おぶせ OBUSE TOWN PUBLIC RELATIONS MAGAZINE Monthly June No.970 6 2014 1 町報おぶせ 2014(平成26)-6 情報 HOTLINE zoom ★ u p Edition 若葉萌える新緑の中で雁田山が鮮やかな緑色に染まる若葉の季節になりました。新緑の中で生命力にあふれ、躍動する皆さんを紹介します。おぶせ CONTENTS 02 ＨａｐｐｙＢｉｒｔｈｄａｙ 03 情報 H O T L I N E 須高ホワイトエンジェルス隊・町防犯指導員が協力して防犯活動 / 商工会青年部 60 周年記念事業準備 / 古谷誠章展 / 子ども教室田植え / 給食センター見学 / 環境美化運動 / 林柳波ときむ子の歌と舞踏 / 小布施まちづくり委員会が提言 / 長野車いすマラソン大会フォトコンテスト最優秀賞受賞/ 栗ガ丘小学校運動会 06 カラスからの被害を防ぐために 07 町消防技術大会の結果 08 お知らせスポーツコミュニティセンターオープン / 国保税改定 / チェリーキッスフェア開催 /ＳＣおぶせ会員募集 / 町営住宅入居者募集 / 認知症予防講演会開催 / 優良な景観建築物等募集 / 経済センサス基礎調査と商業統計調査実施 / 国民年金保険料免除制度 / おぶせチャンネル放送中 / アメリカシロヒトリの防除 / ホームステイホストファミリー募集 / 長野県知事選挙 / 水道料金改定 / 法政大学推薦入試受験生募集 15 まちとしょテラソ 16 学校・園だより小布施中学校２年生栗ガ丘小学校の５年生が、６月５日に延徳たんぼで一本一本手で田植えをしました。 17 18 19 20 21 22 23 24 心の和・渡邊雄斗さん一緒にＤＯ・麻雀同好会小布施の今昔を見つめてサマーランドオープン暮らしの情報戸籍の窓口エンゼル通信 / 各種相談小布施カレンダー寄っとくんない見てくんない小布施自然暦 / おぶせ流花づくりの楽しみ方みんなの健康ひろば情報ライナー COVER 水しぶきをあげ疾走するカート町商工会青年部設立 60 周年記念事業で使うカート 3 協力して犯罪を防ぐ須高ホワイトエンジェルス隊と町防犯指導員の皆さの試験走行が、雁田山ふもとのせせらぎ緑道で行われました。青年部の皆さんは、10 年に一度、記念事業としてさまざまな企画を計画しています。今回の企画はスプラッシュゴーカート。カート前方のバケツに入っ「SPLASH GO－KART」た水を、こぼさないように素早く運ぶゲームです。記念事業チーム班長の見海勝利さん（上町）は「青んが、５月15日に山王島地区でチラシを配り、特殊詐欺や農機具盗難の注意を促しました。県内のオレオレ詐欺など特殊詐欺による被害額は、４カ月間で４億円以上。須高地域でも 300 万円をだま年部の知恵を結集して企画しているので、多くの皆さんに楽しんでいただきたいです」と笑いました。スプラッシュゴーカートは８月30日に開催予定です。「SPLASH GO－KART」字中松や山王島、小布施などで空き巣や車上ねらいが発生しているので、皆さんと協力しながら取り組んでいきたい」と啓発活動へ強い意欲を示しました。町報おぶせ 2014(平成26)-6 し取られる事件がありました。４月から防犯指導員の会長になった土屋惠男さん（山王島）は「町内でも大撮影場所：栗ガ丘小学校栗ガ丘小学校の運動会が、５月 31日に開催されました（５ページ参照）。５年生と６年生が合同で行った組み体操のタイトルは「きずな」。難易度の高い技がいくつも決まると、大きな拍手が会場を包みました。 Happy Birthday ６月にお誕生日を迎えた皆さんへのメッセージを紹介しますはら・ゆうま原悠真くんＨ 21. ６ .７生まれ「明るくひょうきんな悠真。これからも元気に育ってね！」母原真由美（六川）より ○○ こばやし・いのは小林祷花ちゃんＨ 24. ６ .22生まれ「まわりを明るくするかわいい笑顔のいのちゃんが大好きです」母小林恵美（東町）より ○○ こばやし・いちか小林伊眞くんＨ 24. ６ .22生まれ「イタズラをたくらんでいるときのいちくんの笑顔が大好きです」父小林和史（東町）より ○○ こぐれ・りの小暮莉乃ちゃんＨ 25. ６ .４生まれ「よく食べよく遊び、ニコニコ笑顔いっぱいで毎日過ごそうね」母小暮徳子（押羽）より ○○ お誕生日おめでとうの気持ちを伝えませんか？７月生まれの高校生以下の皆さんを募集します。①名前（ふりがな）②生年月日③性別④ 電話番号⑤応募者の名前・自治会⑥メッセージ（30 字まで）を明記し、写真を添えて役場行政改革グループまで（先着４人）。 ※デジカメの場合はデータをお送りください。