7 - 札幌国際プラザ

s From
New
Plaza
he
札幌国際プラザ 行事予定
T
7
主 催 事 業
日 時
7月20日ª
18:00∼19:00
7月21日º
13:00∼16:15
7月21日º
14:00∼16:00
月
行 事 名
内 容
7月28日º
14:00∼15:30
会場・参加方法など
カルチャーナイト2007
参加事業
5カ国の遊びを体験
しよう!
世界にはどんな遊びがあるのでしょうか。
札幌市の国際交流員5名と一緒に各国の
いろいろな遊びを体験します。
様々な遊びに彩られた夜を国際プラザ
で過ごしてみませんか。
ú札幌国際プラザ
5階コンベンションホール
ワーキング・ホリデ
ー説明会及び再就職
促進セミナー
第1部 ワーキング・ホリデー説明会
(13:00∼14:30)
ワーキング・ホリデー制度の説明、各国の
ビザ申請方法、渡航前準備、現地情報など。
ú札幌国際プラザ
5階コンベンションホール
天神山国際ハウス
講演会
「中国の教育改革」
中国各地に現在、学園都市のような巨
大キャンパスが現れています。この流
れの中で進学率が増加しています。大
学は如何にして教育の質向上をはかり、
大学間の競争に勝つ魅力づくりをして
いるのかを考察します。
外国人のための法律セ
ミナー
∼くらしの法律知識∼
7月23日∑
18:30∼20:30
JULY.2007
●発行/ú札幌国際プラザ
札幌市中央区北1条西3丁目 札幌MNビル
TEL 011-211-3670 FAX 011-211-3673
URL http://www.plaza-sapporo.or.jp
E-mail:sicpf@plaza-sapporo.or.jp
※国際プラザへの問い合わせ/申込受付時間は月∼金の9:00∼17:30です。
第2部 再就職促進セミナー
(14:45∼16:15)
海外での滞在や、働くことで得た経験を
日本での就職活動で活かすために、海外
体験を取り入れた応募書類の作成方法や
面接における注意事項を確認し、模擬面
接などの演習を交えたセミナーを行います。
講師: 張 偉雄 氏
札幌大学孔子学院院長
札幌大学文化学部教授 中国出身
7月22日∂
14:00∼16:00
No.190
国際取引契約研究会
① 輸出入取引、国際
取引のノウハウ
② 国際的事業をどう
構築すればよいか
③ 国際取引契約書
(特に英文契約書)検
討のコツ
グリーンランドを知
るセミナー
10月27日º
第39回
A14:00∼17:00 札幌・ポートランド
姉妹都市提携記念
10月28日∂
英語弁論大会
B10:00∼13:00
①大学・一般の部
C14:00∼17:00
②高校の部
③中学の部
詳 細
お問合せ先/
ú札幌国際プラザ市民交流部
経済・交流事業課
@ 011−211−2105
※申込不要
※対象 小学生、中学生
直接会場へお越し下さい。
※要申込、参加費無料
※定員 80名(先着順)
【6/21∫∼電話、HPにて受付】
主催/申込先
õ日本ワーキング・ホリデー協会
@ 03−3389−0181
URL : http://www.jawhm.or.jp/
(火∼金 11:00∼19:00)
( 土 9:30∼17:30)
主催/申込先
札幌天神山国際ハウス
@ 011−823−1000
FAX 011−823−1867
豊平区平岸2条17丁目1−80
(9:00∼17:15)
※要申込
E-mail : sgh@plaza-sapporo.or.jp
※定員 80名
共催/札幌大学
【7/11π∼電話、E-mail、FAXにて受付】 後援/札幌市教育委員会
札幌天神山国際ハウス
1階エントランスホール
弁護士が、日本の司法制度の概略、ビザ、
交通事故、賃金・解雇などの労働問題、
結婚・離婚など家庭の法律問題等を解
説します。(使用言語:日本語、英語)
ú札幌国際プラザ
5階コンベンションホール
これから国際取引を始めようとしてい
る方や、既に取引を行っている方を対
象に年に8回程度行っております。
ú札幌国際プラザ
5階コンベンションホール
主催者: 中村 秀雄 氏
小樽商科大学大学院商学研究科
アントレプレナーシップ専攻 教授
※要申込
※年会費 5,000円
【所定の申込書に記載のうえ提出】
来年1月にグリーンランドで開催される
「第
13回世界冬の都市市長会議」の準備で来
札される現地市役所職員を講師にセミ
ナーを開催します。
普段なかなか知る機会のないグリーン
ランドの魅力や住民の生活、更には地球
温暖化に苦しむ実態などについてお話
