ACCUMULATOR for CMP SLURRY PCスラリーポンプ_F 2016.3.29 16:47 ページ 1 1 液が滞留なくスムーズに流れる流路設計で、ポンプ内部での液溜りが殆どありません。 2 シリカ系スラリーはもちろん、沈降速度が速いメタル系スラリーにも適応します。 3 長年培ってきた経験に基づいて社内製作した耐久性・信頼性に優れたベローズを採用しています。 4 接液部は、ふっ素樹脂を使用しているため、非常にクリーンです。 5 専用アキュームレータとの組合わせで、スラリーの低脈動吐出が可能です。 原液タンクや混合槽からスラリー液をCMP装置へ移送する際のポンプとして。 スラリー沈降防止のためのスラリー液常時循環用ポンプとして。 PPLC 0037F PUMP & スラリー液の移送、循環に最適です。 PCスラリーポンプ_F 2016.3.29 16:47 ページ 2 適用流体は、シリカ、アルミナ、セリウムなどCMPプロセスに使用されるスラリー液です。Cu配線CMP用のスラリー液、CMPプロセス用途以外のスラリー液については、別途ご相談ください。 Fluid : For silica, alumina, ceria slurry of CMP process. ポ ン プ 形 式 Type ポンプ接続口径 ㎜ Pump connections ポンプ接続口 PC−10MB PC−20MB PC−40MB IN φ19 / OUT φ12 IN φ25 / OUT φ19 IN φ11/2" / OUT φ25 SUPER 300 TYPE ピラーフィッティング または SUPER TYPE ピラーフィッティング Pump connectors 12 24 48 使用液温度 ℃ Operating temp. 10∼40 41∼70 71∼100 10∼40 41∼70 71∼100 10∼40 41∼70 71∼100 供給空気圧力 MPaG Supply air pressure 0. 2∼0. 5 0. 2∼0. 4 0. 2∼0. 3 0. 2∼0. 5 0. 2∼0. 4 0. 2∼0. 3 0. 2∼0. 5 0. 2∼0. 4 0. 2∼0. 3 最大吐出圧力 MPaG Max discharge pressure 0. 45 0. 35 0. 25 0. 45 0. 35 0. 25 0. 45 0. 35 0. 25 ポンプベローズ許容差圧 MPa 0. 3 0. 25 0. 2 0. 3 0. 25 0. 2 0. 3 0. 25 0. 2 Allowable differential Pressure of Bellows 0. 12 0. 24 0. 48 25 ∼ 110 55 ∼ 250 100 ∼ 350 ※1 ポンプ雰囲気温度 ℃ Temperature in atmosphere 10 ∼ 50 供給空気接続口径 Air source connection 2−Rc1/4" 2−Rc3/8" 約 10 約 18 約 38 148L ×202W ×271H 192L ×245W ×293H 255L ×315W ×338H 質 量 Weight ㎏ ポンプ外形寸法(除配管) ㎜ Pump size ※2 2−Rc1/2" ★このポンプの性能を得るには、上記ポンプ接続口径の配管が必要です。また、ポンプI N側の液配管距離は必ず2m以内で施工してください。★Different size of pump connections may vary the above figure. The length of the suction pipe does not exceed 2m. ★ポンプ接続口は継手の種類によって形式が異なりますので、ご注文の際には必ずご指示ください。★Specify type of end connection when ordering. ★使用流体が有機液などにより、防爆処理が必要な場合は、防爆仕様センサ付ポンプがありますので別途ご相談ください。★We have also explosionproof sensor type pumps that are suitable for pumping an explosive organic solution. ★PC-40MBのI N側接続口は、フランジタイプもございますのでご相談ください。★Flange type is also available about the suction connection of PC-40MB pump. ★配管条件によってはごく稀にポンプ吐出量が少なくなる場合があります。ご検討の際は別途ご相談ください。★PC-Pump can not be achieved the specified discharge rate rarely if you use special piping design. Contact us. ★下記アキュームレータとセットでご使用の場合はポンプ形式が異なりますので、ご注文の際はご注意ください。★At time of order, please note that the pump model is defferent if you use the pumps together with accumulators mentioned below. ※1)数値は標準ストローク時の値であり参考値です。