No.39（Vol.03 No.16） marieclairestyle.jp 18th December, 2014 Partners in life and art INTIMATE PORTRAIT OF JOHN AND YOKO by Kishin Shinoyama John Lennon & Yoko Ono cover photo: Kishin Shinoyama 牡羊座 aries 3月 日↓4月 日★自分の未来への見通しがたってくる時。本当に力になってくれる仲間も見つけられるはず。曇っていた心の窓をしっかり磨いて前進しましょう。来年の手帳に目標を細かく書いておいて。 21 19 2014年12月18日発行 第3巻 第16号（通巻第39号） ── ── 発行人： Publisher: 編集長： Editor in Chief: 大橋善光 ── 田居克人 ── アート ディレクター： 木村裕治 ── シニア エディター： 大林理子 エディター： 川上智子、 石山佳奈 パリ特派員： 須山佳子 トラフィックコーディネーター： 傳 泰恵 アシスタント ： 鎌池 愛 ── デザイン： 木村裕治、 宇佐美暢子、 後藤洋介 ── Yoshimitsu Ohashi ── Katsuto Tai ── Art director: Yuji Kimura ── Senior editor: Riko Obayashi Editors: Tomoko Kawakami, Kana Ishiyama Paris correspondent: Keiko Suyama Traffic coordinator: Hiroe Tsutou Assistant: Ai Kamaike ── Design: Yuji Kimura, Nobuko Usami, Yosuke Goto ── プランニング アドバタイジング ディレクター ： Planning & advertising director: Hiromitsu Ida 伊田博光 ─────────── ─────────── 発行： Publication: 〒104-8320 東京都中央区京橋2-8-7 編集・広告 tel：03-3563-2360 2-8-7, Kyobashi, Chuo-ku, Tokyo 104-8320 Japan 中央公論新社 ── 印刷： CHUOKORON-SHINSHA, INC. ── Printing: KYODO PRINTING CO., LTD. 共同印刷 ─────────── ─────────── MARIE CLAIRE INTERNATIONAL Executive director: Laurence Hembert Deputy director: Félix Droissart Deputy director (marketing and special operations): Nicia Rodwell International editorial director: Florence du Luart International chief editor: Séverine Harzo International fashion and beauty chief editor: Sylvie Halic International commercial director: Véronique Depery International deputy commercial director: Elisabeth Barbier Syndication director: Thierry Lamarre Branded products director: Fabrice Taupin ─────────── ©MARIE CLAIRE ALBUM 2014 ©CHUOKORON-SHINSHA,INC., 2014 本誌掲載の記事・写真、 イラストの無断転載を禁じます。 ジャン ポール・ノット Special Interview: Jean-Paul KNOTT 村上香住子 穏やかな、 Kasumiko Murakami グレーの雲の色をした眼差しは、明晰な理性と感情が、細かく 縞模様になって交じり合っているような印象を与える。 ベルギー生まれのクレアトゥール、 ジャン＝ポー ル・ノットは、恵比寿にある 「トゥモローランド」 の一室で、 ニュー・コレクションに囲まれていた。 9月初めに青山に日本初の路面店をオープンして、 その時来日していたが、 その後一旦ブリュッセルに 戻り、 再び来日したのだという。 パリでもコレクションをしているので、 相当多忙な日々を送っているようだ。 今回のコレクションのテーマは？ 「白のバリエーションです。 白と黒、 それに鮮やかな色も混じっています」 長身の彼は、 その日も白いシャツに黒いカシミアのマフラー、黒い腕時計をして、 デビュー当時から一 貫してモノクロームの世界にこだわり続けているのが分かる。 ミネラル・カラーというと、 どこか硬質なイ メージが湧くが、 それが彼の手に掛かると、 光の加減で柔らかい感触が与えられ、 シャープなデザイン には、 なにか精神的な概念が織り込まれているようにさえみえる。 子供の頃ベルギーを離れ、 その後コンゴのキンシャサで育ったという生い立ちから、 アフリカの鮮や かな光と色が、内面に焼きついているのだろうか。 東京の印象をきいてみた。 「東京は世界一ファッショナブルな都市ですね。 青山、 丸の内、 代官山、 それぞれの地 区で、 お洒落の仕方が違っていて、 それをみるのも楽しみです。 初めて来日したのは1990 年代初め、 僕がまだサンローランにいた頃で、 サンローランの回顧展のためにきました。 そ れから何度もくるようになったのです」 渡米してニューヨークのファッション・インスティテュート・オブ・テクノロジーで学び、 その後22歳の 時に、 パリのイヴ・サンローランのメゾンに入り、伝説のミューズ、 ルル・ドゥ・ラ・ファレーズと共に、 サン ローランの 「リヴ・ゴーシュ」 のラベルを手掛けるという幸運に恵まれたせいか、彼のデザインには、 ク チュール感覚が盛り込まれているのが特徴だ。 インタビューが終わると、少し寛いだ表情になり、 「寿司やマーボー豆腐」 が好物だと教えてくれた。 マルチ・カルチャーの中で育ち、 自然の色調の中に秘められた美の要素を掬い取る術を身につけた ノットは、 これからもエレガンスの本質に迫っていくことだろう。 Contents 7 Special Interview: Jean-Paul KNOTT / 9 Welcome to marie claire style, Letter from Paris / 10 Cover Story: Yoko Ono / 12 Cartier / 13 style picks: 1 Modern Stripes / 14 GEORG JENSEN / 15 style picks: 2 Mini Bags / 16 La Biennale Paris Antiquaires et Haute Joaillerie / 17 style picks: 3 Timeless Style / 18 CH CAROLINA HERRERA / 19 style picks: 4 HOT Small Leather Goods / 22 Joyful Holiday with PIAGET / 24 Tokyo Fashion Week S/S 2015 / 25 BRAND STORY，HARRY WINSTON / 26 Audemars Piguet / 28 Arbel Shushu / 29 News Board / 30 TAACOBA’ S RULE / 32 Authentic Beauty / 35 bloggers / 36 marie claire style the buzz / 37 hot list, shop list / 38 Sonia Sieff meets marie claire PARIS marieclairestyle.jp 7 今年は冬の訪れが早く、 すでにニューヨークでは大雪に見舞われているという。 冬というと、 やはりファッシ ョンの世界ではファーの出番だ。 今シーズンも多くのメゾンがファーを使った作品を発表している。 牡牛座 数年前から、 「JFAファーデザインコンテスト」 の審査員をつとめている。 毛皮というと日本ではそんなに需要 （日本毛皮協会） がないと思われがちだが、 以前と比べると愛用する人たちが増えている。 ＪＦＡ は毛皮のさらなる 普及と、 毛皮素材を通してファッションをより活力のあるものにするためにこのコンテストを実施している。 日本 4月 taurus の毛皮デザイナーの評価は高く、 海外のコンテストで優勝者も出ているほど。 （イヴ サロモン） パリのサントノーレ通りにある 「Yves Salomon」 はフランスを代表するファーメゾンだ。 創業は 1920年。 ロシア中を列車とそりでまわり、 最高の毛皮を買い付けることから始まった。 1980年には、 それまで毛 日↓5月 日★責任が与えられたり、何かと引き立てを受ける時。目の前に来ているチャンスを取りこぼさずにキャッチして。自分の可能性を信じ、自分の伸びしろのある部分を見極めるのが大切。 20 皮の取引が中心だったのをトレンドファッションに切り替え、 「ディオール」 や 「アライア」 「 、ハナエモリ」 「 、ソニア リキエル」 といったトップメゾンのファーを手がけるようになった。 毛皮への需要は、 80年代に起こった動物愛護の思想をベースにした毛皮反対運動のため一時下火にな 20 り、 パリの毛皮業者も最盛期の1割に減ってしまった。 しかし 「イヴ サロモン」 はファー素材をいろいろなテクニ ックで異なる素材とミックスさせたり、 軽さ、 リーズナブルな価格といったことを追求し、 従来の毛皮のイメージ を大きく変えることに成功している。 こうした努力の結果、 毛皮は新たな魅力を放ち、 また新しい顧客をひきつけているようだ。 2014年12月18日 田居克人 Katsuto Tai, marie claire style 編集長 Letter from Paris セシル・ビートン、 ピエール・カルダンと マルコ・デ・ヴィンチェンツォ ナターシャ・フレーザー Natasha Fraser - Cavassoni ファッション・ジャーナリスト translation: Shima Pezeu 英国王室の宮廷写真家セシル・ビートン（1904-1980）は、誰もが認める偉 力という美徳には、 ひときわ弱いのです。 大な写真家でした。 マーガレット王女やオードリー・ヘップバーン、 キース・ ピエール・カルダンに出会った時も、 同じような感銘を受けたことを思い リチャーズなどのポートレート写真は、 ご存じの読者も多いことでしょう。強 出します。 モード界は彼のことを 「ブランドになった男」 と呼んでは、 その過剰 烈な毒舌でも有名だったビートンは、類まれなスノッブでもあったのです。 なライセンス主義を揶揄してきました。 タバコからチョコレートにいたるま そんな側面もあって、私はこれまでなんとなく彼を敬遠しがちでした。 で、 あらゆる製品に名前を付け、未来的なデザインを展開したカルダン。 筒 特にエリザベス・テイラーのファンにとって、 ビートンは許しがたいコメン 状の袖のジャケットや、輪っかを通したようなスカートを着るつもりは毛頭 トを、 日記に残しているのです。 曰く 「（テイラーの）胸はあまりに巨大だ。 それに ありませんが、92歳になってもその若々しい魅力は、 決して衰えを見せませ 加えて、 巨大なダイヤモンドやエメラルドであの分厚い手の太い指を飾り ん。 立てたさまときたら……」 つい最近、 パリのマレ地区に1951年以降の自作をおさめた美術館がオ ところが、 セシル・ビートンとグレタ・ガルボの恋を綴ったダイアナ・スハ ープンしました。遊び心 れる館内に、 カルダンが1947年に 「ディオール」 の ミー著の 『グレタとセシル』 を最近読んで、印象がだいぶ変わりました。 孤独 ためにデザインした（当時、彼は「ディオール」のアトリエ主任でした）アイコン、バ を好むこのスウェーデン出身の大女優に憧れたビートンは、 やがて恋に落 ー ジャケットが含まれていないのは、残念です。 ちます。 そしてガルボの偏屈で自己中心的な態度も、寛容に受け入れます。 話は変わりますが、 最近フリンジが気になっていたところ、 イタリアのデザ 豪邸やヨットを持つ裕福な友人を重宝がるガルボの素顔は、表層的なもの イナー、 マルコ・デ・ヴィンチェンツォの素敵なコートを見 でした。対するビートンは知的好奇心旺盛で、仕事にも野心的に取り組み、 つけました。 「フェンディ」 のシルヴィア・フェンディのアシ 映画 『マイ・フェア・レディ』 のセットデザインで注目を集めるものの、 ガルボと スタントを経て独立したのだとか。 その卓越したプロポー の恋はそれ以上進展することはありませんでした。 本を通してビートンの知 ションと色彩のセンスには、今後大いに期待できそうで られざる側面を発見した私は、 その辛抱強い努力に感銘を受けました。努 す。 marieclairestyle.jp ─── Natasha Fraser - Cavassoni ナターシャ・フレーザー ロンドン生まれ。 「シャネル」の カール・ラガーフェルドのスタジオに いたが、 その後、 英版『ヴォーグ』 『ハーパーズ バザー』 『フォーブス』誌 などで、 フリーのジャーナリストとして 活躍している。母も作家で、 義父は有名劇作家ハロルド・ピンター。 9 この写真集は、 「 篠山紀信さんのすごい写真と 「女性が強く、 英知を持つ 素晴らしい時代 ジョンと私の芸術活動が一緒になった、 世界でも稀な写真集だと思ってい になりましたね」 ます」 2015年春刊行の写真集『ダブル・ファンタジー ジョン・レノン＆ヨーコ・オ （タッシェン社） ノ』 について語るオノ・ヨーコ。収録されているのは、 1980年9 月にアメリカ・ニューヨークで撮影された約800枚から選ばれた、 ジョン・レノ 双子座 ンと彼女の姿だ。同名アルバムのジャケット用に篠山紀信が依頼され、二 人がセントラルパークでキスをするその瞬間を切り取ったあの有名な1枚 が採用されたのだが、 フィルムにはほかにも彼らの自然な姿が収められて ンの遺作になってしまったが、 それらの写真には二人のパートナーシップ 21 のもっとも美しい瞬間が刻まれた。 日↓６月 日★人とのコミュニケーションや、深い関わり合いがあなたを人として成長させてくれるはず。心が揺さぶられるような会話を通して、自分がどんな夢に向かっていきたいのかが明確になってきます。 ５月 gemini いた。互いに刺激し創作に取り組むアーティストの横顔、強い魂の絆を持 21 つ男と女の日常。5年ぶりに制作されたアルバムは、 撮影から3ヵ月後にジョ ───オノ・ヨーコ “This is a wonderful era where women make full use of their strength and wisdom.” 「篠山さんはとてもセンシティブな写真家なので、私たち二人が音楽を Yoko Ono ─────── 作っているということをよく承知してくださってました。私たちの邪魔になら ないように写真を撮ってくださり、 とっても助かりました」 息子ショーンのいる家族の光景も、作品に含 まれる。音楽活動を休んでいた間、 ジョンは育児 に専念。 ヨーコは他のすべてを切り盛りし、 ジョ ンのクリエイティブな心を自由に放つ環境を 守ったと言われる。家族の幸福な思い出には、 そ んな時間が垣間見える。 「クリスマスには、 ジョンが指揮をとって、 ショー ンと二人でクリスマスツリーを飾っていました。 たくさんの贈り物をツリーの周りに置いて。本当 に楽しいひとときを過ごしました。贈り物はもちろ ん、 ほとんどみんな、 ジョンからショーンへのもの が多かったけれど……」 オノ・ヨーコが米国に渡ったのは、20歳のとき だ。大学で作曲と詩を学び、50年代後半より前 衛芸術家として活動。60年代半ばにロンドンに 移住し、 ジョンと出会う。彼女の個展を訪れた ジョンが天井に書かれた Yes へと導く作品に COV E R STORY アーティスト、 ファッションミューズ、 オノ・ヨーコの素顔！ photo: Kishin Shinoyama text: Mayumi Yawataya 世界でもっとも有名な日本女性 であり続けてきた アーティスト、 オノ・ヨーコ。 これまで、 アート、 詩、 音楽、 平和運動、 慈善活動……といったフィールドで、 縦横無尽に表現の翼を広げてきた。 来春、 彼女のある時代を凝縮した １冊の写真集が刊行される。 『ダブル・ファンタジー ジョン・レノン＆ヨーコ・オノ』 だ。 伝説のアルバム完成前夜のアーティストたちの、 その息づかいと魂の記録。今もなお 世界への発信力を持つ、 オノ・ヨーコの素顔に迫る。 感動したエピソードは広く知られるが、 二人は芸 術活動に加え、平和を訴える運動もともに行った。 そのスタンスは、81歳に なった現在も同じだ。広島、 長崎の被爆70年目を迎える2015年に向けた活 動も、 すでに始動している。 