FORUM - 東京国際フォーラム

東京国際フォーラム・広報誌
1
FORUM Map
2 レバンテ
ビア＆レストラン
中国料理
▶7階　TEL.03-3211-1015
S H O P S & R E S TAU R A N T S
2階
東天紅
2014
10・11・12月
▶2階・地上広場　TEL.03-3201-2661
Vol.
7階
3階
4R DANISH CAFE
3 ホームメ
イドホットドッグ＆バー
ガラス棟
特集芸術の秋を楽しむ
・カンティネッタ
5 ラ
ガラス棟ロ
カフェ＆バービー
▶1階　TEL.03-6212-5826
▶1階　TEL.03-5223-2332
アートスポット＠F o r u m
地上広場
会議室
ラウンジ
東京駅
利用受付
コーナー
ガラス棟
地下
コンコース
100
地上広場
東京駅
遺失物窓口
地上広場
地上広場
展示ホール2
神戸屋ダイニング展示ホール1 7 有楽町カフ
ェ＆ダイニング
6 ベーカ
リーカフェ＆レストラン
有楽町駅
▶地上広場　TEL.03-5220-1107
地下コンコース
by ROYAL カフェ＆ダイニング
▶地下1階　TEL.03-3211-2205
皇居方面
有楽町駅
地下
1階
1階
皇居
方面
3階
地下
コンコース
地下コンコース
ガラス棟ロビー
8 し黒豚劇場ひびき
ゃぶしゃぶ・彩の地酒
▶地下1階　TEL.03-3213-1533
地上広場
会議室
ラウンジ
地下コンコース
10 宝
酒蔵レストラン
▶地下1階　TEL.03-5223-9888
地上広場
東京駅
遺失物窓口
地上広場
展示ホール1
駅
ンコース
展示ホール2
ェ
12 エクセルシオールカフ
カフェ
皇居方面
有楽町駅
▶地下1階　TEL.03-3201-5706
ォーラムチケットセンター
13 フ
ぴあステーション
▶地上広場　TEL.0570-02-9111
地下
1階
地下コンコース
15 JTB首都圏
旅行代理店
▶地上広場　TEL.0570-550-761
地下コンコース
SUITE
16 リTEMOMIN
ラクゼーション＆フェイシャルトリートメント
ァミリーマート
17 フ
コンビニエンスストア
▶3階・地上広場　TEL.03-5224-3211 ▶地下1階　TEL.03-6259-3657
18 相田みつを美術館
美術館
▶地下1階　TEL.03-6212-3200
【JR線】
●有楽町駅より徒歩1分
（国際フォーラム口）
●東京駅より徒歩5分
（京葉線東京駅と地下1階コンコースにて連絡）
〒100-0005 東京都千代田区丸の内三丁目5番1号
TEL.03-5221-9000 www.t-i-forum.co.jp
●東京国際フォーラムや広報誌「Forum Days」へのご意見・ご感想
株式会社東京国際フォーラム広報部
FAX. 03-5221-9011
●各施設のご利用についてのお申し込み・お問い合わせ
TEL. 03-5221-9050（平日9:00∼17:00）
【地下鉄】
東京メ
トロ有楽町線有楽町駅
（D5出口）
より
徒歩1分(地下1階コンコースにて連絡）
【駐車場】
地下3階に有料駐車場が完備されております。
駐車場は、東京国際フォーラムの各施設ご利用
の方以外にも、
どなたでもご利用いただけます。
●編集・発行／株式会社東京国際フォーラム ●編集協力・制作・印刷／株式会社モーク・ワン ●発行日／2014年10月1日
東京国際フォーラム・地上広場「意心帰」／イラスト：上杉忠弘
M
芸術の秋を楽しむ
1 B
ホールＡ利用時には必見！
「輝く山」ほか計2作品
エスカレーターを上がって、2階
ロビー左手奥に設置されている
のがインド出身の彫刻家アニッ
シュ・カプーア氏の「輝く山」。
ファイバーボードに着色をした
作品は、陽の光や照明を受けて
陰影を結び、輝きます。
2階ロビー右手奥にあるルイー
ズ・ブルジョワ氏の「自然研究
〈白い目〉
」
もお見逃しなく。
1
ガラス棟の「舟」に降り立つ
「十字の鳥」
「櫃上の偶像」
アートスポット
@Forum
ガラス棟は外から見ても、中へ
入ってみてもアートな空間。江口
週氏の「十字の鳥」
（左写真A）
と
「櫃上の偶像」
（B）は4階通路
の東京駅側と有楽町駅側に設
置されています。高さ2ｍ前後のク
ス材の木彫は、
ガラス棟の吹き抜
けを背景にどっしりとしたスケール
感。江口週氏の木彫作品、実は
ホールC１階ロビーにも「生命の
樹」
が設置されています。
です。
。
秋本番
た。
、
し
く
ま
な
しょう
なり
も間も
かがで
と高く
の
い
っ
く
は
ぐ
歩
が色づ
る空が
ート散
ほか、
の樹々
棟に映
しむア
桂
である
ス
楽
や
ク
ラ
を
キ
ー
ガ
秋
ヤ
ワ
の
アート
場のケ
、芸術
ます。
ものが
地上広
ラムで
の
ー
れてい
そ
ォ
さ
物
フ
置
建
際
設
る
東京国
ークが
めとす
ートワ
をはじ
ア
棟
の
ス
ガラ
3 4 点も
には1
内
地
敷
世界中から50作家、134点の
アートワーク・コレクション
1 A（4階）
1 B（4階）
4（地下1階）
7（7階）
5（地上広場）
F
O
R
U
M
2（2階）
6（4階）
3（1階）
8（5階）
地上広場に
設置された3点を
はじめ、いつ訪れても
見られる
アートワークも！
4
ホールＡ1階の壁面にも
2作家のアートワーク
ガラス棟地下で「こんな
気持ちにさせるもの…」
地下コンコースとホールＡを
つなぐ有楽町側の階段脇壁
面には朝比奈逸人氏の油彩
「無題」が2点。東京駅側エ
スカレーター脇壁面は橿尾正
次氏の作品です。
イギリスのアートを牽引するリ
チャード・ディーコン氏のステン
レス・スティール作品。自由に
流れるよう。
Ｂブロック1階エス
カレーター両脇壁面にも2点、
同氏の作品を設置。
3
東京国際フォーラムのアートワーク
地上広場にさりげなく佇む白大理石の「意心帰」
は、建築空間と調和しつつ、
ここを
北海道出身、北イタリアのピエトラサンタで創作活動を続
けている安田侃氏の作品。カッラーラ産白大理石の彫刻
は、悠久の時を感じさせます。硬くて重たい石なのに柔らか
