous les tenez en même temps qu’eux, il y a un côté ridicule à la situation. On a décidé d’essayer, de voir. On aura nous aussi une analyse à faire sur ce fonctionnement, ses limites actuelles, sur comment les dépasser, continuer à avancer », a poursuivi Onesta en ayant en tête les Jeux de Rio (5 au 21 août) où la France A. M.» est déjà qualifiée. W « Par moments, on s’est cherché et on ne s’est pas trouvé. » « Par moments, on s’est cherché et on ne s’est pas trouvé, a poursuivi Onesta. C’est compliqué, parce qu’il faut que j’arrive à laisser un espace pour que Didier puisse prendre pleinement la situation en main. » Le patron des Bleus, toutefois, ne regrette rien. « Si on veut que les gens prennent les rênes, Démarrez feel good à gratuit 1er mois dans la formule 7 mois(1) Oleksiewicz / Pressfocus / Sipa Claude Onesta Nouveau WEIGHT WATCHERS est une marque déposée de Weight Watchers International, Inc. © 2016 Weight Watchers International, Inc. Tous droits réservés. Weight Watchers Opérations France SAS - Au capital de 1 780 608 € - 7, bd des Chênes - Parc Ariane Bât. Mars - 78284 Guyancourt Cedex - RCS Versailles 428 874 622. L’autocritique du staff des Bleus Trouvez votre rendez-vous : 0 969 321 221 0€. Près de chez vous chaque semaine plus de 230 rendez-vous Weight Watchers en Ile-de-France dont 50 à Paris (2) WeightWatchers.fr Entre Onesta (à droite) et Dinart, il y a des « choses à corriger ». (1) Offre non cumulable, valable en France, jusqu’au 20/02/2016 : 1er mois d’abonnement à 0€ puis 40€/mois pendant 6 mois. Abonnement à durée indéterminée résiliable à l’issue des 7 mois d’engagement. Voir conditions au 0 969 321 221(3) ou sur WeightWatchers.fr. (2) Appel non surtaxé. © Andi Galdi Vinko 22 ■■■ Sports TENNIS Le Français Marc Gicquel a affronté le Serbe à ses débuts EN LIGUE 1 23E JOURNÉE Djoko, du minot au robot Vendredi : Marseille-Lille Samedi : Angers-Monaco, Troyes-Nantes, Lorient-Reims, Bastia-Lyon, ToulouseGuingamp, Ajaccio-Montpellier Dimanche : Caen-Nice, Bordeaux-Rennes, Saint-Etienne-Paris Propos recueillis par Romain Baheux Pts Paris Monaco Nice Rennes Angers Saint-Etienne Caen Marseille Lyon Bordeaux Nantes Lorient Ajaccio Lille Bastia Guingamp Reims Montpellier Toulouse Troyes Diff. 60 +46 39 +8 36 +11 34 +7 34 +3 33 0 33 -4 30 +9 30 +2 30 -3 29 -2 27 -2 26 -3 25 -1 25 -6 24 -9 23 -7 22 -6 20 -15 11 -28 Williams-Kerber L’Américaine Serena Williams, n° 1 mondiale, et l’Allemande Angelique Kerber, n° 6, s’affronteront samedi en finale de l’Open d’Australie. N ovak Djokovic repousse chaque jour un peu plus les limites de la décence. Jeudi, en demi-finale de l’Open d’Australie, il a réussi à nous faire prendre en pitié Roger Federer, humilié pendant deux heures avant d’accrocher un set pour l’honneur (6-1, 6-2, 3-6, 6-3). Par nostalgie d’un temps que les moins de 10 ans ne peuvent pas connaître, on s’est replongé dans les archives personnelles du n° 1 mondial pour trouver trace de sa première victoire en tournoi. Juillet 2006, à Amersfoort aux Pays-Bas. Sur sa route, en quarts de finale, le Français Marc Gicquel, battu en deux manches. « Encore fragile à l’époque » « Ce serait prétentieux de dire que je savais qu’il allait finir par gagner tous ces Grands Chelems, prévient d’emblée le Breton, désormais retraité. En 2006, il avait quoi ? 