ストロークスピードは必ず100spm以内でご使用下さい。※1)The value applies when the standard stroke is selected. Be sure to run the pump at a pumping speed of 100spm or lower. ※2)ポンプ外径寸法(鋳物寸法)はJIS規格公差内での設計であり参考値です。※2)The reference value of the pump size (cast metal size) is designed under the JIS standard tolerance. スラリーポンプPCシリーズでスムーズな液の流れが必要な場合は、 このオートアキュームレータPA‐Cシリーズと組合せてご使用ください。 スラリーポンプPCシリーズにオートアキュームレータPA‐Cシリーズを接続した際の脈動圧力変動範囲 (Pulsation pressure range) ● ポンプ吐出圧力0. 1MPaG以上の時、吐出圧力の±12. 5%以内 ● ポンプ吐出圧力0. 1MPaG未満の時、 0. 04MPa以内 Within ±12.5% of the pump discharge pressure when the pressure is over 0.1MPaG. Less than 0.04MPa when pump discharge pressure is under 0.1MPaG. オートアキュームレータ形式 Type PA−C10MB 適用ポンプ Applicable pumps オートアキュームレータ接続口径 オートアキュームレータ接続口 Accumulator connections PC−10MB PC−20MB PC−40MB IN φ25 / OUT φ19 IN φ25 / OUT φ25 SUPER 300 TYPE ピラーフィッティング または SUPER TYPE ピラーフィッティング Accumulator connectors Rc1/4" Rc1/4" 約8 約 14 約 28 148L ×202W ×286H 192L ×245W ×322H 255L ×315W ×350H 質 量 Weight ㎏ Accumulator size PA−C 40MB IN φ19 / OUT φ12 供給空気接続口径 Air source connection アキュームレータ外形寸法(除配管)㎜ PA−C 20MB ※2 Rc1/4" ※2)ポンプ外径寸法(鋳物寸法)はJIS規格公差内での設計であり参考値です。※2)The reference value of the pump size (cast metal size) is designed under the JIS standard tolerance. ※このカタログは予告なく変更することがありますのでご了承ください。 ※このカタログに記載している数値は参考値であり、保証値ではありません。 ※本文中の「スーパー300タイプピラーフィッティング」 「スーパータイプピ ラーフィッティング」は日本ピラー工業(株)の登録商標です。 安全に関する ご注意 ●ご使用の際には、安全に十分ご留意の上 正しくお 使 いくだ さ い 。 本社・営業本部 〒532-0022 大 阪 市 淀 川 区 野 中 南 2 丁 目 1 1 番 4 8 号 TEL06(6305)1941 FAX06(6305)0606 三 田 工 場 〒669-1333 兵 庫 県 三 田 市 下 内 神 字 打 場 5 4 1 番 1 号 TEL079(567)2121 FAX079(567)1624 福知山事業所 〒620-0853 京 都 府 福 知 山 市 長 田 野 町 2 丁 目 6 6 番 地 の 3 TEL0773(27)7871 FAX0773(27)7870 九 州 工 場 〒861-1116 熊 本 県 合 志 市 福 原 1 番 地 2 5 TEL096(292)4511 FAX096(292)4521 東 京 支 店 〒100-0011 東京都千代田区内幸町2丁目2番2号(富国生命ビル13階) TEL03(3508)1611 FAX03(3508)1881 横 浜 支 店 〒231-0012 横浜市中区相生町6丁目113番地(オーク桜木町ビル) TEL045(201)1361 FAX045(201)1391 名 古 屋 支 店 〒461-0005 名古屋市東区東桜1丁目4番13号(アイ高岳ビル9階) TEL052(962)7861 FAX052(961)5934 京 都 支 店 〒600-8482 京都市下京区堀川通り綾小路下る綾堀川町293番1 TEL075(353)4335 FAX075(353)4336 (堀川通り四条ビル5階) 大 阪 支 店 〒532-0022 大 阪 市 淀 川 区 野 中 南 2 丁 目 1 1 番 4 8 号 TEL06(6302)5201 FAX06(6305)0373 神 戸 支 店 〒673-0898 