カップルでの宿泊旅行、47.7%が「20～24歳」

2012年4月18日
Press Release
楽天リサーチ株式会社
楽天トラベル株式会社
カップルでの
が「20～
～24歳
歳」で経験
カップルでの宿泊
での宿泊旅行
宿泊旅行、
旅行、47.7%が
女性の
割弱にとどまる
女性の初“すっぴん”
すっぴん”披露は
披露は、2割弱
割弱にとどまる
─ 「初めてのお泊
めてのお泊り旅行」
旅行」に関する調査
する調査 ─
URL: http://research.rakuten.co.jp/report/20120418/
楽天リサーチ株式会社（本社：東京都品川区、代表取締役社長：森学、以下「楽天リサーチ」
）
と楽天トラベル株式会社（本社：東京都品川区、代表取締役社長：岡武公士、以下「楽天トラ
ベル」
）は、
「初めてのお泊り旅行」に関するインターネット調査を実施しました。今回の調査は、
4月3日から4日にかけての2日間、楽天リサーチ登録モニター（約220万人）の中から全国の20歳か
ら49歳の男女計1,200人を対象に行いました。
■□ 調査結果概要 □■
【主なトピックス】
トピックス】
■約7割
割が、20代
代で初めての「
めての「カップルお
カップルお泊まり旅行
まり旅行」
旅行」を体験、
体験、宿泊予約は
宿泊予約は男性が
男性が主導権？！
主導権？！
カップルで初めて宿泊を伴う旅行をした年齢について全回答者に聞いたところ、最も多かった
のは「20～24歳」
（47.7％）で、
「25～29歳」
（21.4％）がそれに続いた。この二つの回答で全体
の約7割（69.1％）を占めた。
初めてのお泊まり旅行で誰が宿泊施設を予約したかをたずねたところ、
「自分が選び、自分で予
約した」は男性が55.3%に対し、女性は23.8%と、初めてのお泊り旅行予約は男性が主導権を握っ
ているように見受けられる。
■1人当たりの
人当たりの宿泊料金
たりの宿泊料金は
宿泊料金は、5,000円
5,000円から15,000
から15,000円
15,000円が7割強
支払いは
支払いは「
いは「男性」
男性」にお任
にお任せ！
初めてのお泊まり旅行での1人当たりの宿泊予約料金を聞いたところ、
「5,001円～10,000円以
下」
（41.6％）が最も多く5,001円～15,000円の回答で75.5％を占めている。
同じ回答者に、初めての宿泊旅行の予約プランを複数回答してもらったところ、
「料理がおいし
い」プランが34.3％でトップとなった。二人で美食を楽しんがり、ゆったりと過ごせるプランが
人気のようだ。宿泊代を払った人についての設問では、「男性が全額支払った」（43.8％）がトッ
プだった。宿泊施設の予約についても、男性が主導権を握っていたように、支払いについても男
性にお任せということのようだ。
■約半数が
約半数が、付き合って半年以内
って半年以内にお
半年以内にお泊
にお泊まり旅行
まり旅行を
旅行を経験
初めてのお泊まり旅行までの交際期間を聞いたところ、最も多かったのは、
「3ヶ月～6ヶ月未満」
で、29.2％だった。半年未満で全体の48.1％、1年未満で66.0％となっている。
その目的については、
「休みが取れたから」
（43.9％）
、
「特に理由はない」
（33.4％）の二回答が
最も多く、
「記念日」
「誕生日」
「プロポーズ」といった具体的な回答はいずれも少数だった（それ
ぞれ10.9％、5.1％、0.6％）
。
■初めてのお泊
割弱
めてのお泊り旅行で
旅行で、初“すっぴん”
すっぴん”披露は
披露は、2割弱
“入浴後はすっぴん
入浴後はすっぴん”
はすっぴん”が女性の
女性の基本的な
基本的なスタイル
初めてのお泊まり旅行の際の宿泊先での過ごし方について、女性回答者限定でたずねた。
「お風
呂には、夕食の前に入った」女性は57.5％、