「『ノー・モア・ヒロシマ』 『ノー・モア・ナガサキ』のメッセージをあらためて、 世界中に伝える必要があると思います。今年の夏には、広島で催された学 生と被爆者のみなさんの対話にも参加し、2015年のためにヒロシマからそ のメッセージを世界に伝えました。来年、今度はニューヨークから同じメッ セージを伝えたいと思っています」 「2014年はとっても忙しい年でした」 と自ら振り返るように、 アーティスト活 動にも精力的だ。夏のフジロックフェスティバルにヨーコ・オノ・プラスティッ ク・オノ・バンドとして参加したほか、 スペインのビルバオ・グッゲンハイムなど の美術館では回顧展が大々的に開催された。 アーティスト、 オノ・ヨーコの 世界観を、 約200点の作品から俯瞰する試みだ。彼女がこの世界に与えて きた影響、世界中から集めるリスペクトは、 日本にいる私たちが想像する以 上に大きい。 そしてヨーコのメッセージは、 不変にして普遍的だ。 「今、 好きな言葉は？」 という問いには、IMAGINE PEACE Give peace a chance WAR IS OVER, if you want it ! の3つのフレーズが返ってきた。 いずれもジョンと ヨーコが発信し、 国境を超えて広がり続ける平和のメッセージ。 「今の女性は、 みんな大きな世界観を持っていて、 みんなできるだけのこと を世界平和のためにしていると思います。女性が強く、英知を持って頑 張っている、 素晴らしい時代になりましたね」 強く、 英知を持って、LOVE & PEACE のパワーを体現してきた女性 から、 若い世代の女性たちへのエールである。 marieclairestyle.jp artist Ono Yoko fashion muse ─── 写真集 『Double Fantasy JOHN LENNON & YOKO ONO』 より 2015年春（予定） 限定発売 撮影: 篠山紀信 発行元: TASCHEN 企画: STEP inc. 11 10 Cartier ジファントム は 定番の ラゲー ルチカラー 中央にポップなマ 、最旬の ストライプを配して プデート。 アッ に イル スタ （セリーヌ 0 バッグ￥210,00 ン） ャパ ジ ーヌ ／セリ レッド ボックスから始まる愛の物語 心に秘めた想いを 「カルティエ」のギフトに託して 蟹座 「カルティエ」のパリ、 ラ・ペ通りの本店に、 ツリーのイルミネーションが灯ると、 ギフトを探しに毎年世界中からゲストが集まってきます。 メゾンのアーカイヴには、 セレブリティが愛する人のために選んだ世界にひとつだけのパーソナルなギフトも多数残されています。 そのロマンティックなエピソードをひもときながら、 今年のホリデーギフトに選びたい魅惑的なコレクションの数々をご紹介。 ６月 cancer トライプ柄が イレギュラーなス めく 。アッパーは煌 象 印 な アーティ 女性らしさを って を飾 ール スパンコ オール 110,000（ディ アピール! 靴￥ ） ル オー ディ ン ／クリスチャ アクセント。 グリーンの線が ブラックに走る ンピは トワ ッ ニ の ル シンプルなウー に。 季らしい雰囲気 長めの着丈で今 ／ ロエ （ク 0 ,00 ワンピース￥247 ） メーションデスク クロエ インフォ 22 1 セレブリティたちが 「カルティエ」で特別な贈り物を選ぶ理由 Gift Story Nick Welsh,Cartier Collection ⒸCartier 当時の社交界の中心だった ウィンザー公爵夫妻は、 「カルティエ」のジュエリーを 多数愛用。 この写真で 夫人がまとうネックレスも 「カルティエ」製 ウィンザー公爵から夫人に贈られた 優美な パンテール ドレス。 クを継ぎ合わせた 光沢感のあるシル 使った で 色 し 差 に ンビ 0 シックなカラーコ ドレス￥414,00 さを演出。 ピンクが華やか ） ン ャパ ジ ンバン （ランバン／ラ 2 Gift Story 1959年、 海辺のリゾート地、 ラ・ボールで タンク ウォッチ を身につけた イヴ・モンタンと シモーヌ・シニョレの 仲睦まじい姿が 撮影されています 王冠をかけた恋 で知られるウィンザー公爵夫妻は、 「カルティエ」のジュエリーを数多く、贈り物として選 びました。1948年にメゾンが創作したパンテール（ ）のブローチも公爵が夫人に贈ったもの。 そのしなや かな姿に魅せられた夫人は、翌年、 このパンテールがサファイア カボションの上に立つブローチを購入し ます。夫人は、 ジュエリーが贈られるたびに、 そのジュエリーが美しく引き立つドレスをオーダーし、公爵に感 謝の心を表したとか。 ２人の愛の思い出は、 「カルティエ」のジュエリーとともに語り継がれているのです。 E.Sauvage ⒸCartier Modern Stripes 時代を超えて愛されてきた タンク ウォッチ 。 メゾンを象徴する時計として、 多くのセレブリティの手元を飾ってきました style picks: 1 春の先取りは グラフィカルなストライプで！ photos: Asa Sato (still), Imaxtree (model) styling: Fusae Hamada text: Tomoko Kawakami ムと スクエアフォル 色で大人顔。 0 モノトーンの配 ,00 50 ￥2 グ グ。バッ ーナ ボーダーをマッチン ］ドルチェ＆ガッバ 予定（ ［１月以降発売 ジャパン） ーナ ッバ ガ ＆ ／ドルチェ 織り柄で見せる ボーダーで変化を 、 つけたコートは ブラックの襟で 。 印象を引き締めて 0 コート￥142,00 リエ／ （セドリック シャル ーム ール ョ シ リンクス） コントラストを ーダーを 利かせた太めボ なトップス 配したグラフィカル トが今の ゆったりシルエッ は、 とマッチ。 気分にぴったり 00 トップス￥49,0 エム／アオイ） （エムエスジー 記事内の商品価格はすべて、 本体のみ （税抜） の価格です Amulette de Cartier 春夏シーズンのトレンドを占う クルーズコレクションで目を 引いたのがストライプのアイテム。 そのグラフィカルな配色や 異素材ミックスで、 新しい パターンを楽しんで！ 愛する人の幸せを願うお守りジュエリー アミュレット ドゥ カルティエ メリハリカラーの ンパクト大。 組み合わせでイ んだ 遊 太さや色で トップスで気分も 変化球ボーダー ,000 トップス￥108 アップ。 トニー／ （ステラ マッカー ） トニー ジャパン ステラ マッカー フランス語で魔除けやお守りの意味をもつ アミュレット と名付けら れた、 ギフトにぴったりのコレクション。丸みのあるチャームは自分だ けが知る大切な願いを閉じ込める魔法のカプセルです。オニキス、 マザーオブパール、 ダイヤモンドの３つの素材と、 モチーフのサイズも 選ぶことができ、重ねづけも楽しいラインナップ。 アミュレットドゥ カ ルティエ ネックレス 〈左から〉 SM ［PG×オニキス×ダイヤモンド］ ￥43 2,500 XS ［YG×マザーオブパール×ダイヤモンド］ ￥200,000 XS ［WG×ダイヤモンド］ ￥515,000 （すべてカルティエ／カルティエ カスタマー サービスセンター） アーティな ンビネーションと のある 絶妙のカラーコ らしい。立体感 」 ニ マル 「 が プ 。 マルチストライ モード感が加速 スで プ ッ ト トの ） ボックスシルエッ マルニジャパン ／ ニ マル （ 0 ,00 トップス￥155 ワンピースも センシュアルな ボディーに沿う オレンジ色で 。 に 象 印 な ボーダーで爽やか も最旬。 。長めのスカート パンチもプラス マイケル・ ル ケ マイ （ 00 ワンピース￥29,0 ス ジャパン） コー ・ ル ケ マイ ／ コース シモーヌ・シニョレからイヴ・モンタンへの 誕生日プレゼント タンク ウォッチ フランスを代表する映画俳優であり、 シャンソン歌手としても 活躍したイヴ・モンタンと、 その伴侶であり、 よき理解者だった 女優のシモーヌ・シニョレ。 シモーヌは最愛の人の誕生日プレ ゼントに、 カルティエの タンク ウォッチ を贈りました。時計の 裏蓋には、And another October 13… （これからの10月13日 も一緒であることを願って…）という文字が彫られています。タン ク ウォッチ はそれから何十年も２人の大切な時間を刻みまし た。 Panthère de Cartier しなやかに美しく生きる 現代女性に贈る パンテール 1914年にメゾンで誕生し、時代を超えたアイコ ンモチーフとして愛されてきた パンテール 。誕 生から100周年を迎えた2014年は、 ボリューム のある優美なデザインから、 デイリーに使える小さ いサイズまで、 よりモダンな新作が続々登場。 パ ンテールドゥ カルティエ〈左から〉 ネックレス ［YG ×シトリン×ツァボライトガーネット×ブラックラッカ ー×ダイヤモンド］ ￥2,940,000 リング ［YG×ツ ァボライトガーネット×ブラックラッカー］ ￥1,620, 000 ブレスレット ［WG×エメラルド×オニキス× ダイヤモンド］ ￥925,000 （すべてカルティエ／カ ルティエ カスタマー サービスセンター） Tank Collection タンク アメリカン から登場した 愛らしいミニモデル スクエアカットの ン レースとグログラ の リボンのボーダー コンビが「サカイ」 白い らしい。付属の キャミソールの 。 上にレイヤードして ワンピース （サカイ ￥56,000 ラック／サカイ） marieclairestyle.jp ⒸGetty Images ョニスタ、 ロシアのファッシ 〈左〉 たりシルエットの ゆっ 、 ァは ラヴ ミロス ダードレスで マルチカラーボー 披露 感のある装いを ド ー もモ で 妊娠中 そしてジャケットの 、 ド サイ ツの パン 〈中〉 イプをプラスし、 裾に、強いストラ リをつけて 着こなしにメリハ ャッチな ラインがアイキ 赤とイエローの 〈右〉 用。バッグと を着 ース ンピ ニワ 「セリーヌ」のミ 演出 プルと まとめて統一感を ノーブルなパー 靴もイエローで 私物です ノ コンビが新鮮！ べて 0（ヴァレンティ ＊人物の装いはす 明るいイエローの 。バッグ￥247,00 ） で個性を主張して ク ス ンデ ョ シ ー 金具とボーダー インフォメ ヴァレンティノ ガラヴァーニ／ 1847年にパリで創業して以来、王侯貴族からファッションリーダーまで、時代を代表する多 くのセレブリティに愛されてきた 「カルティエ」。彼らの多くが、恋人や家族、友人など大切な 人たちへの特別な贈り物を探すために、 「カルティエ」 を訪れました。 ギフトが収められたレッド ボックスには、贈る人も贈られる人も、手にするだけで幸せな気持ちへと導いてくれる、不思 議な魅力があります。 それは、 「カルティエ」の伝統と創造性、信頼の証しであるとともに、贈 り物に込めた、 愛する人への想いを象徴しているからなのです。 1949年にカルティエ パリで製作 された パンテール クリップ ブローチ 。 152.35カラットのサファイアに パンテールが立つ、美しい逸品 ⒸGetty Images 日↓７月 日★励まされたり、応援されたり、人からの熱い思いを受け取るようなことが増えそう。斜めに構えて懐疑的になるのでなく、心を開いてそれを受け取ることがこの時期、 ラッキーをつかむ秘訣。 22 photos: Shuichi Iwase (still) PG＝ピンクゴールド、 YG＝イエローゴールド、 WG＝ホワイトゴールド ックは ャッチなグラフィ ポップでアイキ シンプルな ころ。 と する 意と 得 ト。 「ケンゾー」の の文字がアクセン ダー ボー 、 チは ン） フラットのクラッ ゾーパリ ジャパ ケン ／ ゾー ケン （ バッグ￥38,000 00 13 美しいカーブを描く縦長のケースが特徴のカルティエ を代表するウォッチ タンク アメリカン に、2014年、 日 本人女性の手元にもしっくり馴染む、 ミニモデルが登 場。 よりフェミニンでエレガントな表情が魅力です。幸せ な時を重ねられるように、 そんな想いを込めて、 とってお きのギフトに。タンク アメリカン ミニモデル 時計〈左 から〉 ［ PG×ダイヤモンド、 アリゲーターストラップ、 ケー ス27×15.2㎜、 クォーツ］ ￥2,000,000 ［WG×ダイ ヤモンド、 ケース27×15.2㎜、 クォーツ］ ￥3,680,000 （ともにカルティエ／カルティエ カスタマー サービスセ ンター） 12 お問い合わせ先： カルティエ カスタマー サービスセンター 0120-301-757 記事内の商品価格はすべて、 本体のみ （税抜） の価格です 110th Anniversary しさと クラシカルな美 ティが 都会的なモダニ 。 ビーディオール 見事に共存する 、 で なの 付き ショルダー 使えます。 アクティブにも ×Ｄ11］ ［Ｗ20×Ｈ16.5 バッグ オール／ ￥410,000（ディ オール） クリスチャン ディ 110周年を 記念した ヒストリーブックが 発売 獅子座 7月 leo メゾンを トのレザーに、 上品なオフホワイ を ドル ハン プ ッ のト 象徴するバンブー 7×Ｄ９］ ［Ｗ20.5×Ｈ1 グ バッ 。 せて わ 合 組み ン） ャパ ジ チ ッ ッチ／グ ￥115,000（グ 日↓8月 日★対人関係で感情の沸点が高くなるような場面が増えそう。 いい意味でも悪い意味でも感受性が豊かになっているので、 ケンカには注意。心は丸く、 を心がけて望む結果を引き寄せて。 23 TORUN 22 ら ド・ジュール か 定番の サック・ よる グに キン ッ ブロ 黒×白のカラー 。バッグ トな新作が登場 モダンでコンパク 0 ,00 73 ￥2 3］ Ｄ1 ［Ｗ26×Ｈ21× ・スリマン／ バイ エディ （サンローラン ） ン ラ ロー サン ・ イヴ ノ を使用した ーフ サフィアー 定番の型押しカ 装いの が ルー のブ 色 発 バッグは、美しい グ バッ たり。 アクセントにぴっ ￥110,000 Ｄ8.5］ ［Ｗ17×Ｈ12× ン ／プラダ ジャパ ダ プラ ］ （ 格 価 ［予定 ンズ） ョ シ レー リ ー カスタマ シックな遊び心を感じさせる タイムレスなデザイン 利な ースも付いた便 内側にはカードケ しい。 ーンも華奢で女ら チェ 。 グ ッ トバ ッ 0 ウォレ ,00 15 ￥1 ５］ ×Ｄ ［Ｗ19×Ｈ12.5 バッグ ジャパン） ィ ンデ ェ ／フ （フェンディ Mini Bags なハンドバッグを レディライクな小さ 〈左〉 ティブな印象。 アク して に け 斜めが セントに ーディネートのアク バッグの赤がコ あえて長い グは、 バッ ニ ミ る のあ 丸み 〈中〉 さり気ない ままに。 ストラップを付けた が生まれて ゃれ し お の 練 わせた 計算から、洗 トスタイルに合 ッ ニ の ン 大胆なパター 〈右〉 トンバッグ ボス の 」 ダ プラ 「 ミニサイズの のは、 私物です はすべて ※人物の装い style picks: 2 革命的な女性デザイナー、 ヴィヴィアンナ トールン ビューロ ヒューベのデザインコンセプト が反映された新作。滑らかなフォルムがフェミニンなバングルは、 ループロックが特徴的なデ ザイン。 ２色のゴールドまたはシルバーの地金に、 パヴェダイヤモンドがリュクスな煌めきを添 えて。バングル トールン〈 上から時計回りに〉 ［ RG×WG×ダイヤモンド、Mサイズ］ ￥ 455,000 ［YG×WG×ダイヤモンド、Mサイズ］ ￥455,000 ［SV×WG×ダイヤモンド、 Mサイズ］ ￥61,000 ［S、M、Lの3サイズ展開。YGとRGはサイズによって価格が変わりま す。SVは3サイズとも同価格］ （すべてジョージ ジェンセン／ジョージ ジェンセン ジャパン） GEORG JENSEN アートな感性に魅せられる 「ジョージ ジェンセン」の 優美なモダンジュエリー ホリデーシーズンに 手に入れる可愛いミニバッグ！ photos: Asa Sato (still), Imaxtree (model) styling: Fusae Hamada / text: Tomoko Kawakami チェーンで きなスタッズ、 Ｄ６］ マルチカラーと大 ［Ｗ21×Ｈ16× グ バッ 。 に 象 印 ポップな ーニ／ ティノ ガラヴァ レン ヴァ （ 0 ￥242,00 ンデスク） インフォメーショ ヴァレンティノ るクラッチ。 ショルダーにもな グ チェーン付きで ディテール。バッ しい 季ら 今 は 手描きの柄 ［予定価格］ ,000 80 ￥1 ］ Ｄ7 ［Ｗ22×Ｈ15× ン） バーバリー・ジャパ （バーバリー／ 星！ ローズピンクに な 女性たちが好き 要素を凝縮した まさに デザインは、 気分が上がる 。 スターアイテム も星が。 バッグの後ろに × 19 Ｗ ［ グ バッ ￥139,000 Ｈ14×Ｄ６］ ウ） チュ （ジミー 記事内の商品価格はすべて、 本体のみ （税抜） の価格です コンパクトなバッグの人気は 来春夏も引き続き、 健在の様子。 