金（写真は返却できません） ●応募締切７月４日○ ●問い合わせ行政改革グループ町報担当 ☎ 026-214-9102（直通）Ｅメール : kizai@town.obuse.nagano.jp （データは２ＭＢ以下にしてお送りください） Museums Information おぶせミュージアム・中島千波館ナスカ須高ケーブルテレビ月金 27日○の６月23日○～「古谷誠章展―NASCA が発想する建築」は… ☎ 026-247-6111 髙井鴻山記念館「詩・書・画一体の世界―文人画家鴻山髙井三九郎」 ☎ 026-247-4049 小布施町消防団の皆さんを紹介します。放送時間 8 : 00 ～、11: 00 ～、15 : 00 ～、18 : 00 ～、21: 00 ～、23 : 00 ～町報おぶせ 2014(平成26)-6 2 最優秀賞を受賞した作品「ゆうゆうサークル応援団 !!」身振り手振りを交え話す古谷誠章さん（左）と藤森照信さん理解のある社会を目指して柳波の詞で表現された都住の村里たくさん食べて大きくなってねテラソに込めた設計者の思い第10 回長野車いすマラソン大会フォトコンテストが実施され、親子ゆうゆうサークル（会長増村裕子さん作詞家林柳波と妻きむ子をしのんで、「林柳波ときむ子の歌と舞踊」が５月25日に歴史民俗資料館で開栗ガ丘幼稚園の園児たちが給食センターを訪れ調理の様子を見学しました。センターでは幼稚園をはじめ東町）の写真が最優秀賞に輝きました。「親子ゆうゆうサークル」は発達障がいの子どもを持つ親が互いに悩みを相談できる団体。受賞作は車いすに乗って頑張っ催されました。旧都住小学校舎を利用した歴史民俗資料館の庭には、柳波が作詞した旧都住小学校歌碑が歌碑建設委栗ガ丘小学校、小布施中学校の給食を調理しています。５月22日に見学に訪れたのは、年少のたんぽぽ組の皆さん。玉ねぎなど野菜の下ごしらえを興味深く見まちとしょテラソを設計した建築家、古谷誠章さんナスカの展覧会「古谷誠章展－ＮＡＳＣＡが発想する建築」がおぶせミュージアム・中島千波館で７月29日まで開催ている人がいることを子どもたちに見せたいと、自作の横断幕で応援している場面を撮影したものです。増村さんは「発達障がいはまだまだ知らない人も多く情報も少ないのが現状です。皆さんに知っていただき理解のある社会になってほしいです」と語りました。員会の皆さんを中心に４月に建てられたばかりです。この日は会を代表して関谷武志さん（中条）、岡野照美さん（六川）、岡野喜夫さん（六川）らが参加。会場を訪れた柳波の孫の小林桃子さんも一緒に校歌を歌い、柳波が詩に込めた都住の風景に想いを馳せました。学しました。栄養教諭の西澤明美さんが「野菜やお魚が嫌いな人はいませんか。私たちは皆さんの健康のことを思って一生懸命作っています。たくさん食べて元気に大きくなってください」と話すと、園児たちは「はい」と大きな声で返事をしました。されています。５月18日には、2001 年に日本建築学会作品賞を受賞した建築家、藤森照信さんを招いて特別対談が開催されました。古谷さんは「テラソは敷地が狭く、学習室などを確保できませんでした。そこで提案したのがタイムシェアです。読み聞かせなどのイベントで音の出る時間と、静かな時間を分け合って利用してほしいです」と設計に込めた思いを披露しました。初夏の大運動会地域とともにある学校づくり協力して心地いい環境作り稲作に学ぶ、自然・食べ物の大切さふるやのぶあき５月31日、栗ガ丘小学校の大運動会が開催されま小布施まちづくり委員会から、「小布施学園コミュニ環境美化運動が５月25日を中心に行われ、早朝か子ども教室の田植えが５月24 日に延徳田んぼで行した。今年から開催時期の見直しにより、残暑の影響がある９月から５月に移しての実施です。開会式で児ティスクール委員会（仮称）の導入を考える検討準備委員会」の設置に関する提言書が５月27日に市村町長に手渡されました。コミュニティスクールとは、学校と保護者や町民のらごみ拾いや草刈り、道路のライン引きに汗を流しました。福原自治会では、福原公園や三十三観音堂周辺われ、60 人ほどの親子が参加しました。田植えを指導したのは、関好子さん（矢島）、髙野雄の草刈りなどが行われ、参加した皆さんは「みんなで取り組むとあっという間に終わるのでとても良い」と口にしていました。全町での実施結果（カッコ内は昨年春の結果）志さん（松村）、鶴田吉演さん（矢島）、利根川成子さん（矢島）の４人。昨年から子ども教室の指導に加わった能楽師の佐野登さんは「心外無別法という言葉が表すように、ほとんどの事柄は気の持ちようで変えること参加者数 2,407 人（2,280 人）可燃ごみ 313 袋・1,565 ㎏（329 袋・1,645 ㎏）ができます。しかし、農業はそうはいきません。天候を操ることはできませんし、自然が相手なのでただ祈缶・金属 41 袋・91 ㎏（28 袋・63 ㎏）るしかできません」と説きました。童を代表してあいさつした児童会長の湯本翔太さん（伊勢町）は「進級してからすぐに練習があり大変だったと思います。