Rate and Transit Guide 2012 DHL EXPRESS プライスリスト 2 International Products DHL Express サービスラインアップ 輸送の目的や内容に合った、最適なサービスをお選びください。 DHL エクスプレス9:00 8 ページ 朝9時までに、専用の業務体制で書類・非書類を確実に輸送。万一 DHL インポートエクスプレス12:00 13 ページ 正午12時までに、書類・非書類をお客様のもとへ確実に輸送。万一 遅れた場合は、運送料金を全額お返しします。 遅れた場合は、 運送料金を全額お返しします。 サービス対象地域:アジアパシフィック・ヨーロッパ各国の主要 発送可能地域:アジアパシフィック・ヨーロッパ各国の主要ビジネス ビジネスエリア エリア 配達可能地域:東京・大阪・名古屋 DHL エクスプレス10:30 8 ページ 朝10時30分までに、 専用の業務体制で書類・非書類を確実に輸送。 DHL インポートエクスプレスワールドワイド 万一遅れた場合は、運送料金を全額お返しします。 日本着の貨物の運送料金を、輸入着払いでお取り扱いします。 サービス対象地域:米国の主要ビジネスエリア 14 ページ 海外からお客様のもとへ、 スピーディに貨物をお届けします。 ドア・ ツー・ ドアのパッケージ料金が日本円で設定されているため、為替 DHL エクスプレス12:00 9 ページ 正午 12 時までに、専用の業務体制で書類・非書類を確実に輸送。 万一遅れた場合は、運送料金を全額お返しします。 サービス対象地域:アジアパシフィック・米国・南米・中東・ヨーロッパ 各国の主要ビジネスエリア DHL エクスプレスワールドワイド 10 ページ 国際ビジネスに不可欠な重要資料・輸出書類などの書類、およ びそれらに付随するカタログや定期刊行物など非課税対象の印 刷物、製品サンプル、スペアパーツから高額製品まで各種非書類 を世界にお届けします。有償・無償を問わず、軽量から重量物ま で様々なサイズ、数量にフレキシブルに対応します。 DHL エクスプレスエンベロープ 11 ページ A4サイズを収納できる専用封筒で、250gまでの軽量のビジネス 書類(30枚程度) をスピーディかつ経済的にお届けします。 DHL ジャンボボックス 11 ページ まで、 までの専用ボックス (無料) を利用する、 料金設 10kg 25kg 定がわかりやすくて、 リーズナブルなサービスです。専用ボックス は、DHLスタッフが予めお届けします。テープを使わずワンタッチ で組み立てられるので、梱包も簡単です。 変動の影響を受けません。 Export Service 3 輸 出サービス DHL一社による輸送だから、ご準備や手配がシンプルです。 輸出の流れ ご利用のサービスを お選びください 貨物のご準備 仕向地に到着 集荷 輸入通関 輸出通関 仕向地の DHL Express サービスセンターに到着 同日搭載 配送 1 まず、ご利用のサービスをお選びください P2のサービスラインナップから、貨物の目的や内容、スピードに合わせてサービスをお選びください。 2 貨物の仕向地または発送地の料金区分をご確認ください 「仕向地・発送地別料金区分表」 (P7参照)で、輸出先・輸入元の国・地域の料金区分をご確認ください。 3 各サービスの運 送 料金をご確 認ください 「プライスリスト」 に記載のないサービスの料金については、DHL担当営業までお問い合わせください。 DHL Express 輸出サービスの特長 • ドア・ツー・ドアの自社一貫輸送 • 迅速・的確なカスタマーサービス 集荷から、輸出通関、 フライト、輸入通関、配達までの輸送プロセス DHL カスタマーサービスでは、お客様からのお問い合わせや集荷 を、 すべてDHL一社で行います。これにより、 ムダな時間やコストを のご依頼などに、迅速かつ的確にお応えいたします。 省け、 より確実な輸送が実現されます。 ※輸送行程の一部は、 DHLの委託業者が代行する場合があります。 • クオリティの追求 • 同日搭載・同日配達 ます。2011 年、東京ディストリビューションセンターは、日本にお DHLでは、高い安全基準を満たすため大規模な投資を行ってい 輸出では、 集荷したその日のフライトに搭載。輸入においても、 フラ ける国際エクスプレス会社として初めて、国際貨物のセキュリティ イト到着日に受取人様への配達を可能にしています。 ー管理とコンプライアンス体制が整備された事業者の証である ※集配地域、 通関事情などによって同日搭載、同日配達されない場合があります。 特定保税承認者 (AEO) 承認を受けました。また、航空保安基準に 準拠したレギュレーテッド・エージェントについては、2006 年より • 輸送情報の一元管理 国土交通省から認証を受けています。DHLでは全世界で、セキュ 集荷、発送処理、輸出通関、輸入通関、受取国等の要所にチェック リティー管理のガイドラインであるTAPA認証を導入しており、現 ポイントを設け、輸送状況をつねに把握。お客様ご自身も、貨物が 在日本では、東京ディストリビューションセンターやゲートウェイ いまどこにあるのかをウェブサイトやEメールを使って簡単に確認 などの3施設* で認証を取得しています。 できます。 *2012年1月現在 4 Optional Services 課金オプションサービス さらなる安心と便利をプラスする、多彩なオプションもございます。 保険 DHL Expressで発送される貨物には、保険をおかけいただく事が 出来ます。 (書類には保険付保不可) 2. 関税・消費税の支払い • 輸入貨物納税立替 DHLが通関手続きを行い、関税・消費税を立て替えた上で、 万が一、貨物に滅失、毀損が生じた場合、弊社補償金額には運送 運送状に記載されたアカウントにご請求いたします。当サー 約款によりその上限がございます。その為、価格が弊社補償限度 ビスをご利用にあたっては、関税・消費税のほか立替手数料 額以上の貨物をご発送される際に、保険をおかけいただく事により をご請求いたします。請求金額は、運送状1枚につき、下記の 弊社補償上限を超えての保険補償をお受けする事が可能となり 手数料を、立替納税金合計額に加えた額となります。 ます。 (貨物内容品自体の滅失、毀損が保険対象となりますが、 適用範囲:DHL インポートエクスプレスワールドワイドを含む 場合により制限、除外が適用される事があります) すべての輸入貨物 保険料:申告価額の1.2%、 もしくは2,500円のいずれか高い方 手数料:関税・消費税の立替金の合計額が500円以上の場合、 を適用 一律735円(内消費税35円) 輸入:申告価額の1%、もしくは10€のいずれか高い方を適用 配達の際に、立替納税金を現金にてお支払いいただく場合、 一律735円(内消費税35円) 梱包 DHL Expressでは、封筒、箱(小)、フライヤーなど、標準的なDHL ※関税(消費税を含む)が300,000円未満の場合はDHLが立て替えて通関を行 い、 後日お客様にその分をご請求いたします。関税が300,000円以上の場合は、 通関前にお客様にお支払いの確認をさせていただいてから通関を行います。 ロゴ入り梱包材を無料で提供しております。 ただし、弊社にて貨物の木枠梱包など代行手配をさせていただく • 現地税金元払い請求 場合、外注梱包費(実費) に加え、外注梱包手数料として、1件(運送 貨物を輸出する際、現地で発生する関税・消費税などは、原則 状1枚) につき、1,000円(内消費税47円) をご請求いたします。 として受取人様請求となります。ただし、発送時にご依頼いた ※注意:DHLは、梱包に関して行う助言に対する責任を負いません。梱包が輸送に適して だければ、上記請求を発送人様に変更することが可能です。 いるかどうかは、 お客様の責任においてご確認ください。 手数料:一律3,000円(内消費税142円)/運送状1枚につき ※現地税金元払い請求サービスは一部お取扱いできない国・地域がございます。 DHL GoGreen サービスです。通常料金に追加割増料金を負担していただき、 認定 3. ニュートラルデリバリーサービス DHL ニュートラルデリバリーサービスとは、現地での配送時に を受けた炭素マネジメントプログラムに投資。お客様には、年間の 通関申告価額を示すインボイスなどを取り除き、お客様の製造 二酸化炭素相殺量を記載した証明書を発行します。また、 このプロ 工場やパーツセンターからユーザーや小売店へ貨物を2∼3日 ジェクトは外部機関によって毎年検証されます。 目*でスピーディに直送するサービスです。 お客様の貨物を輸送する際に排出される二酸化炭素量を相殺する *集配エリア、貨物内容により異なる場合があります。 支払い・請求オプション 手数料:2,000円(内消費税95円)/運送状1枚につき DHL Expressでは、配送料、関税、消費税の支払い方法として、さま ※DHL ニュートラルデリバリーサービスは一部お取り扱いできない国・地域がござい ざまな支払い・請求方法をご用意しています。請求書は発送人様、 受取人様、第三者のいずれに発送することも可能です。 1. インポートエクスプレス インポートエクスプレスの請求アカウントでは、すべての輸入 貨物を1つのアカウント番号で管理できます。すべての貨物を 一括して1通の請求書を作成します。 ます。 Optional Services その他 1. ドッキングサービス 5 3. 特別輸入通関手数料等 通常の通関以外に関わる事務手続き及び作業に対して、お客様 輸出貨物とそれらの運送状・コマーシャルインボイスを別々の にその手数料の一部をご負担いただいております。 場所でお預かりするサービスです。本手数料は下記の通りご請求 なお、 *印のサービスは原則として提供しておりませんが、DHL いたします。 が特別に認めた場合にのみご提供させていただきます。 