装いをおしゃれに仕上げてくれる ミニバッグは、 旅先でも 華やかな席でも活躍する 女性たちの強い味方！ 1904年の創業以来、革新的かつ 普遍的なデザインと卓越したクラフ ツマンシップで、デンマーク王室を はじめ世界中の人々を魅了し続け る 「ジョージ ジェンセン」。 ブランド 生誕110周年を記念して、初の解 説書となるヒストリーブックが発売さ れました。伝統を踏襲する芸術的 な職人技や、 著名デザイナーとコラ ボレートしたアーカイブコレクション の当時のビジュアルやデザイン画 は見応え十分。アートを感じさせる 保存版の一冊です。 日本語版はジョージ ジェン セン東京本店と梅田店の2 店舗にて発売中。 『ジョージ ジェンセン リフレクション』 マ レー モス著 ￥8,500 （リゾ ーリ社刊） かい 丸みを帯びた柔ら の フォルムが特徴 アマソナ75 の は スモールサイズ ルカラー 鮮やかなコーラ グ で春らしく。バッ Ｄ14］ ［Ｗ23×Ｈ19× ￥227,000 ベ （ロエベ／ロエ ビス） カスタマーサー 一年を締めくくるご褒美ジュエリーやホリデーギフトなら、 「ジョージ ジェンセン」を 今すぐチェック。 デザインの聖地、 スカンジナビア発ならではの美意識が光る、 モダンでアーティスティックなコレクションに注目です。 ラグジュアリーかつ スタイリッシュなセンスを語る、 大人のモードなジュエリーに出会って。 photos: Shuichi Iwase (still) / text: Miho Niwa RG＝ローズゴールド、 WG＝ホワイトゴールド、 YG＝イエローゴールド、 SV＝シルバー ゴナ は、 人気の アンティ が バー シル トな マッ の きく 手で摑むタイプ 新鮮。取り外しの 引き続き人気。 チも ッ で クラ 付き ストラップ ンと のも シンプルなデザイ 機能性が高い グリーン ドな ッ 。 ヴィ 訣 秘 ヴィ ロングセラーの 。 が絶妙のバランス ［Ｗ22× バッグ Ｈ8.5 .5× 24 Ｗ ［ グ バッ Ｈ19×Ｄ13］ ￥150,000 バンシィ ×Ｄ15.5］ ￥195,000（ジ ／ ッシ ロエ／クロエ ティ （ク ド カル リ バイ ン 道店） インフォメーショ ジバンシィ表参 デスク） センターに のクラッチは、 メタリックカラー ［Ｗ21×Ｈ14× 中！バッグ 集 線 視 に ボン ］マーク 飾ったリ 限定発売（ 店 宿 ［伊勢丹新 ーセンター） ￥110,000 タマ Ｄ５］ カス ブス マーク ジェイコ ジェイコブス／ marieclairestyle.jp ヴォ バッグ から の ボルゴヌオー アイコンバッグ お目見え。バッグ が ズ イ ニサ のミ メタリックカラー （ジョルジオ ￥160,000 ×Ｄ9.5］ ［Ｗ18×Ｈ16.5 ニ ジャパン） マー ル ア オ ョルジ アルマーニ／ジ DUNE アイコン 新生「コーチ」の ペプルド バッグ、 24 。 レザーの ライダー な 目が覚めるよう 蛍光カラーで 。 遊び心を演出して ［Ｗ24×Ｈ17× バッグ ￥73,000 Ｄ14］ ・ （コーチ／コーチ ビス・ カスタマーサー ジャパン） 優雅な曲線で魅せるオーガニックなジュエリー 刻々と表情を変える砂丘のカーブにインスピレーションを得た新作 デューン 。エレガントなゴー ルドで自然美を表現したコレクションは、女性らしいフォルムを繊細なダイヤモンドの流線で縁取 ったデザインが印象的。 シリーズでコーディネートが楽しめるのも魅力です。 デューン〈上から〉 バングル ［RG×シナモンダイヤモンド、Mサイズ］ ￥971,000 ［YG×ダイヤモンド、Mサイズ］ ￥ 1,073,000 ［S、M、Lの3サイズ展開。YGとRGはサイズによって価格が変わります］ イヤリン グ ［YG×ダイヤモンド］ ￥255,000 リング ［RG×シナモンダイヤモンド］ ￥138,000 （すべてジョ ージ ジェンセン／ジョージ ジェンセン ジャパン） 15 14 本体のみ （税抜） の価格です 記事内の商品価格はすべて、 本体のみ （税抜） の価格です 14 記事内の商品価格はすべて、 FUSION それぞれの愛の物語を綴る無数のコンビネーション 自由にピースを組み合わせ、 パーソナルな一点を表現できる人気シリーズ フュージョン 。今季はロー ズゴールドにシナモンカラーのダイヤモンドをあしらった新作リングと、内側にもパヴェダイヤモンドを配 して、正面からのスタイルに配慮したイヤリングが登場。フュージョン イヤリング ［YG×ダイヤモンド］ ￥501,000 リング 〈上・下〉 ［ RG］ 各￥74,000 〈中〉 ［ RG×シナモンダイヤモンド］ ￥276,000 （す べてジョージ ジェンセン／ジョージ ジェンセン ジャパン） お問い合わせ先：ピアジェ コンタク トセンター 0120-73-1874 お問い合わせ先：ジョwww.piaget.jp ージ ジェンセン ジFacebook: ャパン 03-6743-7007 piagetjapan ビエンナーレ パリ 2014 ハイジュエラーの新作 夢の共演 パリのグラン・パレで2年に1度開催される 「アンティーク ビエンナーレ」。 伝承の匠の技とクリエイティビティが融合した新作ハイジュエリーをご紹介！ 取材・文 堀江瑠璃子 Ruriko Horie ファッションジャーナリスト 世界に名だたる骨董商、美術商、 そしてハイジュエラーが集まっ 乙女座 て、 2年ごとに開催される 「ビエンナーレ パリ」。 今年の会期は、 9月11 日から21日までの11日間だが、 10日には盛大な前夜祭も。 会場は、 シャンゼリゼ大通りやエリゼ宮にも近い瀟洒な内装のグ ラン・パレ。 ここで最初のビエンナーレが開かれたのは、1962年。 それ から数えて、今年は27回目に当たる。出展社数は81だが、 このうちハ イジュエラーは15社。 「カルティエ」のように初期からの常連もいる が、 最近の世界的なハイジュエリー人気の高まりを背景に、 新しく参 加するメゾンが増えている。 その結果、 それぞれのメゾンが100点前 後の新作を えて参加する慣習が定着し、希少性の高い宝石のす ばらしさ、 創造力豊かで高度なデザイン性、 そして老舗ならではの伝 承の技などを競い合う場となっている。 こうなれば世界のジュエリー愛好家やコレクターにとって「ビエン ナーレ パリ」は、 まさに目くるめく至高の機会。 実際に初日からハイジュ エラーのブースは、 どこも満員電車並みの混雑で、 新作を飾ったショ ーケースには、 なかなか近寄れない。客層は、 それなりのおしゃれを した顧客らしい招待客のほか、入場料30ユーロ（開催当時約4000円） 8月 virgo 22 CHAUMET 大切な人と過ごす時間を 優雅に演出 CARTIER 時代を超えてモダンな 美しさを語るウォッチ 「ショーメ」のアイコンコレクション リアン の ウォッチ。ケースのサイドで交差する美しい流線形が、 愛のシンボルである 絆 を描いています。 時計 リアン［YG×ダイヤモンド、 レザー ストラップ、 ケース径27㎜、 クォーツ］ ￥1,740,000 （ショーメ） 1912年に誕生し、 ロングセラーとして 受け継がれてきた トーチュ の最新作。本格的な 手巻きムーブメントを搭載しながら、 薄くフィット感に 優れ、 エレガントな手元を演出。時計 トーチュ ウォッチ SM［PG、 ケース30× 24㎜、手巻き］ ￥2,690,000 （カルティエ／ カルティエ カスタマー サービスセンター） style picks: 3 CHANEL 21世紀のエレガンスを 力強くしなやかに表現 傷が付きにくく強固な素材、 ハイテク セラミックを 使用したスポーティなデザインを、 この上なくエレガントに 仕上げた 「シャネル」の真骨頂。時計 J12-G10［ホワイト ハイテク セラミック×SS×ダイヤモンド、 アリゲーター ストラップ、 ケース径33㎜、 クォーツ］ ￥1,665,000 （シャネル） photos: Asa Sato で一般公開もされているため、 世界各地からの富裕層やアーティスト、 まばゆい輝きを放つ 幸せのシンボル メゾンのアイコンである四つ葉のクローバーを 象ったケースにパヴェダイヤモンドを スノーセッティングした、 ラグジュアリーな モデル。時計 ヴィンテージ アルハンブラ S パヴェ［WG×ダイヤモンド、 サテンス トラップ、 ケース径25.7㎜、 クォーツ］ ￥3,575,000 （ヴァン クリーフ & アーペル／ ヴァン クリーフ & アーペル ル デスク） BOUCHERON BOUCHERON 3 4 5 会場には、華麗なジュエリーを身に着けたセレブリティが続々と登場！ 1 会場は、1900年にパリ万博の会場として建設されたグラン・パレ 2 モデルのナタリア・ヴォディアノヴァ 3 女優のジュリエット・ビノシュ 4 女優のコン・リー 5 女優のオルガ・キュリレンコ BVLGARI 異国を旅しながら導かれる美しい ジュエリーの世界「遥かな国の夢」 創業130周年。芸術を司る女神たちに 捧げる 「ミューザ」 コレクション 飾北斎の浮世絵に描かれた波からインスパイア。 225石のダイヤモンドと308石のサファイアを、 シャユ テ技法でセット。 「リヴァージュ」 ネックレス ［WG×サフ ァイア×ダイヤモンド］ ￥66,200,000 ［参考価格］ （ブ シュロン／ブシュロン カスタマーサービス） 海のパワーを秘めたマザーオブパールをハイジュエリ ーに昇華。ルビーとダイヤモンドの鮮やかな花を、 胸元 に咲かせて。 「ミューザ」 ネックレス ［Pt×ルビー×ダイヤ モンド×マザーオブパール］ ￥37,600,000 ［参考価 格］ （ブルガリ／ブルガリジャパン） Pt＝プラチナ WG＝ホワイトゴールド YG＝イエローゴールド © CHANEL PG＝ピンクゴールド、YG＝イエローゴールド WG＝ホワイトゴールド、SS＝ステンレススティール 3 La Biennale Paris Antiquaires et Haute Joaillerie © BOUCHERON 一年を振り返り、 新しい年への 希望を抱くとき、 手元に寄り添う 新しいステディ ・ウォッチが欲しくなる。 自分を引き立たせ、 そして長く愛用できる、 そんなとっておきの一本を探して。 2 © Cartier Timeless Style 新しい自分を演出する ステディ ・ウォッチ に出会う！ VAN CLEEF & ARPELS © BVLGARI Cartier 「宝石商の王」の名声いまも。 テーマは「カルティエ ロワイヤル」 英国のメアリー王妃が所持していたというロイヤルパ ールに、新たな息を吹き込んだティアラ。ネックレスや ペンダントとしても、 着用可能。ティアラ ［Pt×パール× ダイヤモンド］ ［参考商品］ （カルティエ／カルティエ カ スタマー サービスセンター） CHANEL マドモアゼル シャネルが活躍した 20年代の 「カフェ ソサエティ」 をいまに 旅やエキゾティシズムのエッセンスを取り入れた、 自由 かつ大胆なクリエーションに注目。 「オータム イン シャ ンハイ」 リング ［WG×YG×ガーネット×ダイヤモンド×イ エローダイヤモンド×レッドラッカー］ ￥10,875,000 ［参考価格］ （シャネル） 楽しい仕掛けに心躍る ヒストリカルウォッチ ラウンドウォッチの代名詞 カラトラバ に、 ムーンフェイズを搭載し、 ダイヤモンドの輝きを添えた エレガントなモデル。時計 カラトラバ・ムーンフェイズ 7121［YG×ダイヤモンド、 アリゲーターストラップ、 ケース径33㎜、手巻き］ ￥3,450,000 （パテック フィリップ／パテック フィリップ ジャパン・ インフォメーションセンター） ラグジュアリー・スポーツウォッチの最高峰 ロイヤル オーク のレディスモデルは、 ダイヤモンドがベゼルに 配され、 より洗練された印象。時計 ロイヤル オーク ［SS×ダイヤモンド、 ケース径33㎜、 クォーツ］ ￥1,400,000 （オーデマ ピゲ／オーデマ ピゲ ジャパン） 記事内の商品価格はすべて、本体のみ （税抜） の価格です HUBLOT 日本人女性のための 可憐に輝く限定ウォッチ クリーンなホワイトカラーに、 コンパクトなサイズ感で 日本人女性の好みを叶えた１本。 ダイヤモンドの輝きも華やか。 時計 クラシック・フュージョン ホワイト パヴェ ［チタニウム×ダイヤモンド、 ラバーストラップ、 ケース径33㎜］ ￥1,600,000 ［日本限定モデル］ （ウブロ／ウブロジャパン） marieclairestyle.jp PIAGET 幸運のダイヤモンドが 華麗に回転するベゼル 7つのダイヤモンドがあしらわれたベゼルが文字盤 の周りを回転する可憐なデザイン。気分に合わせ 自由に付け替えができるインターチェンジャブル・ ストラップも嬉しい機能。時計 ポセション ［PG×ダイヤモンド、 サテンストラップ、 ケース 径29㎜、 クォーツ］ ￥1,180,000 （ピアジェ／ ピアジェ コンタクトセンター） 00 17 CHAUMET © Van Cleef & Arpels シンプルな美しさに魅せられる 至高のタイムピース © Dior 名門マニファクチュールの 優美なレディスモデル PATEK PHILIPPE © CHAUMET AUDEMARS PIGUET 19世紀からメゾンが愛用してきた ダブルゴドロン の彫刻が配された リフレ 。ケースの裏には 「私は慶びの時だけを刻む」 というメッセージが 仏語で刻まれ、文字盤に息を吹きかけるとヴァン ドーム広場と中央にそびえる円柱のホログラムが 浮かび上がる。時計 リフレ［YG×ダイヤモンド、 パテントレザーストラップ、 ケース18×29.5㎜、 クォーツ］ ￥1,710,000 （ブシュロン／ ブシュロン カスタマーサービス） © PIAGET 日↓9月 日★恋愛ではひとつの山場が。相手との対話の中で、認識していなかった複雑な感情が見え隠れしてきます。その直視できなかった感情と対峙することで、自分の中で何かが変わる時。 23 観光客なども交じっている。 その証拠に、会場ではフ ランス語や英語のほか、 ロ シア語、 中国語、 アラビア語 なども飛び交う。 そんななか 日本人は少数派だが、初日 に超豪華な2億円のネック 1 レスや、8000万円のユニー クなデザインのリングを買 1 った人もいるとか。 商談客で賑わう楽屋から表舞台に姿を見せた「ピアジェ」のフィリ ップ・レオポルド=メッツガーCEOにきくと 「これだけのハイジュエラー の新作が一堂に会して見られるのは、 出展社にとっても大変刺激的 なことだし、他の分野のアーティストとの交流の場としても貴重。 さら に一般公開されていることで、 全く新しい顧客と出会うチャンスにも」 と、 その成果と期待を語る。 ほとんどのメゾンの新作は、 パリのあと世界ツアーが予定されてい て、 もちろん日本にもお目見えする。 Dior PIAGET 水面に映える陽光、渦巻く水、 氷の世界などを宝石で繊細に ムッシュ・ディオールの構築的 モードをジュエリーの世界に昇華 創業140周年。新作約125点 すべてが、 「究極のピアジェ」 カボションカットのホワイトオパールを氷に見立てて、 気高く美しい オーロラの女王 の姿を繊細かつドラマ ティックに表現。 「ルミエール ドー」 ブレスレット ［WG× ダイヤモンド×サファイア×ホワイトオパール ］ ￥ 54,000,000 ［参考価格］ （ショーメ） メゾンのアイコン、 バージャケットにオマージュを捧げた ブレスレット。 「バー オン コロール エメロード」 ブレスレ ット ［WG×ダイヤモンド×サファイア×エメラルド×ガー ネット×スピネル］ ［参考商品］ （ディオール ファイン ジ ュエリー／クリスチャン ディオール） 彫刻を施したブルーサファイアの下には、 自社製クオ ーツムーブメントを搭載したウォッチが。 「エクストリーム リー ピアジェ」 カフ・ウォッチ ［WG×サファイア×ダイヤ モンド、 クオーツ］ ￥41,500,000 ［参考価格］ （ピアジ ェ／ピアジェ コンタクトセンター） Van Cleef & Arpels 西洋おとぎ話『ろばの皮』 から。 極上の宝石と匠の技で魅せるロマン 太陽の色の優美なドレスを纏った王女の姿を表現。 「ローブ クルール デュ ソレイユ」 クリップ ［WG×YG× ダイヤモンド×ガーネット×トルマリン×サファイア］ ［参 考商品］ （ヴァン クリーフ＆アーペル／ヴァン クリーフ ＆アーペル ル デスク） about CH CAROLINA HERRERA NY流のシックな ライフスタイルを提案 DRESS 女性らしさが凝縮された レディライクなドレス 天 座 ９月 libra 日↓ 23 月 日★自分のやりたいことに打ち込めるので、自己主張もスムーズに。そんななかで周囲との関係が少しずつ変わっていきそうです。 10 22 毎年、 クリスマスに向けて登場する 「プラダ」のグッズラインは見逃せない アイテムがずらり。定番のカーフ素材 サフィアーノ のウォレットが、 今季は 可愛いフラワー柄や、 明るいバイカラー のデザインでお目見え。人気のベア トリックのキーリングもお いで手に 入れたい。 