今日は練習の成果を発揮するとき。一人一人が活躍できるようにがんばりましょう」と力強く語りました。５、６年生女子の騎馬戦では巧みな駆け引きで帽子の奪い合いが行われるなど、迫力ある競技の数々に大きな声援が送られました。 5 町報おぶせ 2014(平成26)-6 皆さんがともに知恵を出し合い、学校運営に意見を反映させることで、一緒に協働しながら子どもたちの豊かな成長を支え「地域とともにある学校づくり」を進める仕組みです。学校・家庭・地域社会が一体となってより良い教育活動が展開されることが期待されます。町報おぶせ 2014(平成26)-6 4 1 3 3 2 1 1_ 電柱に止まるカラス 2_ 被害を受け、食い散らかされたトウモロコシ 3_ 防鳥ネット 4 2 5 3 1_ 大会に参加した団員は総勢 135 人 2_ ラッパ吹奏の部 3_ 救護実技の部 4_ ポンプ操法の部 5_ 部隊訓練の部カラス対策のポイントステップ① 引き寄せない、増やさない ― クズや廃果を放置しない ― 農作物のクズや廃果はネットで覆う、または早めに土にすき込む生ごみを放置せず、土に埋設するステップ② 阻害する ― 防鳥ネットや追払い用具で警戒させる ― 防鳥ネットや防鳥用のテグスを設置する音声、視覚による追払い用具は場所や組み合わせをこまめに変えるステップ③ 捕獲する ― それでもやってくるカラスを捕獲する ― 銃による駆除（数の減少よりも恐怖心を与える効果あり）大型捕獲おりの設置中野市に設置されている大型捕獲おり 7 町報おぶせ 2014(平成26)-6 町報おぶせ 2014(平成26)-6 6 知らせお参加店舗ア・ラ・小布施 COFFEE ＆ JAZZ BUD アルパジョン傘風楼（小布施堂） ICHI cafe 地もの屋響ヴァンヴェール新竹風堂ジェラートショップ ○ エルバート新ツルヤ小布施店 ○ Osterietta della PACE 手打ち百藝おぶせ新小布施くだものキッチン ○ 豆腐料理茶房まめ家小布施鈴花 TOMMY'S BAR 小布施ハイウェイオアシスのみくい処小栗 OBUSE 花屋パティスリーロント小布施屋（６次産業センター）マロナップル桂亭メイプル栗庵風味堂 CAFE SAKU-G リトルパンプキン栗の木テラス和菓子いちむら産業ンなど、自治会活動中に事故があった場合に、入院や通院費など ( 入院・通院保険金、賠償責任保険金、障がい見舞い費用など ) の助成をしています。事故に遭った場合は早めにご連絡ください。なお、公民館活動についても別に保険に加入していますが、併給できる場合もありますのでご相談ください。 ■問い合わせ総務グループ ☎ 026-214-9100 チェリーキッスのソースがかけられたソフトクリームと米粉のワッフル ○改正後特別職報酬等審議会委員を募集募集します。募集人員１人応募資格町内在住の満 20 歳以上（４月１日現在）で、町議会議員および公募により他の審議会の委員になっていない人報酬 3,500 円（１回）交流分館のスポーツ大会や自治会主催のレクリエーショマローネ種審議会委員の報酬などの見直しを検討していただく特別職報酬等審議会委員を運動振興ゆら町長などの給料、町議会議員の報酬、各自治会活動保険に加入しています健康運動軽減割合税制軽減対象となる世帯の所得７割軽減 33 万円以下５割軽減 33 万円 + 加入者数× 24.5 万円以下２割軽減 33 万円 + 加入者数× 45 万円以下改正 ○改正前軽減割合軽減対象となる世帯の所得７割軽減 33 万円以下５割軽減 33 万円 +（加入者数－１）× 24.5 万円以下２割軽減 33 万円 + 加入者数× 35 万円以下任期任命の日から審議終了日まで応募方法総務グループまたは町ホームページにある申込書に記入し、７月９日水ファックス、メー ○ ○までに直接か郵送、ルいずれかの方法で提出。応募者多数の場合は公開抽選により決定その他審議会は原則公開とし、開催日や議事内容は、町ホームページ等でお知らせします。 ■問い合わせ総務グループ ☎ 026-214-9100 9 町報おぶせ 2014(平成26)-6 町報おぶせ 2014(平成26)-6 8 知らせお公共町営景観住宅経済統計海の家をご利用ください高齢者福祉今年も海の家を開きます。利用を希望する人は、教育委員会が発行する利用券が必要です。事前に利用券の交付を受けてください。宿泊の場合は「海の家」に申し込んでから手続きしてください。施設名旅館加茂屋期間日～７月６日○ 日８月24日○○ 電話番号 0255-46-2057 浜茶屋東屋日～７月13日○ 日８月24日○○ 0257-23-3863 場所新潟県上越市谷浜新潟県柏崎市鯨波休憩無料無料３歳未満 500 円小学生以下 5,500 円宿泊宿泊不可中学生以上 6,000 円（1泊、朝晩 2 食付） ■問い合わせ生涯学習グループ ☎ 026-214-9111 11 町報おぶせ 2014(平成26)-6 高槻絹子先生町報おぶせ 2014(平成26)-6 10 知らせお可燃ごみの減量を目指して生活国民剪定枝を回収します環境年金家庭から出る庭木などの剪定枝を回収します。