2013 年 4 月 4 日 VOL14 コールマンジャパン株式会社～水遊びの新常識、幼児用浮力補助具～「パドルジャンパー®｣にニューデザインが登場プールでも使用可能な安心アイテムでウォーターレクリエーションを満喫！ PFD（レジャー用浮力補助具）の世界トップブランドである Stearns®（スターンズ）は、お子さまが安心して水遊びを楽しめる幼児用アームリング型浮力補助具「パドルジャンパー® 」に新デザインを加え、カラーバリエーションを 6 色で展開します。また、表生地によりソフトな素材を使用した「パドルジャンパー® デラックス」を新たにラインナップに加えました。これらパドルジャンパー® シリーズは、2013 年 4 月より発売開始します。安全と安心のための幼児用浮力補助具子どもたちの夏の楽しみといえば、プールや川、海、湖での水遊び！早く水に慣れて上手に泳げるようになって欲しい！と願うのが親心ですが、常に安全を確保し、子ども自身の不安を取り除いてあげることも重要となります。安全に対する意識が高い欧米諸国では、ウォーターレジャーの際に着用する子ども用ジャケットが普及しています。日本では多くの子どもが、浮き輪を使用していますが、浮き輪はサイズが合っていないと身体がすり抜けてしまう恐れがあり、そのため常に両手で浮き輪を掴んでいなくてはいけません。パドルジャンパー® はアームリングに両腕を通し、背中のバックルで固定するため、身体がすり抜ける心配がなく、子どもは着けたままでも両手を自由に使うことができます。また大人用ライフジャケット同様に、ポリエチレン製の浮力体が付いているため、使用中に空気が抜けてしぼむ心配もなく、浮き輪禁止のプールでも使用可能で、様々なウォーターレジャーシーンでご使用いただけます。幼児用だからこその利便性パドルジャンパー®の特徴は、胸元と両腕の浮力のおかげで常に頭が水面より上に保たれるため、水を怖がる子どもも、水に入って遊んでいるうちにその安心感に気付き、浮いたり泳いだりする感覚を楽しみながら身に付けることができます。また、浮き輪は子どもの成長に合わせて買い替えが必要ですが、パドルジャンパー® は背中のバックルでサイズを調整できるため、子どもの成長に合わせてより長い期間使える嬉しいアイテムです。パドルジャンパー® には今期より、ブルースター、オレンジフラワーなど、カラフルで可愛いデザイン 4 色が新登場しました。パドルジャンパー® デラックスは、表面素材にポリエステルを採用し、肌に優しくソフトな触り心地です。デザインはオリジナルの象がプリントされたピンク、ペンギンのグリーン、ライオンのブルーの 3 色展開です。各製品の詳細情報は、次頁またパドルジャンパー® ウェブサイト（www.puddlejumper.jp）をご参照ください。＜実際にパドルジャンパーをご使用いただいたお客様の声＞ ◆「今までは怖がって浮き輪にすがって立ち泳ぎのようになっていましたが、胸にも浮き具がある事で、浮力も増して姿勢も安定するためプールで子供がリラックスして遊ぶことができました。」 ◆「着用も簡単で、腕から抜ける事が無く、安心して使えました。」 ◆「屋内プールの浮き輪使用不可のレーンでも、このパドルジャンパーなら使用可で、ありがたかった。」 ◆「デザインがかわいいので、子供は絶対一目ぼれします。着用した感じも、密着感が、安心感になるようで、全く水への恐怖はないようでした。」＜共通製品特長＞パドルジャンパー® デラックス/ パドルジャンパー® ■対象年齢： ■体重： 3～6 歳約 14～23kg ■安全・安心浮き輪のように抜けてしまうことがなく、 ■自由 ■簡単・便利 ■清潔胸の浮力のおかげで常に頭が水面より上にくる姿勢をとることができます。身体のすり抜け、空気漏れの心配もありません。浮き輪のように常に捕まっている必要がないので、両手が自由に使え、「泳ぐ」感覚をすぐに身に付けられます。浮き輪禁止のプールでも、水着感覚で着用可能です。装着は両腕を通してバックルを留めるだけ。成長に合わせてサイズ調節できるから長く使えます。臭いの元となるカビ・雑菌の繁殖を防ぐ高クオリティの抗菌剤を使用（ホルムアルデヒド乳児テスト済み）。顔に水がつきにくいジャンパースタイル背中のバックルでしっかり固定子どもの成長に合わせてサイズ調整可能＜豊富なカラーバリエーションとデザインをもつパドルジャンパー® シリーズ＞パドルジャンパー® デラックスパドルジャンパー® ■好きな色が選べる 6 つのデザイン ■ソフトな素材でより使いやすい ■好きな色・動物が選べる 3 つのデザインブルースター NEW COLOR オンレジフラワー NEW COLOR グリーンスター NEW COLOR パープルフラワー NEW COLOR ブルーピンクグリーン NEW COLOR ピンク NEW COLOR ブルー NEW COLOR ＜製品仕様＞品番製品画像仕様 2000013662 （グリーン）パドルジャンパー® デラックス 2000013663 （ブルー）目安年齢体重材質 : カラー 2000013664 （ピンク） 2000013486 （ブルースター） 2000013485 （パープルフラワー） 2000013484 （オレンジフラワー） : :3～6 歳 : 約 14～23kg : ポリエステル、ポリエチレン : : グリーン、ブルー、ピンク参考価格（税込）各\2,625 パドルジャンパー® 目安年齢体重材質 : カラー 2000013487 （グリーンスター） : :3～6 歳 : 約 14～23kg : ナイロン、ポリエチレン :: ブルースター、パープルフラワー、オレンジ、フラワー、グリーンスター各\2,205 広報資料は、報道目的に限り転送/引用などにご利用いただけます。