SIPLACE at JISSO Protec 2014 Japan

SCA 創立 10 周年プレスリリース
2014 年 9 月 30 日
シンガポール
SIPLACE センター・アジア(SCA)創立 10 周年:
挑戦、機会、成長を回顧して
2004 年にシンガポールで創立された SIPLACE センター・アジア(SCA)が今年、創立 10
周年を迎えました。アジアの新興市場が次々と台頭し、重要性を高めはじめた 2000 年初期
、既にヨーロッパやアメリカの市場で牽引役となっていた SIPLACE チームは、世界的に有
名な実装機をアジア市場に向け展開することに着手しました。それから 10 年たった現在、
SCA のロー・ウェイ・シェン副社長は、10 年の道のりの中で生まれた多くの革新や製品の
成功を改めて振り返りました。
成功の秘密は? その質問に、ロー副社長はすぐに一言で回答しました:「人です。私たち
が成し遂げたあらゆる成功と革新は、SCA がこのように素晴らしいチームとして取り組む
ことがなければとうてい達成できなかったでしょう。私たちは率直なコミュニケーションを
取り、同僚やパートナー、お客様と相互信頼の環境を築いてきました。」
サクセスストーリーの継続
注文数の増加、およびアジアの電子生産企業の課題を特に考慮した SIPLACE ソリューショ
ンの開発の計画から、SIPLACE チームは 2004 年、ドイツのミュンヘンにある本社以外に第
二の工場をアジアに設立することにしました。より優れた物流や地理的優位性を望める理想
的なインフラに加えて、熟練した労働力や技術的な専門知識、知的所有権に優しい環境が既
に整っていたシンガポールは、第二工場設立にあたり最高のロケーションでした。
SCA は創立後、アジアの市場ですぐにテクノロジーのリーダーとしての位置を確立しまし
た。創立後わずか 14 ヶ月後の 2005 年 9 月には、SIPLACE チームは、アジア特有の生産現
場の問題を考慮し、シンガポールで開発・組立された初の実装ソリューションである
SIPLACE HS-60 を出荷しました。
SIPLACE HS-60 の展開に続き、SCA は次の素晴らしいプロジェクト「お客様のフィードバ
ックをもとに品質水準を最大化する」に着手しました。このため、各部門はお客様のフィー
ドバックを収集して、引き続きオペレーションのさらなる向上を進めました。
明確な目標:顧客満足度の最大化
お客様との継続的なコミュニケーションやアジア市場の徹底的な調査を行った結果、SCA
は新しい装置に対する市場の要求を理解することができました。2006 年 6 月、SCA は「シ
ンガポールで設計」された初の SMT プラットフォームである SIPLACE D シリーズを発表
SIPLACE Press Office
Irene Lim
Reference No: 20140930_SEAJKT
Tel.: +65 6866 7030; Fax: +65 6877 3901
E-mail: irene.lim@asmpt.com
Internet: www.siplace.com
Page 1 of
4
しました。「当社では常にお客様の成功を第一に考えており、お客様の生産性をどのように
最適化できるかについて考えています。お客様の問題を解決することが、当社が成功するた
めの唯一の方法なのです」と、ロー副社長は述べています。「SIPLACE D シリーズは、
SCA およびお客様が一緒になって生み出したものなのです。ベンチマーク速度を向上し、
新しいデジタルビジョンシステムを備えた同シリーズは、より高い生産性と高精度実装へと
向かう市場動向に応えるものとなっています。」
時代と共に進む
電子生産などの革新的な産業は、常に変化にさらされています。革新のリーダーとしての地
位を再び証明するために、SCA はお客様がまもなく直面するであろう最新のハードウェア
だけでは改善できない問題に対してソフトウェア・スイートの強化を図り、2012 年度には
SIPLACE ラインモニター・ソフトウェアを発表しました。SIPLACE ラインモニターによっ
て、お客様は部品補給に関連する製造停止を大幅に削減し、落ち着いた作業環境の中で生産
効率を最適化できるようになります。
SIPLACE ラインモニター・ソフトウェアは、セットアップ照合ステーションやマシンなど
、製造現場の様々な SIPLACE 製品の情報を分析し、このデータを明確に配置された一つの
スクリーンで表示します。それだけではなく、オペレータは全て適切に管理でき部品補給に
関する製造停止を防止することができるため、製造コストを低く抑えることが可能です。「
SCA では、ソフトウェアは現代の電子生産にとって欠かせないものであると理解していま
す。当社では、ソフトウェア・インテリジェンスを革新的なハードウェア・テクノロジーと
融合させることができる当社の能力を誇りに思っています。SCA チームは、市場動向の小
さな変化でさえ見逃しません – 私たちはそのような小さな変化が大きな革新をもたらすこと
を知っているからです。こうして、私たちは革新性に向けた継続的な努力を通じて、当社の
あらゆる製品やテクノロジーで差別化と競争力を確保することができるのです」と、ロー副
社長は付け加えています。
向上するための継続的なプロセス