回収した剪定枝はチップ化し、希望者に無料で配布します。木土 26日○ 期間７月24 日○～時間 9 : 00 ～ 17 : 00 場所町営グラウンド北側駐車場出し方回収対象は庭木などの枝のみで、草、花びら、落ち葉、竹、農作業で出た枝などは回収しません。大きな枝は長さ 2 ㍍以下、直径 8 ㌢以下まで切断してから出してください。チップの配布チップ（４㌢ほど）は、堆肥の原材料や土壌改良材などに利用で木きます。希望する人は７月 24 日○までに生活環境グループへご連絡ください。 ■問い合わせ生活環境グループ ☎ 026-214-9109 免除の種類全額免除宿泊交流納付する保険料０円４分の３免除 3,810 円半額免除 7,630 円４分の１免除 11,440 円魅力ボカシ・菌液作りのワークショップを開催発見小布施まちづくり委員会環境を考える部会の皆さんにより、ボカシと菌液作りのワークショップが開催されます。ボカシは生ごみの堆肥化などに利用できるため、ごみの減量に効果的です。身近な納豆やヨーグルトなどの材料から手軽に作ることができますので、皆さんも挑戦してみませんか。参加は無料で、どなたでも参加できます。大勢の皆さんの参加をお待ちしています。土 10 : 00 ～ 12 : 00 日時 6 月 28 日○ 場所公民館講堂内容ボカシ・菌液作りの実践 ■問い合わせ行政改革グループ ☎ 026-214-9102 13 町報おぶせ 2014(平成26)-6 町報おぶせ 2014(平成26)-6 12 知らせお tel. 026-247-2747 公式HP http://machitoshoterrasow.com/ 県知事「花の童話大賞」募集中です花をテーマにした創作童話を募集中です。花をとおした交流、花を介した触れ合いなどの物語を、400 字手ぬぐいに季節の花や果物など、好きな形をステンシル版画で描き、縫わずにブックカバーに仕上げます。詰め原稿用紙 5 枚以内に紡いでください。日賞金のほか、すてきな締切りは、８月31日○です。副賞もありますので、どんどん応募してください。ステンシル版画とは型染めの一種で、絵柄を切り抜いた型を手ぬぐいにあて、絵の具をつけた筆やスポンジでたたいてプリントします。あなただけのオリジナまた、審査委員長を務めていただく児童文学作家の最上一平さルな手ぬぐいブックカバーをつくりましょう。土 14 : 30 ～ 17 : 00 日時 7 月26日○○ 場所まちとしょテラソ多目的室んの絵本を集めたコーナーを設けましたので、最上さんの絵本も楽しんでください。講師岡澤加代子さん材料費 1,500 円希望者は、受付カウンターで申し込んでください。電話・ＦＡＸ・メールでも結構です。 ☎ 026-247-2474 ＦＡＸ 026-247-4504 メール toshokan@machitoshoterrasow.com 「童話の書き方教室」を開催します大勢の皆さんに「花の童話大賞」に応募していただくために、童話とは何か、書き方のヒント、話のまとめ方、原稿用紙の正しい使い方などを学びます。やさしく学んで、たくさん応募してください。日日時７月６日○ 13 : 30 ～ 16 : 00 場所まちとしょテラソ多目的室講師河野ます美さん（花の童話大賞審査員）選挙「手ぬぐいブックカバー」をつくりましょう７月のおはなし会日時内容土 10 : 30 ～お父さんの読み聞かせ会７月 12日 ○○ 土 10 : 30 ～おはなし会７月 26日 ○○ 月 9 : 30 ～絵本の勉強会７月 28 日 ○○ 今月の新着本紹介古墳の歩き方（まりこふん著 / 扶桑社）はるか遠く、彼方の君へ（安澄加奈著 / ポプラ社）古墳シンガー・まりこふんがお勧めの歩き方を紹介！地図の正確さとアクセス方法を重視し、自ら歩いて集め、これまでのガイド本にはなかった情報が満載。歴史に詳しくなくても、古墳めぐりは楽しめる！京都へ修学旅行中の高校生夕鷹は、博物館で古い剣を目にし気絶。気付くと炎があがる見知らぬ土地にいた。窮地を救ったのは源九郎義経と名乗る男だった。爽やかな感動に包まれるタイムスリップ青春小説。火８日○、火 15日○、火 22日○、火 29日○○ 火７月の休館日▶１日○、 15 町報おぶせ 2014(平成26)-6 幻想植物園花と木の話（巖谷國士著・宇野亜喜良絵 / PHP 研究所）図解「昨日の疲れ」が抜けなくなったら読む本（西多昌規著 / 大和書房）巖谷國士の文章に宇野亜喜良の描く少女！移り変わる季節を著者の記憶や神話・文学などにからめて紹介。日常が幻想を超え、生命の営みが透けて見えてくる魔法のエッセイ集。