ザ・ペニンシュラパリ～ホテル概要～ザ･ペニンシュラホテルズ初のヨーロッパ進出となる 10 番目のホテル「ザ･ペニンシュラパリ」は、パリの中心部、シャンゼリゼ通りや凱旋門に程近く、有名な記念碑や美術館、高級ショッピング街までも徒歩圏内のアベニュークレベール 19 番地という最高のロケーションに位置します。1908 年にパリのラグジュアリーホテルのひとつとして建設され、芸術、文化、音楽においてパリが最も栄えたベル・エポック期を含む 30 年間に渡り、世界の著名人や文化人を迎え、2009 年までフランス外務省による国際会議場として使用されていたオスマン様式のクラシックな建物の外観はそのままに、内観の改装とフランス屈指の職人による修復作業を行いました。1928 年には、著名なアメリカ人作曲家、ジョージ・ガーシュウィン氏がパリの活気に触発され「パリのアメリカ人」を作曲、1973 年にはベトナム戦争を終結に導いたパリ協定が妥結、調印されたという歴史的背景がある建物に、ページボーイやロールスロイス、玄関の獅子、アフタヌーンティー、伝説的とも称される温かい家族的なおもてなし“ペニンシュラ・ホスピタリティ”などのザ･ペニンシュラホテルズの伝統とフランス文化が融合し、まさに 21 世紀の宮殿と呼ぶにふさわしい雰囲気を醸し出します。また、57 台収容可能な地下駐車場、パリの景色を見渡せるテラスを備えたレストランやバー、専用のルーフトップのプライベートガーデンにアクセス可能な 5 室のスイートルームやパリの雰囲気を思う存分満喫できる地上階のテラスレストランもご用意しています。開業： 2014 年住所： 19, Avenue Kléber, 75116 Paris, France 電話： +33 1 5812 2888 公式ウェブサイト： peninsula.com/paris/jp 1 【客室】客室は現代のラグジュアリートラベラーをイメージしてデザインされ、34 室のスイートルームを含む全 200 室の客室をご用意しています。5 室のテーマスイートには専用のルーフトップのプライベートガーデンを備えパリの景色を 360 度ご覧いただけます。客室には、11 言語に対応し、各レストランのメニューやホテルのサービス、テレビ番組表の閲覧、客室の設備などをワンタッチで操作・調整することができるインタラクティブデジタルタブレットや、係り呼び出しボタン、天気情報温度調節、プライバシーボタンの機能が備わった LED タッチスクリーンのウォールパネルなど、世界でも最先端なテクノロジーを採用。パリ独自の雰囲気や変わらないペニンシュラ・ホスピタリティはそのままに、お客様に合わせたよりパーソナルなサービスを可能にするペニンシュラ独自の機能性を備えた快適なご滞在をお過ごしいただけます。【客室料金表】スーペリアルーム 29－38 ㎡デラックスルーム 38－45 ㎡グランドデラックスルーム 45－50 ㎡プレミアルーム 50－55 ㎡グランドプレミアルーム 55－65 ㎡スーペリアスイート 65－73 ㎡デラックススイート 77－91 ㎡プレミアスイート 95 ㎡ガーデンスイート ☆ 115 ㎡テラススイート ☆ 109－139 ㎡ザ・ヒストリックスイート 217 ㎡ザ・カターラスイート ☆ 185 ㎡ザ･ペニンシュラスイート 318 ㎡ ☆ルーフトップのプライベートガーデンにアクセス可能な客室タイプ【標準客室設備・特徴】客室グレーとオフホワイトの色合いが特徴の客室インタラクティブデジタルタブレット（11 言語に対応 - 日本語、英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、ポルトガル語、ロシア語、アラビア語、繁体字中国語、簡体字中国語、韓国語） LED タッチスクリーン式ウォールパネル “ネスプレッソ”コーヒーメーカーミニバードレッシングエリアドレッシングテーブルラゲッジラック靴磨き＆ランドリー対応のバレットボックスセーフティーボックスインターネットラジオウェザーパネルネイルドライヤーフランス“ロッセロ”のチェアとオットマンフランス“ラヴィール”のソファイタリア“カッシーナ”のコーヒーテーブルオーストリア出身、ロバート・ウォルト氏デザインのライティングデスクとベッドサイドテーブルバスルームムードライトを備えた大理石のバスルーム独立シャワーブース、バスタブ、2 つの洗面台、トイレテレビ、ハンズフリー電話 “オスカー・デ・ラ・レンタ”バスルームアメニティバスローブ、ドライヤー AV&通信機器フラットテレビ、ラジオブルーレイ DVD/CD プレイヤービデオ・オン・デマンドシステム無料 VOIP 機能付き電話（長距離通話無料）有線・無線高速インターネット接続無料マルチ電圧変換ソケットプリンター、ファックス、スキャナー付き複合機サービス靴磨きサービスランドリー＆ドライクリーニング（24 時間）ルームサービス（24 時間）【料飲施設】－オールデイダイニング「ル・ロビー」（1 階 / 92 席）－ホテルの中心に位置し、世界中のペニンシュラの象徴となっているル・ロビー（他のホテルでの表記は「ザ・ロビー」）は、白とゴールドを基調とした空間で、細部まで綿密に修復された曲線を描く高い天井や特別仕様のシャンデリア、上品で現代的な調度品など、パリが最も栄えたベル・エポック期などの過去と現在のフランス最高の技が融合したエレガントな空間です。朝食、ランチ、ペニンシュラの代名詞であるアフタヌーンティー、ディナー、そして軽食をお楽しみいただけます。 ■営業時間：朝食 / ランチ / アフタヌーンティー / ディナー 2 －テラスレストラン「ラ・テラス・クレベール」（1 階 / 90 席）－ガラスとステンレススチールのひさしが特徴的で、パリのホテルでは地上階にある囲い付きのテラスとしてはパリ最大級のこのレストランは、全ペニンシュラに配されているホテルの番人、獅子像がいるアベニュークレベール側の玄関から直接お入りいただけ、「ル・ロビー」、「リリ」、「ル・バー・クレベール」へともつながります。美しい庭園のような空間でご朝食、ランチ、アフタヌーンティーや軽食、また広東料理のメニューもお楽しみいただけます。 ■営業時間：朝食 / ランチ / アフタヌーンティー / ディナー ※冬季はクローズ－中国料理「リリ」（1 階 / 97 席）－ザ・ペニンシュラホテルズが継承する文化を称える中国料理「リリ」。大理石の柱や濃いダークブルーの壁をはじめ、巨大なタッセルや上海のホールの防音スタジオから発想を得たドームなど、中国とフランスの歌劇を彷彿させるインテリアと高い天井が特徴的な優雅で洗練された空間で、フランスのデザインパーセプト（Design Percept）社によって制作された LED の光ファイバーで織った網のカーテンの上にプリントされた京劇歌手リリのインスタレーションがエントランスで強烈な印象と共にお客様をお迎えいたします。テラスレストラン「ラ・テラス・クレベール」へもつながる独創的な空間で料理長を務めるのは、香港、東京、上海のペニンシュラの中国料理レストラン（東京のヘイフンテラスではミシュラン 1 つ星を獲得）で料理長の経験があるタン・ツィー・クゥンで、フランスの食材を使用した海鮮料理や点心などの伝統的な広東料理をご提供いたします。その他、20 種類以上の中国茶やキッチン横で特別なお食事をお楽しみいただけるシェフズテーブルもご用意しています。 ■営業時間：ランチ / ディナー－コンテンポラリー・フレンチ・キュイジーヌ「ロワゾー・ブラン」（6 階 /40 席）－フランスの航空史に敬意を表し、レストラン名は 1927 年に太平洋横断を試みたフランスの複葉機の名前「白い鳥」に由来。6 階に位置する「ロワゾー・ブラン」は、複葉機を模した 75%の大きさのユニークなレプリカを配置し、エッフェル塔を望む空間で、カジュアルなフランス料理をはじめ、厳選されたワインやオリジナルカクテルをご堪能いただけ、最上階のテラスからはパリの美しい街並みや景色をご覧いただけます。 ■営業時間：ランチ / ディナー / ドリンク－バー「ル・バー・クレベール」（1 階 / 36 席）－ 1908 年当初から残るオーク材の羽目板や高い天井、大きなミラーが圧倒的な重厚感を持つ空間は、食前酒や食後酒の場所としても最適で、フランス産のワインやブランデーはもちろん、シャンパン、ビール、オリジナルカクテルなど、豊富なバリエーションでご用意いたします。 ■営業時間：15:00－25:00 －シガーラウンジ「ル・ラウンジ・クレベール」（1 階 / 8 席）－隠れ家的存在の落ち着いたシガーラウンジでは、高級シガーと共にお楽しみいただけるバリエーション豊かなドリンクをご用意しております。 ■営業時間：15:00－25:00 【スパ・フィットネス施設】地下に位置する 1,800 ㎡を誇るザ・ペニンシュラスパは、心身共に深いリラクゼーションに浸かることができる至福の癒し空間です。6 室のシングルルームと 2 室の 2 名様用トリートメントルームでは厳選された天然素材をもとに作られているイギリスのスパブランド「ESPA」やフランスのラグジュアリースキンケアブランド「ビオロジックルシェルシュ」のプロダクトを使用した最高の技術によるスパトリートメントでおくつろぎいただます。 3 また水中の LED ムードライト機能や個別のヴァイタリティプールを備えた全長 20 m のスイミングプールでは、プールサイドのお席（12 席）では、開放的な雰囲気のなかドリンクをお楽しみいただけます。フィットネスセンターには、最新マシンを完備しております。【香港上海ホテルズ社会社概要】香港上海ホテルズ社（以下：HSH）は1866年に香港ホテル社として創設され、香港証券取引所に最初に上場した会社のうちのひとつです。HSHは、現在、ザ・ペニンシュラホテルズを香港、上海、北京、東京、バンコク、マニラ、ニューヨーク、シカゴ、ビバリーヒルズ、パリなどアジア、アメリカおよびヨーロッパの主要 10都市において展開、ヤンゴンとロンドンでホテル開業に向けて準備を進めております。また、商業・住居用物件の所有および運営も手がけております。HSHの主要株主はカドゥーリー家で二十世紀初頭より株を所有しており、現在では株の所有率は全体の約57％にのぼり、そこから生ずる利子が長期に亘っての投資の核となっています。高品質の商品やサービスを提供することがHSHの哲学となっており、質の高いペニンシュラブランドを保っています。ご取材に関するお問合せ先ザ・ペニンシュラホテルズ日本地区広報マネージャー佐野知夏 tomokasano@peninsula.com 広報アシスタントマネージャー鈴木夕子 yukosuzuki@peninsula.com 広報コーディネーター鮫島由里子 yurikosamejima@peninsula.com Tel : 03 6270 2525 Fax : 03 6270 2703 （広報直通） 4