兵庫県明石市樽屋町1番29(日工住友生命ビル9階) TEL078(914)6654 FAX078(914)6643 広 島 支 店 〒732-0827 広島市南区稲荷町4番1号(住友生命広島ビル4階) TEL082(568)2541 FAX082(262)6685 九 州 支 店 〒861-1116 熊 本 県 合 志 市 福 原 1 番 地 2 5 TEL096(292)4511 FAX096(292)4521 ◆関連会社◆ 関東ピラーエンジニアリングサービス㈱ 東 京 ピ ラ ー ㈱ 中 部ピラー サ ービス 販 売 ㈱ 北 陸 ピ ラ ー ㈱ 市 原 川 崎 名古屋 敦 賀 *Specifications and dimensions are subject to change without prior notice. *The data on this catalogue are solely for your reference and are not to be construed as constituting a warranty. *「Super 300 Type Pillar Fitting」「Super Type Pillar Fitting」is trademark of Nippon Piller Packing Co., Ltd. TEL0436(25)4160 TEL044(211)6722 TEL052(678)7715 TEL0770(22)1601 ピ ラ ー サ ー ビ ス 販 売 ㈱ 堺 TEL072(223)7771 ピラーエンジニアリングサービス㈱ 倉 敷 TEL086(450)0228 山陽ピラーエンジニアリングサービス㈱ 周 南 TEL0834(21)0076 CAUTION • Follow the instructions, before installation and operation, for your safety. Head Office : 11-48, Nonakaminami 2 Chome, Yodogawa-ku, Osaka, 532-0022 Japan. Tel : 81-(0)6-6305-2821 Fax : 81-(0)6-6302-3300 E-mail : info@pillar.co.jp Nippon Pillar Corporation of America : 6630 Roxburgh Drive, Suite 171, Houston, TX 77041, USA. (Houston Office) Tel : U.S.A(1)281-529-6367 Fax : U.S.A(1)281-529-6380 URL:http://www.nipponpillar.com/ E-mail : sales@nipponpillar.com Nippon Pillar Corporation of America : 48521 Warm Springs Boulevard. Suite 317 Fremont, CA 94539, USA. (Fremont Office) Tel : U.S.A(1)510-573-6146 Fax : U.S.A(1)510-573-6236 URL:http://www.nipponpillar.com/ E-mail : sales@nipponpillar.com Nippon Pillar Singapore Pte, Ltd. : No. 237 Pandan Loop, #03-01 Westech Building, Singapore 128424 Tel : (65)6861-7138 Fax : (65)6862-9098 E-mail : npillars@singnet.com.sg Taiwan Pillar Industry Co.,Ltd. : 8F., No.45, SEC.1, MINQUAN E. RD., ZHONGSHAN DIST., TAIPEI CITY., 10452, TAIWAN. Tel : TAIPEI(886) 2-2587-1911 Fax : TAIPEI(886) 2-2585-3131 URL:http://www.taiwanpillar.com.tw/ E-mail: sales@taiwanpillar.com.tw Shanghai Pillar Trading Co.,Ltd. : Far East International Plaza A-1111, No.319, Xianxia Road, Changning District, Shanghai China. (200051) Tel : CHINA(86) 21-6208-7711 Fax : CHINA(86) 21-6235-0501 URL:http://www.pillar-cn.com/ E-mail: sales@sh.pillar-cn.com http://www.pillar.co.jp/ E-mail : sales@pillar.co.jp CAT. No.410004F 1604(Kc)1
© Copyright 2024 Paperzz