集中力が落ちてきたら？肩こり、頭痛どうすれば？眠りの質を高めてコスパを上げ、疲れを溜めないリズム作り。心と体を元気にする習慣をイラストでわかりやすく解説。受験生水道募集料金現代福祉学部がある法政大学多摩キャンパス町報おぶせ 2014(平成26)-6 14 学〒校 POST 学校・園だより「学年生徒会」小布施中学校２年生小布施中学校の２年生は、３年生から生徒会を引き継ぐ日のために、学年生徒会を組織しています。第１回２学年生徒会が４月８日に開催され、担当の宮坂先生から「本年度生徒会を引き継ぐ時、全校のリーダーになれるよう、全校を動かす練習にしていこう。学年内で自ら行動し互いに声をかけ合い、自治的姿勢を培っていこう」と熱い激励の言葉がありました。続いて学年の正副委員長の自己紹介と決意、活動目標第７回が堂々と発表され、今年１年間、アイディアを出し合い協力し励まし合いながら計画を実行し、素晴らしい２年生になりたいと誓い合いました。人上 _ 新庁舎（中央）と公民館（右）。公民館 1 階に図心の和書室を設置したため、「小布施町立図書館」の看板が立てられた権教育下 _ 周辺の航空写真。中央の建物人権について小布施中学校２年渡邊雄斗さんが新庁舎、右上が公民館、左上は町民会館。町民会館は、その後、勤労青少年ホーム（現北斎ホール）に建て替えられたサマーランドオープン７５土 ○○ 須高広域総合プール「サマーランド」が今年もオープンします。土日期間７月５日○～９月７日 ○ 営業時間 9 : 30 ～ 17 : 00 土日 17 日○は夜間（17 : 30 ～ 20 : 00） ※７月 19 日○～８月も営業します。土から開場式が行われ、終無料開放日７月５日○10:00 了後プールが無料開放されます。土の 17:30 からも無料夜間営業日初日（７月19日○）開放されます。無料券町内の幼・保育園児、小・中学生は、無料券が１人 10 枚ずつ配られます。町内にお住まいで、無料券を受け取られていない人は、須高行政事務組合までご連絡ください。 ■問い合わせ須高行政事務組合 ☎ 026-245-1173 サマーランド（営業期間中のみ）☎ 026-246-0155 後期人権同和教育月間に先生の話を聞いたり、ビデオを見たりして、さまざまな形で人権について考えてきました。人間には、どうしても偏見を持ってしまう弱い心があるということを知ることができました。それは、必ず、どんな人の心の中にもあると思います。先生は、「人が人を差別するとき、一見相手の弱点が問題に見えるが、問題は相手なのではなく、すべては受け手側の解釈の問題である」ということを言われました。これは、今までの自分に当てはまることで、とても大事なことだと思いました。人間の弱い心を完全に無くすことは、すぐには無理か料金一覧表一般（高校生以上） 500円３歳～中学生、60 歳以上 300 円夜間（一律）も知れません。しかし、一人一人が相手、そして自分にも人権という権利があるということを忘れず、思いやりの心を持ち、誰とでも仲良くしようとすれば、この世の中はもっと笑顔であふれると思います。そんな世界にするために、僕たちが土台となって将来への礎を築くために、この勉強で得た正しい知識、そして、差別を絶対に許さない心を持ってこれから生きていきたいです。（平成 25 年度人権同和教育の推進に関する入選作文。一部修正・省略。学年は現在の学年） 300 円ロッカー使用料無料コース占有料（１コース /１時間） 500 円 11回分回数券（一般） 4,000 円回数券（その他） 3,000 円 series 131 一緒に DO !? 麻雀同好会平成 24 年度に公民館の講座で、麻雀教室を受講した参加者から「やっと覚え始めたのだから、続けてやりた有料広告い」と声があがり現在、麻雀同好会として続けています。太陽光発電なら 18 年前からの実績、福原のイマイ企画で!! 写真のお宅小布施町北部 3.04kw 年間電気代（暖房含）￥132,091 年間売電収入 \133,647 電気代（暖房含）ゼロ円!!です。会員は 20 人で、月会費 500 円をいただいています。会費は今後卓を購入するためと、会場使用料等にあてて 1997 年から提案設置させていただき、町内 100 件程、町外 150 件程のお客様にお世話になりました。雨漏れ、故障、償却年数等々、不安に思う事を当社であれば、必ず解消できます。電気料金が上がる事は、あっても下がる事は、先ずありません。今、設置する事により、生活の自己防衛、災害対策、環境負荷低減とあなたの生活に一助になるはずです。います。毎週木曜日の午後１時から北斎ホール２階、講習室で早く来た人から準備をして４人そろったら始め、和気あいあいと楽しんでいます。皆さん、手先の訓練と頭のトレーニングに来てみませお気軽にお問合せください。