貨物とその運送状・コマーシャルインボイスを2ヶ所から別々に • ATA カルネ* :7,800円 (内消費税95円) お預かりする場合:2,000円 展示会出品、商品見本、音楽家の楽器など一時的に無償で お預かりする場所が1ヵ所増えるごとに: 輸入し無償で再輸出するための、 カルネ手帳を用いた通関で 1,000円(内消費税47円) す。日本への輸入貨物の配達時に、 事務手続き費用を一括して ご請求いたします。お支払いは、現金またはクレジットカードの 2. 輸入貨物の配達先変更サービス料 輸入貨物の配達先を受取人様のご都合で変更する場合、本手数 料をご請求いたします。 1件(運送状1枚)あたり100kgまで: 10kgごとに1,000円(内消費税47円) (例:100kg→10,000円) 1件(運送状1枚)あたり100kgを超える分: 10kg増えるごとに300円(内消費税14円) (例:150kg→11,500円) 以下に該当する際には、 サービス料のご請求は発生しません。 みとなります。 なお、 日本からの再輸出時に弊社サービスをご利用にならない 場合も、 同金額をご請求いたします。 :12,000円/1運送状 • 他法令該当貨物(食品衛生法の該当貨物) 食品衛生法により輸入ライセンスを必要とされている貨物の 輸入について、作業に関わる費用(食品輸入ライセンスの取 得など)の一部をご請求いたします。 ※現在、DHL Expressでは、動物・植物検疫が必要な貨物の輸入は取り扱っており ません。 • 保税輸送*:実費+手数料6,000円 • 発送人様からの依頼の場合 お客様からのご依頼に基づいて空港外の保税施設へ輸送する • 運送上のトラブルで遅延等の事故が発生した場合 • 一括配達の依頼を受けている場合 • 自動転送の依頼を受けている場合 • 旧住所または誤った住所へ配達したため、正しい場所へ再配達 場合に、国内輸送業者に委託する実費分及び手数料をご請求 する場合 • 個人宅のため、日中の配達ができず勤務先等へ配達する場合 ※ 輸入貨物配達先変更のご要望の際は、手続きが必要となります。 1 )貨物引取・住所変更申請書のご提出 2 )お客様の身分証明書のご提示。 詳細は DHL ウェブサイトか、 DHL カスタマーサービスまでお問い合わせ ください。 いたします。手数料の内訳は、 5,100円 (保税運送料:消費税 は免税) +900円(トラックの手配及び貨物積み込み立会い料: 消費税込み) となります。 6 E-Commerce Tools Eコマースツール お使いのパソコンで発送書類の作成、集荷手配、貨物の追跡などが簡単にできるツールをご利用ください。 DHL イージーシップ お客様のニーズに合わせてカスタマイズが可能な発送管理ツール です。毎日大量の貨物を出荷されるお客様に適しています。この ツールを利用することで、毎日の発送処理を迅速に行えるため、 効率化を実現します。 DHL コネクト DHL XMLサービス DHL XMLサービスをお客様の社内システムと統合し、発送や集荷 の予約、ラベル作成、追跡といった数多くのDHLサービスをご利用 いただけます。新しいハード/ ソフトウェアを導入する必要なく、 お客様の発送・倉庫管理システムをそのまま使いながら、DHLの 最新の機能にアクセスできます。世界140カ国以上で利用可能 です。 定 期 的な発 送には、この 発 送 管 理 の 専用ソフトが 便 利です。 関する機能を十分ご理解いただけます。DHL コネクトでは、発送 DHL ウェブサイト DHL ウェブサイト www.dhl.co.jp は、DHL Expressの商品と 書類の作成、集荷依頼、貨物の追跡、および、住所録の管理など サービスの総合的なガイドとしてご利用ください。サービスを スターターキットやユーザーガイドをご覧いただければ、発送に が行えます。 はじめ、輸出入に関する情報にアクセスできます。サイトからは DHL ウェブシッピング、DHL オンライントラッキング、料金・日数 DHL ウェブシッピング の見積もり、容積重量の計算など様々なツールをご利用いただく オンラインでご利用いただく発送ツールです。発送書類の作成、 ことが可能です。 集荷依頼、貨物の追跡、住所録の管理などを行うことができます。 インターネットに接続できる環境ならオフィス以外でもご利用 いただけます。特別なソフトウェアのインストールは不 要で、 ブラウザ上で簡単にお使いいただけます。 DHL オンライントラッキング 貨物の状況を確認するには、DHL ウェブサイトにアクセスして、 「輸送状況のご確認」をご利用ください。運送状番号を入力して 検索すればすぐに結果が表示されます。 DHL Eメールシップ ま集荷依頼も可能。専用ソフトフェアが不要で、現金元払いサービ DHL e-トラック Eメールでも貨物の状況をご確認いただけます。運送状番号を件 名または本文に記入して、track@dhl.com にメール送信すれ スにも対応しています。 ば、輸送状況が返信されます。このサービスは携帯電話のメール 最もシンプルな運送状・インボイス作成ツールです。専用ファイル とメールを使って、簡単に運送状やインボイスが用意でき、そのま でもご利用が可能です。 DHL インポートエクスプレスオンライン DHL インポートエクスプレスワールドワイドのご利用の際にウェブ 上で輸入の手配を行うことができます。お客様と発送人様の両者 DHL e-Bill 24 時間いつでも輸送料金の明細を照会できるサービスです。 が行う輸入に関するプロセスを簡潔にします。DHL インポート しかも配達の翌日から、料金の確認が可能です。また、請求書や エクスプレスワールドワイドのアカウントをお持ちのお客様に 請求データのダウンロードができる他、請求書の自動Eメール配信 無料でこのサービスを提供しています。 サービスも用意しています。 照会はこちらへ ezybill2.dhl.com Zone&Transit Times 7 仕向地・発送地別料金区分表 下記、数字表記は料金における仕向地区分、配達所要日数となります。料金は、仕向地の料金区分をお確かめになり、各サービスの料金表で貨物の重量と照らし合わせてご確認ください。 8 4 8 4 8 8 6 4 4 4 4 3 6 8 7 8 8 6 8 6 9 3 9 8 3 9 8 7 8 8 6 6 7 9 8 8 6 2 8 4 2 7 9 9 9 9 6 8 3 4 9 9 5 9 9 9 6 9 7 9 9 8 7 9 4 6 6 7 9 6 6 9 9 9 9 7 配達 所要日数 輸入 取扱なし 国名 アイスランド共和国 コンゴ民主共和国 バハマ国 7 2 9 4 アイルランド サイパン島 パプアニューギニア独立国 6 2 4 2 アゼルバイジャン共和国 サウジアラビア王国 バミューダ諸島 7 3 9 2 アフガニスタン・イスラム共和国 サモア独立国 パラオ共和国 9 3 4 3 アメリカ合衆国 サントメ・プリンシペ民主共和国 パラグアイ共和国 5 1 9 5 アメリカ領サモア ザンビア共和国 バルバドス 4 5 9 3 アラブ首長国連邦 サンマリノ共和国 ハンガリー共和国 9 1 6 2 アルジェリア民主人民共和国 シエラレオネ共和国 バングラデシュ人民共和国 9 2 9 4 アルゼンチン共和国 ジブチ共和国 東ティモール民主共和国 8 2 9 4 アルバ島 ジブラルタル ブータン王国 8 2 7 3 アルバニア共和国 ジャージー島 フィジー諸島共和国 7 2 7 2 アルメニア共和国 ジャマイカ フィリピン共和国 7 3 8 1 アンギラ島 シリア・アラブ共和国 フィンランド共和国 8 2 9 3 アンゴラ共和国 シンガポール共和国 プエルト・リコ 9 4 3 1 アンティグア・バーブーダ ジンバブエ共和国 フェロー諸島 8 2 9 3 アンドラ公国 スーダン共和国 フォークランド諸島 7 3 9 2 イエメン共和国 スイス連邦 ブラジル連邦共和国 9 4 6 2 イギリス スウェーデン王国 フランス共和国 6 1 6 2 イスラエル国 スペイン フランス領ギアナ 9 2 6 2 イタリア共和国 スリナム共和国 ブルガリア共和国 6 2 8 3 イラク共和国 スリランカ民主社会主義共和国 ブルキナファソ 9 5 9 2 イラン・イスラム共和国 スロバキア共和国 ブルネイ・ダルサラーム国 9 2 6 2 インド スロベニア共和国 ブルンジ共和国 4 2 6 2 インドネシア共和国 スワジラン ド王国 米領バージン諸島 3 1 9 3 ウガンダ共和国 セーシェル共和国 ベトナム社会主義共和国 9 3 9 3 ウクライナ 赤道ギニア共和国 ベナン共和国 7 2 9 4 ウズベキスタン共和国 セネガル共和国 ベネズエラ・ボリバル共和国 7 4 9 3 ウルグアイ東方共和国 セルビア共和国 ベラルーシ共和国 8 2 7 2 英領バージン諸島 セントキッツ島 ベリーズ 8 2 8 2 エクアドル共和国 セント・バーセレミイ ペルー共和国 8 2 8 2 エジプト・アラブ共和国 セントビンセント島 ベルギー王国 9 2 8 2 エストニア共和国 セントマーチン島 ポーランド共和国 6 2 8 2 エチオピア連邦民主共和国 セント・ユースタティウス島 ボスニア・ヘルツェゴビナ 9 2 8 2 エリトリア国 セントルシア ボツワナ共和国 9 4 8 2 エルサルバドル共和国 ソマリア民主共和国 ボネール島 8 2 9 5 オーストラリア連邦 ソマリランド共和国 ボリビア多民族国 4 2 9 4 オーストリア共和国 ソロモン諸島 ポルトガル共和国 6 2 4 4 オマーン国 タークス・カイコス諸島 香港 9 2 8 2 オランダ王国 タイ王国 ホンジュラス共和国 6 2 3 1 ガーナ共和国 大韓民国 マーシャル諸島共和国 9 3 1 1 カーボヴェルデ共和国 大リビア・アラブ社会主義人民ジャマーヒリーヤ国 