さと軽さを感じさせるのが不思議。
地上広場には日本産玄武岩を使った
「ヘミスフィア・サーク
ル」
など計3作品が設置されています。
訪れる人びとに親しみや潤いを感じ
ていただくとともに、施設の文化的
な質を高めることを目的として設置
されました。
「多様性の舟」
という言
葉で示される作品収集のテーマは、
5
東京国際フォーラムのシンボル的な
施設であるガラス棟が大きな舟のよ
うに見えることと、多様な価値を認
バックヤードにもファン垂涎のアートワークが…
め合うという収集の基本的な考え方
こちらはホールＡのVIP控室に飾られている作品。東京
とニューヨークを拠点に活動する写真家・杉本博司氏の
「エル・カピタン、ハリウッド」
「インペリアル、
モントリオー
ル」
「アル・リングリング、バラブー」の3点。照明や構図
や現像の技術でも独自の世界観を創りあげた作品を
間近に見ることができて、同行したカメラマン氏、大興
奮！でした。
を表したもので、国際性、現代性、
1 A
永続性、一貫性を重視したコレク
ションとなっています。
6
ガラス棟7階の緑化エリアに
ブロンズ作品「エプロン」
8
イタリア出身の画家フランチェスコ・クレメンテ氏の「夏の月」。3面1組の手織のウール・タペストリーが
ホールD5を印象的な空間に！
伊藤誠氏のブロンズ作品。3ｍ近
い作品は、7階・有楽町側の緑化
エリアから線路や銀座を見下ろす
ためのベンチのよう。静かなスポッ
トでアート鑑賞を楽しめます。
7
海外からの輸入雑貨やミュージアム・グッズ、
アート・グッズが多数。東京国際フォーラムの
オリジナルグッズも揃っています。
FORUM
Map
英国製のDUNOON社の
マグカップ。定期的に輸
入されている人気商品の
一つ 2900円〜
14
▶地上広場
TEL.03-3286-6716
天地をひっくり返すと、毎
回違った砂の模様がで
きあがるサンドピクチャー
6800円～
クリムトなどの絵画
をデザインした眼鏡
ケース 1500円やピ
ルケース 1500円
※輸入商品の価格は変動することもあります。
（表記は全て税別）
中世のロマンが感じられる地
球儀も人気。中サイズ 2500
円とスタンド 6500円
探検隊が行く！誌上バックヤードツアー
誌上バックヤードツアー
特集
●
●
●
2
が
！
行く
FOR
U
探検隊
●
●
●
静謐なクラシック音楽に包まれて
地上広場が舞台に！観客が主人公にもなる体験を！
映像作家奥秀太郎 Oku Shutaro
”
時間とともに変容する風景の中、R E -
東京国際フォーラムが主催する年末のイベント開催に向けて、
本格的な準備がスタートしています。本企画のプロデューサーを
務める弊社企画事業部ジェネラルマネージャーの
和田裕次より概要をお届けします。
現在、イベントの細部は詰めている段階
楽祭」、夏の子どもと家族のための「丸の内
ですが、時間とともに変容する風景のイン
キッズジャンボリー」に続く、東京国際フォー
スタレーションを目指します。第 1 部（ 1 9 時
～20時15分）
「夜の調べ」はプロローグ
として、照明と音響による演出。第2部（20
時15分～21時）
「ダンシングナイト」は、
“REFLECTION 2014/2015”
」
です。
分、1 0 分でも足を止めていただければ、普
イメージ
和田裕次
すので、十分な防寒対策をしてお越しくだ
さい。ホットワインなどの温かい飲み物や軽
株式会社東京国際フォーラム
企画事業部ジェネラルマネージャー
気鋭のダンサーたちによる
アートなパフォーマンスは圧巻
段とは異なる冬の夜のひとときを味わって
いただけると思います。年末の寒い時期で
食のコーナーもご用意いたします。友人や
年の瀬に自らの1年を振り返り、
新年に向けて心機一転のひとときを
家族とご一緒はもちろんですが、おひとりで
も十分楽しめる— REFLECTIONはそんな
ガラス棟を背景に、樹々が影を織りなす地
“REFLECTION”
には、
「反射」
「影」
とい
気鋭のストリートダンサーが、クラシック音
上広場に光がステージを描き出し、
ダンサー
う視覚的な意味と、
「内省」
「黙想」という
内・有楽町エリアでは、年末年始は東京駅周
が次々と踊りだす「ダンシングナイト」はダンス
人間の内面性を表す意味があります。東京
辺のイルミネーションがよく知られています。
楽に合わせてオリジナルのダンスパフォー
マンスを展開。第 3 部（ 2 1 時～2 2 時）
「聖
ファンならずとも一見の価値があります。
国際フォーラムの地上広場という会場特性
東京国際フォーラムでも地域と連携し例年の
夜の映像万華鏡」には、映像作家・奥秀
ストリートダンスとコンテンポラリーダンス
を活かし、訪れる人の感覚と内面に響く演
イルミネーションにも参加してきましたが、今
太郎氏による映像が荘厳な空間を創り出
を融合させた世界で唯一のオリジナルダン
出を試みるコンセプトとして、
このタイトルを
年は同時期に、独自企画としてまったく新しい
イベントを試みます。
します。
スを踊るダンスチームDAZZLE、男子新体
選びました。
◎出演：DAZZLE、BLUE TOKYO、當間里美、
地上広場そのものが舞台であり、その
操の技術で芸術性の高いアクロバティッ
音楽は、2005年から毎年開催している
TATSUO、NAO
時、地上広場に立つすべての人も風景の
クな身体表現を見せるダンスチームBLUE
音楽祭「ラ・フォル・ジュルネ・オ・ジャポン」
◎映像演出：奥秀太郎
◎制作協力：アンクリエイティブ
地上広場を舞台に10日間にわたる
音楽×光×ダンスのアート
一部として3 時間を構成します。通勤路と
TOKYO、
タップダンスの當間里美、
ストリート
して地上広場を行き交う人も、演出を楽し
ダンスのTATSUO、ハウスダンスのNAOな
の公式 C Dなどのクラシック音楽から2 0
～ 3 0 曲を選曲予定。クラシック音楽には
みに訪れる人も、その風景を彩る主人公と
ど、見る者を感動で包むアーティストたちによ
REFLECTIONを喚起する静謐な力があり、
舞台となるのは地上広場。12月19日