「入浴時、化粧を落とした（相手の前ですっぴんにな
った）
」女性は93.8％にのぼった。一方、
「入浴後、化粧をした」女性は、9.3％にとどまっている。
「初めてのお泊まり旅行で、初めてすっぴんをみせた」女性は18.8％だった。
■恋人、
割が、1年
年に1回以上
回以上2人
恋人、配偶者がいる
配偶者がいる人
がいる人の約7割
回以上人で宿泊旅行を
宿泊旅行をしている
現在恋人、配偶者がいる人に、年に何回くらいカップルもしくは夫婦で宿泊旅行をするかをた
ずねたところ、約7割（71.3％）が1年に1回以上宿泊旅行をしていることがわかった。性年代別に
みると、男性20代の35.1%が「半年に1回」、女性20代の35.7%が「1年に1回」との回答に対し、
女性40代の「それ以下」
（29.2%）が全体に比べ15.1ポイント高い結果となった。
カップルもしくは夫婦で行く宿泊旅行の1人当たりの予算は、5,001円～15,000円以下で全体の
約7割（70.1％）を占めている。宿泊予算のボリュームゾーンは、初めてのカップルでの宿泊旅行
とほぼ同じという結果となった。
■□ 調査結果 □■
■約7割
割が、20代
代で初めての「
めての「カップルお
カップルお泊まり旅行
まり旅行」
旅行」を体験、
体験、宿泊予約は
宿泊予約は男性が
男性が主導権？！
主導権？！
今回の調査は、恋人や夫婦など、カップルで宿泊旅行をしたことがある人を対象に実施した。
はじめに、カップルで初めて宿泊を伴う旅行をした年齢について全回答者に聞いた。最も多かっ
たのは「20～24歳」
（47.7％）で、
「25～29歳」
（21.4％）がそれに続いた。この二回答で全体の
約7割（69.1％）となっている。3位の回答は「19歳以下」で、16.5％だった。
次に、初めてのお泊まり旅行で誰が宿泊施設を予約したのかたずねたところ、トップ3となった
回答は、
「自分が選び、自分で予約した」
（39.6％）
、
「2人で選び、自分が予約した」
（21.0％）
、
「相
手が選び、相手が予約した」
（16.4％）だった。男女別にみると、
「自分が選び、自分で予約した」
は男性が55.3%に対し、女性は23.8%と、初めてのお泊り旅行予約は男性が主導権を握っているよ
うに見受けられる。
◇初めてカップル
めてカップルでお
カップルでお泊
でお泊まり旅行
まり旅行をしたのはいつ
旅行をしたのはいつ？
をしたのはいつ？（ｎ＝1,200）単位：％
0%
19歳以下
20～24歳
25～29歳
30～34歳
35～39歳
40～44歳
45～49歳
20%
40%
60%
80%
100%
16.5
47.7
21.4
4.7
4.8
2.7
2.3
◇初めてのお
めてのお泊り旅行で
旅行で宿泊施設を
宿泊施設を予約した
予約した人
した人（ｎ＝1,200）単位：％
0%
自分が選び、自分で予約した
相手が選び、自分が予約した
自分が選び、相手が予約した
相手が選び、相手が予約した
2人で選び、自分が予約した
2人で選び、相手が予約した
2人で選び、一緒に予約した
予約しなかった
60%
80%
100%
39.6
自
分
自
分
475
39.6
332
55.3
143
23.8
116
58.0
103
51.5
113
56.5
54
27.0
45
22.5
44
22.0
35
2.9
20
3.3
15
2.5
9
4.5
1
0.5
10
5.0
3
1.5
5
2.5
7
3.5
相
手
相
手
自
分
相
手
一
緒
197
16.4
47
7.8
150
25.0
12
6.0
16
8.0
19
9.5
43
21.5
42
21.0
65
32.5
252
21.0
138
23.0
114
19.0
41
20.5
57
28.5
40
20.0
48
24.0
40
20.0
26