キーリング￥29,000 長財布 〈上から〉 ［W19×H10］ ￥83,000 ［W20×H11］ ￥46,000 ［W15×H9］ ￥80,000 ［すべて予定価格］ （すべてプラダ／ プラダ ジャパンカスタマーリレーションズ） モノグラム・キャンバスやダミエ・キャンバスに アイコニックなトランクのイラストが描かれた ポップな新作が登場。 カラフルな色使いで、 定番柄がさらにモダンにブラッシュアップ！ 手帳カバー アジェンダ ［W10×H14.5］ ￥47,000 長財布 〈上から〉ポルトフォイユ・アンソリット ［W21×H11］ ￥88,000 ジッピー・ウォレット ［W19.5×H10］ ￥103,000 ミニポシェット・ アクセソワール［W14×H9.5］ ￥40,000 （すべてルイ・ヴィ トン／ルイ・ヴィ トン カスタマーサービス） 優しいピンクカラーと 鳥モチーフで可愛さアップ！ CH CAROLINA HERRERA ハッピーな気分を呼び込む プリントやバイカラー トランクのイラストが描かれた モノグラム・ラインの新作 FENDI 一枚で、 レイヤードで、昼から夜まで活 躍してくれるドレスはマストハヴ。 〈 左〉 フ ェミニンなレースのリトルブラックドレス。 スエードのニーハイブーツで若々しく。 ド レス￥104,000 靴￥154,000 〈中〉 鮮やかなレッドカラーが印象的。 Ｖ ネックのボディコンシャスなシルエットに ヘムラインをプリーツで切り替えたデザ イン。小物でスパイシーに仕上げて。 ド レス￥91,000 バッグ￥177,000 靴￥70,000 〈右〉 ハリのあるメタリッ クな素材で華やかに。 ドレス￥98,000 ニット￥54,000 靴￥74,000 （すべて シーエイチ キャロリーナ ヘレラ） PRADA LOUIS VUITTON HOT Small Leather Goods 「フェンディ」の2015年リゾート コレクションから、女性らしさが引き立つ 上品なピンクのアイテムをピックアップ。 鳥をモチーフにしたキュートなデザインは、 持つだけで楽しい気分に。 〈 上から時計回りに〉 キーケース クレヨン［W13×H8.5］ ￥38,000 二つ折り財布 クレヨン［W11× H9.5×D2.5］ ￥50,000 長財布 ロゴ［W19× H10×D2］ ￥63,000 トゥージュール ［W19×H9×D3］ ￥74,000 （すべてフェンディ／ フェンディジャパン） 「シーエイチ キャロリーナ ヘレラ」 で探す リュクスな冬のワードローブ style picks: 4 気分も運気もアップ！ 今欲しい、 モードな革小物 photos: Asa Sato (still) / text: Miho Niwa ウォレットやキーケースなど、 毎日使う アイテムは、 クリスマスや新年の始まりに 合わせて新調し、 気分をリフレッシュ したいもの。 2015年は明るいカラーや グラフィカルなデザインを手に入れて。 ホワイトシャツで叶える エフォートレスな華やぎスタイル ブランドを象徴するホワイトシャツはあらゆるシーンに 応用できる多様性も嬉しい。 〈左〉 凜とした雰囲気なが ら、 ふんわりバルーンスリーブで優しい雰囲気も。膝丈 レザースカートできりっとセクシーに。 シャツ￥34,000 スカート￥184,000 〈右〉 ふんだんにあしらったプリー ツが顔回りに華をプラス。 タキシードパンツでハンサム レディが完成。 シャツ￥36,000 パンツ￥46,000（す べてシーエイチ キャロリーナ ヘレラ） 人気のアイコンバッグを グラマラスにアップデート アイコンバッグ マトリョーシュカ から、 レオパード柄と全 面にレザーフリンジをあしらったタイプが登場。薄い一枚 の革から作られるシンプルなトートは、 ごく軽くて使いやす いのが魅力。 色・サイズともに豊富なバリエーションから、 インパクトデザインを選んで冬スタイルにパンチを効かせ たい。 バッグ 〈左から〉 ［W22.5×H31×D16］ ￥109,000 ［W37×H44×D2 5］ ￥147,000 （とも にシーエイチ キャロ リーナ ヘレラ） VENDOME BAG 煌めくロゴメタルが 華やかさを演出 パリのエスプリが 香るシックな デイリートート ゴールドメタルのブランドロゴがアクセントの 洗練されたデザイン。チェーンストラップの付いた バッグ感覚で使えるウォレットは、 旅先やパーティ でも活躍。 ブラッドオレンジを連想させる鮮やかな レッドからシックなトーンまで、 自分らしい１点を 探して。 〈 上から〉 長財布 ［ストラップ付き］ ［W19×H12×D2.5］ ￥190,000 長財布 ［W19×H11×D2.5］ 各120,000 （すべてジョルジオ アルマーニ／ジョルジオ アルマーニ ジャパン） パリのヴァンドーム広場にインスパイアされた新作。 クリーンで洗 練されたトートは、光の街を思わせるゴールドスタッズやトリコロー ルカラー、 スエードのフリンジなどのディテールにフレンチらしさが れて。軽量でありながらもたっぷりの収納力、安心のフラップ 開閉など、機能性も備えた優秀バッグはデイタイムの新定番。 ヴァンドーム バッグ ［すべてW55×H38×D23］ 〈 上から〉 ￥22 3,000 ￥88,000 ￥172,000 〈モデル着用分〉 バッグ ［W 55×H38×D23］ ￥172,000 トップス￥50,000 スカート￥6 1,000 靴￥154,000 （すべてシーエイチ キャロリーナ ヘレラ） 人気コレクションに デリケートな輝きがプラス marieclair estyle.jp ベネズエラ出身のキャロリーナ・ヘレラは 1981年にＮＹにてウィメンズコレクションデ ビュー。2001年に同名の娘とコラボレート するライフスタイルブランド 「シーエイチ キャ ロリーナ ヘレラ」 を立ち上げる。 MATRYOSHKA BAG CHLOÉ 記事内の商品価格はすべて、本体のみ （税抜） の価格です CAROLINA HERRERA キャロリーナ・ヘレラ WHITE SHIRT 華やかなホリデーシーズンのワードローブ支度は、 セレブやソーシャライツに人気の 「シーエイチ キャロリーナ ヘレラ」 で。デイリーからパーティまで、 装いをクラスアップしてくれる 旬アイテムがずらり勢ぞろい！ photos: Asa Sato （still: FENDI, GIORGIO ARMANI, ANYA HINDMARCH） GIORGIO ARMANI カラーや素材のコントラストがモダンな 人気コレクション パッチワーク に、 クリスマスに向けたウォレットやキー ケースが登場。上品な色合いに、 さりげなく配されたメタリックカラーが 華やかな気分を表現し、運気アップにも 効果を発揮してくれそう。 パッチワーク ［W10.5×H7.5］ 〈左から〉 キーケース ￥48,000 長財布 ［W19.5×H9.5］ ￥71,000 三つ折り財布 ［W11×H8.5］ ￥60,000 （すべてクロエ／クロエ インフォメーションデスク） キャロライン・ケネディ駐日大使や レッドカーペットに登場するセレブ リティなど、世界中のエレガントな 女性たちを魅了するＮＹブランド 「キャロリーナ ヘレラ」のライフス タイルライン。上品でフェミニン、 アクティブな女性をイメージし、 カ ジュアルからイヴニングシーンま で、 すべてのシチュエーションをカ バーするコレクションを展開してい ます。2013年春より日本に本格 上陸し、銀座に旗艦店、阪急うめ だ本店に直営店をオープン。 SMALL LEATHER GOODS SAMBA COLLECTION ミニマルなデザインが美しい モダンなパーティバッグ ANYA HINDMARCH クリスプなラインにメタル使いがア クセントの サンバコレクション 。 クラッチにもショルダーにもなる２ｗａ ｙデザインはドレスアップシーンに最 適。 シャープなスクエアフォルムに繊 細なストラップというバランスも新鮮。 ニュートラルなカラーリングに控えめな エレガンスが感じられて。 バッグ 〈左から〉 ［W25×H19.5×D3］ ￥70,000 ［W 16×H13.5×D2］ ￥50,000（ともにシ ーエイチ キャロリーナ ヘレラ） 毎日が笑顔でいられる キュートなキャラクター 遊び心 れるポップなモチーフが 毎シーズン話題を集める 「アニヤ・ ハインドマーチ」。今季の新顔は、 キョロッとした瞳が可愛いコミカルな デザイン。 ジップの先端にあしらわれた タッセルもお洒落なアクセント。長財布 アイズ［W19×H10］ 各￥52,000 （ともにアニヤ・ハインドマーチ／ アニヤ・ハインドマーチ ジャパン） 19 クリスマス気分を高める レッドカラーの小物たち ブランドのシグネチャーであるレッドカラーをラグジュアリーな レザーで表現したアクセサリー類も充実。 トレンドを問わず、 長く愛せるベーシックな逸品はギフトにしても喜ばれそう。 〈左４点、上から時計回りに〉 フルジップの長財布 やコンパクトな二つ折り、チェーン付きコ インケースやリストポシェット感覚で持てる デザインなど、 バラエティ豊か。 財布 ［W20× H10.5×D2］ ￥42,000 ［W13.5×H11× D2.5］ ￥32,000 ［W15×H10×D2.5］ ￥25, 000 ［W13.5×H8.5×D1］ ￥16,000 〈右 上〉 キラキラ光るバックルがアクセント。 ブレスレ ット￥25,000 〈右下〉 ハートモチーフ＆ロゴ のチャームがキュート。 キーホルダー￥20, 000 （すべてシーエイチ キャロリーナ ヘ レラ） 18 お問い合わせ先：シーエイチ キャロリーナ ヘレラ 03-6274-6957 www.carolinaherrera.com 記事内の商品価格はすべて、 本体のみ （税抜） の価格です Joyful Holi day with PIAGET 「ピアジェ」の ジュエリーと過ごす ロマンティック・ホリデー 心はずむホリデーシーズンを、 ロマンティックな輝きで 彩ってくれる 「ピアジェ」のアイコンジュエリー。 身に着けるだけでハッピーな気持ちにしてくれる とっておきのジュエリーを、1年間頑張った自分へのご褒美に！ photos: Kota Watanabe〈AVGVST〉/ styling: Masayo Koriyama PG＝ピンクゴールド、WG＝ホワイトゴールド POSSESSION 情熱的なメッセージを ポセション に込めて フランス語で 「所有」 を意味する 「POSSESSION」 のロゴを刻んだ ポセ ション コレクション。愛する人を所有し、 そして所有されるという、 情熱的 な想いを込めたドラマティックなジュエリーで、 ふたりの距離を近づけて。 〈左から順に〉 ブレスレット ［PG×WG×ダイヤモンド］ ￥455,000 ペンダント ［WG× ダイヤモンド］ ￥490,000 ペンダント ［WG×ダイヤモンド］ ￥360,000 ペンダント ［PG×ダイヤモンド］ ￥240,000 イヤリング ［PG×ダイヤモンド］ ￥265,000 （すべて ピアジェ／ピアジェ コンタクトセンター） PIAGET HEART 世界共通の愛のシンボルを まとう ピアジェ ハート 普遍的な愛のシンボルを、女性らしい優美な 曲線で表現した ピアジェ ハート 。 ピュアな輝 きを放つダイヤモンドとホワイトゴールドが描く 永遠の愛のモチーフに、 心をときめかせて。 〈左から順に〉 イヤリング ［WG×ダイヤモンド］ ￥335,00 0 ブレスレット ［WG×ダイヤモンド］ ￥348,000 リン グ ［WG×ダイヤモンド］ ￥416,000 ペンダント ［WG× ダイヤモンド］ ￥275,000 （すべてピアジェ／ピアジェ コ ンタクトセンター） PIAGET ROSE 手元に、胸元に ―― 凜と咲き誇る 私だけの花 ピアジェ ローズ 古代より美や愛のシンボルとして讃えられてきたバラをモチーフにした ピアジェ ローズ コレクション。瑞々しく咲き誇るバラの魅力を、 卓越 した職人技で表現したロマンティックなジュエリーで、 視線を奪って。 〈上から順に〉 リング ［PG×ダイヤモンド］ ￥385,000 リング ［PG×ダイヤモンド× ピンクオパール］ ￥370,000 ブレスレット ［PG×ダイヤモンド］ ￥110,000 （直営 ブティック限定） ペンダント ［PG×ダイヤモンド］ ￥220,000 リング ［PG×ダイ ヤモンド］ ￥210,000 ペンダント ［PG×ダイヤモンド］ ￥250,000 （すべてピアジ ェ／ピアジェ コンタクトセンター） お問い合わせ先：ピアジェコンタク トセンター 0120-73-1874 www.piaget.jp Facebook: piagetjapan 23 22 記事内の商品価格はすべて、 本体のみ （税抜） の価格です rt C o ll e c ti o n r e p o BRAND STORY Tokyo k e e W n o i Fash 2015 S / S スポーツ要素や柄の遊び、 Jewelry & Watch HARRY WINSTON 誰もが認める キング・オブ・ダイヤモンド ダイヤモンドの代名詞。 その名は女性たちの心をとろけさせてしまう 魔法の力があるかのようだ。 大富豪やハリウッドスターたちに彩られ、 歴史に残るダイヤモンドを世に送り出した 〈左〉 創業者ハリー・ウィンストンは子どもの頃から上質な宝石を見抜く 卓越した力を発揮し、12歳の時には雑貨の山から2カラットのエメラ ルドを見つけ出したという。 〈 右〉 現在の本店がある場所には1960年 に移転 ニューヨークのジュエラー。 そのドラマティックな ブランドストーリーをもっと知りたい！ ────── 歴史的顧客 ■ エリザベス・テイラー、 ジャクリーン・ケネディ ・オナシス、 他 text: Keiko Homma / photos: Courtesy of HARRY WINSTON YG＝イエローゴールド、 WG＝ホワイトゴールド、 Pt＝プラチナ © Billy Ray / Getty Images © Ron Galella / Getty Images 〈左〉 俳優リチャード・バートンがエリザベスに贈った69.42カラットの「テイ ラー・バートン」 ダイヤモンドは、 ハリー・ウィンストンがカットしたもの。 〈 右〉 海 運王アリストテレス・オナシスはジャクリーンへの婚約指輪として40.42カラ ットの「レソトⅢ」 ダイヤモンドを選んだ ────── 逸話 ■ ルイ16世やマリー・アントワネットが所有したとされる歴史的なブルーダイ ヤモンド「ホープ」を手に入れた創業者ハリー・ウィンストンは、 全世界への贈り物 として、 これをスミソニアン自然史博物館に寄贈。彼はアカデミー賞授賞式でレッ ドカーペットを歩く女優たちにジュエリーを初めて貸し出したことでも知られる。 「ファセッタズム」は、 いま東京コレクションで最も勢いがある ブランド。 今シーズンも、 エレガンスとスケータースタイルなどの も愛され、 スターたちのジュエラーと も呼ばれた。 また、 ダイヤモンドへの こだわりはひとかたではなく、 極細の プラチナワイヤーを使って金属の使 ストリートルックの間を絶妙なバランスで突き進んでいる。 ミリタ リーアイテムに由来するMA-1ブルゾンの肩に優雅に揺れる薄 布を重ね、 メンズのスーツ地で仕立てたベストからはプリーツド レスがひらひらこぼれ出す。 ヒッコリーのジャケットにはビニール 用量を最小限に抑え、宝石の輝きを 最大限に引き出すセッティングを追 究。立体的で、 ひとつひとつの石が浮か んでいるかのように見えるセッティングは 「ウィンストニアン・スタイル」 と呼ばれて高く 評価されている。 そして厳選された高品質なダ イヤモンドをあしらった格調高いエンゲージリング は、 いつの時代も花嫁たちの憧れの的。 マリリン・モン タッチの青いプリーツ地を生え出すように取り付けたが、 この着 想源はホームレスのブルーテントだとか。 明治神宮外苑のテニスコートをショー会場に選んだのは 「ビューティフルピープル」。 ショーを待つ間モデルがラリーを続 The Avenue C Watch Facetasm Hanae Mori designed by Yu Amatsu House of Holland Jenny Fax Keita Maruyama Lamarck matohu mintdesigns Né-net Sretsis Taro Horiuchi Theatre Products け、 来場者の気分を盛り上げる。 登場したのは、 ポロシャツやス コート風のショーツで作るレトロなテニススタイル。 テニスウェア の代表格であるブランドのワニのマークに代えて、 カメレオンの モチーフをところどころにしのばせるなど、 このブランドはいつも 遊び心がいっぱい。 これまで展示会で新作を発表してきた 「タロウ ホリウチ」が、 初のショーを見せた。 アートに造詣の深いデザイナーらしく、 会 場は現代アートの展示空間のような作り。 そこに、 全身白の知 的でクリーンなルックが現れる。 ストリートグラフィティのような プリントを取り入れたり、 カジュアルなスニーカーやＴシャツを 組み合わせたりすることで、 シックなスタイルでもリアルなバラン スに着地している。 今季は、 「ハナエモリ」の新ライン「ハナエモリ デザイン バイ ユウアマツ」が発表されたことも話題となった。