（金）
いう構想です。
るパフォーマンスをお楽しみください。
TOKYO stylish NIGHTの核となります。
Dance Performer's Profile
TATSUO
DAZZLE
「すべてのカテゴリーに属し、属
さない曖昧な眩さ」
をスローガン
に掲げ、独創性に富んだ作品
を生み出し続けるダンスカンパ
ニー。ストリートダンスとコンテン
ポラリーダンスを融合させた、世
界で唯一つのオリジナルダンス
スタイルを生み出す。国内外で
受賞多数。
BLUE TOKYO
ダンス×男子新体操の立体的
躍動感を持つエンターテイメント
集団。キャプテン・大舌恭平は
2010年全日本学生選手権大
会個人総合優勝の実力者。研
ぎ澄まされた肉体と高い芸術性
を兼ね備えた唯一無二の新た
な表現が空間を贅沢に彩る。
NAO CHA CHA CHA
/SODEEP,GGC
のべ約12万5000人に
ご来場をいただきました。
ありがとうございました！
80年代後半にNYで生まれたハウスダンスの魅
力を日本に伝える唯一無二のグループHOUSE
DANCE CREW"SODEEP"の、1995年結成
当初からのメンバー。
ダンス＝パーティーと捉え、
独自の嗅覚と感性でDJやバンド、照明アーティ
ストと積極的にライブを行っている。
その一方で、
東方神起、TRF、SMAP、V6など、数多くのアー
ティストの演出や振付もこなす才能の持ち主。
●開催期間：2014年12月
（日程調整中）
● 会場：東京駅、行幸通り、仲通り
（東京
国際フォーラムを含む） ●お問い合わせ：
0180-993-771
（東京ミチテラス2014実行
委員会事務局）
LIGHTING OBJET 2014
「地球環境保護と子どもたちの平和な
未来」
と
「東日本大震災復興支援チャリ
ティー」
をコンセプトに、丸の内地域の複
数会場で開催される光のアート展。
“REFLECTION 2014/2015”
実施概要［観覧無料］
◎開催時期：2014年12月19日
（金）
〜28日
（日）
◎会場：東京国際フォーラム地上広場（1階）
◎主催&企画制作：東京国際フォーラム
◎照明/音響演出：パシフィックアートセンター
※荒天時等の事情によってはプログラムを変更する場合が
あります。
● 開催期間：2 0 1 4 年 1 2月1 1日（木）～
2 0 1 5 年 1月9日
（金） ● 会場：東京国際
フォーラム、東京ビルTOKIAガレリア、
ニッポ
ン放送、有楽町マルイ1F ●お問い合わせ：
03-6280-4320
（ライティング・オブジェ制作
委員会）
東京国際フォーラム・夏の自主企画事業
丸の内キッズジャンボリー2014
開催結果報告
●会期：2014年8月12日
（火）
～8月14日
（木）
●会場：東京国際フォーラム／KITTE 1階アトリウム
／JPタワー学術文化総合ミュージアムインターメディアテク
●共催：読売新聞東京本社
●特別協力：読売KODOMO新聞、
TOKYO FM
●実施プログラム数のべ489
●企画アイテム数 152
●協力団体・企業数 119団体
●来場者数約125,000人
當間里美 SATOMI TOMA
1993年よりジャズダンスを始め、安室奈美恵、
郷ひろみ、MAX、B’
z、上戸彩などアーティストの
バックダンサー及び振付、
ステージディレクショ
ンを担当。
また演劇などの振付師としても活躍。
2006年からタップダンスを本格的に始め、
レナー
ド衛藤東アフリカツアー2011に参加する等、振
付、
ライブ、
舞台、
映像と活動は多岐にわたる。
東京・丸の内から日本を元気にする
年末恒例の光のイベント。
イベントです。
東京国際フォーラムのある大手町・丸の
ダンスチーム
“GLASS HOPPER”
のリーダー。日本のみならず世界
各国で行われた、
コンテストやバト
ルで数多くの優勝経験を持つ。
2014年、世界最大のストリートダ
ンスバトル"JUSTE DEBOUT"
のJUDGE4人の中の一人として
選ばれ、世界
1 4カ国を周り
パフォーマンス
と審査を行い
イベントを成功
させた。日本の
ストリートダンス
シーンを牽引す
る存在である。
そして未来に向けて・
・
・。」
ている方々や忘年会の帰り際（笑）
など、5
ス、映像などを駆使した演出を繰り広げ
めているのが、
「TOKYO stylish NIGHT
「浪漫の光景―東京駅開業100年。
いですが、通勤などで地上広場を利用され
～28日
（日）
まで10日間にわたり、19時～
2 2 時の3 時間、
クラシック音楽と光、ダン
ラムの自主企画事業として開催準備を進
東京ミチテラス2014
5分、10分でも一人でも楽しめる
スタイリッシュな夜
3時間の演出を全て楽しんで頂ければ幸
フォル・ジュルネ・オ・ジャポン『熱狂の日』音
地域連携イベント
振り返り、新年へ向けて思いを新たにする
ひとときを体験してください。
イメージ
ます。
同時開催
FLECTIONに身を置くことで、今年一年を
観覧無料　12月19日
（金）～28日
（日）19:00～22:00
ゴールデンウィークのクラシック音楽祭「ラ・
F
O
R
U
M
「1964年の東京オリンピック・パラリンピックから50周年」
東京都からのお知らせ
この節目の年に改めてオリンピック・パラリンピックの意義を考え、2020年大会に向けて気運を盛り上げていきましょう。
キックオフとして、
1964年大会の開催50周年を記念したさまざまな事業を展開していきます。
詳細はホームページをご覧ください。
◎HP　http://www.sporttokyo.metro.tokyo.jp/fifthaniversary/index.html
お問い合せ先オリンピック・パラリンピック準備局総合調整部 03-5320-7769
2
0
1
4
年末自主企画事業
REFLECTION 2014/2015
映像
（イメージ）
1975年生まれ、
東京都出身。2002年、
初監督作「壊音 KAI-ON」
がソウル映画祭
審査員賞を受賞。以後、
オリジナル作品制作の傍ら、舞台の映像プランナー、演出
