Press Release 2014 年 11 月 10 日 2014-2015 スキーシーズン間近米国コロラド州アスペン/スノーマスコロラド州ではいよいよ 2014-2015 スキーシーズンの幕開けです。スキーヤーなら誰もが憧れるアスペンですが、実はアスペンマウンテン、アスペンハイランズ、バターミルク、スノーマスという 4 つのスキー場の集合体で、「アスペン／スノーマス」として知られる全米最大級のスキー場の一つです。去る 11 月 3 日に 12～22 センチの降雪があり、各スキー場では人工降雪機を稼働、スキーヤーを迎える準備が開始されました。11 月 27 日にまずアスペンマウンテンとスノーマスがオープン、続いて 12 月 13 日にアスペンハイランズとバターミルクがオープンする予定です。各スキー場では現在本格的なゲレンデの整備が急ピッチで進められています。アスペンマウンテンでは、今年もオープニングイベントの一つとして、アスペン・ウインターナショナル（2014 Audi FIS Ski World Cup at the Nature Valley Aspen Winternational）が開催されます。このイベントは世界で最も速い女性スキーヤーを招いて 11 月 29 日と 30 日に行われるもので、アスペンマウンテンのリフト 1A ではゴールの瞬間を見ようとたくさんの観客が見物に訪れます。NBC や NBC スポーツなどテレビのライブ放送もあり、会場は毎年熱気にあふれます。 http://www.aspensnowmass.com/events-and-activities/events/aspen-winternational 11 月 29 日、アスペンマウンテンのベースでは無料コンサートも行われます。コンサートの後は 20:00 より、ワールドカップのジャイアント・スラロームの賞の授与式、そして 20：15 からは花火が打ち上げられて今シーズンの華やかなスタートを祝います。スノーマスでは、11 月 28 日 14 時より、サンクスジビングと称したイベントが開催されます。スキーヤーやスノーボーダーが賞金獲得を狙って滑るレースや、サンクスギビングオークションをはじめ、スノーマスのベースビレッジでは、トランポリンやボウリング、またレストランから提供される余り物を食べる競争、ライブ DJ などお子様向けのアトラクションも数多く予定されています。 http://www.aspensnowmass.com/events-and-activities/events/thanksjibbing いよいよ、本格シーズンを迎えるアスペン/スノーマス、その利点の一つは半径 14 キロ以内にある 4 つの山を共通リフト券でお楽しみいただけることです。初心者から上級者まで、また大人から家族連れまで幅広い層にお楽しみいただけるアスペン/スノーマスの冬の魅力を是非満喫してください。アスペン/スノーマスの詳細情報については、下記ウェブサイトをご利用ください。 http://www.aspensnowmass.com アスペンマウンテンの麓 ©Jeremy Swanson 間もなく本格的なシーズンが始まるアスペンのスキー場 ©Jeremy Swanson アスペン/スノーマスについて：春夏はハイキング、秋は黄葉、冬はスキーと年間を通して楽しめる場所です。年間晴天が平均 300 日で、平均 300 インチ（約 7.6m）の積雪量を誇ります。冬のレジャーの中心となる 4 つのスキー場はアスペン・スキーイングカンパニーが運営しています。デンバーから 354km、車で約 4 時間。アスペンには空港もありますので、空路でアクセスすることも可能です。アスペン空港からダウンタウンまで 5km、5 分、スノーマスまでは 10 分。 http://www.aspensnowmass.com/ （アスペン・スキーイングカンパニー） http://www.aspenchamber.org/ （アスペン観光局） http://www.gosnowmass.com/ （スノーマス観光局）コロラド州について：アメリカの屋根とも言えるロッキー山脈に広がるコロラド州は標高が高く、州都デンバー市は 1600m、郊外には日本のアスリート達が高地トレーニングを行うボルダー市があります。州の観光資源を代表する国立公園は 4 つあり、そのうちの一つメサベルデ国立公園は世界文化遺産です。コロラド州は、初夏には色とりどりの高山植物が美しく咲き乱れ、秋はアスペンの森が山々を黄金色に染め、冬にはワールドクラスのスキーが楽しめるといった、四季それぞれの魅力があふれています。数々の鉄道、サイクリングやハイキングのアウトドア、そして、あちらこちらに湧き出る温泉や鉱泉など様々なアトラクションの選択肢があるのも特徴です。また、ロッキー山脈から湧き出る美味しい水を使った地ビール、地産地消の新鮮なオーガニックの野菜や肉を使った洗練された料理が味わえるアメリカを代表するカルナリーツーリズムのメッカでもあります。コロラド州政府観光局公式サイト： Facebook ページ： Twitter: http://www.visitcolorado.jp/ http://www.facebook.com/VisitColorado.JP http://twitter.com/visitColoradoJP 本リリースに関するお問い合わせ先：コロラド州政府観光局南部貴子 TEL: 070-5088-2364 E-mail: tnambu@uswest.tv