■脚色・演出ＮＰＯさんさんくらぶ ■原作：アンデルセン ■作曲：ストラビンスキーアンデルセン童話「小夜鳴き鳥と中国の皇帝」をもとに、ストラビンスキーが 1914 年に完成させた３幕のオペラ「ナイチンゲール」を土台に据えた自然とアートをめぐるファンタジー。 2016 年１０月２日(日) 開演１４:００（開場 13:30）南大沢文化会館主ホール全席自由 1,000 円（中学生以下無料）会場料金出演福田美樹子（ソプラノ）根岸一郎（テノール）和田ひでき（バリトン）西村晶子（ピアノ）竹本悠一郎（バレエ）さんさん歌劇団／ＡＪＥＴ（合唱）３田の会おのけんはずズ奥山樹生 ■脚本主催おひげ（琴・フルート）（電子ピアノ・電子フルート）（口上） ■演出・合唱指導福田美樹子ＮＰＯさんさんくらぶ http://www.sansanclub.jp お問い合わせ music.sansanclub@gmail.com 090-4703-8878（薗田） 042-675-1321（田島）地域に根差した独自の音楽活動を続けてきた「さんさんくらぶ」は、今回、ストラビンスキーのオペラに取り組みます。彼の初期のオペラ「皇帝とウグイス」（原題は「ナイチンゲール＝夜鳴きウグイス」）はアンデルセン童話をもとにした小品ですが、ソプラノの超絶技巧を含む、美しい楽曲が散りばめられています。これに筝曲やポピューラーソングを絡ませ、バレエや寸劇や語りを加えた楽しい世界を創り上げました。福田美樹子（ソプラノ）あらすじ世にも美しい声で歌うという「夜鳴きウグイス＝ナイチンゲール」を、中国の皇帝は一度も聴いたことがありません。皇帝の命でナイチンゲール探しが始まり、宮廷に迎えられた小鳥はすばらしい歌でみんなを魅了します。そこへ日本から使者がやってきて、皇帝に「機械仕掛けのナイチンゲール」を献上します。その絶妙な歌に一同はすっかり心を奪われ、本物のナイチンゲールは忘れられて飛び去ってしまいます。機械はやがて壊れ、ナイチンゲールを失った皇帝は重い病に取りつかれ、ベッドの傍らに死神がやってきます…。根岸一郎（テノール）登場人物と配役ナイチンゲール:福田美樹子（ソプラノ）漁師／死神（二役）：根岸一郎（テノール）皇帝：和田ひでき（バリトン）ピアノ演奏：西村晶子バレエ：竹本悠一郎（東京バレエ団）廷臣たち／民衆：さんさん歌劇団日本からの使者：ＡＪＥＴ３田の会機械仕掛けのナイチンゲール：おのけんはずズ口上：奥山樹生≪ラーメン亭とんこつ≫ 和田ひでき（バリトン）西村晶子国立音楽大学、バルセロナ•リセウ高等音楽院卒業。パリ市立音楽院、ボルドー地方音楽院にて学ぶ。フランス音楽コンクール入賞。ＴＩＡＡコンクール審査員。コンセール C,フランス歌曲研究会各会員。ソロアルバム「歌う思い出」をリリース。公式ＨＰ http://www.mikikofukuda.com/ 武蔵野音楽大学声楽科、早稲田大学文学部卒業、パリ第ＩＶ大学修士。Ｈ・ソーゲ国際、日仏声楽、フランス音楽の各コンクールに入賞。第１７回より日仏声楽コンクール審査員。ＣＤ「伊福部昭団体歌全曲集」(９月リリース予定)。日本フォーレ協会、コンセール・Ｃ会員。早稲田大学第一文学部卒。オペラ、ミュージカル出演は７０作品を越え古楽から現代作品まで幅広く活躍している。仏語作品の字幕、訳詞でも活躍しラヴェル「子供と魔法」訳詞は小澤征爾指揮で上演された。２００３年ガスコーニュ国際声楽コンクールオペラ部門ファイナリスト。東京藝術大学卒業。その後渡仏しブーローニュ音楽院ソルフェージュ科を首席で卒業。マルセイユ音楽院国際コンクール準備科修了。現在はフランス音楽を中心に多くの演奏会に出演。ピアノを伊達純、植田克己、ジャック・ルヴィエの各氏に師事。（ピアノ）八王子市南大沢文化会館（京王相模原線南大沢駅より徒歩３分）〒192-0364 八王子市南大沢 2 丁目 27 番地南大沢総合センター内竹本悠一郎１０歳より多摩バレエスクールにてバレエを始める。髙井美夏、髙井由恵、Guy-Paul、 Ruolt De St Germain らに師事。２０１３年、チャイコフスキー記念東京バレエ団に入団。ザカブキ、春の祭典、眠れる森の美女、ジゼル、ドン・キホーテなどに出演。（バレエ）撮影：引地信彦 / 東京バレエ団