家としても活躍。2008年には作・演出「黒猫」
で読売演劇大賞優秀スタッフ賞を受
賞。精力的に作家活動を続けている。
◎
TOKYO stylish NIGHT
“
地域連携を一歩進めて
東京国際フォーラムの新しい試み
L
o
o
k
u
p
Calendar
■は会議／セミナー／展示会などの催しです。
お金の教養フェスティバル2014
■はコンサート／アート展／ミュージカルなどの催しです。
■は関係者向けの催しです。
●イベントカレンダーは、催事主催者からいただいた情報に基づき作成しております。都合により掲載していない
催事があります。
また、
内容が変更される場合、
催事が中止になる場合があります。
ご了承ください。
●発行日＝平成26年10月1日
ww w . t - i - f o r u m . c o . j p
第9回NASVA安全マネジメントセミナー
各催事に対するご質問やチケット料金等のお問い合せは、
催事主催者へお願いいたします。
2014 October
EVENTS
写真展「2020 東京五輪へ」
「江戸・ＴＯＫＹＯ
技とテクノの融合展 2014」
会期・会場
料金
9月26日（金）～10月11日（土）無料
ロビーギャラリー
10月2日
（木）
展示ホール
大江戸骨董市
10月5日
（日）
・26日
（日）
ホワイトエッセンススタッフMTG
10月9日
（木）
地上広場 ※雨天中止
ホールＢ５
無料
無料
−
電炉鋼材フォーラム
10月9日
（木）
無料
10月10日
（金）
無料
ホールＢ７
ホールＢ７
お問い合せ
03-3593-1081
chosakai@helen.ocn.ne.jp　http://www.chosakai.gr.jp
東京信用保証協会ビジネスフェア実行委員会事務局
03-3272-2070
（平日9:00〜17:00）
http://www.cgc-tokyo.or.jp/fair/outline.html
03-5770-3665
http://www.nagarapro.co.jp/top/
Ｆ
Ｉ
Ｔ2014
（金融国際情報技術展）
独立行政法人物質・材料研究機構企画部門広報室
日本トレーサビリティ協会
第2回東京セミナー
普通鋼電炉工業会
ネイチャーアクアリウムパーティー2014
03-5640-1122
http://www.fudenkou.jp
10月9日
（木）
～10日
（金）
2014年IEC東京大会
日本最大！金融Ｉ
Ｔの展示会！
！
国際標準化の加速に期待！
IEC大会が15年ぶりに日本で開催
国内最大の「金融機関のため
IEC（国際電気標準会議）東京
のITフェア」
である、金融国際
大会は約80カ国、約1,500名の
情報技術展
（FIT2014）
。
加盟国代表者や専門家が参加
14回目を迎える今年は、過去
し、電気・電子・情報の国際規格
最大の130社が出展します。
の策定にかかる議論が行われる
“金融界の明日が見える”
、金
11月4日
（火）
～15日
（土）
国際会議です。会場では一般の
融の実務とITが結びつく実践
方が参加可能な最新技術や製品を紹介する常設展示や技術展示会、
的な展示会として、例年、金融
国際標準化をテーマとしたシンポジウム、ICカードの実証実験も開催され
機関の方々から高い評価を得
ます。会場で国際標準化の風に触れてみるのはいかが？
てきました。最先端の情報を
11月4日
（火）
～15日
（土）
●会場：ホールB7／B5／C／D7／D5／D1、
ロビーギャラ
リー、
ラウンジ、
ガラス棟会議室
◎技術展示会、
シンポジウム●会場：ホールＢ７ ●時間：11日
（火）
13:00～18:00、
（火）
～11月14日
12日
（水）
9:00～18:00 ◎常設展示、ICカード実証実験 11月4日
入手する絶好の機会です。
●会場：展示ホール ●時間：10:00～18:00
●料金：無料
（関係者のみ／金融機関は招待状なしで入場可。
それ以外は要招待状）
◎お問い合せ先：日本金融通信社
（ニッキン）
FIT事務局
TEL. 03-5860-7130
http://www.nikkin.co.jp/fit2014
10月25日
（土）
無料
10月27日
（月）
無料
10月28日
（火）
無料
10月5日
（日）
有料
10月13日
（月・祝）
有料
10月25日
（土）
有料
ホールＣ
ホールＣ
ホールＡ
10月3日
（金）～5日
（日）
ホールＢ７／Ｂ５、
ガラス棟会議室
10月9日
（木）～10日
（金）
展示ホール
10月14日
（火）
0120-104-384
（平日10:00〜19:00）
info@jfa.ac　http://www.f-academy.jp/
学校法人河合塾未来発見フォーラム運営事務局
03-5464-9655
http://www.kawai-juku.ac.jp/info/mirai/
「NRI未来創発フォーラム 2014」事務局
0120-964-730
mirai2014@congre.co.jp　http://www.nri.com/jp
NASVA安全マネジメントセミナー事務局
0120-524-117または03-3871-4261
http://www.nasva.go.jp/gaiyou/houdou01/2014/140630.html
株式会社新建築社セントラル硝子国際建築設計競技事務局
03-6205-4382
cgco@japan-architect.co.jp　http://www.cgco.co.jp/kyougi/
株式会社キャリアデザインセンター
careervision@type.jp
http://careervision-type.jp/
岐阜県総合人材チャレンジセンター
058-278-1149
（月〜土9：00〜18：00）
kigyo@jincha.jp
http://www.jincha.jp/seminar-event/new_event/event362.html
東京発・伝統ＷＡ感動実行委員会事務局
03-3467-5421
（平日10:00〜18:00）
http://www.dento-wa.jp/
