NEWS RELEASE COLEMAN OUTDOOR PRODUCTS 2013 年 6 月 13 日 VOL18 コールマン ジャパン株式会社 夏本番!フタ付きガスグリル「ロードトリップ®シリーズ」でBBQを楽しもう ~本格的アウトドアクッキングを手軽に美味しく~ ロードトリップ®グリル LXE-J ロードトリップ®ライトグリル <NEW!> コールマン ジャパン株式会社は、2010 年に販売を開始したフタ付き大型ガスグリル「ロードトリップ®グリル LXE-J」の コンパクトモデルとして「ロードトリップ®ライトグリル」を、2013 年 7 月中旬より販売を予定しています。ロードトリップ®シリ ーズのガスグリルは、仲間と一緒に、アウトドアでも豊富なバリエーションの調理を簡単に楽しむことができる本格的ク ッキングアイテムです。 ガスグリルならではの本格 BBQ 料理に舌鼓! アウトドアレシピに制限なし ロードトリップ®シリーズが採用している LP ガスカートリッジ方式の最大のメリットは、点火ボタンを押すだけで素早く着 火できる点にあります。火力調整もつまみで操作可能で、火の通りにくい食材をゆっくり加熱するといった難易度の高い 調理も簡単に行うことができます。 また、フタも活用すれば、食材のうまみを逃さずにふっくらとした仕上げをする事が でき、アウトドアクッキングレシピの幅を広げることができます。 強い火力と燃焼時間が長いことも本シリーズの特長です。ロードトリップ®グリル LXE-J の火力は最高時約5,000kcal/h で、約2~4 時間の燃焼を継続することができます。グリル料理や蒸し料理に限らず、オプションのゴトクを使用しての鍋 料理あるいはグリドルを使った炒め物など、この 1 台があれば家族や友達に多彩なレシピを振る舞うことができ、アウト ドアの食卓がより華やかになります。 一方、今回新しく登場した、ロードトリップ®ライトグリルは、火力が最高時約 2,300kcal/h となり、約 2 時間の燃焼を継続 できます。 また、ロードトリップ®ライトグリルは、ロードトリップ®グリル LXE-J と比較するとコンパクトな分、扱いやすく、 手軽に BBQ が美味しく楽しめて、収納や持ち運びにも便利です。 どこでも美味しい食事があればハッピーに! ロードトリップ®シリーズのグリルには、移動に便利なホイールや、脚をコンパクトに収納できるワンタッチ機能が付い ており、車への積み降ろし、あるいは自宅の庭やキャンプ場等での移動が容易です。またグリルのフタや汁受け皿等の パーツは取り外し可能で、外でもアフターケアが簡単な設計を採用しています。このように、面倒な移動~調理~アフタ ーケア~収納をサポートする機能を備えたロードトリップ®シリーズで、青空の下、快適な BBQ をお楽しみください。 製品の詳細情報は、次頁をご参照ください。 またコールマン ジャパンのウェブサイトでは、アウトドアクッキングレシピを紹介しています。 www.coleman.co.jp/style/recipe/ <アウトドアリゾートをつくろう> さまざまな方が作るアウトドアリゾートを以下ウェブサイトにて随時ご紹介します。自分 に合ったアウトドアリゾートを探してみてください。www.coleman.co.jp/outdoorresort/ <製品特長> ロードトリップ®ライトグリル NEW! BBQ を手軽に美味しく楽しめるロードトリップ® グリルシリーズのコンパクトモデル! ■シチュエーションに応じて選べるハイ&ローの 2 段階高さ調節機能 ■移動や収納時にうれしいコンパクト設計(折畳み式) ■移動を楽にしてくれるホイール付き フタをすれば素材のうま味を逃がさず ふっくらとした仕上がりに。 ピザなどのオーブン料理も可能 グリル下のクックトップの 取り外しができ 手入れしやすい構造 点火ボタンを押すだけで 簡単に着火 ワンタッチで収納 移動もラクラク <製品仕様> 品番 製品画像 仕様 参考価格 (税込) ロードトリップ® グリル LXE-J 火力: 205231 最高時約 5,000kcal/h(約 2,500kcal/h×2) (スーパーガス最大出力時) 燃焼時間: 約 2~4 時間(470g 缶×2 本使用時) 使用時サイズ: 約 118×46×113(h)cm 収納時サイズ: 約 98×46×31(h)cm 重量: 約 18kg(ツインパック、グレート含む) 機能: 電池式自動点火装置付き 材質: スチール、他 付属品: ツインパック、グレート×2 ※LP ガスは別売り ロードトリップ® ライトグリル \31,500 NEW 火力: 2000013203 最大火力約 2,300kcal/h (スーパーガス・最大出力時) 燃焼時間: 約 2 時間(470g 缶×1 本使用時) 使用時サイズ: ハイ使用時 約 70×51×77(h)cm (焼き面高さ約 70cm) ロー使用時 約 64×51×67(h)cm (焼き面高さ約 60cm) 焼面サイズ: 約 47×32(h)cm 収納サイズ: 約 69×51×33(h)cm 重量: 約 11kg 材質: スチール、他 機能: 自動点火装置付き 付属品: グレート ※LP ガスは別売り \17,535 オプションアクセサリー 品番 製品画像 参考価格 (税込) 仕様 ロードトリップ® アクセサリーグリドル(LXE-J 専用) 205597 炒め物やホットケーキなどの調理に便利な専用グリドル (鉄板)。