問合せ無料 TEL0120-691-491 小布施｢夢の家｣株式会社イマイ企画・担当：今井 17 町報おぶせ 2014(平成26)-6 ｢激安太陽光発電ドットコム｣で検索 OK! んか。あなたも参加してみてください。 ※掲載希望のグループは、公民館までご連絡ください。連絡先齊藤英司 ☎ 090-2458-9849 町報おぶせ 2014(平成26)-6 16 暮らしの情報問戸籍の窓口問 ※掲載は希望者のみ（敬称略）問問問ひとのうごき６月１日現在（前月比）人口男 5,466 人（＋７）女 5,869 人（＋３）合計 11,335 人（＋10） 3,705 世帯（－２）町報おぶせ 2014(平成26)-6 世帯固定資産税国民健康保険税介護保険料後期高齢者医療保険料上下水道料納期限は２２２２２期期期期期問今月のビッグスマイル木です 7月31日○ 有料広告有料広告 19 忘れないで７月の納付問町報おぶせ 2014(平成26)-6 18 2014.7 月日・曜小布施カレンダー行事名時７月の各種相談間場所 23 火 ○○ 水 ○○ 木 ○○ 金 ○○ 土 ○○ 日 ○○ 月 ○○ 火 ○○ 水 ○○ 木 ○○ 金 ○○ 土 ○○ 日 ○○ 月 ○○ 火 ○○ 水 ○○ 木 ○○ 金 ○○ 土 ○○ 日 ○○ 月 ○○ 火 ○○ 水 ○○ 24 木 ○○ 25 金 ○○ 26 土 ○○ くりんこ祭り子どもみこし大会くりんこ祭り 27 日 ○○ 第 35 回小山田杯少年少女球技大会 28 月 ○○ チャレンジのど自慢教室 13 : 00 ～健康福祉センター 29 火 ○○ 夏の音楽発表会お肴謡教室 18 : 30 ～ 18 : 30 ～北斎ホール桃源荘要援護高齢者を抱える家族の会 13 : 30 ～健康福祉センター 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 水 ○○ 木 31 ○○ 30 「青少年の非行・被害防止全国強調月間」一斉街頭啓発運動髙井鴻山記念館夏の特別展 7 : 00 ～～ 9/24 ページ小布施駅前、都住駅前 13 : 30 ～健康福祉センターウオーキング健康教室 13 : 30 ～健康福祉センター日子ども教育相談 7 : 00 ～場所等教育委員長職務代理者北斎ホール相談室水９日 ○○ 水 16 日 ○○ 教職経験者水 23 日 ○○ 水 30 日 ○○ 保育園長社会教育指導員教職経験者心配ごと相談火、火 15 日○○ １日○ 13 : 00 ～ 15 : 00 民生児童委員北斎ホール２階相談室行政相談金 18 日 ○○ 9 : 30 ～ 11: 30 行政相談委員北斎ホール相談室火 22 日 ○○ 13 : 30 ～ 15 : 30 火 ○○ １日 9 : 30 ～ 12 : 00 介護支援専門員健康福祉センター保健師・栄養士健康福祉センター水 16 日 ○○ 住まいづくり相談員 14 : 00 ～ 16 : 00 火・○ 水・○○ 木毎週○ 結婚専門相談員結婚相談 10 : 00 ～ 12 : 00 13 : 00 ～ 15 : 00 水・○○ 金毎週 ○ ひきこもり臨床心理士 10 : 00 ～ 16 : 00 相談金は 13：00 から）（○ 金毎週 ○○ こころの健康こころの健康相談員電話相談 10 : 00 ～ 12 : 00 住まいづくり相談栗ガ丘幼稚園園開放須高広域シルバー人材センター入会説明会第 12 回小布施見にマラソン 9 : 00 ～ 13 : 30 ～ 6 : 00 ～栗ガ丘幼稚園桃源荘町内一円公民館２階音楽室公民館結婚改善委員会室町民ギャラリー 2 階相談室 ☎ 026-214-9113 エンゼル通信問い合わせ７月の予定剪定枝の回収～ 7/26 小布施音楽祭「スイスロマンド弦楽四重奏団演奏会」 9 : 00 ～ 17 : 00 19 : 00 ～町営グラウンド北側駐車場北斎ホール 13 Ｐ寄付のお礼厚くお礼申し上げます。・都住小学校校歌碑建設委員会様 17 : 00 ～ 18 : 30 ～商工会周辺駅前神宮通り 8 : 00 ～総合体育館他９： 45 ～ 10 ： 30 ９： 45 ～ 10 ： 45 ９： 45 ～ 12 ： 00 ９： 45 ～ 11 ： 00 木まで）（９日は親子クッキング要予約３日○ 手作りおもちゃの日金 10 ： 30 ～ 11 ： 30 18日○○ おはなしの日金、 25日○○ 金 10 ： 30 ～ 11 ： 00 11日○ （25 日は７月生まれのお誕生会）ほのぼのカンファレンス・ミニ折り紙教室火８日○○ ９： 30 ～ 11 ： 30 地域でのあそびの広場「松村公会堂」木 10日○○ ９： 45 ～ 11 ： 30 木日期間７月３日○～８月31日 ○○ 時間 10 : 00 ～ 15 : 00 対象０歳～就学前の乳幼児 ※お子さんだけでの利用はできません。