しいただく予定です。
ú札幌国際プラザ
5階コンベンションホール
<対象>
①大学・一般の部
市民・市内に通勤、札幌圏の大学に通
学している方。
②③高校・中学の部
市内の学校に在学中で、学校長の推薦
を受けた生徒1校1名。
リフレサッポロ
ライラックホール
※要申込
※定員 50名(先着順)
【7/11π∼7/20ªまで、電話にて受付】
※要申込
※定員 70名程度
【7/11π∼電話にて受付】
申込先/
ú札幌国際プラザ市民交流部
市民交流課
@ 011−211−2105
主催/
外国人法律支援ネットワーク
共催/申込先
小樽商科大学大学院商学研究科
アントレプレナーシップ専攻
@&FAX 0134−27−5357
(中村)
E-mail :
nakamura@res.otaru-uc.ac.jp
共催/お問合せ先
ú札幌国際プラザ市民交流部
@ 011−211−2105
後援/北海道経済国際化推進会議
主催/申込先
ú札幌国際プラザ市民交流部
経済・交流事業課
@ 011−211−2105
共催/
札幌市
世界冬の都市市長会
申込先/お問合せ先
①札幌姉妹都市協会
(札幌国際プラザ 市民交流部内)
中)北1西3MNビル3F
@ 011−211−2105
白石区本通16丁目南4−26
申込先/
※要申込
②北海道札幌旭丘高等学校
※定員 各部20名程度
中)旭ケ丘6丁目5番18号
※参加費無料
@ 011−561−1221
【9/25∏∼10/12ªまで、所定の申込
(庄末・山口・林先生)
書とスピーチ原稿を各部担当窓口まで郵 ③札幌市立手稲東中学校
送か持参】
西)西野2条5丁目3−1
応募資格等に要件あり。詳細は各部担当
@ 011−661−3363
窓口までお問い合わせ下さい。
(新津・谷藤・中山先生)
主催/
札幌姉妹都市協会、札幌市教育
委員会、札幌市姉妹校連絡会
後 援 事 業
日 時
7月7日º
13:00∼15:30
※後援事業につきましては、主催者までお問い合わせください。
行 事 名
内 容
会場・参加方法など
SKY第六回オープンセ
ミナー
「留学生とのアフタヌー
ントーク」
国際プラザ登録外国語ボランティア多
文化共生グループSKYが、留学生と市民
との交流を目的として開催します。留
学生が母国で描いた日本と来日後の日
本について、数カ国数名の留学生が講
演し、その後グループに分かれて参加
者と意見交換を行います。
ú札幌国際プラザ
5階コンベンションホール
第143回
インターナショナル・
トーク
毎月第三金曜日に、北大留学生が自身
の出身国についてご紹介します。7月は
モロッコ出身のラハラシュ・ジネブさ
んが、北アフリカに位置しながらヨー
ロッパの影響を強く受けたモロッコに
ついて、お話します。
北海道大学留学生センター
1階会議室
7月20日ª
15:00∼16:30
モロッコ王国
日が沈む大地
(マグレブの国)
※要申込
※定員 40名
※参加費無料
【∼6/29ªまで、電話、E-mailにて受付】
北区北8条西8丁目
※申込不要
※定員 60名
※参加費無料
直接会場へお越し下さい。
7月28日º
A9:30∼12:00
B14:00∼17:30
7月29日∂
A9:30∼12:00
日本国際理解教育学
会
第17回研究大会
①自由研究発表
②公開シンポジウム
公開シンポジウムでは「転換期を迎え
る国際理解教育」をテーマに、国際理
解教育が直面している諸問題や実践上
の困難な点を明らかにし、今後必要な
取り組みを提言します。公開シンポジ
ウムへの参加は無料です。詳しくはお
問合せ下さい。
北海道教育大学札幌校
7月29日∂
13:00開場
13:30開演
ジョイントコンサー
ト
∼ピアノ・ソプラノ・
コントラバス∼
札幌市出身でヨーロッパ留学経験のあ
る3人によるジョイントコンサート。ヤ
ナーチェク「霧の中で」、ベルク「7つ
の初期の歌」、ミシェク「ソナタホ短調」
他を演奏します。
札幌コンサートホールKitara
小ホール
8月1日π
18:30∼20:30
8月11日º
13:00∼15:00
8月22日π
18:30∼20:30
9月5日π
18:30∼20:30
「もっと!イスラー
ムを知ろう」
イスラーム世界に関する情報は、紛争や
事件と関連して伝えられることが多く、
そのため私たちはテロや厳しい戒律と
いうイメージでイスラームを捉えがち
です。歴史を学び、ムスリムの方と交流
して、理解を深めましょう。
さっぽろ自由学校
「遊」
ほか
国際交流員ブログ
ロシア語
・
ドイツ語
運営開始!