13.0
88
7.3
20
3.3
68
11.3
8
4.0
7
3.5
5
2.5
20
10.0
27
13.5
21
10.5
61
5.1
14
2.3
47
7.8
4
2.0
4
2.0
6
3.0
21
10.5
19
9.5
7
3.5
35
2.9
6
1.0
29
4.8
1
0.5
4
2.0
1
0.5
5
2.5
9
4.5
15
7.5
予
約
し
な
か
っ
に 2
予人
約で
し選
たび
、
女性 40代
が 2
予人
約で
し選
たび
、
女性 30代
が 2
予人
約で
し選
たび
、
女性 20代
が相
予手
約が
し選
たび
、
男性 40代
が自
予分
約が
し選
たび
、
男性 30代
が相
予手
約が
し選
たび
、
男性 20代
ｎ
1200
100.0
600
100.0
600
100.0
200
100.0
200
100.0
200
100.0
200
100.0
200
100.0
200
100.0
で自
予分
約が
し選
たび
、
男性
女性
性年代
40%
2.9
2.9
16.4
21.0
7.3
5.1
4.8
全体
性別
20%
た
57
4.8
23
3.8
34
5.7
9
4.5
8
4.0
6
3.0
6
3.0
13
6.5
15
7.5
■1人当たりの
人当たりの宿泊料金
たりの宿泊料金は
宿泊料金は、5,000円
5,000円から15,000
から15,000円
15,000円が7割強
支払いは
支払いは、
いは、男性にお
男性にお任
にお任せ！
上の質問で、
「自分が予約した」あるいは「一緒に予約した」と答えた人に、初めてのお泊まり
旅行での1人当たりの宿泊予約料金を聞いたところ、
「5,001円～10,000円以下」が最も多く、41.
6％だった。2位が「10,001円～15,000円以下」
（33.9％）で、この2回答で75.5％を占めている。
同じ回答者に、初めての宿泊旅行の予約プランを複数回答してもらったところ、
「料理がおいし
い」プランが34.3％でトップとなった。以下、「カップルプラン」（25.6％）
、
「部屋食プラン」（1
7.1％）と続いている。二人で美食を楽しんがり、ゆったりと過ごせるプランが人気のようだ。
「特
別な宿泊プランを予約しなかった」という回答も35.6％あった。
◇初めてのお
めてのお泊り旅行で
旅行での1人当たり
人当たりの
たりの宿泊料金
宿泊料金（ｎ＝823）単位：％
0%
5,000円以下
5,001円～10,000円以下
10,001円～15,000円以下
15,001円～20,000円以下
20,001円～30,000円以下
30,001円以上
20%
40%
60%
80%
100%
5.3
41.6
33.9
11.5
4.5
3.2
◇初めてのお
めてのお泊り旅行の
旅行の宿泊プラン
宿泊プラン（ｎ＝823）複数選択単位：％
0%
カップルプラン
料理がおいしい
夜景がきれい
エステが充実
カップル風呂がある
部屋食プラン
部屋風呂付
その他
特別な宿泊プランを予約しなかった
20%
40%
60%
80%
100%
25.6
34.3
10.7
0.5
9.1
17.1
13.5
3.6
35.6
初めての宿泊旅行で宿泊代を払った人についての質問では、「男性が全額支払った」（43.8％）
トップだった。次いで「割勘だった」
（34.8％）
、
「男性が多めに支払った」
（17.4％）が続いた。
宿泊施設の予約についても、男性が主導権を握っていたように、支払いについても男性にお任せ
ということのようだ。
◇初めてのお泊
めてのお泊り旅行で
旅行で宿泊代を
宿泊代を払った人
った人（ｎ＝1,200）単位：％
0%
男性が全額支払った
男性が多めに支払った
割勘だった
女性が多めに支払った
女性が全額支払った
