News Release 報道関係者各位 2014 年 11 月 4 日 2014 年、琵琶湖ホテルが贈るクリスマスイベント ★★ Sweet Sweet X’mas ～みんな笑顔になぁれ～ ★★ 大切な方と笑顔に満ちた幸せなひとときを･･･琵琶湖ホテル(所在地：滋賀県大津市浜町 2-40、社長：稲地利彦)では、平成 26 年 12 月 19 日(金) から 25 日(木)にかけて「Sweet Sweet X’mas～みんな笑顔になぁれ～」と題し、老若男女多くのお客様にお楽しみいただく事をコンセプトとし、クリスマスマーケットをはじめとしたイベントの実施や、クリスマス限定レストランメニュー・宿泊プランをご提供いたします。琵琶湖ホテルのイメージカラーであるブルーを基調としたイルミネーションがクリスマス気分を盛り上げる館内では、昨年大好評だったクリスマスマーケットが今年もロビーに登場。クリスマスマーケットの風物詩でもあるホットワインやチュロスのほか、今年は新名物"ローストターキーラーメン" が誕生！本イベントのためにシェフが特別に考案し、ぜひ一度ご賞味いただきたい逸品に仕上がりました。またクリスマスコンサートや、クリスマスケーキ・リースをお客様自身でお作りいただける、お客様参加型のイベントも開催。レストランでは、パリ「ステラマリス」で日本人としていち早くミシュランの星を獲得した"タテルヨシノ"氏監修のクリスマス限定ディナーをはじめ、今年のクリスマスにしか味わう事のできない限定メニューを取り揃えました。家族やご友人、大切な方を誘って、今年のクリスマスは琵琶湖ホテルで過ごしてみてはいかがでしょうか。ぜひともご紹介の機会を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。【概要】イベント名： Sweet Sweet X’mas ～みんな笑顔になぁれ～期間： 2014 年 12 月 19 日(金)～12 月 25 日(木) ※イベントにより、期間・時間は異なります。場所：琵琶湖ホテル館内（ロビー、アトリウムラウンジ、各レストランおよび客室）内容：・クリスマスイルミネーション各種イベントの実施・クリスマス限定レストランメニュー、サンタクロースの演出付き宿泊プランのご提供ホテル正面の天然のもみの木には、イルミネーションの装飾が輝き冬の夜空に彩りを添えます(昨年のイメージ) 〒520-0041 滋賀県大津市浜町 2-40 http://www.biwakohotel.co.jp/ News Release 報道関係者各位イベント 12 月 19 日(金)～12 月 25 日(木) ※開催期間はイベントにより異なります。 ※写真は昨年のイメージです。 ★クリスマスマーケット★ 「ローストターキーラーメン」や「ホットワイン」「チュロス」などに加え、クリスマスグッズのお店も登場。ロビーが賑やかなクリスマスマーケットに大変身！日時：12 月 19 日(金)～12 月 25 日(木) 平日：午後 4 時～午後 9 時土日祝日：午後 1 時～午後 9 時場所：2Ｆロビー ★クリスマスコンサート★ お子様から大人までお楽しみいただけるクリスマスソングを… みんなで歌ってクリスマスを盛り上げましょう♪ 日時：12 月 21 日(日)、23 日(火)、24 日(水) （二部制）①午後 5 時～午後 5 時 30 分 ②午後 7 時～午後 7 時 30 分場所：2Ｆアトリウムラウンジ昨年大人気だった“クリスマスマーケット” 今年は新名物「ローストターキーラーメン」も登場！今しか食べることのできないクリスマスグルメの数々をぜひご賞味ください ★クリスマスグッズで記念撮影★ クリスマスをテーマにしたグッズと撮影スポットをご用意。日時： 12 月 19 日(金)～12 月 25 日(木) 終日 ※12 月23 日、 24 日午後 7 時30 分～午後 8 時 15 分サンタクロースも登場！