従来よりも若い 客層を開拓するため、 「エーディグリーファーレンハイト」 を手掛 ける30代の天津憂をデザイナーに起用。同ブランドのデザイ ナーに森英恵以外が就くのは初めて。 ブランドアイコンのチョウ のモチーフを様々な手法で表現したが、 なかでもインクジェット プリントでメッシュのスカートやドレスにのせたシリーズが印象 的。 「ブランドの伝統に最新技術を融合し、 現代のエレガンス をめざした」 と天津。 東京コレクションでは、 若手ブランドの育成も継続した課題 〈上から〉スリーダイヤモンド・バンドリ ング［Pt×ダイヤモンド］ ￥314,815 ∼ ファイブダイヤモンド・バンドリン グ［Pt×ダイヤモンド］ ￥500,000∼ HWシグネチャー・バンドリング スモー ル［WG×ダイヤモンド］ ￥231,481 ∼ HWシグネチャー・バンドリング ラージ［WG×ダイヤモンド］ ￥453,70 4∼ （すべてハリー・ウィンストン／ハリ ー・ウィンストン カスタマーインフォメー ションデスク） となっている。今季、 目をひいた新進ブランドは「スレトシス」 と 「ラマルク」。 タイ人の3姉妹が手掛ける 「スレトシス」は、 80年代 のガールズバンドのイメージや、 漫画『うる星やつら』 のラムちゃ んを着想源にしたキュートなロックスタイル。 「ラマルク」は、 カ ジュアルとエレガンス、 ガーリーとシックの間を行き来するバラン スが軽やか。 今後が楽しみな2ブランドだ。 17 25 24 00 11 21 トカルチャーのムードを織り交ぜた表現に、 東京らしさが光る。 エンゲージリングはもちろんのこ と、 ハリー・ウィンストンらしいウェ ディングリングも手に入れたい。 そんなカップルたちのために、新 たなウェディングバンドリングが デビュー。 シンプルで飽きのこな いプラチナモデルと、創業者ハ リー・ウィンストンが残したサイン がエングレーブされたホワイトゴ ールドモデルの2タイプ。 ニューヨーク本店の石造りの窓がモ チーフ。時計 ハリー・ウィンストン ザ・ アヴェニューC［WG×ダイヤモンド、 サテンストラップ、 ケース19.5×38.5 ㎜、 クォーツ］ ￥3,550,000 （ハリー・ウ ィンストン／ハリー・ウィンストン カスタ マーインフォメーションデスク） Dresscamp ポーツや柄の遊びといった要素だ。 軽やかなウイットやストリー 宝石を取り扱った キング・オブ・ダイ ヤモンド 。 レッドカーペットでスポ ットライトを浴びるセレブリティから 幸福なカップルたち のためにこの冬、 新作バンドリングが登場 可憐なユリの花がモチーフ。 〈 上から〉 リリークラスター・ ミニ・ブレスレッ ト［Pt ×ダイヤモンド］ ￥611,111 ［YG× ダイヤモンド］ ￥527,778 リリーク ラスター・ミニ・リング［Pt×ダイヤモン ド］ ￥527,778 ［YG×ダイヤモンド］ ￥472,222（すべてハリー・ウィンスト ン／ハリー・ウィンストン カスタマーイ ンフォメーションデスク） beautiful people 見かけない。代わって目立ったのが、 よりリアリティーのあるス HOT NEWS Lily Cluster Atsushi Nakashima 核にした東京コレクションでは、 そういったキーワードはあまり ハリー・ウィンストンを代表するデザインのひとつ クラスター のダイヤモンドネックレス ［価格：要問い合わせ］ © Keystone / Getty Images © Hulton Archive / Getty Images 記事内の商品価格はすべて、本体のみ （税抜） の価格です い。深いブルーに輝く 「ホープ」、 エリザ ベス・テイラーの胸元を飾った「テイラ ー・バートン」など、数々の歴史的な う。 これまで知らなかった輝きの世界が、 きっとそこにある。 ────── アイコンジュエリー ■ A Degree Fahrenheit なった。 一方、 「メルセデス・ベンツ ファッション・ウィーク東京」 を ローが「ハリー・ウィンストン、教えて」 と甘く歌ったように、 ダ イヤモンドのことを深く知りたくなったら、 このブランドを訪れてみよ 〈左〉 45.52カラットの「ホープ」。現在もスミソニアン自然史博物館に展示されている。 〈 中〉 マリリン・モン ローは映画『紳士は金髪がお好き』 で 「ハリー・ウィンストン、教えて。私にダイヤモンドのすべてを！」 と熱 唱。 〈 右〉 1944年、 ハリー・ウィンストンが初めてジュエリーを貸し出した時に身につけたのはジェニファー・ ジョーンズ ブランドのシンボルたちが 愛らしい チャームに。チャーム・バイ・ハリー・ウィ ンストン チャーム ［すべてYG×ダイヤモ ンド］ ￥305,556∼648,148 ブレス レット ［YG］ ￥435,185 （すべてハリー・ ウィンストン／ハリー・ウィンストン カスタ マーインフォメーションデスク） 70年代調やヒッピーカルチャーといった要素が一大トレンドと 23 月 日★旅行や引っ越し、 短期出張など移動が多くなりそう。忙しないなかでも、 勝負をかけたい来年前半にかけての目標計画をきっちりと。自分の心が本当は何を望んでいるのか、 考えるべき時です。 ハリー・ウィンストンは ハリー・ウィンストンは最高級の代名詞。 Micropave 2015年春夏コレクションでは、 パリやミラノなどの 10 日↓ らの名を冠したハリー・ウィンストンをマンハッタン に設立した。 ────── 本店 ■ ニューヨーク5番街718番地 「マイクロパヴェ」 セッティングの繊細 な美しさ。 〈上〉クッションカット・マイク ロパヴェ・リング［Pt×センターダイヤモ ンド1.0ct台∼］ ￥3,800,000台∼ 〈下〉ラウンド・マイクロパヴェ・リング ［Pt×ダイヤモンド］ ￥787,037∼ （とも にハリー・ウィンストン／ハリー・ウィン ストン カスタマーインフォメーションデ スク） 文・五十君花実 Hanami Isogimi 繊研新聞記者 photos: 加茂ヒロユキ、 大原広和／繊研新聞社 にも女性たちの心を騒がせる宝 石ではなかったかもしれない。 そんなことま で感じさせるほど、 彼が残した偉業は大き ■ Charms by Harry Winston リアルなムードが東京らしさ リー・ウィンストンという人がいな かったら、 ダイヤモンドはこんな scorpio月 ハ ABOUT HARRY WINSTON 創業 1932年。 ハリー・ウィンストンが、 まずプレミ ア・ダイヤモンド社を1920年に立ち上げ、 その後自 蠍座 ［2015年春夏東京・コレクション］ 〈連載・ブランドストーリー Jewelry & Watch 〉Vol. 6 ハリー・ウィンストン marieclairestyle.jp 〈左〉 8個の6角形のネジで固定したベゼル とゴールドのブレスレットがとても印象的。時 計 〝ロイヤル オーク・オートマティック″ ¥4,50 0,000 〈右〉 ホワイトのラバーストラップが スポーティーさをより強調する。時計〝ロイヤ ル オーク オフショア・クォーツ″ ¥2,900,000 （ともにオーデマ ピゲ／オーデマ ピゲ ジャ パン） ス イス西部、 レマン湖の南西岸に位置する都市ジュネーブ。空港 に降り立つと数々の世界の有名時計ブランドのビルボードが目 に飛び込んで来る。 まさにジュネーブは時計生産の中心地であ る。 そのジュネーブから車で約1時間。 フランスとの国境に近いス イス・ジュラ山脈にジュウ渓谷がある。 その中心に位置する標高 約1000mのル・ブラッシュは、 スイス時計を育んだゆりかごの地として有名だ。 静かに耳をすますと、 牛の首についているベルがカランコローン♪ なんとも心地 がいい。遠くに目を移すと美しい緑でいっぱいの丘陵地帯。今まで見たことのない ようなパノラマが眼前に広がる。時折ひびく鳥の声、 山から吹く風の音、緑の香り、 1 体にしみこんでいくようなおいしい水。 ここは人間の五感を優しく刺激する特別な 場所だ。 そんな恵まれた美しい場所にオーデマ ピゲ本社はゆったりとオフィスを構えてい る。 オフィス3階にあるデザインルームを訪ねると、 オーデマ ピゲ社のチーフ・アーティ スティック・オフィサー、 オクタヴィオ・ガルシア氏が優しい笑顔で迎えてくれた。 ハリウ ッドスターのような端正な顔立ちのガルシア氏は、 ブランドについて「時代の一歩 先を革新とイノベーションとともに歩いている」 と語る。 1875年、 ジュール=ルイ ・オーデマとエドワール=オーギュスト・ピゲの二人の名を 冠した 「オーデマ ピゲ」は時計の製作会社として誕生。 高品質な製品の供給によっ て業績を伸ばす。 レディースのオーダーメイド時計の製作とともに、複雑時計の頂 点を極め、 スイスの3大時計ブランドの一つとして名を馳せた。 その後、時計業界には「クォーツ革命」が起きたが、 旧式モデルは時代遅れとい 2 3 4 5 6 7 う風潮に反旗を翻すかのように、 1972年、20世紀最高の時計デザイナー と讃えら れるジェラルド・ジェンタによるデザイン、 伝説の「ロイヤル オーク」が登場する。 高級 時計であるにもかかわらず素材はゴールドではなくステンレススティール。 スポーツ ウォッチなのに薄型のムーヴメント。 ドレスウォッチ的な優雅さを持つケース一体型 のブレスレット……。 高級時計＝ゴールド素材 、スポーツウォッチ＝厚く頑丈な 造り という当時の常識に挑戦したこの時計は、世界中の感度の高いセレブリティ たちから熱狂的な支持を得た。 今でも 元祖にして究極 と言われる 「ロイヤル オーク」は、 無機質なメタルとぬく もりを感じさせる老舗ブランドの職人気質と気骨が融合された究極の機能美だ。 それはまさに高級腕時計に対しての人々の既成概念を取り払い、 「ラグジュアリー・ スポーツウォッチ」の新しい世界を見いだすことになった。 いつの時代にも革新とイノベーションの融合を考え、 歩み続ける同社は、 過去に もたくさんのレディースモデルを製作してきているが、 今回も21世紀を生きる女性を 描きその新しいプロダクトを発表。今後、 さらに力を入れていくという。 ガルシア氏は 「 『オーデマ ピゲ』 の描く女性はモダンでアクティブ。 そして、 自身のス タイルを持っている」 と語る。 彼らのプロダクトが表現しているのは、常に時代の先を行き、未来を切り開いて きた同社の美意識がたどり着いた未来の女性像だ。 オクタヴィオ・ガルシア氏と 「オーデマ ピゲ」 は、 時計というオブジェを通じて時代の 女性に新しいスタイルを提案し続けている。 新しいスタイルを提案する ─── 1 ル・ブラッシュの村 2 時計師の窓から見える美しい景色 3 チーフ・アーティスティック・オフィサー、 オクタヴィオ・ガルシア氏 4 究極の職人技術 ロイヤル オーク・オートマティック・エクストラ シン 5 2012年に40周年を記念して発表された復刻モデル、 6 広告イメージになったアヌーク・ルペール 7 本社所蔵のアンティークウォッチ スイスの高いエコ基準をクリアした建物 8 本社の一部である、 「オーデマ ピゲ」 常に時代の先を行き、 未来を切り開いてきた美意識が Audemars Piguet たどり着いた女性像 photo: Shuichi Iwase (still) 記事内の商品価格はすべて、 本体のみ （税抜） の価格です お問い合わせ先：オーデマ ピゲ ジャパン 03‐6830‐0000 27 26 00 8 Classical METROCITY 温かい灯りを受けて ロマンティックに煌めく クラシカルジュエリー イタリア発「メ トロシティ」の ネオクラシック モード イタリア発ブランド「メトロシティ」が今秋、韓国で 開催された「ソウル ファッション ウィーク」で新作を 発表した。 ランウェイショーでは、 人気が高い定番の シグネチャーラインのバッグに加え、 来春から本格展 開するウェアを披露。キャッチーなメッセージ入り トップスや、 ブランドが得意とするレザーを使った ジャケットやスカートなどのアイテムが特に印象的 だった。 さらに、 会場には2015年のミューズに就任し たハリウッド女優ジェシカ・アルバも姿をみせるなど、 ハイエンドなストリートウェアとしてセンセーショナル なデビューを飾った。 「メトロシティ」は、ネオクラシック をコンセプトに、 バッグを中心として1992年にイタリアのフィレンツェ で誕生。 その後トータルでスタイルを提案するブラン ドに成長した。2011年からミラ・ジョヴォヴィッチ、 ミー ガン・フォックス、 アドリアナ・リマ、 ケイト・ベッキンセイ ルなど世界的なセレブリティを広告キャンペーンに 起用。特に韓国では幅広い世代の男女から支持さ れ、 現在では、 ブランドのアイコンであるチェーンショ ルダーバッグやハンドバッグは入荷するたびに売り 切れる人気商品となり、 日本でも話題を集めている。 クリスマスシーズンに向けては、大阪の阪急うめ だ本店（12月17∼25日） に期間限定店をオープン。 定番人気のバッグやレザーグッズに加え、 ホリデー 気分をいっそう盛り上げてくれるカラフルな新作 バッグもラインナップ。 ぜひ、 店頭で「メトロシティ」の 世界観に触れて。 rty バッグをチェック。 For Pa ズンにぴったりの 「アーヴェル・シュシュ」 で探す ジュエリーギフト クリスマスシー ￥50,000 ティング。バッグ 1 定番のレザーキル 新色。バッグ 各￥45,000 りの 2 パーティにぴった 分。バッグ ￥38,000 の気 3 ミニサイズが今 レクティブ） ィ／ジェーケーコ （すべてメトロシテ 1 聖夜を彩る 繊細な煌めき 3 ハンドメイドによるオリジナル デザインのジュエリーが人気を From Runwaシyョンの 呼んでいる 「アーヴェル・シュシュ」 から、 クリスマスギフトにぴったり のラインナップが勢 い。幸せな 気分を誘う優しい表情の ジュエリーに心ときめきます。 2015春夏コレク like me. テーマは、Just work love y pla n ca u Yo は ［着用アイテム 定］ すべて発売未 ィ／ （すべてメトロシテ ティブ） ジェーケーコレク News Board photos: Shuichi Iwase (still) YG＝イエローゴールド Arbel Shushu に 」 ション ウィーク 「ソウル ファッ ューズ、 のミ 年 15 20 姿をみせた ・アルバ 女優のジェシカ 世界から届いた注目のニュースをお届け Craft 毎日身につけたくなる ダイヤモンドネックレス NESPRESSO まるで宝石のように鮮やかなカプセルコーヒーをマ シンにセットし、 ボタンを押し、待つことわずか1分。熟 練のカフェのバリスタが淹れたような、 芳醇な香りと深 い味わいのエスプレッソが驚くほど手軽に楽しめる 「ネスプレッソ」は、 いまや多くのコーヒー愛好家にとっ てなくてはならない存在だ。名だたる高級ホテルやレ ストランでも採用されている理由は、 すべてにおいて 妥協なくクオリティを追求するブランドの姿勢にある。 「私たちのミッションは、 コーヒーを愛するすべての 人のもとに 至福の一杯 を届けること。 世界各国の生 産者と顧客、双方のこだわりやニーズを深く知る 『ネ スプレッソ』 だからこそ、 それが可能なのです」 と語る のは、 「ネスプレッソ」のコーヒー開発部門最高責任 カルステン・ラニッチ／Karsten Ranitzsch 者カルステン・ラニッチ氏。 「私たちが使用する豆は、 ネスレネスプレッソS.A.コーヒー開発部門最高責任者。ネスプ 世界の総生産量のわずか1∼2％。 ワイン同様、 コー レッソの専門家チームとともに世界中を飛び回り、グラン・クリ ヒーにとって最も大切なのはテロワール （＝ その土地 ュ など 「ネスプレッソ」のコーヒー開発全般を手掛ける。2003 年にスタートした 「ネスプレッソAAAサステイナブル・クオリティ 固有の環境と土壌） です。 たとえ同じ品種でも、 テロ ™プログラム」にも立ち上げから深く携わるなど、 コーヒー業界 ワールによって味がまったく異なります」。2003年にス で最も注目される人物のひとり。 タートした「ネスプレッソAAAサステイナブル・クオリ ティ （持続可能性品質）™プログラム」では現在、 世界8ヵ国の6万を超える生産者とパートナーシップを結 び、 生産や品質向上のサポート、 環境保全のための指導を行っている。 「生産者の方々が、 より生産性を高 めながら素晴らしいテロワールを次世代へと受け継ぐことができるようサポートするのが私たちの役目。 サス テイナビリティとは、 未来への投資なのです」。 そのこだわりの豆を、 徹底した品質管理のもとブレンド、 焙 し、 カプセルに封入したのが グラン・クリュ 。 定番の22種類に加え、 毎年趣向を凝らした限定フレーバーも 登場する。 「 至福の一杯 の答えは、 ひとつではありません。 好みはもちろん、 時間帯や気分などで求める味 は変化します。 今この瞬間に飲みたいと思う味が、 必ず見つかる。 それが 『ネスプレッソ』 なのです」 ダイヤモンドに直接穴を開けて留める手法や、光を 多く取り込んで輝かせるセッティングなど、 自社工 房ならではのクラフトマンシップと、斬新な発想から 生まれた、 シンプルにしてモダンなダイヤモンドネッ クレスの数々。