マカオ 9 4 9 6 ガーンジー島 台湾 マケドニア旧ユーゴスラビア共和国 7 2 1 1 ガイアナ共和国 タジキスタン共和国 マダガスカル共和国 8 3 7 4 カザフスタン共和国 タヒチ島 マヨット島 7 3 4 5 カタール国 タンザニア連合共和国 マラウイ共和国 9 2 9 3 カナダ チェコ共和国 マリ共和国 5 1 6 2 カナリア諸島 チャド共和国 マルタ共和国 9 3 9 5 ガボン共和国 中央アフリカ共和国 マルティニーク島 9 3 9 5 カメルーン共和国 中華人民共和国 マレーシア 9 4 2 1 ガンビア共和国 チュニジア共和国 ミクロネシア連邦 9 4 9 3 カンボジア王国 チリ共和国 南アフリカ共和国 4 1 8 2 ギニア共和国 ツバル ミャンマー連邦 9 3 4 5 ギニアビサウ共和国 デンマーク王国 メキシコ合衆国 9 3 6 2 キプロス共和国 トーゴ共和国 モーリシャス共和国 6 3 9 3 キューバ共和国 ドイツ連邦共和国 モーリタニア・イスラム共和国 8 3 6 2 キュラソー島 ドミニカ共和国 モザンビーク共和国 8 2 8 2 ギリシャ共和国 ドミニカ国 モナコ公国 6 2 8 2 キリバス共和国 トリニダード・ トバゴ共和国 モルディブ共和国 4 4 8 2 キルギス共和国 トルコ共和国 モルドバ共和国 7 3 7 2 グアテマラ共和国 トンガ王国 モロッコ王国 8 2 4 4 グアドループ島 ナイジェリア連邦共和国 モンゴル国 8 3 9 3 グアム島 ナウル共和国 モンセラット 4 4 4 4 クウェート国 ナミビア共和国 モンテネグロ 9 2 9 3 クック諸島 ニウエ島 ヨルダン・ハシェミット王国 4 3 4 5 グリーンランド ニカラグア共和国 ラオス人民民主共和国 7 3 8 2 グルジア ニジェール共和国 ラトビア共和国 7 3 9 4 グレナダ ニューカレドニア島 リトアニア共和国 8 2 4 4 クロアチア共和国 ニュージーラン ド リヒテンシュタイン公国 7 2 4 2 ケイマン諸島 ネービス島 リベリア共和国 8 1 8 1 ケニア共和国 ネパール連邦民主共和国 ルーマニア 9 2 9 2 コートジボワール共和国 ノルウェー王国 ルクセンブルク 大公国 9 3 7 2 コスタリカ共和国 バーレーン王国 ルワンダ共和国 8 2 9 2 コソボ共和国 ハイチ共和国 レソト王国 7 3 8 1 コモロ連合 パキスタン・イスラム共和国 レバノン共和国 9 4 9 2 コロンビア共和国 パナマ共和国 レユニオン島 8 2 8 1 コンゴ共和国 バヌアツ共和国 ロシア連邦 9 4 4 3 *所要日数は東京の主要地域でDHL が直接集荷した書類が、海外の主要地域の受取人様へ届くまでの日数(営業日)を基準に算出しています。*所要日数に集荷日は含まれておりません。日数はすべて営業日を意味します。 *所要日数は、集荷、配達地域、通関事情、フライトスケジュールなどにより多少異なる場合があります。*表に表記されていない国・地域については、DHL カスタマーサービスにお問い合わせください。 区分 配達 所要日数 輸入 取扱なし 国名 区分 配達 所要日数 輸入 取扱なし 国名 区分 <ご注意> 取り扱いの有無が輸出と輸入で異なる国・地域がございます。詳しくはDHL カスタマーサービスまでお問い合わせください。 1 3 1 5 3 2 2 2 4 3 3 1 2 2 3 3 2 1 3 2 4 2 2 3 1 3 2 3 2 2 2 2 2 3 2 3 2 1 2 6 1 2 2 4 3 3 3 3 1 4 2 1 1 2 4 3 2 2 3 2 3 2 3 2 1 2 2 2 4 2 2 3 3 2 3 2 2012年1月1日現在 8 Export Service DHL エクスプレス9:00 重量 (kg) 区分 1 DHL エクスプレス10:30 区分 2 区分 3 区分 4 区分 6 書類 重量 (kg) 区分 5 書類 0.5 5,780 5,780 6,720 8,050 8,680 0.5 7,080 1.0 6,730 6,730 8,160 10,020 11,180 1.0 8,320 1.5 7,680 7,680 9,600 11,990 13,680 1.5 9,560 2.0 8,630 8,630 11,040 13,960 16,180 2.0 10,800 0.5 8,870 9,160 9,820 10,330 13,660 0.5 8,620 1.0 10,120 10,460 11,660 12,530 16,880 1.0 9,860 1.5 11,370 11,760 13,500 14,730 20,100 1.5 11,100 2.0 12,620 13,060 15,340 16,930 23,320 2.0 12,340 2.5 13,870 14,360 17,180 19,130 26,540 2.5 13,580 3.0 15,020 15,500 18,980 21,340 29,780 3.0 16,030 3.5 16,170 16,640 20,780 23,550 33,020 3.5 18,480 4.0 17,320 17,780 22,580 25,760 36,260 4.0 20,930 4.5 18,470 18,920 24,380 27,970 39,500 4.5 23,380 5.0 19,620 20,060 26,180 30,180 42,740 5.0 25,830 5.5 20,290 20,670 26,780 31,550 44,200 5.5 26,470 6.0 20,960 21,280 27,380 32,920 45,660 6.0 27,110 6.5 21,630 21,890 27,980 34,290 47,120 6.5 27,750 7.0 22,300 22,500 28,580 35,660 48,580 7.0 28,390 7.5 22,970 23,110 29,180 37,030 50,040 7.5 29,030 8.0 23,640 23,720 29,780 38,400 51,500 8.0 29,670 8.5 24,310 24,330 30,380 39,770 52,960 8.5 30,310 9.0 24,980 24,940 30,980 41,140 54,420 9.0 30,950 9.5 25,650 25,550 31,580 42,510 55,880 9.5 31,590 10.0 26,320 26,160 32,180 43,880 57,340 10.0 32,230 11.0 27,400 27,620 33,140 45,680 59,020 11.0 33,550 12.0 28,480 29,080 34,100 47,480 60,700 12.0 34,870 13.0 29,560 30,540 35,060 49,280 62,380 13.0 36,190 14.0 30,640 32,000 36,020 51,080 64,060 14.0 37,510 15.0 31,720 33,460 36,980 52,880 65,740 15.0 38,830 16.0 32,800 34,920 37,940 54,680 67,420 16.0 40,150 17.0 33,880 36,380 38,900 56,480 69,100 17.0 41,470 18.0 34,960 37,840 39,860 58,280 70,780 18.0 42,790 19.0 36,040 39,300 40,820 60,080 72,460 19.0 44,110 20.0 37,120 40,760 41,780 61,880 74,140 20.0 45,430 21.0 37,760 41,720 42,860 63,920 76,780 21.0 46,750 22.0 38,400 42,680 43,940 65,960 79,420 22.0 48,070 23.0 39,040 43,640 45,020 68,000 82,060 23.0 49,390 24.0 39,680 44,600 46,100 70,040 84,700 24.0 50,710 25.0 40,320 45,560 47,180 72,080 87,340 25.0 52,030 26.0 40,960 46,520 48,260 74,120 89,980 26.0 53,350 27.0 41,600 47,480 49,340 76,160 92,620 27.0 54,670 28.0 42,240 48,440 50,420 78,200 95,260 28.0 55,990 29.0 42,880 49,400 51,500 80,240 97,900 29.0 57,310 30.0 43,520 50,360 52,580 82,280 100,540 30.0 58,630 +0.5 470 320 360 770 970 +0.5 1,000 70.0 81,120 75,960 81,380 143,880 178,140 70.0 138,630 +0.5 610 620 640 1,130 1,260 +0.5 1,100 非書類 非書類 (単位:円) 2012年1月1日現在 DHL エクスプレス 9:00 DHL エクスプレス 10:30 DHL エクスプレス 12:00 DHL エクスプレス DHL エクスプレス DHL エクスプレス ワールドワイド エンベロープ ジャンボボックス Export Service 9 DHL エクスプレス12:00 重量 (kg) 区分 1 区分 2 区分 3 区分 4 区分 5 