耐熱性に優れたホウロウ加工 \2,310 本体サイズ: 約 33.5×34×2.7(h)cm 重量: 約 1.4kg 材質: スチール、ホウロウ加工 ロードトリップ® ストーブグレート(LXE-J 専用) 205303 安定感あるロ−ドトリップ®グリル L XE-J 専用ゴトク。 ストーブグレートを使えば、ガスストーブ(コンロ)としても 使用可能 。片側はグリル、片側はコンロとして使い分けての 調理が可能 サイズ: 重量: 材質: \1,890 約 30.5×31×5(h)cm 約 1kg スチール、クロムメッキ ロードトリップ® イージーキャリーケース(LXE-J 専用) 170-6936 グリルをそのまま収納できる専用キャリーケース。 ケース本体がホイール付きで、移動も楽々 使用時サイズ : 重量: 材質: \3,465 約 85×49×31(h)cm 約 1.9kg ポリエステル、プラスチック(PE ボード) ロードトリップ® グリルカバー(LXE-J 専用) 使用時/収納時の両方に使用でき、風に飛ばされない 便利な 2 ウェイ仕様のグリルカバー 170-6884 \2,100 サイズ: 重量: 材質: 約 88×43×73(h)cm(グリル使用時) 約 88×43×25(h)cm(グリル収納時) 約 900g ポリエステル(表面 PVC コーティング) ロードトリップ® ライトケース (ライトグリル専用) NEW 本体にさっとかぶせるだけのシンプルな専用ケース 2000013553 \1,575 サイズ: 重量: 材質: 約 55×75×15(h)cm 約 300g ポリエステル、他 広報資料は、報道目的に限り転送/引用などにご利用いただけます。 本広報資料に関する製品画像データは、こちらからダウンロード可能です。なお、画像データの取扱に関して は、「製品画像データの取扱に関する注意事項」をご一読願います。 www.coleman.co.jp/company/pressroom/data/2013/2013-RoadTripGrillsSeries.zip ■ 製品画像データの取扱に関する注意事項 ①オンラインプレスルーム(www.coleman.co.jp/company/pressroom/)から本件に関する製品画像データ (JPEG の ZIP 圧縮ファイル)をダウンロードできます。なお、画像データの使用は、報道目的のみと させていただきます。 ②製品画像データをダウンロードするには、ID とパスワードが必要となります。この ID とパスワードは、 弊社から配信するプレスリリースに明記しています(※注: ID とパスワードのご紹介はご遠慮願います)。 ③弊社から配信するプレスリリースメールは、報道関係者様のみに限定させていただきます。 ④貴媒体にて画像データの使用をご希望される場合は、お手数ですがコールマン ジャパン PR 事務局宛に 事前のご連絡をお願いいたします。 ■ 製品貸出依頼に関して ①オンラインプレスルームから「コールマン製品貸出証」(www.coleman.co.jp/company/pressroom/data/coleman.xls)を ダウンロードし、必要事項を記入してください。 ※ID とパスワードは弊社から配信するプレスリリースに明記される画像ダウンロード用 ID とパスワードをご利用ください。 ②オンラインカタログ(www.coleman.co.jp/products/catalog2013/)からご希望の製品をご確認いただき、貸出証の「貸出 希望製品」欄に必要事項をご記入のうえ、PR 事務局(press@coleman.co.jp)までお送りください。 ■ コールマン ジャパン 株式会社について 総合アウトドアレクリエーションのリーディングカンパニーとして、コールマン®、セビラー™、スターンズ®、 ダナ デザイン®、エアロベッド®およびキャンピングガス®の各種製品の企画・製造、輸入および国内販売を 行っています。 設立: 1976 年 5 月、従業員数: 110 名、代表取締役社長: リチャード・L・ギルフォイル 住所: 〒108-0023 東京都港区芝浦 4-9-25 芝浦スクエアビル <コールマン ジャパン主催 体験イベントのお知らせ> 以下 URL では、参加者募集中のイベントやイベントレポートを随時ご紹介しています。 ご取材をご希望の方は、PR 事務局までご連絡ください。 www.coleman.co.jp/event/ 【掲載用のお問い合わせ先/クレジット表記】 コールマン ジャパン株式会社 カスタマーサービス フリーコール: 0120-111-957 受付時間: 月曜日-金曜日 10:00-17:30 (土・日・祝日を除く) ウェブサイト: www.coleman.co.jp 【本件および報道関係者様からのお問い合わせ先】 コールマン ジャパン PR 事務局(MSL JAPAN 内) 担当者: 土井(どい)、蓑口(みのぐち) Email: press@coleman.co.jp
© Copyright 2024 Paperzz