本広報資料に関する製品画像データは、こちらからダウンロード可能です。なお、画像データの取扱に関しては、「製品画像データの取扱に関する注意事項」をご一読願います。 www.coleman.co.jp/company/pressroom/data/2013/2013-PuddleJumper.zip ■ 製品画像データの取扱に関する注意事項 ①オンラインプレスルーム（www.coleman.co.jp/company/pressroom/）から本件に関する製品画像データ（JPEG の ZIP 圧縮ファイル）をダウンロードできます。なお、画像データの使用は、報道目的のみとさせていただきます。 ②製品画像データをダウンロードするには、ID とパスワードが必要となります。この ID とパスワードは、弊社から配信するプレスリリースに明記しています（※注： ID とパスワードのご紹介はご遠慮願います）。 ③弊社から配信するプレスリリースメールは、報道関係者様のみに限定させていただきます。 ④貴媒体にて画像データの使用をご希望される場合は、お手数ですがコールマンジャパン PR 事務局宛に事前のご連絡をお願いいたします。 ■ 製品貸出に関して ①オンラインプレスルームから「コールマン製品貸出証」（www.coleman.co.jp/company/pressroom/data/coleman.xls）をダウンロードし、必要事項を記入してください。 ※ID とパスワードは弊社から配信するプレスリリースに明記される画像ダウンロード用 ID とパスワードをご利用ください。 ②オンラインカタログ（www.coleman.co.jp/products/catalog2013/）からご希望の製品をご確認いただき、貸出証の「貸出希望製品」欄に必要事項をご記入のうえ、PR 事務局（press@coleman.co.jp）までお送りください。＜コールマンジャパン主催体験イベントのお知らせ＞以下 URL では、参加者募集中のイベントやイベントレポートを随時ご紹介しています。ご取材をご希望の方は、PR 事務局までご連絡ください。 www.coleman.co.jp/event/index.html ■ Stearns®（スターンズ）についてアメリカ発の浮力補助具のリーディングブランド。PFD（*）分野で 60 年以上の歴史を持ち、大人から子ども用まで多彩なライフジャケットなどを製造し、アクティブなウォータースポーツシーンをサポート。アメリカ沿岸警備隊認定のライフジャケットブランドとしても広く信頼を獲得。2008 年よりコールマンジャパンで取扱いを開始。（*）PFD（Personal Floating Device）：水辺や水上でのレジャーで装着されるジャケット。 ■ コールマンジャパン株式会社について総合アウトドアレクリエーションのリーディングカンパニーとして、コールマン®、セビラー™、スターンズ®、ダナデザイン®、エアロベッド®およびキャンピングガス®の各種製品の企画・製造、輸入および国内販売を行っています。設立： 1976 年 5 月、従業員数： 110 名、代表取締役社長：リチャード・L・ギルフォイル住所：〒108-0023 東京都港区芝浦 4-9-25 芝浦スクエアビル【掲載用のお問い合わせ先／クレジット表記】コールマンジャパン株式会社カスタマーサービスフリーコール： 0120-111-957 受付時間：月曜日－金曜日 10：00－17：30 （土・日・祝日を除く）コールマンジャパンウェブサイト： www.coleman.co.jp パドルジャンパー® ウェブサイト： www.puddlejumper.jp 【本件および報道関係者様からのお問い合わせ先】コールマンジャパン PR 事務局（MSL JAPAN 内）担当者：土井（どい）、蓑口（みのぐち） Email： press@coleman.co.jp 「アウトドアリゾートをつくろう。in Tokyo Midtown」開催！多方面で活躍するクリエイターやアウトドアの達人たちのアイディアが詰まったアウトドアリゾートのスタイルを見て・聴いて・食べて・触れて・感じることのできるイベントです。ぜひご取材下さい！詳細は右記 URL をご覧ください： www.coleman.co.jp/r/midtown/ 開催期間： 2013 年 5 月 25 日（土）～26 日（日）会場：東京ミッドタウン「芝生広場」