区分 6 区分 7 区分 8 区分 9 0.5 5,300 5,300 6,160 7,380 1.0 6,170 6,170 7,480 9,180 6,710 7,950 15,160 16,410 16,410 7,890 10,240 19,700 20,950 1.5 7,040 7,040 8,800 20,950 10,980 9,070 12,530 24,240 25,490 2.0 7,910 7,910 10,120 25,490 12,780 10,250 14,820 28,780 30,030 30,030 0.5 8,130 8,390 1.0 9,270 9,580 9,000 9,470 8,170 12,520 25,260 26,510 26,510 10,680 11,480 9,350 15,470 29,800 31,050 1.5 10,410 10,770 31,050 12,360 13,490 10,530 18,420 34,340 35,590 35,590 2.0 11,550 2.5 12,690 11,960 14,040 15,500 11,710 21,370 38,880 40,130 40,130 13,150 15,720 17,510 12,890 24,320 43,420 44,670 3.0 44,670 13,750 14,200 17,370 19,530 15,210 27,290 46,870 48,210 48,210 3.5 14,810 15,250 19,020 21,550 17,530 30,260 50,320 51,750 51,750 4.0 15,870 16,300 20,670 23,570 19,850 33,230 53,770 55,290 55,290 4.5 16,930 17,350 22,320 25,590 22,170 36,200 57,220 58,830 58,830 5.0 17,990 18,400 23,970 27,610 24,490 39,170 60,670 62,370 62,370 5.5 18,610 18,960 24,520 28,860 25,100 40,510 62,510 64,500 65,250 6.0 19,230 19,520 25,070 30,110 25,710 41,850 64,350 66,630 68,130 6.5 19,850 20,080 25,620 31,360 26,320 43,190 66,190 68,760 71,010 7.0 20,470 20,640 26,170 32,610 26,930 44,530 68,030 70,890 73,890 7.5 21,090 21,200 26,720 33,860 27,540 45,870 69,870 73,020 76,770 8.0 21,710 21,760 27,270 35,110 28,150 47,210 71,710 75,150 79,650 8.5 22,330 22,320 27,820 36,360 28,760 48,550 73,550 77,280 82,530 9.0 22,950 22,880 28,370 37,610 29,370 49,890 75,390 79,410 85,410 9.5 23,570 23,440 28,920 38,860 29,980 51,230 77,230 81,540 88,290 10.0 24,190 24,000 29,470 40,110 30,590 52,570 79,070 83,670 91,170 11.0 25,190 25,340 30,350 41,770 31,850 54,110 85,150 89,870 96,950 12.0 26,190 26,680 31,230 43,430 33,110 55,650 91,230 96,070 102,730 13.0 27,190 28,020 32,110 45,090 34,370 57,190 97,310 102,270 108,510 14.0 28,190 29,360 32,990 46,750 35,630 58,730 103,390 108,470 114,290 15.0 29,190 30,700 33,870 48,410 36,890 60,270 109,470 114,670 120,070 16.0 30,190 32,040 34,750 50,070 38,150 61,810 115,550 120,870 125,850 17.0 31,190 33,380 35,630 51,730 39,410 63,350 121,630 127,070 131,630 18.0 32,190 34,720 36,510 53,390 40,670 64,890 127,710 133,270 137,410 19.0 33,190 36,060 37,390 55,050 41,930 66,430 133,790 139,470 143,190 20.0 34,190 37,400 38,270 56,710 43,190 67,970 139,870 145,670 148,970 21.0 34,790 38,280 39,270 58,590 44,450 70,390 145,050 150,490 154,470 22.0 35,390 39,160 40,270 60,470 45,710 72,810 150,230 155,310 159,970 23.0 35,990 40,040 41,270 62,350 46,970 75,230 155,410 160,130 165,470 24.0 36,590 40,920 42,270 64,230 48,230 77,650 160,590 164,950 170,970 25.0 37,190 41,800 43,270 66,110 49,490 80,070 165,770 169,770 176,470 26.0 37,790 42,680 44,270 67,990 50,750 82,490 170,950 174,590 181,970 27.0 38,390 43,560 45,270 69,870 52,010 84,910 176,130 179,410 187,470 28.0 38,990 44,440 46,270 71,750 53,270 87,330 181,310 184,230 192,970 29.0 39,590 45,320 47,270 73,630 54,530 89,750 186,490 189,050 198,470 30.0 40,190 46,200 48,270 75,510 55,790 92,170 191,670 193,870 203,970 +0.5 430 300 330 700 950 890 1,250 2,020 2,050 70.0 74,590 70,200 74,670 131,510 131,790 163,370 291,670 355,470 367,970 +0.5 560 570 580 1,030 1,050 1,160 2,110 2,440 2,570 書類 非書類 (単位:円) 2012年1月1日現在 DHL エクスプレス 9:00 DHL エクスプレス 10:30 DHL エクスプレス 12:00 DHL エクスプレス DHL エクスプレス DHL エクスプレス ワールドワイド エンベロープ ジャンボボックス 10 10 Export Service DHL エクスプレスワールドワイド 重量 (kg) 区分 1 区分 2 区分 3 区分 4 区分 5 区分 6 区分 7 区分 8 区分 9 0.5 4,820 4,820 5,600 6,710 6,100 7,230 13,780 14,920 14,920 1.0 5,610 5,610 6,800 8,350 7,170 9,310 17,910 19,050 19,050 1.5 6,400 6,400 8,000 9,990 8,240 11,390 22,040 23,180 23,180 2.0 7,190 7,190 9,200 11,630 9,310 13,470 26,170 27,310 27,310 0.5 7,390 7,630 8,180 8,610 7,430 11,380 22,960 24,100 24,100 1.0 8,430 8,710 9,710 10,440 8,500 14,060 27,090 28,230 28,230 1.5 9,470 9,790 11,240 12,270 9,570 16,740 31,220 32,360 32,360 2.0 10,510 10,870 12,770 14,100 10,640 19,420 35,350 36,490 36,490 2.5 11,550 11,950 14,300 15,930 11,710 22,100 39,480 40,620 40,620 3.0 12,510 12,900 15,800 17,770 13,820 24,800 42,620 43,840 43,840 3.5 13,470 13,850 17,300 19,610 15,930 27,500 45,760 47,060 47,060 4.0 14,430 14,800 18,800 21,450 18,040 30,200 48,900 50,280 50,280 4.5 15,390 15,750 20,300 23,290 20,150 32,900 52,040 53,500 53,500 5.0 16,350 16,700 