NPO法人日本バリアフリー協会ゴールドコンサート事務局
03-5215-1485
（平日9：00～18：00）
info@npojba.org　http://gc.npojba.org/11
SOGO TOKYO
03-3405-9999
（月〜土12:00〜13:00/16:00〜19:00 日・祝除）
http://www.sogotokyo.com/
株式会社ワールドミーティング
03-3350-5371
2014-icoi-world-congress.info
日本金融通信社
（ニッキン）
FIT事務局
無料
（一般は要招待状） 03-5860-7130
http://www.nikkin.co.jp/fit2014
−
10月26日
（日）
有料
ホールＤ７
日本ファイナンシャルアカデミー
一般社団法人日本トレーサビリティ協会
03-3288-1031
（平日9:00～18:00）
jtraseminar@gmail.com　http://www.jtrace.jp/
株式会社アクアデザインアマノ ADAサービスセンター
0256-72-1994
support@adana.co.jp　http://www.iaplc.com
東京公演
11月1日
（土）〜9日
（日）
東京凱旋公演
12月10日
（水）～19日
（金）
ブロードウェイミュージカル「シカゴ」
宝塚歌劇100周年記念 OGバージョン
宝塚歌劇100周年を記念して、世界初・女性キャストのみの
『シカゴ』初演!!
NY・ブロードウェイの大ヒットミュージカル『シカゴ』
が、宝塚歌劇団の元トップスターたちをトリプル
キャスト×３で主演に迎えた
〈宝塚歌劇100周年記念 OGバージョン〉
!! 大成功を収めた2012年
の特別版を経て、全編フルバージョンでの上演が実現。天才振付師ボブ・フォッシーの魅力が詰
まったセクシー&スタイリッシュなNY版の演出・振付はそのままに、
すべての役を、
かつて宝塚歌劇
のステージを彩った元タカラジェンヌたちが演じます。
【出演】
ビリー・フリン：峰さを理/麻路さき/姿月あさと
ヴェルマ・ケリー：和央ようか/湖月わたる/水夏希
ロキシー・ハート：朝海ひかる/貴城けい/大和悠河ほか
●会場：ホールC ●時間：開催日によって異なります。詳しくはhttp://www.
chicago2014.jpへ ●料金：S席：13,000円、A席：9,000円、B席：5,000
円 ※未就学児童入場不可
（金）
●会場：ロビーギャラリー ●時間：9:00～17:00
◎お問い合せ先：2014年IEC東京大会実行委員会事務局
（一般財団法人日本規格協会）
TEL. 03-4231-8520　http://www.2014iectokyo.jp
−
ホールＢ５
EVENTS Preview
EVENTS Preview
ＦＩＴ2014
（金融国際情報技術展）
有料
ホールＤ５
ICOI 第31回世界学術大会
029-859-2026
（平日9:00〜17:00）
http://www.nims.go.jp/nimsforum/
10月17日
（金）
ホールＣ
岐阜県ＵＩターン合同企業説明会
in 東京
株式会社エイ・アイ・シー
エイ・アンド・エイチケットセンター
無料
ホールＤ７
THE ALFEE
40th Anniversary 2014 GENESIS Ⅱ
無料
10月15日
（水）
ホールＡ
キャリアビジョンtype
Women's Career
大江戸骨董市実行委員会事務局
03-6407-6011　http://www.antique-market.jp
10月12日
（日）
ホールＤ７
第11回ゴールドコンサート
有料
ホールＢ５、
ロビーギャラリー、
ガラス棟会議室
セントラル硝子国際建築設計競技
公開2次審査
大江戸寄席と花街のおどりその四
公益財団法人新聞通信調査会
03-6434-1330
氷川きよし衣裳展
10月9日
（木）～13日
（月・祝）有料
〜平成の股旅野郎から演歌のプリンスへ〜ホールＤ７／Ｄ１
第14回ＮＩＭＳフォーラム
※中高生・保護者対象進学イベント
NRI未来創発フォーラム 2014
開催情報は随時更新しております。最新の情報はHPをご覧ください。
10
未来発見フォーラム2014
10月11日
（土）
ホールＢ７
◎お問い合せ先：梅田芸術劇場
TEL. 0570-077-039
http://www.chicago2014.jp
東京国際フォーラム・ホールC
月日 11/1 2 3 4 5 6 7
曜日土日月・祝火水木金
12：30
○
13：30 ○
○ ○ 休 ○ ○
17：30
○
演
18：30
○
○
8 9
土日
○ ○
○
東京国際フォーラム・ホールC
月日 12/10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
曜日水木金土日月火水木金
12：30
貸切 ○
13：30
○ ○
○ 休 ○
○
17：30
○ ○
演
18：30 ○ ○
○ ○
EVENTS CALENDAR
EVENTS
●
●
●
●
●
●
松下奈緒Ｖ4＋ＪＡＰＡＮ
スペシャルコンサート
2014 November
EVENTS
大江戸骨董市
会期・会場
料金
11月2日
（日）
・16日
（日）
地上広場 ※雨天中止
無料
お問い合せ
Jason Mraz
大江戸骨董市実行委員会事務局
03-6407-6011
http://www.antique-market.jp
11月4日
（火）～15日
（土）
2014年IEC東京大会実行委員会事務局
Iwatani Presents
髙橋真梨子 Concert Vol.38
2014 Adultica
Premium Textile Japan2015
A/W,JFW ジャパン・クリエーション2015
11月5日
（水）～6日
（木）
一般社団法人日本ファッション・ウィーク推進機構
井上陽水氷の世界ツアー2014
介護のコト体験フェア
11月9日
（日）
無料
11月16日
（日）
有料
2014年IEC東京大会
第5回日本仙腸関節研究会
