【玩具の安全性:改正EN71 part 3(特定元素の移行)分析】( PDF 808KB)

2013年6月14日
玩具の安全性:改正 EN71 part 3(特定元素の移行)分析
株式会社 山梨県環境科学検査センター
EN71は1988年に制定された欧州玩具安全指令(88/378/EEC:Toy Safety Directive)により規格化された
安全基準で、EU諸国において該当する玩具を製造・販売する場合は、EN71に従う必要があります。
2013年7月20日より適用される新玩具指令2009/48/ECは、現行の玩具安全指令(88/378/EEC)を大幅に
改定したもので、このうち、Part 3「特定元素の移行」に関する条項については、これまでの アンチモン
(Sb)、ヒ素(As)、バリウム(Ba)、カドミウム(Cd)、クロム(Cr)、鉛(Pb)、水銀(Hg)、セレン
(Se)の8元素からアルミニウム(Al)他17元素19項目へと検査項目が大幅に増え、その区分や限度値も見直さ
れます。
弊社ではこのたび、改正 EN71 Part3に対応した試験を開始しましたので、以下詳細をご案内させていただきま
す。EN71 part 3分析の際はぜひ弊社にご用命下さい。
☆ 改正点
① 検査項目の拡大(17元素19項目)
Al、Sb、As、Ba、B、Cd、Cr(Cr3+、Cr6+)、Co、Cu、Pb、Mn、Hg、Ni、Se、Sr、
Sn(Sn、Organic Sn)、Zn
② 玩具材料の区分が変更され、区分Ⅰ Ⅲに分類、それぞれの区分毎に限度値を設定
☆ 分析について
分析は1素材毎に行います。
まず、ICP-MS他により17元素の分析を行います。
クロム及びズズに関しては、限度値を超える値が検出された場合に、形態別分析を実施します。
☆ 分析手順(一例)
試験試料(前処理)
ICP-MS測定(Agilent 7700x)
溶出(37℃、2h)
※分析料金、納期、分析箇所、必要試料量等はお手数ですがお問い合わせ下さい。
お問い合わせ先 株式会社 山梨県環境科学検査センター
住所 〒400-0111 山梨県甲斐市竜王新町2277-12 TEL 055-278-1600 FAX 055-278-1601
URL http://www.yrce.co.jp E-mail kensa2_kgr@yrce.co.jp 担当 検査課 材料・製品分析グループ
2013年6月14日
表1 改正 EN71 Part3における区分リスト
玩具材料
区分Ⅰ
区分Ⅱ
区分Ⅲ
塗料の被覆、ワニス、ラッカー印刷用インク、ポリマー、フォーム及び類似
○
の被覆
ポリマー及び類似の材料(ラミネートを含むが、強化された織物であるか否
○
かにかかわりなくその他の織物は含まない)
紙及び板紙
○
天然か合成かを問わない織物
○
ガラス、セラミック、金属材料
○
全体染色されているか否かにかかわりないその他の材料
(例:木材、ファイバーボード、ハードボード、骨及び皮革)
固形絵の具、痕跡を残すことを意図した材料及び玩具内に固体の形で表れる
類似材料(例:色鉛筆の芯、チョーク、クレヨン)
○
○
○
成形用の粘土を含む柔軟な成形材料及び石膏
フィンガーペイントを含む塗料、ワニス、ラッカー、ペンのインク液及び玩
○
具内に液体の形で表れる類似材料(例:スライム、シャボン玉液)
○
スティック糊
表2 玩具材料からの移行限度値
区分Ⅰ
移行限度値
区分Ⅱ
区分Ⅲ
mg/kg
mg/kg
mg/kg
アルミニウム(Al)
5625
1406
70000
アンチモン(Sb)
45
11.3
560
ヒ素(As)
3.8
0.9
47
バリウム(Ba)
4500
1125
56000
ホウ素(B)
1200
300
15000
カドミウム(Cd)
1.3
0.3
17
3価クロム(Cr3+)
37.5
9.4
460
6価クロム(Cr6+)
0.02
0.005
0.2
コバルト(Co)
10.5
2.6
130
銅(Cu)
622.5
156
7700
鉛(Pb)
13.5
3.4
160
マンガン(Mn)
1200
300
15000
水銀(Hg)
7.5
1.9
94
ニッケル(Ni)
75
18.8
930
セレン(Se)
37.5
9.4
460
ストロンチウム(Sr)
4500
1125
56000
スズ(Sn)
15000
3750
180000
有機スズ(Organic Sn)※
0.9
0.2
12
亜鉛(Zn)
3750
938
46000
元素
※10成分:Methyl tin、Di-n-propyl tin、 n-Octyl tin、Dibutyl tin、Di-n-octyl tin 、Diphenyl tin、Tributyl tin、Triphenyl tin、 Tetrabutyl tin 、Butyl tin
株式会社 山梨県環境科学検査センター