木 10 ： 00 ～ 10 ： 15 ３日○○ プール講習会木 10 ： 00 ～ 11 ： 00 17日○○ 木）（雨天の場合は 24 日○ 福祉基金へ・上町商和会様２万円みんなと一緒「プールあそび」日９： 45 ～ 11 ： 30 27日○○ 理想の空間で人生を過ごしませんか？有料広告有料広告うみにわはな 2014(平成26)-6 プールを開放しますプール開きみ町報おぶせ 55,295 円エンゼルランドセンター ☎ 026-247-2137 あそびの広場水 ◆ 0 歳児 16日○○ 火 ◆ 1 歳児 15日○○ 水 ◆ 2 歳児９日○○ 火 22日○○ ■問い合わせ各種相談☎ 026-247-3111 ひきこもり相談☎ 026-214-6651 一級造園技能士・庭園アドバイザー 21 北斎ホール相談室 ※相談員は左日付に対応乳幼児健康相談生活支援ハウス駐車場相談員 12 : 30 ～ 14 : 30 あったか介護談話室資源物の日曜回収時水２日 ○○ 11: 00 ～ 13 : 00 人権･子ども教育相談髙井鴻山記念館ダンスで脳元気教室相談内容庭木の手入れ・栗・果樹・高木の伐栽までお任せください。その他何でもご相談ください！ TEL：247-2887 FAX：247-5633 庭園工事 E-mail：obuse@niwahana.net エクステリア工事門塀・フェンス・カーポート消毒・手入れ・工事等緊急の場合も対応しますその他消毒・各種門松・雪吊り・屋上緑化等石工事茶庭・一般住宅庭園・修景工設計・施工・管理灯籠・石積み・墓石・記念碑町報おぶせ 2014(平成26)-6 20 Health 情報みんなの健康ひろば各種健康診査が始まりました。平成 27 年１月末まで須高地区の各医療機関で受けることができまおぶせスタディがいよいよ７月上旬から始まります。無作為抽出で選ばれた人に案内をお送りします。小布施町は、男性の早世（65 歳未満での死亡）割合が平成 17 年と平成 22 年を比べると大きく増加しました。す。参加の可否、検診希望日を書いて返送してください。ご自分の健康のために、ぜひご参加ください。本格的スタート前にシミュレーションとして体験町民健診 18 歳から 39 歳で他に健診を受ける機会の無い人特定健診 40 歳以上で町国民健康保険に加入している人後期高齢者医療保険に加入していて、かかり高齢者健診つけ医への定期的な受診がなく、他に健診を受ける機会のない人していただける人を募集します。なお、検査は実際のおぶせスタディと同様の内容です。募集人数先着 10 人申込方法電話でお申し込みください木締め切り７月10日○ ■申し込み・問い合わせ新生病院 ☎ 026-247-2033 各種健康診査と同時に肝炎検診、前立腺がん検診を受診することができます。 ○肝炎検診対象今年度 40 歳になる人と 41 歳以上で過去に肝炎検査を受診したことのない人検診料 1,000 円 ○前立腺がん検診対象 50 歳以上の男性（父母や祖父母に前立腺患者がいれば 50 歳未満でも受診可能）検診料 800 円デキサ骨密度測定装置「ＤＥＸＡ」町国民健康保険に加入している 40 歳以上の人や後期高齢者医療保険に加入している人を対象に、人間ドックの費用の一部を補助します。申請方法健康グループにある申請書、おたずね票に必要事項を記入し、領収書と結果を添えて健康グループに提出してください。申請書には人間ドックの実施機関が記入する欄がありますので、必ず受診前に受け取ってください。注意事項当該年度に健康診査を受診した人や保 23 補助額 41 歳以上 40 歳・50 歳（節目）日帰りドック 20,000 円 35,000 円一泊ドック 30,000 円 45,000 円日時対象子育て教室・ばーすでい親子塾（１歳児）水７月 23日○○ 受付９: 30 ～９: 45 平成 25 年４月～７月生まれ３歳児健康診査金７月 25 日○○ 受付 13 : 00 ～ 13 :15 平成 23 年４月～６月生まれ町報おぶせ 2014(平成26)-6 くひきつけたそうです。異国で奮闘する彼女がほっとくつろぎ、神と語りあった場所、それがこの小さな館。ゆっくりと時間が流れています。上町公会堂新生病院チャプレン石田雅嗣さんのコメント上町東町松川橋北ミス・パウル記念館新生病院ミスパウル記念館は、昭和７年に建設され、昭和 10 年からミス・パウルの宿舎として使用された北信おぶせ自然暦広報員清水るみ子さん須坂市へしみず・るみこ（上町） vol. 27 和紙の材料「コウゾ」「コウゾ」は雁田山のような人里近くの山地に自生しているクワ科の低木です。雌雄同株の植物なので雄花と雌花は一本の木に咲き、どちらも花がたくさん集まった球形をしています。雄花はおしべが４本、雌花は子房の先に赤い糸状の花柱があり、受粉した雌花は６月下旬ごろ球形の赤い実に熟します。