第135回東京サンフェア
ＥＶ
Ｉ環境マッチングイベント2014
「ともに、一歩前へ」
21世紀のエネルギーを考える
シンポジウム
ワクチンで変わる。感染症とのたたかい
ホールＢ７／Ｂ５／Ｃ／Ｄ７／Ｄ５
一部展示無料（一般財団法人日本規格協会）
／Ｄ１、
ロビーギャラリー、
ラウンジ、
03-4231-8520
http://www.2014iectokyo.jp
ガラス棟会議室
展示ホール
展示ホール
（2）
ホールＤ７
11月16日
（日）
展示ホール
11月18日
（火）
ホールＢ５
11月18日
（火）
ホールＣ
11月24日
（月・休日）
ホールＢ５
日本機械学会連続講座（NEDO共催）
11月29日
（土）
特別講演会「法工学への期待〜工学とホールＢ
５
法学の協働による技術の安全・安心〜」
−
03-6805-0791
info@japancreation.com　http://www.japancreation.com
−
ブロードウェイミュージカル「シカゴ」
宝塚歌劇１００周年記念 OGバージョン
無料
無料
http://sentyo-kansetsu.com
カルビー株式会社カルネコ事業部
03-5220-6234
http://www.evic.jp/evi/event2014/tokyo1118/
ＪＸ日鉱日石エネルギー株式会社
03-6275-5046　http://www.energysymposium.jp/
一般社団法人日本感染症学会
無料
（要事前申込） 03-5842-5845
info@kansensho.or.jp
無料
有料
11月1日
（土）～9日
（日）
有料
ホールＣ
日本仙腸関節研究会
03-3573-0033
（平日10：00〜18：00）
tsf@sunmotoyama.co.jp　http://www.sunmotoyama.co.jp
11月1日
（土）
ホールＡ
03-5211-2860
サンフェアサービスセンター
MITSUBISHI CHEMICAL JUNIOR 11月30日
（日）～12月2日
（火）無料
DESIGNER AWARD 2014 受賞作品展ロビーギャラリー
Kalafina LIVE TOUR 2014
東京都福祉人材センター
キョードー東京
0570-550-799
（平日11:00～18:00/土日祝10:00～18:00）
http://www.kyodotokyo.com/kalafina_1411
梅田芸術劇場
11月9日
（日）
プロのワザを楽しく体験！～もっと楽しく★ 福祉のシゴト
食事や移動等の介護のプロのワザ
の体験、福祉の仕事・キャリアにつ
いてのシンポジウムや相談会、映画
「毎日がアルツハイマー2」の無料
上映会（定員200名）
などを開催！
福祉の仕事に興味のある方、介
護に興味のある方、福祉って何だ
ろうと思っている方等のすべての
方が対象です。事前申込みは不要
です。
●会場：展示ホール
（2）●時間：11:00～
16:30 ●料金：無料
HOT STUFF PROMOTION
03-5720-9999
（平日12:00～18:00）
http://doobie-web.com
11月22日
（土）～23日
（日・祝）有料
ホワイトページ
03-5570-2803
（平日11:00〜19:00）
http://whitepage.jp
ホールＡ
11月30日
（日）～12月2日
（火） −
日本学生相談学会事務局
EVENTS
会期・会場
お問い合せ
平成26年度「犯罪被害者週間」
中央イベント
ホールＤ７
第52回全国学生相談研修会
12
ホールＢ５、
ガラス棟会議室
0422-56-2065
2014 December
料金
12月1日
（月）
HIMAC20周年記念講演会「重粒子線 12月5日
（金）
ホールＢ７
がん治療のこれまでとこれから」
特待入試解説会
大江戸骨董市
内閣府犯罪被害者等施策推進室
無料
（事前申込者優先） 03-5253-2111
http://www8.cao.go.jp/hanzai/joho/week/week.html
独立行政法人放射線医学総合研究所
無料
（事前登録制） 043-206-3026
info@nirs.go.jp
12月5日
（金）
無料
12月6日
（土）
無料
12月7日
（日）
無料
12月7日
（日）
・21日
（日）
無料
展示ホール
（2）
ホールＢ７
ホールＤ５
地上広場 ※雨天中止
12月9日
（火）～10日
（水）
展示ホール
（1）
第15回慶應科学技術展
KEIO TECHNO‐MALL
2014
12月5日
（金）
第24回国際ミーティング・
エキスポ（IME2014）
慶應義塾先端科学技術研究センター
（KLL）
045-566-1794
ktm@kll.keio.ac.jp　http://www.kll.keio.ac.jp/ktm
桜丘高等学校
03-3910-6161
info@sakuragaoka.ac.jp　http://www.sakuragaoka.ac.jp/
スペイン留学代行センター
03-6427-2233
（平日10:00〜18:00）
info@spain-ryugaku.jp　http://www.spain-ryugaku.jp
大江戸骨董市実行委員会事務局
03-6407-6011
http://www.antique-market.jp
日経ＢＰ社国際ミーティング・エキスポ事務局
有料
（事前登録で無料） 03-6811-8081
http://expo.nikkeibp.co.jp/ime/exhibit/2014/
12月9日
（火）
～10日
（水）
宝塚歌劇100年展
～夢、かがやきつづけて～
12月16日
（火）
～28日
（日）
最先端の技術で新たな産官学連携をめざす
日本唯一の国際MICEトレードショー、開催！
慶應義塾大学理工学
IME2014は、学会・コン
宝塚歌劇100周年オフィシャル記念展が、12月に東京国際
フォーラムで開催！
部・理工学研究科の研
ベンション開催に関する
日本経済新聞社は、2014
究成果を社会に還元し、
