ドイツ観光が欧州の競争の中で地位を強化

www.germany.travel
プレスインフォメーション
ドイツ観光が欧州の競争の中で地位を強化
ワールドトラベルモニター
2014 年のドイツのインカミングは、欧州の観光競争の中で大きく成長し、地位をさらに確固たるものとし
た。国際的ツーリズム調査会社である IPK インターナショナルのワールドトラベルモニター発表の最新の
数字によれば、ドイツにはヨーロッパから 5000 万回の旅行があり、スペイン(5500 万回旅行)に次いで再
び第 2 位にランクされた。2013 年比で 4%の増加をみたドイツは、後続の国々との差をさらに広げた。フ
ランス(+1%、3700 万旅行)、イタリア(+2%、3400 万旅行)、オーストリア(+1%、2500 万旅行)。
「デスティネーションとしてドイツ観光は 2014 年にはすぐれた結果を示すことができましたが、それ以上の
ものがありました。休暇旅行の分野で7%という増加があり、欧州の平均+4%と比べて明らかに平均以
上の成長を収めることができました。それだけではなく欧州の競争の中でクラシックな休暇旅行デスティ
ネーションとしての地位を確保したのです」とドイツ観光局の CEO であるペトラ・ヘードルファーは述べた。
「短期休暇旅行は 1250 万と 3%増加する一方、4 泊以上を伴う長期休暇旅行は 12%という著しい成長
があり、1550 万を記録しました」と加えた。
「またドイツへの旅行者は、より若くなってきている傾向が見られました。15 から 34 歳までの層は、2013
年に 8%、2014 年に 11%も増加しました。2014 年に明らかになった第三番目のトレンドは、ヨーロッパか
らドイツを訪れる旅行者のオンライン志向です。カスタマージャーニー(消費プロセス)の全過程の中でイ
ンターネット利用の割合がさらに 10%増加し、純然たる情報検索からオンラインブッキングへと至る傾向
が高まってきました」と述べている。
German National Tourist Office
7-5-56 Akasaka, Minato-Ku
Tokyo 107-0052
ドイツ観光局
107-0052 東京都港区赤坂 7-5-56
Tel. +81 (0)3 3586 0380
Fax +81 (0)3 3586 5079
office-japan@germany.travel
www.germany.travel
欧州トップ市場で抜群の人気のドイツ
欧州の送出国の中で、デスティネーションとしてのドイツが抜群の成長を遂げている。ドイツにとって最重
要市場であるオランダでは、2014 年はアウトゴーイング全体では 1%の微弱なプラスであったが、ドイツへ
の旅行はプラス 2%となった。スイス人の外国旅行は+5%で、ドイツへは+7%を達成した。成長し続け
る潜在力のあるポーランドのアウトゴーイングは 8%で、ドイツへは 9%のプラスであった。2014 年に外国
旅行が 1%減少したオーストリアだが、ドイツへは 5%という高い伸びを示した。
インカミングの経済的重要性が増す
ドイツを訪れたヨーロッパから旅行者は、2014 年に 254 億ユーロを支出した。これにはドイツ滞在中およ
び往復旅行中の交通、宿泊、食事、買い物等すべての旅行支出が含まれる。これによりインカミングが
生み出す経済価値はさらに 2.4%高まった。
ドイツ観光局 (GNTO) について
ドイツ観光局 (GNTO) は、フランクフルト・アム・マインに本部を置く国営のドイツ観光振興機関です。 経済エネルギー省
(BMWi) の委託により観光の国ドイツを代表しており、また、ドイツ連邦議会の決議に基づき経済技術省から助成されてい
ます。 GNTO は、観光の国ドイツをさらにイメージアップするため、そしてドイツのツーリズムを促進するために戦略と商品を
開発し、その情報を広めています。 そのため、世界各地 30 ヶ所に代表事務所があります。 詳細はオンライン プレスセン
ター www.germany.travel/presse をご覧ください。
German National Tourist Office
7-5-56 Akasaka, Minato-Ku
Tokyo 107-0052
ドイツ観光局
107-0052 東京都港区赤坂 7-5-56
Tel. +81 (0)3 3586 0380
Fax +81 (0)3 3586 5079
office-japan@germany.travel