スキニーなつけ心地も魅力的で、 お 守りジュエリーとして愛用したくなるアイテムです。 ネックレス ［すべてYG×ダイヤモンド］ 〈 上から時計 回りに〉 ￥58,000 ￥50,000 ￥44,000 ￥4 6,000 （すべてアーヴェル・シュシュ） Nespresso Inissia テロワールから、 カップ一杯まで―― 至福のコーヒー に込めた想い 記事内の商品価格はすべて、 本体のみ （税抜） の価格です 貴婦人が愛したルビーやパール、 ダイヤ モンド……そんなイメージを抱かせる、 可 憐で気品あるコレクション Classical 。 1点1点緻密に作られた、 アンティーク のような古典的ニュアンスのデザイン に魅せられます。 ネックレス 〈左から〉 ［YG ×ダイヤモンド］ ￥54,000 ［YG×ダイ ヤモンド×ルビー］ ￥49,000 ［YG× ダイヤモンド］ ￥35,000 ［YG×ダイヤ モンド］ ￥69,000 ［YG×ダイヤモン ド］ ￥92,000 リング 〈左から〉 ［ YG× ダイヤモンド×パール］ ￥72,000 ［YG ×ダイヤモンド］ ￥136,000（すべてア ーヴェル・シュシュ） 2 ない、 スペースを選ばズが魅力 コンパクトサイ 能は本格的！ 小さいけれど、機 。 で、扱いも楽々 約2.4kgと軽量 。 フトにオススメです のギ へ 人 な 切 大 イニッシア」 「 ン マシ ヒー コー ￥12,000 3×D32］ ［W11.8×H2 プレッソクラブ） ネス ／ ソ ッ （ネスプレ ion Limited Edit ンスパイア。 12月の誕生石が輝く クリスマス限定ネックレス 毎年大人気のクリスマス限定ネックレ ス。今年は、神秘的なブルーの輝きを 放つ12月の誕生石、 タンザナイトに、 繊細なピンクサファイアをあしらったデ ザインで登場。ネックレス ［YG×タンザ ナイト×ピンクサファイア］ ￥39,000 （ア ーヴェル・シュシュ） Christmas Fair 表参道本店でクリスマスフェア開催中！ らイ 人気スイーツか りの限定フレーバーコーヒー た ホリデーにぴっ チョイス。 「アーヴェル・シュシュ」のコレクションが一堂に集う表参道本店 で、12/25までクリスマスフェアを開催。期間中は、商品をお買い 上げの方にもれなくノベルティをプレゼント （なくなり次第終了） ！ ● 東京都渋谷区神宮前4-3-21 表参道NODERA BLDG 1F tel: 03-3405-2077 営業時間: 11:00∼20:00 水曜定休 （祝日は営業 ＊12月は水曜日も営業、 年末は12/28まで、年始は1/4より営業） 、3つの中から 気分にあわせて カプセルコーヒー ント」、 〈 上から〉 「チョコレートミ ンブル」、 「アップルクラ 」 ト ザー ツデ 「ヘーゼルナッ 入り 各￥800 1スリーブ10個 ッソクラブ） ッソ／ネスプレ プレ ネス （すべて marieclairestyle.jp Christmas Limited 29 00 00 28 お問い合わせ先：アーヴェル・シュシュ 03-3405-2077 記事内の商品価格はすべて、 本体のみ （税抜） の価格です 美しい爪を育てる 1 POINT ラウンドスクエア に整える 3 ’ TAACOBA S つのコツ 2 POINT 「ラウンドスクエア」 とは、爪の先端をまっすぐに整 え、 その両角を少しだけ落とした形状。 この形に整え て伸ばすと、爪の両サイドに支えができるため、丸く カーブを描いた強く健康な爪に。平らで薄い爪も、個 人差はありますが半年∼1年で生まれ変わるのです。 RULE ルーススキンの除去 洗顔を怠ると肌表面に古い角質が溜 まってしまうように、爪表面にも見えな い薄い膜＝「ルーススキン」 が溜まりま す。 これをふやかし、 キューティクルプッ シャーで定期的に取り去ると、 すっきり と明るく透明感のある爪に。根元から の新陳代謝も促されます。 弱い爪も、 平らな爪も 生まれ変われる 真実のネイルケア 「爪の形が悪いから、 素爪だと恥ずかしい……」 と思って いませんか？それは、 間違い。正しいお手入れを続ければ、 ルーススキン除去から始まる、基本のネイルケア 健康で形よく、 素のままでも魅力的な爪に生まれ変わるのです。 photos: Hidetake Nishihara, Susumu Takahashi〈Cracker Studio〉 composition & text: Mari Otsuka 薄く平らで弱い爪も…… キューティクルプッシャーでルー ススキンを押し上げた後、湿ら せたガーゼでぬぐう 3 POINT プロによる 定期的なお手入れ 残ったルーススキンをニッパー で慎重にカット。切りすぎて甘 皮を傷つけないように 仕上げはベースコートの二度 塗りで爪を補強。裏まで塗るこ とでもちがよくなる 仕 事や家事に忙しく追われていると、つ い疎かになりがちなのが指先のケア。 甘皮がささくれだっていたり、爪切りで 短く切ってしまったり、 ジェルネイルを1 ヵ月もつけっぱなしだったり……。 そんな指先の女性が多いことを、 マニキュアリストの東 條汀留さんは残念だと語ります。 「ケアを怠った指先は、 女性が本来持つ繊細な美しさや清潔感を失わせます。多 くの女性がしているジェルネイルは、正しく使われていな いことが問題。手入れをせず何週間もつけていると、爪の 新陳代謝を妨げてしまうのです。爪は皮膚の一部ですか ら、 日々老廃物が溜まってくすみ、 正しくお手入れしないと 形も悪くなってしまうんですよ」 （東條さん） でも、 そんなパーツだからこそ、 お手入れによって見違え るように美しくなるというのも事実。 「例えば上の写真のよ うに小さくて平らな爪の形は、 長年の深爪が原因。適度に 伸ばしつつ爪の新陳代謝を促すケアを施すことで、右の ように縦長で厚みのある爪に生まれ変わることも夢ではあ りません。ヘアサロンや歯のクリーニングに通うような感 覚で、 爪のケアもぜひプロに任せる習慣を」 （東條さん） 東條さんのネイルケアサロン「タアコバ」では、 ネイルケ アの工程を何よりも重視。整える形やケアのメソッドに独 ルーススキンを完璧に除去して甘皮を理想的な状態に保つのは、 セル フケアだとなかなか難しいもの。理想的には2週間に1回、無理でも月 に1回はプロによるネイルケアを受けるのがおすすめです。 「タアコバ 銀座本店」 ではセルフケアの方法も教わることができ、 良質なケアグッ ズも入手可能。 タアコバ 銀座本店 ● 自のこだわりを持っています。2週間∼1ヵ月のサロンケア ＋自宅でのケアで、 自信の指先を手に入れませんか？ 東京都中央区銀座 2-3-6 銀座並木通りビル 4 階 tel: 03-5159-1626 200坪を超える、 開放感あふれる空間。 ネイルスペースの奥には、 カラーが乾くまでゆっ （ファイリング＋キューティクルケア＋カラー）￥5,00 たりくつろげるラウンジも。 マニキュアコース （ファイリング＋キューティクルケア＋角質除去＋オイルマッサージ＋カラー） 0∼、 ペディキュアコース （要予約） ￥10,000∼ほか 。 【その他の店舗】 大丸梅田店 大丸神戸店 ● ● ● ● Teru Tojo 大丸心斎橋店 ●大丸京都店 大丸東京店 ●玉川髙島屋 S・C店 東條汀留 マニキュアリスト。ネイルサロン 「ロングルアージュ」 「タアコバ」 主宰。1987年に独立し、健康で 美しい爪を目指す独自のネイル ケア理論を確立。著書に 『ネイル の教科書』 （NHK出版） がある。 初回ご来店メニュー「ネイルケアスタートプラン」 ネイルケアの大切さを知って欲しいという東條さんの思いがこもった、初 （ファイリング＋キューティクルケア＋ベース 回限定のネイルケアスタートプラン （要予約） （火） コート） ￥3,000 を実施中。2015年3月31日 までの期間限 定なので、 急いで予約を！ お問い合わせ先：タアコバ 銀座本店 03-5159-1626 www.taacoba.co.jp 記事内の商品価格はすべて、 本体のみ （税抜） の価格です 31 30 丁寧なお手入れを続ければ 美しく丈夫 に 7. 6. ラ・プレリーの 「アイケア」 エスティ ローダーの 「ナイト リペア」 アルビオンの 「乳液」 その歴史を 塗り替えてきた 革新の美容液 美容通ほど 頼りにしている、 アイケアの エキスパート 1. 2. 5. 美容の常識を覆した 「洗顔後、 まず乳液」 シャネルの 「Nº5」 ランコムの 「遺伝子ケア」 「女性そのものを感じさせる、 女性のための香り」 いち早く遺伝子ケアを 確立した 若さのための美容液 誕生は1921年。 マドモアゼル シャネル の有名な言葉から生まれたこの香りは、 単一の香りが主流だった時代に、80 種もの天然香料に合成香料のアルデ ヒドを組み合わせた画期的なもので、専 門家たちに「Nº5以前」 「Nº5以後」 と 言われるほど。マリリン・モンローが「ベ ッドで身につけるのは 『シャネルNº5を 数滴』 だけ」 と語ったのはつとに有名。 なしではいられないという大人がいる一 方で、時代の空気とともにフレッシュな 輝きを見出す若い女性たちも多い。名 実ともに世界中で愛されている香りの 中の香りに違いない。 あまりの話題性になんと10代の女性 も買いに走ったという があるほど、 セ ンセーショナルなデビューを遂げたのが 2009年。若さを活性化する遺伝子ケ アと洗顔後のファーストステップという 新習慣を当たり前にした革新の美容 液がジェニフィックだ。 そして、遺伝子研 究の目覚ましい進化をそのまま凝縮し た「ジェニフィックを超えるジェニフィッ ク」、 ジェニフィック アドバンストは、 どん な肌質でもどんなケアスタイルでも肌そ のものの可能性が底上げされるような 感覚が得られると評判。実感が世界中 の女性を虜にしている理由。 アイケアはなんと9種。ユーザーたちは美容液とクリームタイプの2つを、 重ねづけするの だとか。 なかでも、 原点ともいえるスキンキャビアと共通の成分を含むスキンキャビア エッ センス アイコンプレックスは、 世界で売り上げラ・プレリーNo.1を誇る。 メイクの上からの 使用もできるオイルフリー。男性ファンも多いのは心地よさと即効性の証。 1982年、 まだ美容液というカテゴリーのなかった時代に誕生した初代ナイト リペア。DNA ダメージと肌との関係にいち早く着目、 夜の肌の「修復ケア」 を追求し続け、 つねにその分 野をリードしている。肌の修復活動を史上最大にすることに成功した最新は、 翌朝の肌がド ラマティックに更新されていくような感覚に夢中になり、 手放せなくなるファン多し。 洗顔後の肌に、 コットンで乳液をたっぷり……創業以来貫く独自の乳液美容法は、 ア ルビオン創業時の美容部長が自らの肌を実験台に試行錯誤を繰り返し、 肌感覚でたど り着いたもの。以来、 もっちりふっくら、透明感と潤いに満ちた 「アルビオン肌」 をひとり、 またひとりと増やしていった。今ではすっかり、 アルビオン流はもうひとつの美容の常識。 ●スキンキャビア エッセンス アイコンプレックス ●アドバンス ナイ ト リペア SR コンプレックス Ⅱ 30mL ￥8,500、 50mL ￥13,000／エ スティ ローダー ●エクサージュ モイス トクリスタル ミルク Ⅱ 110g ￥3,000、200g ￥5,000、 フェイシャ ルコットン L（ソフト） 120枚入り￥380／ともにアルビオン 15mL ￥13,800／ラ・プレリー 10. クリニークの 「3ステップ」 9. ドゥ・ラ・メールの「クリーム」 海の恵みを閉じ込めた 純白のクリーム 0,000、 50mL ￥13,500／ランコム 8. 資生堂の 「美白」 類稀なる潤いを シンプルに形にした 黄色い乳液 ●シャネル Nº5 オードゥ パルファム 50 mL ￥10,000／シャネル ●ジェニフィック アドバンス ト 30mL ￥1 日本人が 本能的に求める 「白」信仰への挑戦 Authentic Beauty エピソードに「真実」あり 永遠のビューティ ・アイコン 1968年、 皮膚科医と美容編集者の発案から生まれたクリニーク。 その根幹である 「3ステ ップ スキンケア システム」 のラストステップが、 基本でいて究極の潤いをぎゅっと詰め込ん だ黄色の乳液。世界で最も有名なモイスチャライザーとの呼び声も高い乳液は、 誕生から 約45年の時を経て肌環境の変化にともない生まれ変わって、 さらなる快進撃を続けている。 およそ半世紀前、 航空宇宙物理学者のマックス・ヒューバー博士が、 実験中の事故をきっ かけに個人的に研究を開始。12年の歳月をかけ、6000回以上の実験を繰り返し、 たどり 着いたのがドゥ・ラ・メールの中核、 ミラクル ブロス™だ。海由来の成分と発酵の力が生んだ 成分は、 あらゆる肌を健やかに整え、 セレブを始めとして、 世界中にファンを持つ。 ●DDML＋ （プラス）48g ￥3,500、 120g ￥6,500／クリニーク ●クレーム ドゥ ・ラ・メール 13. メナードの 「コラーゲン」 「今、 できることすべて」 を形にし続けている、 ハリケア ラ・メール 30mL ￥18,000、 60mL ￥34,000、 100mL ￥50,000／ドゥ・ 誕生からまもなく10年目。資生堂最新の知見と先進のテクノロジーで日本女性が求め る質の高い白に挑戦。実績に実績を重ね、 「美白といえばHAKU」 という揺るぎない地 位を築く。 その最新はシミができる肌特有の状態に着目、美容医療に着想を得たソリュ ーションを実現するケア。中核の美容液とのシリーズ使いで、 シミ美白が進化する予感。 ● 〈手前から〉 HAKU アクティブメラノリリーサー 120mL ￥4,500 （編集部調べ） 、同 インナーメラノディフェンサー 120mL ￥5,000（編集部調べ） （ともに医薬部外品、 2015年3/21発売） ／ともに資生堂 Adviser: 12. 4. 11. THREEの 「オイル」 香り、 テクスチャー、 そして仕上がりで 虜にするオイル コスメデコルテの 「モイスチュア リポソーム」 リポソーム技術を応用した ブースターの先駆的存在 初代誕生は1988年。 いち早くコラーゲンに着目した美容液は、 四半世紀にわたり、 つね に最先端の研究やテクノロジーが生かされ、 進化を遂げてきた。最新のコラックスは、 さま ざまな表情の動きを繰り返すことで刻まれる肌変化のサインにアプローチ。肌のクッション 性を増していくような今までにないハリ感は、 一度体験すると離れられないとの 。 デビューから5年余り、 多くの女性たちの心を捉え、 さまざまなスターアイテムを世に送り出して いるTHREE。 なかでも 「手放せない」 というファンが多いのがオイル。 このコンセントレート トリ ートメント オイルは、 ネックからデコルテ、 バストまでふくよかでしなやかな女性らしい肌とラインを もたらす知る人ぞ知る名品。芳香と浸透感にも癒やされる。 発売から一度も処方を変えず、 22年。累計550万本超えと抜群の人気を誇る美容液。 もともと医療分野で採用されていたリポソーム技術を応用。肌の組成成分と同じリン脂 質の多重層に蓄えた美容成分が長くゆっくりと放出され、 時間差保湿を実現。 「肌の調 子がいい」 「使わなくなるとやっぱり必要」 と実感した人の口コミでファンが今も増加中。 ●コラックス 65mL ￥15,000／メナー ド ●THREE コンセン トレートトリートメント オイル 30mL ￥8,500／THREE ●コスメデコルテ SK Ⅱの 「エッセンス」 34年以上も何も変わらない 「唯一無二の一滴」 「なしではいられない」 「親子三代で愛 用」……もはや 「ロングセラー＝SK-Ⅱ」 が常識になりつつあるのだろう。杜氏 の手の美しさをヒントに生まれたフェイ シャル トリートメント エッセンス、 その主 成分であるピテラ™は、科学では決して 真似のできない酵母と発酵が生んだ 唯一無二の一滴。時が経つほどに新 しい可能性を見せ、最先端科学を以て しても未だすべてが解明されていない という。世界の雑誌のビューティアワー ドを受賞し、今なお売り上げ記録を更 新し続けている……年齢を超えて肌を 変える、 何よりの証拠。 ●SK-Ⅱ フェイシャル トリー トメント エッ センス 75mL ￥8,500、150mL ￥16, 000、 215mL ￥20,500／マックス フ ァクター 化粧液 40mL ￥10,000、 60mL ￥13,500／コスメデコルテ 33 32 記事内の商品価格はすべて、本体のみ（税抜）の価格です 25 松本千登世 エディター・ライター 時を超え、 年齢を超え、 肌質を、 国境を超える…… いつもいつでも私たちの傍らに寄り添い、 美を育む ロングセラー＆ベストセラー。 そんな永遠の「美容」がある。 これからを委ねたい 25のビューティ ・アイコン、 そのストーリー。 3. ディオールの 「赤」 女を このうえなく美しく 魅せる、永遠の赤 「私が愛してやまない赤。赤こそ生命 の色！」、 そう語ったというクリスチャン・ ディオール。彼が初めて手がけた口紅、 ルージュ ディオールの誕生は1953年 に る。クチュールの生地から着想を 得た8色のバリエーションのうち、 ディオ ールの赤と呼ばれる伝説の赤「9」。