情報や、企業でミーティン
年に宝塚歌劇が100周年
産官学連携のきっかけと
グ・研修・インセンティブを
を迎えるのに合わせ、名古
なる出会いの場。例年
担当する方々に役立つ
屋・福岡・神戸での巡回を
好評を博している実物や
情報を提供し、有意義な
経て、12月16日から28日ま
商談機会と新しいネット
で東京国際フォーラムにて、
実演による研究成果の
© 宝塚歌劇団
発表や連携技術セミナー
ワークを創出します。今年
「宝塚歌劇100年展－夢、
かがやきつづけて」
を開催します。会場では、
を行うほか、今年は理工
も話題性の高い基調講
貴重な写真・映像、
衣装、
道具などの展示や人気スターやステージを紹介
学部創立75年記念プログラムとして多彩なゲストにご登壇いただく予定
演、
大型シンポジウム、
セミナー、
出展者プレゼンテーションなどを開催しま
し、宝塚歌劇団OGや現役生が出演するイベントも連日行います。
です。最先端の技術がここに！
すので、是非ご来場ください。
●会場：展示ホール（2）●時間：10:00～20:00（日曜日のみ〜17：00）●料金：一般
1400円（前売1200円）、大学・高校生700円、中学生以下無料 ※（　）内は前売料金、
●会場：展示ホール
（2）●時間：10:00～18:00 ●料金：無料
●会場：展示ホール
（1）●時間：12月9日
（火）
10：30〜19：00、12月10日
（水）
10：00
〜17：00 ●料金：1,000円
（事前登録で無料）
◎お問い合せ先：東京都福祉人材センター
TEL. 03-5211-2860
http://smash-jpn.com
EVENTS Preview
EVENTS Preview
介護のコト体験フェア
ホールＡ
SMASH 03-3444-6751（平日12:00～19:00）
0570-550-799
（平日11:00～18:00/土日祝10:00～18:00）
http://www.kyodotokyo.com/yosui2014_forum
第24回国際ミーティング・エキスポ
（IME2014）
0570-077-039
http://www.chicago2014.jp
有料
0570-550-799
（平日11:00〜18:00/土日祝10:00〜18:00）
www.kyodotokyo.com
キョードー東京
スペイン留学フェア2014
03-6748-7140
（平日9:00〜17:45）
http://www.m-kagaku.co.jp/mcjda/
11月14日
（金）
キョードー東京
11月27日
（木）～28日
（金）有料
一般社団法人日本機械学会
株式会社三菱ケミカルホールディングス
有料
ホールＡ
第15回慶應科学技術展
KEIO TECHNO‐MALL 2014
03-5360-3506　nedoproj-lt@jsme.or.jp
http://www.jsme.or.jp/InnovationCenter/nedoproj-lt/
11月12日
（水）
ホールＣ
一般のみ
◎お問い合せ先：慶應義塾先端科学技術研究センター
（KLL）
TEL. 045-566-1794　ktm@kll.keio.ac.jp
◎お問い合せ先：日経ＢＰ社国際ミーティング・エキスポ事務局
TEL. 03-6811-8081
◎お問い合せ先：日本経済新聞社文化事業局イベント事業部　TEL. 03-6256-7355
http://www.kll.keio.ac.jp/ktm
http://expo.nikkeibp.co.jp/ime/exhibit/2014/
http://www.nikkei-events.jp/takarazuka100/
EVENTS CALENDAR
EVENTS CALENDAR
11
●
●
●
●
●
●
展示ホール
（1）
12月23日
（火・祝）
展示ホール
（1）
有料
ホールＡ
ブロードウェイミュージカル「シカゴ」
宝塚歌劇100周年記念 OGバージョン
ホールＣ
ウドー音楽事務所
03-3402-5999
http://udo.jp
ディスクガレージ
050-5533-0888
（平日12:00〜19:00）
12月10日
（水）～19日
（金）有料
梅田芸術劇場
12月16日
（火）～28日
（日）有料
日本経済新聞社文化事業局イベント事業部　12月18日
（木）
有料
チケットスペース
12月19日
（金）
有料
展示ホール
（2）
0570-077-039
http://www.chicago2014.jp
ホールＡ
ディズニー・オン・クラッシック
まほうの夜の音楽会 2014
ホールＡ
キエフ・バレエ
「くるみ割り人形」
12月20日
（土）
・23日
（火・祝）有料
光藍社チケットセンター
12月21日
（日）
有料
光藍社チケットセンター
12月23日
（火・祝）
有料
中孝介2014「もっと日本。」
アンコールコンサート
マジック新世紀セロ
IMAGINATION WORLD TOUR
supported by uP!!!
夢みるアドレセンス
輝け！夢アドアワード2014
第15回 ADSTEFAN ユーザ会議
ホールＡ
ホールＡ
ホールＣ
03-3234-9999
http://eplus.jp/sado9/
ハーモニージャパン
03-3409-3345
d-classic.jp
イタリア料理　TEL03-3211-0606
050-3776-6184
（平日10:00〜18:00）
http://www.koransha.com/
03-5720-9999
http://www.red-hot.ne.jp
12月29日
（月）
有料
ディスクガレージ
12月3日
（水）
無料
12月18日
（木）
今冬最高の「第九」
！フォーラム限定《徹子と裕の部屋》も
050-5533-0888
（平日12:00〜19:00）
株式会社日立産業制御ソリューションズ
03-3251-7245
http://www.adstefan.com/
マジック新世紀セロ
IMAGINATION WORLD TOUR
supported by uP!!!