21,800 25,130 22,260 35,600 55,180 56,720 56,720 5.5 16,910 17,210 22,300 26,270 22,810 36,820 56,850 58,660 59,340 6.0 17,470 17,720 22,800 27,410 23,360 38,040 58,520 60,600 61,960 6.5 18,030 18,230 23,300 28,550 23,910 39,260 60,190 62,540 64,580 7.0 18,590 18,740 23,800 29,690 24,460 40,480 61,860 64,480 67,200 7.5 19,150 19,250 24,300 30,830 25,010 41,700 63,530 66,420 69,820 8.0 19,710 19,760 24,800 31,970 25,560 42,920 65,200 68,360 72,440 8.5 20,270 20,270 25,300 33,110 26,110 44,140 66,870 70,300 75,060 9.0 20,830 20,780 25,800 34,250 26,660 45,360 68,540 72,240 77,680 9.5 21,390 21,290 26,300 35,390 27,210 46,580 70,210 74,180 80,300 10.0 21,950 21,800 26,800 36,530 27,760 47,800 71,880 76,120 82,920 11.0 22,850 23,020 27,600 38,030 28,900 49,200 77,400 81,760 88,180 12.0 23,750 24,240 28,400 39,530 30,040 50,600 82,920 87,400 93,440 13.0 24,650 25,460 29,200 41,030 31,180 52,000 88,440 93,040 98,700 14.0 25,550 26,680 30,000 42,530 32,320 53,400 93,960 98,680 103,960 15.0 26,450 27,900 30,800 44,030 33,460 54,800 99,480 104,320 109,220 16.0 27,350 29,120 31,600 45,530 34,600 56,200 105,000 109,960 114,480 17.0 28,250 30,340 32,400 47,030 35,740 57,600 110,520 115,600 119,740 18.0 29,150 31,560 33,200 48,530 36,880 59,000 116,040 121,240 125,000 19.0 30,050 32,780 34,000 50,030 38,020 60,400 121,560 126,880 130,260 20.0 30,950 34,000 34,800 51,530 39,160 61,800 127,080 132,520 135,520 21.0 31,490 34,800 35,700 53,230 40,300 64,000 131,780 136,900 140,520 22.0 32,030 35,600 36,600 54,930 41,440 66,200 136,480 141,280 145,520 23.0 32,570 36,400 37,500 56,630 42,580 68,400 141,180 145,660 150,520 24.0 33,110 37,200 38,400 58,330 43,720 70,600 145,880 150,040 155,520 25.0 33,650 38,000 39,300 60,030 44,860 72,800 150,580 154,420 160,520 26.0 34,190 38,800 40,200 61,730 46,000 75,000 155,280 158,800 165,520 27.0 34,730 39,600 41,100 63,430 47,140 77,200 159,980 163,180 170,520 28.0 35,270 40,400 42,000 65,130 48,280 79,400 164,680 167,560 175,520 29.0 35,810 41,200 42,900 66,830 49,420 81,600 169,380 171,940 180,520 30.0 36,350 42,000 43,800 68,530 50,560 83,800 174,080 176,320 185,520 +0.5 390 270 300 640 860 810 1,140 1,840 1,860 70.0 67,550 63,600 67,800 119,730 119,360 148,600 265,280 323,520 334,320 +0.5 510 520 530 940 950 1,050 1,920 2,220 2,340 書類 非書類 (単位:円) 2012年1月1日現在 DHL エクスプレス 9:00 DHL エクスプレス 10:30 DHL エクスプレス 12:00 DHL エクスプレス DHL エクスプレス DHL エクスプレス ワールドワイド エンベロープ ジャンボボックス Other Service 11 その他サービスのプライスリスト DHL エクスプレスエンベロープ 区分 1 区分 2 区分 3 区分 4 区分 5 区分 6 区分 7 区分 8 区分 9 3,500 3,500 3,600 4,000 4,100 4,800 5,000 5,000 5,700 A4/250g まで (単位:円) 2012年1月1日現在 DHL ジャンボボックス ボックスタイプ 区分 1 区分 2 区分 3 区分 4 区分 5 区分 6 区分 7 区分 8 区分 9 10kg ボックス 15,900 15,900 15,900 15,900 20,800 20,800 20,800 20,800 40,100 25kg ボックス 20,900 20,900 20,900 20,900 31,200 31,200 31,200 31,200 56,500 (単位:円) *10kg ボックスのご利用で、貨物重量が10kgを超えて25kgまでは25kg ボックスの料金が適用されます。 2012年1月1日現在 *10kg ボックス、25kg ボックスともに、貨物重量が25kgを超える場合は、追加料金が発生します。 *30kgを超える貨物は、DHL ジャンボボックスとしては発送できません。 仕向地区分についてはP7をご参照ください。 DHL エクスプレス 9:00 DHL エクスプレス 10:30 DHL エクスプレス 12:00 DHL エクスプレス DHL エクスプレス DHL エクスプレス ワールドワイド エンベロープ ジャンボボックス 12 Import Service 輸入サービス 日本への輸入はもちろん、三国間サービスもDHLにご相談ください。 手続きの流れ お客様の輸入専用 アカウント登録 お客様から海外の お取引先(発送人様)へ 発送指示 DHLによる自社一貫輸送 発送人様から 現地 DHLへ集荷依頼 仕向国に到着 集荷 DHLによる輸入通関 同日搭載 DHLによる配送 世界 210 以上の国・地域間でエクスプレス輸送を行うDHL のグローバルネットワークのもと、スピーディな輸送を実現。 さらに輸入にかかわるコストと手間をコントロールし、 ドア・ツー・ドアのシンプルな輸入サービスを提供します。 ひとつのアカウント 1つのアカウント番号を通じてすべての輸入貨物を処理すること で、輸送状況や発送人様であるお取引先の情報管理が簡単に なります。 ひとつの請求書 発送明細を1枚の請求書にまとめさせていただくため、コスト 管理の一元化が可能です。 ひとつの会社 ひとつのスピード ビジネスで輸 入 が必要となった時は、世界最 大 規模 のネット 輸入の貨物にも輸出の場合と同様の輸送クオリティの基準が ワークを誇るDHL一社にお任せください。 適用されます。海外のお取引先(発送人様)は、集配スタッフが 集 荷をできるよう、貨物と書 類の準備を行うだけです。また、 ひとつの連絡先 お客様の発送人様である海外のお取引先は、DHLのカスタマー サービスにいつもどおりに電 話するだけです。DHL が 残りの 処 理を一手に引き受けるので、お客 様はそれだけビジネスに 集中することができます。 ひとつのネットワーク お客様の貨物は、DHL が誇るネットワークにより輸送され、ビジ ネスに必要な確実性も併せてお届けします。 ひとつのプライス 集荷から配送までを日本円のパッケージ料金で設 定(輸入関 税・消費税は除きます)。すべて日本円でのご請求となるため、 為替変動による影響は受けません。 DHL インポートエクスプレス12:00がご利用いただける場合も ございます。 もうひとつのオプション 例えば、香港からオランダに貨物を発送する必要がある場合、 三 国 間 サ ービスのオプションを使 い 、発 送 の 手 配と支 払 いを 日本から行うことが可 能です。海 外 の お取 引 先から別 の 国に あるオフィスまで発送する時にこのオプションを使用すれば、 サプライチェーンに柔 軟 性を持たせ 、コストの 透 明 性を高 め ることができます。 DHL インポートエクスプレスをご利用される際には、事前に専用アカウントの取得が 必要です。専用アカウントはお客様(受取人)のリクエストに基づいてのみ使用されます。 