詳 細
申込先/お問合せ先
ú札幌国際プラザ市民交流部
市民交流課
@ 011−211−2105
E-mail :
sicpfexc@plaza-sapporo.or.jp
主催/お問合せ先
北海道大学留学生センター
@ 011−706−2182
(月∼金 9:00∼18:00)
主催/お問合せ先
日本国際理解教育学会
北区あいの里5条3丁目1番3号
第17回研究大会実行委員会
※申込不要
(大津)
※参加費 3,000円
@ 011−778−0414
(公開シンポジウムのみの参加は無料)
(9:00∼17:00)
主催/お問合せ先
帰国記念コンサート実行委員会
@ 080−3266−6844(早坂)
中央区中島公園1−15
※申込不要
※入場料 2,000円
主催/申込先/お問合せ先
NPO法人さっぽろ自由学校
中央区南1条西5丁目愛生舘ビル2階
「遊」
※要申込
@ 011−252−6752
※定員 20名
FAX 011−252−6751
【∼7/20ªまで、電話、Fax、E-mailに
E-mail : syu@sapporoyu.org
て受付】
※参加費 4回通し券:4,000円(一般)
3,200円(学生)
1回毎:1,500円(一般)
1,000円(学生)
5月より、国際交流員によるロシア語・ドイツ語のブログを開始しまし
た。ブログには外国籍市民の方々のための札幌生活情報に加えて、国際
交流行事や姉妹都市情報なども掲載予定です。ロシア語・ドイツ語での
記事に加えて日本語要約文も掲載されていますので、ロシア語・ドイツ
語を勉強中の方もぜひご覧ください。
『外国籍市民のための札幌生活情報』ウェブサイトは、
日本語・英語・中国語・韓国語にて公開中です。
こちらもあわせてご覧ください!
⇒ http://www.plaza-sapporo.or.jp/
plaza_sapporolife/
ロシア語 ⇒ http://sapporo-russia-cir.blogspot.com/
ドイツ語 ⇒ http://sapporo-germany-cir.blogspot.com/
●お問合せ先/ ú札幌国際プラザ市民交流部 市民交流課 @011-211-2105(9:00∼17:30)
Let's talk PROGRAM ―レッツ トーク プログラム―
★毎 週 月 曜 日 12:20∼13:20〔中 国 語〕3Fサロン
★毎 週 火 曜 日 12:20∼13:20〔英 語〕3Fサロン
★毎 週 水 曜 日 18:00∼19:00〔ハングル〕3Fサロン
★毎 週 水 曜 日 18:00∼19:00〔ロシア語〕5Fホール
★第 2 ・ 4 水 曜 日 14:00∼15:00〔日 本 語〕3Fサロン
★第 2 ・ 4 水 曜 日 18:00∼19:00〔ドイツ語〕3F会議室
予約不要・参加費無料で実施しています。
お気軽にご参加ください。
※お問合せ ⇒ 市民交流部 @ 011-211-2105
July Let's Talk Themes <7月のレッツトークイングリッシュのテーマ>
7月3日∏ Where would you like to travel this summer?
今年の夏、旅行でどこに行きたいと思っていますか。
7月10日∏ What current events have caught your attention? Why?
現在の時事の中で何が目を引いていますか。それはどうしてですか。
7月17日∏ If you were going to be stranded on a deserted island, what five things would you take with you? Why?(No airplanes, boats, or cell phones!)
もし無人島に立ち往生になるとして5つのものを持って行けたら、何にしますか?(空港、船、携帯は禁止)
7月24日∏ What are some things in your daily life that you look forward to the most?
あなたの日常生活の中で、どのような時に幸せを感じますか。
7月31日∏ What would you do if you inherited a million dollars?
一億円を相続したらどうしますか。
このプラザだよりは古紙を100%使用しています。