報道関係者各位 プレスリリース 2009 年 07 月 31 日 ABB 株式会社 ABB、ブラジルで 5 億 4,000 万米ドル相当の世界最長送電系統案件を獲得 ～2,500 キロメートルにおよぶ電力系統の送電ロスを直流送電技術で最小化～ (ABB グループ、2009 年 7 月 29 日発表) 電力技術とオートメーションのリーディングカンパニーである ABB (本社：スイス連邦・チューリッヒ) はこのほど、5 億 4,000 万米ドル以上のプロジェクトをアベンゴアグ ループより獲得しました。ブラジルに建設される世界最長の送電系統の鍵となる技術を納入します。 ブラジル北西部にある 2 箇所の水力発電所から、2,500 キロメートル以上離れたブラジル経済の中心地サ ンパウロを結びます。送電ロスを最小化するため超高圧の 600 キロボルトで送電します。 同プロジェクトは、ABB がブラジルで手がける二つ目の直流送電(600 キロボルト)プロジェクトです。1984 年と 87 年のイタイプープロジェクトで ABB が設置した 2 つの送電線は、現在稼働中の直流送電システム のなかで世界最高電圧を誇ります。直流送電技術は 50 年以上前に ABB が開発して以来、世界のリーダ ーとしての地位を維持しています。 「直流送電技術は水力発電のように、遠隔地で発電した再生可能エネルギーを効率的に送電するのに最 適な技術です。イタイプープロジェクトは今年で稼働 25 周年を迎えました。我々は、ブラジルの国内電力網 を強化しようという取組みにパートナーとしてかかわり続けられていることを誇りに思います。」と、パワーシ ステム責任者、ピーター・ロイプは述べています。 ABB は 2 基の 3,150 メガワット直流送電変換所、サンパウロへの送電の為の 800 メガワットのバックツー バック変換所、そして北西地域に交流送電網を納入します。変換所は 2012 年に完成予定であり、これは 政府の開発促進プログラムの一部です。 直流送電は従来の交流送電システムに比べ、送電時のロスが少なく、設置面積も少なくてすみます。また、 電力網に障害を起こす可能性のある不安定な電源を安定化することが可能です。このような理由から、遠 隔地にある発電施設から電力需要の高い中心地へと長距離の送電を必要とするプロジェクトには最も適し た送電技術といえます。 アベンゴアは、社会基盤の開発、環境・エネルギーセクターに革新的な手法で取組む技術集約型企業です。 同社は世界 70 カ国以上に展開し、太陽光、バイオエネルギー、環境サービス、情報技術、そして工業エン ジニアリングと建設の 5 つの事業グループを有しています。 ■ABB について ( http://www.abb.com/ ) ABB は、世界のおよそ 100 カ国に 120,000 人の従業員を擁する電力技術とオートメーション技術のリーデ ィングカンパニーです。環境負荷を最低限に抑えながらお客さまの業務効率を最適化するソリューションの 数々を、産業界と公益事業の皆さまに提供しています。 ■ABB 株式会社について ( http://www.abb.co.jp/ ) ABB の日本法人である ABB 株式会社は、国内において電力およびオートメーション事業を、製造、販売、 サービス分野にわたって展開しています。 また、ABB の日本国内における活動は、ABB 株式会社と 3 つの合弁事業から構成されており、ABB ジャ パングループとして約 700 名の従業員、12 都市にわたる販売／サービスネットワークを擁しています。 ブラジル北西部にある2箇所の水力発電所から、2,500キロメートル以上離れたブラジル経済の中心地サンパウロ を結びます。送電ロスを最小化するため超高圧の600キロボルトで送電します。同プロジェクトは、ABBがブラジ ルで手がける二つ目の直流送電(600キロボルト)プロジェクトで、世界最長の直流送電系統となります。 【本件に関するお問合わせ先】 ABB 株式会社 所在地： 〒150-8512 東京都渋谷区桜丘町 26-1 セルリアンタワー 担当 ： 広報部 フランクリン・ワン(Franklin Wang) E-MAIL： jpabb.communications@jp.abb.com TEL ： 03-5784-6254 FAX ： 03-5784-6281
© Copyright 2024 Paperzz
