Copy of _designer_list_rooms33_jp 2

ARGENTINA DESIGN “rooms33”出展
出展
日時:
年9月
月14日
日(水)、15日
日時: 2016年
)、 日(木)、16日
)、 日(金) 10:
: 00 ~ 18:
: 00
会場:
: 国立代々
)
会場
国立代々木競技場第一体育館 (〒150-0041 東京都渋谷区神南2-1-1)
東京都渋谷区神南
アルゼンチンブース:
アルゼンチンブース:I-5 REGULAR INTERNATIONAL AREA
この度
この度アルゼンチン共和国
アルゼンチン共和国は
共和国は、ファッションと
ファッションとデザイン合同展示会
デザイン合同展示会“rooms”
合同展示会“rooms”に
“rooms”に出展致します
出展致します。
します。第8回目の
回目の出展となる
出展となる今年
となる今年も
今年も日本市場に
日本市場に向けて厳選
けて厳選された
厳選された10
された10名
10名のデザイナーが
デザイナーがク
リエイティビティに
リエイティビティに溢れる2017
れる2017春夏
2017春夏コレクション
春夏コレクションをご
コレクションをご紹介致
をご紹介致します
紹介致します。
します。デザイン・
デザイン・ファッション・
ファッション・アートを
アートを通じてアルゼンチンデザイン
じてアルゼンチンデザインと
アルゼンチンデザインと日本文化の
日本文化の新しい出会
しい出会いを
出会いを目指
いを目指しています
目指しています。
しています。
"rooms"
rooms"に出展する
出展するアルゼンチンブランド
するアルゼンチンブランド情報
アルゼンチンブランド情報については
情報については、
については、下記一覧表をご
下記一覧表をご覧
をご覧ください。
ください。
N°
ブランド名
ブランド名
Nombre de la Marca
ブランド名
ブランド名
カタカナ表記
表記
カタカナ
アイテム
Sector
URL
主要輸出国
Principales destinos de exportación
ブラジル、
オーストラリア
1
VALERIA NICALI
バレリア ニカリ
Bags
www.valerianicali.com
2
mmpascual
mm パスクアル
JEWELRY
http://www.mmpascual.co
m.ar/
3
Juan Hernandez
Daels
フアン・エルナンデス
Womenswear
4
Planar
プラナー
Accessories
http://planar-japan.com
www.planarweb.com.ar
日本、チリ、
ブラジル
5
Huarachas
by Pri Sim
ウアラチャス
by Pri Sim
Shoes
http://www.rafiasprisim.co
m/
コロンビア、エクアドル
、ウルグアイ、
フランス、ブラジル、
パラグアイ
6
Victoria Estelrich
ビクトリア
エステルリッチ
Swimwear
http://www.victoriaestelric
h.com.ar/
https://victoriaestelrich.miti
endanube.com/
チリ
7
Natural Designs
by Poupée
ナチュラル デザイン
by Poupée
Women's Wear
https://www.facebook.com
/ecobypupe
チリ
8
Acuña design author
アクーニャデザイン
Unisex Wear
https://www.facebook.com
/Acuña-Diseño-de-Autor139540566232689
9
Chaton Noir
シャトン・ノア
Accessories
http://chatonnoir.com.ar/
10
Ella Bennet
エラ ベネット
Shoes
www.ellabennet.com.ar
イタリア、フランス、
カタール、米国、
www.juanhernandezdaels クウェート、レバノン、
香港、日本、
.com
英国、
アラブ首長国連邦
≪お問合せ≫
アルゼンチン共和国大使館 経済商務部
TEL:03-3473-7171 / FAX: 03-3473-7173 / E-Mail: comercial_ejapo@mrecic.gov.ar
日本
2016年8月現在