そ の色を継承しながら、贅沢なトリートメン ト成分配合で唇そのものを美しく進化 させるのが、 この「999」だ。 どこまでも 鮮やかでどこまでも艶やか……発色の 美しさとなめらかなつけ心地にはっとさ せられ、 そのたび背筋が伸びる。 これこ そがタイムレスな赤。 ●ルージュ ディオール 999 ￥3, 900／パルファン・クリスチャン・ ディオール photos: Tamotsu Ikeda (still life) composition & text: Chitose Matsumoto Chitose Matsumoto まつもと・ちとせ エディター・ライター。 雑誌や単行本など、 美容や 人物インタビューを中心に活動。 『Hanako』 （マガジンハウス刊） 、 『GLOW』 （宝島社刊） 、 『 GOLD』 （世界文化社刊） ほかで連載中。 近著『美人をつくる逆転の法則 大人の美容53』 （講談社刊） が 発売中。 bloggers from Paris capricorn月 ジョンマスター オーガニックの 「オーガニックケア」 Louise Ebel ルイーズ・エベル 人気のファッションブログ 「PANDORA」 を主宰。 フランス、 パリ在住。 小さい頃から美術史と19世紀の世界に 夢中となり、 マリー・アントワネッ トや マルチェサ・カサティの世界への憧れから 大学で美術史を専攻する。 ヴィンテージファッションや アンティークの小物の収集家 としても有名。 「オーガニックが効く」を 知らしめた、幸せのヘアケア N.Y.のヘアサロンで活躍していた スタイリスト、 ジョン・マスター氏がい ち早くオーガニックにこだわり、 完成 させたヘアケア。一切妥協を許さな い原料選び、 地球への優しさ、 テク スチャーや香りの心地よさ……でも 何よりドラマティックな効果がリピー トの理由。 photos: 107rivoli, Pauline Darley 最近、 友人に会うたびに 「次はどこへ出発するの？」 と か れることが多くなりました。 そんな質問にいつも驚いていたの ですが、 そういえば私はここ数年、 パリにいるよりも頻繁に海 外に行っています。 こんな生活が何よりも好きであることをあ えてここで告白します！ 旅人であること、 世界を見て回ること、 遊牧民、 またはボヘミアンであることは、 少し疲れますがその 毎日がとても幸せです。 先日、 私は日本の次に大好きな国イタ リアへ行く機会がありました。 10月初旬のイタリアは、 1年の 内で最も心地よい季節と言えます。 そして今回、 イタリアの中 でも、 最も神話的で楽園に近い場所、 ヴィラ・メディチのロー マ・フランス・アカデミーを訪れました ！ そこはヴィラ全体を見 渡すことのできるルネッサンス様式の建築物で、 正面には有 名なスペイン広場、 裏手にはかのボルゲーゼ公園が広がっ ています。 伝説と神話の空間は、 幾つもの隠された扉があり （そこに行くために幾つもの鍵があるのです！） 、 世界中からアーテ ィストの留学生を迎えて、 落ち着いた雰囲気の中でクリエー ションができる最適な場所を提供しています。 この楽園で朝 を迎えられたことは、 あぁ、 なんて美しい想い出なのでしょう か。 その後パリに戻って、 イタリアを恋しく思い始めたのも束 の間、 私はなんとわずか2週間後に、 今度はミラノに行くこと になったのです。 それは新しくオープンしたホテル 「モクシー・ ミラノ ・マルペンサ・エアポート｣のオープニングパーティに参 加するためでした。 ホテルはアバンギャルドで実にアーティ スティック。 ソワレではストリートアートが披露され、 我々の目 の前でアーティストがライブで布に絵を描き始めて、 それは 楽しい時間でした ！ その後2日間はみっちり自分のブログの 撮影をして、 次にフォトグラファーと共に、 夢の街ヴェネツィア ●ジョンマスターオーガニック C＆N デタングラー （シトラス＆ネロリ）236 mL ￥2,600／スタイラ 19. 資生堂 プロフェッショナルの 「スカルプケア」 100年の研究が生かされた 育「良」毛という革新 「オーデマ ピゲ」の魅力 ニッポンの朝にエールを送り、 HAPPYを届 ける、 総合情報エンターテインメント番組 （毎週月∼金曜の朝5時50分∼8時 日 「ZIP!」 本テレビ系にて放送中） の人気コーナー、 BOOMERSと 『marie claire style』 が 毎週金曜日、 コラボレーションをしています。12月26日の放送 （予定） では、 スイス・ジュネーブで人気のラグジュアリーウォッチ ブランド 「オーデマ ピゲ」 を取材。 デザインディレクターのオクタ ヴィオ・ガルシアさんにインタビューをしました。 お楽しみに！ へと発ちました。 その目的は、 世界の中でも信じられないほど 素晴らしい場所、 サンマルコ広場での撮影です。 私は今回、 夜明けに起きて、 この神話的な広場から朝日が昇るのを見ま した。 これはしばらくの間、 忘れることはないでしょう。 やっぱり、 イタリアは私の大好きな国です。 from Jerusalem 宝石に似た 「ブルー」の魅力 エルサレムの街と歴史について学びたいと 思い、 旅に出た私は、 この街の周囲に広がる 風景の美しさ、 そして私がこよなく愛する宝石 に似た 「ブルー」の色のニュアンスに魅了され ました。 歴史的、 宗教的事件の跡を色濃く残した古く白い 石壁に囲まれる旧市街の中心では、 まるでサファイアのよう に光を帯びて青白く輝くブルーの空が街から突き出ている ようでした。 そしてエルサレムの中央山脈を越えて、 ユダヤ砂漠から数 キロ渡った死海の地では、 アクアマリンのように澄んだコバ ルトブルーの空が一面に広がっていました。 この死海は海 底よりも低い地点へ降りることができ、 海抜はなんとマイナス 約400ｍで、 その周辺は人の住んでいる世界で最も低い土 地です。 死海はその高い塩分濃度で、 入った人は、 必ず浮 いてしまうのですが、 その水は目映いネオンを放ったブルー・ グリーンで、 まさにパライバトルマリンと同色に見えました。 そして、 最終日に見た死海は、 前日までのトーンを一新し て、 より不透明な色へと近づき、 ターコイズブルーへと変化 していきました。 さらに夜の訪れと共に、 珍しい深みのかかっ たブルー、 少し紫が混じった微妙なタンザナイトの色へと変 ─── Alix de Ligne アリックス・ ドゥ・リーニュ 王室の血を引くベルギー貴族の中で最も古く、 名声の高い「ドゥ・リーニュ」家に生まれる。 称号はPRINCESS （プリンセス） 。 ベルギーのべルイユ城で育ち、 その後、 日本、 ニューヨークで数ヵ月間、 パリで数年間を過ごす。 現在は母親の祖国ブラジルのリオデジャネイロを拠点に、 ヨーロッパを始め、 旅のリズムに合わせて世界中で 生活している。 ジュエリーへの高い関心から、 現在、 ブラジル発の国際的なジュエリーブランド 「H.Stern」の マーケティングを担当している。 化していったのです。 今回の旅は、 貴重なエルサレムという土地で、 石の美しさ を通して景色を眺めたユニークなものとなりました。 サロン専売品でありながら異例の 大ヒッ ト記録を更新中。 「育毛＝男 性」 という意識が強いなか、 抜け毛 や白髪、 ハリ ・コシのなさなど女性の 深刻な悩みにフォーカス。 「もっとい い髪」 を実感する確かな効果に、 「髪に自信が持てるようになった」 「手放せない」 との声が続出。 ●ザ ・ヘアケア アデノバイタル スカ 22. クリードの「香り」 誕生は2000年。 「ヘアカラー剤は 何色もあるのにアイブロウはなぜ少 ないの？」 という開発者の疑問から 生まれた画期的な6色バリエ。絶妙 な細さ＆硬さ、 肌なじみのいい色、 カ ートリッジでロングラスティング…… 15年近く経つ今も 「眉＝エレガン ス」 と圧倒的人気。 ●アイブロウ スリム 全6色 （写真は 上から時計回りにBR25、 WN51、 GR45）各￥3,800 （カートリッジ￥ 1,800、 ホルダー￥2,000） ／エレガ ンス コスメティックス 18. ルナソルの 「ベージュアイシャドウ」 肌そのものを美しく見せる ベージュの黄金バランス ファンデの進化形 プロから火がつき、 多くの女性が夢 中になったクリーミィファンデーショ ンが、 ナチュラルな仕上がりはその ままに、 艶感、 潤い感、 ハリ感など、 とことんパワーアップ。発売後数ヵ 月ながらファンデカテゴリーで売り 上げNo.1に。 「メイク効果のある美 容クリームのよう」 との声も。 ●RMK クリーミィファンデーション N SPF28 PA++ 全7色 30g 各￥ 5,000／RMK Division 17. サンローランの 「ラディアント タッチ」 プロの技が詰まった一本で すべての女性に「美人の線」 ●ルナソル ●ラディアン トタッチ 全5色 2.5mL スキンモデリングアイズ 01 ￥5,000／カネボウ化粧品 21. ヘレナの「マスカラ」 250年以上の歴史を誇り、 徹底し た原料へのこだわりやハンドメイド による製造方法など、 一切の妥協 を許さない、 クリード。自然を愛する ピュアな心を持つ女性のための香 り、 ラブ イン ホワイ トは、 ハリウッド女 優や大統領夫人など名だたるセレ ブも愛用中とか。 ウォータープルーフマスカラもオート マティックマスカラも 「世界初」 はこ のブランドから。1世紀を超える歴 史の中でつねにマスカラのパイオ ニアであり続けるヘレナ ルビンスタ イン。 ブランドの威信をかけた一本 は、 はっとさせられるほどドラマティッ クな仕上がり。 ●クリー ド オードパルファム ラブ イ ン ホワイ ト 75mL ￥32,000／ブル ーベル・ジャパン ●ラッシュ クイーン ミスティ ックブラ ック WP 01 ￥4,500／ヘレナ ル ビンスタイン 24. ボビイ ブラウンの 「アイライナー」 「描きやすい」 「にじまない」 ジェルを新たな常識にした名品 ブランド誕生は1828年。調香師で あり、 医者、 化学者でもあった創始 者がフレグランス、 スキンケア、 メイ クアップを共存させた美容というカ テゴリーを確立。 オーキデ アンペリ アルもメテオリッ トも、 ラプティッ トロ ーブ ノワールも……すべてが女の 本能を刺激する、 美容の真髄。 ボビイ・ブラウン氏自身がメイク現 場にペンシルアイライナーを忘れ、 マスカラで代用したのをきっかけに 開発された、 世界初のジェル状アイ ライナー。2001年の発売以来、 処 方が一切変わらないロングセラー は、全世界で1分間に約１個のペ ースで売れているとか。 ●ラ プティ ッ ト ローブ ノワール オー デトワレ 50mL ￥9,000／ゲラン ●ロングウェア ジェルアイライナー 34 記事内の商品価格はすべて、本体のみ（税抜）の価格です 28 RMKの 「クリームファンデ」 ア ーティストを虜にした 小ジワや毛穴を目立たなくし、 骨格 を際立たせ、 印象をリフトアップする ……ハイライトになり、欠点カバー になり、 その人だけの「美人の線」 を作るから、 なくてはならない一本に なる。発売から20年以上が経つ今 もベストセラーの筆頭に名が挙が る、 名品中の名品。 圧倒的な眼差しの強さを作る マスカラの頂点 たくさんの「初めて」を 作った、美のエキスパート 14. 累計売り上げブランドNo.1。 その 名も 「ベージュベージュ」 という4色 アイシャドウは、 発色、 光感、 透明度 などすべてが緻密に計算し尽くさ れた絶妙なベージュバリエーショ ン。流行に左右されやすいメイ クアップアイテムにあって、 すで に10回以上リピートしている人も。 まるで、 アート。本能に響く フレグランスの最高峰 25. 35 00 エレガンスの「アイブロウ」 プロも「これでなきゃ」 と リピートする、 アイブロウの理想形 ルプエッセンス V 180mL ￥6,000 （医薬部外品） ／資生堂プロフェッ ショナル ゲランの 「フランス美容」 marieclairestyle.jp 15. 全13色 各￥2,900、 ウルトラファイ ン アイライナー ブラシ ￥3,000／ ともにボビイブラウン 各￥5,000／イヴ・サンローラン・ボ ーテ 20. ベアミネラルの 「ミネラルファンデ」 一 度知ると離れられない ミネラルファンデの究極美肌 世界中で3秒に1個売れている、 使 用感満足度は98％……日本上陸 から約10年、 ミネラルの重要性を 知らしめ、 「ミネラルファンデ」 のジャ ンルを確立させたオリジナル ファン デーション。 「生まれつき美しい肌」 のような仕上がりは、 一度知ると離 れられないと評判。 ●オリジナル ファンデーション SPF 15 PA++ 全12色 8g 各￥3,800、 プレシジョンフェイスブラシ￥3,500 ／ともにベアミネラル 23. ジバンシイの「プリズム」 生きた素肌感を再現する ジバンシイの「魂」 色では表現できない素肌感を再現 する、 ジバンシイが手がけた初めて のメイクアップアイテム、 プリズム。 「変えないでほしい」 という愛用者 の声が寄せられるほどの 「完璧」 を さらに進化させたル・プリズムは、 た ったひとはけで生命感が れると、 不動の人気を誇る。 ●ル ・ プリズム 全6セッ ト （写真は82） 各￥6,300／パルファム ジバンシイ 11 22 12 月 日★多くの人と言葉を交わす機会が増える時。その中で人からの思いやりや自分への思いに気づかされることも増え、心の中に愛情がわき上がってきそうです。 19 ─── 日↓ 日↓1月 日★新しい収入源を開拓したり、 お金を稼ぐ意欲がわいてきたり。これまで変えられなかった経済面で良い変化を起こせそう。ビジネスチャンスが見えたら、自分からアクションを！ 22 107rivoli 射手座 sagittarius月 山羊座 12 イタリアの 魅力 16. Real 21 ジタク映画祭 第39回 her hot list! 注目の限定商品を紹介！ photos: Asa Sato（still） 魚座 Double Fantasy 日↓３月 日★苦手で見たくないと思っていたところに、 これまで見落としてきた人生の宝が眠っていそう。抱えてきた悩みや問題に目を向けることで、逆にそれを生かすことができるので掘り下げてみて。 20 お問い合わせ先: ステップ インク 03-5774-4551 thebuzz シーズンになったらたっぷりの牡蠣 ■ 材料 2人分（シメなら4∼6人分） を入れて作りたい、おもてなしにも ・白飯…茶碗2杯 ぴったりなリゾット。パーティのシメ ・牡蠣…約15個 にちょっとご飯ものが食べたいな、 ・玉ねぎ…小1個 という時にはみんなでシェアしても。 ・ トマト水煮缶（ダイス）…1缶 RADO セラミック×ダイヤモンドの 大胆なコンビネーション ダイアン フォン ファステンバーグ 待望の自叙伝をチェック ラミックの上にダイヤモンドをあしらったラグ ジュアリーな限定ウォッチが登場。 まるで銀 河のように渦を描く132個のダイヤモンド は、 ブランド独自の特許技術によってセラミ ック上に1個ずつ直接セッティングされたも の。最新のテクノロジーと職人技術が融合 した究極のウォッチをお見逃しなく。 時計 「ラドー エセンサ セラミック タッチ ジュピリー132 限定版」 ￥1,300,000 お問い合わせ先: ラドー事業本部／ スウォッチグループ ジャパン 03-6254-7330 記事内の商品価格はすべて、本体のみ （税抜） の価格です ケイタマルヤマ tel: 03-3406-1935 ゲランお客様窓口 tel: 0120-140-677 ケンゾーパリ ジャパン tel: 03-3583-1555 コスメデコルテ tel: 0120-763-325 コーチ・カスタマーサービス・ジャパン tel: 0120-556-936 サ サカイ tel: 03-6418-5977 シアタープロダクツ表参道店 tel: 03-6438-1757 ジバンシィ表参道店 tel: 03-3404-0360 ジェーケーコレクティブ tel: 03-6419-7771 ジェニー ファックス tel: 03-6304-0838 資生堂 tel: 0120-30-4710 資生堂プロフェッショナル tel: 0120-81-4710 ジミー チュウ tel: 03-5413-1150 シャネル カスタマー・ケア・センター （香水・化粧品） tel: 0120-525-519 シャネル （時計）tel: 0120-159-559 シャネル （ファイン ジュエリー）tel: 03-3501-5730 ショーメ tel: 03-3613-3188 ジョルジオ アルマーニ ジャパン tel: 03-6274-7070 ショールーム リンクス tel: 0120-61-1315 スタイラ tel: 0120-207-217 ステラ マッカートニー ジャパン tel: 03-6427-3507 MOYNAT ファレル・ウィリアムスが 「モワナ」 とコラボレーション！ THREE tel: 0120-898-003 セリーヌ ジャパン tel: 03-5414-1401 タ ドゥ・ラ・メール お客様相談室 tel: 03-5251-3541 ドルチェ＆ガッバーナ ジャパン tel: 03-6419-2220 ドレスキャンプ 青山 tel: 03-5778-3717 ナ ネスプレッソクラブ tel: 0120-57-3101 ハ パテック フィリップ ジャパン・インフォメーションセンター tel: 03-3255-8109 ハナエモリ デザイン バイ ユウアマツ／ハナエモリ・アソシエイツ tel: 03-5413-6594 バーバリー・ジャパン tel: 0066-33-812819 ハリー・ウィンストン カスタマーインフォメーションデスク tel: 0120-346-376 〔LVMHフレグランスブランズ〕 お客様窓口 パルファム ジバンシイ tel: 03-3264-3941 パルファン・クリスチャン・ディオール tel: 03-3239-0618 ピアジェ コンタクトセンター tel: 0120-73-1874 ビューティフルピープル アオヤマ tel: 03-6447-1869 ヒラオインク （タロウホリウチ）tel: 03-5771-8809 ファセッタズム tel: 03-6434-9893 フェンディジャパン tel: 03-5414-6762 ブシュロン カスタマーサービス tel: 03-5537-2203 marieclairestyle.jp Risotto with Oysters and Tomatoes ■ How 掲載商品のお問い合わせ先 ア アオイ （エムエスジーエム）tel: 03-3239-0341 アツシ ナカシマ tel: 03-3770-7475 アニヤ・ハインドマーチ ジャパン tel: 0800-800-9120 RMK Division tel: 0120-988-271 アルビオン tel: 0120-114-225 イヴ・サンローラン tel: 0570-016655 イヴ・サンローラン・ボーテ tel: 03-6911-8563 ヴァレンティノ インフォメーションデスク tel: 03-6384-3512 ヴァン クリーフ ＆ アーペル ル デスク tel: 0120-10-1906 ウブロジャパン tel: 03-3434-3002 H3Oファッションビュロー （スレトシス）tel: 03-6438-9710 エイ・ネット （ネ・ネット）tel: 03-5624-2638 エスティ ローダー tel: 03-5251-3386 エーディグリーファーレンハイト tel: 03-5489-1838 エレガンス コスメティックス tel: 0120-766-995 オーデマ ピゲ ジャパン tel: 03-6830-0000 カ カネボウ化粧品 tel: 0120-518-520 カルティエ カスタマー サービスセンター tel: 0120-301-757 グッチ ジャパン カスタマーサービス tel: 03-5469-6611 クリスチャン ディオール tel: 0570-200-088 クリニーク お客様相談室 tel: 03-5251-3541 クロエ インフォメーションデスク tel: 03-4335-1750 La Cuillère de marie claire style ・パセリ…適量 （イタリアンでも普通のものでも） to Cook （ドライ）…適量 ・ １.牡蠣は洗って水気を切っておく。 オレガノ ・ 白ワイン…1/2カップ 玉ねぎはみじん切りにする。 2.鍋（オーブンで使用できる耐熱性のも ・パルメザンチーズ…大さじ2∼ の）にオリーブオイルと玉ねぎを入 ・オリーブオイル…大さじ2 第24回 れて弱めの中火にかけ、玉ねぎがし ・塩…小さじ1/4 ・ 黒胡椒…適量 牡蠣の焼きトマトリゾット んなりするまで炒める。 ▶ スイスのウォッチブランド 「ラドー」 から、 セ ▶ ダイアン フォン ファステンバーグの待 望の自叙伝 『THE WOMAN I WANTED TO BE』 が登場。 ファッションデザイナー、 ビジネスウーマン、慈善家、妻、母など様々 な顔をもち、精力的に活動するダイアン の、人生に対する考えやメッセージが詰ま った読み応えのある一冊になっています。 書籍『THE WOMAN I WANTED TO BE』 ［ 銀座店、六本木ヒルズ店限定、英 語版］ ￥4,000 お問い合わせ先: ダイアン フォン ファステンバーグ 03-6748-0514 shop list ▲ デンマーク発 「ジョージ ジェンセン」 が、 気鋭のペーパークラフトアーティスト、 カレン ヴィ ッ ト バイレとコラボレーション。 アンデルセンの童話 『もみの木』 にインスパイアされたクリス マスコレクションが登場します。 ヤドリギの傍でキスをするキジバトを、 カレン独特のスタイル で表現したアーティスティックなオーナメントを部屋に飾って、 ホリデー気分を盛り上げて！ オーナメント￥8,000 お問い合わせ先: ジョージ ジェンセン ジャパン 03-6743-7007 世界限定250部。写真集 と、篠山紀信の直筆サイン 入りプリント （2種類からセレ クト） がセットになったアート エディション。 ￥310,000 ［参考価格、2015年春発 売予定］ 世界限定1730部。オノ・ ヨーコと篠山紀信の直筆サ イン入り。ハードカバー、 ケー ス入り。英・独・仏・日本語 （4ヵ国語併記） 、 全174ペー ジ。写真集 『Double Fantas y JOHN LENNON & YOK O ONO』 ￥125,000 ［参考 価格、 2015年春発売予定］ DIANE von FURSTENBERG GEORG JENSEN ホリデー気分を盛り上げる限定クリスマスコレクション ▲ アーティストのファレル・ウィリアムスが、 フランスの老舗ブランド 「モワナ」 とコラボレーション。 ファレルが「モワナ」のアトリエで目にし た、 ヴィンテージトランクの中に入っていた当時の汽車モチーフのラ ベルにインスパイアされ 「トレイン・コレクション」 が誕生しました。 日本 では、2015年1月13日 （火） まで伊勢丹新宿店で開催中の「Le MOYNAT Trunk Show」 で発売。ぜひチェックして！ レザーポーチ 「トレイン・コレクション」 〈大〉 ￥75,000〈中〉 各￥60,000 お問い合わせ先: モワナ／伊勢丹新宿店 （大代表） 03-3352-1111 3.白ワインと白飯を2に入れてほぐ し、塩とトマト水煮、オレガノを加え る。5分ほど煮て白飯がやわらかく なったら牡蠣とパルメザンチーズを それぞれ半量加えて混ぜ、残りの牡 蠣を上にのせる。水分が足りないよ うなら適宜水を足す。 4 . 1分加熱し、残りのパルメザン チーズを振りかけて230度に予熱し たオーブンで5∼6分焼く。 5.黒胡椒を き、パセリをちぎって 散らし、好みでオリーブオイル（分量 プラダ ジャパンカスタマーリレーションズ tel: 0120-559-914 ブルガリ ジャパン tel: 03-6362-0100 ブルーベル・ジャパン （香水・化粧品事業本部） tel: 03-5413-1070 ベアミネラル tel: 0120-24-2273 ヘレナ ルビンスタイン tel: 03-6911-8287 ボビイ ブラウン tel: 03-5251-3485 マ マイケル・コース ジャパン tel: 03-5772-4611 マーク ジェイコブス カスタマーセンター tel: 03-4335-1711 マックス ファクター tel: 0120-021325 matohu 表参道本店 tel: 03-6805-1597 マルニジャパン tel: 03-6416-1024 ミントデザインズ tel: 03-6450-5622 メナード お客様相談室 tel: 0120-164601 ラ ラ・プレリー tel: 0120-223-887 ラマルク tel: 03-5728-2308 ランコム tel: 03-6911-8151 ランバン ジャパン tel: 03-4500-6172 リステア （ハウス オブ ホランド）tel: 03-5413-3708 ルイ・ヴィ トン カスタマーサービス tel: 0120-00-1854 ロエベカスタマーサービス tel: 03-6215-6116 外） を回しかける。 ■ Point! トマトの水煮缶は酸味が強いもの弱 いものがあるのでお好みのものを。 料理で使うワインは、その日飲む予 定のもの、あるいは以前の食事で飲 み切らなかったものなどで。異なる 銘柄を混ぜて使用してもOKです。 29 37 36 記事内の商品価格はすべて、本体のみ（税抜）の価格です 調理時間…30分 たかはしゆりレシピ・写真 recipe, photos: Yuri Takahashi Canned Tomato トマト水煮缶 White Wine 18 白飯 玉ねぎ 白ワイン たかはしゆり Yuri Takahashi お酒と料理をこよなく愛する 主婦。自らのレシピの備忘録 として、 2010年よりブログ を 「ゆりり亭 料理もお酒も無手勝流」 スタート。書籍、 ウェブサイト 等へのレシピ＆写真提供のほか、 写真展や瀬戸の赤津焼窯元 「喜多窯 霞仙」 と コラボレーション展などを実施。 一般社団法人日本ソムリエ 協会認定・ワインエキスパート。 公式ブログ yuriri.jugem.cc/ Rice Onion 20 日↓２月 日★何かを始めたり、 スタートさせたい気持ちがむくむくとわき起こってくる時。おずおずしないで、文字にアウトプットを。計画して行動に移していきましょう。 1980年に、 ジョン・レノンとオノ・ヨーコの共 作として発表され、現在も音楽史に輝くアル バム 『ダブル・ファンタジー』。 ジャケットを飾る ポートレートを当時40歳だった写真家の篠 山紀信が撮影したのは、 ジョンが帰らぬ人と なる3ヵ月前のことでした。 それから35年の時 を経た2015年春、 2人の 最も幸福な時間 を綴った写真集『ダブル・ファンタジー ジョン・ レノン&ヨーコ・オノ』 （タッシェン社、撮影：篠 山紀信） が刊行。 レコーディング風景や息子 ショーンとのプライベートな時間など、 そのほ とんどが未公開写真。2人のプリントがセット になったアートエディションも同時発売されま す。ぜひ手にとって、愛に れるジョンとヨー コの姿を胸に焼き付けて。 19 １月 aquarius ２月 pisces ジョンとヨーコの 人生で最も幸福な時間 を 綴った限定写真集 水瓶座 ン・マルコヴィッチという実在の俳優の頭の中に入る スル』 のエイミー・アダムス、 『ドラゴン・タトゥーの女』 穴があった……。 のルーニー・マーラ、 そしてスカーレット・ヨハンソンと という、 いくら説明してもよく分から いう、 本連載ですべて「天才」 として紹介した俳優が ない（けれどもめちゃくちゃ面白い！）世界観に圧倒された 勢 いしている。スカヨハ声の恋人AI という妄想 ことを覚えている。彼は映画でも 「見たこともない」 も 『her／世界でひとつの彼女』 川村元気 度が高いユーモアセンスはさすがとしか言いようが のを作ってくれたのだ。 その後、盟友ともいえる天才 Genki Kawamura ない。 そして最も美術設計が難しい「そう遠くない未 脚本家チャーリー・カウフマンとのコンビも終わり、 ど 1979年、横浜生まれ。 川村元気選・文 selection, text: Genki Kawamura 映画プロデューサーとして 『電車男』 来」の世界観の素晴らしさには目を見張るものがあ うなることかと思っていたが、 ついに本作にてスパイ 『告白』 『 悪人』 『モテキ』 『おおかみこどもの雨と雪』 『 寄生獣』 り、ミュージックビデオの天才 の真骨頂となった。 ク・ジョーンズはみずからのオリジナル単独脚本でア （現在公開中） などを製作。2010年、 相手が数学的にプログラミングされた恋人である カデミー賞脚本賞を受賞し、 完全復活を遂げた。 オセロの世界では、 もはや人間はコンピューター 米The Hollywood Reporter誌の 「Next Generation Asia」 に選出され、 には勝てないようだ。 からこそ、人間の恋愛感情の生々しさや、痛々しさが、 舞台はそう遠くない未来のロサンゼルス。妻と別 チェスも、 そして最近は将棋す 翌年には優れた映画製作者に贈られる （ホアキン・フェニック 強烈に伝わってくる。極めてユニークなファンタジー。 らコンピューターが人間に勝つようになった。以前、 れ孤独な日々を過ごす男・セオドア 「藤本賞」 を史上最年少で受賞。 12年には、 ルイ・ヴィ トン・プレゼンツの ス） （人工知能）製作者 だが これから人間はどうなっていくのか ということ がコンピューターにイ ンス トールしたAIのサマン プロ棋士を倒した将棋ソフ トのAI CGムービー 『LOUIS VUITTON ‒BEYOND‒』 のクリエイティブ・ （彼も将棋の天才である） サ（声：スカーレット・ヨハンソン） と恋に落ちていく。AIと を考察するときに、 これ以上の表現方法はないだろ に ねたことがある。 「自分が ディレクターを務める。 の恋という特殊な設定を使って、人間そして恋愛を うと思う。人間を知るためにはもはや人間を見ていて と。 する 同年に初の小説『世界から猫が消えた 作ったAIに負けたときにどう思いましたか？」 なら』 を発表。同書は本屋大賞への 逆説的に描く意欲作には、 いまやハリウッド随一の も仕方がないのかもしれない。 コンピューターと恋愛 と彼は「嬉しかった」 と言った。 自分より強くなった ノミネートを受け、 70万部突破の 名優ホアキン・フェニックス、 そして 『アメリカン・ハッ するセオドアを見ながら、 そう思った。 AI。 自分を抜き去り、遥か先を走っていくそのAIを 大ベストセラーとなり、 映画化が決定 した。13年にはアートディレクター 愛おしく思ったのだという。 そしていまや、 たとえ何万 佐野研二郎と共著の絵本『ティニー ふうせんいぬ の ものがたり』 を発表し、 回勝負しても決してそのAIには勝てないのだと彼は 同作はＮＨＫでアニメ化され、 放送中。 いう。 そのとき僕は思った。果たして恋愛感情におい その他の著書として、 イラストレーター 益子悠紀と共著の絵本『ムーム』、 てもそういう日が来るのだろうかと。 その疑問に、 この 宮崎駿や坂本龍一など12人との仕事 傑作映画はひとつの答えを提示してくれている。 の対話集『仕事。』、 雑誌『ブルータス』 に 「これは見たこともない映画だ！」 とはよく聞く映画の 連載され、 大きな 話題になったお金の 宣伝文句だ。だが本作は紛れもなく 「見たこともな エンターテインメント い」 まったく新しい映画だと断言できる。監督はスパ 小説『億男』 がある。 イク・ジョーンズ。 1990年代。MTV漬けだった僕は、 彼の作るミュー ジックビデオに夢中になっていた。 ビョーク、 ダフトパ ンク、 ビースティ・ボーイズ、 ケミカル・ブラザーズ。彼 はいつも 「見たこともない」世界を作り上げる天才だ Blu-ray＆DVD発売中 った。 発売元: アスミック・エース、 ミュージックビデオ出身監督の映画進出の失敗 ワーナー・ブラザース・ ホームエンターテイメント 例は枚挙にいとまがないが、 スパイク・ジョーンズは 販売元: ワーナー・ブラザース・ ホームエンターテイメント 1999年に 『マルコヴィッチの穴』 というとんでもない 価格: ブルーレイ＆DVDセット （2枚組） 怪作で映画デビューし、 いきなりアカデミー賞監督 Copyright ©2013 Untitled Rick Howard Company LLC All Rights Reserved. ［初回限定生産］ ￥3,790 賞にノミネートされた。 とある部屋の壁の中にはジョ Oyster 牡蠣 Parmigiano Reggiano パルメザンチーズ Oregano オレガノ Parsley パセリ 『マリ・クレール スタイル』 公式サイト上で、料理のポイントや盛付け、あわせて楽しみたいメニューなどを写真とともにより詳しく紹介中！今すぐmarieclairestyle.jpにアクセス！ ソニア・シーフが撮る Sonia Sieff meets marie claire PARIS 2014-15 A W COLLECTION photo: Sonia Sieff / hair: Caroline Bufalini<Box Management> make-up:Jean Charles Perrier<BACKSTAGE AGENCY> styling: Fusae Hamada / photo assistant: Vivian Daval Sonia Sieff ソニア・シーフ フランスを代表する 写真家ジャンルー・シーフを 父にもち、 自身も17歳で 写真を始める。 現在、 『ヴォーグ』 『テレグラフ・ マガジン』 『W』 など数々の ファッション誌で活躍。 モデルのケイト・モスも その才能を高く評価する、 今最も 注目のフォトグラファー。 ショートフィルム監督としても 才能を発揮している。 お問い合わせ先： アラ商事 03-3639-0129（ネクタイ） フレックスジャパン 026-261-3020（シャツ） ロッキンガムペンタ 03-5652-1278（パンツ） www.marieclaire.net/ 39 38
© Copyright 2024 Paperzz