どちらでもない（招待・無料券など）
20%
43.8
17.4
34.8
0.5
1.6
1.9
40%
60%
80%
100%
■約半数が
約半数が、付き合って半年以内
って半年以内にお
半年以内にお泊
にお泊まり旅行
まり旅行を
旅行を経験
初めてのお泊まり旅行は、付き合い始めてどのくらいの交際期間で行くのだろうか。最も多か
ったのは、
「3ヶ月～6ヶ月未満」で、29.2％だった以下、「6ヶ月～1年未満」
（24.8％）、
「1年～2
年未満」
（17.9％）と続いている。半年未満で全体の48.1％、1年未満で66.0％となっている。
では、その目的はどのようなものなのだろうか。「休みが取れたから」（43.9％）の回答が最も
多く、
「記念日」
「誕生日」
「プロポーズ」といった具体的な回答はいずれも少数だった（それぞれ
10.9％、5.1％、0.6％）
。
◇初めてのお泊
めてのお泊り旅行の
旅行の主な目的（ｎ＝1,200）単位：％
0%
20%
40%
60%
80%
100%
10.9
5.1
記念日
誕生日
休みが取れたから
プロポーズ
その他
特に理由はない
43.9
0.6
6.1
33.4
◇お付き合いしてから
いしてからどのくらいで
からどのくらいで初
どのくらいで初めてのお泊
めてのお泊り旅行をした
旅行をした？
をした？（ｎ＝1,200）単位：％
0%
1ヶ月未満
1ヶ月～3ヶ月未満
3ヶ月～6ヶ月未満
6ヶ月～1年未満
1年～2年未満
2年～3年未満
3年以上
20%
40%
60%
80%
100%
3.6
15.3
29.2
24.8
17.9
4.3
4.8
■初めてのお泊
割弱
めてのお泊り旅行で
旅行で、初“すっぴん”
すっぴん”披露は
披露は、2割弱
“入浴後はすっぴん
入浴後はすっぴん”
はすっぴん”が女性の
女性の基本的な
基本的なスタイル
初めてのお泊まり旅行の際の宿泊先での過ごし方について、女性回答者限定でたずねた。
「お風
呂には、夕食の前に入った」女性は57.5％、
「入浴時、化粧を落とした（相手の前ですっぴんにな
った）
」女性は93.8％にのぼった。一方、
「入浴後、化粧をした」女性は、9.3％にとどまっている。
また、「入浴後、浴衣に着替えた」女性は72.5％、「入浴後は浴衣に着替えず、寝るときに浴衣に
着替えた」女性は14.3％、
「朝夕2回以上お風呂に入った」女性は59.7％だった。
「初めてのお泊ま
り旅行で、初めてすっぴんをみせた」女性は18.8％だった。
◇初めてのお泊
めてのお泊り旅行時
旅行時の宿泊先での
宿泊先での過
での過ごし方
ごし方（ｎ＝600女性のみ）単位：％
は
い
い
い
え
n
600
100.0
600
100.0
600
100.0
600
100.0
600
100.0
600
100.0
600
100.0
お風呂には、夕食の前に入った
入浴時、化粧を落とした（相手の前ですっぴんになった）
入浴後、化粧をした
入浴後、浴衣に着替えた
入浴後は浴衣に着替えず、寝るときに浴衣に着替えた
朝夕2回以上お風呂に入った
初めてのお泊り旅行で、初めてすっぴんをみせた
345
57.5
563
93.8
56
9.3
435
72.5
86
14.3
358
59.7
113
18.8
255
42.5
37
6.2
544
90.7
165
27.5
514
85.7
242
40.3
487
81.2
■恋人、
割が、1年
年に1回以上
回以上2人
恋人、配偶者がいる
配偶者がいる人
がいる人の約7割
回以上人で宿泊旅行を
宿泊旅行をしている
次に今回の回答者のうち、「現在お付き合いをしている方がいる・結婚している」人を対象に、
カップルや夫婦での宿泊を伴う旅行について聞いた。
年に何回くらいカップルもしくは夫婦で宿泊旅行をするかをたずねたところ、
「1年に1回」
（28.