これはお客様(受取人)が追加料金も含め、すべての運送料金と保険料の支払いに責任 を負うことを意味します。保険料やその他の追加費用の負担については、事前に海外の お取引先 (発送人) とお客様(受取人) との間でご確認ください。 Import Service 13 DHL インポートエクスプレス12:00 重量 (kg) 区分 1 区分 2 区分 3 区分 4 区分 5 区分 6 区分 7 区分 8 区分 9 書類 0.5 4,810 4,810 4,930 5,450 — 6,060 6,560 6,310 6,560 1.0 7,330 7,330 7,330 8,850 — 10,720 12,740 12,000 12,740 1.5 8,720 8,820 8,850 10,580 — 14,880 17,720 17,900 17,720 2.0 10,110 10,310 10,370 12,310 — 19,040 22,700 23,800 22,700 0.5 9,570 10,270 10,810 11,370 — 13,370 16,670 24,170 24,500 1.0 10,290 11,060 11,570 12,880 — 15,230 22,230 27,610 26,620 1.5 11,010 11,850 12,330 14,390 — 17,090 24,000 31,050 28,740 2.0 11,730 12,640 13,090 15,900 — 18,950 25,770 34,490 30,860 2.5 12,450 13,430 13,850 17,410 — 20,810 27,540 37,930 32,980 3.0 13,170 14,220 14,610 18,690 — 23,430 30,260 40,150 34,910 3.5 13,890 15,010 15,370 19,970 — 26,050 32,980 42,370 36,840 4.0 14,610 15,800 16,130 21,250 — 28,670 35,700 44,590 38,770 4.5 15,330 16,590 16,890 22,530 — 31,290 38,420 46,810 40,700 5.0 16,050 17,380 17,650 23,810 — 33,910 41,140 49,030 42,630 5.5 16,640 18,020 18,310 25,060 — 34,370 42,790 50,230 44,530 6.0 17,230 18,660 18,970 26,310 — 34,830 44,440 51,430 46,430 6.5 17,820 19,300 19,630 27,560 — 35,290 46,090 52,630 48,330 7.0 18,410 19,940 20,290 28,810 — 35,750 47,740 53,830 50,230 7.5 19,000 20,580 20,950 30,060 — 36,210 49,390 55,030 52,130 8.0 19,590 21,220 21,610 31,310 — 36,670 51,040 56,230 54,030 8.5 20,180 21,860 22,270 32,560 — 37,130 52,690 57,430 55,930 9.0 20,770 22,500 22,930 33,810 — 37,590 54,340 58,630 57,830 9.5 21,360 23,140 23,590 35,060 — 38,050 55,990 59,830 59,730 10.0 21,950 23,780 24,250 36,310 — 38,510 57,640 61,030 61,630 11.0 22,670 24,580 25,090 38,750 — 40,970 59,800 63,430 64,690 12.0 23,390 25,380 25,930 41,190 — 43,430 61,960 65,830 67,750 13.0 24,110 26,180 26,770 43,630 — 45,890 64,120 68,230 70,810 14.0 24,830 26,980 27,610 46,070 — 48,350 66,280 70,630 73,870 15.0 25,550 27,780 28,450 48,510 — 50,810 68,440 73,030 76,930 16.0 26,270 28,580 29,290 50,950 — 53,270 70,600 75,430 79,990 17.0 26,990 29,380 30,130 53,390 — 55,730 72,760 77,830 83,050 18.0 27,710 30,180 30,970 55,830 — 58,190 74,920 80,230 86,110 19.0 28,430 30,980 31,810 58,270 — 60,650 77,080 82,630 89,170 20.0 29,150 31,780 32,650 60,710 — 63,110 79,240 85,030 92,230 21.0 29,830 32,520 33,450 63,050 — 64,510 84,060 87,370 95,010 22.0 30,510 33,260 34,250 65,390 — 65,910 88,880 89,710 97,790 23.0 31,190 34,000 35,050 67,730 — 67,310 93,700 92,050 100,570 24.0 31,870 34,740 35,850 70,070 — 68,710 98,520 94,390 103,350 25.0 32,550 35,480 36,650 72,410 — 70,110 103,340 96,730 106,130 26.0 33,230 36,220 37,450 74,750 — 71,510 108,160 99,070 108,910 27.0 33,910 36,960 38,250 77,090 — 72,910 112,980 101,410 111,690 28.0 34,590 37,700 39,050 79,430 — 74,310 117,800 103,750 114,470 29.0 35,270 38,440 39,850 81,770 — 75,710 122,620 106,090 117,250 30.0 35,950 39,180 40,650 84,110 — 77,110 127,440 108,430 120,030 +0.5 370 400 440 1,100 — 860 1,330 1,160 1,320 70.0 65,550 71,180 75,850 172,110 — 145,910 233,840 201,230 225,630 +0.5 570 560 610 1,020 — 1,020 1,140 1,140 1,430 非書類 (単位:円) 2012年1月1日現在 DHL インポートエクスプレス 12:00 DHL インポートエクスプレス ワールドワイド 14 Import Service DHL インポートエクスプレスワールドワイド 重量 (kg) 区分 1 区分 2 区分 3 区分 4 区分 5 区分 6 区分 7 区分 8 区分 9 0.5 4,370 4,370 4,480 4,950 5,040 5,510 5,960 5,740 5,960 1.0 6,660 6,660 6,660 8,040 7,330 9,750 11,580 10,910 11,580 1.5 7,920 8,010 8,040 9,610 8,680 13,530 16,110 16,270 16,110 2.0 9,180 9,360 9,420 11,180 10,030 17,310 20,640 21,630 20,640 22,270 書類 非書類 0.5 8,700 9,340 9,830 10,340 6,620 12,150 15,150 21,970 1.0 9,350 10,060 10,520 11,710 9,240 13,840 20,200 25,100 24,200 1.5 10,000 10,780 11,210 13,080 9,850 15,530 21,810 28,230 26,130 2.0 10,650 11,500 11,900 14,450 10,460 17,220 23,420 31,360 28,060 2.5 11,300 12,220 12,590 15,820 11,070 18,910 25,030 34,490 29,990 3.0 11,950 12,940 13,280 16,980 12,170 21,290 27,500 36,510 31,740 3.5 12,600 13,660 13,970 18,140 13,270 23,670 29,970 38,530 33,490 4.0 13,250 14,380 14,660 19,300 14,370 26,050 32,440 40,550 35,240 4.5 13,900 15,100 15,350 20,460 15,470 28,430 34,910 42,570 36,990 5.0 14,550 15,820 16,040 21,620 16,570 30,810 37,380 44,590 38,740 5.5 15,090 16,400 16,640 22,760 17,120 31,230 38,880 45,680 40,470 6.0 15,630 16,980 