International Christian Academy of Nagoya Villa Yuzan 1F, 205 Kibutake, Nagakute City, Aichi Pref., 480-1117 • tel/fax:0561-62-4196 • attend@icanjapan.org • www.icanjapan.org CEEB Code 680542 August 22, 2016 I wanted to encourage you about the quality of an ICAN education and our students. I know that many of our parents would like their student to stay in Japan and attend a university here. I hope the below testimonial of one of our students who graduated this past May 2016 and was accepted to Nagoya University. The student or now ICAN Alumni is Kyoka Saito. She was the valedictorian of her class. When Kyoka came to ICAN she entered the 3rd grade and didn’t speak hardly any English at all. She actually joked about this during her valedictorian speech at this past school year’s graduation. Through her hard work and the hard work of ICAN teachers over the years she was able to get accepted to Nagoya University with a full scholarship. This is an excerpt from the scholarship confirmation she received. Congratulations! Nagoya University is pleased to inform you that in recognition of your outstanding academic performance you have been awarded the Global 30 International Programs Scholarships for academic year 2016. The total amount of the stipend is JPY 500,000 per year. In addition, you will also receive a 100% tuition waiver (JPY535,800). After you enroll at Nagoya University, the registration fee (JPY282,000) will be reimbursed in monthly installments throughout the first year. I hope this encourages you about ICAN and continuing to keep your student in our school until they graduate. Now that our high school is getting more established our students are getting accepted into good universities abroad and in Japan as well. In Christ, Rebel Houston Director/Head of School “I can do all things through Christ who strengthens me.” — Philippians 4:13 International Christian Academy of Nagoya Villa Yuzan 1F, 205 Kibutake, Nagakute City, Aichi Pref., 480-1117 • tel/fax:0561-62-4196 • attend@icanjapan.org • www.icanjapan.org CEEB Code 680542 2016 年 8 月 22 日 ICAN の教育と生徒の質について励ましたいと思っております。多くの保護者の皆さまは自分のお子様に日本に留まり、日本の大学に進学することを望まれていることを存じております。2016 年 5 月に当校を卒業し、名古屋大学に進学した生徒の体験談が以下に述べてありますので皆様のお役に立てばと願っております。生徒であり、かつ今では ICAN の卒業生、齋藤杏果さんです。齋藤杏果さんは、杏果さんのクラスの卒業生総代でした。杏果さんが 3 年生で ICAN に入学した時、全く英語が話せませんでした。実際、昨年度の卒業式の卒業生総代スピーチでこのことについて冗談を述べていました。杏果さんの懸命な学習と ICAN の教師陣の懸命な働きを通して、杏果さんは全額支給の奨学金を得て名古屋大学に受け入れられました。これは、杏果さんが受け取られた奨学金の承認からの抜粋です。おめでとうございます！名古屋大学はあなたの優れた学業成績を認めることにより、2016 年度のグローバル３０インターナショナル・プログラム奨学金を授与することをお知らせできることを喜んでおります。奨学金の合計金額は、年間 500,000 円です。さらに、100％の授業料の免除(535,800 円)をも受けます。名古屋大学に入学された後、登録料(282,000 円)は、最初の年度を通して月賦払いで払い戻しされます。このことが、皆様の励ましとなればと願っており、皆様のお子様が卒業するまで在学させ続けることを願っています。今では、私共の高校は、海外そして日本でも同様に生徒がよい大学に受け入れられていることが増々確立されてきています。キリストにおいて、校長レベル・ヒューストン “I can do all things through Christ who strengthens me.” — Philippians 4:13