News Release

ニュース・リリース
News Release
2013 年 6 月 20 日
エンバシー・スイーツ - ワイキキ・ビーチ・ウォークに
パールハーバー パッケージが登場
Embassy Suites-Waikiki Beach Walk Presents Historic Pearl Harbor Package
全室スイートルームの広々とした客室と便利な立地で人気のエンバシー・スイーツ - ワイキキ・ビーチ・ウォー
クに、歴史の舞台である真珠湾への入場チケット 2 日間分が付いてくるプランが新たに登場しました。このプ
ランは、4 泊以上ご宿泊のお客様を対象にパールハーバーにあるアリゾナ記念館、戦艦ミズーリ、USS ボー
フィン潜水艦、太平洋航空博物館の 4 箇所でご利用いただける「パールハーバーへのパスポート」(パスは 2
日間有効)が含まれます。
パールハーバーは日本とアメリカを結ぶ太平洋のほぼ中心に位置する重要拠点です。そこに今も残る USS
アリゾナ記念館はハワイの観光名所の一つとして知られています。また、第二次世界大戦時の潜水艦での
生活がどんなものだったかがわかる USS ボーフィン潜水艦、「マイティモー」の愛称で親しまれ、今もなおパ
ールハーバーに係留している USS ミズーリ戦艦、古い飛行機の展示やフライトシミュレーターを体験できる太
平洋航空博物館があります。いずれも日本とアメリカの歴史に深く関わる本物の展示品が充実しており、平
和の大切さが学べる、歴史的に重要なスポットです。
エンバシー・スイーツ - ワイキキ・ビーチ・ウォークの客室は、全室、ベッドルームとリビングルームのあるスイ
ートルーム。1 ベッドルームスイートでは最大 4 名様、2 ベッドルームスイートでは最大 6 名様までご宿泊いた
だけます。全室に、フラットパネル液晶テレビ(ベッドルームとリビングルーム)、電子レンジ、コーヒーメーカ、
電子ケトルを完備したウェットバー、無料の有線 LAN およびワイアレスインターネット接続、 MP3/CD クロッ
クラジオを完備しています。
4 階のグランドラナイでは、毎朝無料のホテルブッフェ朝食をお召し上がりいただけます。夕刻には、ドリンク
やカクテル、スナックをご用意したマネージャーズ・レセプションもお楽しみいただけます(ハワイアン・ミュージ
ック・ライブが行われる日もあります)。
エンバシー・スイーツ - ワイキキ・ビーチ・ウォークは、約 40 軒のショップやダイニングが揃うワイキキ・ビーチ・
ウォーク®へも、施設内アクセスで移動可能。おみやげショッピングやお食事にも便利です。さらに、ハワイア
ン・パフォーマンス・イベントなども開催されています。
「ヒストリック・パールハーバー」プランは、1 泊 319 ドル~のお部屋に 4 泊以上されたお客様が対象となりま
す。上記宿泊料金は 1 泊の室料で税金等は含まれておりません。また、本パッケージをご希望される場合は
他の特別プランと組み合わせることはできないのでご注意ください。
Embassy Suites® - Waikiki Beach Walk® – Pearl Harbor Package
Page 1 of 2
ご予約またはお問い合わせは、http://jp.EmbassySuitesWaikiki.com、または電話 0120-084-452(エンバシー・
スイーツ・リザベーションズ・ワールドワイド)にて受け付けております。また、最新情報はエンバシー・スイーツ
– ワイキキ・ビーチ・ウォークの日本語公式 facebook ページでもご覧になれます。
www.facebook.com/EmbassySuitesWaikikiJP
エンバシー・スイーツ® - ワイキキ・ビーチ・ウォーク®について
エンバシー・スイーツ® - ワイキキ・ビーチ・ウォーク®は、ワイキキ・ビーチ・ウォークの中心に位置し、ビーチ
も歩いてすぐの、ワイキキ初全室スイートルームのホテルです。同ホテルは、ヒルトン・グループのエンバシ
ー・ブランドでありながら、アウトリガー・エンタープライズ・グループにより経営・運営されています。ハワイらし
いデザインが取り入れられた1~2 ベッドルームの客室には、ベッドルームとリビングルームがあり、すべての
部屋にウェットバーも完備されています。
ご宿泊のお客様は、フルアメリカンブッフェの毎日の朝食、カクテル等を飲みながらライブ演奏が楽しめる夕
方のマネージャーズ・レセプション、客室内高速インターネット接続、アメリカ国内通話、24 時間利用可能のフ
ィットネスセンターとビジネスセンターなど全て無料でお楽しみいただけます。予約は
http://jp.EmbassySuitesWaikiki.com、または電話0120-084-452(エンバシー・スイーツ・リザベーションズ・ワー
ルドワイド)にて受け付けております。
エンバシー・スイーツ・ホテル®は、ヒルトングループのホテルとして1984 年に初のホテルが誕生し、最高級の
全室スイートホテルとして今ではおよそ210のエンバシー・スイーツ・ホテルがあります。
ヒルトン・ホテル・コーポレーションは世界82 カ国以上に約3,675のホテル、600,000 室を運営し、常に世界中
のホテルサービス企業をリードしています。また、ヒルトン・ホテル・コーポレーションは、ヒルトンのほかに世
界的に評価の高いウォルドーフ=アストリア・コレクション、コンラッド、ヒルトン、ダブルツリー、エンバシー・ス
イーツ・ホテルズ、ハンプトン・イン&スイーツ、ヒルトン・ガーデン・イン、ヒルトン・グランド・バケーション、ホー
ムウッド・スイーツ・バイ・ヒルトンなどのホテルも所有、運営、またはフランチャイズしています。
###
エンバシー・スイーツ®-ワイキキ・ビーチ・ウォーク®に関するメディア関連のお問合せ:
●アウトリガー・エンタープライズ・グループ (ホノルル本社)
PR/マーケティング・マネージャー 日本マーケット サンダース仁美
TEL:1-808-921-6836
FAX:1-808-926-4368
E-mail:hitomi.saunders@outrigger.com
●アウトリガー・エンタープライズ・グループ (東京オフィス)
日本統括地区 セールス&マーケティング 本部長 古島歌子
TEL:03-5456-7688
FAX:03-5456-5511
E-mail:utako.furushima@outrigger.com
●パックリム・マーケティング・グループ
塙 麻衣子
TEL: 1-808-469-4839
FAX:1-808-942-5251
E-mail:mhanawa@pacrimmarketing.com
Embassy Suites® - Waikiki Beach Walk® – Pearl Harbor Package
Page 2 of 2