場所： 2Ｆアトリウムラウンジ前 ★スタンプを持つトナカイを探せ★ トナカイのアイテムをつけたスタッフを探して、スタンプを集めよう。全部集められたらお菓子詰め放題！日時： 12 月 19 日(金)～12 月 25 日(木) 平日：午後 4 時～午後 9 時土日祝日：午後 1 時～午後 9 時場所： 2Ｆロビー参加費： 500 円サンタクロースと一緒に記念撮影。クリスマスグッズで着飾ったら、ハイポーズ♪ カメラのご用意をお忘れなく！ ★世界に一つだけのオリジナルケーキをつくろう★ ホールケーキにフルーツやクリームでお好きなデコレーションを。日時：12 月 20 日(土)～12 月 25 日(木) 午後 2 時～午後 7 時(最終受付：午後 6 時 30 分) 場所： 2Ｆアトリウムラウンジ参加費： 3,000 円 ※要予約ホテル外周もイルミネーションの演出 ★マカロニリースをつくろう★ 自分だけのリースを作ってお家に飾りましょう。日時： 12 月 20 日(土)・21 日(日)・23 日(火) 午後 1 時～午後 5 時(最終受付：午後 4 時 30 分) 場所： 2Ｆロビー参加費： 500 円ホテルにつながる並木道もクリスマス気分を盛り上げます〒520-0041 滋賀県大津市浜町 2-40 http://www.biwakohotel.co.jp/ News Release 報道関係者各位レストラン 12 月 20 日(土)～12 月 25 日(木) ※前日午後 3 時までに要予約。※料金は消費税・サービス料込。※写真はイメージです。ダイニング菜タテルヨシノクリスマスディナー「Noel(ノエル)」「キャビアのジュレ」「蟹と帆立貝のトマトファルシー」など一つ星シェフ・タテルヨシノ監修の、特別クリスマスディナーコース。高級食材であるオマール海老や近江牛も贅沢に使用しています。営業時間：午後 5 時～午後 10 時(ラストオーダー：午後 9 時) 料金：13,000 円鉄板焼おおみクリスマスコース「聖夜」クリスマスデートに人気の鉄板焼！濃厚で香ばしい「フォアグラのソテー」、そしてメインのお肉は「和牛フィレ」または「サーロイン」から選べます。豪華なメニューと目の前の職人技が気分を盛り上げます。営業時間：午後 5 時～午後 10 時(ラストオーダー：午後 9 時) 料金：12,000 円レストランザ・ガーデンクリスマススペシャルバイキングクリスマスに食べたくなる「ローストビーフ」、ドイツの伝統料理「マンデルシュトーレン」、定番の「ブッシュドノエル」などご家族でちょっとリッチにホテルディナーはいかがですか？営業時間：午後 5 時～午後10 時(ラストオーダー：午後 8 時30 分) 料金：大人 5,800 円、小人 2,800 円宿泊 12 月 23 日(火)、24 日(水)にご宿泊のお客様(1 日 5 室)限定ご宿泊プラン「ファンタスティッククリスマスナイト～サンタがお部屋にやってくる！～」 ★嬉しい 4 つの特典★ ①夕食は「クリスマススペシャルバイキング」 ②ご夕食の際、ケーキをご用意 ③サンタがお部屋にプレゼントをお届け ※事前にお客様からプレゼントをお預かりいたします。 ※ホテルからプレゼントのご用意はございません。 ④お部屋でサンタと記念撮影料金：1 名様料金(4 名様利用時：1 泊夕朝食付／消費税・サービス料込) 大人 14,000 円～、小人 10,500 円～ <商品に関するお客様のお問合せ先> レストラン予約 TEL.077-524-1225 宿泊予約 TEL.077-524-1255 <このリリースに関するお問合せ/ご掲載用お問合せ> 琵琶湖ホテル企画室：大川・小曽根 TEL.077-524-0016 FAX.077-524-8318 e-mail kikaku@biwakohotel.co.jp 〒520-0041 滋賀県大津市浜町 2-40 http://www.biwakohotel.co.jp/