木の皮から作られる和紙は品質が高く、このあた 2 1_ 樹皮の繊維は強くて長い 2_ 雄花（左）と雌花（右）りでは「内山紙」の名前で知られています。案内人：清水照雄さん（栗ガ丘） 1 撮影日：５月28 日撮影地：雁田山険税、保険料に滞納がある人は対象になりません。健康診査や子育て教室の会場は、いずれも健康福祉センターです。健診上 _ 桜が咲くと、庭は趣ある花見スポットになる左 _ 写真やパネルなどが展示されている居間 four seasons in obuse 乳幼児の健康をチェックする健診を毎月行っています。子育ての相談もお受けしていますのでぜひご利用ください。子どもの健診小布施に実践的看護学を根付かせたミス・パウル。彼女の指導は厳格なものでしたが、その奥にある隣人愛が、患者はもちろん、若き看護婦たちを強地方に数少ない和洋折衷住宅です。10月頃に開催される新生病院祭などで一般公開しています。人間ドック費用を補助します肝炎検診、前立腺がん検診広報員がお気に入りの場所を紹介しますミス・パウル記念館ですおぶせスタディ体験受診者を募集対象者 Sai 彩発見私のお気に入りは健康診査、受けていますかいつまでも元気でいきいきと過ごすために、年に１回は自らの健康状態を確認する機会として町の健康診査を受けましょう。 Obuse 「寄っとくんない見てくんない」 series 28 健診結果や体調のこと、食事など健康について気になることはありませんか。保健師と栄養士に何でもご相談ください。 ■健康グループ☎ 026-214-9107 おぶせ流花づくりの楽しみ方花のまち「おぶせ」。第３回「福原花ボラの会・福原育成会里親花壇」の皆さんそんな皆さんの活動をご紹介します。町内には花づくりを楽しむ人が大勢います。 ■活動紹介旧県道村山小布施停車場線が豊野南志賀公園線だね」と声をかけられると、とてもうれしくなります。 ■花壇のコンセプトと立体交差する場所の花壇で花づくりをしています。道路をはさむ東西の花壇で花の色を対照的にし変化をつけています。エコキッズクラブに参加してい「花をきっかけとした交流とまちづくり」です。福原の子どもたちには、花壇で町を訪れた多くの皆さんと交流してほしいです。地域の花壇づくり＝地域づくりに発展してほしいと願っています。る福原育成会の皆さんと、大日通りの花壇の手入れもしています。地域の人や観 ■一言メッセージ立体交差上の花壇は、花と北信五岳の写真撮影ポイントです。ウオーキングなどの途中にお立ち寄光客の皆さんから「きれいりください。町報おぶせ 2014(平成26)-6 22 町報情町総合防災訓練が６月１日早朝から町内各地で実施され、1,000 人を越える町民の皆さんが参加しました。イナ報ラーおぶせ備えあれば憂いなしまちの話題をお届けします毎月20日発行 2014. 6 月号参加者は各訓練会場で簡易担架作りや消火栓などの取り扱いを学び、いざという時に備えました。人工呼吸や胸骨圧迫などの心肺蘇生法を説明した消防署員は、 No.970 「AED は心臓が完全に止まった場合には効果がありません。止まる前の心室細動の時に使うことが重要です。また、AED が近くにない場合は心肺蘇生法を行ってください」と AED に対しての正しい知識や、救命時に迅速な判断が必要であることを説明しました。内閣総理大臣賞を受賞栗ガ丘小学校の花壇がフラワーブラボーコンクール（県・県教育委員会・中日新聞社共催）で内閣総理発行長野県小布施町／編集行政改革グループ ☎ 026―214―9102 ／ FAX026―247―3113 大臣賞を受賞しました。花壇は、昨年の校内コンクールで優秀賞を受賞した岡田颯希さん（六川現小布施中学校１年生）のデザイン。オープンガーデン委員会の皆さんが中心となって植え込みや水やりを行いました。委員長の山口絢美さん（伊勢町）、副委員長の関琢磨さん（中条）、書記の小林光希さん（六川）は「がんばって手入れをした花壇がすごい賞をいただいて本当にうれしいです」と満面の笑顔を見せました。オリジナル傘で雨の日も楽しくテラソ美術部「小布施ウインドーディスプレイ第１弾みんなで作るアートなオブセ」がまちとしょテラソで５月25日と６月８日に開催されました。今回のテーマは、梅雨に合わせて「傘と青」。参加した皆さんは、透明な傘に魚や海を描いて楽しみました。でき上がった作品は、長野信用金庫小布施支店前のショーウインドーによ」と指をさしてよろこんでいました。次回の美術部は７月上旬。Ｔシャツをキャンバスに絵を描く予定です。編集後記印刷小林印刷小布施町公式サイト・携帯サイト http://www.town.obuse.nagano.jp/ Ｅメール obuse@town.obuse.nagano.jp ７月上旬頃まで展示されています。支店を訪れた参加者は、自分の作品を見つけ「私の傘あそこに飾ってある町報おぶせ 2014(平成26)-6 24