2％）、
「半年に1回」
（26.8％）の2回答が最も多かった。また、約7割（71.3％）が1年に1回以上
宿泊旅行をしていることがわかった。性年代別にみると、男性20代の35.1%が「半年に1回」、女
性20代の35.7%が「1年に1回」との回答に対し、女性40代の「それ以下」
（29.2%）が全体に比べ
15.1ポイント高い結果となった。
カップルもしくは夫婦で行く宿泊旅行の1人当たりの予算は、「5,001円～10,000円以下」（35.
4％）と「10,001円～15,000円以下」
（34.7％）の2回答が僅差で1位、2位となっており、この2回
答で全体の約7割（70.1％）を占めている。宿泊予算のボリュームゾーンは、初めてのカップルで
の宿泊旅行とほぼ同じという結果となった。
◇現在お
現在お付き合い、もしくは結婚
もしくは結婚をしている
結婚をしている？
をしている？（ｎ＝1,200）単位：％
0%
現在お付き合いをしている方がいる
・結婚している
現在お付き合いをしている方がいない
20%
40%
81.9
18.1
60%
80%
100%
◇年に何回くらい
何回くらいカップル
くらいカップルもしくは
カップルもしくは夫婦
もしくは夫婦で
夫婦で宿泊旅行
宿泊旅行をする
旅行をする？
をする？（ｎ＝983）単位：％
0%
月1回以上
2～3ヶ月に1回
半年に1回
1年に1回
2～3年に1回
それ以下
今の相手とは行かない・行ったことがない
20%
40%
男性 40代
女性 20代
女性 30代
女性 40代
月
に
1
回
136
13.8
26
17.2
17
10.3
26
15.8
21
12.5
23
13.9
23
13.7
半
年
に
1
回
1
年
に
1
回
263
26.8
53
35.1
53
32.1
31
18.8
48
28.6
48
28.9
30
17.9
277
28.2
37
24.5
44
26.7
48
29.1
60
35.7
44
26.5
44
26.2
2
3
年
に
1
回
119
12.1
15
9.9
25
15.2
21
12.7
22
13.1
21
12.7
15
8.9
そ
れ
以
下
139
14.1
11
7.3
18
10.9
30
18.2
7
4.2
24
14.5
49
29.2
い今
・の
行相
手
たと
こは
と行
がか
なな
い
24
2.4
4
2.6
3
1.8
5
3.0
3
1.8
4
2.4
5
3.0
っ
男性 30代
100%
～
男性 20代
25
2.5
5
3.3
5
3.0
4
2.4
7
4.2
2
1.2
2
1.2
3
ヶ
ｎ
983
100.0
151
100.0
165
100.0
165
100.0
168
100.0
166
100.0
168
100.0
2
～
性年代
80%
2.5
13.8
26.8
28.2
12.1
14.1
2.4
月
1
回
以
上
全体
60%
◇カップルもしくは
カップルもしくは夫婦
もしくは夫婦で
夫婦で行く宿泊旅行の
宿泊旅行の1人当たり
人当たりの
たりの予算（ｎ＝983）単位：％
0%
5,000円以下
5,001円～10,000円以下
10,001円～15,000円以下
15,001円～20,000円以下
20,001円～30,000円以下
30,001円～50,000円以下
50,001円以上
20%
40%
60%
80%
100%
5.4
35.4
34.7
14.2
6.7
2.5
1.0
◆◆◆関連サイト◆◆◆
■楽天トラベル http://travel.rakuten.co.jp/
国内最大級のオンライン予約サイト。国内宿泊施設約26,000軒、海外宿泊施設約62,000軒の予
約だけでなく、飛行機やレンタカー、バスなどの予約も可能です。
【調査概要】
調査エリア
：全国
調査対象者
：20歳から49歳男女
回収サンプル数：1,200サンプル（性年代均等割付各セル200サンプル）
調査期間
：2012年4月3日から4月4日
調査実施機関：楽天リサーチ株式会社
以上
【お問い合せ先】
楽天株式会社広報部（担当：金森、高田）
TEL：050-5817-1104 Email：pr@mail.rakuten.com

Download Report