2013 年の SIPLACE Di シリーズのリリースによって、SCA はそのサクセスストーリーに新
たな 1 章を刻みました。2 年間におよぶ研究開発の末に生み出された中小規模アプリケーシ
ョン向けの新しい装置「E by SIPLACE」は、2015 年 1 月にリリースされる予定です。「品
質、性能、使いやすさに関して言えば、E by SIPLACE はこのマーケットで他のサプライヤ
ーが提供することができない新たな機能を提供します」と、ロー副社長は述べています。「
新しい E by SIPLACE のリリースによって、SIPLACE は間違いなく市場における革新的リ
ーダーとしての地位を再確認することなることになるでしょう。」
新たな市場、新たなロケーション、新たなチーム:2004 年の SCA の創立は新たな挑戦の始
まりでした。その後、10 年間にわたって成長を続け、チームとして、そしてお客様と一緒
SIPLACE Press Office
Irene Lim
Reference No: 20140930_SEAJKT
Tel.: +65 6866 7030; Fax: +65 6877 3901
E-mail: irene.lim@asmpt.com
Internet: www.siplace.com
Page 2 of 4
になって協力して、成功を収めてきましたが、SIPLACE センター・アジアのチームは、こ
れからも革新性が SIPLACE センター・アジアにとってのインスピレーションと原動力であ
り続けるであろうと確信しています。2005 年の SIPLACE HS-60 のリリースから 2015 年 1
月にリリース予定の E by SIPLACE まで、SCA は驚くべき進展を遂げてきました。今年、
10 周年を祝うにあたって、SCA は次の 10 年に新たなサクセスストーリーを書き加えるべく
準備をしており、これからも引き続き電子生産の最先端を探求していきます。
ロー・ウェイ・シェン、SIPLACE センター・アジア(SCA)副社長
ASM アッセンブリーシステム・シンガポール
SIPLACE Press Office
Irene Lim
Reference No: 20140930_SEAJKT
Tel.: +65 6866 7030; Fax: +65 6877 3901
E-mail: irene.lim@asmpt.com
Internet: www.siplace.com
Page 3 of 4
The SMT Solutions segment of ASM Pacific Technology
(ASM パシフィックテクノロジーの SMT ソリューション部門)
2014 年 7 月 2 日の印刷機メーカーDEK の買収および、ASM パシフィックテクノロジー(
ASMPT)への統合後、ASM アッセンブリーシステムは、「印刷ソリューション部」(DEK
)および「実装ソリューション部」(SIPLACE)から構成された ASMPT の SMT ソリュー
ション部門として展開しています。
SMT ソリューションは、SMT や半導体、ソーラー市場向けのクラス最高の DEK 印刷機に加
えて、クラス最高の SIPLACE SMT 実装ソリューションを開発・販売しています。両部門と
も顧客が有意義な競争力のあるメリットを享受できるよう ASMPT の組織を利用しています
。ASMPT の SMT ソリューション部門は、全世界の電子メーカーやパートナーと専門知識
を共有・展開しています。SMT ソリューション部門では、顧客のワークフローの向上、お
よび新たなテクノロジーを利用した業界のプロセス統合の進歩を目標としています。
SIPLACE に関する詳細は、www.siplace.com をご覧ください。
DEK に関する詳細は、www.dek.com をご覧ください。
ASM パシフィックテクノロジー (ASM Pacific Technology Limited)
ASM パシフィックテクノロジー(ASMPT)は 1989 年以来香港証券取引所に上場されてい
ます。ASMPT グループは、半導体製造・パッケージ向けのシステムやソリューション、お
よび表面実装技術アプリケーションを開発しています。ASM パシフィックテクノロジーは
、香港、中国、シンガポール、マレーシア、ドイツに工場を擁しています。
ASMPT は現在、ハンセン総合指数、ハンセン情報技術産業指数、ハンセン香港 35 指数お
よびハンセングローバル総合指数の下の、ハンセン HK ミッドキャップ指数上の構成銘柄の
一つです。
ASMPT に関する詳細は、www.asmpacific.com をご覧ください。
本文に関するお問い合わせ先:
ASM Assembly Systems Singapore Pte Ltd
Irene Lim
Email: irene.lim@asmpt.com
アイリーン・リム
メールアドレス: irene.lim@asmpt.com
SIPLACE Press Office
Irene Lim
Reference No: 20140930_SEAJKT
Tel.: +65 6866 7030; Fax: +65 6877 3901
E-mail: irene.lim@asmpt.com
Internet: www.siplace.com
Page 4 of 4