17,240 23,900 17,670 31,650 40,380 46,770 42,200 6.5 16,170 17,560 17,840 25,040 18,220 32,070 41,880 47,860 43,930 7.0 16,710 18,140 18,440 26,180 18,770 32,490 43,380 48,950 45,660 7.5 17,250 18,720 19,040 27,320 19,320 32,910 44,880 50,040 47,390 8.0 17,790 19,300 19,640 28,460 19,870 33,330 46,380 51,130 49,120 8.5 18,330 19,880 20,240 29,600 20,420 33,750 47,880 52,220 50,850 9.0 18,870 20,460 20,840 30,740 20,970 34,170 49,380 53,310 52,580 9.5 19,410 21,040 21,440 31,880 21,520 34,590 50,880 54,400 54,310 10.0 19,950 21,620 22,040 33,020 22,070 35,010 52,380 55,490 56,040 11.0 20,610 22,340 22,800 35,240 23,110 37,250 54,340 57,670 58,820 12.0 21,270 23,060 23,560 37,460 24,150 39,490 56,300 59,850 61,600 13.0 21,930 23,780 24,320 39,680 25,190 41,730 58,260 62,030 64,380 14.0 22,590 24,500 25,080 41,900 26,230 43,970 60,220 64,210 67,160 15.0 23,250 25,220 25,840 44,120 27,270 46,210 62,180 66,390 69,940 16.0 23,910 25,940 26,600 46,340 28,310 48,450 64,140 68,570 72,720 17.0 24,570 26,660 27,360 48,560 29,350 50,690 66,100 70,750 75,500 18.0 25,230 27,380 28,120 50,780 30,390 52,930 68,060 72,930 78,280 19.0 25,890 28,100 28,880 53,000 31,430 55,170 70,020 75,110 81,060 20.0 26,550 28,820 29,640 55,220 32,470 57,410 71,980 77,290 83,840 21.0 27,170 29,500 30,360 57,340 34,570 58,690 76,360 79,410 86,360 22.0 27,790 30,180 31,080 59,460 36,670 59,970 80,740 81,530 88,880 23.0 28,410 30,860 31,800 61,580 38,770 61,250 85,120 83,650 91,400 24.0 29,030 31,540 32,520 63,700 40,870 62,530 89,500 85,770 93,920 25.0 29,650 32,220 33,240 65,820 42,970 63,810 93,880 87,890 96,440 26.0 30,270 32,900 33,960 67,940 45,070 65,090 98,260 90,010 98,960 27.0 30,890 33,580 34,680 70,060 47,170 66,370 102,640 92,130 101,480 28.0 31,510 34,260 35,400 72,180 49,270 67,650 107,020 94,250 104,000 29.0 32,130 34,940 36,120 74,300 51,370 68,930 111,400 96,370 106,520 30.0 32,750 35,620 36,840 76,420 53,470 70,210 115,780 98,490 109,040 +0.5 340 360 400 1,000 620 780 1,210 1,050 1,200 70.0 59,950 64,420 68,840 156,420 103,070 132,610 212,580 182,490 205,040 +0.5 520 510 550 930 750 930 1,040 1,040 1,300 (単位:円) 2012年1月1日現在 DHL インポートエクスプレス 12:00 DHL インポートエクスプレス ワールドワイド Surchages 15 各種手数料 お客様のご要望や諸事情により、別途手数料をいただく場合がございます。 規定外貨物手数料 保税倉庫保管料 輸出元払い、輸入着払い(三国間サービスを含む)いずれも、標準 お客様のご都合で輸入通関が遅延し保税倉庫で長期間保管 重量・寸法を超える場合、手数料をご請求いたします。 することになった貨物に対しては、保管料が適用されますので 1. 適用範囲 :70.1kg以上の貨物 • 1梱包の実重量(容積重量は適用しません) • 1梱包の寸法:1辺の長さが121cm以上の貨物 2. 手数料(運送状1枚につき) 規定外貨物手数料 (重量) :2,200円 (免税) 規定外貨物手数料 (寸法) :1,100円 (免税) ※重量・寸法ともに規定を超える場合は、 重量の手数料が適用されます。 遠隔地集配サービス ご注意ください。なお、輸入通関が遅延して保管期間が長期化 した場合、DHL より荷受人様にご連絡し、輸入通関が迅速に 行なえるようサポートを行ないます。 • 適用される貨物 日本に輸入される全ての貨物(発送国払いの貨物も含む) で、 土日祝を除く6営業日以上、保税倉庫で保管された貨物。 • 保管料 運送状1枚につき900円または1日あたり15円/kgのいずれか 高い金額。請求書にてご請求いたします。 輸出元払い、輸入着払い(三国間サービスを含む)いずれも、海外 日数算出方法:保税倉庫への到着時刻から保管時間の計測を の仕向地及び発送地、国内の発送地が対象遠隔地域となっている 開始し、 24時間を1日、24時間で割り切れない場合は端数切り 場合には、 「遠隔地集配手数料」をご請求いたします。 上げて日数を算出。 1. 適用範囲 • 海外の遠隔地対象地域(輸出及び輸入) • 日本国内においてDHL Expressの委託業者が集荷する地域(輸出) 2. 手数料 • 海外遠隔地集配手数料:1,800円または60円/kg (運送状1枚につき、いずれか高いほうが適用) • 国内遠隔地集配手数料:1,100円または50円/kg (運送状1枚につき、いずれか高いほうが適用) 航空機燃料割増金 燃料価格の変動により、航空機燃料割増金としてご請求いたし ます。詳細はDHL ウェブサイトに掲載され、毎月更新されており ます。 16 Payment Method お支払い方法について 法人のお客様 ● 輸出・輸入ともに通常月2回のご請求(15日締・月末締)とさせていただきます。 ● ご請求書がお手元に届くのは、20日および翌月5日頃となります。 ● お客様の支払い処理のタイミングに合わせて、月1回でのご請求で以下の締日での対応も可能です。 (括弧内は、ご請求書がお手元に届く時期の目安) 15日締日(20日頃) 20日締日(25日頃) 25日締日(月末頃) 月末締(翌月5日頃) ※請求書発行締日についてご不明な点は、担当営業もしくは下記 DHL カスタマ̶アカウンティングまでお問い合わせください。 ● お支払い方法は、ご指定の銀行口座からの自動引落(振込手数料不要)、クレジットカード、銀行振込からお選びいただけます。 ※銀行振込の際の振込手数料はお客様負担となります。 ※お支払い方法をご指定いただくまでは、銀行振込にてご対応願います。 ※銀行振込の際のお支払は、お客様との間で別途取り決めがない限り請求書作成日から30日以内でお願いいたします。 個人のお客様 ● 現金もしくはクレジットカードでのお支払いをお願いしています。 ご了承ください。 お問い合わせはDHL カスタマーアカウンティング部 へ 03-5479- 2330 請求書に関するお問い合わせ @ jp-dhl-query@dhl.com 03-5479- 2335 お支払い・専用口座・ 自動引落に関するお問い合わせ @ 月∼金 9:00∼17:30 ※土・日・祝日・年末年始は休業 月∼金 9:00∼17:30 ※土・日・祝日・年末年始は休業 jp-remittance-advice@dhl.com ※メールでいただいたお問い合わせの対応は、担当デスク営業時間内(月∼金 9:00∼17:30)とさせていただいております。お急ぎの方はお電話でのお問い合わせをお願いいたします。 ※お問い合わせいただいた内容によっては、メールではなく、お電話でご連絡させていただく場合もございますのでご了承ください。 ※お答えする内容の性格上、フリーメールアドレスからのお問い合わせにお答えできない場合がございますのでご了承ください。 Way bill 17 運送状(Waybill)の記入方法 1. DHL Expressアカウントナンバー(顧客番号) ・保険 4. 個数・貨物重量・寸法 7. サービス 「荷送人払い (元払い) 用」 • DHL Expressアカウントナンバーには、 および「荷受人払い/第三者 (着払い) 用」があります。 • 現金、小切手、クレジットカード払いの場合、該当するお支払い方 法にチェックするだけで結構です (DHL Expressアカウントナンバー は不要です) 。 • 荷送人払いの場合は、Shipper 欄をチェックし、下段にある Shipper's account number欄に9桁のアカウントナンバーを ご記入ください。 • 荷受人払いまたは第三者払いの場合は、Receiver( 着払い)か 3rd party (第三者による支払い)のどちらかにチェックし、Payer Account No.欄に着払い専用アカウントナンバー(95または96 から始まる9桁のアカウントナンバー) をご記入ください。Payer Account No.のご記入のない場合は、 運送料等は自動的に荷送 人に請求されます。 • 保険をご希望の場合は、Yes欄をチェックし、申告価額を日本円で ご記入ください。間接損害、 遅延等による損害は補償対象外です。 • 保険料は、仕向地、品目に関わらず、申告価額の 1.2 %もしくは 2,500円のいずれか高いものとなります。 • 貨物の総個数、総重量(kg)*1、外形寸法(最大長/最大幅/最大高 cm、 小数点以下のmm単位は四捨五入) をご記入ください。 • 貨物の総重量と梱包外形寸法は、運送料金算出の基となります *2 ので、 梱包後の重量、外寸を正確に測定してご記入ください。 • Products & Services 2. 荷送人 荷送人の情報について、 もれなくご記入ください。郵便番号の記入 は必須となります。DHL Expressアカウントナンバーをお持ちのお 客様は、着払い・元払いに関わらず、必ずその番号(9桁) をご記入く ださい。またShipper's reference欄に記入した数字・アルファベッ ト35文字までは、請求書のリファレンス欄に記載されますのでご利 用ください。 ※運送状(Waybill)上に記載された荷送人の情報は請求書上に反 映されます。 3. 荷受人 荷受人の住所について、もれなくご記入ください。郵便番号( ZIP Code)も必ずご記入願います。郵便番号がご不明の場合は、下記 のEmbassy World社などのウェブサイトにてご確認いただけます のでご活用ください。 http://www.embassyworld.com/Zip_Codes/ ※運送状(Waybill)上に記載された荷受人の情報は請求書上に反 映されます。 ご利 用になるサ ービスの 種 類をお選びください 。国・地 域に よってはご利 用になれないサ ービスがあります。 DHL エクスプレスワールドワイド/ DHL インポートエクスプレスワールドワイド(書類・非書類)の場合 5. 貨物明細 *3 貨物の各品目の内容および数量をできるだけ詳しく、具体的 にご 記入ください。貨物をお引き受けするにあたり、お客様ご自身に貨 物には危険品が含まれていないことをご確認いただきます。 1段目/書類はInternational Documentを、 非書類はInternational Non-Documentをチェック 2段目/EXPRESS / WORLDWIDEをチェック DHL エクスプレスエンベロープの場合 1段目/International Documentをチェック 2段目/EXPRESS ENVELOPEをチェック 6. 通関情報 DHL エクスプレス9:00/10:30/12:00、 書類以外(課税対象品目) を送る場合は、必要事項をご記入のうえ、 DHL インポートエクスプレス12:00の場合 英語で作成したコマーシャルインボイスを2部ご用意ください。 1段目/書類はInternational Documentを、 非書類はInternational Non-Documentをチェック • Receiver's VAT/GST : 荷受人の輸入者番号がおわかりになる (EXPRESS 9:00またはEXPRESS 10:30 場合はご記入ください。 2段目/ご利用のサービス またはEXPRESS 12:00)欄をチェック • Harmonised Commodity Code : 統計品目番号がおわかり の場合は、 ご記入ください。なお、中国向け貨物においては記載 が必須となっています。 DHL ジャンボボックスの場合 1段目/International Non-Documentをチェック • Declared Value for Customs : 貨物の税関申告価額(販売価 と記載 格、 もしくは取替えや再作成にかかる費用) をご記入ください。無 2段目/Otherをチェックし、その横に「JBX」 償貨物の場合も価額は必要です。 • TYPE OF EXPORT : 輸出形態をお選びください。 • DIMENSIONAL/CHARGEABLE WEIGHT/容積重量 3 (Permanent=通常輸出、Repair/Return=修理・再輸出、 貨物の容積5,000cm 当りを1kgとして換算する容積重量*4 Temporary=一時輸出) が総重量を超える場合は、容積重量に基づき運送料金が 算出されます。 • Destination duties/taxes : 輸入通関時に発生する関税、その 他税金の請求先をお選びください。指定がない場合は、 自動的に 荷受人負担となります。仕向地によっては、 またDHL Expressア *2:弊社 *1:総重量の端数は、0.5kg 単位で切り上げとなります。 カウントナンバーやご契約がないなどの場合はご利用になれな は、運送料金確認の目的で貨物を再計量することができます。指定 いお支払い方法もあります。 されたサービスの種類または重量が不正確な場合には、請求書に 輸入通関時に発生する関税・その他の税金の請求先 適 切 な 調 整 を 行うことができるも のとします 。*3: 「Parts」 DDP: 荷送人払い 「Sample」などだけではなく、 どのような機械の部品か、何のサン DDU: 荷受人払い プルか、また「 Document 」の場合は「 Business Document 」 3rd party: 第三者 (DHL インポートエクスプレスワールドワイド 「Shipping Document」などと具体的にご記入ください。 *4:計 専用アカウント保持者に限る) 算 式:容 積 重 量( k g )=最 大 長( c m ) ×最 大 幅( c m ) ×最 大 高 ※第三者払いの場合は、 1.のPayer Account No.欄に必ず着払 (cm)÷5000。但し、容積重量の端数は、0.5kg単位に切り上げと い専用アカウントナンバーをご記入ください。 なります。 18 Note 注意事項 すべてのサービスに関して 容積重量(ボリュームウェイト)に関して • 輸出の場合は郵便法第5条の規定により、信書のお取り扱いは 貨物の容積重量(Volume Weight) が実重量(Actual Weight) できません。有価証券、危険物、現金、金塊、風俗取り締まり を超える場合は、貨物の容積を5,000cm 3=1kgとして容積重 などの規制に触れるもの、P.O.BOX(私書箱)宛のお取り扱い 量を計算し、これに基づき料金を算出します。DHL Express の はできません。また、輸入の場合は発送国の規定が適用され、 全サービスセンターでは、最新鋭のシステムを導入し、より正確 お取り扱い品目が決まります。 な容積と重量を測定しています。 • 輸出した貨物に対して相手国での輸入通関時に発生する関 税・消費税は発送料金に含まれておりません。 • 輸入された貨物に関税などが発生した場合は、原則配達時に 現金でのお支 払いをお願いいたしておりますが、既に DHL 算出方法 容積重量 (kg)= 最大長 (cm)×最大幅 (cm)×最大高(cm)÷5,000(cm3/kg) アカウントナンバーをお持ちの場合は、そのアカウントナンバー (端数は0.5kg単位に切り上げ) への後日請求での対応も可能です。 例:寸法 60cm×45cm×35cm、実重量12kgの荷物の場合、 • 料金は、集配料、航空運賃、通関料、通信費などを含んだパッ ケージ料金になっております。 容積重量は、60×45×35÷5,000=18.9kgとなります。 料金は、容積重量をもとに19kgで算出します。 • 料金は航空運賃改定などで変更する場合がございます。 ※燃料コストの動向を見守り、燃料割増料金として請求させていただく場合がご ざいます。 • 地域によっては、DHL Expressの委託業者が集配にお伺いする 場合がありますのでご了承ください。 • 貨物に対する責任の限度については、「DHL Expressサービス ガイド」にある運 送 約 款 第 12 条をご 参 照ください 。また、 運送約款はDHL ウェブサイトでも参照できます。 最大高 (エクスプレス>発送する>発送時のアドバイス>法律関連情報) 最大長 • 発送人様が規定の保険料を支払った場合には、保険がかけら れます。 • 特別な梱包の代行を行っております。(別途見積もり) • 運送状の控えは、大切に保管をお願いいたします。 最大幅 最新のサービス、ならびに具体的な都市を仕向地、発送地とする輸送日数および料金は、 www.dhl.co.jp をご参照ください。 発送時のアドバイスについては、 DHL カスタマーサービス 0120 -39 -2580 までお問い合わせください。 © DHL © DHL Express DHL ® および DHL Express ® は、 Deutsche Post AG / DHL Operations B.V./ DHL International GmbH の登録商標です。 2012 年 1 月から有効。本パンフレット掲載のサービス内容等につきましては、予告なく変更する場合がございます。予めご了承ください。
© Copyright 2024 Paperzz