18 ans. A cet âge-là, il peut encore se passer tellement de choses. En plus, il n’était pas de ma génération THÉÂTRE DU CORPS PIETRAGALLA DEROUAULT E. Armino / AP / Sipa CLASSEMENT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Vendredi 29 janvier 2016 Djokovic a gagné son premier titre à Amersfoort (Pays-Bas) en 2006. et je ne suis pas sûr qu’il était très fort en juniors. » Pas franchement, non. Une 24e place mondiale au mieux après une demi-finale à Melbourne, en 2004. Pourtant, la progression est indiscutable. Gicquel avait déjà perdu deux fois face à Djokovic avant les Pays-Bas. « C’était un mec solide, c’est sûr, qui se déplaçait plutôt bien sur le court, se souvient le Français. Et déjà bagarreur. J’avais le break d’avance à chaque fois et il s’est accroché. Mais il était encore un peu fragile à l’époque. » C’est en effet la période où le Serbe s’empiffre de gluten toute la journée. Un mois avant de soulever son premier trophée, il abandonne en quarts de finale de Roland-Garros contre Nadal, alors largement au-dessus. « Contre moi, je n’ai pas le souvenir qu’il ait fait du cinéma, croit se souvenir Gicquel. Mais quand il est devenu un peu médiatique, il jouait un peu de cet aspect-là, à cause de ses allergies, comme s’il ne pouvait plus respirer. Il agaçait un peu tout le monde. » On parle d’un autre temps. W FOOTBALL Bolloré lorgne beIN Sports Vivendi l’a confirmé jeudi. Le géant des médias, dont le patron est Vincent Bolloré, négocie un rapprochement entre Canal+ et la filiale française du Qatari beIN Sports. Cela permettrait à la chaîne cryptée de redevenir l’acteur de référence du sport à la télévision et d’enrayer la fuite de ses abonnés (88 000 clients ont déjà résilié leur abonnement depuis un an). Concurrents frontaux depuis l’arrivée de beIN dans le paysage médiatique français, en 2012, les groupes négocient « depuis plus d’un mois » un rappro- chement qui pourrait prendre la forme d’un rachat pur et simple (estimé à 500 millions d’euros) de beIN Sports France par Vivendi ou d’un accord de diffusion exclusive (estimé, lui, à 100 millions d’euros), a déclaré jeudi à l’AFP une source proche du dossier, confirmant une information de Libération. Les deux acteurs se sont donné jusqu’à « fin février ou début mars » pour conclure un accord ou constater l’échec des discussions, a précisé cette source, évoquant « un intérêt convergent à réfléchir à des solutions ensemble ». W JE T’AI RENCONTRÉ PAR HASARD du 9 au 21 Février 2016 www.theatre-du-corps.com pietragalla Locations Fnac - Carrefour - www.fnac.com - Folies Bergère 0 892 681 650 0.34 €/mn www.foliesbergere.com - www.caramba.fr et points de vente habituels 20 secondes CARAMBA SPECTACLES - Lic : 2-1068201 et 3-1068202 FOOTBALL Benzema de nouveau entendu par la justice Selon Le Parisien, Karim Benzema a été réentendu jeudi par la juge d’instruction Nathalie Boutard, à Versailles (Yvelines), dans le cadre de l’affaire du chantage présumé à la sextape contre Mathieu Valbuena. RUGBY Novès se passe de Parra et Trinh-Duc Le boss du XV de France, Guy Novès, n’a pas retenu François Trinh-Duc et Morgan Parra pour le premier match du Tournoi des VI Nations contre l’Italie le 6 février. GRANDE FÊTE AMÉRICAINE SUR L’HIPPODROME VINCENNES OFFRE SPÉCIALE ! GRANDE PARADE AMÉRICAINE ! 1PLACE ACHETÉE 5€ = 1 PLACE OFFERTE SUR PRÉSENTATION DE CETTE ANNONC E 150 Harley-Davidson, Percussions urbaines, Lanceurs de Drapeaux, Cheerleaders, Show de Titan le plus grand des Robots, Chars, Pom-pom Girls, Défilé des 18 Cracks Drivers... 10 COURSES SPECTACLE 16h HIPPODROME VINCENNES 31 DIMANCHE JANVIER PRIXD’AMÉRIQUE D’AMÉRIQUE PRIX DÉFILÉ DE LA GARDE RÉPUBLICAINE 16 h 15 Fanfare de cavalerie et le Carrousel des Lances ! PRIX D’AMÉRIQUE OPODO Championnat du monde de Trot attelé ! GAGNEZ UN VOYAGE AUX ETATS-UNIS POUR 2 PERSONNES en jouant sur opodo.fr SPONSOR TITRE PA R T E N A I R E S O F F I C I E L S INFOS ET BILLETTERIE prix-amerique.com Création : designe.fr - Photo : © LeTROT-JLL - Programme sous réserve de modification. Pour votre santé, 20 M. Dès 12h
© Copyright 2024 Paperzz