支援コンサートで深い祈りを込
伝説のスーパーマジシャン“セロ”
5年ぶりのライブ決定！
めた
「第九」
を共演した佐渡裕と
米ロサンゼルス出身のスーパーマジシャン”
セ
東日本大震災直後、
ドイツでの
ケルン放送響。あれから3年半。
その名も
「ワインのためのポテトサラダ」
はオリーブやピクルス入り。
「と
ろーりチーズとアボカド、
エリンギ茸のアヒージョ」
などワインに合わせた
小皿料理が工夫され、
グラスワインもスパークリングを含めて常時7種
類から選べます。写真の赤ワインDONINIはお客様からの要望に応え
てグラスワインを用意するようになった人気の一杯。
定企画《徹子と裕の部屋》～「第九」
を
©Jun Yoshimura
カフェ＆バー　TEL03-5219-6008
11
朝一番7時の開店でも人
気のイタリアンカフェ＆バー。
フローリングに柔らかな照明
が落ち着いた雰囲気です。
「セロ・マジック」テレビシリーズは26か国を超
える国々で放映され人気を博してきました。
日本
でのライブは5年ぶり。
クリスマスのフォーラム
100倍楽しむ方法～も演奏前に開催！
を舞台にまったく新しいサプライズに出会える！
●会場：ホールＡ ●時間：18:00開場 19:00開演
●料金：S席16,000円 A席13,000円 B席9,000
円 C席5,000円
●会場：ホールＣ ●時間：開催日によって異なります。詳しくはhttp://www.fujitv.
co.jp/events/magic/ ●料金：前売 S席9,000円 A席7,500円／セロとのミートアン
ドグリート付S席15,000円 A席13,500円※枚数限定
◎お問い合せ先：チケットスペース
TEL. 03-3234-9999
http://eplus.jp/sado9/
プロントイルバール
地下1階
コンコース
立し、子どもからお年寄りまでを瞬く間に虜に。
え得る最高の布陣で、別格の
感銘を約束します。
フォーラム限
12月24日
（水）
～28日
（日）
ロ”
。斬新かつ高度なストリートマジックを確
祈りの第九が再びここに。今考
地下1階
コンコース
0570-00-3337
（10:00～19:00）
http://www.fujitv.co.jp/events/magic/
EVENTS Preview
佐渡裕指揮ケルン放送響
ベートーヴェン「第九」
9
ワインのつまみになる小皿
料理が充実したイタリアン
バー。
グラスワインも７種類
をそろえています。
ホットスタッフ・プロモーション
サンライズプロモーション東京
ホールＤ７
トラットリア・パパミラノ
050-3776-6184
（平日10:00〜18:00）
http://www.koransha.com/
12月24日
（水）～28日
（日）有料
ホールＣ
ホールＣ
創業者のプラールおばさんは1888年、
モンサンミッシェルに宿屋を開
き、700ものレシピを完成させました。中でも人気がふわふわのオムレ
ツ。
ノルマンディー名物のリンゴを使ったお酒シードルと焼きたてをいた
だきましょう。
キノコのソースにはスパイシーな白ワインSANCERREもよ
く合います。
（中学生以下無料） 03-6256-7355
http://www.nikkei-events.jp/takarazuka100/
佐渡裕指揮ケルン放送交響楽団
ベートーヴェン
「第九」
クリスマス・スペシャル・クラシックス
メサイア、第九＆アヴェ・マリア
フランスはノルマンディー地
方の世界遺産モンサンミッ
シェルの人気店ラ・メール・
プラールの日本一号店。
◎お問い合せ先：サンライズプロモーション東京
TEL. 0570-00-3337
（10:00～19:00）
http://www.fujitv.co.jp/events/magic/
イタリアワインを中心に白ワイン2種、赤ワイン4種、
スパークリング2種
の計8種類を用意。定番の人気メニューも
「パルマ産ホエー豚の生ハ
ム切り落としとパンチェッタ」
「海老とタコのアヒージョ」
など、
ワインがす
すむツボを押さえています。大人が寛げる空間造りがされていて、一人
飲みも気兼ねなく楽しめそう。
4 9 11
※　は地図番号です。
裏表紙をご覧ください。
アート散策や催事の締めはワインでさくっと乾杯！
12月9日
（火）〜10日
（水）
ホールＡ
03-5320-4115
office@kosodateswitch.jp　http://tokyo.kosodateswitch.jp/
ワインやカクテルを楽しみましょう。
有料
Salute!
4
レストラン＆カフェ／ウェディング　TEL03-5252-7171
フロンシンポジウム事務局
無料
（平日9:00〜17:00）
（要事前申込） 03-5209-7702
http://www.sankankai.com/003_symposium.shtml
12月1日
（月）
・8日
（月）
・
11日
（木）
・12日
（金）
TM NETWORK 30th
1984〜 QUIT30
宝塚歌劇100年展
〜夢、
かがやきつづけて〜
無料
子育て応援とうきょう会議事務局
（東京都福祉保健局少子社会対策部計画課）
Aブロック1階
地上広場側
ラ・メール・プラール／
ミラキュルーズ
イタリアンバルにトラットリア、フレンチレストラン＆カフェで
サラブライトマン
03-3573-0033
（平日10：00〜18：00）
tsf@sunmotoyama.co.jp　http://www.sunmotoyama.co.jp
充実した秋の一日にふさわしい和やかなひとときです。
フロン類等対策シンポジウム－改正フロ 12月25日
（木）
ホールＤ５
ン法の施行に向けて
サンフェアサービスセンター
−
F
O
R
U
M
旬グルメ
楽しく！おいしく！
子供未来とうきょうメッセ
–つながろう、深めよう、みんなで子育て–
12月21日
（日）
ワインが似合う
豊穣の秋
EVENTS CALENDAR
クリスマスフェア 2014
●
●
●

Download Report